Reles de Sobrecorriente 7SJ

Relés de Sobrecorriente /
Multifuncionales /
Protección y Control
©
Siemens AG 2007
Relés de Sobrecorriente / Multifuncionales
SIPROTEC V4
tipos: Protección de sobrecorriente
7SJ61
Comunicación mejorada
7SJ62 Protección multifuncional

Éxito, 7SJ63, 64 Funciones de control de
Historia
Terminados: 1999 gran alcance
Piezas vendidas: 92000! (04/2005)
SIPROTEC V3
tipos:
Protección de Sobrecorriente
7SJ511, 512
Comunicación básica
7SJ531 Funciones de control limitadas
Ternimados: 1992
Piezas vendidas: 42000
©
Siemens AG 2007
Página 2 AGO-07 PTD EA 1 Power Transmission and Distribution
Funcionalidad,
Aplicaciones
§ Diagramas unifilares
§ Control local extendido 7SJ63/64
§ Protección flexible
§ Ctrl.motriz (relés de pot.)
§ IHM desmontable (op.)
Rango § Relé de prot. multifuncional 7SJ61/62
del § Relé completamente direc.
Producto § Funciones de control
§ Funciones lógicas
§ Relé de S/C no direccional

7SJ60
§ Elemento direc. para F/T
§ interruptor
7SJ4
§ Relé de función simple
E/S
E/S limitadas
limitadas E/S
E/S máximas
máximas
©
Siemens AG 2007
§ Diagramas unifilares en la pantalla

predefinidos o definidos por el usuario
§ Ínter bloqueo
Funciones
predefinido o definido por el usuario
de control
7SJ63, 64
§ Teclas de control
§ Interruptor operado por llave
§ Relés de potencia para control

motriz directo
©
Siemens AG 2007
Funciones
de control
7SJ63, 64
visión general máxima
§ diagramas unifilares grandes

de alimentadores
§ de acuerdo a la aplicación
específica del usuario (vía
DIGSI)
©
Siemens AG 2007
Flexibilidad
Ínter bloqueo lógico

§ para todo tipo de comandos
§ mediante un continuous
function chart (CFC, DIGSI 4)
§ fácil de usar
Funciones
de control
7SJ63, 64
CFC también para:
§ procesamiento de
valores medidos
§ adicionalmente
(protección) lógica
©
Siemens AG 2007
Funciones
de control
7SJ63, 64
Seguridad
§ las teclas de control separadas,

hacen que el control sea simple y
seguro
§ 2 interruptores operados por llave
para una máxima seguridad en la
estación
©
Siemens AG 2007
Potencia
Funciones
de Control Relés de potencia
7SJ63, 64 M para activación directa
del manejo del
interruptor de motor
M
§ 1000 W / VA make
§ 1000 W / VA break
©
Siemens AG 2007
Reducción de costos totales

en comparación con el diseño convencional
Ahorros en:
§ ingeniería de esquemas
Funciones (herramientas CAD y trabajo)
de control § trabajo de cableado
7SJ63, 64 § prueba del cableado en el panel
§ hardware
§ mantenimiento
§ costos operativos
©
Siemens AG 2007
Reducción de costos totales

Evolución en la Automatización de Subestaciones
Funciones
de Control
7SJ63, 64
Panel tradicional con Panel moderno con

relés analógicos y relés numéricos de
control tradicional multifunción
©
Siemens AG 2007
¿Estándar y Flexibilidad?
§ Si: pero no en un relé , con diferentes relés

§ Proveemos
§ relés simples de sobrecorriente para aplicaciones
estándar
Funciones
de § ej.: prot. de alimentador, prot. de transformador,
Protección prot. de motor
§ relé multifuncional avanzado con máxima flexibilidad
para aplicaciones estándar o específicas del usuario
§ ej.: sincronización asincrónica, desconectar
§ El número de funciones de protección es escalable
usando del código de orden
§ pague solamente lo que necesita
§ sin confusión por funciones innecesarias
©
Siemens AG 2007
Relé
Barra
estándar de 7SJ61
sobrecorriente
52
Funciones de
Protección
I>> IE>> falla de

I>>> I>, Ip IE>>> IE>, IEp I2> υ> interruptor
Inrush-
50 51 50N 51N restraint 46 49 50BF
Auto bloqueo
79 re-cierre 86
IE>>
IE>>> IE>, IEp Alta impedancia
REF
50N 51N 87N
©
Siemens AG 2007
Relé
Barra
estándar de 7SJ61
sobrecorriente y Protección de Motor
52 Restart Starting- Load
opción de motor inhibit I< time jam
66/86 37 48 51M
locked Bearing
rotor temp. Motor
14 38 statistic
Funciones de
Protección itnterfaz RTD-Box
I>> IE>> falla de

I>>> I>, Ip IE>>> IE>, IEp I2> υ> interruptor
Inrush-
50 51 50N 51N restraint 46 49 50BF
Auto Lock-
79 re-cierre 86 out
IE>>
IE>>> IE>, IEp Alta impedancia
REF
50N 51N 87N
©
Siemens AG 2007
Relé
Barra
estándar de 7SJ62/63/64
sobrecorriente
52
direccional
Fault
locator 21FL
Funciones de
protección
Directional
Phase-sequence
47 monitoring
I>> IE>> breaker-
I>>> I>, Ip IE>>> IE>, IEp I2> υ> failure
I>> dir.
I> dir.
IE>>dir.
IE> dir.
50 51 50N 51N Inrush-
46 49 50BF 67 67N
restraint Ip dir. IEp dir.
Auto Lock-
79 reclosing 86 out 51V
IE>>
IE>>> IE>, IEp High-impedance
REF
50N 51N 87N
©
Siemens AG 2007
Relé de
Barra
sobrecorriente 7SJ62/63/64
direccional y con
52
opción de
sensibilidad a
tierra Fault
locator 21FL
Directional
Funciones de Phase-sequence
47 monitoring
Protección I>> IE>> breaker-
I>> dir.
I> dir.
IE>>dir.
IE> dir.
50 51 50N 51N Inrush-
46 49 50BF 67 67N
Auto Lock-
79 reclosing 86 out 51V Dir. sensitive earth
IE>> fault detection
IE>>> IE>, IEp High-impedance IEE>> UE>
REF IEE>
50N 51N 87N 67Ns 64
IEEp
©
Siemens AG 2007
Relé
Barra
Multifuncional 7SJ62/63/64
52 V, f, P
P<>, Q<> cos• df/dt>
32 55 81R
only
7SJ62/64
Fault f<> U> U<

locator 21FL 81 59 27
Funciones de
Protección
Directional
Phase-sequence
47 monitoring
I>> IE>> breaker-
I>> dir.
I> dir.
IE>>dir.
IE> dir.
50 51 50N 51N Inrush-
46 49 50BF 67 67N
Auto Lock-
REF IEE>
50N 51N 87N 67Ns 64
IEEp
©
Siemens AG 2007
Relé
Barra
Multifuncional 7SJ62/64
y de
52 Synchron- V, f, P
isation 25 P<>, Q<> cos• df/dt>
Sincronización
(7SJ64/623/624)
32 55 81R
only
7SJ62/64
Fault f<> U> U<

locator 21FL 81 59 27
Funciones de
Protección
Directional
Phase-sequence
47 monitoring
I>> IE>> breaker-
I>> dir.
I> dir.
IE>>dir.
IE> dir.
50 51 50N 51N Inrush-
46 49 50BF 67 67N
Auto Lock-
REF IEE>
50N 51N 87N 67Ns 64
IEEp
©
Siemens AG 2007
Relé
Barra
Multifuncional 7SJ62/64
y con todas las Motor protection
52 Synchron- V, f, P
opciones Restart Starting- Load P<>, Q<> cos•
inhibit I< time jam isation 25 df/dt>
(7SJ64/623/624)
66/86 37 48 51M 32 55 81R
only
7SJ62/64
Locked Bearing f<> U> U<
rotor temp. Motor Fault
14 38 locator 21FL 27
Funciones de statistic 81 59
Protección RTD-Box interface
Directional
Phase-sequence
47 monitoring
I>> IE>> breaker-
I>> dir.
I> dir.
IE>>dir.
IE> dir.
50 51 50N 51N Inrush-
46 49 50BF 67 67N
Auto Lock-
REF IEE>
50N 51N 87N 67Ns 64
IEEp
©
Siemens AG 2007
Funcionando después de un CIERRE manual
§ El relé toma medidas específicas en caso de un

comando de CIERRE manual
§ Encender el Transformador puede causar flujo de
corriente de hasta 10 * In
Funciones § vía medición de 2do harmónico el flujo es
de Protección detectado y la protección de sobrecorriente es
específicas bloqueada automáticamente
§ no es necesaria una lógica adicional de
bloqueo o incremento de umbrales en la
protección de sobrecorriente
§ Cambio por falla
§ la protección de sobrecorriente graduada en el
tiempo realiza muchos trips instantáneamente
©
Siemens AG 2007
Protección de sobrecarga térmica
§ Protección para
§ Transformadores
§ Cables
§ motores
Funciones de § El enfoque clásico usa elementos de sobrecorriente
Protección § sin memoria, reinicio cuando la corriente cae
específicas bajo el umbral, se pierde la historia
§ El nuevo enfoque usa el modelo térmico para darse
cuenta del calentamiento o enfriamiento
§ Rastreo exacto de cambios en sobrecargas de
corriente para reflejar la temperatura del cable
§ No hay re-inicios de ningún tipo
©
Siemens AG 2007
Protección de sobrecarga térmica

2.0
TEMP - per unit (1=rated)

CURRENT - per unit
1.8
1.6
1.4
Funciones de 1.2 I Pickup
Protección 1.0
específicas 0.8
0.6
0.4
0.2
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
TIME - minutes
Timing
Reset
©
Siemens AG 2007
RTD box 1)
§ medición de temperatura
§ temperatura ambiente para protección de sobrecarga
§ protección del motor
§ La caja puede ser montada hasta a 1000m de distancia
del relé
Fundiones de § la línea completa de medición es monitoreada
Protección § se detecta interrupciones
Específicas
RS485 (protocolo serial)
enlace óptico posible

vía convertidor
RS485 / FO
1) detector remoto de temperatura

máx. 2 RTD-boxes = 12 RTDs
©
Siemens AG 2007
Opción de restricción de alta impedancia de falla a tierra

§ para fallas a tierra de transformadores y motores
§ principio fácil (usa la entrada sens. del relé)
§ alta sensibilidad gracias al principio diferencial
Funciones de
Protección
específicas
©
Siemens AG 2007
Funciones de protección flexibles
§ si necesita un estándar adicional o una función de

protección poco común
§ use la flexibilidad casi ilimitada de las “funciones de
Funciones de
protección flexibles”
Protección
específicas m ea su r em en t S ta n d a r d p r o t . lo g ic
p r o c e s s in g (sim p l y fie d )
s e ttin g
c u rr e n t I m easured
U m e a s u re d p ic k u p
3 I 0, I1 , I 2 th re s h o l d delay
3U 0, U 1, U 2
T R IP
P, Q
v o ltag e P fa c t o r
f F c t. 1
F c t. 2
d f /d t
F c t. 2 0
©
Siemens AG 2007
Sincronización
§ comando de CIERRE local / remoto
§ comandos AR
§ aun con un transformador entre los VTs
Funciones de
Protección
específicas
©
Siemens AG 2007
Sincronización
§ La función opera aún bajo condiciones de
asincronía fuertes donde el tiempo de cierre del CB
debe ser considerado
condiciones de
sincronismo contactos CB
Funciones de comando de Trip
dado bajo
U1 cierran bajo
condiciones de
Protección condiciones de U2
sincronismo
asincronismo
específicas
∆f
©
Siemens AG 2007
Monitoreo de uso CB
§ Los relés 7SJ6x ofrecen diferentes principios para

monitorear el uso de CB
§ diferentes principios debido a la variedad de
Funciones de
filosofías de los clientes
Protección
específicas
§ principios:
§ •I
§ • Ix con x=1..3, ej. • I2 o • I1.8
§ CB cálculo de tiempo de vida restante
§ • i2t
©
Siemens AG 2007
Monitoreo de uso CB
§ nuevo principio para

calcular el tiempo de vida
Funciones restante del CB
de § el cálculo usa el diagrama
Protección de “double logarithmic
específicas switching cycle” (entregado
por el fabricante de CB)
§ el relé calcula el número

de ciclos de cambio
posibles hasta el momento
©
Siemens AG 2007
Una vez más: Con SIPROTEC se reducen los costos
§ adecuaciones dentro del relé

§ menos hardware y trabajo de cableado
§ obtenga solo el hardware requerido & las

Costos funcionalidades de software necesarias
reducidos
§ Alta calidad (92000 SIP4 OC relés vendidos) fácil
de operar / maniobrar
§ reducción de costos de ciclo de vida
Y:
§ si lo necesita: obtenga siempre soporte profesional
©
Siemens AG 2007
Diseño de bases
7SJ61/62/64
⇒ Protección
⇒ Pantalla de 4 líneas
7SJ61/2/4
7SJ63/64
⇒ Protección + control local
⇒ Pantalla gráfica integrada
7SJ63/64 7SJ63/64
7SJ63/64
⇒ Protección + control local
⇒ Montaje flexible de la pantalla
Gráfica
7SJ63/64 7SJ63/64
©
Siemens AG 2007
Puntos más importantes
§ Un dispositivo con todas las funciones de protección requeridas

por la bahía
§ Desde mediciones de sobrecorriente básicas hasta sobrecorriente
direccional con funciones de protección para sobre y bajo voltaje, sobre y
baja frecuencia, falla de interruptor y supervisión de circuito de trip, todas
en un solo dispositivo y con interfaz serial al dispositivo RTD.
§ Alto Rendimiento
§ Herramientas modernas (CFC) funciones de protección diversas
permiten la implementación de esquemas de protección adaptables para
aplicaciones difíciles.
§ Cambios de parámetros, toma de carga en frío y características definidas
por el usuario son algunas de sus varias funciones especializadas
©
Siemens AG 2007
Puntos más importantes
§ Rendimiento estable con técnicas numéricas

§ Se usa técnicas numéricas bien probadas y filtros para suprimir los
harmónicos y reducir la influencias de los componentes DC de la
medición y lograr un rendimiento reproducible
§ El algoritmo de adaptación de frecuencia es implementado para
asegurar mediciones exactas y protección de características
operativas en caso de frecuencias cambiantes.
©
Siemens AG 2007
Características del Sistema
§ Protección/control/automatización/medición Multifuncional
§ IHM ergonómicamente mejorada (ej. teclas de funciones)
§ Nuevo programa de operación (DIGSI4)
§ Amplio rango de características de comunicación
§ Registros de falla y registro de eventos
§ Auto monitoreo mejorado
(supervisión del voltaje de batería)
§ Control de autenticidad
§ Valores operativos medidos incl. procesamiento extra
§ Recuperación completa del estado del dispositivo después de una
falla en el suministro de energía (no hay pérdida de datos)
§ Nivel de soporte EMC incrementado (transiente rápido de clase 4)
§ LCD iluminado
©
Siemens AG 2007
Características del sistema
§ Medición mejorada y funciones estadísticas

§ Petición local y remota con interfaces separadas
§ E/Ss y LEDs libremente programables
§ Bloques de terminal robustos con facilidades de acortar el CT
§ Reloj de tiempo real con sincronización
(vía IEC, entrada binaria o interfaz IRIG B)
§ Lógica PLC (Continuous Function Chart CFC)
§ Pantalla mímica libremente programable
(para 7SJ63 & 7SJ64 )
§ Teclas de funciones libremente programables
§ Interruptores con llave para local remoto e ínter bloqueo
(para 7SJ63 & 7SJ64 )
§ Funcionalidad total de bahías de RTU (control y monitoreo)
©
Siemens AG 2007
Interfaz Hombre Máquina
LEDs de error y ejecución

Pantalla grande iluminada
Teclas de cursor
LEDs con tecla de reinicio
Teclas de control
Interruptores de llaves
Interfaz de operación local
Teclas de Función
Teclado numérico
Las teclas de funciones pueden ser usadas para control
©
Siemens AG 2007
Algunas referencias
Máquina escabadora minera
El cuarto de control de la
máquina escavadora,
ambiente difícil
©
Siemens AG 2007

Reles de Sobrecorriente 7SJ

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Reles de Sobrecorriente 7SJ

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Relés de Sobrecorriente /

7SJ62 Protección multifuncional

§ Relé de S/C no direccional

§ Diagramas unifilares en la pantalla

§ Interruptor operado por llave

§ Relés de potencia para control

§ diagramas unifilares grandes

Ínter bloqueo lógico

§ las teclas de control separadas,

Reducción de costos totales

Reducción de costos totales

Panel tradicional con Panel moderno con

§ Si: pero no en un relé , con diferentes relés

I>> IE>> falla de

I>> IE>> falla de

Fault f<> U> U<

Fault f<> U> U<

Funcionando después de un CIERRE manual

§ El relé toma medidas específicas en caso de un

Protección de sobrecarga térmica

Protección de sobrecarga térmica

TEMP - per unit (1=rated)

RS485 (protocolo serial)

enlace óptico posible

1) detector remoto de temperatura

Opción de restricción de alta impedancia de falla a tierra

Funciones de protección flexibles

§ si necesita un estándar adicional o una función de

§ Los relés 7SJ6x ofrecen diferentes principios para

§ nuevo principio para

§ el relé calcula el número

Una vez más: Con SIPROTEC se reducen los costos

§ adecuaciones dentro del relé

§ obtenga solo el hardware requerido & las

§ Un dispositivo con todas las funciones de protección requeridas

§ Rendimiento estable con técnicas numéricas

§ Medición mejorada y funciones estadísticas

LEDs de error y ejecución

LEDs con tecla de reinicio

Máquina escabadora minera

También podría gustarte