NUMERO DE FICHA 01

TITULO: TOCADISCOS
TEXTO CARTELA (10 cm * 15 cm. Imagen impresa en vinil de 0.3 mm mate. Soporte
FOAM o similar de 5 mm. Sujeto con adhesivo a muro

TOCADISCOS DE LOS AÑOS 80

Es un sistema de reproducción de sonidos que proviene de una serie de evoluciones del

llamado fonógrafo ya que usa el mismo tipo de tecnología, sustituyendo el cilindro por un
disco de vinilo. El tocadiscos apareció por primera vez en 1925, justo cuando también
aparecen los primeros amplificadores de válvulas y nace el "pick-up". Este dispositivo se
convirtió en el sistema reproductor de sonido que se mantendría por más tiempo, perdurando
hasta el siglo XXI.
TRADUCCION

It is a sound reproduction system that comes from a series of evolutions of the so-called
phonograph since it uses the same type of technology, replacing the cylinder with a vinyl
record. The turntable appeared for the first time in 1925, just when the first tube amplifiers
also appeared and the "pick-up" was born. This device became the sound reproducing
system that would last for the longest time, lasting until the 21st century.

DESCRIPCIÓN

TEXTO PARA FOLLETO – COMPLEMENTO -

Los tocadiscos surgieron con la idea de reproducir los discos (y los de acetato también), de
forma eléctrica y no mecánica; la reproducción eléctrica de los discos traía muchas ventajas:
como poder poseer el control de volumen de la reproducción, el tocadiscos ahora poseía un
motor eléctrico que hacía que el plato giradiscos rotara a una velocidad constante de 78 RPM
o 33 RPM, logrando así mejor calidad y menor desgaste del disco por el peso del brazo,
entre otros beneficios.

Más tarde aparecieron tocadiscos más sofisticados: Los semiautomáticos: cuando se

terminaba el disco eran capaces de retornar el brazo fonocaptor automáticamente a su lugar
y apagar el motor y la corriente del aparato.

Los automáticos eran capaces de mover el brazo por sí mismos para reproducir el disco, así
también si se ponían varios discos a la vez se podía reproducir varios discos (sólo una cara),
y terminar automáticamente la reproducción de todos. No obstante, estos tocadiscos se
retiraron del mercado porque gastaban el disco debido al peso del brazo. A estos tocadiscos
se los llamaba Wincofono en algunos países ya que Winco era la marca que los producía.

El norteamericano Tomás A. Edison fue el hombre que construyó y patentó por primera vez
un medio para poder grabar el sonido y luego reproducirlo a voluntad. Lo llamó fonógrafo.

Fue a partir de ese año, 1877, cuando se sumaron personas que querían colaborar
entusiasmadas con ese invento casi mágico del siglo, que eran ingenieros, artistas,
comerciantes, científicos, cantantes, operarios y financistas. Fueron ellos los encargados de
dar el primer gran impulso a estas máquinas parlantes "talking machines".
TAMAÑO DE LETRA
Arial N° 30
TIEMPO
15.933 seg
PRESENTACION
Objeto con bastidor
Panel fotográfico (2)

OBSERVACIONES
NUMERO DE DIMENSIONES FOTOGRAFIA REFERENCIAS
FOTOGRAFIA
1 42.0 cm * 29.7 cm. Tocadiscos de
Imagen impresa en vinil
vinil de 0.3 mm
mate. qu.wikipedia.org
Soporte FOAM o
similar de 5 mm. Fotografia:
Sujeto con Propia
adhesivo a muro

Detalle de parte
frontal del
tocadiscos.
Estado de
conservación.

2 29.7 cm * 42.0 cm.

Imagen impresa en
vinil de 0.3 mm Tocadiscos a
mate. cable.
Soporte FOAM o
similar de 5 mm.
Fotografía:
Sujeto con
Propia
adhesivo a muro

OBJETIVO
Valorar el objeto que hoy en dia ya no se usa. Elemento emotivo para la familia.
REFERENCIAS
1. www.tocavinilos.com
2. www.ecured.com
 NUMERO DE FICHA 02
TITULO: CANDELABROS
TEXTO CARTELA (10 cm * 15 cm. Imagen impresa en vinil de 0.3 mm mate. Soporte
FOAM o similar de 5 mm. Sujeto con adhesivo a muro

CANDELABROS DE LOS AÑOS 30

Los candelabros de esta envergadura y complicación estaban reservados para el arranque

de las escaleras y para las grandes entradas a las estancias de aparato. Solían disponerse
en parejas y ostentaban numerosas luces, ya que eran los responsables de marcar el tono
general de la iluminación. Esta pieza y su pareja estaban destinadas al salón de baile, una
habitación concebida para lucirse por la noche, por lo que la luz artificial recibía una especial
atención.
TRADUCCION

The chandeliers of this size and complexity were reserved for the start of the stairs and for the
large entrances to the apparatus rooms. They used to be arranged in pairs and displayed
numerous lights, since they were responsible for setting the general tone of the lighting. This
piece and its partner were destined for the ballroom, a room conceived to show off at night, so
artificial light received special attention.

DESCRIPCIÓN

TEXTO PARA FOLLETO – COMPLEMENTO -

Esta pieza estaba preparada, en un principio, para alumbrar con velas, en una época en la
que, aunque la iluminación de gas fuera la más común, todavía se consideraba más
elegante, aristocrática y, sobre todo, más favorecedora para el aspecto de los invitados, la
luz de las candelas.

A partir del siglo XV, en los hogares aparecieron los candeleros de dos brazos, que se
podían utilizar también como iluminación de mesa. En el siglo XVIII, los candelabros se
convirtieron en auténticas obras maestras que no podían faltar en ninguna celebración que
se preciase. Con la llegada de la electricidad, los candelabros perdieron gran importancia
como iluminación, pero la ganaron como elementos decorativos.

El historicismo de la segunda mitad del XIX afecta también a la iluminación. Los candeleros y
candelabros de gran porte, aunque nunca se habían dejado de utilizar desde que surgieran a
fines del siglo XVII, recuperan ahora elementos estilísticos del pasado. Los nuestros
recuerdan ligeramente a las piezas barrocas venecianas en las que contrastaban negros y
dorados. Sin embargo, la iconografía es plenamente decimonónica, estando próxima a los
grupos de niños que escultores como Mathurin y Auguste Moreau realizaban, por entonces,
en bronce.
TAMAÑO DE LETRA
Arial N° 30
TIEMPO
15.933 seg
PRESENTACION
Objeto con bastidor
Panel fotográfico (2)
Trifoleado
OBSERVACIONES
NUMERO DE DIMENSIONES FOTOGRAFIA REFERENCIAS
FOTOGRAFIA
1 42.0 cm * 29.7 cm. Candelabros de
Imagen impresa en vinil bronce
de 0.3 mm mate.
Soporte FOAM o similar Fotografía:
de 5 mm. Propia
Sujeto con adhesivo a
muro

Detalle de la
forma y moldeo
del candelabro.
Estado de
conservación.

2 29.7 cm * 42.0 cm. 02 candelabros

Imagen impresa en vinil de bronce
de 0.3 mm mate.
Soporte FOAM o similar Fotografía:
de 5 mm. Propia
Sujeto con adhesivo a
muro

OBJETIVO
Valorar la antigüedad de las reliquias.
REFERENCIAS
1. www.interismo.es
2. www.culturaydeporte.gob.es
 NUMERO DE FICHA 03
TITULO: CARGADOR DE BATERIA DEL CARRO
TEXTO CARTELA (10 cm * 15 cm. Imagen impresa en vinil de 0.3 mm mate. Soporte
FOAM o similar de 5 mm. Sujeto con adhesivo a muro

CARGADOR DE BATERIA DE LOS AÑOS 70

Un cargador de baterías, o simplemente cargador, es un dispositivo utilizado para suministrar

una corriente eléctrica, en sentido opuesto al de la corriente de descarga, a una batería o pila
recargable para que esta recupere su carga energética.

Su finalidad es conseguir un cargador rápido que pueda usar un circuito de control de la

propia batería para conseguir una cargada rápida de esta manera sin dañar los elementos de
sus pilas. Muchos de estos cargadores disponen de un ventilador para mantener la
temperatura controlada.
TRADUCCION

A battery charger, or simply charger, is a device used to supply an electric current, in the
opposite direction to that of the discharge current, to a battery or rechargeable cell so that it
recovers its energy charge.

Its purpose is to get a fast charger that can use a control circuit of the battery itself to achieve
a fast charge in this way without damaging the elements of its batteries. Many of these
chargers have a fan to keep the temperature under control.

DESCRIPCIÓN

TEXTO PARA FOLLETO – COMPLEMENTO -

Normalmente solo viene indicado 6V, 12 V, 24 V. Esta cantidad de voltios se adecua según
el vehículo, esto viene impreso en la batería. En casi todos los coches el voltaje es 12 V.

Los cargadores de batería de coche han ido mejorando con el paso del tiempo, hasta
convertirse en instrumentos que hasta el dia de hoy ayudan en la carga eficiente de las
baterías de carros vetustos.

Por eso, aunque siguen vendiéndose modelos con una tecnología más antigua, se siguen
fabricando versiones más modernas y más inteligentes.

TAMAÑO DE LETRA
Arial N° 30
TIEMPO
15.933 seg
PRESENTACION
Objeto con bastidor
Panel fotográfico (2)
Trifoleado
OBSERVACIONES
NUMERO DE DIMENSIONES FOTOGRAFIA REFERENCIAS
FOTOGRAFIA
1 29.7 cm * 42.0 Cargador de
cm. batería de
Imagen impresa carro.
en vinil de 0.3 Modelo Super
mm mate. Tractor
Soporte FOAM o
similar de 5 mm. Fotografia:
Sujeto con Propia
adhesivo a muro

Detalle de
pinzas que se
conectan
directamente
con la batería.

2 29.7 cm * 42.0
cm.
Imagen impresa
en vinil de 0.3
mm mate.
Soporte FOAM o Vista isométrica
similar de 5 mm. Fotografía:
Sujeto con Propia
adhesivo a muro

OBJETIVO
Valorar la funcionalidad hasta la actualidad del objeto.
REFERENCIAS
1. www.wikipedia.org
2. www.enerjet.com
3. www.cochesmanuales.com