25/05

CONTRACCIONES
A + el = al Yo voy a el concierto = Yo voy al concierto. Je vais au concert
A + la = a la Voy a la farmacia. Je vais à la pharmacie
A + las = a las Visito a las hermanas de mi padre. Je visite les sœurs de mon père
A+ los = a los Felicito a los ganadores del torneo. Je félicite les gagnants du tournoi.
De + el = del La hija de el panadero = La hija del panadero. La fille du boulanger.
De+ la = de la La vaca de la vecina. La vache de la voisine.
De + las = de las La vaca de las vecinas. La vache des voisines.
De+ los = de los La vaca de los vecinos. La vaches des voisins.

 IR A … > IR A LA, IR AL…

 Voy al trabajo.
 Voy al campeonato.
 Voy al gimnasio.
 Voy a los Estados Unidos.
 Felicito al ganador.
 Felicito a la ganadora.
 Saludos a los perdedores.

 Vengo del trabajo, voy a la casa.

 Vengo del gimnasio.
 Vengo de los Estados Unidos.
 El ganador del torneo.
 El presidente del Perú.

LOS PRONOMBRES POSESIVOS EN ESPAÑOL

Sujets Singular Plural En francés

Yo mi mis ma, mon, mes
Tú tu tus Ta, ton, tes
Él, ella, usted su sus Sa, son, ses
Nosotros nuestro nuestros Nôtre, nos
Vosotros, ustedes vuestro, su vuestros, sus Vôtre, vos
Ellos, ellas su sus Leur, leurs
 Les pronoms en espagnol n’ont pas de genre : Mi padre, mi madre.

 Mis pelotas de fútbol.

 La hermana de mis tíos.
 Tus compañeros de clase.
 Su tablero de ajedrez.
 Vuestros equipos.
 EL VERBO SER Y ESTAR 😊

Sujets Ser Estar

Yo soy estoy
Tú eres estás
Él (il), ella (elle), usted es está
Nosotros somos estamos
Vosotros, ustedes Sois, son estáis / están
Ellos, ellas son están

Dans quels cas on utilise le verbe « ser » ?

 Caractéristiques du corps > alto, rubio, pecoso, verdes, redondo

 Mi hermano es alto y tiene los ojos verdes.
 Décrire la personnalité > tímido, amable inteligente, divertido
 Los españoles son divertidos.
 Décrire des émotions > contento, aburrido, nervioso, tranquilo, emocionado, preocupado
 Este juego es muy aburrido.
 Estoy muy nervioso por la partida de hoy.

Dans quels cas on utilise le verbe « estar » ?

 Pour parler de localisation des personnes et choses

 Mi profesor está en Madrid y yo estoy en España.
 Disculpa, no puedo escucharte, estoy en el tren.
 Attention ! On utiliser plutôt le verbe « ser » pour parler d’un événement dans un futur :
 El campeonato será en la Explanada principal.

 Une règle qui pourrait t’être utile c’est de penser le verbe «  ser  » comme quelque chose
de permanente et «  estar  » comme quelque chose plus permanente.
 “Estoy gordo” versus “soy gordo”.

EL PASADO CON EL VERBO “HABER”

Sujets HABER Estar

Yo he
Tú has
Él (il), ella (elle), usted ha
Nosotros hemos jugado
Vosotros, ustedes habéis, han
Ellos, ellas han
  Nous avons joué.
 Vivir
 Subir
 Bajar
 Permitir
 Disminuir
 Dividir
 Dormir
 Aplaudir
 Servir
 Pedir
 Trabajar
 Bailar
 Comer
 Ganar