Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Poemas en la Tierra
Sol Verde
Abril-junio de 2020
Dibujo de portada para este libro: © Rita Ponce de León, 2020
Pienso que estos poemas pueden dar un poco de esperanza y tranquilidad durante el
tiempo que nos toca permanecer resguardados en el hogar. Pienso también que, sobre
todo, pueden ayudar a encontrar un sentido después de la epidemia.
2
A mi mamá científica
3
Recuperando un recuerdo
El Ciclo de Krebs
Si hablo de mi Madre doy una vuelta para mirarla a través de una colmena
4
Diario
7 de abril, 2020
Día 1. Declaratoria de Emergencia
8 de abril
Día 2
5
Los 3 errores o barreras que nos mantienen en el sufrimiento son:
Nuestra arrogancia y vanidad, que es la ilusión de lo alto y lo bajo. La arrogancia y la
vanidad obstruyen nuestro sentimiento natural de hermandad y agradecimiento.
Nuestro resentimiento, que es la ilusión de la separación. El resentimiento obstruye
nuestro sentimiento natural de unidad y amor ilimitado.
La ignorancia y el apego a los deseos, que son la ilusión del mundo. La ignorancia y el apego
obstruyen nuestra visión natural de sabiduría.
Estas tres barreras nos enceguecen de la verdad, y nos apartan de la luz del sol de la vida.
Liberándonos de ellas, caminando al origen propio se ilumina de manera clara y buena:
9 de abril
Día 3
Luz de estrellas,
corazón, rompe tu asfixia
tu confusión
y tu guerra.
6
Dame sinceridad,
pues yo,
soy mi sinceridad.
Mi querido pajarraco,
hoy es el día de tu madre la Tierra
Ámala con cada respiración,
y muéstrale lo que cosechas
pues ella se alegra
Y recuerda que todo cambia
Cuando tengas un buen día
agradece, pero no intentes repetirlo
pues te cansarás yendo contra la corriente
7
Abre los ojos y percibe
lo que está detrás de los días
y los meses
Y comprende el camino que caminas:
está siempre alumbrado
no se va
no viene,
pero se vuelve profundo
si aprendes a amar
Y si amas como eres amado
su sabiduría será inagotable
El t’aichi que se practica en los viveros de las ciudades
es para los que se abren de corazón
a practicar la libertad
El vuelo esplendoroso, mi pajarraco
no es hacia lo lejano
a donde se proyecta el deseo
El vuelo esplendoroso es el que planea
sobre el día y la noche
sobre los días y sobre las noches
Vuela como una nube
llueve donde debe llover
y siempre se está renovando
Sin miedo
porque no hay vacilación
Sin vacilación
porque no hay duda
Sin duda
porque no hay separación
8
El vuelo esplendoroso
sigue el curso de la tierra
y es uno con la tierra,
bendito sea.
10 de abril
Día 5
Ayúdanos
A meditar
en nuestra vanidad,
que es como la de quien lee muchos libros
para nutrir su egocentrismo
Ayúdanos
A deponer
nuestra vanidad
para hallar la sabiduría de la verdad
A meditar
en nuestro resentimiento
que es como la de quien escucha
pero guarda ira y traición en su corazón
Ayúdanos
A deponer
9
el resentimiento
hacia nuestra Madre Tierra
y hallar la plena confianza en el amor
Ayúdanos
A meditar
en nuestra ignorancia
que es la de quien se identifica con los deseos
e ilusiones del mundo efímero
Ayúdanos
A iluminar
Dios,
que esta meditación
afiance mi camino,
pues la sabiduría,
el amor y la felicidad
llegan cada amanecer.
Amén.
La verdadera risa
aprender a cuidarse,
10
aprender a curarse,
aprender a danzar,
aprender a sentarse,
He curado mi alma
bajo la hermosa luna
aquí estoy, padre mío, cielo
yo, hijo de tu reino
Este día, recibo una nueva noche
sin miedo
sin vacilación
sin distancia
con los hermanos astros
y vengo empapado a
agradecer el abrazo del mundo
he vuelto a mi madre, la tierra
Bañado con un cuenco de agua
caminaré por la bella senda de la verdad
He sido tocado por la luz de las estrellas
y he recibido su mensaje antiguo
que ha cruzado galaxias de oscuridad
Así, igual que su luz,
11
mi corazón cruzará
cualquier distancia para encontrarme
Y aquí estoy,
desnudo, pleno
sin apego a mi brevedad
13 de abril
Día 8
Sueño
14 de abril
Día 9
12
忘れずに
日本で 心を育てている。
15 de abril
Día 10
神様
翠陽庵
13
Para qué es la fuerza de nuestro espíritu
si no para ayudar al prójimo
Si no se ayuda
todo se vuelve de la vanidad
todo se cubre de moho
18 de abril
Día 13
14
Una gran lluvia
Llega el día
que no importa quién soy
ni el que fui
ni el que seré
que se borran como las ilusiones
de los reflejos del agua
como las formas de las nubes
como el sonido de una gota de agua
y otra
Todo se escucha
Todo hace su canto
Todo ve con sus ojos
y saborea el agua
y se nutre de la tierra
Todo conoce su aroma
y vive y se desprende
y muere y se incorpora
15
No importa por ser quien fue
ni lo que será
Importa en el momento que
su corazón palpita
Habla en el momento en que
su corazón palpita
Dice su sueño en el momento que
su corazón palpita
Nunca ha perdido el origen
no importa si lo siembra
o si lo ignora
El origen vuelve a sí mismo
como la primavera
y camina adelante
Para qué aferrarse a detener su paso
si el corazón se suelta
avanza con la primavera
se posa suave
sobre la flor.
20 de abril
Día 15
[...]
16
[...]
Todo lo hizo hermoso en su tiempo;
y ha puesto eternidad en el corazón
de ellos, sin que alcance el hombre a
entender la obra que ha hecho Dios
desde el principio hasta el fin.
[...]
Eclesiastés
no cantar a la flor
sino a la vida
que hace a la flor
17
*
Nutrir el suelo
De gran belleza
así también es esa poesía
Poeta
canta a la flor
para alegrarnos
pero aprende con la planta,
el canto a la vida
que hace a la flor.
“Era el día de cumpleaños del papá de Manoj y le envié este paquete, de regalo, lleno de
palomitas!!! Se lo di a Manoj cuando me trajo un tiffin lleno de una comida casera riquísima.
18
Son muy lindas personas. La calidad de vida aquí es realmente extraordinaria... Hoy la nuera
de mi casera subió dos paquetes de biscuits y me dijo que tenía muchas viandas... arroz,
lentejas, harina integral, por si algo me hacía falta.
Le agradecía mucho y le dije que por el momento tenía suficiente... y que seguramente a
ella y su familia le iba a servir esta comida.
Se rió a carcajadas, descubrió su amplio vientre para mostrarme su gordura... yo hice lo
mismo (aunque estoy flaca), y las dos nos reímos un buen rato juntas. Le regalé verduras de
la hortaliza y se puso contenta.”
Ámbar
21 de abril
Día 16
22 de abril
Día 17
19
23 de abril
Día 18
Madre, Tierra
Madre,
enséñame la diferencia
¿Cuán diferente es vivir
contigo mis días?
Aquí estoy,
en mi casa.
20
*
MENÚ
La simplicidad saludable
de las tortillas azules
de las tunas recién cortadas
del soba frío o caliente
y de las papitas cocidas
con poca sal
24 de abril
Día 19
25 de abril
Día 20
salgo
salgo
6 de mayo
Día 31
Sueño
Que era aceptado al último curso del profesor Gómez. Después de la clase él me ofrecía
servirle como ayudante para ordenar su casa-estudio. El profesor estaba próximo a salir a
21
su último viaje y mientras ordenaba su equipaje y escritos en este mundo, con generosidad
escuchaba alguna pregunta mía, alguna cavilación. Mientras yo hacía la limpieza del estudio
encontré una especie de erizo-alga que estaba escondido debajo de la mesa. Mientras lo
sacaba con cuidado, pues la criatura estaba pegada o aferrada, le decía —mire, sobre la
conciencia... quizá este ser no tiene conciencia— y él me decía —pues piénsalo bien, sin
conciencia no hay voluntad— entonces yo le decía —ah, bueno… no estoy seguro, pero
que pasaría si más bien su conciencia pertenece a...
—¿a algo más grande?— me decía —¡aah!...— y me regalaba una sonrisa.
Mientras acomodaba los papeles encontraba algunos cuantos versos, que parecían como
haikus, entre hojas y hojas de artículos y documentos. Pero no alcancé a memorizar alguno.
11 de mayo
Día 36
Sueño
22
Señor Hui Neng
Pulir no es caminar,
después de dos, tres, o cuatro
años
puliendo un espejo
el espejo me dijo
—no te necesito—
entonces,
corazón
comencé a caminar
con el buda.
Contestación:
(24 de junio)
23
13 de mayo
Día 38
Soñé que a mi hermana y a su hijo Emiliano les caía un polvo rojo, como el óxido de fierro,
de una enorme nube de polvo que cubría la ciudad. Entonces a ellos les cayó ese polvo y se
resguardaban bajo tierra en una casa. Y yo estaba allí, con ellos, y les aconsejaba que se
bañasen y les ayudaba a bañarse. Mi hermana estaba preocupada por Emiliano, pero el
pequeño estaba bien. Me di cuenta de que el ánimo del pequeño dependía mucho del de su
madre.
La fuerza de una madre de estar bien por su hijo emana directamente de tu Amor. Y yo
con Amor te pido por ellos, pues ha llegado el virus a nuestra casa.
大丈夫
Lentamente, cuidadosamente
mezclo el take no ko gohan
24
que acabo de sacar de la arrocera
25
una rica comida de primavera
14 de mayo
Día 39
Un abuelo aconseja
26
nuestras salidas sociales un 80%)
Bueno, un 80% solo es una meta
limitar a la mitad tus deseos
es suficiente
Observa el pasto
observa las rocas
observa los árboles
y las estrellas
Todo ello es vida contigo
y no se aleja
ni maldice
27
y cuidado de tu cuerpo
Lleva siempre
un poco de generosidad
tú eres el tiempo
tú eres la vida
tú eres la normalidad
confía
28
Ofrendas
Hermana vida
Hermana vida,
vaciándome de mí
te tomé del brazo cerca
Y sentí tus pálpitos
como un niño
Sentí el calor del río de la vida
que es uno
y circula los corazones
Ser otro,
sólo es apariencia,
juego, color, belleza
Ser uno,
hojas del mismo árbol,
ramas del mismo tronco,
cuerpos de misma raíz,
hermana vida,
es poder verte donde no hay forma,
es poder oírte donde no hay sonido,
es poder agradecerte donde no hay palabras
Allí donde las estrellas
de todas las galaxias
el Sol y la Luna
nos han sembrado
Donde el planeta Tierra
nos ha nutrido
29
y Dios ha encendido
nuestra existencia
14 de febrero
30
En la espalda del agua
Tú eres la luz
y yo tan sólo una estrella
una luciérnaga en la casa.
Escondido yo viajaba en la niebla
y ahora heme, aquí
mirándote revelada
31
Así, gota
colgando en la baranda
así, como una araña
que teje sus pasos
escuchando el canto
de las cigarras.
Y mi piel morena
es agua y alegría del baile,
si escucho esta música
salgo todo el tiempo
a su encuentro
y en cada exhalación
vuelvo a ser hermano
de lo chico y lo grande.
Hijo del adelante y del atrás
es verdad mi relación con mi padre
es verdad mi relación con mi madre,
lo que recibo y guardo
para que madure mi corazón
es palabra sagrada, alimento humano
es palabra sagrada, piedra del hogar
es palabra sagrada, hilo de color
palabra sagrada
que guardas mi memoria.
Mente, cuerpo, luna azul
las hojas del cerezo
las ramas mojadas,
y el musgo y la yerba
son tu calor
sosteniendo el sueño misterioso
32
para que mañana amanezca.
Frente al misterio tu luz nos guía
me dice el coyoltotl,
pájaro de la verdad
y entonces respiro un momento
Siento que
ya he escuchado muchos nombres
he visto muchos rostros
pero con un poco de hojas y flores
encuentro las palabras que me confortan.
Antes, yo fui tú
y hablé atropelladamente
y bebí del exceso de mis ilusiones,
pero ahora soy tú,
el que escucha
y me entrego en la humedad
a la vida en mi pequeño cuarto.
Aquí contemplo una transformación:
cambias en los nombres y sin embargo
un sólo corazón alimenta el río
en el que se cantan los nombres de la vida.
Un solo latido y otro y todo es
y todo es en su profundo misterio.
De la piedra al sueño de la piedra
del amor a la energía del átomo
y a la radiación del tiempo
que nos atraviesa, diciendo:
—yo soy el color del mundo
el verdor y la noche
y mi luz obra el milagro
33
del entendimiento—.
Ay transparente color de la diversidad
mi sangre te quiere cantar
transparente agua de la memoria,
silencio de neblina por la mañana.
Firme bendición de la vida,
te pido la estrella del amanecer
me has recordado
que el camino es de todos.
Agua amiga de la mañana,
ya mis lágrimas
son versos de vida que cantan
estrellas, somos estrellas,
y en el camino estamos mirándonos.
34
pues de ahí brota
nuestro corazón.
En el calor del verano,
en el vientre de la tierra
mi madre agua me muestra
a mis abuelos y sus estrellas
y veo las constelaciones en mis latidos
y escucho la hierba cantando
porque mis abuelas y tatarabuelas acarrean el agua
y sus cantos brillan en el agua fresca
y siento el agua limpiándome
porque mis abuelos y tatarabuelos rezan como el oro,
sin desgaste
como el río del oro
que brota claro y recto entre la confusión.
Y la Tierra deja de ser esfera
y la Tierra deja de ser un globo abandonado
y se extiende toda
y el tiempo vuelve a los ciclos
que han cuidado las semillas.
Para decir su ciclo, esta palabra
hunde sus raíces en lo más hondo
de mi silencio.
Luz del agua
Dios habla y no me había dado cuenta
Luz del agua
mi ropa lavada
secándose
bajo el sol verde
de la vida.
35
Por la tarde
el ángel y la flor
visitan mi casa
para que el amor triunfe:
—Querido hijo del corazón,
la presencia del tiempo,
el aire de la existencia,
y el barro que junten tus patas es
lo mismo con lo que moldearás el mundo.
36
con las cigarras
y las ranas
Biri biri bi
croac croac croac
Su canto no se gasta
ni se pierde
solo se siembra y renace
en el corazón de la Galaxia
Así la luz mía despeja
tus pupilas y se siembra
para que hables flores
y para que haya frutos—
Agua de luz
todo el espacio se llena
en la espiral de este reino
nacido de yerba y lluvia.
El hombre y la mujer que pasan caminando
son como olas
que se rompen
A la luz de las aguas
canta el tambor del corazón,
un tambor antiguo
nacido de rocas y estrellas.
toco al Agua
que llegó a una costa del universo
y su corazón se volvió silvestre
37
y sumergió sus hondas raíces
en la vida.
Allí contigo, siempre
descansan nuestros ancestros
ellos hablan con lo más antiguo
lo que no conoce el mañana ni el ayer.
Para ellos, en la raíz,
cada día nosotros crecemos
como la yerba bajo el sol
Para ellos, en la raíz,
cada día son nuestras hojas
cada hora son nuestras hojas,
nuestros pétalos
y nuestros frutos,
y lo que va cayendo
se marchita y vuelve con ellos.
Para ellos, en la raíz,
el pensamiento sucio
el pensamiento maligno
y el íntimo y el elevado
son hechos de agua.
Agua que alumbras,
en tus viejos manantiales
en tus antiguas fuentes
humilde, yo les pido a ellos,
que están en la raíz,
que el río de la vida
fluya con una gran luz
que limpie las aguas negras
de la ignorancia
38
los fosos tóxicos
del rencor.
Mi canto es esta ofrenda
que tiene algo
del canto de las cigarras,
que perseveran,
del canto de los riachuelos,
que fluyen,
y del canto de la cascada,
que escribe.
Mi ofrenda
se alegra de llevar la canción
del ahora
y de su emoción sagrada.
Y lo entrego
para que dé brotes
y dé flores dulces
que se conviertan en frutos
y crezca su tronco de sueños
que sea de buena madera
para quien venga a construir su casa.
Este canto
es mi dulce alimento
y mi dulce bebida,
la dulce dulzura,
paciente espera
de lo que se ve
de lo que se escucha
de lo que se siente
este día
39
Y este día
que es el mundo
que muere sin morir
lo entrego como la cigarra
que entrega su canto para recibir la vida.
Julio-octubre, 2019
Junio, 2020
40