Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 4 Capítulo Solución

    Cargado por

    Maria MartinHernandez
    5 vistas2 páginas
    Este documento presenta una traducción de palabras en francés agrupadas por páginas de un libro. Las palabras traducidas son de diferentes temas como viajes, batallas, cortes reales y más. El documento proporciona las traducciones al español de más de 50 palabras individuales del francés.

    Descripción original:

    Ejercicios Capítulo 4 lectura abreviada El Cid

    Título original

    4-capítulo-solución

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Este documento presenta una traducción de palabras en francés agrupadas por páginas de un libro. Las palabras traducidas son de diferentes temas como viajes, batallas, cortes reales y más. El documento proporciona las traducciones al español de más de 50 palabras individuales del francés.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    5 vistas2 páginas

    4 Capítulo Solución

    Cargado por

    Maria MartinHernandez
    Este documento presenta una traducción de palabras en francés agrupadas por páginas de un libro. Las palabras traducidas son de diferentes temas como viajes, batallas, cortes reales y más. El documento proporciona las traducciones al español de más de 50 palabras individuales del francés.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 2

    CAPÍTULO 4: El perdón del rey

    Traduzca las siguientes palabras.

    S’enrichir L’hôte

    PÁGINA 40 PÁGINA 41 PÁGINA 42


    Se embarcan: Ils Salta: Il bondit Con gusto: Avec plaisir
    embarquent Se enfrenta: Il s’affronte Corresponder:
    El afán: L’effort Se escapa: Il s’échappe Récompenser (aquí)
    Empuñar: Empoigner, Se oculta: l se cache Prosperando (prosperar):
    braquer Se han escabullido: Ils ont Il est en train de prospérer
    Las mesnadas: Les suites filé La merced: Une grâce, un
    militaires El vasallo: Le vassal présent
    El campo de batalla: Le La victoria campal: Concederé: J’accorderai
    champ de bataille Lo merece:
    El primo:
    La misa: La messe El sobrino: Le neveau La entrevista: ’entretien
    La espada: L’épée Emparentar: Créer un lien
    de parenté avec
    Crecerá: Il croîtra

    PÁGINA 44 PÁGINA 45 PÁGINA 46


    La petición: La demande El viaje: le voyage El huésped:
    Meditando (meditar): El séquito:La reunion No se cansaba de: Il ne se
    Méditer Casi: Presque, quasiment fatiguait pas
    Un rato: Un moment Se encargan: Ils se Asombrado: Il est étonné
    El séquito: La cour, chargent Apruebo: J’approuve
    délégation Custodiar: Garder, veiller Confió: Il confia
    Vale (valer): il vaut sur Le entregó: Il remit
    El río: El festejo: Les festivités Agradeció: Il remercia
    La mula: La mule En señal: En signe de
    El escudo: Le bouclier Cayó a sus plantas: Il se
    El manto: La cape, le jette aux pieds de
    manteau Implora: Il implore
    La piel (aquí): La fourrure Os doy acogida: Je vous
    (aquí) accueille
    El reino: Le royaume

    PÁGINA 47 PÁGINA 47 PÁGINA 47


    Se alegran: Ils se Espléndidamente: El regalo: Le cadeau
    réjouissent Magnifiquement
    Adornaron: Ils décorèrent La bendición: La
    El tapiz, los tapices: La bénédiction
    tapisserie La habilidad: L’aptitude,
    habileté

    También podría gustarte