CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ICA

JUZGADO DE PAZ LETRADO DE PALPA

ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA

EXPEDIENTE 17-2020-0-PE
JUZGADO Juzgado de Paz Letrado de Palpa
I.
JUEZ Pamela Yataco Coronado
SECRETARIA Vilma Angulo Vargas
IMPUTADO Gorky Gómez Contreras
AGRAVIADO Sabina Gutiérrez Carhuas
MATERIA Faltas Contra la Persona – Lesiones Culposas
INTRODUCCIÓN:
Hora : 11:00 hrs.-
Fecha : 23 de marzo del 2021.
Lugar : Mediante GOOGLE MEET.

II. ACREDITACIÓN:

ABOGADO DE LA AGRAVIADA SABINA GUTIERREZ CARHUAS: DR. JUAN

CARLOS LUNA CAPPELLETTI– GOOGLE MEET.
CAI N°: 2232
DOMICILIO PROCESAL: Calle Lima N°112- Palpa
CORREO ELECTRÓNICO: juancaluca16@gmail.com
CASILLA ELECTRÓNICA N°: 56669

AGRAVIADA: SABINA GUTIERREZ CARHUAS – GOOGLE MEET.

DNI: 22185172
EDAD: 67 años
DOMICILIO: Urb. 12 de Nov. Mz.B2
CELULAR: no

ABOGADO DEL IMPUTADO GORKY GOMEZ CONTRERAS: DR. JESÚS JAIME

PEÑA UCEDA– GOOGLE MEET.
CAI N°: 1367
DOMICILIO PROCESAL: Calle Ica N°201- Palpa
CORREO ELECTRÓNICO: jesusjaimepeñauceda@gmail.com
CASILLA ELECTRÓNICA N°: 8187
CELULAR/WHATSAPP: 949453599

IMPUTADO: GORKY GOMEZ CONTRERAS – GOOGLE MEET.

DNI: 28848967
EDAD: 52 años
CELULAR: 956320306
DOMICILIO: Urb. 12 de Nov. Mz.C4 Lote 3 - Palpa.
GRADO DE INSTRUCCIÓN: Superior/ profesor
SUELDO MENSUAL: s/2500.00
MARCAS O TATUAJES: No
ENFERMEDADES INFECTO-CONTAGIOSAS: No

III. DESARROLLO DE LA AUDIENCIA:

La señora Juez, comunica a las partes que de conformidad con lo previsto por el primer párrafo
del artículo 484º del Código Procesal Penal, se va a dar inicio al presente juicio por faltas, acto
seguido se le pregunta a los concurrentes si tienen nuevos medios probatorios que actuar en la
presente.-----

Consultados que fueran ambos abogados de los sujetos procesales indicaron lo siguiente: la
defensa técnica del imputado Gorky Gómez Contreras vino en ofrecer las declaraciones
testimoniales de Paz Merly Paucar Romani con DNI N° 40315857 y Elvis Dueñas Sarmiento
con DNI N° 04428974 ambos domiciliados en la Urbanización 12 de noviembre Mz. C3 Lote
33, asimismo el acta de inspección técnica policial de fecha 18 de enero del 2020 realizada por
la PNP Palpa, paneux fotográfico, la búsqueda de antecedentes del imputado la cual señala que
no se encontraron registros, certificado de búsqueda de la SIDPOL la cual indica ninguna
restricción, copia de la denuncia directa por faltas realizada por la agraviada.

A su turno el abogado defensor de la parte agraviada vino en ofrecer los documentos integrantes
del informe policial oponiéndose a las testimoniales ofrecidas por cuánto son familiares del
imputado.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------

La juzgadora tiene por presentados los medios probatorios y la admisión o no de los mismos se
determinará en la estación procesal
oportuna.-------------------------------------------------------------------

Cargos que se imputa al inculpado.-

Conforme se infiere del informe policial Nº 04-2020, se ha detallado la participación del
denunciado de la siguiente forma: Con fecha 01 de Enero del 2020 don Gorky Gómez Contreras
procedió a explosionar pirotécnicos en el frontis del domicilio de doña Sabina Gutiérrez
Carhuas ubicado en Urbanización 12 de Noviembre Mz. B2, Lt. 29, generando que uno de ellos
impacte en su brazo derecho ocasionado una lesión traumática de naturaleza reciente tipo
quemadura de segundo grado prescribiéndose 03 días de atención facultativa y 08 días de
incapacidad médico legal conforme ha sido descrito en el Certificado Médico Legal N° 000006-
L, lo cual constituye FALTAS CONTRA LA PERSONA – LESIONES CULPOSAS.

Etapa de conciliación.-
Se les pregunto tanto al inculpado y agraviado si tenían la disposición de conciliar en la presente
diligencia, respondiendo cada una a su turno que no deseaban conciliar.-----------------------------

Etapa Probatoria.

Declaración De Parte de la Agraviada

Preguntas Del Magistrado a la Agraviada;

En este estado la señora Juez procede a continuar con el interrogatorio previo en la audiencia
anterior, preguntas que ha sido debidamente absueltas por esta última por lo cual se deja
constancia que se ha efectuado CATORCE preguntas el contenido de las mismas se encuentran
registradas en audio.

SE DA CUENTA QUE EXISTE INTERFERTENCIA POR PARTE DEL ABOGADO DE

LA PARTE AGRAVIADA, DEBIDO A SU MALA CONEXIÓN SE DEJA
CONSTANCIA DE LOS CONSTANTES RETIROS DE LA PLATAFORMA VIRTUAL
DE LA PARTE AGRAVIADA Y ABOGADO DEFENSOR

DR. PEÑA UCEDA: Indica que al tratarse de un juicio oral, es necesario que exista viabilidad
en la conexión por lo cual se le debe recomendar al abogado de la parte agraviada que deberá
agenciarse de los medios pertinentes para poder continuar con la presente audiencia

RESOLUCION N° 04.-
Palpa, veintitrés de marzo
Del año dos mil veintiuno.-

Por las consideraciones expuestas, SE RESUELVE:

1. SUSPENDER la presente audiencia por los problemas informáticos que se advierten

presentan la parte agraviada y su abogado defensor para ingresar a la audiencia virtual.

2. REPROGRAMAR el juicio oral para el 30 de MARZO DEL 2021 a las ONCE DE

LA MAÑANA, mediante el enlace meet.google.com/fbs-gspx-nax, se da por
notificadas válidamente a las partes procesales presentes en audiencia.

3. SUBSISTEN los apercibimientos existentes en la resolución precedente.

4. Se EXHORTA a las partes correspondientes de que se agencien de un mecanismo

informático y de una banda ancha de internet óptima para que viabilice su participación
fluida para la audiencia virtual

NOTIFICACION:
ABOGADO DEL IMPUTADO: Conforme.
IMPUTADO: Conforme.
TESTIGOS: Conforme
ABOGADO DE LA AGRAVIADA: Conforme
AGRAVIADA: Conforme

IV. CONCLUSIÓN:
Se da por terminada la audiencia y por cerrada la grabación del audio, procediendo a firmarla la
señora Juez y la secretaria encargada de la redacción del acta, como lo dispone el artículo 121º
del Código Procesal Penal.-
 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ICA
JUZGADO DE PAZ LETRADO DE PALPA
EXPEDIENTE 17-2020-0-PE
JUZGADO Juzgado de Paz Letrado de Palpa
JUEZ Pamela Yataco Coronado
SECRETARIA Vilma Angulo Vargas
IMPUTADO Gorky Gómez Contreras
AGRAVIADO Sabina Gutiérrez Carhuas
MATERIA Faltas Contra la Persona – Lesiones Culposas
ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA

III. INTRODUCCIÓN:
Hora : 12:00 hrs.-
Fecha : 15 de abril del 2021.
Lugar : Mediante GOOGLE MEET.

IV. ACREDITACIÓN:

ABOGADO DE LA AGRAVIADA SABINA GUTIERREZ CARHUAS: DR.

JUAN CARLOS LUNA CAPPELLETTI– GOOGLE MEET.
CAI N°: 2232
CASILLA ELECTRÓNICA N°: 56669

AGRAVIADA: SABINA GUTIERREZ CARHUAS – GOOGLE MEET.

DNI: 22185172

ABOGADO DEL IMPUTADO GORKY GOMEZ CONTRERAS: DR. JESÚS

JAIME PEÑA UCEDA– GOOGLE MEET.
CAI N°: 1367
CASILLA ELECTRÓNICA N°: 8187

TESTIGO: PAZ MARLY PAUCAR ROMANI – GOOGLE MEET

DNI: 40315857

TESTIGO: ELVIS DUEÑAS SARMIENTO – GOOGLE MEET

DNI: 04428974

III. DESARROLLO DE LA AUDIENCIA:

JUEZ: Consulta a la defensa técnica en lo referente a la ausencia del imputado.

DR. PEÑA: Refiere que su patrocinado ha informado mediante su esposa que este ha
contraído Covid- 19, por lo cual no se encuentra en posibilidades de ingresar a la presente
audiencia virtual porque viene presentando sintomatologìa.

JUEZ: Corre traslado a la defensa técnica de la agraviada

DR. LUNA: Según lo que su despacho resuelva

DE LA PARTE DENUNCIADA GORKY GOMEZ CONTRERAS

RESOLUCION N° 08.-
Palpa, quince de abril
Del año dos mil veintiuno.-

Parte Considerativa: obra en audio.

Parte Resolutiva: se transcribe como sigue.-

Por las consideraciones expuestas, SE RESUELVE:

5. TENER POR DISPENSADA la inasistencia del imputado Gorky Gomez

Contreras por razones de salud.

6. FRUSTRAR la presente audiencia inconcurrencia justificada del imputado.

7. REPROGRAMAR el juicio oral para el día 04 de MAYO DEL 2021 a las

DOCE DEL MEDIO DIA, mediante el enlace meet.google.com/xji-ysie-
gsx, quedando válidamente notificadas las partes procesales presentes en
audiencia.

8. Se DISPONE que, subsisten los apercibimientos de los sujetos procesales, en

relación a la parte agraviada en caso de inasistencia injustificada dar por
concluido el proceso por desistimiento tácito, en caso de los testigos de tener por
prescindida sus declaraciones, en lo referente a los abogados de las partes de
imponer multa según corresponda y en cuanto al imputado, en caso de
inasistencia injustificada el apercibimiento de ser conducido de grado o fuerza.

9. Se le OTORGA a la defensa técnica del imputado el plazo de 24 HORAS para

presentar la debida información que sustente la justificación brindada en
audiencia en lo referente a la situación de enfermedad por Covid-19 que afronta
su patrocinado.

NOTIFICACION:
ABOGADO DEL IMPUTADO: Conforme.
ABOGADO DE LA AGRAVIADA: Conforme
AGRAVIADA: Conforme
TESTIGOS: Conforme
 IV. CONCLUSIÓN:
Se da por terminada la audiencia y por cerrada la grabación del audio, procediendo a
firmarla la señora Juez y la secretaria encargada de la redacción del acta, como lo
dispone el artículo 121º del Código Procesal Penal.-

EXPEDIENTE 17-2020-0-PE
JUZGADO Juzgado de Paz Letrado de Palpa
JUEZ Pamela Yataco Coronado
SECRETARIA Vilma Angulo Vargas
IMPUTADO Gorky Gómez Contreras
AGRAVIADO Sabina Gutiérrez Carhuas
MATERIA Faltas Contra la Persona – Lesiones Culposas

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ICA

JUZGADO DE PAZ LETRADO DE PALPA

ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA

V. INTRODUCCIÓN:
Hora : 12:00 hrs.-
Fecha : 04 de mayo del 2021.
Lugar : Mediante GOOGLE MEET.

VI. ACREDITACIÓN:

ABOGADO DE LA AGRAVIADA SABINA GUTIERREZ CARHUAS: DR.

JUAN CARLOS LUNA CAPPELLETTI– GOOGLE MEET.
CAI N°: 2232
CASILLA ELECTRÓNICA N°: 56669

AGRAVIADA: SABINA GUTIERREZ CARHUAS – GOOGLE MEET.

DNI: 22185172

ABOGADO DEL IMPUTADO GORKY GOMEZ CONTRERAS: DR. JESÚS

JAIME PEÑA UCEDA– GOOGLE MEET.
CAI N°: 1367
CASILLA ELECTRÓNICA N°: 8187

IMPUTADO: GORKY GOMEZ CONTRERAS – GOOGLE MEET.

DNI: 28848967

V. DESARROLLO DE LA AUDIENCIA:
ACTUACION DE MEDIOS PROBATORIOS;
DE LA PARTE DENUNCIADA GORKY GOMEZ CONTRERAS

DECLARACION TESTIMONIAL

Nombre y apellido: PAZ MERLY PAUCAR ROMANI

Dirección: Urbanización 12 de Noviembre C3 Lote 33
DNI: 40315857
Religión: Católico

Preguntas de la Defensa Técnica Del imputado a la Testigo;

En este estado el abogado defensor del imputado procede a efectuar las preguntas
correspondiente a la testigo, preguntas que ha sido debidamente absueltas por esta
última, se deja constancia que se ha efectuado DIECIOCHO preguntas, el contenido de
las mismas se encuentran registradas en audio.
Preguntas de la Defensa Técnica De la Agraviada a la Testigo;
En este estado el abogado defensor de la agraviada procede a efectuar las preguntas
correspondiente a la testigo, preguntas que ha sido debidamente absueltas por esta
última, se deja constancia que se ha efectuado SEIS preguntas, el contenido de las
mismas se encuentran registradas en audio.
Repreguntas de la Defensa Técnica del Imputado:
En este estado el abogado defensor del imputado procede a re preguntar a la testigo en
relación a la información que precede, preguntas que ha sido debidamente absueltas por
esta última, se deja constancia que se ha efectuado UNA pregunta, el contenido de las
mismas se encuentran registradas en audio.
Ninguna repregunta de la Defensa Técnica de la AgraviadaÑ
Preguntas Aclaratorias Del Magistrado a la Testigo;
En este estado la señora Juez procede a realizar el interrogatorio a la testigo en relación
a los hechos, preguntas que ha sido debidamente absueltas por esta última por lo cual se
deja constancia que se ha efectuado DOCE preguntas, el contenido de las mismas se
encuentran registradas en audio.
DECLARACION TESTIMONIAL

Nombre y apellido: ELVIS DUEÑAS CONTRERAS

Dirección: Urbanización 12 de Noviembre C3 Lote 33
DNI: 04428974
Religión: Católico

Preguntas de la Defensa Técnica Del imputado al Testigo;

En este estado el abogado defensor del imputado procede a efectuar las preguntas
correspondientes al testigo, preguntas que ha sido debidamente absueltas por esta
última, se deja constancia que se ha efectuado DIEZ preguntas, el contenido de las
mismas se encuentran registradas en audio.
Preguntas de la Defensa Técnica De la Agraviada al Testigo;
No realizó ninguna pregunta.
No se formularon repreguntas al testigo:
Preguntas Aclaratorias Del Magistrado a la Testigo;
En este estado la señora Juez procede a realizar el interrogatorio a la testigo en relación
a los hechos, preguntas que ha sido debidamente absueltas por esta última por lo cual se
deja constancia que se ha efectuado CATORCE preguntas, el contenido de las mismas
se encuentran registradas en audio.
ORALIZACIÓN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL

DEFENSA TECNICA DE LA PARTE AGRAVIADA: Procede a oralizar las

pruebas documentales que le fueran admitidas, detalla la utilidad y pertinencia de las
mismas, lo cual fue registrado en audio.

 Constancia de trabajo, de fecha 06 de enero del 2020

 Certificado Médico Legal de fecha 02 de enero del 2020.
 Paneux fotográfico de las lesiones y daños corporales de la imputada.
 Informe Policial 04-2020-SCG PNP/FP-ICA-DIVOPUS-COMSEC-PALPA-
DEINPOL.

Corriéndose el traslado respectivo procediendo la defensa técnica de la parte denunciada

a formular sus contradicciones, el detalle de lo oralizado queda registrado en audio,

DEFENSA TECNICA DE LA PARTE DENUNCIADA: Procede a oralizar las

pruebas documentales que le fueran admitidas, detalla la utilidad y pertinencia de las
mismas, lo cual fue registrado en audio.

 Acta de inspección técnica policial, de fecha 18 de enero del 2020.

 Paneoux fotográfico.
 Búsqueda de antecedentes del imputado
 Certificado de búsqueda de la SIDPOL
 Copia de la denuncia directa por faltas realizada por la agraviada.
 Informe Policial 04-2020-SCG PNP/FP-ICA-DIVOPUS-COMSEC-PALPA-
DEINPOL.

Corriéndose el traslado respectivo procediendo la defensa técnica de la parte agraviada a

formular sus contradicciones, el detalle de lo oralizado queda registrado en audio
JUEZ: Da por concluida la actividad probatoria, y concede el uso de la palabra a los
abogados defensores para que formulen sus alegatos de clausura.
ALEGATOS DE CLAUSURA

DEFENSA TECNICA DE LA PARTE AGRAVIADA: Procede a oralizar sus

alegatos de clausura señalando que en el presente plenario se ha acreditado la
responsabilidad penal del acusado en los hechos materia de imputación, solicita se le
condene y se imponga la suma de S/. 1,500.00 por concepto de reparación civil a favor
de la agraviada. Detalle queda registrado en audio.
PARTE AGRAVIADA: Solicita se le cancele por las lesiones ocasionadas en su
persona. Detalle queda registrado en audio.
DEFENSA TECNICA DE LA PARTE DENUNCIADA: Procede a formular sus
alegatos de clausura, solicitando se ABSUELVA A SU PATROCINADO de los
cargos imputados. El detalle se registra en audio.
AUTODEFENSA
ACUSADO: Formula su autodefensa, señalando que es inocente de este caso y no tiene
culpa por lo cual solicita que se le absuelva porque no es culpable de lo que se le
imputa.
JUEZ: Da por cerrado el juicio oral, la emisión del fallo se realizará el DÍA VIERNES
07 DE MAYO DEL 2021 A LAS 16:00 HORAS, mediante el enlace
meet.google.com/ckk-ghkd-fwv, quedan notificados los presentes, acto procesal que
se llevará a cabo con las partes que concurran, dado que no es obligatoria su
concurrencia, considerando que se les notifica en sus casillas electrónicas.
NOTIFICACION:

SUJETOS PROCESALES: Conformes.

VI. CONCLUSIÓN:
Se da por terminada la audiencia y por cerrada la grabación del audio, procediendo a
firmarla la señora Juez y la secretaria encargada de la redacción del acta, como lo
dispone el artículo 121º del Código Procesal Penal.-