Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NORMALIZACIÓN
INDUSTRIAL
ACOTACIÓN
1
ACOTACIÓN
1. OBJETIVOS DE LA ACOTACIÓN
Es por esta razón por lo que un plano debe tener de una forma clara representados en
él las piezas a fabricar, con sus vistas cortes o secciones y como no, con sus
medidas exactas para una buena producción.
Para lograr este fin se han establecido unas normas y recomendaciones de acotación
recogidas por la Norma UNE 1-039-94 equivalente a la ISO 129.
2. FORMAS DE ACOTACIÓN
Para determinar las cotas funcionales de una pieza es preciso conocer el mecanismo
al que pertenece y el lugar y la posición que ocupa, para así establecer las formas y
superficies funcionales. También se deben tener en cuenta las condiciones de
montaje, la resistencia mecánica, las superficies de contacto con las piezas contiguas,
los movimientos de la pieza en relación con las otras y las condiciones para realizar
estos movimientos.
Las cotas funcionales con indicación de tolerancia se consignarán sin hacer depender
unas de otras, pues de no hacerlo así, o no se cumplirían u obligarían a aplicar
tolerancias menores en todas las cotas funcionales.
En las figuras siguientes se pueden observar los diversos tipos de cotas, de acuerdo
con la misión que deben cumplir.
polea
F
tuerca NF F
Ø NF
ØF
Aux
soporte
eje
NF
NF
Aux
Aux
Aux.
NF
ØF
ØNF
ØNF
ØNF
ØF
ØF
ØF
ØF
NF NF NF
NF F NF
NF
F
Figura 2.1c y 2.1d
NF
F
F
Figuras 2.1e
3
Son las que completan la total definición de la pieza, pero no influyen para su normal
funcionamiento; la profundidad de agujeros roscados, diámetros de gargantas,
espesores de brazos, longitud de tuercas, etc., son algunos ejemplos.
Son las medidas totales exteriores e interiores de las piezas. No precisan tolerancia
alguna y solo se colocan para control de las medidas, preparación de material para
mecanización posterior o información de medidas máximas.
Son las empleadas para el acoplamiento de las diversas piezas y para fijar las
condiciones máximas de grupos destinados a montaje; por ejemplo, distancias entre
rodamientos, distancia entre un rodamiento y una rueda dentada, etc...
Para una correcta acotación no basta con conocer todo lo anterior sino que es
necesario situar los planos base de medidas.
Los planos base de medidas son los que se toman como superficies de referencia o
de partida para el establecimiento de las cotas.
Pueden ser superficies concretas de la pieza o planos imaginarios tales como los de
simetría. Los planos base deben establecerse de acuerdo con el funcionamiento. Las
cotas funcionales deben referirse siempre a ellos.
Existen diferentes tipos de planos o superficies base según la forma que tenga la
pieza. Por ejemplo: piezas prismáticas asimétricas (figura 2.2.a), piezas simétricas
simples (figura 2.2b), piezas simétricas en dos direcciones (figura 2.2c), piezas
simétricas en tres direcciones (figura 2.2d), piezas asimétricas complejas (figura 2.2e)
y piezas de revolución (figura 2.2f).
4
Figuras 2.2a
Figuras 2.2b
Figuras 2.2c
5
Figuras 2.2d
Figuras 2.2e
Figuras 2.2f
6
3. NORMAS DE ACOTACIÓN
37
.5
125
°
110°
5°
12
42.5
Figura 3.1.a
19
6
61.44
21.51 42.5
Figura 3.1.b
12
5°
30
.5
110°
5°
12
35.5
Figura 3.1.c
3. La acotación debe ser tal que en el taller se puedan deducir con facilidad y sin
posibilidad de error las dimensiones de la pieza. Por ello las cotas deben colocarse
de forma clara y fácilmente legible.
4. Por parecida razón es preciso acotar todas las dimensiones necesarias para
construir la pieza sin omitir ninguna de ellas. Una cota importante olvidada invalida el
dibujo de toda la pieza.
5. Cada dimensión no se acotará más que una sola vez, debiendo hacerse sobre
aquella vista que defina mejor la forma cuya dimensión se va a acotar.
6. Deben evitarse las cotas duplicadas, por la confusión que un exceso de cifras
puede originar en la lectura del dibujo. Se llaman duplicadas a aquellas cotas
colocadas en vistas diferentes que indican el tamaño de una misma dimensión.
7. Deben asimismo evitarse las dimensiones de aquellas formas que resultan de por si
en el proceso de fabricación.
8. Por lo general es preferible acotar las vistas por su exterior. Sin embargo,
pueden colocarse cotas por el interior si con ello no se perjudica la claridad del dibujo.
Figura 3.1a
10. Las cotas se aplicarán sobre elementos vistos representados con línea
continua, evitando siempre la acotación sobre líneas de trazo (aristas ocultas).
8
11. Las cotas que guarden relación entre sí, como diámetro de un agujero y su
profundidad, anchura de una ranura y profundidad de la misma, etc. se colocarán
sobre una vista única. Ver figura 3.1b.
Figura 3.1b
10
1. Flechas: Longitud = 2.5 mm.* Angulo 15 °
2. Cifras: Altura = 2.5 mm.*
1 3. Línea de cota: Anchura = 0.25 mm.*
Distancia mínima entre cotas = 5 mm.
Distancia mínima entre la primera cota y la arista
17
Figura 3.2.a
2. Las líneas de cota se disponen paralelas a las dimensiones a acotar. Son de trazo
fino y continuo y en su centro se disponen sobre ellas las cifras de cota. Ver figura
3.2b
Figura 3.2b
9
3. Las líneas de cota deben estar separadas de las aristas del cuerpo una distancia
proporcional al tamaño del dibujo. En ningún caso esta distancia será menor de 8 mm.
Entre las líneas de cota paralelas habrá una separación también proporcional al
tamaño del dibujo, pero en ningún caso será inferior a 5 mm. Ver figura 3.2c
Figura 3.2c
4. Las líneas de cota paralelas deberán tener una separación uniforme entre sí.
5. Las aristas y ejes no podrán utilizarse en ningún caso como líneas de cota.
6. En arcos y ángulos, las líneas de cota serán arcos concéntricos. Ver figura 3.2d.
Figura 3.2d
Figura 3.2e
8. En caso de falta de espacio, las líneas de cota pueden colocarse tal como se
indica en la figura. Ver figura 3.2f.
10
Figura 3.2f
9. Se procurará hasta donde sea posible que las líneas de cota no se corten entre sí
ni con otras líneas. Tan solo se podrán cruzar las líneas auxiliares. Ver figura 3.2g.
Figura 3.2g
10. No podrán trazarse líneas de cota en prolongación de las aristas de la pieza. Ver
figura 3.2h.
Figura 3.2h
11. Para evitar los cruzamientos, las líneas de cota más largas irán colocadas más
alejadas de la pieza que las más cortas.
Figura 3.2i
13. Las líneas auxiliares de cota serán de trazo fino y continuo y nacen de las
mismas aristas del cuerpo. Deben sobrepasar 2 á 3 mm de las líneas de cota.
14. Las líneas auxiliares de cota no pueden trazarse desde una vista a otra. Ver
figura 3.2j.
Figura 3.2j
16. Cuando se acota un arco, las líneas auxiliares de cota son perpendiculares a la
cuerda del arco.
17. Al acotar una cuerda, las líneas auxiliares de cota son perpendiculares a dicha
cuerda.
18. Los ejes y aristas pueden utilizarse como líneas auxiliares de cota. En tal caso
los ejes se prolongarán en trazo fino y continuo fuera de las aristas. Ver figura 3.2k.
19. Aunque las líneas auxiliares de cota son, por lo general normales o paralelas a
las aristas del cuerpo, pueden trazarse formando ángulo de 60 º con estas si de ello
resulta una acotación más clara y legible. Ver figura 3.2l.
12
Figura 3.2k
Figura 3.2l
3 e
15°
4÷5e
Figura 3.2m
21. Deben evitarse los cruzamientos de flechas de cota con líneas de trazo lleno.
Cuando ello no fuera posible pueden interrumpirse las líneas de las aristas del cuerpo.
Ver figura 3.2n.
Figura 3.2n
13
22. En los dibujos de construcción suele admitirse sustituir las puntas de las flechas
por un pequeño trazo inclinado 45º respecto a las líneas de cota. Ver figura 3.2ñ.
6
8 15 15 15 8
Figura 3.2ñ
23. Las cifras de cota serán de los tipos señalados en la norma UNE 1034-75 que
concuerda con la ISO 3098/1 (1974) y con la DIN 16 y en cualquier caso lo
suficientemente claras para evitar toda duda o error. Su tamaño será proporcionado al
del resto del dibujo.
24. Las cifras de cota no deben interferir con ninguna línea, para conseguir esto es
posible adoptar las siguientes soluciones:
25. Las cifras de cota expresarán las dimensiones en milímetros. Si las cifras se
refieren a dimensiones en centímetros o metros, llevarán la indicación de cm o m.
26. Las cifras de cota deberán leerse en la dirección de las líneas de cota. Ver
figura 3.2o.
Figura 3.2.o
27. Las cifras deberán escribirse de forma que colocando el dibujo en su posición
normal sean legibles desde abajo y desde la derecha.
30°
40°
°
90 55°
20
15
20
°
°
24
°
24
52
23
8°
15 17
15°
24
24
15°
24
21
45°
°
60
17
60
°
15°
30°
LONGITUDES ANGULOS
Figura 3.2p
29. En el caso de situar líneas de cota paralelas, las cifras de cota se escribirán
alternadas para mayor claridad del dibujo.
Figura 3.2q
31. Los dígitos -6- ó -9- deberán llevar un punto en su pie, en el caso de que por su
posición en el dibujo no quede claro su verdadero valor.
32. Las cifras de cota subrayadas 20, indican que no están a escala. Es conveniente
que el significado de estas indicaciones que acompañan a las cifras de cota sean
concretadas en anotación sobre el cajetín del plano.
34. Si una cifra va encerrada en se quiere con ello indicar que dicha cota
deberá ser comprobada con posterioridad. Ver figura 3.2r
Figura 3.2r
36. Cuando en un plano o un dibujo del que se han distribuido copias para la
información o construcción es preciso modificar una cifra de cota no se borrará ni se
tachará hasta su desaparición o ilegibilidad completa, se cruzará con una línea fina de
forma que sea visible la cifra anulada y a su lado se escribirá la nueva cifra válida.
Figura 3.2s
18° 20°
15°
1 2°
25
° °
17
°
15
22°
Figura 3.3a
3. Cuando se acoten arcos con ángulo central menor de 90 º, las líneas auxiliares
se trazarán paralelas a la bisectriz del ángulo. Ver figura 3.3b.
Figura 3.3b
4. Al acotar arcos con ángulo central mayor de 90 º las líneas auxiliares de cota se
trazarán en prolongación de los radios y sobre la cifra se dibujará una pequeña línea
en arco.
1. Los radios se acotan con una flecha en el arco. El centro se señala con una
pequeña cruz, un círculo de radio mínimo o con el punto de intersección de ejes.
2. En la acotación de radios las flechas se colocan en la zona cóncava del arco pero
si faltara espacio pueden dibujarse por la parte exterior. Las cifras se escribirán en
una u otra posición según el espacio disponible. Ver figura 3.4a.
Figura 3.4.a
3. En el caso de radios grandes con centro fuera de los límites del dibujo se debe
acotar tal como se indica en la figura. Ver figura 3.4b. La línea quebrada no tendrá
ángulos rectos.
17
Figura 3.4b
3
R1
1
R3
R7 7
R100
MAL BIEN
Figura 3.4c
5. Si en una pieza deben acotarse muchos radios no es preciso que éstos lleguen
hasta el centro sino hasta un pequeño arco auxiliar imaginario de pequeño radio.
18
Figura 3.4d
6. Cuando en una pieza todos los redondeos de arista tengan el mismo radio no
deberán acotarse sino que se pondrá al pie del dibujo una nota que diga por ejemplo:
Los redondeamientos no acotados tienen radio R=.
Figura 3.4e
8. Los redondeos o arcos con ángulo menor de 180 º no deberán acotarse por su
diámetro sino por su radio. Ver figura 3.4f.
Figura 3.4f
10. Con cota de radio solamente se acotarán los redondeamientos, nunca los
agujeros, ejes u otras formas completas.
Figura 3.4f
12. Las formas circulares o cilíndricas deben acotarse, si otra razón no justifica lo
contrario, en aquellas vistas en que aparecen como tales.
13. La acotación de una forma circular en una vista en que no aparezca como tal se
realiza añadiendo antes de la cifra el símbolo ∅ de diámetro.
14. El símbolo de diámetro tendrá una altura de -7/10- la altura de la cifra de cota.
Figura 3.4g
Figura 3.4h
Figura 3.4i
17. Cuando por falta de espacio sea difícil acotar un diámetro pueden adoptarse las
soluciones indicadas. Ver figura 3.4j.
Figura 3.4j
18. Las formas esféricas dibujadas en una sola vista se acotarán añadiendo la letra
S y luego la acotación de R o ∅. Ver figura 3.4k.
21
Figura 3.4k
Figura 3.4l
20. Si al acotar el diámetro la línea de cota no lleva las dos flechas se añadirá a la
letra S el signo de ∅. Ver figura 3.4m.
Figura 3.4m
Si en las figuras anteriores los centros caen fuera de los límites del dibujo, la línea de
cota del radio se dibujará quebrada. Ver figura 3.4c.
22
1. Cuando en una pieza sea preciso poner de manifiesto que tienen sección cuadrada
sin recurrir a una segunda vista, se antepone a la cifra de cota el signo de
cuadrado. Ver figura 3.5a.
Figura 3.5a
2. La altura del signo de cuadrado debe ser de -7/10- de la altura de la cifra de cota.
3. La Cruz Diagonal o de San Andrés es un aspa que indica la forma plana de una
superficie. Ver figura 3.5b.
Figura 3.5b
Figura 3.5c
23
Figura 3.6a
1. Al acotar piezas simétricas dibujadas hasta el eje de simetría, las líneas de cota
deberán rebasar algo a ésta. La dimensión acotada será la total de la pieza. Ver figura
3.7a
Figura 3.7a
Figura 3.7b
Figura 3.7c
45
25 10x45=(450)
500
Figura 3.8a
25
2. También puede prescindirse de los agujeros, indicando únicamente los ejes que
señalan los centros de los mismos. Ver figura 3.8b.
10
50
45
25 10x45=(450)
500
Figura 3.8b
140
20 40 60 80 100 120
10
Figura 3.8c
* Conicidad:
Figuras 3.9a
Figura 3.9b
5. Se puede acotar el Ángulo de Vértice prolongando con línea fina el contorno del
cono.
27
6. La Norma UNE 1-122-75, UNE 1-125-75 y la ISO 3040 tienen recogidos los
siguientes símbolos de representación para la Conicidad, la Inclinación y el Ángulo en
el Vértice, que al mismo tiempo indican el sentido. Ver figura 3.9c.
Figura 3.9c
* Convergencia o Adelgazamiento:
Figura 3.9d
Figura 3.9e
* Pendiente:
Figura 3.9f
Figura 3.10a
29
Figura 3.10b
3. Cuando por causas del tamaño de la pieza los orificios son muy pequeños se
representará con una cruz a trazo fino indicando el centro del orificio. Además se
indicará el eje longitudinal del mismo. Ver figura 3.10c.
Figura 3.10c
Figura 3.10d
30
Figura 3.10e
Figura 3.10f
Figura 3.10g
1. Las roscas normales se acotan por su diámetro nominal, indicando todos los datos
necesarios para que no exista ninguna confusión. Las flechas de cota llegan hasta la
línea de crestas o vértices de filetes en los ejes roscados y hasta la línea de fondo en
los agujeros. Ver figura 3.11a.
Figura 3.11a
Las Tablas 1.a y 1.b resumen la forma de consignar en el dibujo los diferentes tipos de
roscas.
Símbolo que
se coloca Medidas nominales de la rosca a
Clase de rosca Ejemplo de acotación
delante de la acotar
medida
Whitworth fina W
Diámetro exterior de la rosca en W 64 x 1/6''
mm. por el paso en pulgadas
1 1/2'' -6-NC
Basta NC
Diámetro exterior de la
rosca en pulgadas seguido 11/2'' -6-NF
Sellers Fina NF
del paso en hilos por
Especial
pulgada y la abreviatura
NS 11/2'' -6-NS
M60izq.
Izquierda Todas Izq.
Tr48x16(2entr.)
Varias entradas Todas (..entr.)
Tabla 1.b. datos complementarios para roscas a izquierda, de varias entradas o estanca.
Figura 3.11c
Figura 3.11d
Figura 3.11e
Figura 3.11f
1. Las aristas ficticias se producen cuando dos superficies planas se unen por medio
de otra superficie curva cóncava o convexa. Se denomina ficticia porque en realidad o
no han llegado a producirse o han sido eliminadas.
2. Las aristas ficticias se deben dibujar porque sirven para el acotado de las piezas
que las contienen. Ver figuras 3.12a. y 3.12b .
34
24
Ø20
Ø15
20
1. La acotación en este tipo de piezas será diferente según la forma y posición del
brazo respecto a los cilindros.
2. Cuando el brazo está en el plano medio de los cilindros los datos a acotar son: Ver
figuras 3.13a y 3.13b.
L
D
L
d
D
e
acuerdo
R
h
2
6
h'
20
19
8
d
l 42
4. Brazos secantes a los cilindros; el brazo y los cilindros se unen por medio de arcos,
la anchura máxima y mínima del brazo se determinan sobre los ejes verticales de la
vista de planta. El espesor del brazo puede estar situado en el plano medio de los
cilindros o en una posición intermedia. Ver figura 3.13d.
Figura 3.14a
3. Las esquinas de chapas o cuerpos planos no deben acotarse con ángulos sino
con cotas de dimensión lineal. Ver figura 3.14b.
Figura 3.14b
Figura 3.14c
37
Figura 3.15a
3. Las cotas deberán colocarse sobre aquellas vistas normales o auxiliares, donde lo
acotado se vea en su verdadera forma y dimensión.
Las piezas realizadas mediante esta técnica están basadas en fundir el material y una
vez líquido verterlo sobre un molde con la forma de la pieza que se desea realizar.
El molde por lo general se compone de dos mitades para poder sacar la pieza y luego
volver a utilizarlo. El inconveniente de éste es que primero es necesaria la realización
de un modelo de la pieza que se desea realizar. Se introduce el modelo en la caja y
se realiza el molde para posteriores piezas.
Existen diversos tipos de moldeo por fundición, como: moldeo en arena, moldeo
metálico o coquilla, moldeo de cera perdida etc.. Los sistemas también se diferencian
en función de como se introduce el material fundido, a presión o inyectado (moldeo
por inyección) o sin presión.
Figura 4.1.1a
39
- En las piezas realizadas mediante moldeo por inyección, las medidas resultan de
una gran exactitud y alta calidad superficial, así que no es necesario el posterior
mecanizado de la pieza. La acotación en estos casos es la de los moldes.
La forja a mano se realiza calentando el material por encima de los 800ºC y de forma
manual y rápidamente se le da la forma. En este tipo de trabajo las piezas resultan
muy toscas y se debe pensar en una acabado mínimo posible por los costes que éste
conlleva. Ver figura 4.1.2a.
Figura 4.1.2a
En resumen en las piezas realizadas mediante forja se deben dar dos planos
acotados, uno de la parte correspondiente a la forja y otro para su posterior
mecanizado.
40
Ø5
95
R8
R5
42
60
(140)
Figura 4.1.3a
Cuando de forma simplificada se representa un tubo mediante línea llena ancha, ésta
se corresponde con la posición del eje y se acota según se indica en la figura 4.1.3d.
41
Figura 4.1.3d
La acotación en serie consiste en situar una cota tras otra sobre la misma dirección.
Se permite su utilización cuando la acumulación de tolerancias no afecta a la aptitud
de empleo de la pieza. Tiene el inconveniente de que los errores de construcción se
acumulan. Ver figura 4.2a .
Figura 4.2a
42
Todas se refieren a una misma superficie base por lo tanto no se acumulan errores
por ser cada cota independiente de las otras.
Figura 4.2b
* Acotación combinada.
Figura 4.2c
Para la mejor claridad de los dibujos se puede sustituir la acotación por una tabla
como indica la figura. Ver figura 3.14a.
* Acotación progresiva.
A partir de un origen se refieren todas las medidas, las diferentes cifras se disponen
sobre una única línea de cota, este sistema es una variante de la acotación en
paralelo. El origen de cotas se debe señalar con un punto. Ver figura 4.2d.
100
10
30
50
70
Figura 4.2d 90
10
87
73
60
25
25
8
Figura 4.2e
Nº a b c d
1 100 20 60 40
2 120 24 72 56
3 144 29 86 63
Figura 4.2f
Como B = A – C, según los datos anteriores B = 38.4 – 16.1 = 22.3, valor incompatible
con la cota funcional B = 22 +−00..21 . Esta incompatibilidad de cotas se resuelve mediante
lo que se denomina “transferencia de cotas” que permite obtener una cota total con
tolerancias a partir de otras cotas funcionales parciales, lo que permite la
compatibilidad entre las acotaciones funcionales directa e indirecta, cuando ésta
última es ocasional y justificadamente utilizada.
Figura 4.3c
Puede suceder que T(C) = T(B) por lo que T(A) = 0, resultado no lógico por lo que se
puede repartir T(C) entre los valores de T(A) y T(B) debiendo ser éstos normalizados
(ISO) y de forma que T(A)<(T(C) – T(B)).
Si la tolerancia T(C) es mayor que la T(B), T(A) será positiva y menor que T(C). En el
caso contrario en el que la tolerancia T(B) sea mayor que la T(C), T(A) resultará
negativa y como esto no es posible, se tendrá que repartir la tolerancia T(C) entre las
otras dos.
46
El primer lugar habrá que realizar una transferencia tal y como se muestra en la figura
4.3f, para sustituir la cota de dimensión nominal -11- por la de dimensión nominal -49-.
Figura 4.3f
COTA FIJA: cota de dimensión nominal -22- más la de dimensión nominal -16-;
B = 38 +−00..050
025
COTA NUEVA: A
T(B) = 0.050 – (-0.025) = 0.075 y T(C) = 0.100, por lo que:
T(A) = T(C) – T(B) = 0.100 – 0.075 = 0.025.
47
Teniendo en cuenta que T(C) > T(B) y por ser T(A) > 0, se tomará el valor
normalizado ISO que sea el inferior más próximo a 0.025, por lo tanto, índice de
calidad IT7 con T(A) = 0.025. Se tomará por ejemplo:
A = 49 0− 0.025
En la segunda transferencia habrá que sustituir la cota nominal -22- por la de cota
nominal -38-. Así se tendrá:
Teniendo en cuenta que T(C) < T(B) y por ser T(A) > 0, la tolerancia T(C) se reparte
entre T(B) y T(A).
Se tomarán valores ISO normalizados para T(B) y T(A) de tal forma que
T(C) = 0.030 > (T(A) + T(B)). Se toma un índice de calidad IT6 para una medida
nominal de -15- con T(B) = 0.011 y para la medida nominal de -38- la misma calidad
con T(A) = 0.016. Se podrá adoptar por ejemplo los valores: B= 16 0− 0.011 y
A= 38 0− 0.016 . Ver figura 4.3g.
Figura 4.3g
Tabla 4.3