El vocablo currículum proviene del latín curriculum, que significa, literalmente,
‘pequeña carrera’. Su plural, en latín, es currícula. Por otro lado, se recomienda el uso castellanizado de la palabra “currículo”, y por consiguiente su plural “currículos”. Defina con sus propias palabras qué es la evaluación curricular Es un proceso que evalúa a un plan de estudios en cuestión de medios, recursos y procedimientos de enseñanza-aprendizaje que se lleva a cabo para el logro de las metas de éste, con el objetivo de conservarlo, modificarlo o sustituirlo. De acuerdo a Paulo Freire se plantea la exigencia de un programa elaborado dialógicamente, en una educación con visión humanista y de carácter científico. Esta concepción tiene como base ir hacia la realidad en la que están insertos los hombres y en la que se generan los problemas, y extraer de esa realidad que los mediatiza el contenido programático de la educación. «enseñar no es transferir conocimientos sino crear las condiciones para su producción o construcción» «enseñar no es transferir conocimientos sino crear las condiciones para su producción o construcción» Eso explica la reorientación de la enseñanza de contenidos a competencias
¿A qué se refiere el término evaluación continua del currículo y cuál es su
importancia? En la actualidad ocurren cambios en las necesidades sociales y nuevos hallazgos científicos, por lo cual es importante evaluar continuamente el currículo y determinar si éste debe mantenerse o ser modificado. TIPOS DE CURRICULUM
Currículum formal y currículum real: una transposición pragmática:
Como señala Perrenoud, los maestros convierten el "currículum formal" en un plan de trabajo concreto: lecciones, actividades, evaluaciones... esto es, situaciones prácticas de aprendizaje. En efecto, los docentes son formados para que su trabajo de interpretación y explicitación de currículum formal pueda garantizar cierta normalización del currículum real. El currículum real, supone además una negociación entre docentes y alumnos. Porque en efecto, nunca este resulta de la estricta intencionalidad del maestro. La puesta en práctica del currículo formal supone una adaptación a la naturaleza de la clase y a las eventualidades que pudiesen presentarse durante su transcurso. El currículum real contribuye a interiorizar representaciones, creencias, gustos, ideologías, esto es, el saber cultural. PHILIPPE PERRENOUD Philippe Perrenoud nació en 1954 en Suiza. Luego de culminar sus estudios de secundaria, se dedicó a estudiar sociología. Terminó un doctorado en Antropología y Sociología