Lección 4

● Video

1
 Unidad 1

Texto 1: ¿Dónde está Tarifa? Text 1: Where is Tarifa?

-What isTarifa?
-¿Qué es Tarifa? -Tarifa is a very touristic coastal village.
-Tarifa es un pueblo costero muy turístico. -And where is Tarifa?
-¿Y dónde está Tarifa? -Tarifa is in Andalusia, in the south of Spain.
-Tarifa está en Andalucía, en el sur de España. -Where is La Coruña?
-¿Dónde está La Coruña? -La Coruña is in Galicia, in the northwest of the Iberian
-La Coruña está en Galicia, en el noroeste de la Península Peninsula.
ibérica. -Where is Santander?
-¿Dónde está Santander? -Santander is in the north of Spain.
-Santander está en el norte de España. -¿Dónde está Valencia?
-¿Dónde está Valencia? -Valencia is in the east of Spain.
-Valencia está en el este de España. -Where is Coimbra?
-¿Dónde está Coimbra? -Coimbra is in Portugal, in the west of the Iberian
-Coimbra está en Portugal, en el oeste de la Península Peninsula.
ibérica.

2
Texto 2: La plaza de Oriente está allí.
-Hola, buenos días. ¿Dónde está el Teatro Real? por favor.
-El Teatro Real está en la Plaza Oriente.
-¿Dónde está la Plaza Oriente?
-La Plaza Oriente está allí, en pleno centro de Madrid.
Texto 3: ¿Dónde está su despacho?
-Hola, buenas tardes. ¿Está el señor Martínez en su despacho?
-Sí, Robert, por supuesto. El señor Martínez está en su oficina.
-¿Dónde está el despacho del señor Martínez?
-El despacho del señor Martínez está al final de este pasillo a la
izquierda.
-Perdón, ¿dónde? ¿Al final del pasillo a la derecha?
-No, no a la derecha, sino a la izquierda.
-Gracias, muy amable.
-De nada.
Text 2: Orient Square is over there?
-Hello, good morning. Where is the Royal Theatre? please.
-The Royal Theatre is in Orient Square.
-Where is Orient Square?
-Orient Square is over there, right in the centre of Madrid.
Texto 3: Where is your cabinet?
-Hello, good afternoon. Is Mr. Martínez in his cabinet?
-Yes, Robert, of course. Mr. Martínez is in his office.
-Where is Mr. Martínez's cabinet?
-Mr. Martínez's cabinet is at the end of this corridor to the left.
-Pardon me, where? At the end of the corridor to the right?
-No, not to the right, but to the left.
-Thank you, very nice of you.
-Don't mention it.
3
Texto 4: ¿Qué tal estás?
-Hola, ¿qué tal estás, Robert?
-Pues estoy un poco resfriado.
-¿Y usted? ¿Cómo está usted, señor Martínez?
-Estoy bien, pero un poco cansado.
-Entonces necesitas descansar.
-Sí, es importante descansar y dormir 8 horas diarias.
Texto 4: How are you?
-Hello, how are you Robert?
-Well, I have a bit of a cold.
-And you? How are you, Mr. Martínez?
-I am alright, but a bit tired.
4
 Comprensión lectora
(Reading comprehension)

Responda a las siguientes preguntas según el

texto.
Answer the following questions according to
the text.
1. -¿Qué es Tarifa?
2. -¿Dónde está La Coruña?
3. -¿Dónde está Valencia?
4. -¿Cómo está el señor Martínez?
5. -¿En qué ciudad está el Teatro real?
Respuestas correctas:
Correct answers:
1. -Tarifa es un pueblo costero muy turístico.
2. -La Coruña está en Galicia.
3. -Valencia está en el este de España.
4. El señor Martínez está bien, pero un poco cansado.
5. El Teatro real está en Madrid.
Madrid está en el
centro de España.

5
 Las contracciones “al y “del”

al = a (prep.) + el (art. det. masc. sing.) al: to the...

del: of the...; from the... Lapicero
del = de (prep.) + el (art. det. masc. sing.) Reloj Cartera

The usage of these contractions is mandatory.

La escuela está al lado del hospital. The school is next to the hospital.
La escuela está a el lado de el hospital. Mesa
Cuaderno
Voy al baño. I am going to the toilet.
Voy a el baño.
Cosas de la escuela
Such contractions do not occur with other prepositions or o cosas del colegio.
articles.

El niño va a la escuela. The kid goes to the school.

La escuela está en la ciudad. The school is in the city.
La ciudad está en el valle. The city is in the valley.
María es la profesora de la escuela. Maria is the school teacher.

6
 Ejercicio
1) Forme las contracciones donde sea necesario: Respuestas correctas:
Form contractions wherever needed. Correct answers:

Estoy enfrente (de + el) hospital.→ Estoy enfrente del

hospital.
Estamos (en + el) cine.→ Estamos en el cine.
a. Estoy enfrente (de/ la) carnicería.
b. Estamos (a/ el) principio.
c. Este hueso es (de/ el) perro.
d. Este juguete es (para/ el) gato.
e. Esta ropa es (de/ la) vecina.
f. Este libro es (de/ el) vecino.
g. Estoy (a/ el) final (de/ el) pasillo.
h. Vamos (a/ el) cine.
i. Vamos (a/ la) playa.
j. Vamos (a/ el) teatro.
a. Estoy enfrente de la carnicería. I am opposite the butcher's.
b. Estamos al principio. We are at the beginning.
c. Este hueso es del perro. This is the dog's bone.
d. Este juguete es para el gato. This toy is for the cat.
e. Esta ropa es de la vecina. These clothes are the
neighbour's.
f. Este libro es del vecino. This book is the neighbour's.
g. Estoy al final del pasillo. I am at the end of the
corridor.
h. Vamos al cine. We are going to the cinema.
carnicería: (f.) butcher's i. Vamos a la playa. We are going to the beach.
principio: (m.) beginning
hueso: (m.) bone j. Vamos al teatro. We are going to the theatre.
ropa: (f. sing.) clothes
libro: (m.) book
playa: (f.) beach
vecino: neighbour
pasillo: (m.) corridor

7
 Presente de indicativo.
El verbo ESTAR (-also- “to be”)

Remember the sentences:

-¿Y dónde está Tarifa? This is the conjugation of the verb “estar”:
-Tarifa está en Andalucía...
yo estoy
-Estoy un poco cansado. tú estás
él, ella, usted está
The verb “estar” belongs, of course to the 1 st conjugation, and nosotros, nosotras estamos
it is regular in all its forms except for the 1 st person singular, vosotros, vosotras estáis
which is estoy: ellos, ellas, ustedes están
Remember the generic endings for the regular verbs of the
first conjugation (-AR):

yo -o
tú -as
él, ella, usted -a
nosotros, nosotras -amos
vosotros, vosotras -áis
ellos, ellas, ustedes -an

8
 Cuándo usar SER y cuándo ESTAR
When to use SER and when ESTAR

Usage of “SER”: Usage of “ESTAR”

1. Quality; taste 1. Physical or emotional state.

Este pastel es muy bueno. El profesor está resfriado.
Este es un buen coche. La sartén está aún caliente.
Estoy muy contento.
2. Origin: Sara está deslumbrante.
Yo soy de España, soy español.
2. Localization
3. Time La plaza de Oriente está en el centro de Madrid.
Son las nueve. Su despacho está al fondo del pasillo a la izquierda.
Hoy es jueves 11 de noviembre.
3. Time; temperature
4. Possession Hoy estamos a jueves 11 de noviembre.
Este es mi ordenador. Estamos a 10 grados centígrados.

5. Profession
Alejandro es programador informático.

9
 Ejercicio
2) Elija la forma correcta: Respuestas correctas:
Choose the correct form:
a. estáis
a. -¿Dónde sois/ estáis? b. estamos
b. -Somos/ estamos en la plaza. c. está
c. Mi perro es/ está enfermo. d. es
d. Sara es/ está una chica muy buena. e. está
e. Este guiso está/ es muy rico. f. es
f. Este problema es/ está difícil. g. sois
g. Vosotros sois/ estáis pintores. h. están
h. Ellas están/ son enfadadas. i. es
i. Juan es/ está un buen estudiante. j. es
j. Este ordenador es/ está de muy buena calidad.

plaza: (f.) square

enfermo: (adj.) sick, ill
guiso: (m.) stew
enfadado: (adj.) angry,
upset
calidad: (f.) quality

10
 Ejercicio
3) Escriba "ser" o "estar" según convenga. Respuestas correctas:

a. -¿Cómo __________ ella? -Ella __________ alta, rubia, a. es, es

inteligente y muy atractiva. b. está
b. -¿Dónde __________ la oficina de correos? c. es, es
c. -¿Cómo __________ tu casa? -Mi casa __________ d. está, está
grande, bonita y luminosa. e. es
d. -¿Cómo __________ tu casa ahora? -Ahora __________ f. Está
un poco desordenada. g. está, está
e. -¿Quién __________ él? -Él es mi amigo. h. está
f. -¿ __________ Luis en casa? i. es
g. -No, Luis no __________ en casa. Luis __________ en la j. es
biblioteca.
h. La paella __________ muy buena.
i. Ese niño __________ malo y travieso.
j. Sara __________ morena y alta. oficina de correos: (f.)
post office
desordenado: (adj.) untidy
guiso: (m.) stew
enfadado: (adj.) angry,
upset
calidad: (f.) quality

11
 Ejercicio
6) Form sentences with the verbs "ser" and "estar" and Respuestas correctas:
the words given. Use the determiners and adjectives you
think fit. a. Yo estoy enfermo.
b. Tú estás bien.
Ella/ profesora. Ella es una buena profesora. c. Ella está contenta.
d. Nosotros estamos sedientos.
a. yo/ enfermo. e. Ellos son albañiles.
b. tú/ bien. f. Aurora es estudiante.
c. ella/ contenta. g. Nosotros somos hermanos.
d. nosotros/ sedientos. h. El chico está triste.
e. ellos/ albañiles. i. El coche es magnífico.
f. Aurora/ estudiante. j. Es un día lluvioso
g. nosotros/ hermanos.
h. chico/ triste.
i. coche/ magnífico.
j. día/ lluvioso plaza: (f.) square
enfermo: (adj.) sick, ill
contento: (adj.) happy,
joyful
triste: (adj.) sad
lluvioso: (adj.) rainy

12
 Unidad 2

Texto 1: Text 1:

13
 El género del sustantivo
The Gender of the Substantive

The substantive can be masculine or feminine (it can never Masculino (-o, -e) Femenino (-a)
be neutral, only some pronouns can). chico: boy chica: girl
camarero: waiter camarera: waiter
In most cases we can determine the gender of a substantive cliente: client clienta: client (woman)
according to its termination. perro: (male) dog perra: (female) dog, bitch
gato: (male) cat gata: (female) cat
Masculine substantives usually end with -o, -e or consonant, maestro: teacher; master maestra: teacher; master
on the other hand, feminine substantives usually end with -a. alumno: student; the pupil alumna: student; pupil
coche: car
Nonetheless there are some exceptions the student should
-consonante -consonante + a
learn as they appear.
doctor: doctor doctora: (woman) doctor
director: headmaster directora: headmistress
conductor: driver conductora: (woman) driver
tractor: tractor
camión: lorry

14
 El género del sustantivo II
The Gender of the Substantive II

Sometimes the masculine word has a totally different radical The names of rivers, seas, oceans, mounts and mountains
from the feminine one: are masculine:
el Guadiana, el Mediterráneo, el Atlántico, el Everest, los
Masculino Femenino Pirineos...
hombre: man mujer: woman
caballo:horse yegua: mare Although most of the substantives ending in -a are feminine,
padre: father madre: mother nonetheless there are some exceptions.

In some other cases the masculine and the feminine la noche: the night la radio: the radio
substantive have the same form. la leche: the milk la luz: the light
la mano: the hand la flor: the flower
Masculino Femenino la calle: the street la sal: the salt
el médico: the doctor la médico: (f.) the doctor
el paciente: the patient la paciente: (f.) the patient
el estudiante: the student la estudiante: (f.) the student
el taxista: the taxi driver la taxista: (f.) the taxi driver

15
 El género del sustantivo III
The Gender of the Substantive III

The substantives ending in -ción, -sión, -dad, -tad are It is important to know that we can turn adjectives into nouns
feminine too. by using either the definite or the indefinite article before
them:
-ción -sión
la canción: the song la pasión: the passion el joven/ un joven: (masc.) the youngster/ a youngster.
la vocación: the vocation la emisión: the broadcast; la joven/ una joven: (fem.) the youngster/ a youngster.
la habitación: the room the emission
la lección: the lesson la mansión: the mansion

-dad
la bondad: the goodness
la fealdad: the ugliness
la equidad: the equity
la verdad: the truth
-tad
la amistad: the friendship
la lealtad: the loyalty
la libertad: the freedom

16
 Ejercicio
1) ¿Estos sustantivos son masculinos o femeninos? Respuestas correctas:
Escriba el artículo correspondiente (el/ la). Algunas
palabras pueden llevar los dos artículos:
la competitividad la atención
___ competitividad ___ atención el doctor la amistad
___ doctor ___ amistad la creatividad la emoción
___ creatividad ___ emoción la animación la pasión
___ animación ___ pasión el carpintero la traición
___ carpintero ___ traición la enemistad el/ la joven
___ enemistad ___ joven la maldad la lección
___ maldad ___ lección el miércoles el viernes
___ miércoles ___ viernes la diversidad la dignidad
___ diversidad ___ dignidad la superioridad el sábado
___ superioridad ___ sábado la igualdad el Mississippi
___ igualdad ___ Mississippi el/ la electricista la fraternidad
___ electricista ___ fraternidad la madre el Everest
___ madre ___ Everest la capacidad la trabajadora
___ capacidad ___ trabajadora el Manzanares la dificultad
___ Manzanares ___ dificultad la profesora la escritora
___ profesora ___ escritora

17