Sitio Histórico Nacional de San Juan Servicio Nacional de Parques

Puerto Rico Departamento del Interior de EE. UU.

Plan de Manejo de Gatos Realengos

Reuniones de Casa Abierta
El Sitio Histórico Nacional de San Juan (el parque) es un complejo bien
preservado de fortificaciones militares hechos de mampostería durante la época Únase a nosotros para una reunión de casa
colonial española en San Juan, Puerto Rico. El Sendero Recreativo Nacional abierta en persona para conocer el Plan de
Paseo del Morro (el Paseo) sigue la costa oeste de la isleta a lo largo de la base Manejo de Gatos Realengos propuesto.
de los muros de la fortificación histórica desde el Paseo de la Princesa hasta el Ubicación:
Castillo San Felipe del Morro. El sendero peatonal pavimentado se construyó
Sitio Histórico Nacional de San Juan
en 1999 y se designó como sendero recreativo nacional en 2001. Poco después Centro de Visitantes
de la construcción del Paseo, una población de gatos domésticos (Felis catus) Calle Norzagaray #501
realengos colonizó el área. El parque está iniciando un proceso de planificación San Juan, PR 00901
para atender el asunto de los gatos en el parque. Consulte la página 6 para obtener información
adicional sobre la ubicación de la reunión.
¡Usted está invitado!
Les invitamos a participar en el proceso de planificación enviando sus ideas y Reunión #1
proveer información para ayudar en el desarrollo de este plan de manejo. Nos
Miercoles, 2 de noviembre de 2022
gustaría escuchar sus opiniones sobre la presencia de los gatos en el parque,
6:30 to 8:30 pm
la acción propuesta y las alternativas preliminares, los posibles problemas
con los recursos del parque y cualquier otra idea que considere relevante e Reunión #2
importante para este proceso de planificación. Una vez que hayamos recibido y Jueves, 3 de noviembre de 2022
considerado sus comentarios, pasaremos a la siguiente fase, que incluirá refinar 6:30 to 8:30 pm
las alternativas y analizar los efectos potenciales para el medio ambiente según Tenga en cuenta que estamos celebrando dos
la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA, por sus siglas en inglés), la reuniones para acomodar los horarios de las
Ley Nacional de Preservación Histórica y otras leyes aplicables. Esperamos personas. La misma información se presentará
que se una a nosotros en esta importante discusión. Hay muchas maneras de en ambas reuniones. Los participantes tendrán la
participar, incluida la asistencia a una reunión pública en persona y el envío de oportunidad de hablar con el personal de NPS y
hacer preguntas en las estaciones de información
comentarios electrónicos o mediante carta.
individuales durante las reuniones de casa abierta.

Plan de Manejo de Gatos Realengos • Boletín de Alcance Público • Página 1

 Propósito y necesidad del plan

Necesidad del plan

Propósito del plan
Este plan es necesario para que el parque cumpla con las
El propósito de este plan es atender las poblaciones de gatos
políticas existentes para el manejo de especies invasoras.
realengos dentro del Sitio Histórico Nacional de San Juan
Este plan también es necesario para reducir los problemas
para mejorar la experiencia y la seguridad de sus visitantes
de seguridad y salud humana, mejorar la experiencia de los
y empleados y proteger los recursos culturales y naturales
visitantes, aliviar los problemas de estorbos y reducir los
dentro de del parque de acuerdo con las políticas existentes
impactos en los recursos culturales y las especies de vida
para el manejo de especies invasoras.
silvestre nativas asociadas con los gatos realengos.

Alternativas
No Acción
La alternativa de no acción continuaría con el manejo de los gatos realengos
con la intención de reducir y, en última instancia, eliminar su presencia y la
presencia de las estaciones de alimentación dentro del parque. El Servicio
Nacional de Parques permitiría que Save a Gato continúe con las siguientes
acciones:
• Mantener estaciones de alimentación para los gatos a lo largo del Paseo y
trabajar con el Servicio Nacional de Parques para reducir las estaciones de
alimentación
• Atrapar, esterilizar/castrar, marcar (punta de oreja) a los gatos una vez
alterados
• Remover gatos sin marcar del parque
• Realizar encuestas trimestrales de población
• Conservar el acceso al Paseo para las acciones anteriores

Acción Propuesta
La acción propuesta sería un enfoque por etapas para el manejo de gatos en
libertad.
Fase 1: Remoción de los Gatos. El Servicio Nacional de Parques contrataría
a una organización o agencia profesional (la “agencia de remoción”) para
remover a los gatos del parque. Se pueden utilizar las siguientes estrategias:
• Atrapar los gatos vivos
• “Denning”
• Repelentes
• Modificación de habitat
• Dispositivos de exclusión
La agencia de remoción usaría su mejor criterio profesional para gestionar la
captura y el retiro humanitarios de los gatos.
Fase 2: Eliminación de las estaciones de alimentación. Las estaciones de
alimentación se eliminarían inmediatamente después de que se completen los
esfuerzos de captura.
Fase 3: Monitoría. El Servicio Nacional de Parques monitorearía a los gatos
para garantizar la efectividad y el éxito a largo plazo del programa de remoción.

Plan de Manejo de Gatos Realengos • Boletín de Alcance Público • Página 2

 Captura-Esterilización-Retorno (CER)
en el Sitio Histórico Nacional de San Juan
¿Qué es CER?
• Los programas de CER están diseñados para terminar la
reproducción y de esa manera reducir el tamaño de las colonias
de gatos.
• Los gatos realengos son atrapados, examinados por un
veterinario, alterados (esterilizados o castrados) y, a menudo,
vacunados. Bajo sedación, la punta de una de las orejas del gato
se recorta quirúrgicamente para que los gatos alterados sean
fáciles de identificar en el campo.
• Los gatitos realengos pueden ser dados en adopción. Los
gatos que no son aptos para la adopción se devuelven al lugar
donde quedaron atrapados y, por lo general, los voluntarios los
alimentan. Los gatos que tienen problemas de salud pueden ser
sacrificados humanamente.
• Los programas de CER pueden disminuir comportamientos,
como el apareamiento y las peleas, y reducir los olores de marcar
de los gatos.
Acuerdos con Save a Gato
• En 2005, el Superintendente del parque y
Save a Gato, una organización local sin
fines de lucro, firmaron un Memorando de
Entendimiento que establece que Save a
Gato alimentaría, inspeccionaría, atraparía y
removería a los gatos realengos con el objetivo
de eliminar a todos los gatos del parque
• En ese momento, la población se estimaba en
120 gatos y se aprobaron cinco estaciones de
alimentación a lo largo del Paseo.
• Actualmente, existen siete estaciones de
alimentación a lo largo del Paseo.

Población de gatos actual ¿Por qué no está funcionando el programa

• La población de gatos ha crecido desde que se
inició el acuerdo con Save a Gato en 2005.
• El Servicio Nacional de Parques realizó
un censo con cámaras-trampa en el parque
en 2021 para determinar el tamaño actual
de la población. Esta encuesta identificó
aproximadamente 200 gatos individuales en el
parque, incluyendo gatitos y hembras preñadas
o recién preñadas.
• El tamaño de la colonia, incluso con el
programa CER, no se ha reducido y el censo
más reciente encontró que la población de
gatos ha aumentado.
de CER en el Parque?
• Los programas de CER solo funcionan en sistemas cerrados,
y una tasa excepcionalmente alta de individuos dentro de una
población necesita esterilizarse para que la estrategia de CER
tenga éxito.
• Nuevos gatos llegan a la colonia de otras poblaciones. Aunque
algunos gatos pueden permanecer dentro de una población, es
típico que los gatos realengos viajen entre poblaciones.
• Los gatos también pueden ser abandonados en áreas donde los
voluntarios los alimentan, esperando que los gatos estén seguros
• En una población que no está aislada, como la del parque, la CER
no es tan efectiva.

Plan de Manejo de Gatos Realengos • Boletín de Alcance Público • Página 3

 Asuntos

Paisajes culturales
• El parque está obligado a preservar, proteger e interpretar sus recursos
culturales. Los gatos realengos y las estaciones de alimentación no son
consistentes con el paisaje cultural.
• Los encuentros entre visitantes y gatos y el olor a orina y heces también son
incompatibles con el paisaje cultural.

Salud y seguridad
• Los gatos realengos pueden portar enfermedades que pueden transmitirse a
los humanos y a la vida silvestre, como toxoplasmosis, rabia, bartonelosis,
peste y tifus transmitido por pulgas.
• Los gatos pueden infectarse con parásitos, como ascárides y
anquilostomiasis, que pueden transmitirse a los humanos a través de la
ingestión accidental de tierra o heces contaminadas. La orina y las heces de
los gatos se concentran alrededor de las estaciones de alimentación.
• Los visitantes que se acercan a los gatos en libertad en el parque también
pueden ser mordidos o arañados.
• Las estaciones de alimentación ubicadas dentro del parque atraen ratas. Los
censos de gatos en las estaciones de alimentación han mostrado que las ratas
se alimentan junto a los gatos.

Plan de Manejo de Gatos Realengos • Boletín de Alcance Público • Página 4

 Asuntos

Experiencia del visitante

• El parque recibe más de un millón de visitantes al año, y las opiniones de
los visitantes sobre la presencia de gatos varían.
• Muchos visitantes se quejan de ver a los gatos y las estaciones de
alimentación y el olor asociado con ellos, mientras que otros disfrutan de
ver a los gatos cuando visitan.
• Los gatos y sus excrementos preocupan a los grupos que solicitan permisos
de uso del Paseo.

Vida silvestre y hábitat de vida silvestre

• Los gatos tienen un enorme impacto en la vida silvestre de todo el mundo,
especialmente en las aves, contribuyendo a la extinción de especies. Son
indiscriminados en lo que matan, y a menudo son asesinos excedentes, no
siempre comen lo que matan.
• Los impactos de los gatos realengos en la vida silvestre están bien
documentados y es probable que ocurran en el parque.

Especies no-nativas – gatos

• Los gatos realengos se enfrentan a problemas de bienestar. A pesar de ser
alimentados, los gatos del parque no tienen una vida fácil y ha habido
informes de gatos con lesiones.
• Los gatos realengos viven vidas mucho más cortas que los gatos con dueño.
• Para aquellos gatos que pueden ser aptos para la adopción, a menudo no
hay suficientes adoptantes o espacio de refugio para albergar a los gatos de
forma segura.

Como proveer comentarios

Puede proporcionar información de varias maneras:

Envíe sus comentarios electrónicamente a:
https://parkplanning.nps.gov/PaseoCatPlan
Envíe comentarios escritos por correo o entréguelos personalmente a:
SAJU Superintendent
Attn: Paseo Cats
Calle Norzagaray #501
San Juan, PR 00901
Por favor envíe sus comentarios en o antes del 22 de noviembre de 2022.
No se aceptarán comentarios de ninguna otra forma que las especificadas
anteriormente. No se aceptarán comentarios masivos en cualquier formato
(copia impresa o electrónica) enviados en nombre de otros. Tenga en cuenta
que su comentario completo, incluida su información personal, puede
estar disponible públicamente en cualquier momento. Puede solicitar que
retengamos su información de identificación personal de la vista del público,
pero no podemos garantizar que podamos hacerlo.

Plan de Manejo de Gatos Realengos • Boletín de Alcance Público • Página 5

 Lugar de la reunión de puertas abiertas

Avenida Muñoz Rivera detrás del Antiguo Casino y Centro de Visitantes

antes de la subida a la Calle Norzagaray Castillo San Cristóbal

Proceso de NEPA

Otoño 2022 Participación del público

*Aquí estamos* Se invita a las partes interesadas a asistir a las reuniones públicas, revisar los materiales
informativos y proporcionar comentarios en: https://parkplanning.nps.gov/
PaseoCatPlan.

Otoño 2022 Análisis de comentarios del público

El Servicio Nacional de Parques analizará los comentarios recibidos durante el período
de comentarios públicos, revisará las alternativas según sea necesario y desarrollará la
evaluación ambiental.

Invierno 2023 Revisión pública de la Evaluación Ambiental

Se invitará a las partes interesadas a asistir a las reuniones públicas, revisar la
evaluación ambiental y proporcionar comentarios en: https://parkplanning.nps.gov/
PaseoCatPlan.

Invierno/Primavera
Análisis de los comentarios a la Evaluación Ambiental
2023
El Servicio Nacional de Parques analizará los comentarios recibidos durante la revisión de
la evaluación ambiental y determinará la acción seleccionada para este plan de manejo.

Invierno 2023 Emitir el hallazgo de Impacto No Significativo

El Servicio Nacional de Parques anticipa un hallazgo de impacto no significativo, que
identificará la acción seleccionada para su implementación.

Plan de Manejo de Gatos Realengos • Boletín de Alcance Público • Página 6