Cliente: Anglo American Anexo 4

Proyecto: Quellaveco Procedimiento HSE 2.21

N° Proyecto:Q1CO Diciembre 2021
Página 1 de 2

GUÍA PARA EL CONTROL DE CONDICIONES SEGURAS

(SAFE CONDITION CHECK – ENERGÍA “0”)

Este anexo proporciona directrices para asegurar que se establecen las condiciones de seguridad
necesarias al especificar los límites de bloqueos/etiquetado para cada uno de los riesgos enumerados.
La Organización de Control determinará el control de condiciones seguras adecuadas a los peligros
identificados y los riesgos a los que puedan quedar expuestos los trabajadores.

1. CONTROL DE CONDICIONES SEGURAS PARA ENERGÍA ELÉCTRICA

Esta sección aplicará en las situaciones en las que existe la posibilidad de que un empleado esté en
contacto con piezas o partes eléctricas. Los requisitos aplicables a otros riesgos asociados a equipos
de accionamiento eléctrico (tales como equipos de rotación o móviles) se encuentran en el punto 2.0

1.1 Prueba de Verificación de Equipos.

Durante el periodo de bloqueo/etiquetado o antes de iniciar los trabajos, se harán las pruebas
necesarias a los elementos de los circuitos y/o a las partes eléctricas de los equipos a los que los
empleados estarán expuestos y se verificará que dichos circuitos y piezas estén des-energizadas.

1.2 Equipos de Prueba y Altos Voltajes.

Se comprobarán los equipos de prueba usados en circuitos con una capacidad nominal de más de
600 V inmediatamente antes y después de cada prueba.

1.3 Pruebas Adicionales a Equipos Eléctricos.

Además de las comprobaciones y verificaciones con los equipos de prueba, al menos se realizará
alguno de los siguientes puntos para comprobar la des-energización de los equipos/elementos sobre
los que se va a trabajar:
• Si no están etiquetados, se intentará utilizar los controles de los equipos sobre los que se va
a trabajar para comprobar que no pueden ser puestos en marcha.
• Se comprobará la posición de los indicadores de corte en los dispositivos eléctricos de
aislamiento para verificar que estén abiertos.
• Se verificará que todos los breakers estén abiertos.

2. CONTROL DE CONDICIONES SEGURAS PARA EQUIPOS MÓVILES Y ROTATIVOS

Nota: Realizar las actividades recogidas en el subapartado 2.1 o el 2.2 o

en ambos inclusive, dependiendo del riesgo identificado.

Copyright © 2009, SMI Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Cliente: Anglo American Anexo 4
Proyecto: Quellaveco Procedimiento HSE 2.21
N° Proyecto:Q1CO Diciembre 2021
Página 2 de 2

2.1 Después de la instalación de un bloqueo/etiquetado, intentar operar los equipos utilizando los
controles de operación (si estos no han sido etiquetados), o, por el contrario, verificar que el
equipo no puede ser puesto en marcha.
Nota: Si existe una razón para dudar que la desconexión eléctrica esté en
buen estado o debidamente identificada, utilizar una prueba de
control de voltaje para confirmar que el equipo está des-energizado.

2.2 Verificar que el equipo está des-energizado controlando la posición de los indicadores en los
dispositivos eléctricos de aislamiento, verificando visualmente que todas las desconexiones
estén abiertas, o realizar un control de voltaje para garantizar que no haya energía.

3. CONTROL DE CONDICIONES SEGURAS PARA SISTEMAS DE FLUIDOS

Después de la instalación de bloqueos/etiquetados, verificar que el sistema no está presurizado,

monitoreando las válvulas de ventilación y drenaje que estuvieron abiertas durante el proceso de
etiquetado.

Copyright © 2009, SMI Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente