UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA

FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

LINEAMIENTOS COMPLEMENTARIOS

AL ANEXO VII

Con el fin de orientar y facilitar la elaboración de los trabajos de graduación, a

continuación se presentan algunos ejemplos para los puntos contenidos en el
Anexo VII, mismos que podrán ser tomados en cuenta para la redacción del
documento de Trabajo de Grado, siendo éstos de carácter solamente orientativo y
no limitativo.

PUNTO 3.5 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

Ejemplos de aplicación:

Carrera de Topografía

a) Como Afirmación: El municipio de Villa Serrano no cuenta con planos

topográficos para el estudio de apertura de camino entre Piedra Grande y
Yunquillas.

b) Como Pregunta: ¿De qué manera se puede contribuir a la elaboración del

estudio para la apertura de camino entre Piedra Grande y Yunguillas?

En ambos casos la respuesta será el título del Trabajo de Grado: Levantamiento

topográfico para la apertura de camino entre Piedra Grande y Yunguillas,
Departamento de Chuquisaca.

Carrera de Construcción Civil

a) Como Afirmación: La comunidad de Nuevo Mundo no cuenta con un sistema

sanitario para las aguas residuales domésticas.

______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

b) Como Pregunta: ¿De qué manera se puede contribuir a disminuir la

contaminación ambiental producida por las aguas residuales domésticas en
la comunidad de Nuevo Mundo?

En ambos casos la respuesta será el título del Trabajo de Grado: Construcción

de una planta de tratamiento de aguas residuales sanitarias para la comunidad
de Nuevo Mundo, Departamento de Chuquisaca.

PUNTO 3.7 OBJETO DEL ESTUDIO

Ejemplos de aplicación

Carrera de Topografía

Topografía del tramo Piedra Grande Yunguillas

Carrera de Construcción Civil

Normas constructivas de PTAR para la población de Nuevo Mundo.

PUNTO 3.9 OBJETIVO GENERAL

Ejemplos de aplicación:

Carrera de Topografía

Contar con planos topográficos del tramo Piedra Grande - Yunguillas.

Elaborar planos topográficos para el tramo Piedra Grande - Yunguillas.

Carrera de Construcción Civil

Contar con una guía de construcción de PTAR domésticas para poblaciones

pequeñas.

Participar en la construcción de una PTAR domésticas para la población de

Nuevo Mundo.
______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

PUNTO 3.10 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Ejemplos de aplicación:

Carrera de Topografía

1. Analizar conceptos teóricos de topografía y apertura de caminos.

2. Contextualizar el área del proyecto.

3.1 Realizar trabajo de campo y de gabinete.

3.2 Procesar datos y elaborar planos. (Este objetivo puede anotarse o no)

Carrera de Construcción Civil

1. Estudiar conceptos teóricos de PTAR domésticas.

2. Describir el área del proyecto.

3. Describir las formas constructivas de la PTAR domésticas, elaborar

presupuesto. (PROYECTO DE GRADO)

3. Realizar control de calidad de materiales, elaborar cómputos métricos.

(PASANTÍA)

PUNTO 14. PRESENTACIÓN DE PLANOS Y CARIMBO

El formato de carimbo a ser utilizado en la presentación de planos, de acuerdo a la

asignatura de Dibujo Técnico será el que se muestra a continuación:

______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

90

U.M.R.P.S.F.X.CH
15

Facultad Técnica
Carrera:
10 10 10 10

Título del Trabajo:

Postulante:

Tutor: Lámina Nº :

ESCALA Fecha: 2
5 10

2
15

30 35 25

Nota: Todas las medidas señaladas corresponden a milímetros.

PUNTO 17. BIBLIOGRAFÍA

PUNTO 17.1 NORMA VANCOUVER

a) Citas de Libros

Nombre del autor. Título del libro. Ciudad, País: Editorial; año. Páginas

Se escribirá el apellido seguido de la inicial del nombre del autor.

Ejemplo:
______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

Padilla P. Cimentaciones y estructuras de hormigón armado. Barcelona,

España: Editores Técnicos Asociados; 1970.

b) Citas de artículos de revistas

Autor. Título del Artículo. Título de la revista. Año. Mes día; volumen (número):
páginas.

Ejemplo:

Colque S., Obtención de cuencas hidrográficas con ARCGIS. Revista Técnica

de la Construcción. 2017. Noviembre; (Nº 9): 42-45.

c) Citas de Tesis y proyectos de Grado

Autor. Título. (Grado Académico). Ciudad, País: Universidad o Institución; año.

Miranda N. Diseño de presa de almacenamiento Cachimayu. [Licenciatura].

Sucre, Bolivia: Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca; 2002.

d) Citas de Internet

Autor(s). Título del artículo. Título de la revista en forma electrónica en forma

abreviada. Año de publicación; volumen(número): (páginas o pantalla). Disponible
en: dirección URL. Consultado (mes día, año).

Ejemplo:

Burgos A. El equipo topográfico. Levantamiento topográfico para obras

hidráulica. 2017; Disponible en: www.globalmediterranea.es. Consultado
(mayo 31, 2018).

PUNTO 17.2 NORMA HARVARD

a) Citas de Libro de un solo autor

Apellido del autor, inicial del nombre., editor(ed.) o compilador(comp.) del texto,
______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

(año de publicación) (entre paréntesis). Título y subtítulo en cursivas. Número de

volumen (si tiene), número de edición (si no es la primera), Ciudad de Edición,
Editorial.

Ejemplo:

Capra, G., (1998) Ingeniería sanitaria. Volumen 1, Segunda edición, La

Paz,Molina & Asociados.

b) Citas de Libro con dos autores

Apellido del primer autor, inicial del nombre. Inicial del nombre del segundo autor.
Apellido del segundo autor, (año de publicación y los datos que se indican en el
primer caso.

Ejemplo:

Juárez, E. Y A. Rico, (1980) Mecánica de suelos. Tomo II, Segunda edición,

México, Limusa.

c) Tesis y proyectos de grado

Apellido del autor, inicial del nombre., (año de publicación) Título de la tesis o
proyecto de grado en cursiva. Tipo de documento y grado. Ciudad de publicación,
Institución que otorga el grado académico.

González, A., (2013) Stochastic analysis of contraction scour in cohesive soils.

Tesis de maestría. Delft, UNESCO – IHE Institute for Water Education

d) Sitios, páginas y libros electrónicos

Apellido del autor, institución responsable o editor, inicial del nombre., (año de
publicación en la red) (si no cuenta, se pondrá el año de acceso del investigador),
“Título del libro, página”. Nombre del sitio web en cursiva, mes, lugar de publicación,
disponible en: dirección electrónica completa, fecha de acceso.

______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA
FACULTAD TÉCNICA
______________________________________________________________________________

Ejemplo:

Briones, J., (2016). “Diseño de presas”. Universidad Nacional Agraria La

Molina. [En línea]. Lima, disponible en:
www.lamolina.edu.pe/eventos/agricola/2016/diseno_presas/ [Accesado el día
31 de mayo de 2018]

______________________________________________________________________________________
REGLAMENTO DE GRADUACIÓN
CONSTRUCCIÓN CIVIL Y TOPOGRAFÍA