INTERPRETACIÓN JURÍDICA

“TECNICISMO”

La interpretación Jurídica es el procedimiento, la técnica o el arte, mediante el

cual se asigna significado a los textos normativos, utilizando los métodos o
criterios aceptados por la comunidad jurídica, a saber: literal, ratio legis,
sistemático, histórico, sociológico, etc. Los significados asignados a los textos
legales constituyen normas jurídicas.

El tecnicismo, es la utilización de técnicas que permite al jurista encontrar el

significado de la norma e interpretación a través de criterios y métodos.

El tecnicismo consiste en:

1-Literal:Consiste en asignar a los dispositivos legales, el significado que

resulte de la lectura atenta de las palabras, prestando atención a la semántica,
la gramática y la sintaxis, prestando atención a lo que diga u omita el
dispositivo legal interpretado, independientemente del contexto en que se
encuentre y de la finalidad de la creación.

2-Ratiolegis: Otorgar a las disposiciones legales, el significado que resulte de

desentrañar la finalidad de su existencia, basándonos en el texto del dispositivo
interpretado o en el de los dispositivos vinculados a éste, con ocasión del caso
concretamente analizado.

3-Sistemático: Consiste en asignar a los textos legales, el significado que

resulte aplicar los principios o conceptos expresados en otros dispositivos
legales, con los cuales el texto analizado comparte la misma ratio, los mismos
principio y los mismos conceptos (Sistemático por comparación); o el
significado que resulte de aplicarle los principios, contenidos y reglas que rigen
en la rama del derecho en la cual se encuentra ubicado el dispositivo analizado
(Sistemático por ubicación). Así lo describe el Dr. Marcial Rubio Correa:

El método sistemático por comparación con otras normas

consiste en extender a la norma bajo interpretación los
principios o conceptos que fluyen claramente del contenido de
otras normas y que, en la interpretada, no son ostensibles. Para
que el método pueda ser válidamente aplicado es necesario,
primero, que tales principios y conceptos sean claros, y que
sean los mismos en las normas a comparar, lo que no ocurre en
todos los casos; y, que el método se aplique tomando en cuenta
las eventuales diferencias que existan entre los conjuntos y
subconjuntos a los que pertenece las normas utilizadas.
A si mismo sostiene:

El método sistemático por ubicación de la norma interpreta

aplicando el conjunto de principios, conceptos, elementos y
contenidos que sirve de “medio ambiente” a la norma dentro de
su grupo o conjunto normativo. El método reposa en la
concepción de derecho como un sistema estructural y discrimina
la interpretación en función de ello y no del “cuerpo legislativo”
en el que se halla la norma jurídica. Tiene el inconveniente de
que, muchas veces, existe discusión sobre el conjunto o grupo
al que pertenece la norma o inclusive, puede concebirse que
pertenezca a dos o más de ello. En estos casos, la eficacia del
método se resiente.

4-Dogmatica: La ideología o esencia presente en la norma en un tiempo y

época señalada.

5-Antecedentes: Normas anteriores que derivaron en una actual.