Guía para la

jornada de entrenamiento
del personal de local de votación
26 y 27 de noviembre
 A. Ensayo del acondicionamiento del
centro de acopio: mañana

a. Está a cargo del coordinador de local de votación (CLV)

o del responsable de local de votación (RLV), con apoyo
del coordinador de mesa (CM).

b. Tarea previa: Pega en el centro de acopio la infografía

“Señalización y acondicionamiento del centro de acopio
de la mañana” y úsala como apoyo.

2
 Señalización y acondicionamiento del centro de acopio

Acondiciona dos zonas:

Primer momento : Mañana A. Zona de despacho
B. Zona de almacenamiento

B
ZONA DE ALMACENAMIENTO

Material Paquete
de reserva del CLV

Caja Re
Isaac Laly Robert de mie frigeri
EPP mb o
ros s de
de m
esa

Filas de cajas con material de sufragio para CM

Recuerda que no debe faltar

ZONA DE DESPACHO ZONA DE ALMACENAMIENTO Alcohol en gel (concentración al 70 %)
A • Coloca en la mesa el FM03-GOECOR/JEL. B Prepara áreas para:
• Pega el FM03-GOECOR/JEL en la pared (tamaño A0) y la • Fila de cajas de material de sufragio con el nombre del CM
señalética del protocolo de seguridad y prevención • Material de reserva
contra la covid-19. • Paquete del CLV
• Zona de cajas plegadas
• Ánforas y cajas para el repliegue
• Caja de equipos y protección personal (EPP)
• Refrigerios de miembros de mesa
www.onpe.gob.pe

3
 Instrucciones
1. Zona de despacho
Acondiciona dos zonas
2. Zona de almacenamiento

1. Zona de despacho

Coloca en tamaño A0 (en la pared) el FM03-GOECOR/JEL: Control de distribución del

material electoral durante la jornada electoral y en la mesa el mismo formato en A4.

4
2. Zona de almacenamiento

Prepara las siguientes áreas: 9 Refrigerios para miembros de mesa

9 Fila de cajas de material de sufragio
con el nombre del CM 9 Paquete del CLV o RLV

9 Material de reserva 9 Caja de equipos de protección

personal
9 Cajas plegadas
9 Material de reserva
9 Ánforas y cajas para repliegue

5
 B. Ensayo del acondicionamiento del
centro de acopio: tarde

a. Está a cargo del: CLV o RLV, con apoyo del CM.

b. Tarea previa: Pega en el centro de acopio la

infografía “Señalización y acondicionamiento
del centro de acopio de la tarde” y úsala como
apoyo.

6
 Señalización y acondicionamiento del centro de acopio
Acondiciona dos zonas:
Segundo momento : Tarde A. Zona de recepción
B. Zona de almacenamiento

B ZONA DE ALMACENAMIENTO
Ánforas y cajas Material Paquete
p/ repliegue de reserva del CLV

ODPE
ión
epc
e rec
sa d ODPE JEE JNE
Me ONPE Representantes de
organizaciones políticas

Me
sa d
e tr
aba
jo

A ZONA DE RECEPCIÓN B ZONA DE ALMACENAMIENTO

• Acondiciona un espacio para
• Pega el FM07-GOECOR/JEL en la pared (tamaño A0) y en la mesa • Prepara las ánforas y cajas para el almacenar:
(tamaño A4). almacenamiento de los sobres de - Ánforas y cajas para repliegue
• Pega en la pared la señalética del protocolo de seguridad y colores (plomo, celeste, verde, rojo, - Material de reserva
prevención contra la covid-19. morado y anaranjado). - Paquete del CLV
• Coloca una mesa para la recepción de los documentos y • Coloca una mesa de trabajo para - Zona de cajas plegadas
materiales electorales. ordenar los documentos electorales - Cajas con restos electorales
(cúter, cinta de embalaje, cinta - Cabinas y ánforas plegadas
masking tape y lapiceros). www.onpe.gob.pe

7
 Instrucciones
Acondiciona dos zonas
1. Zona de recepción
9 Coloca en tamaño A0 en la
pared y en A4 en la mesa el
FM07-GOECOR/JEL: Control de
documentos y materiales
electorales en el centro de
acopio.
9 Coloca una mesa de trabajo
para el ordenamiento de
los documentos electorales:
cúter, cinta de embalaje, cinta
masking tape, lapicero.
8
1. Zona de recepción
2. Zona de almacenamiento
2. Zona de almacenamiento
9 Prepara cajas para el almacenamiento
de sobres de colores (plomo, celeste,
verde, rojo, morado y anaranjado)
9 Prepara espacio para almacenar:
• Ánforas y cajas para el repliegue
• Material de reserva
• Paquete del CLV o RLV
• Caja con restos electorales
• Cabinas de votación y ánforas
plegadas.
C. Práctica de la recepción de documentos electorales y
traslado al centro de acopio

a. Está a cargo del: CM y CLV o RLV

b. Tarea previa del CLV o RLV: Pega en el centro de acopio
la infografía “Recepción de documentos y materiales
electorales, y traslado al centro de acopio” y úsala como
apoyo.
c. T
area previa del CM: Coloca en tu tablero la infografía
“Recepción de documentos y materiales electorales y
traslado al centro de acopio” y úsala como apoyo.

9
 a
slad
Tra
www.onpe.gob.pe
Recepción de documentos y materiales electorales,

y la caja de los restos

y entrega al CLV/RLV.
al centro de acopio
las cabinas, el ánfora

electorales
390

FIN
CA TAC ABIN IÓN
E

30
BIN IÓN A D

°0
VO 390
VO C TAC

Me esa N
E

0
AD

03

M
N°
sa
da
la
y traslado al centro de acopio

as

luego registra con una

los restos electorales,

en el cargo de entrega.
Tr

° 030 30390
cruz (+) o un aspa (x)

CATACIÓBINA N
BIN N DE
IÓ
VO CATAC

°0
VO 390
E

aN
AD

Mes
esaN
M
el ánfora y
cabinas,
las

los sobres cerrados con

la cinta de seguridad al

entrega al CLV/RLV.
centro de acopio y
Traslada

390
TA DE IÓN
VOBINA TAC DE

030
O A

390
CA V BIN

N°
MeIÓN

030
CA

sa
C

N°
sa
Me
(x) en el Cargo de entrega
de actas y material electoral al
sobres con una cruz (+) o un

responsable de la ONPE.
g la recepción de los

O
FALLECID
ra
st
7:00
- a .m.
Trescient
as

Reaspa
300 Doscientos
ochenta
280
i Veint e

cerrados con la cinta

I gnacia
López
0 0 0
C ast ro
0 0 1 W ilde
20
0 9 García
B ar dales
0 0 0
0 0 3 J oel
0 8 Alvarez
Amanecer
Guzmán
Helmer
de Nu
evo 0 0 0 I gnacia
0 0 6
Pedraza
4 2 0
H
ur tado 7:00
- a .m. Amanecer
Wilmer
de Nu
evo
1 6 López
0 0 0
C ast ro

electorales en los
4 5 6 Ruben
4 5 Alberca
Espinoza
0 0 1 W ilde
4 4 9 0 9 García
7 0 3 B ar dales
7 4 0 0 0

INICIO
0 0 J oel
Trescientas Doscientos ochenta
3 0 8

sobres plásticos
Alvarez
280
Amanecer
Guzmán
Helmer
de Nu
evo 0 0 0
0 0 6
300 Pedraza
4 2 0
4 5 6
H
ur tado
4 5

Amanecer
Wilmer
Alberca
Ruben
de Nu
evo
1 6
Espinoza
4 4 9
Veinte
7 0 3
7 4
20

de seguridad.
de los MM los
documentos
I gnacia
López C ast ro W ilde
Gar cía B ar dales J oel
0 0 0 0 0 1 0 Alvarez Guzmán I gnacia
9 0 0 0 0 0 3 0
8 López C ast ro W ilde
0 0 0 0 0 6 1 Gar cía B ar dales J oel
6 0 0 0 0 0 1 0
9 0 0 0 0 0 3 0 Alvarez Guzmán
Amanecer de Nu evo
Helmer Amanecer de Nu evo
Wilmer Ruben

8 0 0 0 0 0 6 1
280
6
Doscientos ochenta
Pedraza H ur tado
Alberca Espinoza Amanecer de Nu evo
4 2 0 4 5 6 4 5 Amanecer de Nu evo
4 4 9 7 0 3 7 4 Helmer
- a .m.
7:00
Wilmer Ruben
Pedraza H ur tado
20
4 2 0 4 5 6 4 5 Alberca Espinoza
4 4 9 7 0 3 7 4
300
Trescientas Veinte
280
ent a J oel
20
s ochGar cía B 0ar3dales Alvarez Guzmán
W ilde
6 1 6
López C astnto
I gnacia 0 0 0 0 0
W ilde
J oel
Alvarez Guzmán
Dos cie1 ro0 9
0 0 0 0 0
0 0 0 0
0 8
I gnacia Gar cía B ar dales 6 1 6
0 0 0 0 0
López C ast ro 0 0 0 0 0
3 0 8
1 0 9 Amanecer de
Nu evo
0 0 0 0 0
Vei nte
Nu evo
Amanecer de Wilmer Ruben
Helmer Alberca Espinoza
300 3 7 4 J oel n
tado
Pedraza H ur 4 4 9 7 0
Nu evo 6 4 5
Amanecer de
4 2 0 4 5 Guzmá 6
a .m. Alvarez 0 6 1
Nu evo
Amanecer de Wilmer Ruben
0 0
Helmer
-
7:00 Alberca Espinoza
280
Pedraza H ur
tado 3 7 4 0 0
4 4 9 7 0 W ilde dales
ent as
6 4 5
4 2 0 4 5 B ar 8
García 0 3 0
0 0
Tre sci
0 0
I gnaciaast ro
C
20
9
López 0 1 0
nta
oc he
0 0
0 0
evo
de Nu
J oel n Amanecer
Ruben
entos
Guzmá 6 Wilmer
Alvarez 0 6 1
Espinoza 4
de Nu
evo Alberca 0 3 7
0 0 9 7
Dosci
0 0 4 4
Amanecer
W ilde dales Helmer H ur tado
B ar
5
8 Pedraza 5 6 4
García 0 3 0 4 2
0 4
0 0
0 0
e J oel án
Veint
I gnaciaast ro Guzm 1 6
C 9 ez 6
López 0 1 0 Alvar 0 0
30 0
0 0 0
0 0 de Nu
evo
0 0
W ildear dales
Amanecer
Ruben
Wilmer Espinoza 4 8
de Nu
evo Alberca 0 3 7 aB 3 0
Amanecer 4 4
9 7 Garcí 0 0
a .m.
0
Helmer H ur tado
5 0 0
Pedraza 5 6 4
-
7:00 a
nt as
0 4
4 2 I gnaci ast ro 9
C 0
López 0 1 evo
cie
Nu
0 0
de
Tr es
0 0 Amanecer Ruben
7 4
Wilmer Espinoza
J oel án evo
Alberca7 0 3
Guzm 1 6 de
Nu
4 4
9
ez 6
Alvar 0 0 Amanecer
tado
0 Helmer H ur 5
0 0 4 5
Pedraza 6 4
0
4 2
W ildear dales
8
aB 3 0
Garcí 0 0
0
0 0
a
I gnaci ast ro 9
C 0
López 0 1 Nu
evo
0 0
de
0 0 Amanecer Ruben
7 4
Wilmer Espinoza
evo
Alberca7 0 3
Nu 9
de
4 4
Amanecer
tado
Helmer H ur 5
6 4
4 5
Pedraza
0
4 2
be
Reci

10
 11
y registra con una cruz o un aspa la recepción en el Cargo de entrega de actas y material
2. Recibe del miembro de mesa los cinco (5) sobres plásticos cerrados con la cinta de seguridad
1. Verifica que los sobres plomo, celeste, verde, rojo y morado contengan el acta electoral.

7- :00 a
. m.
Tresc
ie ntas
300 Do scient
os och
enta
Ignacia
López
Castro
Veinte 280
0 0
0 0
0 1
0 9 Wil
García de
0 0 Bardale
0 0 s
20
Aman
ecer
de Nuevo 0 3
Helm
er 0 8 Joe
Pedra Alvarez l
4 2 za Hurta
do
Aman
ecer 0 0 Guzmá
0 4 de 0 0 n
5 6 Wilm Nuevo
4 5 er Rube 0 6
Alber
ca Espin
n 1 6 Ignacia
4 4
9 7 oza López
0 3
7 4 0 0 Castro
0 0
0 1
0 9 Wil
García de
0 0 Bardale
Aman 0 0 s
ecer
de Nuevo 0 3
Helm
er 0 8 Joe
Alvarez l
7- :00 a . m. 4 2
Pedra
0 4
za Hurta
do
Aman
ecer
de
0 0
0 0
Guzmá
n
5 6 Wilm Nuevo
4 5 er Rube 0 6
Alber
ca Espin
n 1 6
4 4 oza
9 7
0 3
7 4
Trescientas Doscientos och
300 enta 280
Veinte
20
Ignacia
López Castro Wilde
0 0 0 0 0 García Bardales Joel
1 0 9
0 0 0 0 0 Alvarez Guzmán Ignacia
3 0 8
0 0 0 0 0 López Castro Wilde
6 1 6
0 0 0 0 0 García Bardales Joel
Amanecer de
Nuevo 1 0 9
Helmer Amanecer de 0 0 0 0 0 Alvarez Guzmán
Nuevo 3 0 8
Pedraza Hurtado Wilmer Ruben 0 0 0 0 0
4 2 0 4 5 6 Alberca Espinoza 6 1 6
4 5 Amanecer de
4 4 9 7 0 Nuevo
3 7 4
Helmer Amanecer de
Nuevo
Pedraza Hurtado Wilmer Ruben
4 2 0 4 5 6 Alberca Espinoza
4 5
4 4 9 7 0
3 7 4
7- :00 a . m.
Dosc ient os oc hent a 280
Tr e sc ient a s 300
Veint e 20
I gnac ia W il de J oel I gnac ia W il de J oel
L ópe z Ca st r o Ga r c í a Ba r da le s A lva r e z Guz má n L ópe z Ca st r o Ga r c í a Ba r da le s A lva r e z Guz má n
0 0 0 0 0 1 0 9 0 0 0 0 0 3 0 8 0 0 0 0 0 6 1 6 0 0 0 0 0 1 0 9 0 0 0 0 0 3 0 8 0 0 0 0 0 6 1 6
A ma ne ce r de Nuevo A ma ne ce r de Nuevo
A ma ne ce r de Nuevo A ma ne ce r de Nuevo
Hel me r W il mer R uben Hel me r W il mer R uben
Pe dr a z a Hur t a do A l ber c a E s pinoz a
Pe dr a z a Hur t a do A l ber c a E s pinoz a
4 2 0 4 5 6 4 5 4 4 9 7 0 3 7 4
4 2 0 4 5 6 4 5 4 4 9 7 0 3 7 4
280
nta
Doscientos oche
Finalizado el escrutinio

7- :00 a . m.
20
300
Trescientas Veinte
electoral al coordinador de la ONPE.

Joel
Wilde Alvarez Guzmán
Ignacia García Bardales 1 6
Joel 0 0 0 0 0 6
López Castro 0 0 0 0 0 3
0 8
Wilde Alvarez Guzmán 0 9
Ignacia 0 0 0 0 0 1
García Bardales 0 0 0 0 0 6
1 6
López Castro 0 0 0 0 0 3
0 8
0 9
0 0 0 0 0 1 Amanecer de Nuevo
Amanecer de Nuevo
Wilmer Ruben
Helmer
Alberca Espinoza
280
Amanecer de Nuevo Pedraza Hurtado 4 4 9 7 0 3
7 4
4 5
Amanecer de Nuevo
Wilmer Ruben 4 2 0 4 5 6
Helmer
Alberca Espinoza
henta
Pedraza Hurtado 4 4 9 7 0 3
7 4
4 5
4 2 0 4 5 6
tos oc 20
Doscien
7- :00 a
. m.
300 Veinte
entas Joel
Tresci
Guzmán
Alvarez 1 6
Wilde 0 0 6
0 0 0
Bardales 8
García 0
Ignacia 0 0 3
0 0 0
Castro
López 0 9
0 0 1
Joel 0 0 0
Guzmán
Alvarez 1 6 cer de
Nuevo
Wilde 0 0 6 Amane
0 0 0 Wilme
r Ruben
Bardales 8 Nuevo za
cer de a Espino
García 0 Amane Alberc
7 0 3
7 4
0 0 3
r
4 4 9
Ignacia
Helme
0 0 0
o
a Hurtad
Castro Pedraz
4 5 6
4 5
López 0 9 4 2 0
0 0 1
0 0 0
Nuevo
cer de
Amane
r Ruben
Nuevo
Wilme za
cer de a Espino
Amane Alberc 7 4
r 7 0 3
Helme o 4 4 9
a Hurtad
Pedraz 4 5
4 5 6
4 2 0
El CM:
 3. Verifica que el sobre anaranjado contenga:
9 Lista de electores
9 Hoja de control de asistencia de miembros de mesa
9 Cartilla de hologramas (con los hologramas sobrantes)
4. Recibe del miembro de mesa el sobre anaranjado y registra con una cruz o un aspa la
recepción en el Cargo de entrega de actas y material electoral al coordinador de la ONPE.

Cartilla de hologramas
Cinta de seguridad

INSTRUCCIONES SOBRE EL USO
DE HOLOGRAMAS PARA EL
DOCUMENTO NACIONAL OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
36.00 cm
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
CARTILLA
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E CDE
TO R AHOLOGRAMAS
LES
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S

ESTA CARTILLA SÓLO SERÁ ABIERTA EN PRESENCIA DEL PERSONAL DE LA ONPE

ESTA CARTILLA SÓLO SERÁ ABIERTA EN PRESENCIA DEL PERSONAL DE LA ONPE

DE IDENTIDAD O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
Durante la Instalación: O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S

Verifique en presenciaOdel
F I C I Npersonal
A NACIONA
deL Dla
E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
ONPE, que la cantidad de hologramas O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E PHOLOGRAMAS
recibidos sea igual al número de electores. OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELEC TORALES OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
R O C E S O S E L E C TOPARA
R A L E S EL DOCUMENTO
NACIONAL DE IDENTIDAD SEGUNDA ELECCIÓN REGIONAL
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
Firme en el recuadro correspondiente,
la recepción de hologramas.
O F I Cpor
I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S MESA

ANVERSO
030390
Luego del Sufragio: O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S

ABRIR AQUÍ
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
Los hologramas no utilizados, deben ser O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
devueltos sin despegarlos del papel OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES

23.00 cm
encerado, colocándolos dentro de Ola F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
cartilla.

!000000!
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
Verifique en presencia del personal de la
ONPE, que la cantidad Ode F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
hologramas
devueltos sea igual o Omayor
F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
al número de
electores que no han votado, O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
comprobándolo con el acta de sufragio. E S O S E L E C TO R A L E SUNIVERSO
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O CDEPARTAMENTO:
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
PROVINCIA: LA GALAXIA
Firme en el recuadro correspondienteOpor FICINlaA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
devolución de hologramas. DISTRITO: JUPITER
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L EN°
S DE HOLOGRAMAS: 300
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S N° DE ELECTORES: 300
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S

FALLECIDO
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
E S TA C A R T I L L A D E B E R ÁOFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELELECCIONES E C TO R A L E S REGIONALES 2022
I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E LSEGUNDA ELECCIÓN PARA GOBERNADOR
S E R D E V U E LTA E N E LOS OOFBICR E E C TO R A L E S
YSVICEGOBERNADOR REGIONAL
F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E
PLÁSTICO ANARA O FN
I C IJ
N AA ND A COI O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
2022
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S
O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S O F I C I N A N A C I O N A L D E P R O C E S O S E L E C TO R A L E S

36.00 cm

OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES

N° DE ELECTORES: 300

RECEPCIÓN DEVOLUCIÓN
CANTIDAD DE HOLOGRAMAS ENCONTRADOS EN ESTA CARTILLA: CANTIDAD DE HOLOGRAMAS DEVUELTOS:
REVERSO

(NÚMEROS) (NÚMEROS)

23.00 cm
PRESIDENTE DE MESA PERSONAL DE LA ONPE
PRESIDENTE DE MESA PERSONAL DE LA ONPE
Apellidos: Apellidos:
OBSERVACIONES:
Nombres: Nombres:

DNI : DNI :
OBSERVACIONES:

Ÿ Culminado el sufragio, los hologramas sobrantes se colocarán dentro de la cartilla sin despegarlos del papel encerado.
Ÿ La cartilla se cerrará con las etiquetas autoadhesivas que se encuentran dentro del paquete de instalación.
Ÿ La cartilla se introducirá dentro del sobre plástico anaranjado.
Ÿ Si hubo deterioro de hologramas, escribe la cantidad en el campo de Observaciones del recuadro DEVOLUCIÓN.

Material: Papel bond de 120 gramos/m

2

Medidas: 36.00 cm x 23.00 cm

Color de Impresión: Negro
Observaciones: Impresión según modelo
Cantidad: 01 unidad por mesa de sufragio

12 Paquete de instalación 47
5. Traslada al centro de acopio los seis sobres cerrados con la cinta de seguridad y entrega al
CLV o RLV para que registre en el FM07-GOECOR/JEL y los coloque en las cajas respectivas.
6. Recibe y traslada al centro de acopio la cabina, el ánfora y la caja con restos electorales.
Registra con una cruz o un aspa en el Cargo de entrega de actas y material electoral al
coordinador de la ONPE. El CLV o RLV debe registrar lo recibido en el FM07-GOECOR/JEL.

Cajas para los sobres plásticos que contienen

documentos electorales

13
 D. Práctica de repliegue de sobres plomos por entregas

a. Está a cargo del: CLV o RLV y coordinador de

mesa T2 (CM T2).
b. Tarea previa del CLV o RLV: Pega en el centro de
acopio la infografía “Repliegue de documentos
y materiales” y úsala como apoyo.
c. Tarea previa del CM T2: Coloca la infografía
“Repliegue de documentos y materiales” en tu
tablero.

Tener en cuenta
El CLV/RLV coordina con el efectivo de la PNP que
brindará la custodia y con el fiscalizador del JEE.

14
 Repliegue de documentos y materiales electorales

E
FM01-GOECOR/RM
Código: 02
Versión:
FORMATO Fecha de 12/09/2016
DE SOBRES aprobacion 1 de 1
EL REPLIEGUE ODPE
RUTA PARA A LA SEDE
Página:
HOJA DE
POR ENTREGAS
PLOMOS OR/RME
FM02-GOEC
Código: N° de 00
FECHA Cantidad Centro
V ersión: 01
1. Datos Generales: total de de 01 de
ODPE actas por Página: Acopio
FORMATO TOS replegar
DE DOCUMEN
VOTACIÓN ODPE
LOCAL DE PARA
EL REPLIEGUE
LA SEDE
DE RUTA LES A
HOJA ELECTORA la ODPE: que
la Sede de
/ Consulta
el tipo de elección
Plomos a y marca según N° de Centro
de Sobres Electorales
de las Actas FECHA registradas
en
2. Repliegue de Sufragio Plomos que
deseAcopio
encuentren
de las Mesas en los Sobres
los números
INSTRUCCIONES: del Traslado anota contenidas
las actas electorales
- El Responsable de la ODPE. cantidad de debe firmar
en señal
a la Sede verifica la de conformidad. electorales,
se trasladarán Votación
firman en señal
de Local de ODPE existencia
de las actas
Generales:
- El Coordinador del Traslado
ÓN verificar la
1. Datos Ruta. y el Responsable después de
la Hoja de Votación DE VOTACI
de la Recepción
de Local de el LOCAL
Encargado
- El CoordinadorRecepción de la ODPE, registradas.
de
- En la Línea ODPE: de sufragio
de conformidad. de la Elección / de las
mesas de conformidad. Verde
Elección /
la Sede S obre
en señal
a los(*)
3 números firmar
Elección / consulta debe
2 (*)plásticos, utilizando
de os Electorales
plásticos,
N° Mesas 1 (*) Consulta los sobres los sobres Anaranjado
Consulta de Sobre
N° de Document
Sufragio existencia
de
todos
verifica
r la ex
istencia /
Elección (*)
la midad. de
2. Repliegue verifica de confor después /
Consulta
3
1 S: de Votación en s eñal El ección (*) de Sobres
firman de la
Recepción Celeste 2
de Local Sobre / Traslado
INSTRUCCIONE
2El inador Votación Encargado Elección (*) delConsulta
de Responsable
C oord de
Firma del
el 1
- de Local ODPE, Morado
de la
3El C oordinador pción So bre N° Mesas Consuta
de Rece
la L ínea N° Sufragio
-4 En /
Nombres:
Plo mo Elección 3 ( *)
5 S obre /
Consulta 31
Elección (*) Apellidos:
2 32
6 Rojo ón /
Sobre Ele cci (*) Consulta DNI:
de 1 33
7 Consulta
N° Mesas 34
8 N° Sufragio 35
9 36
1
10 37
2
38
11 3 de Votación
4
39 de Local
12 40 Firma del Coordinador
5
13 41
6
14 42
7 Nombres:
43
15 8
44 Apellidos:
16 9
45 DNI:
10
17 46
11
18 47
INICIO

12
48
19 13
49
20 14
50
15
21 51
16 de la Recepción
52 Encargado
22 17 Firma del
53
23 18
54
24 19
55 Nombres:
20
25 56
21 Apellidos:
26 57
22 DNI: los
58 ORC en
27 23 de la
59 los datos
28 24 campos que
60 ORC en los
consignar
25 datos de la
deberán
los
29 consignar
electoral, .
26 electoral, deberán
30 27 ejecución
del proceso del proceso del responsable
encargue a la ORC la del la ejecución
responsable. los datos de Sobres
se los datos
28 que
los casos de requerirlo a la ORC de requerirlo de Traslado
Nota: Para ODPE, asimismo, nsable
a la 29 encargue
corresponden que se la ODPE, asimismo, antes de su
distribución.de Respo
30
Para los casos en a por la GOECOR, Firma
** llidos:
NOTA: que correspond será registrado es y Ape
Notas: / Consulta plomos. Nombr
la Elección
campos
de de sobres
- (*) El nombre por cada repliegue ión DNI:

REGIONAL
(3 copias) de Votac
- 1 Juego de Local
del Coordinador
Firma
es y Apellidos:
Nombr cep ción
la Re
DNI: de
del Encargado
Firma
y Apellidos:
Nombres
DNI:
distribución.
de su
OR, antes de traslado)
GOEC / Consulta.
por la E lección la actividad
regi strada y tipo de realice
ta será de sobre personal
Consul e ste
ción / color sos que
: de la
Elec por cada los ca
Notas y 2 copias) (para
nombre
- (*) El ( 1 original de conformidad
- 1 Juego en señal
Firma
- (**)

2 Retira los sobres plásticos de 3 Sujeta los sobres plásticos con

las cajas y registra en el cinta masking tape. Introduce en
FM01-GOECOR/RME o en el un ánfora el paquete de sobres y
ODPE
FM02-GOECOR/RME, según el FM01-GOECOR/RME o el
ODPE JEE JNE ONPE Representantes de
organizaciones políticas
corresponda. FM02-GOECOR/RME, según
corresponda.
1 Recibe los sobres plásticos
del CM.

6
5 Ordena las cajas de restos electorales por 4 Ordena las cabinas y ánforas
Ordena el material
FORM

en paquetes de 25 unidades c/u.

ATO

número de mesa y en orden correlativo.

Código
CARG :
MATE O DE FM06-G
RIAL ENTR Versión OECOR
DE RESE EGA DEL : /RME
RVA AL 00
CTM CM /

de reserva. En caso
1. Datos Página
:
Gener
ales: 1 de 1

ODPE

de haberlo utilizado,
FECH
A
LOCA
L DE
VOTA CENT
CIÓN RO
2. DE

registra el número de
Mater ACOP
iales de IO
Reser
Se entreg va Entreg
ó los siguien ados:
tes materi
ales de
Descr reserv

centro de acopio y la
ipción a:
del Cantid
de Reser Material ad
va de Núme
ro
Mater de Mesa
Entreg ial Nomb
ado de
Sufrag Apelli res y
dos

cantidad de los
io CM / CTMdel Firma
del CM
/ CTM

materiales
entregados en el
FM06-GOECOR/RME. Nombr
Coordi

es:
nador
de Local
de Votació 7 Traslada TODO lo preparado al vehículo de transporte. Hazlo con el Los documentos y materiales
Notas:
(1 copia) Apellid n
os:
DNI:

resguardo de la PNP/FF. AA. y en compañía del fiscalizador del JNE. electorales solo se ordenan
- Para los
ORC en casos que
los campos se encargue
que correspo a la ORC
nden a la ejecució
la ODPE, n del
asimism proceso electoral
o, de requerirl , deberán
o los datos consigna
del responsa r los datos

dentro del centro de acopio,

ble. de la

FIN
jamás en la vía pública.
RECUERDA que todos debemos
ser cautelosos y respetar el
material electoral.

www.onpe.gob.pe

15
 Instrucciones

El CM T2:
1. Retira todos los sobres plomos de la caja de color plomo y
trasládalos a la mesa de trabajo.
2. Registra en el formato FM01-GOECOR/RME los números de
las mesas de sufragio que van a ser replegadas a la ODPE.
3. Sujeta con cinta masking tape los sobres plomos (no utilices
cinta de embalaje), mantén el orden de los números de las
actas.
4. Verifica, junto con el CLV/RLV, los números de las actas,
contenidos en los sobres plomos, que se encuentren
registrados en el formato FM01-GOECOR/RME y firma en
señal de conformidad.
5. Introduce en el ánfora acondicionada para el repliegue de
sobres plomos el paquete de sobres plomos y el formato
FM01-GOECOR/RME (3 copias).

16
6. Sella el ánfora con cinta de embalaje y rotula FORMATO Código:
Versión:
FM01-GOECOR/RME
03

según el modelo “Rótulo de ánfora”.

HOJA DE RUTA PARA EL REPLIEGUE DE SOBRES PLOMOS Fecha de
18/08/2022
POR ENTREGAS A LA SEDE ODPE aprobación
Página: 1 de 1

1. Datos Generales:

7. Traslada desde el centro de acopio hasta la

ODPE / ORC / PF Fecha
Cantidad N° de
total de Centro de
Nombre del local de votación actas Acopio

ODPE el ánfora que contiene los sobres plomos 2. Repliegue de Sobres Plomos a la Sede de la ODPE:
INSTRUCCIONES:
Resp. del Traslado de sobres anota los números de las Mesas de Sufragio de las Actas Electorales y coloca un check (✓) en la columna tipo de elección /

en compañía de un fiscalizador del JEE y un

Consulta

El Coordinador de Local de Votación verifica el número y la cantidad de las actas electorales registradas y firman por la conformidad y registra la hora de salida

Encargado de la Recepción después de verificar la existencia de las actas electorales, debe firmar en señal de conformidad y registra la hora de recepcion

efectivo de la PNP. N°

1
N° Mesas de
Sufragio
Eleccion /
Consulta 1 (*)
Eleccion /
Consulta 2 (*)
Eleccion /
Consulta 3 (*) Firma del
Responsable del
Traslado de Sobres
2

8. Entrega al encargado de la recepción en la línea

3
Nombres y apellidos
4
5 DNI:
6

de recepción, en la ODPE, el ánfora que contiene

7
8 Firma del
9 Coordinador/Resp.
10 de local de votación

los sobres plomos.

11
Nombres y apellidos
12
13 DNI:
14
Hora de salida

9. Retorna al local de votación y entrega al CLV/

15
16
17
18

RLV una (01) copia del FM01-GOECOR/RME

19
20 Firma del
21 Encargado de la
22 Recepción

debidamente firmado por el encargado de la

23
Nombres y apellidos
24
25 DNI:
26

recepción. 27

28
Hora de recepción
en la ODPE/ORC

29
30

10. Guarda en su poder una (01) copia del Notas: (*) El nombre de la Elección / Consulta será registrado por la GOECOR, antes de su distribución.
1 Juego (1 original y 2 copias) por cada repliegue de sobres plomos.

FM01-GOECOR/RME como constancia de que

entregaste los sobres plomos.

17
 E. Práctica de repliegue integral

a. Está a cargo del: CLV o RLV y CM.

b. Tarea previa del CLV o RLV: Pega en el centro de
acopio la infografía “Repliegue de documentos
y materiales” y úsala como apoyo.
c. T
area previa del CM: Coloca esta infografía en
tu tablero.

18
 Instrucciones

El CLV o RLV:

1. Acondiciona ánforas y cajas para el repliegue integral de los documentos

electorales de acuerdo con el siguiente modelo:

Rótulo de ánfora

ODPE:
ODPE

19
 Rótulo de caja

ODPE:

ODPE:

20
2. Retira todos los sobres plomos que se FORMATO Código: FM02-GOECOR/RME

encuentren en la caja de color plomo HOJA DE RUTA PARA EL REPLIEGUE DE DOCUMENTOS ELECTORALES A
LA SEDE ODPE
Versión:
Fecha de
aprobación
02
08/11/2022

y trasládalos a la mesa de trabajo.

Página: 01 de 01

1. Datos Generales:
ODPE / ORC / PF
N° de

3. Ordena los sobres por número de mesa Nombre del local de votación
Centro de
Acopio

en orden ascendente, sujeta con cinta

2. Repliegue de Documentos Electorales a la Sede de la ODPE:
INSTRUCCIONES:
Resp. del Traslado de sobres por cada número de mesa de sufragio coloca un check (✓) en el tipo de elección / Consulta

masking tape (verifica la existencia

El Coordinador de Local de Votación verifica el número de las actas electorales registradas, firman por la conformidad y registra la fecha y hora de salida

Encargado de la Recepción después de verificar la existencia de las actas electorales, debe firmar en señal de conformidad y registra la fecha y hora de recepción

Sobre Plomo Sobre Celeste Sobre Verde

de todas las actas), registra en el

Sobre Rojo Sobre Morado Sobre Anaranjado

N° Mesas de Elección / Elección / Elección / N° Mesas de Elección / Elección / Elección /

N° N°
Sufragio Consulta 1 (*) Consulta 2 (*) Consulta 3 (*) Sufragio Consulta 1 (*) Consulta 2 (*) Consulta 3 (*)

FM02-GOECOR/RME, guarda en el
1 31
2 32
3 33
4 34

ánfora acondicionada el paquete de

5 35
6 36
7 37
8 38
9 39

sobres y el FM02-GOECOR/RME (un

10 40
11 41
12 42
13 43

original y dos copias).

14 44
15 45
16 46
17 47
18 48
19 49

4. Sella el ánfora con cinta de

20 50
21 51
22 52
23 53

embalaje y rotula según el modelo.

24 54
25 55
26 56
27 57
28 58
29 59
30 60

Tener en cuenta que para el

Firma del
Firma del Responsable Coordinador/Resp. de
del Traslado de Sobres local de votación
Nombres y apellidos Nombres y apellidos

ordenamiento de los demás sobres

DNI: DNI:

Fecha de salida del LV

Hora de salida del LV

plásticos, se deben seguir los mismos Firma del Encargado de

la Recepción en la

pasos que para el ordenamiento de

ODPE/ORC/PF

Nombres y apellidos
DNI:

los sobres plomos, considerando el Fecha de recepción en la

ODPE/ORC/PF
Hora de recepción en la
ODPE/ORC/PF

uso del formato FM02-GOECOR/RME. Notas: (*) El nombre de la Elección / Consulta será registrado por la GOECOR, antes de su distribución.
1 Juego (3 copias) por cada repliegue de sobres plomos.

21
 5. Ordena: 6. Ordena el material de reserva. En caso
• Cabinas y ánforas (incluidas las de de haberlo utilizado, registra en el
capacitación) en paquetes de 25 FM06-GOECOR/RME.
unidades. Código: FM06-GOECOR/RME
FORMATO
Versión: 00

• L a caja de restos electorales CARGO DE ENTREGA DEL

MATERIAL DE RESERVA AL CM / Página: 1 de 1
CTM

por número de mesa y en orden

1. Datos Generales:

ascendente. ODPE FECHA

CENTRO
DE
ACOPIO
LOCAL DE VOTACIÓN

2. Materiales de Reserva Entregados:

Se entregó los siguientes materiales de reserva:

Cantidad Número
Nombres y
Descripción del Material de de Mesa Firma del CM
Apellidos del
de Reserva Material de / CTM
CM / CTM
Entregado Sufragio

Coordinador de Local de Votación

Nombres:
Apellidos:
DNI:

Notas: (1 copia)

- Para los casos que se encargue a la ORC la ejecución del proceso electoral, deberán consignar los datos de la
ORC en los campos que corresponden a la ODPE, asimismo, de requerirlo los datos del responsable.

22
7. Traslada todo lo preparado al vehículo
En el Callao, los sobres plásticos con
de transporte, en compañía del
documentos electorales se trasladan
fiscalizador del JNE y con el resguardo
a la ODPE; mientras que el material
de la PNP/ FF. AA.
electoral retorna a la GGE.

NUNCA ordenes los documentos o materiales electorales en la vía

pública porque surgen comentarios que podrían afectar la pulcritud
del proceso electoral.
23
FONO ONPE: (01) 417 0630 - Opción 0 www.onpe.gob.pe

Síguenos en 

Editado por la Oficina Nacional de Procesos Electorales

Jr. Washington 1894, Lima-Perú