SECRETARÍA DE MARINA - ARMADA DE MÉXICO

UNIVERSIDAD NAVAL

ESCUELA DE ENFERMERIA NAVAL

PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN

Evaluación de la calidad del cuidado del

cuidador primario de los pacientes
hospitalizados en el Centro Médico Naval

COMO REQUISITO PARA OBTENER EL TÍTULO DE

“LICENCIADO EN ENFERMERIA NAVAL”

Presentado por:
CAD 4TO AÑO SSN EEN
LANDEROS ARRIAGA JAQUELINE

ABRIL 2021
DATOS GENERALES

INVESTIGADOR PRINCIPAL:
CAD. 4TO AÑO SSN EEN
LANDEROS ARRIAGA JAQUELINE

(M-67347)

ASESOR CLÍNICO:
GRADO Y NOMBRE DE ASESOR CLINICO QUE SE DESIGNE

ASESOR METODOLÓGICO:
TTE.NAV.SSN.LEN.ZARATE CEPATLE ELIZABETH

TÍTULO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN:

“EVALUACIÓN DE LA CALIDAD DEL CUIDADO DEL CUIDADOR PRIMARIO DE LOS
PACIENTES
HOSPITALIZADOS EN EL CENTRO MEDICO NAVAL”.

TIPO DE INVESTIGACIÓN:
TIPO DE INVESTIGACIÓN A REALIZAR

SEDE DONDE SE LLEVARÁ A CABO LA INVESTIGACIÓN:

ESCALON SANITARIO QUE SE DESIGNE

I
 ÍNDICE DE CONTENIDO PÁGINA
PORTADA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ S/N
_ I
SUBPORTADA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ II
_ 1
ÍNDICE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
_ 17
I. INTRODUCCIÓN_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22
_ 22
II. ANTECEDENTES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23
A. MARCO TEORICO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
_ 24
B. ESTADO DEL ARTE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
_ 24
III. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
_ 25
IV. HIPÓTESIS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
_
V. JUSTIFICACIÓN_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
VI. OBJETIVOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
_ 25
A. OBJETIVO GENERAL_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26
_ 27
B. OBJETIVOS ESPECÍFICOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
_ 28
VII. DISEÑO DEL ESTUDIO_ _ _ _ _ _ _ _ _ ___________________ 30
_ 31
A. TIPO DE ESTUDIO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37
_ 38
B. UBICACIÓN TEMPORAL Y ESPACIAL_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 39
_ 40

II
 C. POBLACIÓN DE ESTUDIO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
D. TIPO DE MUESTREO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______ ___
E. TAMAÑO DE LA MUESTRA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
F. CRITERIOS DE INCLUSION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______ ___
G. CRITERIOS DE EXCLUSION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______ ___
H. CRITERIOS DE ELIMINACION_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______ ___
I. OPERACIONALIZACION DE LAS VARIABLES _ _ _ ______ __
J. VARIABLES: DEFINICIÓN Y OPERACIONALIZACIÓN_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
K. DISEÑO ESTADÍSTICO _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____
L. MATERIAL Y MÉTODOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____
M. CRONOGRAMA _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ________
VIII. CONSIDERACIONES ÉTICAS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
IX. BIBLIOGRAFÍA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _
X. ANEXOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A. FORMATOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS______________________________41
B. CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO____________________________42
C. HOJA DE FIRMAS_____________________________________________________43

III
I. INTRODUCCIÓN

El cuidador es aquella persona que de forma cotidiana se hace cargo de las necesidades
básicas y psicosociales del enfermo o lo supervisa en su vida diaria, estas personas
suelen interrumpir su ritmo habitual y limitar su vida social, lo que trae con el tiempo
una repercusión negativa en su salud, que puede presentar un conjunto de problemas
físicos, mentales, sociales y económicos, a los que generalmente se les denomina
“carga”.
La familia, como la principal fuente de protección y apoyo al paciente hospitalizado
conformando así el sistema de cuidadores primarios, su función está formada en base a
su a experiencia cotidiana, contiene una fuente de afecto y reciprocidad a largo plazo, su
actividad principal es atender la salud del adulto mayor, estar al tanto del tratamiento
médico-farmacológico, mantener o mejorar la función cognitiva y afectivas , todo esto es
sin retribución económica por la ayuda que ofrecen, además es el principal apoyo o
soporte social, por el compromiso moral y la responsabilidad que por tradición se ha
legado a los integrantes del núcleo familiar, o simplemente por cariño, la obligación, el
altruismo, la reciprocidad, la gratitud, sentimientos de culpa del pasado y el evitar la
censura de la familia, amigos.

Esta población invisible, en su mayoría dedica gran parte de su tiempo al cuidado de su

familiar en promedio entre cuatro y cinco horas al día y con frecuencia las condiciones
que se desarrollan estos cuidados no son las más adecuadas, además de realizar las
labores de cuidador realiza otras tareas en el hogar, con el trabajo fuera del domicilio ,
que van provocando una sobrecarga de actividades, que de manera directa interrumpe
su ritmo habitual de vida cotidiana, y con frecuencia provoca repercusiones negativa en
su bienestar de salud física y mental.

II. ANTECEDENTES

A. MARCO TEORICO:
(PENDIENTE)

B. MARCO REFERENCIAL:
En nuestro país, el cuidado de la salud corresponde en mayor medida a la familia,
la cual constituye un pilar básico en la provisión de cuidados de los pacientes
hospitalizados, a pesar de esto, en México se sabe poco sobre el efecto de las
enfermedades en los cuidadores quienes comprometen sus vidas privadas y
están sobrecargados por su papel. La experiencia de cuidado conlleva sufrimiento
junto con sentimientos de abandono, ansiedad y dudas sobre la provisión de
cuidados. Es aquí donde entra la familia, como la principal fuente de protección y
apoyo al hospitalizado conformando así el sistema de cuidadores, su función está
formada en base a su a experiencia cotidiana, contiene una fuente de afecto y
reciprocidad a largo plazo, su actividad principal es atender la salud del adulto
mayor, estar al tanto del tratamiento médico-farmacológico,mantener o mejorar la
 función cognitiva y afectiva de su familiar.

III. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Gran parte del personal de cuidadores primarios no son profesional de la salud y desconocen cómo realizar
la función, además esta no es compatible con la información con los cuidados que debe de realizar cuando
ya no están en el hospital, ya que el cuidado es responsabilidad solo del
cuidador en el hogar, es donde se genera un mayor desgaste físico económico y
emocional en el cuidador. Lo que provoca proporcionar malos cuidados al paciente ,las
desventajas están relacionadas con el desconocimiento de una tarea que requiere
especialización, la falta de un equipo de apoyo, los conflictos familiares que derivan en
la sobrecarga del cuidador principal, la inadecuación de las viviendas para este tipo de
cuidados y los problemas económicos.

IV. HIPÓTESIS

El cuidador primario sin duda juega el papel mas importante en el cuidado y mejora del
paciente, sin ellos, seria prácticamente imposible llevar a la pronta recuperación del
mismo, sin olvidar que igualmente tenemos que enfocarnos en el bienestar de nuestro
cuidador, ya que ellos igualmente atraviesan una serie de problemas considerables a
nivel mental, físico y psicológico ya que la carga que estos adquieren es considerable lo
que con el tiempo causa una deficiencia notable en la proporción de sus cuidados lo que
impide la mejora del paciente por lo que es importante cuidar del cuidador primario y
proporcionarle la mayor cantidad posible de información sobre los cuidados que debe
proporcionar y como hacerlo, orientarlo e informarlo de manera rutinaria ayudara a sobre
pasar mejor la enfermedad del paciente y así mismo disminuir su nivel de estrés ante
ciertas situaciones en las que no se tenia control sobre como manejarlas debido a la falta
de conocimiento y orientación por parte del personal de sanidad.

V. JUSTIFICACIÓN

El motivo de esta investigación se enfocara en conocer detalladamente cuales son

todos los factores que impiden al cuidador primario poder proporcionar calidad en sus
cuidados con sus pacientes hospitalizados, ya que debido a la falta de información y
conocimiento de la patología de su familiar, una carga debido a las otras actividades que
este tiene que realizar independiente al de la función de cuidador, el estrés emocional
por el que este atraviesa debido a la preocupación que genera en este no poder
realizarlas de manera adecuada y no saber que hacer en caso de que el familiar sufra
alguna complicación y no se encuentre en su unidad hospitalaria para recibir la atención
adecuada.
Magnitud: Sin
duda la
población
afectada hace
referencia
mayormente a
los familiares de
todos los
pacientes ya
que estos
desempeñan el
papel del
cuidador
primario en la
mayoría de los
casos

Trascendencia:
Es evidente que la
falta de
conocimiento
sobre los
cuidados con sus
familiares mas la
carga emocional y
física que los
cuidadores
primarios
adquieren con el
paso del tiempo
afecta
notablemente en
los cuidados
proporcionados
afectando a los
pacientes y
alentando cada
vez mas su
mejora.

Vulnerabilidad:

Hay que estar

conscientes que
el problema es
grande y que
cada cuidador
primario
presenta
diferentes
factores que
afectan en su
proporción de
un buen
cuidado pero
empezaremos a
concientizar a la
mayor
población para
erradicar esos
factores.

Factibilidad:
Todos los
cuidadores
primarios que
se interesen en
este proyecto,
es factible
coadyuvar en
pro de
encontrar
soluciones
viables que
permitan
minimizar la
carga negativa
y atribuir a ellos
conocimiento
que les permita
saber actuar en
todo tipo de
situaciones con
sus familiares

37
VI. OBJETIVOS
A. OBJETIVO GENERAL:
Al conocer las características del perfil del cuidador primario permitirá establecer un
programa de apoyo a futuro al cuidado primario de los pacientes hospitalizados priorizando
intervenciones preventivas a los cuidadores para otorgar medidas de alivio ya que entre más
tiempo los cuidadores gocen de buena salud, más tiempo podrán mantener su independencia,
llevar una vida satisfactoria y proporcionar cuidados de calidad a sus seres queridos. El
objetivo del estudio consiste en diseñar una escala con las principales las características del
perfil del cuidador primario informal de adultos
mayores.
B. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Medir el nivel de conocimiento sobre la enfermedad del paciente a los cuidadores

primarios
 Orientar e informar a los cuidadores primarios sobre los cuidados dependientes e
independientes que deben otorgar
 Realizar encuestas sobre las principales preocupaciones y factores que influyen en el
cuidador primario para su correcta proporción de cuidados

VII. DISEÑO DEL ESTUDIO

A. TIPO DE ESTUDIO
Por su finalidad.

Por su enfoque

Por su alcance

B. UBICACIÓN TEMPORAL Y ESPACIAL

C. POBLACIÓN DE ESTUDIO
D. TIPO DE MUESTREO.
E. CÁLCULO DE TAMAÑO DE LA MUESTRA
F. CRITERIOS DE INCLUSIÓN
G. CRITERIOS DE EXCLUSIÓN

83
 H. CRITERIOS DE ELIMINACIÓN
I. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES

VARIABLE DEPENDIENTE:

VARIABLES INDEPENDIENTES:
Tabla 1. Descripción y definición de variables de estudio.

Variable Definición Definición unidad de

conceptual operacional Tipo de medición

variable

84
J. DISEÑO ESTADÍSTICO

K. MATERIAL Y METODOS

85
 L. CRONOGRAMA

PERIODOS TIEMPO

FASES

1. Inicio del proyecto de

investigación.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. OTROS.
37
IX. CONSIDERACIONES ÉTICAS

X. BIBLIOGRAFÍA

IX. ANEXOS
Autorización para realizar el trabajo de
investigación Autorización de aplicación de
instrumentos Consentimiento Informado
Instrumento de recolección de datos