Omar Fran9a-Tarragó alguna vez en el trabajo que tenías antes?
Si te oji·ecieran dinero¿ aceptarías decir datos de
Introducción a'la Etica Profesional
Montevideo: UCU:Biblioteca virtual de Etica, 2003.
{Extraído de de L. Eversitine y otros, "Privacy and confidentiality",
America11 Psyc/wterapy, 35 (1980), 828-840)
5. LAS NORMAS ETICAS EN LA PRACTICA PROFESIONAL
'En estrecha relación con los principios antes analizados las reglas morales básicas, son como
las condiciones imprescindibles para que aquellos puedan ponerse en práctica. De ahí que sean
prescriptivas en toda relación interhumana y por lo tanto, también en la relación profesional-persona.
Tal como vimos anteriormente, para los .profesi'Ónales la rclacionalidad típica es la interpersonal, por
lo que le corresponden .las:" normas éticas fundamentales que tienen que ver con la
confidencialidad, la veracidad, y la fidelidad.
A. LA NORMA DE LA CONFIDENCIALIDAD
Es tradieional la afirmación de.' guc el profesional debe guardar secreto de toqas las
confidencias que le· haga una persona dui·ante la relación profesional y/o laboral.
A l. PSICOLOGÍA
La noción de "condidencialídad" se relaciona con conceptos tales conio: co'nfidencia,
confesión, confianza, respeto, seguridad, intimidad y privacidad. A~í implica láprófocción de toda
información considerada secreta, comunicada entre personas. En un sentido estricto; sería el derecho
que tien~ cada persona de controlar la iilformación referente a sf misma.
Surgen una serie de interrogantes: ¿Es la confidencialidad un deber absoluto?, ¿en qué caso se
puede romper a favor de quién? ¿quién es el dueño de la infom1ación? ¿Quién puede utilizarla?
Del estudio de la evolución histórica de la regla de la confidencialigad puede observar::¡e: 1-
hay una trayecto_ria continua en la práctica de las profesiopes en defenca de que toda persona tiene
derecho a que se guarde como secreto lo que ella haya confiádo al profesional; 2- los códigos de
ética más modernos son explícitos en afirmar que este deber no es absoluto.
Hay múltiples ocaciones que podrían llevar al profesional a preguntarse si no está ante una
excepción, ¿si un paciente revela durante las sesiones de terapia que tiene intenciones de asesinar a
otra persona a la que considera ofensora? ¿o ha planteadü suicidarse? ¿Qué hacer ante un paciente
.que ha decidido casarse, pero se niega terminante <! informar s u novia que tiene una decidida e
irreversible tendencia homosexual? ¿qué debe hacer si uno de los mierngros de la pareja tiene sida,
pero se niega a revelar ese dato a su pareja que está sana?
A2. EMPRESA
¿Si:: puede decir que una empresa como tal tiene derecho a la confidencialidad de los datos
que le pertenece? ¿Cual es el límite y el alcance del deber de guardar el secreto de la empresa.
Lo§ trabajadores de una compaFiía láctea empezaron la huelga por el uso del polígrafo
(detector de mentiras) como parte de los exámenes previos al contrato de trabajo. Uno de
los sindica/islas decía: .. cuanto te hacen esas pruebas te sentls uná basura". Los
trabajadores 'acusaban a la empresa de i¡ue se hicieran pregullfas persecutorias e b1justas.
que violaban la Intimidad de las p(;·,:.wnas, tales como: ¿eres simpatizante de la izquierda?
¿Has /en·ido algún "pmgrtama " con alguna mujer que 110 sea tu esposa? ¿Has robado
/\
la empresa a la competencia? Los gerentes decían, por el contraro. que toda empresa tiene
derecho a contratar a los trabajadores que quisieran y que las preguntas apu~tában a
averiguar el grado_de fidelidad e identificación con el ideal de empresa.
Desde el Juramento Hipocrático, pasando por el imperativo del "secreto de confesión" de los
sacerdotes católicos, hasta los modernos códigos de ética empresarial puede observarse que en la
práctica de las profesiones:
1. Hqy una trayectoria continua en defensa de que los individuos tienen derecho a que se
guarde como secreto toda información que se relacione con la intimidad.
2. No no se considera una obligación absoluta sirio subordinada al deber de No Perjudicar al ·
inocente.
A.1. Aclaraciones terminológicas
. . En relación con este tema y la ética empresarial hay una serie de conceptos que están
relacionados entre sí y que es necesario precisar desde el comienzo 1• Veamos algunos de ellos.
La I_ntimidad puede ser definida como el conjunto de características biológicas,
psicológicas, éticas, espirituales, socioeconómicas y bioéáficas de una persona, en ia medida que
formari'parte de su vivencia o conciencia. En ese sentido podemos señalar específicamente:
Aspectos y circunstancias de la vida familiar: nacimientos, esponsales, matrimonio,
divorcio, embarazo fallecimiento, vida sexual y amorosa, costumbres, modos de vivir,
desgracias,, supersticiones, comunicación conyugal, educación de los hijos, costumbres y
ritos familiares ·
Aspectos y circunsta ni:ias de la vida profesional y sus reveses
Aspectos y circunstancias delos esparcimientos: actividades y amistades de vacaciones,
!ugar~s d,e vacaciones, . . _,, ._., . .·
Aspecto,s y circunstancias del pasado: orígepes familiari<s, cuestiones concernientes a la
filiación y a la.,descenden".ia é~nica. . "' ·
Proyectos de futuro: decisio,nes en pt;oceso de tomarse, posibilidades de trabajo o de
estudio... . ._", '.. · · ·
Vida de r;claciones: ~mistadf1~"odios , con1portamientos en el mundo social que pueden
originar críticas.al indiv_i_duo si. son conocidas pliblicamente. Cartas o mensajes escritos u
orales_qu.e no quieran ,hEJ.cerse públicos.
Aspectos y circun.s tancias econ~micas: media? económicos, situación tributaria, rentas,
cuentas banc,arias , , ·
Aspect9s y ~i,rcuns tan.ci.as religiosas: las ideas, creencias o conductas
Aspectos y circunstanclas sanitaria.~: enfermedades, estados mentales. o momentos de
, ..-. extrenw abatimiento, defecto~ físicos_y psíquicos no ostensibles o usualmente octiltados por
el individuo. C1,1i:nplimiento de funciones fisiológicas corporales o costuri1bres personales
con resp~cto ,¡;¡,J. cuerpo ,propio .
'
., .
Privacidad puede entenderse como el derecho de todo ser humano a disponer de un ambiente
2
geo-social donde ciertos aspectos de su intimidad puedan ser preservados para sí, si así lo desea, sin
que hayan intrusiones (físicas o psíquicas}. impuestas por otros en ese ámbito que el individuo tiene
derecho a reclamar como propio o com~:inti~o. Forma parte de la pdvacidad el derecho a la libre
circulación por ámbitos públicos sin revelar la identidad; o el disfrace de su imagen corporal para
permanecer en el anonimato en aquellas ocasiones en que no actúa desempeñando roles 3 · o
responsabilidades públicas4 •
1
Ver las grandes dific,ultades que los autores encuentran para definir estos conceptos en NOVOA
MONREAL,E, Derecho a la vida privada y libertad de información, Mejico: 1987, Ed. S.XXI.
2
H.BEJAR, lnd ividualim~. pi;lvacidad e intimidad: precisiones y andaduras. En: C. CASTILLA DEL
PiNO, De la intimidad, Madrid: Critica: 1989,33-57
J Desempeñan roles públicos quienes llevan a cabo actividades profesionalizadas o remuneradas. Entran
dentTO de esta categor!a, en especial, los artistas, deportistas, los profesionales universitarios, etc.
4
· Desempeñan responsabilidades públicas los políticos, los líderes sindicales, los líderes sociales y las
autoridades de entidades económicas o religiosas.
 La Jng.Marta Quintana era la Directora de producción de Software Uruguay, una
compañía dedicada a la elaboración de s·ojtware nacionai para exportar a la Unión
Europea y a los países del Mercosur. La mañana del lunes cuando llegó a la oficina
se encontró con un memorandum del Gerente General en la que instaba a bloquear
absolutamente toda posible información que sepudiera volcar a la Qompetencia;
justo cuando habían nuevas posibilidades de ofertas por parte de la Unión Europea y
de bancos argentinos. En el mercado uruguayo de producción de software, en ese
rubro especifico de pe1forn1ances, Software Uruguay había estado sola hasta el
momento. Sin embargo habían competidores muy capaces de ser peligrosos.si se
introducían en el mismo rubro. Eso hacía muy delicado el mero hecho de que se
corriera el dato de que estaban preparando un grupo de programas específicos para
ciertas operacio:ies bancarias de interés para uno de los bancos que más.sucursales
tenía en el Mercosur. Marta se quedó pensando en dos de sus ingenieros
informáticos que habían amenaza.do que se irían de la .e mpresa si no mejoraban el
salario. Pero tenía la seguridad que 110 iban a cometer se1;1ejante falta de
COJ?fidencialidad, luego de haber tenido tantás posibilidades profesionales en la
empresa. Más le preocupaba que el analista Leonardo Campistegui estuviera casado
con una de las secretarias de otra de las empresas de Software -que, aunque no tenía
nada que ver con el are.a de producción, trabajaba (!n la oficina de uno de los
gerentes. Otros casos similares de.gente con parientes trabajando en empresas de la
competencia también ~e daban, pero cónfamiliares más iejanos (un tío y un primo).
Dos díás después le llegó un(l llamada del Gerente General que le informaba que
habían evidencias de que una iriformación crucial de la empresa se había filtrado a
la competencia; y que no podía haber salido de otro lugar que de su departamento.
Marta pensó enseguida en Campistegui y lo llamó para una er.trevista. De esa
conversación sui-gió que, en algy~a Ócasión, había estado com:ersando con su
esposa sobre datos muy generales1¡ie,(p que se estaba haciendo en el departamento
de producción y del interés muy pr,ometedor por parte del Banco de la Nación. Pero . ·
Leonardo le juró ''por su madre" que no había dicho ningún detalle sobre cual era el ·
pedido concreto _del banco ni cz.¡al era él rubro concreto de servicios solicitados. Por
las dudas, Marta quiso hablar personalmente con el Gerente General para v.er hasta
qué punto afectqbp a la e/'llpresa la infidencia que se había hecho. El Gerente le
b1formó q¡¡e la , compete1~,cia no sólo se había metido· en el rubro especifico de
Software Uruguay sino que había hecho una oferta cuncreth_al Banco de la Nación
Argentina. ,E,ste había cancelado las tratativas con la empresa, mientras consideraba
la contraoferta de la_competencia. Obviamente, de no salir el acuerdo, Software
Uruguay iba·a perder la oportunidad de ganar más de 2 millones de dólares" El
Gerente le dijo que qui_enquiera.-que fuera sería inmn;liatamente despedido. Marta
' volvió a hablar con el, fo.g,.Leonard9 CampisteguÍ y le dijo la gravedad de la
situación.. Es(e, insistió e11.careci4.ci~11ente que se t<m¡ara en cuenta que los datos
conversados cqn su,JJnijer'habían.sido muy generales ygue jamás habían sido hechos
con la intenció/1 de que llegaran a la empresa de la competencia. Simplemente lo
habían conversando una .v ez cuando hicieron u¡;¡as vacaciones en Buenos Aires y
pasaban por casualidad por, w~a agencia del Ba;1co de la Nación. Además le rogó a
Marta que luviera en considerac,ión que él tevia una familia de 4 chicos, que
mantenía(/ su malf.re qµe esraba ensilla de ruedas y que estaba pagando la casa que
acababa de ·comprar para su.fét~1ilia.
Preguntas.: para
.. .
la reflexión.1.1
¿Hubo·,:uptura de lci c01¡jidencialidad en este caso?
¿Cuáles deben ser las condiciones para valorar qµe una ruptura de c01?fidencialidad es
culpable?
El concepto de confidencialidad, por su parte, se refiere a la cualidad de "reservados". o
"restringidos" que tienen ciertos datos sobre uno mismo -por el hecho de pertenecer a la intimidad-;
o ciertas informaciones ú opiniones privadas que son dichas con la suposición ·de que su difusión
permanecerá c011troJada por el sujeto _que las emite, no solo en cuanto a l_a extensión de su difusión,.
·J.,
sino a la calidad y vía de difusión. Pese a que los límites del término no son aceptados
unánimemente y la noción de confidencialidad se confunde con el de .confidencia, confesión,
confianza, respeto, seguridad, intimidad y privacidad, puede decirse que en un sentido. estricto sería
la protección de la comunicación entablada entre personas y en un sentido amplio, el derecho a
controlar la información referente a uno mismo. ·
Teniendo en cuenta estos tres conceptos, y ciñéndonos al último explicado, las info1maciones
vinculadas a la confidencialidad del individuo tienen tres niveles concéntricos de menor a mayor
exigencia ética de sigilo: ·
1º. Nivel más superficial: serían aquellas informaciones respecto a sí mismo que el individuo
quiere dar a conocer como parte de su "imagen pública" o socialmente cognoscible. Dentro de este
primer nivel los problemas éticos surgen cuando los datos relacionados con la intimidad o ·
privacidad que una persona desea hacer públicos, pueden ser distorsionados por medio de la
calumnia o la difamación 5 afectando, de esa manera, su buena fama u honra6 .
2°. Nivel intermedio: se inc'luyen aquí aquellas noticias, opiniones o imágenes que el titular hace
partícipes de ellas a determinadas personas de particular confianza mediante manifestaciones
. orales (por ej., las relaciones profesional-persona) o escritas (cartas, etc.) o audiovisuales. Este
nivel incluye, por lo tanto, todas informaciones que el sujeto quiere controlar específicamente en
'relación a su propia imagen corporal o a actitudes correspondientes a ésta, as! como al conjunto
propio de opiniones, valores. o creencias. ,
3 º. Nivel más íntimo: aquellos eventos o informaciones que el individuo excluye voluntaifamente
del posible escrutinio por parte de quienes son ajenos. a los mismos (secretos documentales,
diarios o notas íntimas). · '
A.2. Excepciones al deber del secreto . . .
El secreto merecido de las personas.puede llegar a romperse por dos tipos de circunstai1cias
diferentes: ··
1. En contra de la voÍuntad del i~volucrado
2. Por voluntad del involucrado ' ,.
·"
* En contra de los' intereses de las personas· ol en : contra de su voluntad.
., • . .: . : ·. . , ,.
. .
1. Cuando las 'empresas de tr~baj~ quier~n obligar al profesional contratado; a revelar los
problemas psico¿mocion~i~~·que puedan tener.los trabajadores de ta empresa con el fin
de lograr
el máximo de rendimiento y efectividad, o con el fin de controlar los ascensos en el escalafón de la
. . ., •/\ , .
empresa o mst1tuc1on. , . .
2. Cuando Jos agentes del gobierno, Ja policía, Jos abogados de la pmie contraria, o las
compai'íías de seguros, ,Ciui,eren ejercer presión o aún coercitividad sobre Ja empresa o el
profesional para que revefé dátos de ~US cJi~ntes. , ·
' 3. Cuando el profesional'sabe, la posibilidad de determinadas enfermedades genéticas que la
persona se niega terminanteme~~e a que otro,s lo sepan, pero que podría poher en riesgo la vida, o
la seguridad de terceros dentro' de la empresa .
.4. Cuando hay amena~~ d~ gravísÚnos daños o perjuici~s materiales contra la sociedad entera o
contra individuos particulares (ej. la destrucción de uria obra de arte, de una biblioteca, ·un
atentado terrorista, etc)
'·. 1 .. i .. \ .
* A favor del interés y' la voluntad la ' persona. En ' este caso el individuo podría exigir al
profesional o a la empresa que Jos dato$, que le han sido {evelados se divulguen, por motivos que
interesan primariamente a la persona pero no al profesional. Esto se daría especialmente cuando la
persona sabe'que los datos documentales.que están en manos de 1.a empresa o del profesional que está
Es por esto que ciertos regímenes jurídicos protegen la privacidad imp idiendo que la "prueba" de
la verdad respecto a un hecho imputado a un determinado individuo y acaecido en la vida privada.pueda ser llevada
hasta las últimas consecuencias en un juicio. En consecuencia, ciertos ataques contra el honor (delitos de injurias)
son punibles independientemente de que se haya podido comprobar la la veracidad o falsedad de la imputación, por
el solo hecho de que el abogado defensor demuestre que son hechos acaecidos er'l'la privacidad.
6
1 . .
Honra, según la definiCióri de la Real Academia es la estima y respeto de la dignidad-p'rc!pia, buena
p~i.nión y fama adquirida por la virtud y el mérito ·
a cargo de la organización figuran los resultados de ciertos informes que le pueden ser favorables
l. Por mntivos económicos (para justificar una conducta ante compañías de seguro, (en caso de
accidente) o ante su jefe de trab~jo, etc. · mis.roa manera que se valian de los medicamentos para curar la enfermedad. Con el mismo ·
2. Por motivos legales (acusar al mismo profesional, defenderse ante otros, declaración de
competencia por haber firmado ciertos documentos, etc.) ·
A. 3. Contenido y justificación de la confidencialidad
¿Es la confidencialidad un deber absoluto? ¿En qué caso se puede romper? ¿En favor de
quién se puede ronwer? ¿Quien es el dueño de la información? ¿Quien puede utilizarla?.
: En un sentido utilitario podría afirmarse que esta r~gla tiene un valor instrumental, en la
meqida que contribuye a facilitar la confianza entre las personas y la revelacion de datos a los estratos
gerenciales que, de otra manera, no se revelarían. Si produce un buen fin, merecería ser mantenida; si
es aj .contrarío, habiía .q~e quebrantarla. Serían los resultados favorables que se obtendrían con el
m~tit~himiento de esta regla, los que justificarían que se respete la confidencialidad.
, La .argumentación deontológica sostiene que aunque la confidencialidad favorece la
intimidad interpersonal, el respeto, el amor, la amistad y la c:onfianza, su valor no proviene de que
con esta i1orma se alcancen ·estas buenas. consecuencias~ Al contrario. el derecho al secreto es
c01~siderada por lfl trad icié/n deontológica como una condición derivada directamente de la dignidad
humana )isobre 1_1uestro éstatuto de ser personas conscientes, libres y i::omunitarias. Se trataría de un
derecho human6 básico. Esta postura sostiene que la relación profesional implica -por sus mismas
cai:acterísticas-, un acue1'.do ill1plícito de secreto, que si se rompe, es inmoral, desde el momento en
que se quieb,ra la vep1cid¡id y· la fidelidad. La confidencialidad se derivaría del principio de respeto a
la autonomía pe1'sonal afirmado en el ae;i.ierdo implícito que se establece al iniciar la relación
profesional. · . ....., . . ..
Dice a propósito la Declaración u,niv'~rsal <le los Derecho.s. Humanos:
"Nadie será objeto de il1ierencias arbitrarias en su vida privada, sufamilia, su domicilio o su
correspondencia, ·ni de ataques..a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a
la protección de la ley contra tales injerencias o ataques"
, ' 1 f' : ; :, • • r• •..'
. En con~ecuen.cia, parece convim;¡enté, p·e nsar que la confidencialidad es ,una obligación del
profesio11al, que está eil dependencia con el derecho de la persona a enfocar su autonomía como crea
más conveniente. No existiría .autoifomía si la person~ no es libre de reservan!! área de intimidad o
privacidad qLÍe desee. " · · , ' .,
No obstarii~, la co"nfidencialidad no es Jna.obligacíón absoluta: Cuando está enjuego la vida
del mís~10 individuo 0" la ·de otrtls . r.ersonas, ? existe riesgo de que por guardar el secreto se
provoquen gravísimos danos a I~ soCiedad o a · otros individuos concretos, esta norma queda
subordinada ar principio de Beneficencia, que incluy~ velar no solo por la integridad de Ja vida ·de
cada persona sino también por el bien comú11.
' . . . ,.,.., ,,
' " ' ·~
. \'
A::.4. C-0nfidencialida<l 'cn la em[JJés:1.
La regla de confidcncialid~d 'volverá a ser traliu!a cuando a.bordemos los aspectos específicos
de la etica laboral. La invasión de la intimidad de las persona~ cuando se hace la selección de
personal, por un lado, los controles de los tl'abajaúoÍ:es por medios informáticos por parte de las
empresas, por otro lado, y la protección del anc;mimato pata los casos en los que el trabajador u otros
niveles de dirección de la empresa deben informar a sus superiores de las faltas éticas o legales al
interior de la empresa, sot1 algunos de los problemas que tienen que ver corl el imperativo moral
prescrito por la norma de Confidencialidad.
Por último. la empresa como. tal tiene d~réti;~ a que se guarde en secreto los datos reservados
que le pertenecen y C]Ue son producfo del "saber hacer" propio. Más abajo'
. volveremos sobre esto . .
,,~.
B. LA NORMA DE VERACIDAD . tomar decisiones s9l'lre sus vidas, qu!'! no pe~judican a otros, serla violar sú d.er,echo a la autonomía. Y
¿Es malo. mentir? iE~· obligal?rio .para un profe~i01rnl decir la verdad? Si. lo es, ¿Hasta qué
punto ocult<\r la verdad empieza a ser manipulación o no respeto por la autonomía de la persona? Los
casos extremos que e.n la práctica p1:ofesional plantean con.flicto con respecto a la regla de verac;idad,
son innumerables. · . . Algunos objetan que la verdad absol.uta no exist.e, de manera que .el profesional nunca podría
N~· sólo el -decálogo judeo-~ristiano prescribe en su octavo mandamiento el deber de no
mentir, sino que prácticamente ·todas las culturas y civilizaciones han considerado un valor humano
fundamental practicar la. veracidad para con los amigos. Pero también es una experieocia ética
universal la afirmación de que.este deber no es absoluto sino que determinadas situaciones autorizan
que se justifique mentir. '.
s información (es decir, se ocµlta una verdad merecida) de hecho no se miente positivamente y que
Ya entre los filósofos griegos, Platón defendía que la falsedad tenía que ser algo que los
médicos pudieran usar en caso de necesidad con el fin de beneficiar a la persona (paciente), de la
argumento Platón justificaba que las leyes autorizaran al estado, la posibilidad de mentir a Jos
ciudadanos siempre que fuera en su. propio beneficio. La noÍ·ma de veracidad para Platón estaba· .
subordinada al principio de beneficencia. Y este se derivaba a su vez del mundo de "las ideas'', o'. : .
mundo perfecto, sólo percibible por los hombres libres. ..· · ·.
b. l. Noción y justificaciones
· Tradicionalmente se ha definido Ja mentira: como la "locutio contra mentem", es decir Ja
palabra dicha, que no con·esponde a lo que se piensa. La esencia de la "locutio" (la palabra) es
expresar el contenido de Ja mente, de ah! que en la definición clásica, la mentira serla entonces la
locución no coincidente entre la expresión verbal y el contenido conceptual con·espondi~'nte de Ja
mente. En ese sentido el que miente utilizaría su facultad de hablar eri contra de su propia esencia,
que consiste en expresar mediante palabras el contenido de lo que en realidad se piensa.
En.Ja moral clásica no se ha justificado nunca la mentira de forma directa pero sí a través del
artilugio de la "restricción o reserva mental". Este se da cuando la perspna se expresa de tal manera
que las ¡¡,firmaciones utilizadas son objetivamente verdaderas pero pueden inducir a error en la
· · persona que Jo escucha, ya sea por la utilización de términos ambiguos o inihteligibles 0 por la
re'{elación parcial de 1.a verdad. La restricción mental no constituiría p¡ua la moral clásica ninguna ·
perversión de la esencia de la palabra puesto que la expresión verbal es fiel al contenido que está
presente en la mente del que habla. Por otra parte el e1Tor en el que cae quien escucha, no serla
buscado directamente por quien habla -ya que este usa correctamente su facultad de locución· sino 11
la mala interpretación .del mens·aje emitido, por parte de quien lo recibe.
. · ~ · -Pilla ~evisar · el trarainiento 'del tema de la veracidad en los autores co11!emporáneos es_
· interesante retomar la sistematización que hacen BEAUCHAMP yCHTLDRESS7 Según éflós hnbriái1 ··... ·
dos definiciones diferentes del 'concepto de mentira~, que a .su vez implicarían dos nociones
correspondientes de la regla de veracidad.· " · ··
Según el primero de ellos, mentira sería una disconformidad en~re lo que se dice y lo que se
piensa con la menté, pero con uha intención consciente de engañar a otro. Por el contrario, el
concepto de falsedad se referiría a cuando esa disconfonnidad no tiene la intención de enga,i\ar ni
perjudicar a nadie. E incluso, en ciertas ocasiones podría te11er el propó~ito de hacer un bien. Serla la
1
clásica definición de "1b6u'tio contra mentem". En cambio si concebimos la mentira corno la
aseveración de un dato. con la "intención de engañar" la regla de veracidad podría entenderse como
decir activamente lo verdadero. En este caso, la transgresión a la regla de veracidad se haría por un
acto o comisión. ·
El segundo conce·¡;to de mentira según los autores que hemos citado, sel'ía el acto ·de ocultar
111 verdad que otrl! p~rii'ona tiene legítimo derecho a saber. Si definimos la me~tira como
"negación de la verdad que se debe a una persona", la regla de veracidad tendrfa que entenderse como
la prescr;ipciÓp ~e· no órhitir la información merecida por la persona. · En este caso, Ja falta a la
se
. veracidad qometerfa 'por un~ omi'sión,, 1
• • • • •
,,.. '
Por nu~sfra pa~te, crei~mos que la fundame~tación ética d,e la.norma de veracidad,_eitá.e1; e(
Principio de. Respet~ por la Autonomía de las pei·sonas. No defender el derecho de las personaú
las personas no pueden tmnar decisiohes.sobre sí mismas si no reciben la información veraz ~ara .
hacerlo. . . ·
estar completamente seguro de lo que ha sucedido o va a suceder. Y si eso es asf no tendría
.obligación de afirmar algo sobre lo que no hay certeza. Este argumento es parcialmente verdadero,
es
puesto que el conocimiento del hombr~ limitado. Pero el deber ético de cumplir con la nonnn de .
veracidad no consiste en decir la verdad'absoluta sino aquella que estamos en condiciones de afitntar .
en un determinado tiempo y luga¡., Otra objeción es la de aquello's que piensan que si se omite una, ·
 todo profesional tiene deber de no decir datos falsos, pero no tiene la obligación de decir la verdad
merecida. Creemos que si es cierto que la regla de veracidad lo que posibilita es que la persona ejerta
su derecho a la Autonomía, lo que realmente importa para esto es disponer de la información
necesaria, y por tanto merecida.
Todos los argumentos anteriores en relación a los concept~s de verdad y mentira así como las
justificaciones hechas del deber de decir la verdad están basados en argumentos de tipo deontológico.
Sin embargo, basándose en una argumentación consecuencialistas, también los utilitaristas defienden
la regla de veracidad. Ellos postulan que, de aceptarse la mentira, se resquebrajaría la relación de .
confianza que debe existir entre el profesional y ·1a persona, dificultándose la misma relación
contractl!al. Los utilitaristas dirían que un mundo basado en la mentira sería un mundo peor que el
basado en la verdad. De ahí que consideren que la veracidad es una· norma más útil para la
convivencia social que la contrario.
Siguiendo la primera definición vista más arriba, la regla de veracidad sería claramente
iim1oral en los casos en que se quiera engañar a la persona para hacerle daño o explotarla; pero en
aquellas situaciones en que el engaño es imprescindible para lograr beneficiar o no perjudicar a la
persona, la calificación de inmoral se hace más difícil. En dichas circunstancias parece justificable
decir que la regla de veracidad debe quedar subordinada al princfpio de no perjudicar a los demás. El
ejemplo clásico en este se~tido es el di! .asesino que persigue a la víctima que piensa matar, y
pregunta si he visto donde ha ido. Si yo lo sé, la veracidad me obligaría a decirle la ~erdad, pero con
mi información hago que el. homicida ejecute su delitb. Si le miento, transgredo la norma, pero
respeto el deber de toda persona de defender la Autonomía de los demás, que implica como nivel
1i1ínimo de obligatoriedad defender su vida e integridad personal. Teniendo en cuenta este ejemplo,
podemos decir, qoe el deber qe decir la verdad es una obligación "prima fascie", al igual que en el
caso de la norma de corifidenciaÚda<;l. Es decir, de be <mmplirse siempre que no e~tre en conflicto con
el deber profesional de respetar un principio de superior enticlad, que en este caso es el de Autonomía
y el de Beneficencia. · hacerse voluntariamente y se vea seriamente afectada Ja validez de un acuerdo .. De más está decir que
El profesional no ~ólo está vinculadg,;por ta· regla ·de veracidad en el primer sentido que
definimos antes (no decir lo falso) sino en el segundo, decir lo que la persona tiene derecho a saber.
Los códigos d~ ética pará profesio~ales generalmente.no hablán, como tal, de la regla de veracidad,
pero de hecho la plant~an cada vez que· forfuula~ deberes que tienen que ver con un adecuado
conocimiento científico y con u1~~ información veraz a sus clientes. Es decir, no admiten como
éticamente justificadq ,que -por causa' de' la ambigüedad o de la falta de infommción- la persona
adquiera del profesional expectat.ivas"que no corresponden con la r~aÍidad o con la v~rdad, ya sea de
los procedimientos que se usarán en el curso de la intervención o aún de s1:1 propia capacitación
profesional para resolver ciertos problemas. De ahí que debe evitar todo tipo de engaño o ambigüedad .
explicitos·; y hace'r . todo lo posible para que su actuación no induzca involuntariamente a
malentendidos. Por otro lado debe evitar la ocultación de la debida información, necesaria para
preservar la legitima autonomía de los ,, indiv~¡¡luQs .
..
b.2 Su fina lidad: po'sibilitar l~' decisió n ·válida .
El derecho fundamental déli'ndividuo es-a SCF'respetado como fin y no utilizado como medio.
Cada persona en la medida que es éentro de decisiones tiene derecho a autodisponer .de sí en aquella
esfera que le compete a sí. El respeto a la autonon1Ía se posibilita por la regla de veracidad y se
instrumenta poi· el conscn timiento. Cuando la veracidad es base de la relación profesior:al-persona
y el derecho a la Autonomía se reconoce: coá10-i'nmanipu!able, entonces es posible que se dé un
auténtico acuerdo entre iguales, que se debe poner en práctica mediante el instrumento del
consentimiento válido. De ahí que una vez quir hemos visto los tres principios éticos básicos
(Beneficencia, Autonomía y Justicia) y la regla'tle veracidad, queda por ver desde· u1;1 punto de vista
ético, qué implica el Consentimiento. ·· .
Las dos características básicas qúe debe tener un co'nsenti;1iiento para ser considerado válido
es, en primer lugar, que lo haga una pe1'.s'6na competente para decidir y por otro, que dicha persona
esté en condiciones válidas de hacerlo el1 esa situación determinada.
1. La primera condición es que la persona sea competente. El término "competencia" -que proviene
del campo de 1.o jurídico- tiene que ve~ con la capacidad racional genera:! de un individuo para
comprender las informaciones recibidas y decidir en consecuencia.
2. La segunda qmdición para que un determinado consentimiento sea válido es que la pers_ona haya
recibido la suficiente y adecuada información.
a. Es suficiente una información como para que se pueda decidir sobre ella si se contiene -tal
como lo plantean BEAUCHAMP y CHILDRESS 8 los siguientes datos: los procedimientos que
están previstos para una determinada intervención del profesional; los procedimientos alternativos ·
disponibles; los riesgos anticipados y los beneficios que puedeobtenel"se de esa intervención; así
como las fuentes donde adquirir una mejor información si se desea.
b. No basta con una suficiente información. Es necesario saber además, si es "adecuada" es
decir, apta para se!' comprendida en "esta" ocasión. Podrfa· ser que una persona tuviei'~ la
competencia general de tomar decisiones, pero que en ".e ste caso" sufriera múltiples alteraciones
que le imposibilitaran recibir la información proporcionada para dar.su consentimiento. Pese a
tener la competenci¡i general neurol~gica-psíquica para comprender de forma permanente o
transitoria las informaciones re.cibidas, en un caso dado~ aspectos del lenguaje, de categorías
simbólicas, de connotaciones sociales, opciones mor¡ales, políticas o religiosas, etc. pueden estar
condicionando su subjetividad para que su competehéia esté temporalmente "bloqueada". Uno de
los elementos más dignos de ser cuidados en este sentido es el agobio . de conceptos
incomprensibles que puede "invadir" al individuo cuando el profesional intenta info1111arle con
palabras que el otro no sabe el significado.
3. Una tercera condición para que el consentimiento sea válido es la voluntariedad. Esto quiere
decir, que una persona puede ser competente en genera!, puede comprender la.suficiente y· adecuada
información que se le proporciona, pero no se encuentra libre para tomar la decisión concreta que se
. le ,pide. Ser 'libre para tomar. una decisión no solo tiene que ver con estar sin coerción exterior.
También problemas de inmadurez afectiva, miedos particulares, angustias circunstanciales,
experiencias de engaf\9 previo, debilitamiento de la confianza en sí mismo y en los demás, fantasías
contratransferenciales, etc, son algunas de1~s tantas causas para que una decisión concreta no pueda
la presión psicológica que ejerce el profesional en su posición de "poder", puede ser una causa más,
para que la voluntad d,e la persona se vea afectada en su libertad.
Los aspectos antes aludidos nos llevan a pensar que él tema del consentimiento es mucho más
complejo de lo que ·a primera vista parece. Se intrincan aspectos jurídicos, psico-afectivos y
culturales, junto con las opciones éticas. Creo que todavía que.d a mucho por aclarar al respecto, y que
et avance de las investigaciones y la reflexión ética irán cla~ificándcl,os cada vez más. Cuando
traternos el tema del inic.io de .la relación volveremos a tratar el Consentirniento Válido y nos
detendremos entonces a analizar aquellas situaciones en el que no hay val idez.para la decisión.
Evidentemente el tema del Consentimiento válido es Ja pieza de diamanté en la relación
profesional-persona y es la forma práctica de; instrumentar al mist'PO tiempo l¡i regla de veracidad y el
principio de autonomía. i:fos condiciones y ~us exigencias están eh cierta manera delineadas desde e!
punto de vista ético, tal como lo hemos visto arriba; sin embargo desde un punto de vista legal no
siempre está establecido cómo proceder para que ese.derecho ético se haga efectivamente real en la
convivencia social. Es .un campo sobre el que todavía hay mucho para recorrer y debatir.
La regla de veracidad· y su instrumentación práctica: la ~.decisión informada o el
consentimiento válido desplazan la decisión -que en otras circunstancias· estaría en manos del
profesional-, a su verdadero lugar: la propia persona. Esta óptica es aplicable a todas las profesiones
sin excepción. Aún en aquellas como la medicina -en las que eltema del corrsentimiento quedaba
muchas veces sustituído por la decisióry ')aternal" del médico que· sa.!ía juzgar cual era· "el mejor·
int'erés" del individuo-, se considera que es ilícito la ausencia indis.é riminada del consentimiento.
C. LA NORMA DE FIDELIDAD A LAS PROMESAS HECHAS
De nuevo es la profesión médica la que nos pennite rastrear los antecedentes histéric.o s más
el'
antiguos sobre este tema. La medicina es grupo profesional que desde más pronto en la historia ha
formulado el deber de guardar la fidelidad ·a las promesas yha cónsiderado como alto "honor'' de sus
miembros el conservarlo incólume. ·
La fórmula del Juramento Hipocrático traducida a un lenguaje secular, incluye los tres
efomentqs que componen una verdadera promesa, tal como .veremos enseguida. En primer lugar
formula el objetivo del juramento qu.e es hacer todo lo posible por el bien de los enfermos.. En
segundo lugar, el juramento hipocrático está hecho delante de testigos:. En tercer lugar establece que
el médico está dispuesto a reparar los posibles daños que se deriven de no cumplir la_promesa que se
 jura solemnemente 9 : .
Por Promesa puede entenderse el compromiso que uno asume de realizar u omitir algún acto
en re ·ón con otra persona 10•
Por fidelidad (o lealtad) se puede entender al mismo tiempo una virtud y una norma. Aquí
s referiremos a la fidelidad conlo la obligación que genera en una persona el haber prometido una
. mesa o haber aceptado un acuerdo.
Una promesa es diferente a un propósito. Este último implica la voluntad de tener ·un
determinado comportamiento sin qúe por ello se genere una obligación 11 Ef. que no cumple un
propósito puede ser un inconstante, pero no necesariamente es desleal o infiel. En cambio, el que no
cumple una promesa es culpable de 1io haber mantenido la palabra dada y de pe1judicar al otro por
todas las decisiones que lo hizo tomar a partir de la promesa. Una promesa o acuerdo que no se
cumple, equivale a haber afinnado como verdad un acontecimiento que se verifica a posteriori como
falso, porque los hechos no están acordes con las afirmaciones que el sujeto ha asegurado
categóricamente con respecto al futuro y que han llevado al interlocutor a tomar decisiones de
acuerdo a esas informaciones. Al igual que la promesa, la mentira también se refiere a afirmaciones Promesa solemne sería la que cumple estas condiciones:
falsas que· hace un individuo, y que llevan a que el otro decida según ellas, sufriendo las 1. En el momento de proclamarla el que la hace declara contraer el deber de reparación en caso de no
consecuencias de que son falsas. Pero la mentira encierra afirmaciones falsas con respecto a hechos cumplirla, o .sea, la aceptación de antemano de una pena proporcionada, para resarcir el daño que se
presentes o pasados, mientras que la promesa es con respeetoa hechos futuros. hubiera provocado con su no cumplimiento. ·
Desde un punto de vista utiJitarista puede decirse que la fidelidad a las promesas es lo que 2. que haya "solemnidad" en Ja promesa, es decir que se haga en presencia de testigos o con la firma
garantiza el mayor bien para el mayo1i11úmero. Para esta (eoría ética la ruptura de los acuerdos sería de un documento escrito,
catastrófico en la mayoría de las circunstancias hu.rilanas, de ahí que sostener esta norma seria mucho 3. que se haga un juramento ratificador de la promesa.
i'nás "útil" que desconocerla. _ ·
· Desde ~na perspe¿tiva deontológica, Ramsey ve en la fidelidad a las promesas, el principio El ejemplo típico de esta promesa es el Jurar nto Hipocrático o el que se suele hacer en
ético básico y fundamental a partir del cual todos los.demás principios morales se derivarían. Otros determinados países antes de que un testigo diga su testimonio delante del Juez o de un tribunal de
autores piensan por el contiario, que la obligación ·a e fidelidad se expfica mejor ·desde el deber de Justicia.
respetar la autonomía del otro. Para· estos autores, .q uien hace una promesa (explícita o implícita) La promesa ordinaria en ~a~bio, no tiene solemnidad ante téstigos, ni juramento ratificador.
invoca una "institución" social que es la de asegurar que se cumplirá con una detenninada meta o Y tampoco explicita cual es la pena específica de reparación encaso de noincumplimiento. Este sería
propósito. Eso genera en la persona, 'bbjeto de la promesa, una decisión positiva para aceptar lo el caso de la mayoría de los acuerdos que se entablan entre los profesiona·les y sus clientes.
prometido, que termina siendo manipulada por quien no cumple lo . pactado. El que rompe una Aunque una promesa puede entenderse de diversas maneras también tiene el sentido de
promesa abusa de la confianza provocada en el q4,.e la cree. Podría decirse pues, que la obligación que acuerdo bilateral, si a la promesa de una parte con-esponde como contrapartida la promesa de la
genera la norma de fidelidad a las promesa~ es una forma de instrumentar el principio de autoQomía otra 12• Creemos que así hay que considerar el acuerdo que se entabla entre el empresario-y el cliente
puesto que el que cree' en una promesa (que resulta falsa), toma una decisión 'sobre un dato que es
que recurre a sus servicios para satisfacer sus necesidades.
últimamente erró11eo. En todo caso habría una manipulación de \a autonofriÍa de las personas.
· El deber de decir la verdad implica no engañar, no manipular la información dada. El contrato
Cuando alguiei1 simplemente asevera a otro que le sucederá a este último determinada
laboral implica un mutuo acuerdo de fidelidad a determinadas prescripciones.
consecuencia en el p,orvenir, eso constituye la afirmación de. una verdad hacia el futuro que se parece,
-en tanto informa¡:;ión-, a la que contiene una profoesa. Pero ambos tipos de información de cara al
futuro generan tipos .de confianzas o expectativas que pueden ser .cualitativamente muy diferentes.
Cuando alguien me afirma que hará algo por iní, Y!) puedo creer lo que me dice, en virtud de que lo
afirma como algo verdadero. Pero .,
~
cua1,1do
J
alguien me
•.
"pro111eté'.' que hará algo en relación conmigo
en el futuro, eso provoca en mí una confianza mucho mayor, por el hecho de que dicha verdad no
solo se afi1111a como verdadera sino como "promeüda''. Y .a inayor confianza en que algo· sucederá
para mí, más motivado me sentiré.,'!- decidir tenfond~'.en ~uenta ese ful':Jro esperado. De ahí que toda
promesa sea potencialmente más JJJ.anipuladora que éualquier verdad que simplemente.se prodania
como posible de suceder. Y aunque en el plano ontológico el contenido de una verdad afirmada y el
de una verdad prometida sean el mismo, las expectativas afectivas ·que generan ambas verdades, son
diferentes. - . · ·
De ahí que la obligación moral que crea una promesa es mayor que la que crea una mera
afirmación de verdad con respecto aJ..futuro. .
Podría decirse que hay dos tipos de promesas, que por su mis1n,.a característica generan
obligatoriedades distintas; solemne y la ordinaria. ·- ·