Metrología y Normalización vigente (LFMN,

Recomendaciones mínimas 1992).

para redactar y presentar
una tesis PARTES DE UNA TESIS
De manera general, las partes que constituyen
una tesis se pueden dividir en:
José Alberto Escobar Sánchez • Portada
• Resumen (en español e inglés)
• Contenido o índice
Instituto de Ingeniería, • Lista de símbolos (opcional)
Secretaría Académica, • Introducción
Docencia y Formación de Recursos • Capítulos o secciones
Humanos • Conclusiones y recomendaciones
• Referencias
Julio, 2004 • Apéndices (si existen)
• Glosario (opcional)
• Reconocimientos o Agradecimientos (opcional)
INTRODUCCIÓN
La definición de las partes de una tesis es la
En este documento se llama tesis al documento
siguiente:
donde se presentan los resultados de una
Portada. Incluye el nombre de la universidad,
investigación y, al igual que cualquier otro
nombre del posgrado, el título de la tesis, grado
escrito, su elaboración deberá cumplir con
académico que se obtiene (sin abreviaturas).
criterios mínimos de concepción, elaboración y
área del conocimiento en la cual se presenta la
realización final.
tesis, nombre del autor, nombre del director de la
tesis, ciudad y fecha de presentación de la tesis.
En la escritura de una tesis se deberá cuidar la
En el apéndice C se presenta un modelo de
presentación, la ortografía y el estilo, y
portada.
abandonar la idea de que debe ser voluminosa.
Resumen. Presenta, de forma breve y explícita
Para ello, hay que centrarse en el problema de
los aspectos relevantes de la tesis como son:
investigación y no divagar en temas conexos
problema estudiado, objetivos, metodología,
(Fuentes, 2004).
resultados y conclusiones. Con el objetivo de que
el tema de la tesis pueda llegar a posibles
El objetivo de este documento es presentar
lectores más allá de nuestro país, es conveniente
algunas sugerencias y consideraciones de
incluir el resumen en inglés.
utilidad en la preparación de un trabajo de tesis.
Contenido o Índice. Informa sobre el contenido
Parte de estas ideas fueron recopiladas y
de la tesis y presenta los títulos de los capítulos,
adaptadas de los trabajos que se anotan en las
de las divisiones y de las subdivisiones del tema
referencias y bibliografía.
a tratar en el mismo orden en que aparecen en el
documento, indicando para cada uno la página
Con el objetivo de contar con información
donde se localiza. Incluye la existencia del
completa y fácil de consultar para mejorar la
material complementario (si existe). En el
forma de redactar y presentar escritos y para
apéndice C se puede ver un modelo de índice.
“facilitar a los autores la redacción de los
Lista de símbolos. Registra la definición de
trabajos”, se recomienda consultar “Cuadernillos”
todos los símbolos utilizados en la tesis. Si no se
de c. Meda (1996).
incluye, cada símbolo se deberá definir sólo la
primera vez que se utilice y su significado será el
En el Apéndice A se presentan los errores más
mismo dentro de todo el documento.
comunes en la elaboración de una tesis; en el
Introducción. Es probablemente la parte más
Apéndice B se presentan las notas mínimas para
leída de la tesis. En ella se señala la importancia
plantear y estructurar una tesis, propuestas por
y orientación del trabajo, los objetivos, sus
Fuentes (2004); en el Apéndice C se incluye un
alcances y limitaciones así como la metodología
formato para escribir una tesis basado en el
empleada. No debe confundirse con un resumen,
trabajo de Alcocer et al., (1995), en el Apéndice
ni tampoco hacer en ella una descripción
D se anexa el “Manual de Estilo Editorial del
detallada de la teoría, los métodos empleados o
Instituto de Ingeniería” de O. Gómez (2001) y en
los resultados obtenidos. Tampoco se deben
el Apéndice E se incluye la Ley Federal de
señalar las conclusiones a detalle.

1
Capítulos o secciones. Constituyen el cuerpo
de la tesis. Cada capítulo corresponde a un tema
específico del trabajo con un título que indica su
contenido, tal como se muestra en el Índice y con
las subdivisiones correspondientes, si existen.
Conclusiones y recomendaciones.
Constituyen un elemento fundamental de la tesis
ya que en ellas se presentan las deducciones
obtenidas del trabajo desarrollado.
Referencias
Es la lista alfabética de las fuentes documentales
consultadas por el autor de la tesis para
sustentar su trabajo tales como: libros, artículos
de revistas periódicas, artículos de periódicos,
entrevistas, conferencias y ponencias en
seminarios y congresos, documentos
electrónicos en línea o en bases de datos, etc.
Apéndices o Anexos
Complementan a la tesis y tienen relación con el
contenido o tema tratado en la misma. Cuando la
tesis incluye apéndices o anexos, éstos se
colocan después de las referencias. Se
identifican con la palabra Apéndice o Anexo
seguida del número consecutivo y título
correspondiente.
OTRAS PARTES DE LA TESIS
Están constitutidas por todo el material en el que
se apoya el texto de la tesis (tablas, figuras,
fotografías, etc). Son una parte importante de
ella pues permiten aclarar lo que se describe en
la misma.
Las ilustraciones dentro del texto de la tesis se
deberán colocar de tal forma que queden en la
página donde se hace referencia o no más allá
de la página siguiente.
Las ilustraciones se deberán numerar en forma
consecutiva en el orden en que aparecen en el
texto empezando con el número de capítulo.
Tablas
Deberán tener un título breve en la parte superior
de las mismas precedido de la palabra Tabla
seguida del número y título correspondiente. El
título de las tablas deberá describirlas
completamente. Así, éstas deberán poderse
interpretar leyendo su título y la información que
presentan sin necesidad de recurrir al texto
donde se hace referencia a ellas.
Ilustraciones
Es el material gráfico que aparece en la tesis
(figuras, fotografías, etc). Se deben identificar
con un título breve, debajo de las mismas,
denominado pie de figura, precedido de la
palabra Fig seguida del número correspondiente.
2
Todas las ilustraciones de la tesis deberán
poderse interpretar leyendo el pie de figura y
observando la misma, sin necesidad de recurrir al
texto donde hace referencia a ellas.
CONSIDERACIONES FINALES
• La tesis se deberá redactar de manera
impersonal.
• La extensión de una tesis es variable, aunque,
con el propósito de permitir la exposición de las
ideas de manera clara y coherente, la brevedad
debe ser uno de sus rasgos característicos.
Entre 50 y 100 páginas suelen ser apropiadas
para la mayoría de los casos.
• Al igual que cualquier ensayo escrito, una tesis
debe planearse. Así, deberá hacerse un esbozo
que servirá de guía para su desarrollo. En él se
definirán las fuentes de sustentación del
argumento central apoyadas en referencias y
citas bibliográficas, sin perder de vista la idea
central de la misma.
• La presentación de ideas en la tesis deberá ser
de forma lógica. Es recomendable presentar
ideas directas en oraciones cortas (tratar de que
la longitud no sea mayor que un renglón o un
renglón y medio). Así, los párrafos tendrán
suficiente unidad de sentido.
• Las ideas que se exponen en una tesis deben
estar sustentadas con argumentos sólidos y
justificados, no se deberán manifestar opiniones
sin fundamento. Además, las ideas deben
presentarse de manera coherente y fluida.
• Para poder exponer las ideas de manera ágil,
amena y convincente en la tesis, es
indispensable cuidar el manejo de las reglas
gramaticales y de redacción, así como hacer un
buen uso de los signos de puntuación.
• La introducción de la tesis debe servir para
captar el interés del lector. Por otro lado, las
conclusiones y recomendaciones deben cerrar
el escrito de manera que despierte nuevas
inquietudes del lector hacia el tema o problema
tratado. En este sentido, se recomienda anotar
las investigaciones futuras que podrían
desarrollarse en el tema estudiado.
• La tesis debe ser una combinación de ideas
personales con las de diferentes autores que
contribuyan a confirmar las propias. Sin
embargo, al igual que en cualquier trabajo
escrito, los planteamientos e ideas tomadas de
otros autores deben ser respetadas. Para ello,
debe darse el crédito correspondiente en la
presentación de referencias y citas
bibliográficas a los autores cuyos trabajos
hayan sido utilizados.
• Se recomienda pedir a conocidos o amigos que
conozcan del tema tratado en la tesis, y que
puedan opinar y aportar a la misma, que la lean
antes del director de tesis y los miembros del
jurado.
• La versión final de la tesis deberá tener una
buena presentación, estar bien estructurada y
sin errores de ortografía.
• Las palabras: que, quien, como, cuando,
donde, cual, cuanto, etc., se acentúan cuando
denotan pregunta o asombro.
• La palabra “si” se acentúa cuando es afirmativa
y no lleva acento cuando es condicional (si se
acentúa, sí afirma)
Guidelines for Submitting a Doctoral Dissertation
or a Master´s Thesis, Graduate Division,
University of California at Berkeley, EUA, 2004.
McMillan V.E., (2001), “Writing papers in the
biological sciences”, Bedford/St. Martin´s, Boston.
Meda C., (1995), “Cuadernillos”, Instituto de
Ingeniería, agosto.
Turabian K., (1996), “A manual for writers of term
papers, theses and dissertations”, The University
of Chicago Press.

RECONOCIMIENTOS
LISTA DE REVISIÓN DE LA TESIS Sergio Alcocer, Roberto Gómez, y David Murià
Integración de las partes de la tesis. Vila hicieron valiosas sugerencias y comentarios.
Redacción de manera impersonal.
Revisión de la consistencia del trabajo*.
Revisión de errores comunes*.
Créditos en referencias y citas bibliográficas.
Revisión de ortografía, gramática y redacción*.
Revisión de títulos de tablas y pies de figuras.
Consistencia en la definición de las literales de
las ecuaciones.
* Ver Apéndice A.

REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA
Alcocer S.M., Flores L.. y Aguilar G., (1995),
“Formato general para las publicaciones de la
Coordinación de Investigación del CENAPRED”,
Centro Nacional de Prevención de Desastres.

Apgar P. y Kulhawy F., (2004), “Student

handbook for master of engineering (civil),
degree program 2003-2004”, Cornell University,
EUA.

Burgos M., y Ortiz L., (2003), “Guía para la

presentación de trabajos de grado”, Universidad
de San Buenaventura, Santiago de Cali,
Colombia.

Cañón N., (2003), “Guía para la elaboración y

presentación de trabajos escritos”, Universidad
de La Salle, Colombia.

Fuentes A., (2004), “Notas mínimas para

plantear y estructurar una tesis”, Gacetilla
Especial, Instituto de Ingeniería, UNAM.

Gómez O., (2001), “Manual de estilo editorial del

Instituto de Ingeniería”, Instituto de Ingeniería,
septiembre.

3
Apéndice A
Errores más comunes en la
elaboración de una tesis
José Alberto Escobar Sánchez
Instituto de Ingeniería,
Secretaría Académica,
Docencia y Formación de Recursos
Humanos
Julio, 2004
ALGUNOS ERRORES COMUNES
• Colocar punto a los símbolos de las
unidades (LFMN, 1992), Apéndice E.
• Colocar punto al final de los títulos y
subtítulos como si fueran oraciones.
• Redacción del documento en primera
persona ya sea singular o plural.
• Repetición de términos en una misma
oración o frase.
• Construcción de oraciones que presentan
más de una idea.
• Oraciones que constan de varios renglones
de longitud.
• Colocar las figuras y/o las tablas a más de
una página de distancia del texto donde se
hace a referencia ellas.
• Colocar pies de figura o títulos de tablas
inadecuados, erróneos o muy largos (más de
dos renglones por ejemplo).
• Presentar el mismo material en gráficas y en
tablas.
• No definir el significado de las literales que
aparecen en las ecuaciones.
• Usar las mismas literales para definir
diferentes conceptos.
• Uso de imágenes o partes de texto o de
ecuaciones, copiadas o “escaneadas” de baja
calidad.
• Baja calidad en las figuras o demasiado
pequeñas o demasiado grandes.
• Usar diferente tipo o tamaño de letra en el
texto sin razón aparente.
• No colocar acentos en las letras mayúsculas
cuando sea necesario.
• No respetar reglas ortográficas y/o
gramaticales.
4
• Copiar textos de trabajos en inglés y
redactarlos en español con gramática inglesa.
• Utilizar textos, deducciones, ecuaciones o
material bibliográfico de otros autores sin
anotar la referencia de donde se tomó.
• Usar palabras traducidas literalmente del
idioma inglés que no existen en español
(implementar, monitorear, colapsar) o que
tienen otro significado en nuestro idioma
(rango “range” en lugar de intervalo, asumir
“assume” en lugar de suponer, etc.).
CONSISTENCIA DEL TRABAJO
• Falta de consistencia en el formato de los
títulos, las figuras y las tablas.
• Falta de consistencia entre el índice y el
contenido del trabajo.
• Uso de diferentes tipos de letra en las
ecuaciones y cuando se refiere a los términos
que participan en ellas en el texto.
• Falta de consistencia en la forma de
referenciar.
• Manejo de diferentes unidades de medida en
el trabajo.
• Falta de consistencia en la forma de
presentar la definición de las literales de las
ecuaciones, unas veces en lista y otras en
renglón.
DOBLE NEGACIÓN
La doble negación (yo no he dicho que no voy a
ir) termina siendo, en la práctica, una afirmación,
pero tiene como inconveniente que puede
confundir al lector. Se recomienda, por lo tanto,
emplear de manera directa la afirmación
correspondiente.
ERRORES ORTOGRÁFICOS
Para evitar errores ortográficos, es necesario que
los documentos sean sometidos a una rigurosa
revisión ortográfica. Se recomienda el empleo del
corrector ortográfico que tienen los procesadores
de texto. Sin embargo, no se deberá confiar
totalmente de ellos pues no hacen distinción de
palabras homófonas o el empleo de los acentos
ortográficos, según el sentido de la oración. Es
conveniente tener a la mano un buen diccionario.
ERRORES EN LA REDACCIÓN
Organización inadecuada de las palabras que
conforman una frase. Para reducir los problemas
de sintaxis se recomienda que las palabras
relacionadas queden cerca entre sí.

ERRORES EN LOS ANEXOS
• Ausencia de numeración y título.
• Fotos o figuras sin su correspondiente pie de
figura.
• Incorporar una gran cantidad de fotocopias o
texto de documentos de fácil consecución.
• Datos numéricos erróneos en las tablas.
• Diferenciación insuficiente de los colores o
del tipo de línea en las gráficas.
FALTA DE CONCORDANCIA ENTRE EL
SUJETO Y EL VERBO
Los componentes de una oración deben coincidir
en tres aspectos: tiempo (pasado, presente,
futuro), género (masculino, femenino) y número
(singular, plural).
OMISIÓN DE PARTES
Es la ausencia de algunas de las partes que
conforman un trabajo de investigación. Para
evitar olvidos como el mencionado, se
recomienda tener una lista de revisión.
OMISIÓN DE FUENTES Y/O CITAS
BIBLIOGRÁFICAS
Consiste en no referenciar la totalidad de las
fuentes de donde se tomaron los datos que
aparecen consignados en la tesis. No hacerlo
lleva a herir susceptibilidades de personas e
instituciones. Para evitar esta omisión, se
recomienda ir tomando nota de cada una de las
fuentes que se vayan empleando.
PRONOMBRES AMBIGUOS
Los pronombres evitan las repeticiones de
nombres, haciendo más fluido el discurso y
reduciendo la extensión de las oraciones. La
dificultad surge cuando se emplean pronombres,
pero no queda claro a quién o a qué hacen
referencia.
PUNTUACIÓN INADECUADA
El no empleo de los signos de puntuación, o su
empleo de manera inadecuada, pueden
cambiarle el sentido a lo que se expresa.
Recomendaciones:
• En cada párrafo se deberá desarrollar una
idea completa.
• Evitar introducir más de una idea en un
párrafo pues no se logrará la claridad
deseada.
5
• Escribir ideas directas en oraciones cortas de
no más de dos renglones de longitud.
• Escribir párrafos de cinco o seis líneas de
extensión.
USO INADECUADO DE ABREVIATURAS
Al emplear abreviaturas se deberá tener
presente:
• Tratar de evitar en lo posible el uso de
abreviaturas en los títulos, en el resumen, y al
comenzar una frase.
• La manera de definir una abreviatura dentro
de un texto consiste en escribir el término
completo la primera vez que se usa y a
continuación la abreviatura entre paréntesis o
entre comas.
• Usar abreviaturas sólo cuando la expresión
se utilice varias veces en el documento.
• El uso de abreviaturas deberá guiarse por las
listas que aparecen en los buenos
diccionarios.
• Cuando son muchas las abreviaturas que se
emplean en un documento, se deberá crear
una lista que las agrupe y que se titule Lista
de Abreviaturas.
USO INADECUADO DE LAS MAYÚSCULAS
A continuación se señalan situaciones donde se
deben emplear mayúsculas:
• Todo nombre propio.
• La primera palabra de un texto y la que vaya
después de un punto.
• Los tratamientos, si están abreviados: Dr, Sr,
Ing, etc.
• Los nombres y apodos con que se distinguen
a determinados personajes, ejemplo el
Manco de Lepanto.
• Los sustantivos y adjetivos que compongan el
nombre de una institución, Reglamento de
Construcciones.
• En las leyes, decretos y documentos
oficiales, suelen escribirse con mayúsculas
todas las palabras que expresen poder
público: Presidente, Ministro, Gobernador.
• La numeración romana: Juan Pablo II,
Enrique VIII.
• En las letras compuestas o dobles Ch y Ll se
escribe con mayúscula la primera parte de
ellas.
• El nombre de las disciplinas científicas:
Física, Química, Pedagogía, etc.
• El nombre de los idiomas: Castellano, Inglés,
Francés...
• Los nombres de los puntos cardinales Norte,
Sue, Este, Oeste.
• Los atributos divinos: Salvador, Mesías,
Redentor.
• Los títulos y nombres de dignidad: Sumo
Pontífice, Príncipe de ..., Duque de ...
• Después de dos puntos se escribe con
minúscula.
USO DE VOCABULARIO REBUSCADO O
REDUNDANTE
Se deberá evitar el uso de términos que
requieran casi necesariamente el uso del
diccionario. También se deberá evitar el uso de
expresiones que alargan innecesariamente el
texto; en su lugar se recomienda emplear
términos breves y concretos. A continuación se
muestran algunos ejemplos:
Incorrecto Correcto
Dar por finalizado Terminar
De acuerdo con el pensamiento de...Según ...
Debido al hecho que Porque
En el momento actual Actualmente
En este trabajo se pretende estudiar Se estudia
ESCRITURA INADECUADA DE LOS NÚMEROS
Los números de cero a nueve se escriben con
letras; a partir de 10 se hace con números.
Cuando en una oración aparezcan números de
uno y dos dígitos, se recomienda escribir todos
con números.
No es adecuado comenzar una frase o un párrafo
con una cifra escrita con números.
REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA
Alcocer A., (1988), “Guía Técnica Redacción de
documentos”, México.
Belmar J.L., (2000), “Pequeña guía para escribir
un poquito menos mal”, EDAMEX, México.
LFMN, (1992), “Ley Federal de Metrología y
Normalización”, Diario Oficial de la Federación, 1
de julio de 1992.

USO INADECUADO DE PREPOSICIONES

Las preposiciones expresan la relación que
existe entre dos partes de una oración. Algunas
de las más utilizadas son: a, ante, bajo, cabe,
con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hasta,
para, por, según, sin, sobre, tras. Algunos
ejemplos del uso de preposiciones son los
siguientes:

Incorrecto Correcto
En base a Con base en
De acuerdo a De acuerdo con
En relación a En relación con
Con relación a
Problema a resolver Problema por…
Problema para…
Bajo distintas condiciones Con distintas…
Pastillas para la gripa Pastillas contra…
Abren hasta las 5 PM Abren a partir de las
Cierran a las…
Varilla doblada de la punta Varilla doblada en…
Bajo este concepto En este concepto
Apasionado de la vida Apasionado por…
Traducido en dos idiomas Traducido a…
Pasear en el jardín Pasear por…
Se esfuerzan para buscar Se esfuerzan en…
Bajo el pretexto de Con el pretexto de
Hasta mañana llega Mañana llega
Se encontró con un desafío Se encontró un…
Me voy por siempre Me voy para...

6
Apéndice B
Notas mínimas para plantear
y estructurar
una tesis
Arturo Fuentes Zenón,
División de Estudios de Posgrado,
Facultad de Ingeniería,
Gacetilla Especial,
Instituto de Ingeniería, 2004.
La tesis es un documento en el que siguiendo un
viejo ritual, el candidato presenta los resultados
de una investigación para mostrar que posee los
conocimientos, habilidad y criterio para
desarrollar un trabajo del nivel que supone el
grado al que aspira.
Tras estos trabajos hay una serie de mitos,
animosidades y vicios, que sumados a la falta de
experiencia del candidato y a la ausencia de
criterios establecidos en cuanto a las
características que debe reunir una tesis,
influyen en que los resultados no siempre sean
satisfactorios, cuando la tesis simplemente debe
verse como una etapa y el fruto natural del
proceso en que participan los alumnos, con la
diferencia de que ahora su participación es más
activa y tiene un carácter propositivo.
A partir de estas reflexiones y con la experiencia
que se ha ganado con la dirección de diversos
trabajos y como miembro de un jurado, es que se
ha considerado de interés desarrollar estas notas
mínimas para plantear y estructurar una tesis.
Con estas notas no se pretende integrar una
guía que va paso a paso, ni formular un conjunto
de especificaciones; la intención es ofrecer en un
tono y en una forma libre una serie de
comentarios, ideas y sugerencias que se piensa
serán de utilidad.
El primer apartado trata sobre la elección del
tema de tesis, el segundo del planteamiento de
la propuesta y el tercero de la estructura del
reporte final, debiéndose aclarar que poco se
habla del desarrollo de la investigación misma,
pues esto queda fuera del alcance de estas
notas.
7
1. Estado inicial
Con frecuencia el punto de partida es tan incierto
que no resultan extrañas afirmaciones como las
siguientes:
- la investigación parte necesariamente de una
idea
- no hay ningún sustituto para una buena idea
- hay ideas tan generales que no alcanzan a ser
buenas ni malas.
Posición que, si se descuida, puede llevar a caer
en casos como:
- la búsqueda de temas sin orden ni sentido
- la disposición a aceptar lo primero que aparezca
- la inclinación hacia temas grandiosos o
extravagantes
- la permanencia en la duda paralizante.
Peligro que crece cuando el alumno piensa y
actúa como si intentara reinventarse con la tesis,
al salir por completo del campo y el ambiente que
le es familiar, buscando nuevos materiales,
nuevas personas y nuevos temas, sin que exista
una razón que lo justifique.
Orientación de la tesis
Uno de los primeros aspectos que conviene
aclarar es si la tesis debe tener carácter teórico o
práctico, respecto a lo cual conviene señalar que
en el caso de un posgrado en ingeniería no cabe
una posición extrema.
Así, en una tesis de corte teórico (desarrollo de
modelos, métodos, etc) no se puede ignorar el
campo de aplicación de las propuestas, en tanto
que una tesis de corte práctico (solución de
problemas específicos, diseño de sistemas, etc)
debe contar con un adecuado soporte teórico.
Posibles temas
Fuera de considerar que el tema de tesis debe
guardar una estrecha relación con el plan de
estudios que se ha seguido, no existe ninguna
restricción en cuanto a las posibles áreas de
investigación.
Para el caso de la maestría en planeación, se
pueden tratar temas tan variados como:
diagnóstico, evaluación, técnicas, diseño de
sistemas, calidad, productividad o distintas clases
de aplicaciones.
1.2 La búsqueda de ideas
La búsqueda de una idea que luego lleve a un
tema de tesis interesante constituye una etapa
crucial, por lo que vale la pena dedicar especial
atención y tiempo apropiado para explorar el
terreno (uno o dos meses), procurando no
dejarse llevar por la primera ocurrencia que se
tenga.
Con tal propósito, se presentan algunas
recomendaciones que se estima serán de
utilidad para estimular la imaginación, talento y
juicio que supone la identificación de una idea
valiosa de investigación.
Como las ideas no se generan en el vacío, por
principio, se debe reflexionar en los siguientes
aspectos:
- qué material se conoce mejor (materias o
temas)
- con qué experiencia se cuenta
- a qué campo de aplicación se tiene acceso
- cuáles son las preferencias o habilidades
personales
Para una tesis teórica, el siguiente paso es hacer
una rápida revisión de la bibliografía relacionada
con el área de interés,Σ para remplazar las
nociones generales que se tengan por posibles
temas de investigación mejor definidos.
Para una tesis práctica, lo más apropiado es
familiarizarse con el área de aplicación y así
establecer con precisión el problema particular
que se abordará, para luego buscar en la
bibliografía los apoyos que se requieran para su
manejo.
Las tareas anteriores se complementan con la
consulta a expertos relacionados con el área de
interés (profesores, investigadores y
profesionales), de quienes se trata de
aprovechar su experiencia y conocimiento para
afinar las primeras ideas, darles estructura y
localizar bibliografía clave.
Una vez que se cuenta con una idea atractiva,
conviene hacer una imagen objetivo, señalando
las principales características y resultados que
se pretenden alcanzar con la tesis, ya que ello
favorecerá la comunicación y servirá de guía
para no perder el rumbo.
1.3 Valoración de las ideas
Al término de los trabajos exploratorios se
esperaría contar con una o varias ideas que
Σ
La revisión bibliográfica incluye: material de
investigadores y profesores que trabajan en ese
campo, artículos de revistas seleccionadas (2 ó 3
revistas por más o menos cinco años), libros sobre la
materia (algunos dejan abiertos temas de
investigación en los últimos capítulos); consultas en
Internet, etc.
8
parezcan prometedoras, las cuales deben ser
valoradas de acuerdo con lo siguiente:
- el interés o gusto del alumno
- la viabilidad para su realización
- la importancia que supone
Interés o gusto. No hay peor castigo que estar a
cargo de algo que no le atraiga; las buenas ideas
intrigan y alientan al investigador.
Viabilidad. Debe considerarse la capacidad del
proponente, así como la dimensión, complejidad
y requerimientos que implica la investigación,
para valorar las posibilidades de salir con éxito en
un plazo razonable.
Importancia. Como la elaboración de la tesis no
es producto de un capricho se debe definir qué la
motiva, qué beneficios se esperan y cuál es el
aporte que supone.
Estas valoraciones llevan a un autoexamen de
carácter cualitativo, que en caso de resultar
desfavorable hace ver la necesidad de replantear
el proyecto de investigación e, incluso, reiniciar
con la búsqueda de una nueva idea.
Si por el contrario no hay inconvenientes
mayores, llega el momento de pasar a estructurar
la propuesta y de pensar en quién puede ser el
director de tesis.
2.1 De la idea a la propuesta
El alumno debe presentar ante un comité de tres
profesores un documento con la propuesta de
tema, para que estos emitan un juicio acerca de
las posibilidades de esa investigación como
trabajo de tesis.
Por tal motivo, la propuesta no se puede reducir a
un compendio de buenas intenciones ni a
enunciar una idea que parezca brillante, sino que
debe dejar claro qué problema se aborda, los
objetivos, metodología, etc; para lo cual es
necesario ampliar, profundizar y estructurar el
trabajo exploratorio de la etapa anterior.
En el caso de una tesis de tipo teórico se sugiere
el siguiente procedimiento:
- pensar en palabras clave y consultar a expertos
para extender la revisión bibliográfica y definir
documentos clave
- elaborar un mapa con los temas que toca la
literatura
- formular en forma esquemática el marco de
referencia
- hacer un recorte en el mapa de temas,
destacando los aspectos que pretende cubrir
la investigación y sus conexiones.
- pensar sobre el campo o ejemplos de
aplicación.
En el caso de una tesis de tipo practico, el
procedimiento sugerido consiste en:
- conocer de cerca el sistema de interés
- precisar y justificar sobre la base anterior el
problema que se quiere abordar y los
objetivos por alcanzar
- buscar qué elementos teóricos
(metodologías, técnicas, modelos, etc)
pueden ser útiles para apoyar la
investigación
- definir los instrumentos de análisis de que
se hará uso.
Una vez que se cuente con un panorama
suficientemente claro, se pasará a estructurar la
propuesta del tema de tesis.
2.2 Partes de la propuesta
La propuesta de tema es un documento breve
que se sugiere integrar de la siguiente forma:
Título
Problemática. Cuál es el problema específico
que se va a abordar (teórico o práctico) y su
importancia.
Objetivos. Objetivo general y objetivos
específicos
Metodología. Secuencia que se va a seguir paso
a paso; cuando se requiera recabar información
se indicará cuáles son las fuentes y forma de
captura.
Índice. A nivel de capítulo y subcapítulo.
Referencias. Cuide que los datos estén
completos; no añada referencias solo por
agrandar la lista.
Programa de trabajo. Un simple diagrama de
Gantt.
En una tesis de corte teórico se adicionarán las
siguientes partes:
Mapa de temas. Un mapa con los temas que
toca la literatura, señalando el lugar que ocupa el
trabajo de tesis
Marco de referencia. Perspectiva desde la que
se realizará el estudio, definición de conceptos
básicos, elementos más importantes y sus
conexiones.
9
Aplicación. Campo o ejemplos de aplicación
propuestos
Cuando la tesis tenga una orientación práctica,
las partes que se adicionarán son:
Descripción del sistema de interés. Elaborada en
forma esquemática, buscando resaltar el
problema y los objetivos planteados.
Instrumento de análisis. Metodologías, modelos,
técnicas, etc, de que se hará uso para desarrollar
la investigación.
Si en cualquier punto se requieren mayores
detalles para fundamentar o dar a entender mejor
la propuesta, se remitirá el material
correspondiente a un anexo.
2.3 Defensa de tema
Una vez que se ha elaborado la propuesta y se
cuenta con la aprobación de quien fungirá como
director de tesis, se hace la defensa de la misma
ante un comité integrado por tres profesores,
para lo cual se preparará una presentación de
aproximadamente 15 minutos.
La propuesta podrá ser aceptada, rechazada o
pospuesta, esto último cuando se requieran
ajustes mayores que impidan hacer un dictamen
definitivo.
En cualquier caso el comité podrá hacer las
recomendaciones que juzgue pertinentes,
además de señalar fechas para seguir los
avances que se tengan.
Al contar con la aprobación del comité, se
procederá al registro oficial del tema de tesis y se
contará con un plazo máximo de un año para la
terminación del trabajo.
3. Informe final
• Se escribe claro lo que se piensa claro
• Cuide citas y referencias
• Lo bueno cuando breve, dos veces bueno
• La presentación es fundamental
3.1 Aspectos generales
¿A quién se habla en la tesis?
En ocasiones se plantea como un dilema el nivel
al que debe de estar escrito el trabajo de tesis:
¿alto o bajo?.
Como si el poner todo en claro hiciera dudar de
su calidad, la experiencia indica que quienes más
rehusan explicar con claridad los conceptos e
ideas que emplean, son aquellos que no
dominan su tema y usan el argumento del nivel
como un disfraz.
Citas y referencias. El conjunto de referencias
constituye una recopilación de mucho valor, al
grado de ser uno de los productos más
importantes de la tesis.
Hay que reconocer las fuentes de las que se
toma información (párrafos, definiciones, tablas,
figuras, etc), así como aquellos trabajos que
sirvan de inspiración o apoyo para la propuesta
que se maneja.
Cuide de ser claro en las referencias y citas que
se hacen a lo largo del trabajo, para que quien lo
desee pueda acudir al documento
correspondiente.
Independientemente de los pies de página, al
final del trabajo se debe incluir un listado
alfabético de las referencias.
No interesa anotar bibliografía adicional, limítese
al material al que se hace referencia en el cuerpo
del trabajo (una extensa bibliogarafía desligada
del texto no supone ningún mérito).
Dimensiones. Se debe abandonar la idea de que
el trabajo de tesis es voluminoso. Entre 50 y 100
páginas suelen ser apropiadas para la
generalidad de los casos.
Hay que centrarse en el problema de
investigación y no divagar en temas conexos
Presentación. Debe cuidar con esmero la
presentación, ortografía y estilo.
3.2 Partes del informe
En una tesis teórica se recomienda la siguiente
organización:
Resumen. La tesis se inicia con un resumen de
no más de 250 palabras, acompañado de su
traducción al inglés. Incluye el problema
abordado, objetivos, procedimiento y principales
resultados.
Introducción. Tiene como finalidad orientar al
lector y justificar en términos amplios el estudio.
Incluye los antecedentes, planteamiento del
problema y su importancia, objetivos,
metodología y contenido del documento.
Marco de referencia. Principia con una revisión
(estado del arte) de las teorías, enfoques,
investigaciones y antecedentes en general que
10
sirven de base para orientar y dar orden al
trabajo, sobre lo cual se define la perspectiva
desde la que se realiza el estudio, los conceptos
básicos, los elementos más significativos y sus
interconexiones.
El marco de referencia termina con la
presentación de la metodología que se sigue.
Desarrollo de la investigación. Esta parte
corresponde a los capítulos en los que
propiamente se habla de la investigación,
conocida también como cuerpo principal del
trabajo.
Casos o ejemplos ilustrativos
Conclusiones y recomendaciones. Esta parte del
trabajo no es un resumen; debe ser personal,
breve y firme. No puede afirmar ni negar nada
más allá de lo tratado en el trabajo.
Indica en forma explícita si se cumplió o no con
los objetivos originalmente planteados; incluye
también una sinopsis de los principales
resultados obtenidos a lo largo del trabajo y las
posibles líneas de extensión.
Referencias
Anexos. Cuestionarios, programas, datos
estadísticos, desarrollo de fórmulas, etc, que se
envían al final para no distraer la lectura del texto
principal.
En una tesis de tipo práctico la organización
sugerida es:
Resumen (igual)
Introducción (igual)
Descripción del sistema de interés. Antecedentes,
descripción del sistema, problemática.
Instrumento de análisis. Revisión y propuesta de
los elementos teóricos de que se hace uso en la
investigación; incluye metodología de
investigación, fuentes y formas de recopilación de
los datos.
Desarrollo de la investigación (igual)
Resultados
Conclusiones y recomendaciones (igual)
Referencias (igual)
Anexos (igual)
11
Apéndice C

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO

POSGRADO EN INGENIERÍA

FORMATO GENERAL PARA LA ELABORACIÓN

DE TESIS DE POSGRADO DEL
INSTITUTO DE INGENIERÍA DE LA UNAM

Tesis que para obtener el grado de Maestro o Doctor en Ingeniería

(área)
presenta

Nombre del autor

Director de tesis nombre del tutor

México D.F., julio de 2004

xii
 FORMATO GENERAL PARA LA ELABORACIÓN
DE TESIS DE POSGRADO DEL
INSTITUTO DE INGENIERÍA DE LA UNAM

RESUMEN

Con objetivo de uniformizar la presentación de las tesis de posgrado que se desarrollan en el Instituto
de Ingeniería de la UNAM, se propone este formato general. En él se indican los principales
lineamientos que los documentos de tesis deben tener, y se enumeran los principales elementos que
cada documento debe contener para su publicación.

ABSTRACT

This paper presents a general publication format for a graduate thesis produced at the Instituto de
Ingeniería of UNAM. The main objective of this work is to obtain a uniform format. In this guide, the
main elements that a graduate thesis should have in order to be published are explained.

xiii
 CONTENIDO

RESUMEN .......................................................................................................................XIII

ABSTRACT .....................................................................................................................XIII

CONTENIDO ................................................................................................................... XV

CAPÍTULO 1. LINEAMIENTOS GENERALES............................................................. 1

1.1. ENTREGA .................................................................................................................... 1
1.2. ACEPTACIÓN ............................................................................................................. 1
1.3. FORMATO ................................................................................................................... 1
1.3.1. Procesador de Palabras...................................................................................... 1
1.3.2. Márgenes ........................................................................................................... 1
1.3.3. Tipo de Letra ..................................................................................................... 1
1.3.4. Títulos................................................................................................................ 1
1.3.4.1. Títulos de Capítulos de Primer Orden ....................................................... 1
1.3.4.2. Títulos de Secciones de Segundo Orden .................................................... 2
1.3.4.3. Títulos de Subsecciones de Tercer Orden .................................................. 2
1.3.4.4. Títulos de Subsecciones de Cuarto Orden ................................................. 2
1.3.5. Interlineado........................................................................................................ 2
1.3.6. Encabezado y Numeración................................................................................ 3
1.3.7. Tablas e Ilustraciones ........................................................................................ 3
1.3.7.1. Hojas más Grandes que Tamaño Carta ...................................................... 3
1.3.7.2. Fotografías e Ilustraciones ......................................................................... 3
1.3.7.3. Numeración de Tablas, Figuras e Ilustraciones ......................................... 3
1.3.8. Notas de Citas, Referencias y Bibliografía ....................................................... 4
1.3.9. Resumen ............................................................................................................ 4
1.3.10. Sistema General de Unidades............................................................................ 4
1.4. ORGANIZACIÓN DEL DOCUMENTO..................................................................... 4

CAPÍTULO 2. ESTILOS Y EJEMPLOS .......................................................................... 5

2.1. ESTILOS....................................................................................................................... 5
2.2. EJEMPLOS ................................................................................................................... 5

xv
 CAPÍTULO 1

LINEAMIENTOS GENERALES

1.1. ENTREGA
El alumno será responsable de la preparación del original, listo para la reproducción y que se apegue al
formato indicado más adelante.

1.2. ACEPTACIÓN
El original deberá ser entregado al director de tesis, quien lo revisará y devolverá con sus comentarios
al alumno. Éste se encargará de la preparación del número de ejemplares necesarios de acuerdo con los
trámites correspondientes.

1.3. FORMATO

1.3.1. Procesador de Palabras

Es recomendable el uso del paquete Microsoft Word© Office 97 ó 2000. Para facilitar la preparación de
las tesis se dispone del archivo con la plantilla de Word©. Además, se cuenta con la licencia de estos
paquetes.

1.3.2. Márgenes

El documento deberá tener los márgenes izquierdo de 3 cm, derecho de 2.5 cm y los márgenes superior
e inferior de 2,5 cm (ver Modelo D anexo). Tanto el texto como las figuras, tablas, etc. deberán estar
dentro de la caja mecanográfica. El encabezado, que incluye la referencia al número del capítulo y su
título, deberá colocarse a 1,25 cm a partir del extremo superior de la hoja. El pie de página, ubicado a
la misma distancia del borde inferior de la página, llevará el número de página centrado.

1.3.3. Tipo de Letra

Para el texto normal se usará la fuente Times New Roman de 11 puntos, a simple espacio (interlineado
sencillo: de 1,0 líneas). En Word© corresponderá al estilo “Normal”. Cuando el número de páginas del
documento exceda de 100 se usará tamaño de texto de 10 puntos.

1.3.4. Títulos

Se deberá utilizar la forma decimal para la numeración de capítulos, secciones y subsecciones. Se

distinguen cuatro tipos de títulos según su jerarquía en el texto. A continuación se presentan las
características de cada uno de ellos.

1.3.4.1. Títulos de Capítulos de Primer Orden

Los capítulos comenzarán en una página impar nueva y se identificarán por su número y título. En
Word©, se deben usar saltos de sección hacia página impar al empezar un nuevo capítulo (del menú
Insertar | Salto... | Página impar). El número de capítulo debe ir en ordinales arábigos y sin
puntuación. El título del capítulo debe escribirse en mayúsculas negritas de la fuente Times New

1
 LINEAMIENTOS GENERALES

Roman, con 12 puntos, centrado y sin puntuación. En Word©, para saltar a una nueva línea sin romper
el párrafo, se usa la combinación de teclas <Shift +Enter>, útil cuando se va a crear la tabla de
contenido automáticamente. El estilo que lo define en Microsoft Word© 2000 es “Título 1”. Ver
Modelo D.

1.3.4.2. Títulos de Secciones de Segundo Orden

Se utilizarán para indicar las divisiones principales de los capítulos. Deberán ir justificados a la
izquierda, en mayúsculas negritas de la fuente Times New Roman, con 11 puntos y sin puntuación
final. El estilo “Título 2” les corresponde. Ver Modelo D.

1.3.4.3. Títulos de Subsecciones de Tercer Orden

Se utilizarán para indicar divisiones de los subcapítulos. Deberán ir justificados a la izquierda, en

minúsculas (excepto la letra inicial y las palabras mayores de cuatro letras que no sean preposiciones)
de la fuente Times New Roman de 11 puntos, negrita y sin puntuación final. “Título 3” es el estilo que
lo define. Ver Modelo D.

1.3.4.4. Títulos de Subsecciones de Cuarto Orden

Deberán evitarse. Si no es posible, se utilizarán para indicar las divisiones de los acápites en secciones.
Deberán ir justificados a la izquierda. Se escribirán con minúsculas salvo la letra inicial y las palabras
que lo requieran (más de cuatro letras excepto preposiciones) con la fuente Times New Roman de 11
puntos, negrita y sin puntuación final. Se usará letra cursiva, según el estilo “Título 4”. Ver Modelo D.

Figura 1.1. Estilos automáticos en la plantilla normal.dot o tesiingen.dot

1.3.5. Interlineado

El texto se escribirá a espacio simple (interlineado sencillo). Entre párrafos de una misma sección se
dejará una línea en blanco. No se usará sangría al inicio de cada párrafo. El espaciamiento entre

2
 LINEAMIENTOS GENERALES

secciones (título de 2º orden) será de tres líneas; entre subsecciones (título de 3er orden) será de dos
líneas y de una sola línea entre subsecciones de mayor orden. Al usar la plantilla del Word©, el estilo
“Título 2” (2º orden, p. ej. 1.1) y el estilo “Título 3” (p. ej. 1.1.1) ya cuentan con el espaciado anterior
al párrafo necesario, por lo que sólo necesitan UN salto de párrafo antes del mismo. Se hace notar que
si a un título sigue inmediatamente uno de menor nivel, no se requerirán líneas en blanco entre ellos, ya
que los espaciados de los estilos dan la separación necesaria.

1.3.6. Encabezado y Numeración

El encabezado incluirá, en las páginas pares y justificado a la izquierda, el número del capítulo. En las
páginas impares se colocará el título de dicho capítulo. La fuente que se empleará es Arial de 8 puntos,
con el formato VERSALES. El estilo es “Encabezado”.

Empezando por la página con el título, todas las páginas que precedan al texto del informe (i.e.
Capítulo 1) se numerarán con ordinales romanos en minúsculas en la parte inferior central de la página.
La página de la Portada del documento no se numerará, pero sí se incluirá en la cuenta. En esta sección
no existirá encabezado (se usa la opción del Word©: primera página diferente).

La numeración de las páginas del informe se colocará en el pie de página, centrado, con el tipo de letra
del texto normal y con números arábigos. En Word© se puede emplear el estilo “Pie de página”. La
primera página de cada capítulo o sección mayor como apéndice, glosario, bibliografía o
reconocimiento, llevará numeración pero no encabezado. Con el Word© se usará nueva sección con
primera página diferente, donde el número de la primera página de la sección se puede insertar con el
botón de la barra de herramientas mostrado en la figura 1.2.

Figura 1.2. Barra de herramientas de encabezado y pie de página (se marca el botón
para incrustar manualmente el número de página)

1.3.7. Tablas e Ilustraciones

1.3.7.1. Hojas más Grandes que Tamaño Carta

Las ilustraciones y fotografías deberán ajustarse a los límites de los márgenes. Si se requiere usar
gráficos, mapas o tablas en hojas más grandes que las tamaño carta, deben doblarse adecuadamente de
manera que puedan consultarse una vez encuadernado o engargolado el documento.

1.3.7.2. Fotografías e Ilustraciones

Para las fotografías e ilustraciones es recomendable usar originales para obtener una reproducción
satisfactoria. Para fijar ilustraciones es recomendable el uso de cemento para montaje; no se usen
cementos de hule o mucílago. Una alternativa es incrustar imágenes capturadas con escáner; la calidad
de la reproducción puede ser verificada, por ejemplo, en fotocopias del original.

1.3.7.3. Numeración de Tablas, Figuras e Ilustraciones

3
 LINEAMIENTOS GENERALES

Las páginas que contengan tablas e ilustraciones se numerarán según la sección 1.3.6. Estas páginas no
se deberán insertar después de que el texto ha sido numerado ni darle números como 10a o 10bis.

1.3.8. Notas de Citas, Referencias y Bibliografía

Se seguirá el ejemplo mostrado en el modelo E anexo.

1.3.9. Resumen

Se deberá escribir un resumen en español y otro en inglés de 300 palabras máximo cada uno. El
resumen describirá los objetivos y alcances de la investigación, su aportación y conclusiones más
relevantes. Deberá ser un texto continuo y no una colección de frases desconectadas. Los resúmenes se
colocarán uno a continuación del otro, con tres líneas de separación entre ellos.

1.3.10. Sistema General de Unidades

Con base en la Ley Federal sobre Metrología y Normalización vigente, el sistema oficial de unidades
en México es el Sistema Internacional. En las tesis del Instituto de Ingeniería se deberá usar este
sistema. Entre paréntesis se podrán emplear las unidades que hasta la fecha se usan cotidianamente
(sistema métrico, o algunas magnitudes en sistema inglés). Por ejemplo: esfuerzo de 0.49 MPa (5
kg/cm²), o barra de 12.7 mm de diámetro (1/2 pulgada).

1.4. ORGANIZACIÓN DEL DOCUMENTO

La tesis se organizará como sigue:

a) Página con la Portada –ver Modelo A (primera página para la contabilidad de la numeración
romana, pero no se numera)–;
b) Resúmenes (primero en español, empezar con la numeración romana en la parte inferior
central) –ver Modelo B–;
c) Contenido o índice –ver Modelo C–;
d) Lista de símbolos*;
e) Texto (la primera página es la 1) –ver Modelo D–;
f) Bibliografía y Referencias –ver Modelo E–;
g) Apéndices*;
h) Glosario*;
i) Reconocimientos o Agradecimientos*;

Las secciones señaladas con * son opcionales y se colocarán en el orden arriba establecido si se
incluyen en la tesis.

4
 CAPÍTULO 2

ESTILOS Y EJEMPLOS

2.1. Estilos

En la tabla 2.1 se presentan los estilos definidos en la plantilla TESIINGEN.DOT para Microsoft
Word© versión 97 ó 2000. También se incluye una descripción de las propiedades de cada estilo y los
elementos de texto a que se aplica para usuarios de otros procesadores de texto.

Tabla 2.1. Estilos de la plantilla TESIINGEN.DOT

Estilo Elementos de Texto Descripción

Portada Título de documento en portada Times New Roman 12 puntos, negrita, mayúsculas, centrado,
1,5 líneas
Autor Información en la Portada (autor, área, Times New Roman 12 puntos, normal, centrado, 1,5 espacios
fecha, etc.)
Normal Texto ordinario en párrafos Times New Roman 11 puntos, normal, justificado, 1,0 espacio
Título 1 (ejemplo: 1) Número y título de capítulo Times New Roman 12 puntos, negrita, mayúsculas, centrado,
doble
Título 2 (ej. 1.1) Título de subcapítulo Times New Roman 11 puntos, negrita, mayúsculas, izquierdo,
sencillo, espacio antes 20 pts, después 10 pts, conservar-
siguiente
Título 3 (ej. 1.1.1) Título de sección de subcapítulo Times New Roman 11 puntos, negrita, izquierdo, sencillo,
antes 10 pts, después 10 pts, conservar-siguiente
Título 4 (ej. 1.1.1.1) Título de subsección Times New Roman 11 puntos, negrita, cursiva, izquierdo,
sencillo, después 10 pts, conservar-siguiente
Encabezado Encabezados de página (nombre y número Arial 8 puntos, versales, izquierdo y derecho, 1,0 espacio
de capítulo)
Pie de página Pie de página (número de página) Times New Roman 11 puntos, normal, centrado, 1,0 espacio
Ecuación Líneas de ecuación Times New Roman 11 puntos, normal, tabulaciones central y
derecha, espacio antes y después 6 pts.
Figura Para alineación de figuras Normal, centrado, espacio antes y después 6 pts.,
conservar-siguiente
Pie de Figura Pies de Figura Times New Roman 11 puntos, negrita, centrado, (si ocupa
más de un reglón se justifica a la izquierda con sangría al
comienzo de la descripción), sencillo
Título Tabla Títulos de Tablas Times New Roman 11 puntos, negrita, cursiva, centrado,
sencillo
Texto Tabla Texto dentro de la Tabla Arial 8 puntos, normal, centrado, 1,0 espacio
Nota al Pie de Tabla Notas bajo la Tabla Times New Roman 10 puntos, normal, sangría francesa 0,5
cm, margen izquierdo que coincida con el inicio de la tabla

2.2. EJEMPLOS

A continuación se presenta un ejemplo del formato descrito en el capítulo 1. En él se incluyen

comentarios señalando las propiedades del texto para cada una de sus partes. Algunos de los párrafos
del capítulo 1 se han vuelto a incluir para mostrar, en cada uno de ellos, el empleo de los estilos y
formatos propuestos. A las páginas siguientes se les ha eliminado el pie de página y encabezado que les
corresponde según este trabajo para mostrar aquellos que se insertarían en los elementos del formato

5
 ESTILOS Y EJEMPLOS

descrito en el capítulo anterior. Asimismo, otras secciones mayores de este documento como las
Referencias no han sido incorporadas.

6
Times New 1 espacios
Roman 12 pts,
negrita, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
centrado,
interlineado
sencillo POSGRADO EN INGENIERÍA
1 espacio

5 espacios

FORMATO GENERAL PARA LA ELABORACIÓN

Título del
documento DE TESIS DE POSGRADO DEL
INSTITUTO DE INGENIERÍA DE LA UNAM 3 espacios o
los necesarios
para que la
portada esté
incluida en
una sola
página

Estilo Portada
Tesis que para obtener el grado de Maestro o Doctor en Ingeniería
(area)
Presenta
2 espacios

Times New Nombre del autor

Roman 12 pts,
normal, 3 espacio
centrado,
interlineado
sencillo

Director de tesis nombre del tutor

2 espacios

México D.F., julio de 2004

Estilo Modelo A
Autores
Times New FORMATO GENERAL PARA LA ELABORACIÓN
Roman 12 pts
Negrita DE TESIS DE POSGRADO DEL
Centrado
1,5 líneas
INSTITUTO DE INGENIERÍA DE LA UNAM

Times New 3 espacios

Roman 12 pts
Negrita
Centrado RESUMEN 1 espacio (o
interl. sencillo 12 pts
Título 1 posterior)
Con objetivo de uniformizar la presentación de las tesis de posgrado que se desarrollan en el Instituto
de Ingeniería de la UNAM, se propone este formato general. En él se indican los principales
Times New
lineamientos que los documentos de tesis deben tener, y se enumeran los principales elementos que
Roman 12 pts cada documento debe contener para su publicación.
Negrita
Centrado
sencillo El resumen deberá ser un texto continuo y no una colección de frases desconectadas. No
Título 1 deberá exceder de 300 palabras.
3 espacios

ABSTRACT 1 espacio (o
12 pts post.)
This paper presents a general publication format for a graduate thesis produced at the Instituto de
Ingeniería of UNAM. The main objective of this work is to obtain a uniform format. In this guide, the
main elements that a graduate thesis should have in order to be published are explained.

Modelo B

ii
Times New
Roman 12 pts
Negrita
Centrado CONTENIDO
interlineado 1 línea
sencillo
tabulación rellena de puntos (Formato | Tabulaciones | Relleno)
RESUMEN.......................................................................................................................................III
o usar tabla de contenido automática
Times New
Roman 12 pts
Negrita
Mayúsculas ABSTRACT .....................................................................................................................................III
Izquierda
sencillo
Anterior 12, CONTENIDO .................................................................................................................................... 3
post. 6 pts
Estilo TDC 1
CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN................................................................................................... 1
Sección 1.1:
Times New 1.1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................... 1
Roman 12 pts Sección 1.1.1.1
Mayúsculas
1.1.1. Sección de Tercer Orden.............................................................................................. 1 Times New
Izquierda 1.1.1.1. Sección de Cuarto Orden ..................................................................................... 1 Roman 12 pts
sencillo 1.1.2. Sección de Tercer Orden.............................................................................................. 1 Izquierda
Estilo TDC 2 Sencillo,
1.2. ECUACIONES, FIGURAS, Y TABLAS................................................................................. 2 cursiva
1.3. PAGINACIÓN Y REFERENCIAS .......................................................................................... 3 Estilo TDC 4
Sección 1.1.1 1.4. TABLA DE CONTENIDO AUTOMÁTICA........................................................................... 4
Times New 1.5. SUGERENCIAS ÚTILES ........................................................................................................ 4
Roman 12 pts
Normal 1 línea (o 12 pts
Izquierda CAPÍTULO 2. TÍTULO DEL CAPÍTULO DOS (SÓLO COMO EJEMPLO) .......................... 5 anterior.)
sencillo
Estilo TDC 3 2.1. PRIMERA SECCIÓN DEL CAPÍTULO (SÓLO COMO EJEMPLO).................................... 5
1 línea (o 12 pts
anterior.)
BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS ............................................................................................. 7

Modelo C

v
 Times New
Roman 12 pts
Negrita
Mayúsculas CAPÍTULO 1
Centrado Times New
interlineado Roman 12 pts
doble, INTRODUCCIÓN Negrita
Estilo Izquierdo 3 lin. (o
Título 1 Mayúsculas interlineado
sencillo doble)
Estilo
Título 2 (20 pts
anterior)
1.1. INTRODUCCIÓN

Times New Este constituye el modelo para la elaboración de informes técnicos de la Coordinación de Investigación
Roman 12 pts del Centro Nacional de Prevención de Desastres.
Normal,
Justificado,
Interlineado Al inicio de cada párrafo, así como después de la numeración de secciones se usará una sangría de
sencillo,
Estilo
primera línea de 1,0 cm. Se empleará fuente Times New Roman de 11 puntos como el estilo normal
Normal para párrafos, con justificación entre ambos márgenes e interlineado sencillo (a simple espacio). 2 lin. (o 12
pts anterior)
Times New
Roman 12 pts 1.1.1. Sección de Tercer Orden 1 línea (o 12
Negrita, pts post.)
Izquierdo,
Interlineado Texto Normal de documento que se escribirá empleando fuente Times New Roman de 11 puntos con
Sencillo, justificación entre ambos márgenes (alineación Justificada), e interlineado sencillo. Los párrafos
Estilo
Título 3
contiguos y las subsecciones dentro de una sección se separarán con una línea.

Último párrafo de la misma sección...

Times New
Roman 12 pts 1 línea
Negrita, 1.1.1.1. Sección de Cuarto Orden
Cursiva, 1 línea (o 12
interlineado pts post.)
sencillo,
Deberán evitarse secciones de cuarto orden. No se deberán usar subsecciones de mayor orden. En caso
cursiva necesario puede recurrirse a listas de incisos letra y a listas de incisos número. También se pueden usar
Estilo viñetas con cualquier carácter.
Título 4

a) Primer elemento de una lista en lugar de una subsección. Si el texto de la lista es muy largo
deberá usarse sangría francesa como en este párrafo. Usar espaciado de 6 pts. después del
párrafo.
b) Segundo elemento de la lista
c) Tercer elemento de la lista
1) Primer elemento de lista con incisos con letra
2) Segundo elemento de la lista con incisos con letra
3) Tercer elemento de la lista
2 lin. (o 12
pts anterior)

1.1.2. Segunda Sección de Tercer Orden

1 línea (o 12
Texto Normal de documento... pts post.)

Antes de iniciar una nueva sección de segundo orden se colocará un espaciamiento de tres líneas. Dos
líneas se insertarán antes de iniciar una sección de tercer orden y sólo una si a continuación inicia una
sección de cuarto orden. Un nuevo capítulo iniciará en una página impar nueva.

1
 INTRODUCCIÓN

Se recomienda que en la parte inferior de cada página queden al menos dos líneas del párrafo, si no se
logra lo anterior, se prefiere iniciar el párrafo en la página siguiente. en Word© esto se logra con el
control de líneas viudas (Estilo Normal). Se recomienda que un título de cualquier orden quede en la
misma página que su texto. Si el título queda solo al final de una página es preferible pasarlo a la
siguiente. Esto se logra en Word© con la opción de párrafo "conservar con el siguiente" que ya tienen
los estilos de Título.

1.2. ECUACIONES, FIGURAS, Y TABLAS

Las ecuaciones se justificarán al centro de la caja mecanográfica con su identificación

(número_de_capítulo.número_de_ecuación) justificada a la derecha. Para referirse en el texto a las
ecuaciones, se indicará como “ec. 1.1” o “ecs. 1.1, 1.2 y 1.5”. También se puede emplear la palabra
completa: “ecuación 1.1” o “ecuaciones 1.1, 1.2 y 1.5”. Las literales dentro de las ecuaciones deben ser
Tab: central
derecha
cursivas y sin negrita, los números y funciones (sen, cos, ln, etc.) deben ir normales.
6 pts antes
6 pts después E = mc 2 (1.1)
Ecuación
Después del último párrafo del capítulo, se insertará un código de final de sección, para iniciar la
siguiente en otra página impar.

Los pies de página y encabezados serán como se muestra en esta página. Se numerará al centro de las
páginas y en la parte inferior de éstas.

En cuanto a las tablas, estás se formarán directamente en el procesador de palabras elegido. Se

Times New recomienda un formato de tabla donde no se presenten líneas verticales. Las líneas horizontales se
Roman 12 pts usarán en la parte superior e inferior de la tabla, y bajo el primer renglón. Este primer renglón, con
Negrita,
Normal, títulos de columnas deberá tener la fuente en negritas.. Un ejemplo de éstas se presenta a continuación.
Centrada, 1 línea
Interlineado Tabla 1.1. Primera tabla del capítulo 1
sencillo,
Estilo Primera línea con
Título Tabla encabezados en negritas Los encabezados irán centrados tanto en el sentido horizontal como el vertical Arial 8 pts
Valores centrados en las Centrada,
celdas, con estilo Normal interlineado
sencillo
Times New 1
Primera nota de la tabla
Roman 10 2
Segunda nota de la tabla
pts 1 espacio
Normal,
Interlineado A continuación se presenta otra forma de colocar tablas y gráficos. La tabla o figura puede ser colocada
sencillo con texto alrededor mediante el uso de marcos. La separación entre gráfico y debe ser mayor a 0.5 cm.
Estilo Pie de
Tabla Lo anterior puede ser útil cuando la tabla o figura es pequeña.

Modelo D

2
 INTRODUCCIÓN

m
6

Dentro de figuras se recomienda fuente arial,

4 mínimo 8 pts, y 6 pts en subíndices; así como un
grosor mínimo de líneas que no se pierdan en
posterior fotocopiado
3

0 1 2 3 4 5 6 7 m

Figura 1.1. Primera figura del capítulo 1 cuyo título es demasiado largo, por lo que se utiliza
sangría francesa y justificación a la izquierda

Para su identificación, las tablas tendrán títulos; las figuras contarán con pies de figura. Los títulos de
tabla y pies de figura se escribirán con fuente Times New Roman de 12 puntos, negrita; y se colocarán
centrados en la caja mecanográfica.

Cuando se incruste una figura en el texto, el pie de figura se centrará con la figura, o se colocará
justificado a la izquierda y con sangría francesa si es muy largo y ocupa más de una línea.

A las figuras se les referirá en el texto como “figura 1.1”, “fig 1.1” o “figs 1.1, 1.2 y 1.5”; a las tablas
se les denotará como “Tabla 1.1” o “Tablas 1.2 y 5.3”.

En general, las figuras se incrustarán dentro del documento, pero se admite que se coloquen juntas
hasta el final del mismo (no recomendable). Si la figura ocupa toda la página y se quiere imprimir
desde otro paquete, se deberá respetar el formato de la página (márgenes, numeración, encabezados).
Una alternativa para esto es imprimir desde Word© la página vacía pero con encabezado y numeración
y, posteriormente, volver a introducir la hoja en la impresora e imprimir desde el segundo paquete.
Para las figuras se puede hacer uso de programas como Corel Draw©, Power Point© u otro como
medio de incrustación.

Las figuras se pueden colocar centradas en los márgenes como la fig 1.1 o bien con texto alrededor. El
empleo de fuentes sin serifas (Arial) con tamaño mínimo de 8 puntos es muy recomendable para el
contenido de figuras para evitar pérdida de calidad con la reproducción. Asimismo, el ancho más
pequeño de línea que se sugiere emplear es de 0,2 mm. En cualquier caso se debe verificar mediante
una fotocopia que la reproducción tenga la calidad deseada.

1.3. PAGINACIÓN Y REFERENCIAS

Los documentos se imprimirán por ambos lados de la hoja excepto cuando el documento tenga menos
de 50 páginas. En Word© los pasos para imprimir fácilmente por ambos lados son:

3
 INTRODUCCIÓN

1) Imprimir las hojas pares en orden inverso

2) Introducir estas hojas en la impresora e imprimir en orden normal las hojas impares

La opción para imprimir hojas pares o impares se encuentra en una lista desplegable en la parte baja
del cuadro de diálogo Imprimir del Word©. Para imprimir en orden normal o inverso se selecciona el
botón Opciones... del cuadro de diálogo de impresión con lo cual surge otro cuadro de diálogo en
donde se activa o desactiva el cuadro de selección Orden inverso.

Las referencias se indicarán en el texto entre paréntesis con el apellido paterno de los autores
principales y el año de publicación; las referencias a múltiples publicaciones se separarán mediante
punto y coma. Para referencias del mismo autor se colocará una letra (en orden alfabético) después de
los años de publicación y éstos separados por punto y coma. En la lista de referencias (sección mayor)
se presentarán todas las referencias ordenadas alfabéticamente por el primer apellido del primer autor y
cronológicamente según la fecha de publicación. En esta sección se podrá usar la leyenda “et al.”
cuando existan más de tres autores. Los títulos irán entrecomillados y se indicará el lugar y año de la
publicación. También se indicará el número de páginas de la referencia, o el número de páginas
consultado. En el Modelo E se muestra una sección de Referencias típica. A continuación se presentan
algunos ejemplos de referencias en el cuerpo del documento.

... en ensayes previos (Meli, 1971) se logró determinar que la relación h/b debe acercarse a 8, pero
dicha relación puede reducirse a 5 (Pérez, 1994; Aguilar y Flores, 1994; Sánchez et al., 1995) si se
hacen las consideraciones siguientes...

... en el caso de referencias múltiples se empleará el formato indicado (Pérez, 1975a; 1976b; Meli,
1985).

1.4. Tabla de Contenido Automática

Si se usa Word© y se aplican los formatos de estilos a los títulos entonces la creación de la tabla de
contenido se puede hacer automáticamente. Posteriormente, si hay modificaciones que afecten a la
numeración de las páginas, bastará con seleccionar colocar el cursor sobre la tabla y oprimir la tecla F9
para actualizar los números de página automáticamente. Otra ventaja es que este índice o tabla de
contenido queda creado con ligas a los títulos de sección correspondientes, por lo que se puede navegar
por el documento como en una página de internet.

Para crear una tabla de contenido se selecciona Insertar | Índice y tablas | Tabla de contenido.

1.5. SUGERENCIAS ÚTILES

El presente documento es una descripción del formato para la elaboración de informes originalmente
propuesta en mayo de 1995. Con el paso de los meses se ha aplicado dicho formato en la elaboración
de varios documentos con lo cual se pudo constatar sus defectos y virtudes. Las mejoras sugeridas han
sido incluidas en la presente revisión así como en la plantilla de documentos de Word© (versión 6.0, 97
ó 2000) disponible.

La mencionada experiencia en la elaboración de algunos trabajos nos lleva a proponer algunas

recomendaciones que se relacionan directamente con el potencial del equipo de cómputo con que se

4
 INTRODUCCIÓN

cuenta actualmente. Por varios años se contó con computadoras 486 de 33 a 66 MHz y 4 MB de RAM.
Para estos equipos se sugería tomar las siguientes medidas:

a) Conviene tener resguardados los documentos en discos flexibles, en compactos o en memorias

USB, con lo cual se puede trabajar en cualquier computadora disponible. Sin embargo, es
altamente recomendable que, para una sesión de trabajo, se copien todos los archivos al disco
duro en directorios temporales con los cuales se podrá trabajar eficientemente. Al final del día se
deben resguardar en discos los archivos actualizados.
b) El uso de abundantes ecuaciones y figuras incrustadas dificulta la eficiencia del trabajo ya que
las tareas de lectura y escritura, actualización y repaginación que realiza el paquete de cómputo
se vuelven demasiado lentas. Se sugiere subdividir el documento en varios archivos,
preferentemente uno por capítulo o del tamaño que permita un trabajo cómodo y eficiente. La
extensión de cada archivo podría variar desde unas cuantas páginas hasta varias decenas de ellas,
dependiendo de la complejidad y abundancia de ecuaciones y figuras incrustadas y de la
potencia de la computadora que se emplee.

Actualmente se cuenta con computadoras Pentium® con velocidades mayores a 500 MHz, y la
mayoría están conectadas a la red local y a Internet. Sin embargo las recomendaciones de resguardar la
información más importante sigue y seguirá siendo válida. Trabajar en una máquina con el archivo en
su disco duro es también recomendable aunque al final se mueva el trabajo (por red) al disco duro de
otra computadora.

Se recomienda ampliamente el uso de fotografías en formato JPG o JPEG, que se deberán incrustar en
el documento con las opciones Insertar | Imagen | Desde archivo... Estas imágenes pueden reducir la
memoria necesaria hasta 10 veces sin pérdida de calidad aparente.

También se sugiere la conversión de los documentos finales a formato PDF para su almacenaje y
eventual distribución. El almacenamiento organizado de los informes de forma permanente mediante
grabación en disco compacto es altamente recomendable.

Por último, se debe recalcar que la forma más fácil y eficiente de usar este formato para las tesis que se
realizan en el Instituto de Ingeniería es desde que se inicia el documento con una hoja en blanco, de tal
forma que se vayan dando los formatos a medida que se escribe. La opción de dar formato a todo un
documento ya terminado es trabajosa y poco recomendable.

5
 INTRODUCCIÓN

Times New
Roman 12 pts,
negrita BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS
mayúsculas, 3 líneas (o
centrado, interlineado
interl.ineado doble)
doble,
estilo Título 1 Pessiki S.T., et al. (1990), “Seismic behavior of beam-column joints”, Memorias de la Fourth U. S.
National Conference on Earthquake Engineering, Vol. 2, Palm Springs, Cal., pp. 707-716.

Scott B.D., Park R., y Priestley M.J.N. (1982), “Strain-stress behavior of concrete confined by
overlapping hoops at low and high strain rates”, ACI Journal, enero–febrero, pp. 13-15. 1 espacio
Arial 10 pts,
justificado, Apellido_del_autor_1 Iniciales., Apellido_del_autor_2, Iniciales. ... (Año), “Título del documento
sin sangría,
interlineado con una mayúscula inicial, entrecomillado”, editorial o revista, volumen o número de revista si
sencillo, existe, lugar de publicación, mes de publicación, páginas consultadas (pp. xx–yy) o total de páginas
estilo
Referencias
si es libro (### pp.).

Notas:

1) Se ordenarán alfabéticamente de acuerdo al apellido del primer autor.

2) Si hay más de una publicación del mismo autor y en el mismo año, se adiciona una letra del
alfabeto: (Pérez, 1996a), (Pérez, 1996b).
3) En inglés las comillas se cierran después de la puntuación (ejemplo: “Título,” editorial, ...),
pero aquí se recomienda usar un formato único, en español (“Título”, editorial, ...)

Modelo E