Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONSIDERACIONES:
• Determinar el espesor de la pared del tubo (RD) para cumplir con los
requerimientos de presión del proyecto.
• Si se requiere reevaluar la tubería (RD) en base a las condiciones de
operación del sistema.
• Evaluar los requerimientos de flujo del sistema para determinar el
diámetro de la tubería.
• Verificar la capacidad de la tubería para funcionar bajo las condiciones
de instalaciones planeadas. Por ejemplo calcular la profundidad a
enterrar el tubo, efectos térmicos, etc.
• Ajustar el espesor de la tubería de acuerdo a las cargas externas.
• Revisar el tamaño y espesor de la pared de la tubería para cumplir con
los requerimientos de flujo, presión y carga externa cuando el sistema
esta instalado y operando como se diseño.
OD
RD= ______
t
2St
P = ______
(D – t)
Donde:
P = presión de Trabajo (WPR).
D = Diámetro exterior promedio.
S = Esfuerzo hidrostático de Diseño.
t = Espesor mínimo de la pared.
La formula es:
2St 2S
P = _______ o P = _______
OD - t RD – 1
Donde:
P = presión de Trabajo, psi o Kg/cm2.
OD = Diámetro Exterior de la tubería, Pul o cm.
S = Esfuerzo hidrostático de diseño, psi o Kg/cm2.
t = Espesor mínimo de la pared, pul. o cm.
RD = OD / t.
Golpe de Ariete
2L
t ≤ _____
S
Donde:
L = Longitud de la tubería, pies.
S = Velocidad de la presión de la ola, pies / s.
t = Tiempo, s.
S se determina:
KxE
S = 12x _____________________
(w / g) x {E + (K x RD)}
Donde:
S = Velocidad de la presión de la ola, pies / s.
K = Modulo de masa del liquido, psi = 300,000 psi para agua.
E = Modulo de elasticidad del material de la tubería, psi = 100,000 (corto
plazo).
RD = Radio Dimensional.
w = Peso unitario del fluido.
g = Aceleración de la gravedad = 32.2 pies / s2.
w S Vc
Ps = ________
144 g
Ejemplo:
Hay agua fluyendo en una tubería con un RD de 32.5 a una velocidad de
10 pies/s. Determinar el incremento máximo de presión cuando se cierra una
válvula en un tiempo igual o menor a 2L/S.
(300,000 x 100,000)
S = 12x ______________________________________ = 476 pies/s.
(62.4 / 32.2) x {100,000 + (300,000) (32.5)}
62.4 x 476 x 10
Ps = _______________ = 64.1 psi.
144 x 32.2
Tensión Longitudinal
μ P (OD – t)
SL = ____________
2t
Donde:
SL = Esfuerzo de tensión longitudinal, psi.
P = presión interna de operación, psi.
μ = Radio de Poisson (= 0.45 para HDPE).
OD = Diámetro exterior de la tubería, pulgadas.
Q
2.- ID = 0.639 ___
V
Q
3.- V = (_____) x 0.408
ID2
Donde:
Q = Galones por minuto, gpm.
V = Velocidad, pies/s.
ID = Diámetro Interior, pulgadas.
Fluido Presurizado
L V2
hf = f ___ ____
d 2g
Colebrook-White:
1 2.51 ε/d
Donde:
hf = Perdida de fricción.
d = Diámetro interior.
V = Velocidad.
g = Aceleración gravitacional.
f = Factor de fricción.
ε = Factor de rugosidad.
Re = Numero de Reynolds.
L = Longitud.
Hazen Williams
452 Q1.85
∆P100 = __________
C1.85 D4.86
Donde:
Q = Rango del fluido, gpm.
d = Diámetro interior, pulgadas.
p = Densidad del fluido, lb / pies3.
μ = Viscosidad absoluta (dinámica).
0.0237 x Q μ
∆P100 = ____________
d4
Los sistemas de flujo por gravedad transportan fluido sin bombeo. Son
sistemas típicos sin presión. En algunas instalaciones la columna de agua
puede causar presión en un sistema de flujo por gravedad. Algunas pueden
operar con flujo total (tubo lleno) y algunas pueden operar parcialmente.
Flujo lleno
Un sistema de gravedad a flujo lleno requiere: 1.- El requerimiento de
rango de flujo en galones por minuto, 2.- La pendiente de la tubería y 3.- La
identificación de un diámetro interno apropiado. Basado en una situación de
flujo lleno, el rango de flujo en galones por minuto puede ser calculado con la
ecuación de Manning.
Donde:
Q = Flujo, gpm.
Rh = Radio hidráulico, pulgadas (área de flujo de la sección transversal dividida
entre el perímetro húmedo).
S = Pendiente, pies/pies.
V = Velocidad, pies / s.
A = área de la sección transversal de la tubería, pulgadas2.
0.320 Q
V = ________
A
0.03279 Q
ID = 2.67 __________
S1/2
0.001075 Q2
S = ___________
ID5.34
Ejemplo:
En una pendiente de 0.01 pies / pies, una tubería de 20” de diámetro interior
conducirá aproximadamente 9000 gpm a una velocidad de 9.0 pies / s a flujo
lleno. Según la tabla a flujo por gravedad, ¿Qué flujo transportara si se tiene
un tirante de agua de 15”?
Dp 15”
___ = _____ = 0.75
DF 20”
Suspensiones
Una suspensión es una mezcla de dos fases de partículas sólidas en una
fase acuosa donde las dos fases no reaccionan químicamente y pueden ser
separadas por medios mecánicos. Los sistemas de suspensión se dividen en
dos tipos:
• Sedimentables.
• No Sedimentables.
Flujo de fases
Los cambios en la velocidad del flujo de una suspensión afectan el tipo
de flujo. Si la velocidad inicial del flujo es alta después se disminuye
gradualmente, la suspensión pasara por cuatro formas de flujo:
Velocidad Crítica
Cuando la velocidad de flujo de una suspensión esta por debajo de la
velocidad critica, las partículas sólidas tienden a caerse de la suspensión y
asentarse en el fondo de la tubería. La velocidad crítica se determina por el
tamaño y forma de las partículas, la distribución de tamaños de partícula y la
densidad del fluido de transporte.
Aplicaciones de Suspensión
La tubería SADMX PE 3408 es excelente para transportar diferentes tipos
de suspensiones. Las aplicaciones de suspensiones mas comunes incluyen
líneas de dragado, suspensión de carbón o piedra caliza, astillas de madera,
arena, desechos de minas y muchas otras. Las líneas de suspensión se instalan
usualmente sobre el suelo. Esto da como resultado un acceso más fácil a las
líneas si ocurre alguna obstrucción. Además, la tubería se puede girar para
distribuir el desgaste en forma mas uniforme en la totalidad del diámetro
interior de la tubería.
Los cambios de inclinación en líneas de suspensión deben de ser
graduales. Hay que tomar precauciones cuando los declives son excesivos.
Frecuentemente la turbulencia incrementa la abrasión. Con frecuencia se
utilizan cajas para reducir la turbulencia. También son utilizadas para disminuir
la presión causada por los gradientes de la superficie. Las cajas son usadas
generalmente en líneas de gravedad. Sin embargo, las líneas de presión
también pueden descargar en dichas cajas. El diseño de la caja debe permitir
que la suspensión caiga libremente en el fluido del fondo de la caja o utilizar
un forro de goma en la pared opuesta de la entrada de la tubería.
Es difícil predecir las características del desgaste actual cuando se
utilizan tuberías de polietileno para transportar suspensiones. Cada aplicación
tiene parámetros diferentes. Cuando se transportan suspensiones en tuberías
PE 3408, ocurrirá un mínimo desgaste cuando la velocidad es baja y los sólidos
son mantenidos en suspensión. Es preferible una velocidad máxima de 12-15
pies por segundo. Generalmente se recomienda que los abrasivos muy
agresivos, como las colas de cenizas, no excedan de 10 pies por segundo. Una
concentración de sólidos menor de 25% por volumen con un tamaño de
partícula de ¼” o menos es muy recomendable. Son preferibles las
temperaturas del sistema cerca o igual a la del ambiente. Si se utilizan codos
de radio largo y adaptadores tipo brida moldeados en la instalación, se
obtendrá mejores resultados en las propiedades del flujo y menor desgaste.
Vida de Unidades RD RD RD RD RD RD RD RD
Servicio 7 9.3 11 17 19 21 26 32.5
1 Día psi 189 146 87 28 21 16 8 4
1 Día pies de Agua 437 337 202 65 48 36 18 10
1 Día pulgadas de 386 298 178 57 42 32 16 9
mercurio
1 Mes psi 108 83 64 15 12 11 4 2
1 Mes pies de Agua 249 192 147 34 28 25 10 6
1 Mes pulgadas de 220 170 130 30 25 22 9 5
mercurio
1 Año psi 100 78 48 14 9 8 4 2
1 Año pies de Agua 232 182 111 32 23 19 10 5
1 Año pulgadas de 205 159 98 28 19 17 9 4
mercurio
50 Años psi 88 69 42 13 10 7 4 2
50 Años pies de Agua 204 159 97 29 22 17 9 4
50 Años pulgadas de 180 140 86 26 20 15 8 4
mercurio
Nota: los valores de esta tabla representan las presiones diferenciales máximas de
seguridad que pueden ser aplicadas a la tubería de polietileno sin doblar o colapsar la
tubería. Estos valores se calculan utilizando limites bajos de tolerancia basados en
extensos datos de prueba de presión diferencial a largo plazo en tramos de tubería. La
temperatura afecta la resistencia a corto y a largo plazo de la tubería de polietileno.
Los siguientes múltiplos aplican a la tabla para reclasificar por temperatura.
Nota: El enterrar o cubrir directamente una tubería provee un soporte adicional para la
misma y puede incrementar su capacidad estructural de presión diferencial hasta
cuatro veces. Es difícil de cuantificar el grado de incremento. El soporte estructural
depende de las prácticas de instalación. Se debe tomar precauciones si los diseños
están basados en este factor.
que puede ocurrir una falla en una línea de vació cuando el diámetro máximo
de la tubería en un tubo deformado es de 120% del diámetro original de la
tubería (por ejemplo, Dmax = 1.2 x Do).
Dmax
Do Dmin
Dmin
Dmax
Capacidad de Funcionamiento
Cuando se utiliza la tubería como forro tubular, no presurizado, el
ingeniero debe diseñar un sistema que resista cualquier fuerza hidrostática
externa la tubo de largo o corto plazo, sin el apoyo del soporte de la
circunferencia del subsuelo. El manto freático externo se puede infiltrar en el
espacio entre la línea vieja y la nueva tubería. La tubería del forro del
polietileno debe ser capaz de soportar esta fuerza hidrostática externa.
Capacidad de Forro
Como la mayoría de las aguas negras son un flujo por gravedad, la
formula de manning puede ser aplicada a varias situaciones de rehabilitado de
líneas. Utilizando esta formula, un forro tubular puede ser seleccionado para
reparar el drenaje y volverlo a su capacidad original. Una buena regla empírica
para determinar el tamaño del forro es permitir un claro del 10% entre la
tubería existente y el nuevo tubo deslizable. Depolietileno = 90% DIexistente.
Utilizando el coeficiente de rugosidad de manning para polietileno, arcilla
y concreto, se puede demostrar que para la misma pendiente, el diámetro
interior de la tubería SADMX PE 3408 necesita ser solo 82.6% del DI de la
tubería de concreto y 89.8% del DI de la tubería de arcilla para proveer la
misma capacidad de flujo.
Si se requiere de información adicional sobre el diseño e instalación del
sistema con forro tubular, esta se encuentra disponible en ASTM F 585,
“Practicas de inserción de tubería flexible PE en drenajes existentes” y en la
Lechada
La tubería que corre a través de la pared de un registro puede ser
anclada fusionando una silleta de ramaleo en la pared lateral y encofrando en
la pared de concreto del registro. Los sellos de goma expansibles y la lechada
han probado ser excelentes en el sellado del espacio anular entre la tubería
envolvente y una tubería de polietileno en la entrada de un registro.
La sección anular entre la tubería interna de polietileno y la tubería
externa es llenada con lechada, algunas veces. El aplicar lechada
continuamente sin dejar huecos para dar un soporte estructural a la tubería del
forro. Si existe un hueco en el espacio anular, los beneficios estructurales
potenciales se perderán. En los procedimientos actuales de lechada, es
extremadamente difícil lograr una sección anular sin huecos.
Los rellenos de lechada localizados pueden ser utilizados en las
conexiones de registro y para estabilizar el movimiento de la tubería de forro.
Se debe tomar precauciones durante el proceso de lechada para no exceder la
presión de colapso de la tubería de polietileno.
Flujo de Gas
La formula Mueller calcula la capacidad de flujo de tuberías de polietileno
que transportan gas.
Donde:
Q = Rango de flujo del gas, pies cúbicos estándar por hora.
G = Gravedad especifica (Aire = 1.0; Gas Natural = 0.65)
CONSIDERACIONES TÉRMICAS
∆L = α ( T 2 – T1 ) L
Donde:
∆L = Cambio teórico de longitud, pulgadas.
α = Coeficiente de expansión lineal, 1.2 x 10-4 pulg/pulg/°F
T2 = Temperatura final, °F.
T1 = Temperatura inicial, °F.
L = Longitud de la tubería, pulgadas a T1.
Las fórmulas de ingeniería utilizadas para calcular las fuerzas que resultan de
expansión y la contracción asumen un cambio instantáneo de temperatura. Es
físicamente imposible cambiar la temperatura de un objeto instantáneamente.
En los experimentos de laboratorio estructurados para crear un cambio
“instantáneo” de temperatura en la tubería, se midió la tensión térmica y se
descubrió que era aproximadamente la mitad del valor teórico calculado.
Cuando ocurre un cambio de temperatura sobre un largo período, la tensión
térmica se reduce conforme ocurre la disipación de la tensión. Comúnmente,
los sistemas SADMX están diseñados utilizando la mitad de la tensión
calculada debido a un cambio de temperatura “instantáneo”.
∆Y = L 0.50 α ∆ T
∆Y
L = --------------------
0.50 α ∆ T
D 96 α ∆ T
L = --------------------------
є
Donde:
∆Y = Deflexión lateral, pulgadas.
L = Longitud de la tubería entre anclas, pulgadas.
α = Coeficiente de expansión térmica.
D = Diámetro exterior de la tubería, pulgadas.
Є = Esfuerzo tangencial, pulg/pulg.
L L
∆Y ∆Y
Anclaje de la tubería
Ejemplo: Una línea instalada sobre el suelo en una condición recta y anclada a
intervalos de 50 pies aguanta y se somete a un cambio de temperatura de
50°F.
∆Y = 33 pulgadas.
• El cambio de temperatura
• El esfuerzo teórico
• El cambio de longitud teórico
• La tensión instantánea en la pared de la tubería
• La fuerza de tensión
• Diseñe un atraque para aislar la conexión terminal de los efectos de la
contracción térmica.
DATOS:
Diámetro exterior de la tubería. D = 4.5”
Área de la sección transversal de la pared de la tubería. A = 3.84 pulg2
Coeficiente lineal de expansión térmica. α = 1.2 x 10-4 pul/pul/°F.
Modulo instantáneo de elasticidad. E = 180,000 psi@40°F.
Cambio de temperatura. ∆T = 20°F.
Coeficiente de fricción del suelo / tubería HDPE. μ = 0.10.
Longitud de la tubería en línea recta. L = 1000 pies.
Densidad del suelo. у = 130 libras/pies3.
Profundidad. h = 5 pies.
CALCULOS:
Esfuerzo térmico, є:
є = (α) (∆T)= (1.2 x 10-4 pulg/pulg/°F)(20°F)= 0.0024pulg/pulg.
Contracción teórica instantánea no restringida, ∆L:
∆L = (є) L
∆L = (0.0024 pulg/pulg) (1000 pies) (12 pulg/pies) = 28.8 pulg.
Donde:
Presión del suelo = уh = (130 lbs/pies3)(5 pies) = 650 psf = 4.5 psi
f = μN = (0.10)(63.62 lbs)
f = 6.362 lbs (por pulgada de tubería debido a la fricción del suelo)
Más allá de las 130.4 pulgadas (10.86 pies), la fricción del suelo superará la
fuerza de tensión desarrollada por la contracción térmica de la línea. Esto se
calcula dividiendo la fuerza de tensión de la tubería entre la resistencia de la
fricción del suelo (por ejemplo, 829.4 lbs / 6.362 lbs por pulgada de tubería =
130 pulgadas).
S = F/A
S = 829.4 lbs / 128 pulg2 = 6.5 psi.
La presión externa total del terreno sobre la tubería incluye la suma del:
PT = PS + PL + PI
PS = PDE + PWE + PB
3WZ3
PB=
2πR5
R= X2 + Y2 + Z2
Utilizando esta teoría se puede usar una gráfica simplificada para mostrar la
distribución de la presión subterránea causada por una superficie de carga
superpuesta de 1000 lbs (Figura 4). Las presiones subterráneas para otras
superficies de carga superpuesta pueden ser calculadas multiplicando el valor
de la tabla por el radio de carga según el ejemplo en esta sección.
Ejemplo: encontrar a presión estática del suelo de un peso de 72,000 lbs sobre
una tubería enterrada a 10 pies de profundidad y a 6.5 pies de distancia.
72,000
PB = X 2.0 psf
1,000
Diagramas:
Formula: PS = PDE + PWE + PB
PWE = (h)(ΡDE)
i 3WZ3
PB = Σ
O
2πR5
Z = Altura Vertical
R= X2 + Y2 + Z2
3WZ3
PB =
2πR5
R= X2 + Y2 + Z2
La figura 5, carga viva H20 para una carretera en Los Estados Unidos, y la
figura 6, Carga viva de una locomotora Cooper E-80, resumen la presión total
que resulta del peso del terreno y el peso del vehículo rodante. Se incluye una
tolerancia de impacto en cada una de estas figuras.
Nota: La carga viva H20 asume dos cargas concentradas de 16,000 lbs
aplicadas a dos áreas de 18” x 20”, un localizada sobre el punto en cuestión y
la otra localizada a una distancia de 72”. De este modo se simula un camión
de carga de 20 toneladas.
Nota: La carga viva Cooper E-80 asume 80,000 libras aplicadas a tres áreas
de 2’ x 8’ en centros de 5’ como se puede encontrar a través de la carga viva
de una locomotora con tres ejes de carga de 80,000 libras.
SDR-1
SA = PT
2
SDR-1
Sa = PT
2
Ejemplo:
Encontrar: E’ @ 2000 psf y densidad 80%
Formula: PT / ƐS
La tubería SADMX HDPE está diseñada para ser “flexible” Esto asume que la
tubería tendrá una deflexión igual a la compresión vertical del terreno a su
alrededor. El diseño por deflexión anular iguala la capacidad de la tubería
de acomodarse a la compresión vertical del terreno circundante sin sufrir
esfuerzos estructurales. El diseño por deflexión anular calcula el esfuerzo
vertical del terreno y lo compara con la deflexión anular permitida de la
tubería.
DMAX
DO DMIN
DMIN
La tubería SADMX HDPE negra resiste los daños causados por la radiación
ultravioleta. Los colores distintos al negro tienden a deteriorarse bajo la
constante exposición al sol y no deben ser instalados en aplicaciones sobre
el suelo.
CLIMAS FRIOS No se puede utilizar una flama para deshielar una tubería
de polietileno congelada. Se deben utilizar otros métodos. En los productos
SADMX se pueden usar trazas de calor, pero la temperatura de la cinta debe
estar limitada a 60° C (140° F). Se recomiendan las cintas térmicas que
limitan su propia temperatura. Cuando se utiliza el trazado térmico en una
tubería de polietileno, la temperatura de diseño del sistema debe estar basada
en la temperatura de la pared de la tubería expuesta a la cinta.
TUBERÍAS MARINAS
K+ Den Agua -1
Den Conc
La transición de la línea desde la orilla hasta el agua debe ser hecha en una
cepa antes de que comience la operación de hundimiento. Es importante
proteger la línea del daño causado por escombros, hielo, tráfico de barcos y la
acción de las olas.
Después que la línea instalada en el fondo o en una cepa, se debe realizar una
inspección de la instalación de la tubería. Todos los lastres deben estar
colocados apropiadamente y la tubería debe estar posicionada en el centro de
la cepa o en el lugar correcto. El área de la cepa donde la tubería deja la
orilla y entra en el agua debe ser adecuada para protegerla de daños. Cuando
se utiliza un relleno se debe hacer una inspección para comprobar que la
instalación es correcta y que se cumplió con la profundidad requerida.
Para una tubería marina es mejor que ésta sea más larga que muy corta.
Nunca se debe tratar de ajustar una tubería muy corta usando los pernos de
las bridas. Esto coloca la conexión bridada en una tensión severa y puede
causar escurrimientos o una falla en la conexión de transición.
Frecuentemente se puede acomodar una longitud extra haciendo serpentear la
tubería en el fondo marino.
TUBERÍAS EN PANTANOS
En áreas pantanosas, la ruta de la línea debe ser supervisada para determinar
las condiciones del suelo. En los lugares donde el suelo es sólido, se puede
tratar como una línea enterrada. Donde hay un fondo firme, la instalación
puede ser tratada como una línea marina anclada. Donde el área es cenagosa,
la línea puede ser lastrada a una flotabilidad neutral para que ni se hunda ni
flote, y después enterrada a la profundidad requerida para mantener la
alineación en toda la línea.
TUBERÍAS ENTERRADAS
F = SA
Donde:
F = Fuerza máxima de jalado, libras
S = Tensión máxima permitida (conservadoramente 1000 – 1600 psi)
A = Área de sección transversal de la pared de la tubería, pulgadas
Cuando se jala una tubería se debe tener cuidado de que los cables de jalado
no causen daños.
¡Jamás se jale la tubería con extremos ya bridados!
Es difícil unir por fusión una “T” con una “Y” fabricadas a un sistema porque la
unión es complicada por el tercer lado. El manejo se convierte en un problema
cuando la tubería se une al tercer lado. El manejo y la colocación final de estas
uniones requieren de precauciones especiales.
TOLERANCIA DE EXPANSION
(GALONES U. S. / 100 PIES DE TUBERÍA)
Bajo ninguna circunstancia el tiempo total de la prueba debe exceder ocho (8)
horas a 1.5 veces el rango de presión del componente de rango más bajo del
sistema. Si la prueba no se completa debido a escurrimientos, falla del equipo,
etc., se debe permitir que la sección bajo prueba se “relaje” por ocho (8) horas
antes de la siguiente prueba.
TÉCNICAS DE REPARACION
ENVIO
El método normal de envío es por camión. El empaque estándar de la tubería
industrial SADMX se muestra a continuación.
MANEJO
La tubería dañada puede ser reparada por cualquiera de los métodos de unión
discutidos previamente. La fusión por calor es preferible para todas las
aplicaciones donde las condiciones lo permitan.
Algunos métodos de unión (por ejemplo, extrusión de soldadura) no son
satisfactorios para los sistemas de presión continua.
Los tramos deben ser manejados cerca del centro con un soporte ancho y
separadores. Los rollos pueden ser manejados de una manera similar. El uso
de cadenas, ganchos o cables de soporte no se recomienda. Los siguientes
procedimientos deben ser utilizados cuando se manejan productos SADMX:
DESCARGA
Si la tubería tiene que apilarse para almacenarla, evitar las alturas excesivas
de estiba y apilar la tubería en filas rectas. La tubería puede ser deformada si
no se almacena correctamente. Las alturas de estiba generales desarrolladas
por el Instituto de Tuberías Plásticas para tubería de polietileno se muestran en
la tabla 18.
4 45 26 14
6 31 17 10
8 24 13 8
10 17 10 6
12 13 8 5
14 12 7 4
16 11 6 4
18 10 6 4
20 9 6 3
22 8 5 3
24 7 4 3
28 6 4 3
32 ___ 3 2
36 ___ 3 2
40 ___ ___ 2
48 ___ ___ 2