TÉRMINOS DE REFERENCIA

PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DEL PROYECTO:

“MEJORAMIENTO DE LA PLAZA LA LIBERTAD EN EL CENTRO HISTÓRICO DE JAUJA, DISTRITO DE JAUJA,
PROVINCIA DE JAUJA – DEPARTAMENTO DE JUNÍN”
1. ASPECTOS GENERALES.

1.1. DENOMINACIÓN DEL PROYECTO:

ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO DEL PROYECTO:

“MEJORAMIENTO DE LA PLAZA LA LIBERTAD EN EL CENTRO HISTÓRICO DE JAUJA, DISTRITO
DE JAUJA, PROVINCIA DE JAUJA – DEPARTAMENTO DE JUNÍN” (Código único de inversiones N°
2407551)

a. Antecedentes:
El espacio destinado; según el PDC y PDU (Plan de Desarrollo Concertado y Plan de Desarrollo
Urbano respectivamente), a recreación pasiva no brinda en la actualidad las condiciones espaciales y
de distribución de áreas adecuadas para que los vecinos del barrio la Libertad, realicen actividades
de recreación pasiva acorde al tipo de equipamiento determinado.
Siendo un área de estudio parcialmente consolidada y que cuenta con proyectos de inversión de
pavimentación y mejoramiento de las vías aledañas, se estima la importancia de realizar la
elaboración y posterior ejecución del proyecto para que se mejoren la calidad de vida de los vecinos,
asimismo se constituyan en pulmones verdes de la localidad.
Frente a estas deficiencias que hoy en día se encuentra la plaza La Libertad, y ya contando con un
estudio de preinversión Viable y que se está gestionando el financiamiento en el gobierno central
para la ejecución del proyecto.
El proyecto de inversión pública denominado: “MEJORAMIENTO DE LA PLAZA LA LIBERTAD EN
EL CENTRO HISTÓRICO DE JAUJA, DISTRITO DE JAUJA, PROVINCIA DE JAUJA –
DEPARTAMENTO DE JUNÍN” (Código único de inversiones N° 2407551) a la fecha se viene
gestionando su financiamiento ante el Programa de Mejoramiento Integral de Barrios, del Ministerio
de Vivienda Construcción y Saneamiento.

1.2. OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

El objeto de la contratación es Elaborar el Expediente Técnico del Proyecto “MEJORAMIENTO DE LA
PLAZA LA LIBERTAD EN EL CENTRO HISTÓRICO DE JAUJA, DISTRITO DE JAUJA, PROVINCIA
DE JAUJA – DEPARTAMENTO DE JUNÍN”, en base al estudio de factibilidad, aprobado y declarado
viable.

2. UBICACIÓN DEL PROYECTO.

La ubicación del proyecto se encuentra en:

Departamento Provincia Distrito Localidad

JUNÍN JAUJA JAUJA JAUJA

3. GENERALIDADES DE LA ADJUDICACIÓN.

3.1. Sistema de Contratación:

ADMINISTRACIÓN INDIRECTA - POR CONTRATA CON INVITACIÓN

3.2. Entidad Contratante/Revisor

Municipalidad Provincial de Jauja a través de la Sub Gerencia de Estudios.

REQUISITOS MÍNIMOS.
3.1. Del Postor:
a) Para el desarrollo de la elaboración del Expediente Técnico se requerirá los servicios de una persona
natural o jurídica, nacional o extranjera con inscripción vigente en el RNP a cargo del OSCE.

pág. 1
 3.2. Responsabilidades y Requisitos Mínimos del Perfil Profesional para la Elaboración del Expediente
Técnico:

Personal profesional Responsabilidad y Funciones Requisitos Mínimos del perfil profesional

(01) JEFE DE - Será el responsable de conducir todas las actividades Ingeniero Civil o Arquitecto titulado, colegiado y
PROYECTO del servicio contratado. habilitado, con más de 02 años de colegiado.
Acreditar con copia del diploma del Colegio.
- El expediente técnico definitivo será formulado en
función al perfil viable, donde se establecen las metas y Experiencia: (01 año) contar con experiencia en
Ingeniero Civil o características técnicas del proyecto elaboración de estudios a nivel de perfil y/o
Arquitecto Expedientes Técnicos de proyectos en general.
- Sera el responsable directo de la propuesta integral
del proyecto. Tener como mínimo 01 estudio a nivel de perfil o
expediente técnico en este rubro, sustentar ello
- Deberá sellar y firmar todos los documentos que se con un contrato y/o orden de servicio.
. generen del estudio, siendo responsable del contenido.
Inscripción vigente en el RNP como consultor de
Obras.

El profesional que elabore el estudio técnico deberá acreditar título profesional y estar habilitado por el
Colegio Profesional respectivo.

5. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO:

El servicio de consultoría es a todo costo y deberá de considerar mínimamente lo siguiente:
a) Trabajos de campo, gabinete y recopilación de información relevante (levantamiento topográfico con
tecnología apropiada)
b) Análisis de mecánica de suelos, materiales y otros estudios de considerarse necesarios a cargo del consultor,
que deberán garantizar la calidad de ingeniería del proyecto.
c) Preparación de informes, análisis y determinación de costos.
d) En el aspecto de ingeniería del Proyecto, deberá cumplirse con lo indicado en el Reglamento Nacional de
Edificaciones, Normas Vigentes y Tecnología apropiada de las actividades que desarrollará para el
cumplimiento de la consultoría, por lo cual deberá ser monitoreado por la Sub Gerencia de Estudios y
Proyectos de la Gerencia de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial de la Municipalidad.
e) Reuniones periódicas con personal de la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos, a fin de evaluar
permanentemente el avance del Proyecto.
f) Elaboración del Expediente Técnico dentro de los parámetros establecidos por el estudio de preinversión que
se encuentra viable, de existir discrepancia o modificaciones sustanciales deberá comunicarlo inmediatamente
a la unidad requirente.
g) Subsanación de las observaciones, que indique el personal de la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos en el
tiempo previsto.

pág. 2
6. CONTENIDO MÍNIMO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO
El contenido Mínimo del Expediente Técnico estará en base a los lineamientos y la guía de elaboración de
Expedientes Técnicos, que tiene como contenido mínimo e índice lo siguiente:

i. RESUMEN EJECUTIVO
ii. MEMORIA DESCRIPTIVA
ii.1. NOMBRE DEL PROYECTO
ii.2. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
ii.3. ANTECEDENTES
ii.4. CARACTERÍSTICAS GENERALES
ii.5. DESCRIPCIÓN DE LA SITUACIÓN EXISTENTE
ii.6. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
ii.7. METAS FÍSICAS
ii.8. RESUMEN DEL PRESUPUESTO
a. Valor Referencial de Obra
b. Costo de Supervisión
c. Costo Total
ii.9. PLAZO DE EJECUCIÓN
ii.10. MODALIDAD DE EJECUCIÓN Y SISTEMA DE CONTRATACIÓN

iii. ESTUDIOS BÁSICOS DE INGENIERÍA ACTUALIZADO

iii.1. ESTUDIOS TOPOGRÁFICOS
iii.2. ESTUDIO DE SUELOS
iii.3. PLAN DE MANEJO DE TRÁFICO Y DESVÍO TEMPORAL

iv. DISEÑO
iv.1. DISEÑO DEL PAVIMENTO
v. FINANCIAMIENTO
vi. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
vii. METRADOS
viii. PRESUPUESTO DE OBRA
viii.1. RESUMEN DEL PRESUPUESTO
viii.2. PRESUPUESTO DE OBRA
viii.3. ESTRUCTURA DE COSTO DE GASTOS GENERALES
viii.4. ESTRUCTURA DE COSTOS DE SUPERVISIÓN DE OBRA
ix. ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
x. RELACIÓN Y COTIZACIÓN DE INSUMOS
xi. FÓRMULA POLINÓMICA
xii. CRONOGRAMAS
xii.1. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE OBRAS GANTT
xii.2. CRONOGRAMA VALORIZADO
xiii. PRESUPUESTO ANALÍTICO
xiv. PANEL FOTOGRÁFICO
xv. PLANOS DE OBRA
xv.1.PLANO DE UBICACIÓN LOCALIZACIÓN
xv.2.PLANO TOPOGRÁFICO
xv.3.PLANOS DE REDES DE AGUA Y DESAGÜE EXISTENTES
xv.4.PLANOS DE PLANTEAMIENTO GENERAL DEL PROYECTO
xv.5.PLANOS DE SECCIONES VIALES
xv.6.PLANOS DE PERFIL LONGITUDINAL
xv.7.PLANO DE DETALLES
xv.8.PLANO DE DRENAJE PLUVIAL
xvi. ANEXOS ACTUALIZADO

pág. 3
 Donde el contenido tendrá las siguientes características:

i. RESUMEN EJECUTIVO
En esta sección deberá remarcar los puntos más importantes del Proyecto incluyendo:
- Aspectos Generales (nombre del proyecto, antecedentes, cuadro comparativo Perfil – Estudio Definitivo,
referido básicamente a cronograma y componentes de la alternativa recomendada, objetivos, metas, físicas,
número de beneficiarios, etc.)
- Aspectos Técnicos (Concepción del proyecto y principales componentes, parámetros de diseño y operación,
etc.)
- Aspectos Económicos (Inversión, financiamiento, tiempo de ejecución, etc. respetando el orden en el que
aparecen los temas en el índice propuesto.

ii. MEMORIA DESCRIPTIVA

La misma que es una descripción detallada del proyecto, etapa que debe constar básicamente de lo siguiente:

o Nombre del Proyecto

o Ubicación del proyecto
o Antecedentes
o Características generales
o Descripción de la situación existente (justificación)
o Descripción del Proyecto.
o Metas físicas.
o Resumen del Presupuesto
a. Costo de obra
b. Costo de supervisión
c. Costo total
o Plazo de ejecución
o Modalidad de ejecución y sistema de contratación

iii. ESTUDIOS BÁSICOS DE INGENIERÍA

o Estudios de topografía
o Estudio de suelos
o Plan de manejo de tráfico y desvío temporal

iv. DISEÑO
o Diseño de pavimento

v. FINANCIAMIENTO
Se realizará un cuadro de resumen del financiamiento.

vi. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

vii. METRADOS
Se presentarán las planillas respectivas con los cálculos y criterios seguidos para dicha formulación y estos
Metrados se realizarán para cada partida del presupuesto, con sus respectivos gráficos sustentatorios y
tendrán correspondencia con el ITEM del presupuesto.

viii. PRESUPUESTO DE OBRA

a) El presupuesto de obra debe considerar todo lo concerniente a una obra de infraestructura vial y plaza, las
partidas deberán ser ordenadas de acuerdo al proceso constructivo, con la finalidad de que se consideren
todas las partidas necesarias para la ejecución de la obra, bajo la modalidad de administración directa.
b) El presupuesto lo comprenderán todos los trabajos que sean necesarios ejecutar, fijados en los metrados
correspondientes y los gastos por concepto de mano de obra, materiales, insumos, equipos, gastos
generales, dirección técnica, los precios deberán incluir IGV, en los análisis de los precios unitarios.
c) El pie de Presupuesto se realizara con la estructura de obra por administración directa:
o Costo Directo S/.
o Gastos Generales % del CD S/.

pág. 4
 o Presupuesto Total de Obra S/.
o Costo de Obra: PTO + Gastos Generales.
o Costo Total.

ix. ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

a) El consultor debe tener presente que cada partida de la obra constituye un costo parcial. Por lo tanto, la
determinación de cada uno de estos costos requiere de su correspondiente análisis de costos unitarios
con la cuantificación técnica de la cantidad de recursos (mano de obra, materiales, etc.), que se
requieren para ejecutar la unidad de la partida; en consecuencia NO SE ACEPTARAN ANÁLISIS DE
COSTOS UNITARIOS ESTIMADOS, GLOBALES o sin su cuantificación técnica respectiva.
b) Los costos de mano de obra calificada, no calificada, técnico y profesional estarán sujetos a lo normado
por la Municipalidad Provincial de Jauja.
c) Los costos de flete a la zona del proyecto, de ser necesario, serán sustentados con cotizaciones.
d) El consultor deberá establecer en forma analítica los costos necesarios para el manipuleo, traslado y
almacenaje de los materiales, hasta su ubicación final en obra. Por lo tanto no se aceptarán
suposiciones, por lo que será enteramente responsable el Consultor.

x. RELACIÓN Y COTIZACIÓN DE INSUMOS

a) El consultor presentara la relación de insumos necesarios para la ejecución del proyecto, diferenciados
por tipo (mano de obra)

xi. FORMULA POLINÓMICA

Se elaborará estrictamente en cumplimiento al D.S. N° 011-79-VC.

xii. CRONOGRAMAS
El Cronograma de Ejecución de Obra se presentará en PERT-CPM o GANTT y debe contener todos los
ITEMS de obra que se ejecutaran, con sus precedentes, tiempos de ejecución y determinación de la ruta
crítica.

xiii. PRESUPUESTO ANALÍTICO

El presupuesto analítico, se realizará en base a genéricas y específicas de gasto según lo normado para el
presente año por el MEF.

xiv. PANEL FOTOGRÁFICO

Se realizara el panel fotográfico con fotografías a todo color, mostrando la situación actual y todos los trabajos
realizados en sus diferentes etapas para la elaboración del expediente técnico.

xv. PLANOS DE OBRA

a. Los planos serán elaborados de acuerdo a las normas peruanas en cuanto a dimensiones y escalas, los
cuales serán firmados y foliados por los especialistas, según corresponda.
b. Cada plano será debidamente identificado por una numeración y código adecuado, mostrando la fecha,
el nombre, colegiatura, firma del consultor y el Ing. Especialista del Proyecto.
c. Los planos mínimos a ser presentados serán los siguientes:
 Índice de planos
 Ubicación y Localización.
 Plano Topográfico (los levantamientos topográficos deben considerar un levantamiento topográfico
de detalle, fijando convenientemente su punto de inicio (BM), para realizar el levantamiento
topográfico).
 Planos de Arquitectura (deberá incluirse detalles constructivos y cuadro de acabados según
corresponda).
 Planos de estructuras
 Planos de Instalaciones Eléctricas
 Planos de Instalaciones Sanitarias
 Otros que el consultor y evaluador consideren necesario.
d. Las escalas deben estar claramente estipuladas, en lugar visible y resaltado en la parte inferior de cada
dibujo que presente el Consultor.
e. El consultor deberá incluir en los planos leyenda de especificaciones generales, características técnicas
de los principales materiales a emplear y el Control de Calidad que debe seguir la Inspección o
Supervisión de carácter obligatorio.

pág. 5
 xvi. ANEXOS
Anexos 2: Certificado de Habilidad Profesional de los Responsables del Proyecto.

7. RESPONSABILIDADES DEL CONSULTOR

o El consultor asumirá la responsabilidad técnica de los servicios profesionales prestados para la elaboración
del Expediente Técnico. Las fallas, defectos u omisiones en la prestación del servicio material de la presente
consultoría serán de responsabilidad del consultor y exigidos en su oportunidad a través del fuero judicial.
o El Consultor se obliga a absolver las observaciones que le formule la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos y
la Gerencia de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial, en cada fase de elaboración del
EXPEDIENTE TÉCNICO.
o La revisión de los documentos y planos por parte de la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos y la Gerencia de
Infraestructura, Desarrollo Urbano y Ordenamiento Territorial, durante la actualización del Estudio Técnico, no
exime al Consultor de la responsabilidad final y total del mismo.
o El CONSULTOR también será responsable por la precisión de los metrados del proyecto, los cuales deben
estar dentro de un rango razonable, de los metrados reales de obra, definido por un diferencial del orden de ±
10% de los metrados reales. Como consecuencia de la precisión del proyecto, el costo real - final de obra,
deberá estar dentro del rango de ± 10% del costo total inicial de obra.
o En atención a que el Consultor es el responsable absoluto de los estudios que realiza, deberá garantizar la
calidad del Expediente Técnico, por lo tanto responderá de los trabajos realizados durante el periodo que se
establece según las normas y reglamento desde la fecha de aprobación de los estudios por parte de la Sub
Gerencia de Estudios y Proyectos y la Gerencia de Infraestructura, Desarrollo Urbano y Ordenamiento
Territorial, por lo que en caso de ser requerido para cualquier aclaración o corrección no podrá negar su
concurrencia.
o En caso de no concurrir a la citación indicada, se hará conocer su negativa inicialmente al Tribunal de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, a los efectos legales consiguientes, en razón de que el servicio
prestado en un acto administrativo por el cual es responsable ante la Municipalidad Provincial de Jauja.
o Es responsabilidad del CONSULTOR la tramitación y obtención de la Licencia de Edificación del proyecto de
inversión pública ante la Sub Gerencia de Estudios y Proyectos de la Municipalidad Provincial de Jauja, según
lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 008-2013-VIVIENDA y sus modificaciones.

8. NORMAS Y REGLAMENTOS
El expediente técnico se realizará de acuerdo a las Disposiciones Legales y Normas Técnicas vigentes:
 Reglamento Nacional de Edificaciones.
 Código Nacional de Electricidad
 Norma Sanitaria
 Y otros que se estime conveniente.

**Estudios a presentar
• Levantamiento topográfico completo
• Proyecto de diseño completo de Arquitectura

PRESENTACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

9.1. Presentación del Expediente Técnico Definitivo

a) El consultor presentará el Expediente Técnico Definitivo materia de su servicio a través de
Mesa de Partes de esta Municipalidad de la forma siguiente:
- Documentos impresos: 02 EJEMPLARES CON FOTOS A COLOR Y 01 COPIA (los planos
originales, tendrán las dimensiones fijadas por las Normas Peruanas y serán presentadas
en papel bond de 75 gr. Los mismos que serán selladas, foliadas y firmadas por cada
especialista, los planos serán presentados de manera que se los mantenga unidos,
protegidos y permita a la vez su fácil manipulación.
- Documentos en medio magnético: 2 CD no regrabable.

pág. 6
 - Toda la información será presentada en formatos MS Word para textos, Excel para hojas
de cálculo, Microsoft Project para la programación, AutoCAD para planos y S10 para los
costos y presupuestos (base de datos).
b) El consultor tendrá un plazo de 15 días calendarios a partir de la firma del contrato, para la
presentación del expediente técnico definitivo.

9. FORMA DE PAGO.
- El pago será único, el 100% del monto contractual, a la emisión de la Resolución de
Aprobación del Expediente Técnico.

10. PENALIDAD APLICABLE.

El Consultor será merecedor a que se le aplique la penalidad por mora prevista en el Contrato, cuando
exceda los plazos previstos para la entrega del estudio, o exceda los plazos que se le otorgarán para
subsanar observaciones a que fueran realizadas por la Municipalidad Provincial de Jauja. La Entidad
deducirá dicha penalidad en cualquiera de las oportunidades pre vistas en el Reglamento de la Ley de
Contrataciones vigentes.

Si La Entidad se excediera en los plazos referenciales que se han establecido para la revisión o aproba-
ción de las etapas, dicho atraso no será computado con cargo a El Consultor.
La Entidad no está sujeta a la aplicación de ningún tipo de penalidad por mora en la revisión y/o aproba-
ción de las etapas del objeto del contrato.
Cuando el acumulado de las penalidades alcance el Diez por ciento (10%) del Monto Contractual Actua-
lizado, La Entidad podrá resolver el Contrato por incumplimiento de El Consultor y la Entidad recurrirá al
fuero jurisdiccional competente a efectos de iniciar las acciones legales pertinentes.

11. PLAZO DE EJECUCIÓN PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO.

El plazo para la ejecución total es de Quince (15) días calendarios, contados a partir del día siguiente de la
suscripción del contrato
EL CONSULTOR deberá entregar a la ENTIDAD un (01) juego de todos los documentos antes señalados a la
Entidad dentro del plazo establecido.
La ENTIDAD hará su revisión dentro de los cinco (05) días calendarios contados a partir del día siguiente de la
recepción de dicho entrega del expediente final por parte del CONSULTOR. De estar conforme LA ENTIDAD
elaborará El acta de Verificación y Dictamen alcanzándolo al CONSULTOR. De existir observaciones, se
consignarán en un Acta y se notificarán al CONSULTOR por parte de ENTIDAD y tendrá un plazo máximo de tres
(05) días calendarios contados desde la fecha de recibidas las observaciones para subsanarlas y presentar el
informe final corregido a la ENTIDAD.
La ENTIDAD, tendrá cinco (05) días calendarios para verificar el levantamiento de las observaciones contados a
partir del día siguiente de la recepción y deberá emitir un Acta de Aceptación; de persistir el dictamen de NO
CONFORMIDAD se le efectuará el requerimiento Notarial al CONSULTOR por parte de la ENTIDAD, otorgándole
un plazo de cinco (05) días calendarios de conformidad con el artículo 136° del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, para la presentación de la documentación completa correspondiente a esta etapa,
caso contrario se considerará incumplimiento del Contrato, con lo cual se podrá resolver el mismo de acuerdo a
los procedimientos señalados en el artículo indicado del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,
salvo que haya acumulado el monto máximo de penalidad por mora o por otras penalidades, o cuando la situación
de incumplimiento no pueda ser revertida, en la cual se le podrá comunicar por vía Notarial la decisión de resolver
el Contrato por Incumplimiento en concordancia con el artículo 136° del Reglamento de la Ley de Contrataciones
del Estado. La entidad tendrá cinco (05) días calendarios para su respectivo pronunciamiento.
Todo retraso en la subsanación de observaciones que exceda el plazo otorgado, se considerará como demora
para efectos de las penalidades que correspondan y podrá dar lugar a que la Entidad resuelva el contrato por
incumplimiento.
Los días de evaluación por parte de la entidad y la subsanación de las observaciones por parte del consultor se

pág. 7
 consideraran días no computables para el plazo contractual.

12. MONTO PARA LA ELABORACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO.

El valor referencial por la elaboración del expediente técnico, asciende a:

S/. 15,000.00 (Quince Mil, con 00/100 Soles).
Estará expresado en nuevos soles e incluirá los gastos generales, utilidad y los impuestos de Ley.
ITEM CONCEPTO CANTIDAD TIEMPO COSTO DEDICACIÓN MONTO EN NUEVOS SOLES
(MESES) UNITARIO AL SERVICIO SUB. TOTAL TOTAL S/.
% S/.
1 PERSONAL 12,000.00
1.1.-INGENIERO CIVIL O ARQUITECTO 1 0.5 7,000.00 100% 7,000.00
JEFE DE ESTUDIO Y ENCARGADO DEL
PLANTEAMIENTO Y PARTE TÉCNICA
1.2.-RESPONSABLE CADISTA Y DISEÑO 1 0.5 3,500.00 100% 3,500.00
2 BIENES Y SERVICIOS 3,000.00
2.1 ÚTILES DE ESCRITORIO 1 500.00 100% 500.00
2.2 COPIAS, REPRODUCCIONES E 1 1000.00 100% 1000.00
IMPRESIONES, PLOTEOS
2.3 ESTUDIO DE SUELOS 1 1,500.00 100% 1,500.00
TOTAL 15,000.00

pág. 8