Terminologia Quirurgica D y K LL

TALLER NO 2.
TERMINOLOGIA QUIRRUGICA
PRESENTADO POR:
PRESENTADO A :
UNIVERSIDAD
PROGRAMA DE ENFERMERIA
FACULTAD DE SALUD
CUIDADO AL ADULTO EN SITUACIONES QUIRURGICAS Y CRITICAS
202
TERMINOLOGIA QUIRURGICA
Es el lenguaje utilizado por todos los profesionales de la Salud. Se denomina terminología
al lenguaje que está conformado por términos. Término es un vocablo que tiene un uso
preciso, objetivo, a diferencia de los vocablos del lenguaje corriente que son más
imprecisos. El motivo del uso de la terminología quirúrgica es la precisión de las
intervenciones operatorias a realizarse, o ya realizadas.
ORIGEN:
Cada palabra utilizada para la denominación de los procedimientos quirúrgicos tiene un
origen etimológico de dos palabras, generalmente, en griego. Se llama raíz al inicio de la
palabra que determina cual es el órgano por intervenirse. Se le dice sufijo a la palabra que
refiere al tipo de intervención a proceder con el órgano.
SUFIJOS Y PREFIJOS QUIRURGICOS:
OTOMÍA: Abrir quirúrgicamente o efectuar una incisión en determinado lugar.
SCOPIA: Cuando va precedido por el nombre de una estructura anatómica, este sufijo se
refiere al examen de esa estructura a través de un lente. El instrumento puede ser de fibra
óptica o iluminado por una fuente de luz.
OSTOMÍA: Crear una abertura. Cuando este sufijo va precedido de una estructura, como
ejemplo “colostomía”.
ECTOMÍA: Extirpar o resecar quirúrgicamente.
ANASTOMOSIS: Formación quirúrgica de un paso entre dos espacios, huecos o luces.
Anastomosis: Significa crear una unión.
 TERMINO – TERMINAL
 TERMINO – LATERAL
 LATERO – LATERAL
APROXIMAR: Juntar partes o tejidos corporales por medio de suturas.
EXPOSICIÓN: Área anatómica que el cirujano puede visualizar y por ende operar.
INCIDIR: Cortar o seccionar con un instrumento cortante.
TALLER NO. 2
TERMINOLOGÍA QUIRURGICA
En parejas, desarrollarán el siguiente taller donde colocarán frente a cada termino el
significado más apropiado, con sus propias palabras, este debe ser subido por la
plataforma Sakai, plazo: 02 de octubre de 2022, hora: 6:00 pm, en formato PDF. TODOS
deben subir el taller a la plataforma Sakai.
Ejemplo: Hemicolectomía: Hemi: mitad – colec: colon – tomia: cortar: Cortar la mitad del
colon.
TERMINOLOGÍA QUIRÚRGICA SIGNIFICADO
1. Ooforo Ooforo  ovario
2. Salpix: Salpix-salpingo  un tubo, trompa de Falopio o

trompas uterina
3. Histero Hister-histero  útero
4. Colpo Colp-colpo  vagina
5. Itis Itis  Inflamación
6. Salpingitis Salpingi  trompas de Falopio o trompas uterina

Itis  inflamación
 Inflación de las trompas de Falopio o

trompas uterina
7. Piosalpinx Pio  Pus

Salpinx  un tubo, trompas de Falopio o trompas
uterina
 Trompas de Falopio o trompas uterinas

obstruidas por pus.
8. Atresia A  alejado, falta de, algo fuera de los normal

Tresia  agujero
Ausencia de una abertura o agujero natural del

cuerpo.
9. Agenesia A  alejado, falta de, algo fuera de los normal

Genesia  formación-desarrollo
 Que no se puede desarrollar.
10. Absceso
 Acumulación de pus en una cavidad del
cuerpo.
11. Adenoidectomía Adeno  Glándula – Ganglio

Ectomía  Extirpación – Extracción quirúrgica
 Extirpación quirúrgica de la glándula

adenoides.
12. Adherencias
 Bridas
13. Adiposo  Tejido graso.
14. Adrenalectomía Ad  a, hacia, cerca

Ren-renis  riñón
 Extirpación o extracción quirúrgica de las

glándulas suprarrenales.
15. Alveolectomía Alveol  alveolo

 Extirpación o extracción quirúrgica de

alveolos.
16. Amputación
 Separar y cortar una parte del cuerpo.
17. Aneurisma Ana  hacia arriba

Aurys  ancho
Ma  resultado
 Dilatación de una parte de la pared de un

vaso sanguíneo.
18. Anoplastía Ano  ano

Plastia  Moldear, reparar quirúrgicamente
 Reparación quirúrgica del ano.
19. Aortotomía Aorto  arteria

Tomía  cortar
 Cortar quirúrgicamente en la aorta.
20. Apendicectomía Apendic  apéndice

 Extirpación quirúrgica de la apéndice.

21. Aritenoidectomía Artinoi  cartílago aritenoides
 Extirpación quirúrgica del cartílago

aritenoides.
22. Asepsia A  sin, ausencia o falta de

Sepsis  infección o contaminación
 Sin presencial de infección.
23. Atelectasia Atelo  imperfecto

Ectasis  dilatación, estirar
 Expansión o dilatación imperfecta

(pulmones).
24. Balanoplastia Balano  cabeza del pene

 Reparación quirúrgica de la cabeza del

pene.
25. Biopsia Bio  Vida

Opsía  vista
 inspección de algo vivo o tejido.
26. Litiasis Lito-lit Piedra, cálculo

Asis  formación
 formación de piedras o cálculos en el

riñón.
27. Cantotomía Canto  Ángulo formado por los párpados

superior e inferior al unirse
Otomía  incisión quirúrgica
 Incisión quirúrgica en el ángulo externo del

ojo
28. Capsulotomía Capsu  capsula (cristalino)

 Incisión quirúrgica de una cápsula (del

cristalino).
29. Cecocolostomía Ceco  intestino ciego

Colo  colón
Ostomía  Abertura –Boca. Fístula quirúrgica
para conectar una porción anatómica con el
exterior
 Procedimiento quirúrgico para creas

anastomosis entre el colón y el ciego.
30. Cervicectomía Cervi  Cuello

 Extirpación o extracción quirúrgica del

cuello uterino.
31. Cianosis Ciano  Azul

Osis-asís  que esta siendo afectado con
 Coloración azulada de la piel y mucosas
32. Ciclodiatermia Ciclo  circulo o ciclo, relación con el ojo

Diatermia  calentar tejidos
 Destrucción quirúrgica de una parte del

cuerpo ciliar mediante diatermia.
33. Circuncisión Circum  alrededor

Incisión  cortar
 Procedimiento quirúrgico para cortar

alrededor (prepucio) del pene.
34. Colangioyeyunostomía Cole  bilis

Angio  Vaso sanguíneo
Yeyuno yeyuno
exterior
 Anastomosis o unión del conducto de la

bilis con el yeyuno.
35. Conjuntivoplastia Conjuntiva  conjuntiva

 Moldear o reparar quirúrgicamente la

conjuntica de los ojos.
36. Cordectomía Cord  cuerda

Ectomía  Extirpación – Extracción
 Cirugía de extirpación o extracción de las

cuerdas vocales.
37. Coreoplastia Coreo  córnea

 Reparación quirúrgica de la córnea.
38. Cricotomía Crico  anillo (cricoides)

 Incisión quirúrgica en el cartílago

cricoides.
39. Culdoscopia Culd  fondo

scopia  visualización a distancia
 visualización de los órganos pélvicos.
40. Dehiscencia Des  separado

Hiscencia  abrirse
 Separación de los bordes de una herida.
41. Decorticación pleural Decorticación  escisión de la corteza de un

órgano
Pleural  pleura
 Quitar la pleura
42. Divulsión Avulsión  arrancar
 Arrancamiento forzado
43. Duodenoenterostomía Duodeno  duodeno

Entero  relativo a los intestinos
 Incisión en duodeno para comunicar con

otra parte del intestino delgado.
44. Duraplastia Dural  duramadre

 Procedimiento quirúrgico para moldear o

reparar la duramadre.
45. Edema  Hinchazón por acumulación de líquidos.
46. Embolectomía Em  encapsulado

 Extracción quirúrgica del trombo.
47. Empiema Em  encapsulado

Pi  pus
 Pus en una cavidad del cuerpo.
48. Epididimotomía Epididimo  epidídimo

 incisión en el epidídimo
49. Epiglotectomia Epiglot  epiglotis

 Extirpación quirúrgica de la epiglotis.
50. Episiotomía Episio  región púbica

 incisión quirúrgica en la región púbica.
51. Esclerectomía Esclere  esclera

 Extracción quirúrgica de la esclerótica.
52. Escrotoplastia Escroto  escroto

 Moldear quirúrgicamente el escroto.
53. Esfinteroplastia Esfintero  esfínter

 Reparación quirúrgica del esfínter anal.
54. Esofagoscopia Esófago  esófago

scopia  visualización a distancia
 visualización del esófago.
55. Espondilosindesis Espondilo  vertebras

Sindesis  fusión
 Fusión de una parte de las vértebras de la

columna.
56. Estapedectomía Estaped  estribo

 Extirpación quirúrgica del estribo.
57. Estenosis Esten  estrechamiento
 estrechamiento de un canal natural.
58. Etmoidectomía Etmoide 

 Extirpación quirúrgica del etmoides.
59. Evisceración E  extraer

visceración  viseras
 Salida de las vísceras.
60. Extirpación
 Extraer.
61. Fasclectomia Fascl  aponeurosis

 Extirpación o extracción quirúrgica de la

aponeurosis.
62. Fenestración
 Realizar aberturas en el hueso u otro
órgano.
63. Fístula
 conexión anormal entre dos partes del
cuerpo
64. Fisura
 Abertura delgada y alargada
65. Frenicotomía Frenic  nervio frénico

 incisión quirúrgica del nervio frénico.
66. Gangliectomía Gangli  ganglio

 Extirpación de un ganglio.
67. Goniotomía Gonio  córnea

 incisión quirúrgica en la córnea.
68. Hemidescorticación Hemi  Mitad
Descorticación  escisión de la corteza de un
órgano
 Quitar la mitad de la corteza de un órgano.
69. Hemisferectomía Hemiferes  Mitad

 Extracción de un hemisferio cerebral.
70. Hemorroidectomía Hemorroie  hemorroide

 Extirpación o extracción quirúrgica de una

hemorroides.
71. Hemostasia Hemo  sangre

Stasia  detención
 Detención de sangredo.
72. Hernioplastia Hernio  bulto (hernia)

 reparación quirúrgica de una hernia.
73. Hipofisectomía Hipofisi  hipófisis

 Extirpación de la hipófisis.
74. Ictericia
 Coloración amarilla de piel y mucosas.
75. Incudectomía Incud  yunque

 Extracción quirúrgica del yunque.
76. Injerto
 Tejido sano que se toma de una parte del
cuerpo y se usa para retemplar un tejido
enfermo o no sano.
77. Iridectomía Irid  iris

 Extracción quirúrgica del iris.
78. Ismectomía Isme  istmo

 extirpación de un istmo
79. Laberintectomía Laberint  laberinto

 Extracción quirúrgica del laberinto.
80. Lacrimotomía lacrim  conducto lagrimal

 Incisión quirúrgica del conducto lagrimal
81. Laminectomía Lamin  láminas

 extirpación de las láminas vertebrales.
82. Leucotomía Leuco  blanco (parte blanca del cerebro)

 Incisión quirúrgica en los lubolos

prefrontales del cerebro.
83. Linfadenectomía Linfa  linfa

Adeno  glándula
 Extirpación quirúrgica de lo ganglios

linfáticos.
84. Lobectomía Lob  lóbulo

 Extirpación de un lóbulo.
85. Lobotomía Lob  lóbulo

 Incisión de un lóbulo.
86. Maleotomía Maleo  martillo

 Incisión en el martillo.
87. Mamiloplastia Mamilo  pezón
 Reparación quirúrgica del pezón.
88. Mamoplastia Mamo  mama

 Moldear quirúrgicamente la mama.
89. Marsupialización Marsupia  saco

Lización  ruptura
 Drenaje quirúrgico de un quiste.
90. Mastoidectomía Mastoi  mastoides

 Extirpación quirúrgica del mastoides.
91. Mesopexia Meso  mesenterio

Pexia  fijación
 Fijación del mesenterio.
92. Oclusión
 cierre de una vía o espacio abierto.
93. Omentectomía Oment  epiplón

 Extirpación quirúrgica del epiplón.
94. Onfalectomía Onfal  ombligo

 Extirpación quirúrgica del ombligo.
95. Orbitotomía Orbito  orbita

 incisión quirúrgica de la órbita.
96. Osiculectomía Osicul  hueso pequeño

 Extirpación de huesos pequeños.
97. Pancreatícoenterostomía Pancreático  páncreas

Entero  intestino
exterior
 extirpar una porción entre el conducto

pancreático y el intestino
98. Paracentesis Para  cerca

Centesis  perforación quirúrgica para extraer
líquido
 Punción quirúrgica para extraer liquido de

una cavidad del cuerpo.
99. Parotidectomía Parotid  cerca de la oreja

 Extirpación quirúrgica de la parótidas.
100. Perineal Peri  alrededor
 Alrededor de la región limitada por los

genitales y el ano.
101. Peritectomia Peri  Alrededor

Ectomia  extirpación - extracción quirúrgica
 Extirpación de una tira de conjuntiva

alrededor de la córnea
102. Pericardiocentesis Peri  Alrededor

Cardio  Corazón
Centesis  Perforación quirúrgica.
 Perforación quirúrgica alrededor del

corazón.
103. Pinealectomia Pineal  Glándula pineal

Ectomia  extirpación – extracción quirúrgica
 Extirpación quirúrgica de la glándula

pineal.
104. Proctotoreuaia Procto  ano o recto
 Operación del ano o recto.
105. Ptosis Ptosis  Caída
 Caída o colapso de un órgano.

106. Rectocele Recto  parte inferior del intestino grueso
Cele  Hernia
 Hernia en zona rectal.
107. Ritidoplastia Ritido  exceso de piel en la cara

Plastia  Corrección o cirugía
 Procedimiento quirúrgico para la

corrección del exceso de piel en la cara.
108. Septectomia Sept  Tabique

 Extirpación quirúrgica de una parte del

tabique.
109. Simpatectomia Simpat  Simpatico

Ectomia  extirpación quirúrgica
 Extirpación quirúrgica de una porción del

nervio simpático.
110. Sinovectomia Sinov  membrana sinovial

 Extirpación quirúrgica de la membrana

sinovial.
111. Sinusotomia Sinus  senos paranasales

Otomia  Incisión quirúrgica
 Incisión en los senos paranasales.
112. Timectomia Time  Timo

 Extirpación quirúrgica del timo.
113. Timpanectomia Timpan  Timpano

Ectomia  extirpación - extracción quirúrgica
 Extirpación quirúrgica de la membrana del

tímpano.
114. Tiroglosectomia Tiro  Glándula tiroides

Glos  Lengua
 extirpación de una parte o totalidad de la

lengua.
115. Tonsilectomia Tonsil  Amígdala

Ectomia-> extirpación – extracción quirúrgica
 Extirpación quirúrgica de las amígdalas.
116. Toracotomia Torac  Tórax

 Incisión en la región del tórax.
117. Toracostomia Torac  Tórax

Ostomia  Abertura
 Abertura en la región del tórax.
118. Tractotomia Tract  haz de fibras, cordón, vía

Otomia  Incisión
 Incisión en un haz de fibras.
119. Transuretral Trans  a través de

Uretral  uretra
 A través de la uretra.
120. Trepanacion Trepano  Perforación
 Procedimiento quirúrgico que consiste en

hacer un agujero en el cráneo
121. Trombectomia Tromb  trombo

 Extirpación quirúrgica de un trombo.
122. Turbinoplastia Turbino  Cornete

 Moldear los cornetes de la nariz para

beneficiar al paciente.
123. Vagotomia Vag  Nervio vago
 Incisión quirúrgica del nervio vago.
124. Valvulotomia Valvul  Válvulas del miocardio

 Incisión quirúrgica en las válvulas del
miocardio.
125. Ventriculotomia Ventricul  Ventrículo del cerebro o del corazón.

 Incisión quirúrgica de un ventrículo ya sea

cerebral o miocárdico.
126. Ventriculostomia Ventrículo Ventrículo del cerebro o del

corazón.
Ostomia  Abertura quirúrgica
 Abertura quirúrgica de un ventrículo

cerebral.
127. Vesiculectomia Vesicul  Vesícula

 extirpación quirúrgica de la vesícula.
128. Vulvectomia Vulv  Vulva

 Extirpación quirúrgica de la vulva.
129. Yeyunostomia Yeyun  Yeyuno

Ostomia Abertura quirúrgica
 Abertura quirúrgica en el yeyuno.
130. Anemia An  Sin

Emia  Contenido de la sangre.
 Deficiencia en los contenidos de la sangre

como glóbulos rojos.
131. Trombocitopenia Trombocito  Plaquetas de la sangre

Penia  Disminución
 Disminución de las plaquetas del torrente

sanguíneo.
132. Neutropenia Neutro  Neutrofilo

Penia  Disminución
 Disminución de los neutrófilos.
133. Eritrocitosis
Eritro rojo
Cito  célula
Eritrocito  Glóbulo rojo
Sis  Aumento del numero
 Aumento del número de glóbulos rojos.
134. Leucocitosis Leuco  leucocito

Cito  célula
Leucocito  Globulo blanco
Sis  Aumento del numero
 Aumento anormal de los glóbulos blancos.
135. Colectomia Col Colon

Ectomia  Extirpación – extracción quirúrgica
 Extirpación del colon o parte de este.
136. Hepatorrafia Hepato  Higado

Rrafia  Sutura
 Sutura quirúrgica en el hígado.
137. Neumonectomia Neumon Pulmón

 Extirpación quirúrgica del pulmón.
138. Traqueostomia Traqueo  Tráquea

Ostomia  Incisión quirúrgica
 Incisión quirúrgica en la tráquea.
139. Herniarrafia Hernia  Protrusión de un órgano o tejido

Rrafia  Sutura
 Sutura quirúrgica para reparar una hernia.
140. Varicocelectomia Varico  Varice

Cele Hernia
Ectomia  Extirpación – extracción quirúrgica
 Extirpación quirúrgica de una hernia o

engrosamiento de una varice.
141. Uretropexia Uretro  Uretra

Pexia  Fijación quirúrgica  levantar una
estructura
 Levantamiento de la uretra.
142. Ginecomastia Gineco Mujer
Mastia Glándulas mamarias
 Aumento del tamaño de las glándulas

mamarias.
143. Secuestrectomia Secuestr  Fragmento de hueso muerto

Ectomia  Extirpación quirúrgica
 Extirpación de un fragmento de hueso

necrosado.
144. Osteosintesis Osteo  Hueso

Síntesis  Combinación
 Composición o unión de un hueso roto.
145. Queilorrafia Queil Labio

Rrafia  Sutura
 Sutura de alguna lesión en el labio.
146. Prostatectomia Prostat  Próstata

Ectomia  extirpar – extraer quirúrgicamente
 Extirpación quirúrgica de la próstata.
147. Cistotomia CistSaco o vejiga

Otomia  incisión quirúrgica
 Incisión quirúrgica en la vejiga.
148. Polipectomia Polip Pólipo

Ectomia  extirpar o resecar quirúrgicamente
 Extirpación quirúrgica de un pólipo.
149. Arteriografia Arterio  Arteria

Grafia  representación grafica
 Representación gráfica de las arterias

(radiografía)
150. Meniscectomia Menisc  Menisco

Ectomia  extirpar o resecar quirúrgicamente
 Extirpación quirúrgica de un menisco.

Terminologia Quirurgica D y K LL

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Terminologia Quirurgica D y K LL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TALLER NO 2.

1. Ooforo Ooforo  ovario

2. Salpix: Salpix-salpingo  un tubo, trompa de Falopio o

3. Histero Hister-histero  útero

4. Colpo Colp-colpo  vagina

5. Itis Itis  Inflamación

6. Salpingitis Salpingi  trompas de Falopio o trompas uterina

 Inflación de las trompas de Falopio o

7. Piosalpinx Pio  Pus

 Trompas de Falopio o trompas uterinas

8. Atresia A  alejado, falta de, algo fuera de los normal

Ausencia de una abertura o agujero natural del

9. Agenesia A  alejado, falta de, algo fuera de los normal

 Que no se puede desarrollar.

11. Adenoidectomía Adeno  Glándula – Ganglio

 Extirpación quirúrgica de la glándula

13. Adiposo  Tejido graso.

14. Adrenalectomía Ad  a, hacia, cerca

 Extirpación o extracción quirúrgica de las

15. Alveolectomía Alveol  alveolo

 Extirpación o extracción quirúrgica de

17. Aneurisma Ana  hacia arriba

 Dilatación de una parte de la pared de un

18. Anoplastía Ano  ano

 Reparación quirúrgica del ano.

19. Aortotomía Aorto  arteria

 Cortar quirúrgicamente en la aorta.

20. Apendicectomía Apendic  apéndice

 Extirpación quirúrgica de la apéndice.

 Extirpación quirúrgica del cartílago

22. Asepsia A  sin, ausencia o falta de

 Sin presencial de infección.

23. Atelectasia Atelo  imperfecto

 Expansión o dilatación imperfecta

24. Balanoplastia Balano  cabeza del pene

 Reparación quirúrgica de la cabeza del

25. Biopsia Bio  Vida

 inspección de algo vivo o tejido.

26. Litiasis Lito-lit Piedra, cálculo

 formación de piedras o cálculos en el

27. Cantotomía Canto  Ángulo formado por los párpados

 Incisión quirúrgica en el ángulo externo del

28. Capsulotomía Capsu  capsula (cristalino)

 Incisión quirúrgica de una cápsula (del

29. Cecocolostomía Ceco  intestino ciego

 Procedimiento quirúrgico para creas

30. Cervicectomía Cervi  Cuello

 Extirpación o extracción quirúrgica del

31. Cianosis Ciano  Azul

 Coloración azulada de la piel y mucosas

32. Ciclodiatermia Ciclo  circulo o ciclo, relación con el ojo

 Destrucción quirúrgica de una parte del

33. Circuncisión Circum  alrededor

 Procedimiento quirúrgico para cortar

34. Colangioyeyunostomía Cole  bilis

 Anastomosis o unión del conducto de la

35. Conjuntivoplastia Conjuntiva  conjuntiva

 Moldear o reparar quirúrgicamente la

36. Cordectomía Cord  cuerda

 Cirugía de extirpación o extracción de las

37. Coreoplastia Coreo  córnea

 Reparación quirúrgica de la córnea.

38. Cricotomía Crico  anillo (cricoides)