32
Patrimonio inicia un ciclo de sesiones
informativas para gestores del territorio
La primera cita tendrá lugar el día 16 en la Delegación Territorial de Teruel
Redacción
Teruel
La Dirección General de Patrimo-
nio Cultural del Gobierno de Ara-
gón ha organizado el ciclo de se-
siones “Patrimonio on tour”, con
el objetivo de formar a los dife-
rentes actores del patrimonio cul-
tural aragonés de los entes loca-
les en diversas cuestiones.
Las jornadas tendrán lugar en
la segunda quincena de este mes
en seis localidades de la Comuni-
dad (dos por provincia). La pri-
mera cita tendrá lugar el próximo
16 de noviembre en la Delega-
ción Territorial del Gobierno de
Aragón en Teruel.
Representantes de la Direc-
ción General de Patrimonio Cul-
tural se trasladarán a dichos mu-
nicipios para reunirse con técni-
cos de diversas especialidades
(arquitectos, arqueólogos, agen-
tes de protección del patrimonio,
etc.) cargos públicos, gestores
culturales y cualquier profesional
relacionado con la gestión del pa-
trimonio cultural aragonés, en
municipios y comarcas del terri-
torio.
Conservación
En dichos encuentros, se aborda-
rán cuestiones relacionadas con
la conservación, protección y di-
fusión del patrimonio cultural
aragonés, tanto público como
privado, explicó la directora ge-
El Consorcio del Cid falla
el Concurso de Vídeos
del Camino
Un viaje familiar en bicicleta y un recorrido
por la Valencia medieval, ganadores
Redacción
Teruel
El Consorcio del Camino del Cid
ha dado a conocer los trabajos
ganadores del V Concurso de Ví-
deos Camino del Cid que reparti-
rá 1.800 euros entre las propusas
premiadas.
Al igual que en la edición an-
terior el certamen de este año
contemplaba tres categorías: Via-
je, Nuestros Pueblos y Mío Cid.
En la categoría “Viaje”, que pre-
tende premiar aquel vídeo que
mejor transmita la experiencia de
viajar por el Camino del Cid por
cualquiera de sus localidades o
rutas, el premio ha sido para Ca-
mino del Cid: una aventura a pe-
dales en familia, un trabajo que
Documentación histórica entregada por Patrimonio al Ayuntamiento de Cantavieja. DGA
neral de Patrimonio Cultural,
Marisancho Menjón.
“Se trata de ayudar a las per-
sonas que gestionan estos bienes
culturales, dotándolos de herra-
mientas y de información como
permisos, normativas, interven-
ciones o actuaciones de órganos
colegiados, así como dar solucio-
nes y respuestas a situaciones y
consultas que se presentan en el
día a día, con el fin de agilizar la
firma WildKids y que narra un
viaje familiar en bici entre Bur-
gos y Valencia. El vídeo, que pro-
tagonizan dos niñas de 9 y 5
años, ofrece imágenes de algunos
de los recursos turísticos más
destacados de la ruta e incorpora
varios guiños al día a día vivido
por sus protagonistas.
El jurado del certamen ha va-
lorado el vídeo resaltando que
cualquier viaje “es posible” y ha
destacado la proyección que han
conseguido hacer del Camino del
Cid “en apenas un minuto”.
Asimismo, ha puesto en valor
la agilidad con la que está narra-
do y que hayan sido capaces de
conjugar aventura, patrimonio,
naturaleza “y todo ello a través
de un viaje familiar”.
CULTURA
gestión y facilitar procesos que
redunden en la protección y con-
servación de nuestro legado”, se-
ñaló la directora general.
“Queremos transmitir tanto a
la ciudadanía como a los alcaldes
y profesionales del territorio que
cuentan con el Gobierno de Ara-
gón para proteger nuestro patri-
monio”, agregó Menjón, quien
ha apuntado que desde la direc-
ción general han detectado cier-
Imagen del vídeo que ha ganado en la categoría de Viajes. Camino del Cid
En la categoría “Nuestros
Pueblos”, el vídeo premiado ha
sido Demanda Laboral de Mª Jo-
sé Blanch, un completo recorrido
por la Valencia más medieval
(Balansiya, según destaca la au-
tora) que cuenta con un cuidado
hilo argumental con un final sor-
prendente.
Aunque el Jurado ha querido
destacar que el Camino del Cid es
una ruta eminentemente rural y
de pueblos pequeños “también
forma parte de la misma grandes
ciudades que tienen un papel im-
portantísimo y que están muy
vinculadas a la figura del Cid”.
Asimismo, ha premiado el vídeo
tras valorar la “originalidad de la
tas cuestiones y errores que se re-
piten en los procesos administra-
tivos relacionados con esta cues-
tión.
Tras la cita en Teruel, “Patri-
monio on tour” continuará en
Calatayud (17 de noviembre),
Ejea de los Caballeros (23 de no-
viembre), Barbastro (24 de no-
viembre), Huesca (28 de noviem-
bre) y la ciudad de Alcañiz (30 de
noviembre).
propuesta”, en alusión al giro fi-
nal del trabajo al tiempo que ha
destacado la visión que se ofrece
de la ciudad de Valencia “tiene
un pasado medieval muy potente
que ahora podemos conocer gra-
cias al Camino del Cid”.
Por último, en la categoría
“Mío Cid”, destinada a contar, in-
terpretar, versionar el Poema, ha
sido para el vídeo Sacrificia, de
Jaime García Calle: un relato
contemporáneo de la afrenta su-
frida por las hijas del Cid a ma-
nos de sus esposos los Infantes
de Carrión en el que se ha segui-
do la estética del subgénero de
terror denominado “Analog Ho-
rror”, muy en auge.
Viernes, 11 de noviembre de 2022
Rafael Cadenas,
el poeta del
verbo limpio,
gana el Premio
Cervantes
En 2015 recibió
el Premio de Poesía
García Lorca
Pilar Martín
Madrid
Aunque con el paso del tiem-
po no está de acuerdo con su
poema más emblemático, De-
rrota, el Premio Cervantes
2022, el venezolano Rafael
Cadenas, demostró en esos
versos lo que ha marcado su
trayectoria, su capacidad de
expresar desolación, sosiego y
belleza para hacer de la pala-
bra una herramienta transfor-
madora.
Así lo destacó el jurado de
esta edición del Premio Cer-
vantes 2022, quien valorado
la "vasta y dilatada obra lite-
raria" de este poeta que está
considerado como uno de los
autores más influyentes de la
poesía de los sesenta y setenta
de Venezuela.
Un autor que publicó su
primer poemario, Cantos ini-
ciales, en 1946 y que desde
muy joven combinó la litera-
tura con política ya que militó
en el Partido Comunista de
Venezuela, fue encarcelado y
vivió en el exilio durante la
dictadura de Marcos Pérez Ji-
ménez, en la década de los
cincuenta.
Nacido en Barquisimeto
(estado de Lara, Venezuela) el
8 de abril de 1930, Cadenas -
también Premio Reina Sofía
de Poesía Iberoamericana- re-
conoció al recibir este galar-
dón que estaba "en desacuer-
do" con su emblemático poe-
ma, Derrota (1963) porque
"todo ha resultado distinto a
como aparecía", ya que se dio
cuenta de que lo plasmado allí
cuando tenía 32 años era dis-
tinto.
"Más que rebelde, trato de
ser consciente porque la cons-
ciencia está por encima del
pensamiento. La consciencia
es la que ve el pensamiento",
afirmó el autor en 2018.
Y es que, para Cadenas es
importante la veracidad en
sus obras, la cuales se caracte-
rizan por un pensamiento filo-
sófico que invita a reflexionar,
tanto si lo recita él mismo, con
su voz pausada, como si lo lee
cualquiera de los seguidores
de este autor considerado co-
mo uno de los más importan-
tes de Hispanoamérica.
Comprometido con su
país, Cadenas reconoció en
2015, cuando recibió el Pre-
mio Internacional de Poesía
Federico García Lorca, que vi-
vía con "temor" en su país.