Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ingles Salvat Leccion 13
Ingles Salvat Leccion 13
Ingles Salvat Leccion 13
My, your
DIALOGUE: Where’s the taxi? The money isn’t in my purse!
SONG: Now he isn’t here
Where? ¿Dónde…? Como esta palabra indica interrogación, el orden de la frase sigue el modelo
de las preguntas que hemos practicado en lecciones anteriores. El verbo se coloca antes
del nombre o pronombre. Así preguntaremos:
Where is Luis? Where’s Luis?
Where is Mary? Where’s Mary?
Where is the coffee? Where’s the coffee?
La forma abreviada es la usual en el lenguaje hablado, excepto ante pronombres, caso
en que es más correcta la forma completa: where is he?, where is she?, where is it?
Isn’t No es. En la lección 12 practicamos el uso de not en frases negativas. Por ejemplo: He’s
not late (no llega tarde), she’s not English (ella no es inglesa). También es correcto hacer
las frases negativas uniendo el verbo y not en la forma abreviada isn’t. Por ejemplo: He
isn’t late, she isn’t English.
My Mi. Esta palabra es invariable. Se dce, por ejemplo, my friend (mi amigo), my apples (mis
manzanas).
97
Where’s the taxi? The money isn’t my in my purse
(Peter y Kate se van de vacaciones. Están esperando un taxi que los lleve a la estación)
98
Kate: My purse! Where’s my purse?
Peter: Your purse?
Kate: Yes, my purse. Where is it? It isn’t
here.
Peter: It isn’t here!
Kate: No.
Peter: Where is it?
Kate: It isn’t here. It’s at home.
Peter: Driver! Driver!
Kate: Turn around.
Peter: Go back!
Kate: Oh dear! We’re late.
Peter: Yes, we are late. We’ll never catch
the train now.
(Peter y Kate toman de nuevo un taxi.)
Peter: Have you got your purse?
Kate: My purse?
Peter: Yes, your purse. Where is it?
Kate: It’s here.
Peter: Good.
99
Kate: When does the train leave? Peter: The money’s in your purse.
Peter: At three o’clock. There’s plenty Kate: In my purse? No, it isn’t.
of time. Peter: Where is the money?
Kate: It isn’t here. It’s at home.
Kate: Good.
Peter: Driver!
(El taxi se para.)
Kate: Driver!
Peter: How much is it?
Peter: Turn round.
Kate: Sixty-eight pence.
Kate: Go back.
100
train tren when does the train leave? ¿cuándo sale el tren?
leave salir at 3 o’clock a las tres
plenty mucho there’s plenty of time hay mucho tiempo
taxi taxi you’re right tienes razón
good bien here it is aquí llega
wait esperar I told you te lo dije
purse monedero wait a moment espera un momento
at home en casa turn round dar la vuelta
driver conductor we’ll never catch the train now ahora ya no cogeremos el tren.
go back volver have you got…? ¿tienes…?
catch coger In en
money dinero
101
Lesson thirteen. Drill one Lesson thirteen. Drill four
Listen to these (Escuche esto):
Listen to the examples (Escuche los ejemplos):
John? Where’s John? Where is he? That’s my purse. Your purse? It’s my purse.
Mary? Where’s Mary? Where is she? That’s my coffee. Your coffee? It’s my coffee.
Now you answer (Ahora responda): Now you answer (Ahora responda):
102
Now he isn’t here
103