1-Objetivo

1. Objetivos:
Establecer criterios para realizar
trabajo de manera adecuada en
manipulación y traslado
de materiales de forma manual, en
la realización de las actividades de
la obra.
2. Alcance.
Este procedimiento de trabajo
seguro, es aplicable a todo el
personal que participe de las
labores, tanto de la empresa
_____________________, como
a los contratistas y
subcontratistas de ella.
3. Responsabilidades.
3.1 Administrador:
Son responsables de difundir a
su personal este documento,
para que todos sus
colaboradores realicen el
procedimiento tal y como está
considerado en este documento,
realizando la concientización hacia
el manejo adecuado de los
materiales en consideración a
este, propiciando la utilización de
medios mecánicos para estos
trabajos estos si fuese posible.
3.2 Experto en Prevención de
Riesgos.
Velar por el cumplimiento y
difusión de este procedimiento,
considerando en todo
momento lo establecido en Ley
20.001; que regula el peso máximo
para carga humana.
Realizar observaciones de
seguridad para evaluar el grado
de cumplimiento de lo
señalado en el procedimiento, y
realizar las medidas correctivas
correspondientes.
3.3 Supervisores / Jefe de Terreno.
Deberá instruir al personal a su
cargo, dejando constancia escrita.
Informar a Profesional
Residente y Experto en Prevención
de Riesgos inmediatamente de
ocurrido un incidente.
Deberá determinar al momento de
planificar las actividades, la
necesidad de realizar
manejo de materiales, para las
cuales asigne una cantidad
adecuada de personal para llevar a
cabo la tarea, o determinar la
utilización de medios
mecanizados, de forma
planificada.
3.4 Capataz.
Informar a los trabajadores a su
cargo del material a manipular y
del trayecto a recorrer
con la carga.
3.5 Trabajadores.
Son responsables de acatar los
procedimientos estipulados.
3.6 Operador.
Son responsables de acatar los
procedimientos estipulado
1. Objetivos:
Establecer criterios para realizar
trabajo de manera adecuada en
manipulación y traslado
de materiales de forma manual, en
la realización de las actividades de
la obra.
2. Alcance.
Este procedimiento de trabajo
seguro, es aplicable a todo el
personal que participe de las
labores, tanto de la empresa
_____________________, como
a los contratistas y
subcontratistas de ella.
3. Responsabilidades.
3.1 Administrador:
Son responsables de difundir a
su personal este documento,
para que todos sus
colaboradores realicen el
procedimiento tal y como está
considerado en este documento,
realizando la concientización hacia
el manejo adecuado de los
materiales en consideración a
este, propiciando la utilización de
medios mecánicos para estos
trabajos estos si fuese posible.
3.2 Experto en Prevención de
Riesgos.
Velar por el cumplimiento y
difusión de este procedimiento,
considerando en todo
momento lo establecido en Ley
20.001; que regula el peso máximo
para carga humana.
Realizar observaciones de
seguridad para evaluar el grado
de cumplimiento de lo
señalado en el procedimiento, y
realizar las medidas correctivas
correspondientes.
3.3 Supervisores / Jefe de Terreno.
Deberá instruir al personal a su
cargo, dejando constancia escrita.
Informar a Profesional
Residente y Experto en Prevención
de Riesgos inmediatamente de
ocurrido un incidente.
Deberá determinar al momento de
planificar las actividades, la
necesidad de realizar
manejo de materiales, para las
cuales asigne una cantidad
adecuada de personal para llevar a
cabo la tarea, o determinar la
utilización de medios
mecanizados, de forma
planificada.
3.4 Capataz.
Informar a los trabajadores a su
cargo del material a manipular y
del trayecto a recorrer
con la carga.
3.5 Trabajadores.
Son responsables de acatar los
procedimientos estipulados.
3.6 Operador.
Son responsables de acatar los
procedimientos estipulado
1. Objetivos:
Establecer criterios para realizar
trabajo de manera adecuada en
manipulación y traslado
de materiales de forma manual, en
la realización de las actividades de
la obra.
2. Alcance.
Este procedimiento de trabajo
seguro, es aplicable a todo el
personal que participe de las
labores, tanto de la empresa
_____________________, como
a los contratistas y
subcontratistas de ella.
3. Responsabilidades.
3.1 Administrador:
Son responsables de difundir a
su personal este documento,
para que todos sus
colaboradores realicen el
procedimiento tal y como está
considerado en este documento,
realizando la concientización hacia
el manejo adecuado de los
materiales en consideración a
este, propiciando la utilización de
medios mecánicos para estos
trabajos estos si fuese posible.
3.2 Experto en Prevención de
Riesgos.
Velar por el cumplimiento y
difusión de este procedimiento,
considerando en todo
momento lo establecido en Ley
20.001; que regula el peso máximo
para carga humana.
Realizar observaciones de
seguridad para evaluar el grado
de cumplimiento de lo
señalado en el procedimiento, y
realizar las medidas correctivas
correspondientes.
3.3 Supervisores / Jefe de Terreno.
Deberá instruir al personal a su
cargo, dejando constancia escrita.
Informar a Profesional
Residente y Experto en Prevención
de Riesgos inmediatamente de
ocurrido un incidente.
Deberá determinar al momento de
planificar las actividades, la
necesidad de realizar
manejo de materiales, para las
cuales asigne una cantidad
adecuada de personal para llevar a
cabo la tarea, o determinar la
utilización de medios
mecanizados, de forma
planificada.
3.4 Capataz.
Informar a los trabajadores a su
cargo del material a manipular y
del trayecto a recorrer
con la carga.
3.5 Trabajadores.
Son responsables de acatar los
procedimientos estipulados.
3.6 Operador.
Son responsables de acatar los
procedimientos estipulado
Definir y establecer un estándar general que describa los requisitos y especificaciones
que deben satisfacer alcances para trabajos que impliquen un manejo manual de
carga:
Requisitos para el trabajador, condiciones generales de uso, riesgos asociados y uso
de elementos de protección personal entre otros.
El presente procedimiento tiene por objeto:
a) Proteger la integridad y salud de los trabajadores y terceros, cuyas actividades
estén vinculadas al manejo manual de cargas.
b) Garantizar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en la ley que
regula el peso máxima de carga humana (ley 20.001) .
2. Alcance
Este procedimiento de trabajo seguro es aplicable a todo el personal de la Empresa
AyC Minerals que participe de las labores, tanto de la empresa. como a los contratistas
y subcontratistas de ella.
3.Responsabilidades
3.1 administrador:
Responsable de difundir a su personal este documento para que todos sus
trabajadores realicen el procedimiento tal como esta considerado en este
documento ,realizando la concientización hacia el manejo adecuado de los materiales
en consideración a este , propiciando la utilización de medios mecánicos para estos
trabajos .
3.2 experto en prevención de Riesgo:
Velar por el cumplimiento y difusión de este procedimiento, considerando en todo
momento lo establecido en la ley 20.001, que regula el peso máximo para carga
humana
Deberá determinar al momento de planificar las actividades, la necesidad de realizar
manejo de materiales, para las cuales asigne una cantidad adecuada de personal para
llevar a cabo la tarea, o determinar la utilización de medios mecanizados de forma
planificada.
3.4 trabajadores:
Son responsables de acatar los procedimientos estipulados
3.5 operador:
Son responsables de acatar los procedimientos estipulados.
4. Definiciones
Incidente: Acontecimiento relacionado con el trabajo que da lugar o tiene el potencial
de generar un daño , o un deterioro de salud (sin importar la gravedad ) , o fatalidad .
Accidente: Es un incidente que ha generado un daño, un deterioro de salud o una
fatalidad .
Carga: se entenderá como carga cualquier objeto susceptible de ser movido. Incluye
por ejemplo la manipulación de personas y la manipulación de animales en una granja
o en una clínica veterinaria. Se considerarán también cargas los materiales que se
manipulen, por ejemplo, por medio de una grúa u otro medio mecánico, pero que
requieran aún del esfuerzo humano para moverlos o colocarlos en su posición
definitiva.
Manipulación manual de cargas: se entenderá por manipulación manual de cargas,
cualquier operación de transporte o sujeción de una carga por parte de uno o varios
trabajadores, como el levantamiento, la colocación, el empuje, tracción o el
desplazamiento, que por sus características o condiciones ergonómicas inadecuadas
entrañe riesgos, en particular dorsolumbares, para los trabajadores.
5. Realización
5.1 Manipulación
Comprende toda operación de trasporte o sostén de carga cuyo levantamiento,
colocación, empuje , tracción , porte o desplazamiento exija esfuerzo físico de uno o
mas trabajadores
5.2 Carga máxima
La Carga máxima para manejo manual de materiales corresponde a un máximo de 25
kilogramos, en el caso de los menores de 18 años y mujeres , la manipulación de
cargas no podrá ser superior a 15 kilogramos , y se encontrara prohibida la
manipulación de cargas para mujeres embarazadas
5.3 Descripción del Procedimiento.
Aplicación según DS N° 63 art. 8 Empresa AyC Minerals. Procurara los medios
adecuados para que los trabajadores reciban la formación e instrucción satisfactoria
sobre los métodos correctos para el manejo manual de cargas y en la ejecución del
trabajo específico.
Los Riesgos derivados del manejo o manipulación manual de carga y las formas
de prevenirlos.
 Riesgos
A) • Trabajos que se hagan de forma repetitiva,
A) • Levantamiento y manejo de pesos.
B) • Realización de movimientos forzados con el tronco inclinado o en rotación.
C) • Posturas mantenidas largo tiempo (sentado o de pie).
D) • Exposición a vibraciones (vehículos o maquinarias).
E) • Condiciones ambientales de trabajo adversas (climáticas, psicológicas
organizacionales, etc..).

Medidas Preventivas
. • Apoya los pies firmemente, Párese cerca del objeto, apoye toda la planta del pie en
forma cómoda y un pie levemente desplazado hacia delante.
• Dobla la cadera y las rodillas para coger la carga. Póngase en cuclillas. Equilibre un
poco la carga, mantenga la espalda recta, doble las rodillas. Nunca incline la espalda,
Sujete el objeto firmemente, asegúrese que sus manos no se van a resbalar, tome
aire. Infle los pulmones para ayudar a su espalda.

• Mantén la espalda recta, levante con las piernas, enderezándolas lentamente. Una
vez que las piernas están rectas, vuelva a la posición vertical.

Información acerca de la carga que debe manejar manualmente

1. Antes de manipular cargar el trabajador deberá ser informado de la carga que
manipulará al igual que el trayecto que recorrerá con dicha carga
. 2. Sera el capataz a cargo el responsable en entregar la información necesaria a los
trabajadores referente a la carga a manipular.
Uso correcto de las ayudas mecánicas
1. El residente de la obra en conjunto con el Jefe de terreno y personal técnico,
deberán establecer la necesidad para la manipulación de los materiales en forma
anticipada, de modo de disponer de los medios necesarios para organizarlos, antes de
iniciarse la actividad.
 2. Se deberá priorizar en todo momento la utilización de medios mecanizados sobre la
carga manual de materiales.
3. El uso de medios mecánicos para la manipulación de materiales siempre será
ejecutada por personal capacitado para dicha labor.

D) Uso correcto de los equipos de Protección personal, en caso de ser

necesario.
1. Los trabajadores serán capacitados en el correcto uso de los elementos de
protección personal en caso de ser necesarios.
2. Se debe utilizar los EPP adecuados para la manipulación de carga, tales como: -
Guantes cuando la carga sea cortante, con aristas vivas, etc. - Zapatos de seguridad
para brindar mayor protección a la hora de circular - Casco evitar golpes en la cabeza
en caso de apilar carga - Overol para proteger de sustancias según la carga a
manipular seguridad evitar partículas en los ojos.

-Organización de trabajo.
•Permitir periodos de descanso.
• Dejar la mayor autonomía posible en el ritmo de trabajo.
•Facilitar todos los cambios necesarios: frecuencia, peso y características de la carga,
•ayudas mecánicas, condiciones ambientales, equipamiento del trabajador,
desplazamiento de la carga, etc. O
• Almacenar la carga a la altura de las caderas para que el trabajador no tenga que
agacharse.
• Utilizar repisas, estanterías o plataformas de carga que estén a una altura adecuada.
• Cargar las tarimas de manera que los artículos pesados estén en torno a los bordes
de la tarima, no en el centro; de esta manera, el peso estará distribuido por igual en la
tarima.
• Ahora bien, hay que tener cuidado de que los artículos no se caigan con facilidad de
la tarima y lesionen a alguien.
-Mejora del entorno de trabajo.
• Orden y limpieza.
• Evitar desniveles, escaleras y limitaciones de espacio.
• Realizar un correcto mantenimiento de los equipos de ayuda para la manipulación. o
Mejora de las características del suelo y del calzado.
•o Mantener una adecuada iluminación y ambiente térmico.
•Tener en cuenta las posibles vibraciones.
• Mantener todas las cargas frente al cuerpo.
•Dejar espacio suficiente para que todo el cuerpo pueda girar.

Técnicas seguras para el manejo o manipulación manual de carga

• Nunca gires el cuerpo mientras sostienes una carga pesada

• No hay cosa que lesione más rápidamente una

espalda que una carga excesiva y fuera de normativa.
 • Mantén la carga tan cerca del cuerpo como sea posible, pues
aumenta mucho la capacidad de levantamiento.

• Aprovecha el peso del cuerpo de manera efectiva para

empujar los objetos y tirar de miento ellos.

• No levantes una carga pesada por encima de la cintura en un solo movimiento.

• Cuando las dimensiones de la carga lo aconsejen, no dudes en

pedir ayuda a tu compañero.
Deslizamiento de materiales
• Empuje la carga, no tire de ella.
• Manténgase cerca del objeto.
• Permanezca derecho, no se incline hacia delante.
• Use ambos brazos.
• Seleccione el recorrido más corto.
• Revíselo y elimine todo obstáculo posible.
• Recuerde la ubicación de los obstáculos que no pueden ser modificados.
• Evalúe las características de la carga: peso, dimensiones y la distancia a recorrer; si
excede su capacidad no dude en pedir ayuda.

6 Documentos y legislación de referencia.

Lo dispuesto en la ley N° 20.001, que regula el peso máximo de carga humana;
la ley N° 20.949, que modifica el Código del Trabajo para reducir el peso de las
cargas de manipulación manual;
en el decreto supremo N° 63,del Ministerio del Trabajo y Previsión Social;
en el decreto supremo N° 72, de 2011, del Ministerio de Relaciones Exteriores, que
promulga el Convenio N° 187 sobre Marco Promocional para la Seguridad y Salud en
el Trabajo de la Organización Internacional del Trabajo;
en el decreto supremo N° 47, de 2016, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, y
la facultad que me confiere el N° 6 del artículo 32 de la Constitución Política de la
República.