ORDINARIO ORAL LABORAL NUEVO

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL PARA LA ADMISION DE

DEMANDAS.

JUAN PERICO PICO VERDE de veintiún años de edad, soltero, estudiante, guatemalteco, con domicilio en

el departamento de Guatemala y vecino del municipio de San Pedro Sacatepéquez, del

departamento de Guatemala; actúo bajo la Asesoría de la Abogada NIVIA MARIBEL LÓPEZ OLIVA, y

señalo como lugar para recibir notificaciones, la oficina ubicada en la sexta avenida cero guión sesenta

zona cuatro, torre profesional uno, tercer nivel, oficina trescientos cinco (6 ave. 0-60 z. 4, torre prof., I 3er.

Nivel, of., 305) de la ciudad de Guatemala; por este medio comparezco a iniciar Juicio Ordinario Oral

Laboral por Despido directo e injustificado en contra de PATITOS SOCIEDAD ANONIMA, a través de su

Representante Legal, quien puede ser notificada a en SEPTIMA CALLE CUATRO GUION DIECIOCHO

ZONA TRES DEL MUNICIPIO DE MIXCO COLONIA EL CASTAÑO, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA,

de conformidad con los siguientes:

H E C H O S:

I. DE LA RELACION LABORAL: Inicié mi relación laboral con la Entidad demandada el día UNO DE

FEBRERO DE DOS MIL DIEZ, y finalizó EL VEINTITRÉS DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, habiendo

trabajado ochocientos trece días (813) en forma ininterrumpida.

II. DEL TRABAJO DESEMPEÑADO: Durante el tiempo que laboré con la entidad demandada; presté mis

servicios como OPERARIO DE MAQUINA INDUSTRIAL, en PATITOS SOCIEDAD ANONIMA, ubicada en

SEPTIMA CALLE CUATRO GUION DIECIOCHO ZONA TRES DE MIXCO COLONIA EL CASTAÑO,

DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.

III. DE LA JORNADA DE TRABAJO: Labore en la Entidad demandada en la Jornada Ordinaria Diurna, el

cual consistía de OCHO HORAS DIARIAS Y CUARENTA Y CUATRO A LA SEMANA, de la forma siguiente:

de las siete horas con veinte minutos a las doce horas con veinte minutos del medio día y de las trece
horas a las dieciséis horas., exceptuando el sábado de siete horas con veinte minutos a las once horas con

veinte minutos.

IV. DEL SALARIO DEVENGADO: El salario ordinario promedio mensual devengado durante los últimos

seis meses de la relación laboral fue de UN MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO QUETZALES (Q.

1,875.00) MENSUALES.

V. DEL CESE DE LA RELACION LABORAL: Mi relación laboral con la entidad demandada finalizó el día

VEINTITRES DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, al haber sido despedido en forma directa e injustificada.

VI. DE LA VIA CONCILIATORIA ADMINISTRATIVA: La vía conciliatoria administrativa fue agotada el día

TRES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL DOCE, según consta en adjudicación número C UNO GUION TRES

MIL TRESCIENTOS DIEZ GUION DOS MIL DOCE (C1-3310-2012), de fecha tres de abril de dos mil doce,

tramitada ante el Inspector de Trabajo JUAN FRANCISCO CANIZ CONTRERAS.

VII. DE LAS PRESTACIONES QUE RECLAMO: en virtud de lo anteriormente relacionado, ante el Señor

Juez reclamo el pago de las siguientes prestaciones:

a) INDEMNIZACIÓN: Reclamo en este concepto por todo el período de la relación laboral comprendido

del PRIMERO DE FEBRERO DE DOS MIL DIEZ, al VEINTITRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE, lo

que representa un total de ochocientos trece días, efectivamente laboradas con la entidad

demandada, los cuales dan un total de CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS QUETZALES

CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS (Q.4,872.43).

b) VACACIONES: Las que reclamo en forma proporcional al período comprendido del PRIMERO DE

FEBRERO DE DOS MIL ONCE hasta el momento del despido el VEINTITRES DE ABRIL DE DOS MIL

DOCE, los cuales dan un total de MIL CIENTO CINCUENTA QUETZALES CON SESENTA Y OCHO

CENTAVOS (Q.1, 150.68).

c) AGUINALDO: El que se me adeuda en forma proporcional al período comprendido del UNO DE

DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE al VEINTITRES DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, los cuales dan un
total de SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO QUETZALES CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS

(Q.734.59).

d) BONIFICACION ANUAL PARA LOS TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y PUBLICO (Decreto

42-92): Reclamo en este concepto por el período del UNO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL ONCE al

VEINTITRES DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, los cuales dan un total de UN MIL QUINIENTOS CINCO

QUETZALES CON CATORCE CENTAVOS (Q.1,505.14).

e) BONIFICACION INCENTIVO: Reclamo por este concepto el que quedó pendiente, reclamo por este

concepto del período del QUINCE DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE AL VEINTITRES DE ABRIL DEL DOS

MIL DOCE, los cuales dan un total de SESENTA Y SEIS QUETZALES CON SESENTA Y CUATRO

CENTAVOS (Q.66.64).

f) HORAS EXTRAS: Reclamo por este concepto lo que quedó pendiente, el cual corresponde al periodo del

QUINCE DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE AL VEINTITRES DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE, los cuales dan

un total de CIENTO CINCUENTA Y DOS QUETZALES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS

(Q.152.34).

g) DAÑOS Y PERJUICIOS: Reclamo en este concepto, los salarios dejados de Percibir desde el momento

del despido hasta el efectivo pago de mi indemnización y demás prestaciones laborales, por un máximo de

doce meses de salario.

h) Costas Judiciales: Que se causen atendiendo a las instancias en las que deba tramitarse el

presente juicio ordinario laboral, tal y como establece la legislación vigente de trabajo, en relación

a los gastos del proceso y las responsabilidades que deberá absorber el empleador con relación a

tal situación.

Ofrezco probar los extremos indicados con los siguientes medios de

P R U E B A:

A) CONFESION JUDICIAL: Que en la primera audiencia que para el efecto se señale deberá prestar la

entidad demandada a través de su Representante Legal, quien deberá ser citado bajo apercibimiento
legal, que si no compareciere a la audiencia que para el efecto se señale, será declarado confeso

y rebelde su representada, sobre los extremos de la presente demanda y el pliego de posiciones

que presento.-

B) DOCUMENTOS:

I) POR LA PARTE ACTORA: a) Actas de Adjudicación números C UNO GUION TRES MIL TRESCIENTOS

DIEZ GUION DOS MIL DOCE (C1-3310-2012); con fechas veinticuatro de abril de dos mil doce, seis de

junio del año dos mil doce, y tres de julio de dos mil doce, tramitadas ante el Inspector de Trabajo ROSY

RUIZ LEMUS. b) Contrato de Trabajo, debidamente sellado por la dependencia respectiva del Ministerio de

Trabajo y Previsión Social, entre la entidad demandada a través de su Representante Legal y el actor,

suscrito en la ciudad de Guatemala el once de octubre del año dos mil once. c) Hoja del Cálculo de las

prestaciones laborales, con número TRECE MIL QUINIENTOS TRES GUION DOS MIL DOCE (13503-

2012), emitido por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social de fecha veinticuatro de abril de dos mil doce.

III) POR LA PARTE DEMANDADA: Documentos que deberá aportar y exhibir la parte demandada por obrar

en su poder en la audiencia que para el efecto se señale conminándosele con una multa de Cincuenta a

Quinientos Quetzales, si dejare de exhibirlos bajo apercibimiento de tener por ciertos los hechos contenidos

en la presente demanda.

a) LIBROS DE SALARIOS debidamente autorizados, específicamente el correspondiente al tiempo que

duró nuestra relación laboral.

b) Copias de las planillas enviadas al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), que cubren mi

tiempo servido y que servirán para demostrar los descuentos que se me efectuaron y consecuentemente

mi salario.

c) Recibos suscritos por mí en los que conste el pago de las prestaciones que estoy demandando. Los

documentos individualizados en el numeral II que corresponde a las literales a, b y c deberá exhibirlos la

parte demandada en la audiencia que para la recepción de pruebas se señale conminándosele con una
multa de cincuenta a quinientos quetzales si dejare de comparecer, sin perjuicio de presumirse por ciertos

los extremos de la presente demanda.

C) PRESUNCIONES: Las legales y humanas que de lo actuado en el proceso se deriven. En base a lo

aseverado y a las pruebas ofrecidas, al Señor Juez le formulo las

Siguientes:

P E T I C I O N E S:

DE TRÁMITE

1.- Se admita para su trámite la presente demanda y con los documentos adjuntos se forme el

expediente respectivo.

2.- Se tome nota de los lugares señalados para notificar a las partes.

3.- Se tenga como mi abogada asesora a la profesional propuesta.

4.- Se tengan por ofrecidos de mi parte los medios de prueba individualizados, con citación de la parte

contraria.

5.- Se aperciba a las partes a que comparezcan a la primera audiencia que el tribunal señale con sus

respectivos medios de prueba a efecto de que los rindan en dicha audiencia; y si no comparecen se siga el

juicio en rebeldía del ausente sin más trámite.

6.- Se conmine a la entidad demandada para que comparezca por medio de su Representante Legal,

a la primera audiencia que el tribunal señale a prestar confesión judicial, bajo apercibimiento de ser

declarado confeso sobre las posiciones que en dicha audiencia le articularé y sobre los extremos de esta

demanda que le sean legalmente imputables, en caso dejare de comparecer.

7.- Se prevenga a la demandada que deberá exhibir, en la primera audiencia los documentos

individualizados en los numerales II) literales a, b, y c, del apartado de prueba documental, conminándosele

con una multa de cincuenta a quinientos quetzales en caso de desobediencia, sin perjuicio de presumirse

ciertos los datos aducidos en la presente demanda.

8.- Se tome como parte en el presente Juicio a la Inspección General de Trabajo del Ministerio de

Trabajo y Previsión Social, quien puede ser notificada en la séptima avenida tres guion treinta y tres de la

zona nueve, segundo nivel, sección de conciliaciones de esta ciudad capital.

DE FONDO:

1.- Que se declare con lugar la presente demanda y en consecuencia se condene a la entidad PATITOS

SOCIEDAD ANONIMA, y al estar firme el fallo, a pagarme las prestaciones que reclamo de conformidad

con el siguiente detalle:

a) INDEMNIZACIÓN: Reclamo en este concepto por todo el comprendido del PRIMERO DE FEBRERO DE

DOS MIL DIEZ, al VEINTITRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DOCE, los cuales dan un total de CUATRO

MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y DOS QUETZALES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS (Q.4,872.43).

b) VACACIONES: La que reclamo en forma proporcional al periodo comprendido del PRIMERO DE

FEBRERO DE DOS MIL ONCE hasta el momento del despido el VEINTITRES DE ABRIL DE DOS MIL

DOCE, los cuales dan un total de MIL CIENTO CINCUENTA QUETZALES CON SESENTA Y OCHO

CENTAVOS (Q.1,150.68).

c) AGUINALDO: El que se me adeuda en forma proporcional al período comprendido del UNO DE

DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DOS ONCE al VEINTITRES DE ABRIL DE DOS MIL DOCE, los cuales

dan un total de SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO QUETZALES CON CINCUENTA Y NUEVE

CENTAVOS (Q.734.59).

d) BONIFICACION ANUAL PARA LOS TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y PUBLICO: Reclamo

en este concepto por el período del UNO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL ONCE al VEINTITRES DE ABRIL

DE DOS MIL DOCE, los cuales dan un total de UN MIL QUINIENTOS CINCO QUETZALES CON

CATORCE CENTAVOS (Q.1,505.14).

e) BONIFICACION INCENTIVO: Reclamo por este concepto el que quedó pendiente, reclamo por este

concepto del período del QUINCE DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE AL VEINTITRES DE ABRIL DEL DOS
MIL DOCE, los cuales dan un total de SESENTA Y SEIS QUETZALES CON SESENTA Y CUATRO

CENTAVOS (Q.66.64).

f) HORAS EXTRAS: Reclamo por este concepto lo que quedó pendiente, el cual corresponde al periodo del

QUINCE DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE AL VEINTITRES DE ABRIL DEL DOS MIL DOCE, los cuales dan

un total de CIENTO CINCUENTA Y DOS QUETZALES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS

(Q.152.34).

g) DAÑOS Y PERJUICIOS: Reclamo en este concepto, los salarios dejados de percibir desde el

momento del despido hasta el efectivo pago de mi indemnización y demás prestaciones laborales, por un

máximo de doce meses de salario.

h) Costas Judiciales: Al Pago de las Costas se causen atendiendo a las instancias en las que deba

tramitarse el presente juicio ordinario laboral, tal y como establece la legislación vigente de trabajo,

en relación a los gastos del proceso y las responsabilidades que deberá absorber el empleador

con relación a tal situación.

2.- Que se certifique lo conducente a donde corresponda si se comprueba que existió violación a las

leyes laborales, para los efectos legales consiguientes.

Cita de Leyes: Me Fundo en lo que para el efecto establece los artículos citados y, 76, 78, 82, 90, 284,

289, 332, 334, 335, 336, 337, 338, 344, 345, 346, 353, 354, 358, 359, 360, 361 del Código de

Trabajo.-

Acompaño duplicado y tres copias de la presente demanda y documentos adjuntos.

Guatemala, siete de julio del dos mil doce.

F.
Juan ¨Perico Pico Verde

En su Auxilio.