hZKWKZ>Yh^WZh>ZDKW>/>>^KEsKdKZ/^>K^
WZK^K^ ^>d/sK^ WKZ KEhZ^K  DZ/dK^ Z/sK^  > /^WK^//KE^
//KE>^ ^yd z Kds  > >z ϮϬͬϮϬϮϭ͕  Ϯϴ  //DZ͕  D/^
hZ'Ed^WZ>Zh/ME>dDWKZ>/

ZĞƵŶŝĚŽƐĞŶDĂĚƌŝĚĞůĚşĂϭϴĚĞŶŽǀŝĞŵďƌĞĚĞϮϬϮϮ͕ůŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞƐĚĞůĂDĞƐĂ^ĞĐƚŽƌŝĂůĚĞ
^ĂŶŝĚĂĚĐŽŶƐƚŝƚƵŝĚĂƉŽƌůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ^ĂŶŝƚĂƌŝĂĚĞů^ĞƌǀŝĐŝŽDĂĚƌŝůĞŹŽĚĞ^ĂůƵĚLJƉŽƌůĂƐ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐƐŝŶĚŝĐĂůĞƐ^d^Ͳ&^^͕KK͕Dzd^͕^/dͲhŶŝſŶWƌŽĨĞƐŝŽŶĂůLJh'd͕


hZE

PHGLDQWHHOVLJXLHQWHFyGLJRVHJXURGHYHULILFDFLyQ 
/DDXWHQWLFLGDGGHHVWHGRFXPHQWRVHSXHGHFRPSUREDUHQZZZPDGULGRUJFVY
ƉƌŽďĂƌĞůďĂƌĞŵŽĚĞǀĂůŽƌĂĐŝſŶĚĞŵĠƌŝƚŽƐƋƵĞĨŝŐƵƌĂĂĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶLJƋƵĞƐĞƌĄĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶ
Ă ůĂƐ ĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂƐ ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂůĞƐ ƉŽƌ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĐŽŶĐƵƌƐŽ ĚĞƌŝǀĂĚĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĚŝƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐ
ĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐƐĞdžƚĂLJŽĐƚĂǀĂĚĞůĂ>ĞLJϮϬͬϮϬϮϭ͕ĚĞϮϴĚĞĚŝĐŝĞŵďƌĞ͕ĚĞŵĞĚŝĚĂƐƵƌŐĞŶƚĞƐƉĂƌĂůĂ
ƌĞĚƵĐĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƚĞŵƉŽƌĂůŝĚĂĚ͕ ƋƵĞ ĞŶ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞů  ĞĐƌĞƚŽ ϯϮͬϮϬϮϮ͕ ĚĞ Ϯϱ ĚĞ ŵĂLJŽ͕ ĚĞů
ŽŶƐĞũŽĚĞ'ŽďŝĞƌŶŽ͕ƉŽƌĞůƋƵĞƐĞĂƉƌƵĞďĂůĂŽĨĞƌƚĂĚĞŵƉůĞŽWƷďůŝĐŽĚĞƐƚĂďŝůŝnjĂĐŝſŶĚĞů
WĞƌƐŽŶĂůĚĞŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐƐĂŶŝƚĂƌŝĂƐĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚĚĞDĂĚƌŝĚƉĂƌĂĞůĂŹŽϮϬϮϮ͕ƐĞƌĞĂůŝĐĞŶ
ƉĂƌĂƉĞƌƐŽŶĂůĞƐƚĂƚƵƚĂƌŝŽĚĞůĂƐŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐƐĂŶŝƚĂƌŝĂƐĚĞů^ĞƌǀŝĐŝŽDĂĚƌŝůĞŹŽĚĞ^ĂůƵĚ͘

ZDK WZ > WZK^K  ^d/>//ME > WZ^KE>  /E^d/dh/KE^
^E/dZ/^ > ^Zs//K DZ/>HK  ^>h Z/sK  >^ /^WK^//KE^
//KE>^ ^yd z Kds  > >z ϮϬͬϮϬϮϭ͕  Ϯϴ  //DZ͕  D/^
hZ'Ed^WZ>Zh/ME>dDWKZ>/E>DW>KWj>/K͘

ϭ͘ yWZ/E/WZK&^/KE>;DĄdžŝŵŽϳϬƉƵŶƚŽƐͿϳϬй͗


ϭ͘ϭ͘ WŽƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƌĞƐƚĂĚŽƐĐŽŵŽƉĞƌƐŽŶĂůĞƐƚĂƚƵƚĂƌŝŽƚĞŵƉŽƌĂůĞŶĞŶƚƌŽƐ^ĂŶŝƚĂƌŝŽƐĚĞů
^ĞƌǀŝĐŝŽDĂĚƌŝůĞŹŽĚĞ^ĂůƵĚ͕ĞŶůĂŵŝƐŵĂĐĂƚĞŐŽƌşĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůŽĐĂƚĞŐŽƌşĂĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ
LJ͕ĞŶƐƵĐĂƐŽ͕ĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚĂůĂƋƵĞƐĞĚĞƐĞĂĂĐĐĞĚĞƌ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙Ϭ͕ϮϱƉƵŶƚŽƐͬŵĞƐ͘

ϭ͘Ϯ͘ WŽƌ ƐĞƌǀŝĐŝŽƐ ƉƌĞƐƚĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ƉĞƌƐŽŶĂů ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽ ƚĞŵƉŽƌĂů ŝŶĐůƵŝĚŽ ĞŶ Ğů ĐƵĞƌĚŽ
^ĞĐƚŽƌŝĂů ƐŽďƌĞ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĚĞů ƉĞƌƐŽŶĂů ĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽ ĚĞ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ LJ
^ĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ'ĞŶĞƌĂůĚĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚĚĞDĂĚƌŝĚŽůĂďŽƌĂůƚĞŵƉŽƌĂů
ĚĞů ŽŶǀĞŶŝŽ jŶŝĐŽ ĚĞ ůĂ ŽŵƵŶŝĚĂĚ ĚĞ DĂĚƌŝĚ͕ ĞŶ ĞŶƚƌŽƐ ^ĂŶŝƚĂƌŝŽƐ ĂĚƐĐƌŝƚŽƐ Ăů
^ĞƌǀŝĐŝŽDĂĚƌŝůĞŹŽĚĞ^ĂůƵĚĞŶůĂŵŝƐŵĂĐĂƚĞŐŽƌşĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůŽĐĂƚĞŐŽƌşĂĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ
LJĞŶƐƵĐĂƐŽĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚĂůĂƋƵĞƐĞĚĞƐĞĂĂĐĐĞĚĞƌ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘Ϭ͕ϮϱƉƵŶƚŽƐͬŵĞƐ͘

 






ϭ͘ϯ͘ WŽƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƌĞƐƚĂĚŽƐĐŽŵŽƉĞƌƐŽŶĂůůĂďŽƌĂůƚĞŵƉŽƌĂůĚĞů^ĞƌǀŝĐŝŽDĂĚƌŝůĞŹŽĚĞ^ĂůƵĚĞŶ
ůĂŵƉƌĞƐĂWƷďůŝĐĂ,ŽƐƉŝƚĂůhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽĚĞ&ƵĞŶůĂďƌĂĚĂ͕,ŽƐƉŝƚĂůhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽ&ƵŶĚĂĐŝſŶ
ůĐŽƌĐſŶ LJ ŵƉƌĞƐĂ WƷďůŝĐĂ hŶŝĚĂĚ ĞŶƚƌĂů ĚĞ ZĂĚŝŽĚŝĂŐŶſƐƚŝĐŽ͕ ĞŶ ůĂ ŵŝƐŵĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ
ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂů Ž ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ LJ͕ ĞŶ ƐƵ ĐĂƐŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚ Ă ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ĚĞƐĞĂ
ĂĐĐĞĚĞƌ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘Ϭ͕ϮϱƉƵŶƚŽƐͬŵĞƐ͘

ϭ͘ϰ͘ WŽƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉƌĞƐƚĂĚŽƐĐŽŵŽƉĞƌƐŽŶĂůĞƐƚĂƚƵƚĂƌŝŽƚĞŵƉŽƌĂůĞŶĞŶƚƌŽƐ^ĂŶŝƚĂƌŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐ
ĚĞŽƚƌŽƐ^ĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞ^ĂůƵĚĚĞů^ŝƐƚĞŵĂEĂĐŝŽŶĂůĚĞ^ĂůƵĚŽĚĞůŽƐĚŝƐƚŝŶƚŽƐ^ĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞ^ĂůƵĚ
WƷďůŝĐŽƐĚĞůĂhŶŝſŶƵƌŽƉĞĂ͕ĚĞŶƚƌŽĚĞůĂŶŽƌŵĂƚŝǀĂǀŝŐĞŶƚĞĚĞůŝďƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͕ĞŶůĂŵŝƐŵĂ
ĐĂƚĞŐŽƌşĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůŚŽŵŽůŽŐĂĚĂŽĐĂƚĞŐŽƌşĂĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞLJĞŶƐƵĐĂƐŽŵŝƐŵĂĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚ
ĂůĂƋƵĞƐĞĚĞƐĞĂĂĐĐĞĚĞƌ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘Ϭ͕ϭϮϱƉƵŶƚŽƐͬŵĞƐ͘




PHGLDQWHHOVLJXLHQWHFyGLJRVHJXURGHYHULILFDFLyQ 
Ϯ͘ &KZD/ME;DĄdžŝŵŽϯϬƉƵŶƚŽƐͿϯϬй͗

/DDXWHQWLFLGDGGHHVWHGRFXPHQWRVHSXHGHFRPSUREDUHQZZZPDGULGRUJFVY


Ͳ ƵƌƐŽƐĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ƌĞĐŝďŝĚŽƐLJĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚŽƐŚĂƐƚĂĞůƷůƚŝŵŽĚşĂĚĞůƉůĂnjŽĚĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶ
ĚĞƐŽůŝĐŝƚƵĚĞƐ͕ĐƵLJŽĐŽŶƚĞŶŝĚŽĞƐƚĠĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽĐŽŶůĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞ
ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŶǀŽĐĂƚŽƌŝĂ͕ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ͕ ĐŽŶǀŽĐĂĚŽƐ Ž ŝŵƉĂƌƚŝĚŽƐ ƉŽƌ ůĂ
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĂů͕ ƵƚŽŶſŵŝĐĂ͕ >ŽĐĂů͕ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĞƐ Ğ /ŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐ ^ĂŶŝƚĂƌŝĂƐ
WƷďůŝĐĂƐ͕ŽďŝĞŶĂůĂŵƉĂƌŽĚĞůŽƐĐƵĞƌĚŽƐĚĞ&ŽƌŵĂĐŝſŶŽŶƚŝŶƵĂĐŽŶůĂƐĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐ
WƷďůŝĐĂƐ Ž ďŝĞŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚĂƐ Ž ŝŵƉĂƌƚŝĚĂƐ ƉŽƌ ůĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐ ƐŝŶĚŝĐĂůĞƐ͕ ĨƵŶĚĂĐŝŽŶĞƐ͕
ƐŽĐŝĞĚĂĚĞƐ ĐŝĞŶƚşĨŝĐĂƐLJŽƚƌĂƐĞŶƚŝĚĂĚĞƐ͕ƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞ ĚŝĐŚĂƐĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐĐŽŶƐƚĞŶĞŶĞů
ƉƌŽƉŝŽƚşƚƵůŽŽĚŝƉůŽŵĂ͕ŽďŝĞŶƐĞĐĞƌƚŝĨŝƋƵĞŶĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞƉŽƌĞůƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞůĂĞŶƚŝĚĂĚ
ĞŵŝƐŽƌĂ͘

Ͳ ƐŝŵŝƐŵŽ͕ƐĞǀĂůŽƌĂƌĄŶůĂƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞĐƵƌƐŽƐŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐƉŽƌůĂƐŶƚŝĚĂĚĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ
ƌĞĨĞƌŝĚĂƐ͕ƋƵĞĞƐƚĠŶƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶůĂƉƌĞǀĞŶĐŝſŶĚĞƌŝĞƐŐŽƐůĂďŽƌĂůĞƐ͕ŽƋƵĞƐĞƌĞĨŝĞƌĂĂ
ůĂĂĚƋƵŝƐŝĐŝſŶĚĞĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ͕ŚĂďŝůŝĚĂĚĞƐLJĂĐƚŝƚƵĚĞƐĞŶŵĂƚĞƌŝĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͘^ĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂ
ŵĂƚĞƌŝĂ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͗ ŝŐƵĂůĚĂĚ ĚĞ ŐĠŶĞƌŽ͕ ƚĠĐŶŝĐĂƐ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ͕ ƚƌĂďĂũŽ ĞŶ ĞƋƵŝƉŽ͕
ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶĐŝĂ ĞŶ Ğů ĂĐĐĞƐŽ Ă ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƉƷďůŝĐĂ͕ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĚĂƚŽƐ Ğ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͕
ĚĞƐĂƌƌŽůůŽƐŽƐƚĞŶŝďůĞ͕ĚĞƌĞĐŚŽƐŚƵŵĂŶŽƐLJĚĞƌĞĐŚŽƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ͕ĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚƵŶŝǀĞƌƐĂů
LJĚŝƐĞŹŽƉĂƌĂƚŽĚĂƐůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐ;ĚŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚͿ͕ƐŽƐƚĞŶŝďŝůŝĚĂĚLJĐĂŵďŝŽĐůŝŵĄƚŝĐŽ͘


Ͳ ĚĞŵĄƐ͕ƐĞǀĂůŽƌĂƌĄůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶƉƌŽĐĞĚĞŶƚĞĚĞDĂƐƚĞƌhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽKĨŝĐŝĂů͕ƚşƚƵůŽƉƌŽƉŝŽ
hŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽ͕džƉĞƌƚŽ͕ŝƉůŽŵĂĚĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ͕ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚĂhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƌŝŽŽĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ͕
ĞŶŵĂƚĞƌŝĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĐŽŶůĂĐĂƚĞŐŽƌşĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůLJƉĞƌĨŝůƌĞƋƵĞƌŝĚŽ͕ĞŶƐƵ
ĐĂƐŽ͘




 >ĂƉƵŶƚƵĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĂƐĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐĨŽƌŵĂƚŝǀĂƐƐĞƌĄůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗

Ͳ &ŽƌŵĂĐŝſŶĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚĂĞŶĐƌĠĚŝƚŽƐ&͗ϭƉƵŶƚŽͬĐƌĠĚŝƚŽ͘

Ͳ &ŽƌŵĂĐŝſŶĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚĂĞŶĐƌĠĚŝƚŽƐd^͗Ϯ͕ϱƉƵŶƚŽƐͬĐƌĠĚŝƚŽ͘

Ͳ &ŽƌŵĂĐŝſŶĐĞƌƚŝĨŝĐĂĚĂĞŶŚŽƌĂƐ͗ Ϭ͕ϭϬƉƵŶƚŽƐͬŚŽƌĂ͘

WKZ>D/E/^dZ/ME͕ WKZ>^KZ'E//KE^^/E/>^
)LUPDGRGLJLWDOPHQWHSRU6$03('52%/$=48(=5$48(/
)HFKD ^d^͕
Firmado digitalmente por
50208786Q TERESA GALINDO (R:
G28584035)
Fecha: 2022.11.29 12:42:54 +01'00'

͘KK͕͘
Firmado digitalmente por
07505312K MARIANO MARTIN-
MAESTRO (R: G78433919)

PHGLDQWHHOVLJXLHQWHFyGLJRVHJXURGHYHULILFDFLyQ 
Fecha: 2022.11.29 17:26:27
+01'00'

/DDXWHQWLFLGDGGHHVWHGRFXPHQWRVHSXHGHFRPSUREDUHQZZZPDGULGRUJFVY
Dzd^
Firmado por ***4932** ANGELA
HERNANDEZ (R: ****8513*) el
día 29/11/2022 con un
certificado emitido por AC
CAMERFIRMA FOR NATURAL PERSONS
- 2016

^/dhE/KEWZK&^/KE>
Rosa M
Vicente
2022.11.29
15:51:13
+01'00'
h͘'͘d͘

Firmado por ***7162** JULIAN

ORDOÑEZ el día 29/11/2022 con
un certificado emitido por AC
CAMERFIRMA FOR NATURAL PERSONS
- 2016