Está en la página 1de 87

Tratado de Mambos

Cargado por lidey

 100% (4) · 3K vistas · 81 páginas


Información del documento 

Título original
Tratado de Mambos[1]
Descargar ahora 
Derechos de autor
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)

Formatos disponibles
DOC, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

Compartir este documento

Facebook Twitter


Correo electrónico

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado? Denunciar este documento

 
:
 

Mejore su experiencia 
¡La calificación nos ayuda a sugerir
documentos aún más pertinentes a
todos nuestros lectores!

 Útil

 No útil

 
:
 

Tratado de Mambos - 2

 
:
 

Tratado de Mambos - 3

Introducción

Sala Malekum, con licencia de todos los


Mpungis.

Un nuevo libro entra en esta casa de palo,


es un libro de mambos, es una recopilación de
estos cantos usados en el Juego del palo. Los
cantos son buenos, si bien pocos, pero creo que
aun habrá muchísimos mas, desde aquí os
exhorto a que publiquéis los mambos que
sepáis.

En mi Munanso de Sarabanda, a 23 días


de Abril de 2003. Festividad de San Jorge, quien,
según algunas ramas, se identifica con Oggún y
también con Sarabanda.
A Yaya Kalunga, mi esposa
A Yaya Tiembla Tierra, mi Madrina
A Yaya Madre de Agua, “Abuela” Marta
A Yaya Lucero engo, “Alma”
Malekum Sala.

 
:
 

Tratado de Mambos - 4

Tata Nkisy
Sarabanda

 
:
 

Tratado de Mambos - 5

 
:
 

Tratado de Mambos - 6

INSTRUCIONES:

La -C- es el Coro; Que hace la repetición.

La -G- es el Gallo; El que Improvisa y lleva el


Juego.

En el N. Muerto se nombran tus Muertos, tu


Nganga, tu guía.

También cuando al oír "Mambe" dices "Dio!"


y se Guarda Silencio.
 

 
:
 

Tratado de Mambos - 7

 
:
 

Tratado de Mambos - 8

El poder del Canto


 
El Canto es uno de los Poderes más fuertes
en Nuestra Regla.

La mayoría de las personas cantan para


olvidar los problemas, mientras nosotros cantamos
para recordar los problemas y resolverlos. Esta es
la diferencia que nuestro canto es un poderoso
rezo, donde expresamos lo que queremos.

Así, pues, nuestros cantos son


improvisaciones, donde están los sentimientos,
deseos, etc., de quien lo canta o del grupo.

Las Oraciones
Definimos las Oraciones como un pedido a
un ser desencarnado; como al Guía o Grupo de
Guías. Casi siempre son pedidos simples como
pedir información o persuadir a alguien a que
cambie, etc.

 
:
 

Tratado de Mambos - 9

Estas Oraciones contienen muy poquita energías o


ninguna energía. Normalmente son dos categorías:
1ª: Pedir 
2ª: Gracias
Oraciones pueden usarse en cualquier parte
o lugar. Es importante después de decir cualquier 
Oración, hacer una pausa o durante las fases de la
misma Oración (en los puntos y aparte. En estas
pausas es cuando tú recibes la luz, es como un
sentimiento intuitivo, que te guía a la solución
correcta del problema. Hay respuestas a Oraciones
que se pierden cuando se omiten las pausas.

Cuando rece haga las pausas, reciba y tus


oraciones serán contestadas

Promesas
Recuerde a la hora de hacer alguna
promesa, dar un tiempo exacto dentro del cual se
debe efectuar lo pedido; Si no se te da lo pedido
dentro de dicho periodo; por supuesto, no estas
obligado a cumplir tu parte. Pero si te lo da,
entonces cumple tu parte.

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

Ayudas y señales
  INCIENSO:
Este es bueno para incrementar la energía.
No cometa la equivocación de quemar una cantidad
exagerada; se debe quemar pequeñas cantidades o
varitas; estas últimas no necesitan una atención
frecuente.

Los más populares son el Sándalo y el


Pachulí, pero existen otros muchos más. Cuando
encuentre un incienso que te guste, siga usándolo
todo el tiempo que pueda. El incienso es una señal
complementaria que indica que una sesión esta
teniendo lugar.
LUZ:
El uso de luz Roja, sirve tanto para remontar 
la energía, como para facilitar la Videncia. Pero
personalmente uso una luz Azul, pues siempre
busco armonía. Según algunas ramas mágicas el
color verde es el del trabajo y en de la esperanza.

Buscar
En la que confían más de 1 millón de miembros

Prueba Scribd GRATIS durante 30 días para acceder a más de 125 millones de títulos sin
anuncios ni interrupciones.
Descargar ahora 
Comenzar prueba gratis
Puede cancelar en cualquier momento.

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

Recomiendo la lectura de mi libro Magia con Velas,


en el cual se encuentra todo lo relacionado con los
colores de las velas. Si bien, este libro es mas de
inclinación Wicca que de la Religión Afrocubana.
  CANTO:
La música grabada esta mejor al principio de
la reunión: da la bienvenida, tranquiliza, crea
armonía, a renglón seguido es mejor una la
Canción.

Asegúrese de que todos los presentes se


sientan a gusto con el sentimiento, la melodía, el
Tu curiosidad te está llamando se preocupe mucho del
tono. Y aparte de esto no

Descubre miles de audiolibros, libros,


efecto estético.

Cancionero Mayombero
Inicio revistas yAudiolibros
Libros másEn nuestraDocumentos
Regla casi todo se hace con
Por solo MXN$149.00/mes. Cancela
Mambo;cuando
hay unquieras.
Mambo para cada cosa. Además
los cantos son improvisaciones donde te ves
obligado a componer y hacer tu propio repertorio,
Lea gratis durante 30que
puesto días
cada uno tiene su cosa.

Descubre más

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

Así que ponte a componer, memorizar y


listo... a Cantar. En nuestras canciones hay un
Gallo que es el que lleva el hilo, la letra, los demás
hacen el coro que este gallo marca, hasta el final
de la canción o hasta que el gallo marque otro.

El saludo
En cuanto se entra al Cabildo o se ve la
Nganga se le Saluda con los rezos de esa casa y
después de saludar se explica lo que se va hacer.
Eh aquí algunos ejemplos de esos rezos pues cada
casa tiene los suyos.

Rezo
Con licencia Nfumbe y eh
Dice va con licencia mi en Nganga
Dice va con licencia mi remolino
Y se va con licencia lo piso enfuerte
Dice va con licencia lo madre agua
Dice va con licencia
Dice a to’lo tatas que ya esta cuesta enfurii
Y se va con licencia licencia de mi padrino
Y se van con licencia de to’lo Nganga...

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

Iniciación
En Palo Monte Mayombe se entra por una
ceremonia de iniciación que se llama Kimba en
congo, Rayamiento o Juramento en español donde
se toman los juramentos del nuevo iniciado
convirtiéndose así en un miembro de esa familia a
la que va a entrar donde se jura en resumen,
Lealtad y Hermandad.

Nkimba
Rayamiento - Juramentos
C- Jura Sambi... Jura Mambi...
Jura Jura!
G- Jura Sambi... Jura Mambi...
Jura Jura!

A jum jum
C- A jum jum
G- Con liciencia to'Sambi
G- Con Licencia Hermano mio
G- A jun jum lo Ngangulero
G- Son Bachen son Banchenche
G- No men corta lo guari guari

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

G- N. Muerto Som Batalla


G- Con licencia to'lo Fumbe
G- Va cruzando to zulu
G- Palo mío son Mayombe

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

C- Yagando cuero... yagando voy


G- Yagando cuero yagando voy
G- Yagando cuero yagando voy
G- Rayando cuero rayando voy
G- Rajando cuero cuero rajando voy
G- Yagando cuero yagando voy

Cantos de Nganga
Este Mambo es para llamar a Nganga, Madre
Nganga o, a Sarabanda. El tronco de este monazo.
La Línea es de Improvisación, donde pondrías lo
que quisieras de modo que rime y listo.

Sarabanda Cuye
C- Sarabanda Cuye... Nganga Cuye!
Sarabanda Cuye; Yo te Quieron ve.
G- Sarabanda Cuye... Nganga Cuye!
Sarabanda Son Mi Padre; Te Quieron ve.
G- Sarabanda esta en la Loma; Te Quieron ve.
C- Sarabanda esta en la Loma; Te Quieron ve.
G- Sarabanda esta en lo Monte; Te quieron ve.
C- Sarabanda esta en lo Monte; Te quieron ve.
G- Sarabanda esta en lo Mundo; Te quieron ve.
C- Sarabanda esta en lo Mundo; Te quieron ve.

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

G- Rayo pata a mi Mundo; Te quieron ve.


C- Rayo pata a mi Mundo; Te quieron ve.
G- Sarabanda son los vientos; Te quieron ve.
C- Sarabanda son los vientos; Te quieron ve.
G- Sarabanda cosa buena; Te quieron ve.
C- Sarabanda cosa buena; Te quieron ve.
G- Sarabanda Cuye......! Ya Son... las Horas. awe!
G- Sarabanda Cuye......! Te Estoy... Llamando. awe!
G- Sarabanda Cuye......! Lo rayo pata mundo awe!.
G- Sarabanda Cuye......! Tu no... me oyes. awe!
G- Sarabanda Cuye......! Te estoy... llamando. awe!
G- Sarabanda Cuye......! Ya son... las horas. awe!
C- Sarabanda Cuye... Nganga Cuye!
Sarabanda Cuye; Yo Te Quieron ve.
G- Sarabanda Cuye... Nganga Cuye!
Sarabanda son Mi Padre, Te Quieron ve.
G- Improvisa... C- Repite...

Juegos de Palo
El Juego de Palo es una ceremonia anual
donde se celebra la fiesta o cumpleaños de la
prenda y asisten todos los ahijados de esa casa (si
los tiene) y se le hacen los sacrificios y ofrendas a

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

esa prenda por todos los favores recibidos durante


el año.

Amarrando las esquinas


El Juego comienza amarrando las cuatro
esquinas del monazo en el cual se va a celebrar y
se canta en lo que se amarran las esquinas:

C- A ru ru, Kanga Sila,


Como kanga la Kanga la nsila
G- A ru ru, Kanga Sila,
Como kanga la Kanga la nsila

Tirando los Nkangues


Cuando se manda a tirar los Nkanges de la
Nsila y se llama a malembe para que cuide a to' los
de esa casa y que el juego sede bien y sin
interrupciones de ninguna clase por entes de
afuera.

Malembe
C- Dale la vuelta a la casa
Dale la vuelta a lo barracón

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

G- Dale la vuelta a la casa


Dale la vuelta a lo barracón
G- Dale la vuelta a la casa
Y cuida a toitos aquí.
G- Dale la vuelta a la casa
Aleja los malos de aquí
G- Dale la vuelta a la casa
Aparta lo indiambo de aquí
G- Dale la vuelta a la casa
Saca a los Ndokis de aquí
 
Con LAS BUENAS NOCHE por lo general se
abren los Juegos de Palo y ceremonias; Se da la
Bienvenida y se solicita licencia para comenzar y
realizar lo que se vaya hacer.
 

C-  Buenas Noches... Buenas


Noches!
G- Pero Buenas Noches; Si Son De Noche
Mayombe...
G- E' Con Lo Licencia, Nfinda Calunga
Mayombe...

 
:
 

Tratado de Mambos - 1

G- E' Con Lo Licencia, Nfinda Anabutos


Mayombe...
G- E' Con Lo Licencia, Lo Sarabanda
Mayombe...
G- E' Con Lo Licencia, Lo Madre Nganga
Mayombe...
G- E' Con Lo Licencia, De Mi Padrino
Mayombe...
G- E' Con Lo Licencia, De (N. Muerto)
Mayombe..
G- E' Con Lo Licencia, De (N. Nganga)
Mayombe..
G- Eh Primero Sambi, Que To los Cosas
Mayombe...
G- Pero Buenas Noches Palo, Si Son de Noche
Mayombe
G- E' Yo Saludando, Lo Mayomberos
Mayombe...
G- E' Yo Saludando, Los Hijo en Kisi
Mayombe...
G- E' Yo Creo En Dios, Yo Creo En Diablo
Mayombe.

 
:
 

Tratado de Mambos - 2

G- Que Lo Buenos Días, Sin Son De Día


Mayombe...
G- Que Lo Bueno Tarde, Si Son De Tarde
Mayombe...
G- Que Lo Buen Monazo, Pa'To Lo Mundo
Mayombe...
G- Pero Buenas Noches, Pa'To Lo Nfumbe
Mayombe...
-G-...Continua... -C-...Continua...

Este mambo es para llamar a los misterios,


los muertos y a los vivos a la reunión:

Abre la puerta Nganga


C- Abre La Puerta Nganga
Que Los Perros Ya están Llegando.
G- Los Perros Ya Están Llegando Sarabanda!
Los Perros Ya Están Llegando.
G- Los Perros Ya Están Llegando Palo Duro!
Los Perros Ya Están Llegando
G- Los Perros Ya Están Llegando Mayombero!
Los Perros Ya Están Llegando
G- Los Perros Ya Están Llegando N. Muerto!
Los Perros Ya Están Llegando

Mejore su experiencia 
¡La calificación nos ayuda a sugerir
documentos aún más pertinentes a
todos nuestros lectores!

 Útil

 No útil
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
En la que confían más de 1 millón de miembros

Prueba Scribd GRATIS durante 30 días para acceder a más de 125 millones de títulos sin
anuncios ni interrupciones.

Comenzar prueba gratis


Puede cancelar en cualquier momento.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Mejore su experiencia 
¡La calificación nos ayuda a sugerir
documentos aún más pertinentes a
todos nuestros lectores!

 Útil

 No útil
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
En la que confían más de 1 millón de miembros

Prueba Scribd GRATIS durante 30 días para acceder a más de 125 millones de títulos sin
anuncios ni interrupciones.

Comenzar prueba gratis


Puede cancelar en cualquier momento.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Mejore su experiencia 
¡La calificación nos ayuda a sugerir
documentos aún más pertinentes a
todos nuestros lectores!

 Útil

 No útil
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
En la que confían más de 1 millón de miembros

Prueba Scribd GRATIS durante 30 días para acceder a más de 125 millones de títulos sin
anuncios ni interrupciones.

Comenzar prueba gratis


Puede cancelar en cualquier momento.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Mejore su experiencia 
¡La calificación nos ayuda a sugerir
documentos aún más pertinentes a
todos nuestros lectores!

 Útil

 No útil
:
Compartir este documento
    

También podría gustarte


:
22559011 Monte Negro
Secreto Nganga II
Ivan Aldaco

Akhet
santamuerte569

Vocabulario Congo
nzasi7rayos

Revistas Podcasts

Partituras
:
Cantos Palo
Ijo_Barapetu

Tratado de Palo Monte


Mayombe Briyumba
Congo Unganga Nzazi…
aracely480
Nkita

chamalongo
ogunola

El Tarot Del Mayombero


Peter Rivers
:
108 Firmas de Palo Monte
aojito

tratado de zarabanda
baralaijiko

Firma de Palo Monte


Robinson185

Tratado de Las
Ceremonias de La Nganga
y El Nsan Nganga_1_(2)
Paulo Sousa
:
gran tratado de briyumba
1
hugomath

Mostrar más
:
Acerca de Ayuda

Acerca de Scribd Ayuda / Preguntas frecuentes

Prensa Accesibilidad

Nuestro blog Ayuda para compra

¡Únete a nuestro equipo! AdChoices

Contáctanos Editores

Invita a tus amigos


Social
Obsequios

Scribd para empresas Instagram

Twitter
Legal
Facebook

Términos Pinterest

Privacidad

Copyright

Preferencias de cookies

Obtén nuestras aplicaciones gratuitas

Libros • Audiolibros • Revistas • Podcasts • Partituras • Documentos •


Snapshots

Idioma: Español

Copyright © 2022 Scribd Inc.


:

También podría gustarte