Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 1019-4355
rev.estomatol.herediana@oficinas-
upch.pe
Universidad Peruana Cayetano Heredia
Perú
de Jesus Soares, Adriana; Farias Rocha Lima, Thiago; Freitas Lins, Fernanda; Herrera
Morante, Daniel Rodrigo; Figueiredo de Almeida Gomes, Brenda Paula; de Souza-Filho,
Francisco José
Un nuevo protocolo de medicación intraconducto para dientes con necrosis pulpar y
rizogénesis incompleta
Revista Estomatológica Herediana, vol. 21, núm. 3, julio-septiembre, 2011, pp. 145-149
Universidad Peruana Cayetano Heredia
Lima, Perú
145
Un nuevo protocolo de medicación intraconducto...
Fig. 2. La MIC de HC+CHX+OZ fue colocada de manera incremental dentro de toda la extensión de los conductos radiculares, posterior-
mente los dientes fueron restaurados con resina compuesta (A). Control radiográfico a los tres (B) y seis meses (C).
y fue colocado dentro de ellos MIC En ese momento fue realizada nue- concluyendo que es formada por un
de HC (Konne, Indústria e Comércio vamente la apertura coronaria y la tejido semejante al cemento dental.
de Materiais Odontológicos Ltda., remoción de la MIC utilizando una Cuando se utiliza HC como MIC,
Belo Horizonte-Brasil) + CHX + OZ lima K #35 en toda la extensión del generalmente se encuentra asocia-
(S.S. White Artigos Dentários, Ltda., conducto. Durante la remoción de do a otras substancias. Debido a la
Rio de Janeiro-Brasil). La MIC fue la MIC los conductos fueron nue- solubilidad que esta MIC puede pre-
preparada en una consistencia se- vamente descontaminados utilizan- sentar al contacto con los tejidos
mejante a "masilla de vidriero", en do CHX e irrigación con SF. Des- periapicales, se indican los cambios
una proporción de 2:1:2 y colocada pués de la remoción de la MIC, fue periódicos cada 2 ó 3 meses, lo que
incrementalmente dentro de toda la utilizado EDTA 17% para la remo- es sin duda un inconveniente al tra-
extensión de los conductos con ayu- ción de smear layer, como descrito tamiento. Debido a esto fue desa-
da de condensadores verticales M anteriormente. Después del secado rrollada una MIC que asocia
y FM (Konne Indústria e Comércio de los conductos radiculares, fueron HC+CHX+OZ y que puede ser de-
de Materiais Odontológicos Ltda., seleccionados conos de gutapercha jada dentro del conducto durante
Belo Horizonte-Brasil). Posterior- M y calibrados con diámetro 55. varios meses, sin necesidad de cam-
mente los conductos radiculares fue- Como cemento obturador fue utili- bios.
ron sellados con Coltosol (Vigodent zado Edomethasone N (Septodont, Gomes et al. (13) en 2006, eva-
S/A Indústria e Comércio, Rio de Saint-Maur-Dês-Fossés, France) luaron in vitro la actividad
Janeiro-Brasil) e resina compuesta asociado a la técnica de condensa- antimicrobiana del HC asociado a
(Filtek Z350, 3M Dental Products, ción lateral. CHX (1:1) y del HC asociado a agua
Saint Paul, Minesota-EUA) (Fig. Después de la obturación, la ca- destilada (9:7), observando que
2A). vidad de los conductos radiculares cuando es asociado a CHX, el HC
Cada tres meses el paciente re- fue sellada con Coltosol y el diente muestra una actividad antimicrobia-
tornaba al servicio únicamente para fue restaurado con resina compuesta na mayor que cuando es asociado a
el control clínico y radiográfico (Figs. (Fig. 3). agua destilada. Otros estudios eva-
2B y 2C). Después de meses fue luaron que dicha asociación no pro-
observada la formación de una ba- Discusión voca alteración significativa en el pH
rrera apical en los dientes 11 y 21. Apexificación es el tratamiento del HC (14). El OZ además de dar
realizado en dientes permanentes jó- radiopacidad, presenta propiedades
venes con necrosis pulpar para in- antiinflamatorias (10).
ducir el cierre apical, estimulando la En el presente relato de caso, se
formación de un tejido mineralizado preconiza la utilización de HC+
y completando así el desarrollo CHX+OZ como MIC por reunir las
radicular (2). propiedades individuales de cada
Frank (12) en 1966, fue el pri- uno de sus componentes, permane-
mero en describir en la literatura la ciendo dentro del conducto radicular
utilización del HC con el objetivo de sin presentar disolución.
promover el cierre apical. Según Felippe et al. (15) en 2005, eva-
Narita et al. (9), el HC puede esti- luaron el efecto de los cambios pe-
mular la diferenciación de células riódicos de la MIC y observaron que
mesenquimales indiferenciadas en la substitución periódica no es pri-
cementoblastos y odontoblastos, lo mordial para que la apexificación se
que llevaría a la producción de una lleve a cabo. El tiempo necesario
matriz cementoide y osteoide para para la formación de tejido
Fig. 3. Después de nueve meses se formó completar la formación de la raíz calcificado en el ápice radicular va-
una barrera apical en los dientes 11 y 21 que dental. Baldassari-Cruz et al. (8) en ria de 5 a 20 meses (5,16,17), sin
permitió la obturación endodóntica. Poste- 1998, analizaron esta barrera de te- embargo la restauración del tercio
riormente la embocadura de los conductos
fue sellada con Coltosol y los dientes res-
jido mineralizado a través de apical de dientes con rizogénesis
taurados definitivamente con resina com- microscopia electrónica de barrido incompleta puede verse afectada
puesta. y también por cortes histológicos, por otros factores, tales como la
147
Un nuevo protocolo de medicación intraconducto...
149