Está en la página 1de 101

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERIA

“APROPIACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS EN LA


SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO EN LA PLAZA
MAYOR DE SATIPO – 2021”

TALLER DE INVESTIGACIÓN II

PRESENTADO POR:

BARROS LANAZCA JUAN CARLOS

SALGADO TORRES KEYKU

GARCIA TORRES ROSARIO

DOCENTE:
DR. GILBERTO ANTONIO DÁVILA MALDONADO

HUANCAYO-PERU
2021

1
2
Dedicatoria

A Dios porque es el guía que vela por

nuestra salud y por cada paso que damos

en nuestra vida. A nuestros padres por su

invalorable sacrificio día a día y de una

manera constante e inquebrantable, por

guiarnos con su consejo y paciencia hasta

este día.

3
4
Agradecimiento

El presente trabajo de investigación es un

esfuerzo en el cual participaron distintas

personas opinando, corrigiendo y dando

ánimo. Este trabajo nos ha permitido

aprender el desarrollo de una tesis para la

correcta presentación y elaboración.

Agradecemos a nuestros padres por su

incondicional apoyo.

A nuestro asesor por sus consejos, apoyo

y guía en el desarrollo de este trabajo.

A todos ellos, mi mayor reconocimiento y

gratitud.

5
6
Índice

Dedicatoria..............................................................................................................08
Agradecimiento.......................................................................................................09
Reconocimiento......................................................................................................10
Indice de contenidos...............................................................................................10
Resumen.................................................................................................................08
Abstract...................................................................................................................09
Introducción.............................................................................................................10
CAPÍTULO I............................................................................................................11
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN.........................................................11
1.1. Planteamiento del problema......................................................................14
1.2. Objetivos....................................................................................................18
1.3. Justificación...............................................................................................19
1.4. Factibilidad técnica y limitaciones.............................................................20
CAPITULO II...........................................................................................................22
MARCO TEORICO CONCEPTUAL.......................................................................22
2.1. Antecedentes.............................................................................................22
2.1.1. A nivel local.........................................................................................22
2.1.2. A nivel nacional...................................................................................25
2.1.3. A nivel internacional............................................................................28
2.2. Bases teóricas de la investigación............................................................30
2.2.1. Mobiliario urbano.................................................................................30
2.2.2. Características del mobiliario urbano.................................................32
2.3. Marco conceptual......................................................................................43
CAPITULO III..........................................................................................................47
3.1. Hipótesis....................................................................................................47
3.2. Variables....................................................................................................48
3.2.1. Operacionalización de las Variables...................................................48
CAPITULO IV..........................................................................................................51
4.1. Metodología de estudio.............................................................................51
4.2. Método científico........................................................................................52
4.4. Muestra:.....................................................................................................53
4.5. Tipo de investigación:................................................................................53

7
4.6. Nivel de investigación:...............................................................................54
4.7. Diseño de investigación:............................................................................54
CAPITULO V...........................................................................................................55
ANALISIS E INTERPRETACION DE RESULTADOS............................................55
5.1. Análisis de Datos.......................................................................................55
Resultados descriptivos de la variable: Mobiliario de estancia y sus dimensiones
.............................................................................................................................55
5.1.2. Dimensiones de mobiliario urbano de estancia..................................56
5.2. Resultados descriptivos de la variable: Calidad de Vida Urbana y sus
dimensiones........................................................................................................57
5.2.1. Variable: Calidad de vida urbana........................................................57
5.2.2. Dimensiones de calidad de vida del transeúnte.................................58
5.3. Estudio correlacional de la hipótesis.........................................................61
5.2 Prueba de Hipótesis......................................................................................61
5.3.1. Contrastación de la hipótesis general.................................................61
5.3.2. Contrastación de hipótesis específicas..............................................64
5.3.3. Contrastación de hipótesis específicas..............................................67
5.3.4. Contrastación de hipótesis específicas..............................................70
5.3 Discusión de resultados................................................................................72
CAPITULO VI..........................................................................................................77
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.........................................................77
6.1 Conclusiones.................................................................................................77
6.2 Recomendaciones.........................................................................................79
Bibliografía..............................................................................................................80
ANEXOS.................................................................................................................84
ANEXO 1: MATRIZ DE CONSISTENCIA...........................................................84
ANEXO 2: INSTRUMENTOS (Matrices, Instrumentos y Fichas de Validación) 85
ANEXO 3: BASE DE DATOS (Exel o SSPS).....................................................97

8
9
Resumen
La presente investigación tuvo como propósito principal establecer la incidencia

de la apropiación de espacios públicos en la seguridad peatonal del usuario en la

plaza mayor de Satipo 2021, Para ello se utilizó la siguiente metodología, como

método general; científico y como método específico, el descriptivo, con un tipo de

investigación aplicada, un nivel de investigación correlacional y con un tipo de

diseño de investigación no experimental, transversal, ya que la aplicación del

instrumento se realizó a un grupo determinado. Siendo la población los

transeúntes a tres cuadras a la redonda de la plaza Mayor de Satipo, con una

muestra de 114 transeúntes de la plaza Mayor de Satipo. Para lo cual se aplicó

como técnica de estudio la encuesta y como instrumento el cuestionario.

Se concluye, que se rechaza la hipótesis nula y se acepta la hipótesis alterna

puesto existe evidencia estadística, siendo el valor del coeficiente de correlación

hallado igual a 0.253 y una significancia de (p=0,007), evidenciando así la

correlación de ambas variables. Donde la variable de la apropiación del espacio

público de estancia de relación definida pero pequeña con la variable asociada

seguridad peatonal del usuario de la plaza mayor de Satipo en el año 2021.

Palabras claves: apropiación del espacio público, seguridad peatonal del

usuario.

10
Abstract

The main purpose of this research was to establish the incidence of the

appropriation of public spaces in the pedestrian safety of the user in the main

square of Satipo 2021. For this purpose, the following methodology was used, as a

general method; scientific and as a specific method, descriptive, with a type of

applied research, a correlational level of research and with a type of non-

experimental, transversal research design, since the application of the instrument

was carried out to a determined group. The population was the passers-by within

three blocks of the main square of Satipo, with a sample of 114 passers-by of the

main square of Satipo. The survey was applied as a study technique and the

questionnaire as an instrument.

It is concluded that the null hypothesis is rejected and the alternative hypothesis is

accepted since there is statistical evidence, being the value of the correlation

coefficient found equal to 0.253 and a significance of (p=0.007), thus showing the

correlation of both variables. Where the variable of appropriation of the public

space of stay has a definite but small relationship with the associated variable

pedestrian safety of the user of the main square of Satipo in the year 2021.

Key words: appropriation of public space, pedestrian safety of the user.

11
Introducción

Los espacios urbanos en los espacios públicos se incrementan durante los años.

Este comportamiento se ha dado principalmente por el desarrollo de la población

desde los tiempos que ha tenido una importante transformación urbana, las cuales

han contribuido a la caracterización.

En Satipo, se da la presencia de deportes urbanos por la cercanía de vecindarios

que se encuentran y se reúnen, los jóvenes optan por desarrollar estas

actividades.

Este trabajo teórico es útil para resolver ciertas cuestiones en la construcción

colectiva del espacio público, la población, la sostenibilidad (ambiental y

socioeconómico) para el aporte de elementos que permitan investigar e intervenir

modos de convivencias sociales eficaces y apropiadas de seguridad ante el

crecimiento social.

Por lo tanto, el presente trabajo se analizará el desarrollo de las prácticas

deportivas urbanas cuya caracterización determina el uso, que mediante ciertas

prácticas los sujetos le otorgan al espacio, lo que establece las formas en que se

da la apropiación espacial en la plaza mayor de Satipo. Frente a esto, el objetivo

de la investigación se centra en conocer cuáles son las prácticas de apropiación

del espacio público por parte de los jóvenes que desarrollan deportes y que

generan inseguridad en los usuarios de la plaza, provocando incomodidad

permanente y molestias a los vecinos colindantes.

12
CAPÍTULO I

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1. Descripción de la Realidad Problemática

En los últimos años los espacios públicos se han visto

deteriorados y modificados, cada apropiación que ilícitamente fue

ocupado, el comercio ambulatorio e informal, también por parte de

jóvenes deportistas y otras actividades que no tienen relación con

dichos equipamientos perjudicando el libre paso, desplazamiento e

interacción, explicando la seguridad de las personas.

Lo que se requiere del problema es que estos espacios públicos

en el distrito de Satipo que sea un espacio socialmente identificados

con una seguridad ,que se respete porque se ve movimientos de

personas que lo usan de manera de deportes y danzas que al no

encontrar espacios se van a los parque a realizar esas actividades y

13
dando a un conjunto de deficiencia con la misma población que van

para relajarse ,ahora les atrae un riesgo de inseguridad por lo parques

porque son aglomerados, de otros actividades que no está destinados

para los parques y plazas.

“Siempre he afirmado que los sitios son más firmes que los

ciudadanos, en la escena más que el suceso. Esa posibilidad de

duración es lo único que hace el paisaje, las cosas edificadas

superiores a la ciudadanía.” (Rosi, 2015, pág. 153). Nos da entender

que esos espacios públicos son escenarios de grandes momentos y

acontecimientos tanto con lo paisajístico natural, tranquilidad, ya que no

tiene que ser sometida a actividades no es apropiado para los espacios

públicos.

“En un territorio no apropiado, es un punto de coincidencia en el

cual todos pueden aducir los mismos derechos. En una calle, plaza,

parque municipal, son de todos y de ningunos en particular; establecer

coherencia en esos lugares no significa ciertamente ver anuladas las

desigualdades sociales, pero, por lo menos, significa hallar en un

terreno neutro, que no predetermina el logro de la confrontación”. (Mela,

1996, pág. 126). Los espacios públicos son puntos de encuentros que

pueden establecer de muchas maneras en Satipo, más que nada por la

naturaleza de la selva y brindar una seguridad para la población en el

espacio público.

Asimismo, (Gehl, 2006) afirma que la “vida pública” como un

elemento importante en el logro del espacio público ya que se refiere a

todas las actividades que suceden ahí, sea planeada o espontánea. Se

14
da cuando el espacio lo permite: “Un buen ambiente hace posible una

gran variedad de actividades humanas completamente distintas” (pág.

99), que sirve como escena de expresión de ciudadanos.

Los espacios públicos son puntos de encuentros que se pueden

establecer de muchas maneras, Satipo ha ido evolucionando de

acuerdo a las necesidades que sus habitantes han desarrollado. Estos

cambios llevaron a la ciudad a la demanda de más servicios y bienes

para así satisfacer las demandas de los habitantes sean buenas o

malas.

1.2. Formulación del Problema de Investigación

1.2.1. Problema General

PG ¿Cómo incide la apropiación del espacio público en la seguridad

peatonal de los usuarios en la plaza mayor de Satipo -2021?

1.2.2. Problemas Específicos

PE1 ¿Cómo incide la apropiación del espacio público en el confort del

usuario en la plaza mayor de Satipo?

PE2 ¿Cómo incide la apropiación del espacio público en la protección del

usuario en la plaza de mayor de Satipo?

1.3. Objetivos

1.3.1. Objetivo general

Establecer la incidencia de la apropiación de los espacios públicos en la

seguridad peatonal de los usuarios en la plaza mayor de Satipo -2021

1.3.2. Objetivos específicos

15
OE1 Determinar la incidencia de la apropiación del espacio público en el

confort del usuario en la plaza de mayor de Satipo -2021.

OE2 Determinar la incidencia de la apropiación del espacio público en la

protección del usuario en la plaza de mayor de Satipo -2021.

1.4. Justificación

En el presente trabajo de investigación se determina como propósito la

incidencia de la apropiación de los espacios públicos en la seguridad

peatonal de los usuarios en la plaza mayor de Satipo.

a) Aspecto teórico

En estos tiempos no hay estudios sobre la vida pública que se ve, es así

que se identificará los componentes de la vida pública en los espacios

públicos y servirá como base para la realización de cómo promover una

seguridad peatonal o establecer espacios sobre esas actividades que se

apropian.

b) Aspecto práctico

Esta investigación, es relevante la importancia de aportar resultados que

componen la apropiación que generan en la vida pública, espacios públicos

y la inseguridad peatonal de los usuarios que propician estos lugares,

servirá como modelo para su aplicación de nuestros futuros espacios

públicos, de tal manera que nuevos investigadores tengan mayor

información y conocimiento respecto al tema.

16
c) Aspecto metodológico

Al haber formulado el problema y de acuerdo con los objetivos de la

investigación, se acude al empleo de técnica de investigación mediante los

instrumentos para la recolección de datos como encuestas virtuales, se

procedió al estudio, análisis y diagnóstico de la situación actual para lo cual

se contó mediante encuestas, observación, medición, fotos y

levantamientos arquitectónicos; aspectos que nos ayudaron con el

resultado de la investigación que nos permitirá analizar otros espacios

públicos siendo estos la base para diseñar espacios de calidad para las

actividades de apropiación contando con seguridad peatonal en los

espacios públicos.

1.4.1. Practica

A partir de la presente investigación se buscó generar información

valida sobre la incidencia que genera el mobiliario urbano de estancia en el

espacio público del parque maría inmaculada 2020, de esta manera

obtener resultado y características valiosas que ayuden a mejorar la

calidad de vida del transeúnte, que es de interés del investigador, dicha

información quedará como base de dato para futuras investigaciones.

1.5. Delimitación de la investigación

El Proyecto de investigación planteado reúne las características y

condiciones técnicas para el cumplimiento y elaboración final del proyecto,

para recoger las experiencias, los comentarios y opiniones en los libros de

los cuales fueron trabajados.

17
El presente proyecto es sumamente accesible, debido a que está al

alcance del estudio de los investigadores.

1.5.1. Espacial

El espacio de estudio es de fácil acceso y aportara los objetivos de la

investigación. Entrevista a arquitectos y especialistas conocedores del tema

de investigación.

1.5.2. Temporal

El desarrollo de la investigación nos limita acceder a las actividades

normales, debido a los sucesos que se vienen desarrollando por la

pandemia. Por lo cual se nos hace un poco difícil ver la toma de datos, lo

cual podría afectar el avance de la investigación. No se cuenta con

investigaciones actuales, se tratará de caracterizar datos reales.

1.6. Limitaciones de la investigación

El desarrollo de la investigación nos limita acceder a las actividades

normales, debido a los sucesos que se vienen desarrollando por la

pandemia. Por lo cual se nos hace un poco difícil ver la toma de datos, lo

cual podría afectar el avance de la investigación. No se cuenta con

investigaciones actuales, se tratará de caracterizar datos reales.

18
CAPITULO II

MARCO TEORICO

II.1. Antecedentes del estudio de investigación

a) Internacionales

Altamirano (2015) realizó la investigación titulada “Apropiación del

Espacio Público, Conducta y comportamiento de las personas en la

ciudad de la Paz”, tesis de grado en la Universidad Mayor San Andrés-

Bolivia, tipo aplicada, nivel descriptivo-cualitativo, con un diseño de

investigación observacional-descriptivo. El muestreo fue no

probabilístico, considerando el tamaño de la muestra la ciudad de la

Paz, donde se analizó el comportamiento de los usuarios dentro de la

ciudad.

19
El autor llega a la conclusión de poder determinar las falencias de

los espacios actuales de los espacios públicos de la ciudad de la Paz. Y

a partir de todo su análisis, motiva el desarrollo de propuestas que

respondan el comportamiento humano con nuevos espacios para la

ciudad.

Almada Flores (2014) en su investigación titulada “ La

Apropiación del espacio Público a Través de las Prácticas Deportivas

Juveniles” tesis de grado para tener el grado de doctor en ciencias

sociales con especialidad en estudios regionales en el Colegio de la

Frontera del Norte-México, de tipo aplicada, nivel descriptivo, con un

diseño descriptivo-observacional, el muestreo de estudio se basa en la

sistematización de datos a través de la recuperación de información

desde distintas técnicas y fuentes, tales como entrevistas, observación

del participante y evaluación por los practicantes de deportes.

El autor llega a la conclusión, acerca a los deportes urbanos hay

una relación entre espacio y usuarios, donde trata de promover la

inclusión entre los usos y la producción espacial.

Sánchez Martinez (2008) realizó la investigación titulada “La

apropiación del espacio público a través de los programas de

intervención urbana. Caso de estudio: la plaza de “La Constitución” en la

ciudad de Tlaxcala”, para optar el grado de Maestra en Diseño en la

Universidad Autónoma Metropolitana-México, de tipo aplicada, nivel de

investigación descriptiva, con un diseño de investigación descriptivo-

observación, realizando recorridos para reconocer las características

físicas de nuestro espacio (colores, aroma, sonidos, función, usos de

20
suelo y funcionalidad); donde las observaciones se registraron, en

cuadernos y bocetos.

Una herramienta como principal material fue la fotografía,

obteniendo así fotos de las múltiples visitas a Tlaxcala y de las

fotografías escaneadas de El Sol de Tlaxcala principalmente que

pretenden ser un discurso visual, paralelo al escrito, y que narran la

transformación de la plaza de “La Constitución” a lo largo de varias

décadas.

El autor llegó a la conclusión de que las intervenciones realizadas

a aquella plaza, viendo lo términos físicos no siempre han sido los más

relacionados o de acorde, dado que se ha cometido errores que han

eliminado la memoria arquitectónica; no habiendo un claro manejo de

los espacios de transitabilidad de la plaza; tal conlleva que hay un

predominante discurso escenográfico y político.

Advirtiendo que sólo el tiempo mostrará las falencias de la plaza y

del manejo de los errores cometidos en la misma que se menciona,

siendo los visitantes cotidianos los que dirán si esto mejora su entorno,

su vida, o si es un ambiente para padecer o sentir inseguridad más que

para disfrutar del espacio.

Rojo Carrascal ( 2017) realizó la investigación titulada “El

deterioro del espacio público y su impacto en las áreas destinadas a la

socialización y al desarrollo de la accesibilidad en las ciudades medias

Mexicanas. Caso Culiacán, Sinaloa”, tesis doctoral en la Universidad

Autónoma de Barcelona,2017, de tipo aplicada, técnica de investigación

documental, observación científica, para la muestra se usó el

21
cuestionario para recoger información en la metodología cualitativa,

donde las personas que colaboraron fueron de una Institución de

Asistencia Privada llamada Parques Alegres quienes forman comités

vecinales para la administración y control de los parques vecinales.

Llegando a la conclusión que el centro urbano de la ciudad de

Culiacán la accesibilidad, seguridad, comodidad y atractividad del

entorno peatonal no tiene buenas condiciones. A pesar de las

intervenciones que generan mejoría para los peatones, sigue siendo un

espacio público segregacionista para ellos. No logra ser un espacio con

jerarquía peatonal.

En definitiva, la calle debe ser un espacio para la socialización de

las personas. Un lugar al que se puede acceder con facilidad, donde se

pueden satisfacer las actividades necesarias que la gente requiere, pero

que también tenga condiciones para hacer otras actividades diferentes

(optativas o sociales).

b) Nacionales

Gonzalez Chocano (2020) realizó la investigación titulada

“Percepción y Materialidad del Espacio Público, en el proceso de

Apropiación del usuario joven en la ciudad de Tacna en el periodo 2007-

2017” tesis para obtener el grado de Maestro en Arquitectura Paisajista

en la Universidad Privada de Tacna, de tipo aplicada y nivel explicativo,

diseño de investigación observacional, prospectiva y comparativo, nivel

de investigación exploratorio.

22
El muestreo fue no probabilístico considerando el tamaño de la

muestra los espacios públicos de la Plaza Juan Pablo II, el Parque de la

locomotora y el Skate Park como casos típicos de la apropiación del

espacio en la ciudad de Tacna. Haciendo uso de la técnica de

observación directa y entrevista, y como instrumento la ficha de

observación y cuestionario para la recepción de datos.

Concluyendo que la materialidad del espacio público se

constituye con una deficiente consideración de los requerimientos del

usuario. Lo cual es un factor clave para el diseño.

Basurco Cayllahua (2019) realizó la investigación titulada

“Lineamientos para el modelo integral de ordenamiento y gestión del

subsistema de parques urbanos en Arequipa metropolitana”. Tesis para

optar el grado académico de maestro en ciencias con mención en

planificación en ordenamiento territorial y desarrollo urbano en la

Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa, de tipo aplicada,

mixta y correlacional, nivel de investigación correlacional, diseño de

investigación mixto. La muestra fue probabilística cuantitativa y

cualitativa, dirigida a los parques urbanos representativos de Arequipa,

el instrumento que se utilizó fue el cuestionario a manera de entrevista

para identificar los niveles.

Se llegó a la conclusión, que tanto el rol como la función de los

parques, establecen lineamientos para un modelo de gestión

fundamental, establece un modelo de gestión en los parques, tomando

principalmente la estructuración de un subsistema que permita

23
gestionar, ordenar de manera eficaz, mejorando sus condiciones ante la

apropiación de los parques urbanos.

c) Locales

Huamani Araujo ( 2017)realizó la investigación titulada “Estudio

de la vida Pública en los Espacios Públicos de la Ciudad de Huancayo”

Caso: Parque Tupac Amaru y Entorno, tesis para obtener título

profesional de arquitecta en la Universidad Peruana Los andes, de tipo

aplicada, nivel descriptivo y con un diseño no experimental. La muestra

es el Parque Tupac Amaru y entorno aledaño, donde se identificaron,

observaron, describieron y se estudió la vida pública, identificando

subespacios.

Llegando a la conclusión que el ámbito tiene 16 de las

características que hallan en la vida pública, resaltando que el espacio

tiene vida pública, con los resultados obtenidos busca reflexionar a los

arquitectos y urbanistas, en el diseño de nuevos espacios públicos,

asimilando que nosotros mismos somos los usuarios.

Jauregui Sanchez (2018) realizó la investigación titulada:

“Calidad del Espacio Público de Estancia en los Parques Urbanos

Tupac Amaru y Andrés Avelino Cáceres en la Ciudad Metropolitana de

Huancayo-2018”, tesis para obtener el título profesional de arquitecta en

la Universidad Peruana Los Andes, de tipo aplicada, nivel descriptivo-

comparativo, con un trabajo de investigación no experimental. El

muestreo que se ha utilizado fue probabilística aleatoria simple, dada

24
por 118 personas del parque Andrés Avelino Cáceres y de 146 personas

del Parque Tupac Amaru. Haciendo uso de la técnica de entrevista

como instrumento, para la recopilación de datos.

El autor llega a la conclusión de dar a conocer desemejanzas

significativas entre la percepción, de la calidad en el espacio público de

estancia en los parques urbanos Tupac Amaru y Andrés Avelino

Cáceres en la ciudad Metropolitana de Huancayo.

II.2. Bases teóricas

II.2.1. Apropiación del Espacio Publico

El espacio público son escenarios de prácticas colectivas que produce

diversos vínculos sociales, culturales. En tal sentido se puede decir que, la

apropiación del espacio muestra el reflejo del entorno urbano, en el tiempo que

cambia el perfil de la ciudad.

A. ESPACIO PÚBLICO URBANO

Los análisis respecto al espacio urbano son mucho más que

consideraciones físicas, la interpretación de lo susodicho y las prácticas

realizadas exhiben las diversas modalidades de apropiación de espacio,

por lo tanto, Leidenberger sustenta que. “El espacio no sólo es fondo o

escenografía de los grandes acontecimientos, como tampoco es un

ente neutral e imparcial, sin tiempo y sin memoria. El espacio, entonces,

tiene una existencia ontológica propia” (Leidenberger, 2004, pág. 57)

Suele modificarse por quienes hacen uso de estos espacios, a través de

la historia, el espacio era considerado como lugar de acontecimientos

colectivos, sociales que desarrollaban grandes escenarios históricos, el

25
espacio ofrece libertades de expresión de múltiples formas y al mismo

tiempo cohíbe por quienes se apropian de estos espacios en diferentes

aspectos.

Los espacios públicos están llenos de historia, memoria y recibe

una carga de emotividad y afectividad de las personas que se

interrelacionan con él haciendo uso o interviniendo.

El espacio físico no resume a la ciudad por sí sola, pues su

construcción se da tanto física como discursivamente, simbólica y

socialmente. La ciudad se construye social e históricamente y de

manera paralela, construye, propicia o impide, genera o limita la vida de

sus habitantes. (Safa Baraza, 1993, pág. 176).

En otras palabras, el espacio público cuenta con tantas

interpretaciones como usuarios que hacen uso de él.

B. LA APROPIACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO URBANO

Todo desarrollo en el aspecto del espacio público urbano es una

apropiación. El espacio público no es nulo ni es el escenario de fondo

de las prácticas sociales de los grandes acontecimientos. Es más bien,

un escenario activo que da vida a diversas acciones sociales, refleja

diferentes actitudes acerca de lo que puede ser el lugar público urbano.

Se entiende como una medida de intervención urbana

sobre un bien público ejecutado por el Estado donde éste es el

factor principal, aunque no el único. En dicho proceso de

apropiación, al tiempo que se modifica el aspecto de la ciudad,

se materializa un objetivo que condiciona la configuración del

26
espacio urbano. Es decir, detrás de todo objetivo hay una visión

idealizada de ciudad que se refleja en las acciones urbanas

emprendidas por las administraciones públicas (Monnet, 2003,

pág. 105).

En este aspecto, la apropiación del espacio se refleja en el tipo

de administración urbanas aplicadas que modifican el aspecto del

entorno urbano, respecto a esto es importante mencionar ¿qué

debemos saber y que entendemos por espacio público y plaza pública?

C. LA RELEVANCIA DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS

La relevancia que se asume al espacio urbano como una

pertenencia social, que se mantiene vigente, en parte por el método

sociales ahí generadas. “El espacio social, no es nada sin sus

creadores, que son a la vez usuarios. Los ‘productores del espacio’ no

son sino los ‘actores sociales’, que son tanto productores como

consumidores; al mismo tiempo, actores y espectadores” (Brunet, 1972,

pág. 43). El espacio público de cualquiera que sea su modo, se

promueve la igualdad, se forma y se rehabilitan los métodos de la

ciudadanía, y ciertamente en toda esta concentración se dinamiza la

ciudad y se la configura diariamente, utilizando diversas prácticas de

mecanismos en la apropiación.

II.2.2. La Inseguridad y Seguridad en los Espacios Públicos

A. INSEGURIDAD Y SEGURIDAD

El espacio público es un lugar de aporte que genera convivencia

e interacción en conjunto; sin embargo, el prototipo de ciudad de hoy en

27
día está determinado por la separación espacial y social, favorece la

aparición de la inseguridad en los usuarios y otros actos vandálicos.

Vemos que muchos aspectos contribuyen a la percepción de la

seguridad subjetiva, como la pertenencia a un grupo determinado y la

exclusión de los demás.

Que los espacios públicos deberían de ser seguros y que

permitan la buena circulación de las personas, es importante que haya

la probabilidad de realizar actividades durante el día y la noche en estos

espacios. En caso que haya oferta de actividades nocturnas, un

requisito indispensable para que los usuarios se sientan seguras es

albergar una buena iluminación. “Existe una idea colectiva de que en el

espacio público se producen los delitos y que el hogar es seguro y está

exento de inseguridad” (De la Cruz Cuesta, 2008, pág. 105).Uno de los

temores que tienen en común las personas de género femenino es la

violencia en el espacio público, donde son conscientes del peligro que

tienen si pasean solas, sobre todo en lugares solitarios y oscuros,

estando siempre alerta frente a los posibles peligros.

El diseño urbano incide en la percepción de la población de la

ciudad. “La condición indispensable para que podamos dialogar de un

lugar es que cualquier usuario pueda sentirse personalmente segura en

el espacio como la calle en medio de desconocidos” (Jacobs , 1967,

pág. 7). Es decir que el proyecto de diseño urbano tiene que ser tan

agradable, confortable e interesante que generé una percepción de

seguridad en los usuarios, e incluso logré que las personas ahí reunidas

se sientan seguras entre sí.

28
La sensación de inseguridad social dirige a la población hacia los

espacios percibidos con protección segura, al sentirse un estado de

amenaza e inseguridad peatonal.

Toda esta situación lleva a que los espacios de reunión de

preferencia por la población dejen de ser los espacios comunes,

abiertos, amplios y públicos, pasando a denominarse como

espacio de reunión lugares privados dicho tal o espacios privados

considerados por la población como públicos, como es el caso de

los espacios públicos, los cuales se caracterizan por ser altamente

vigilados y de una composición social homogénea. Cabe destacar

que esta situación se da en todos los segmentos de la sociedad,

no siendo exclusivo de un sector en específico, más asumiendo

características distintas para cada uno de los casos. (Dammert,

2004, pág. 22)

B. CAMBIOS FISICOS Y CAMBIOS SOCIALES

Espacio público es de dominio público, uso colectivo y multifuncional.

Su facultad de ser accesible a todos le otorga su rango de centro:

todos acuden al espacio público por uno u otro motivo, ya sea para

pasear; para conocer a otros; para comunicarse con otras partes

del entramado urbano; para reunirse; para manifestarse a favor o

en contra de algo; para descubrir, pero, además, que el espacio

público se encuentra directamente vinculado con la calidad de vida

de la gente. (Vivas, 2009, pág. 35).

El espacio público responde ciertas dimensiones determinadas que

se identifican con la forma de vida y la idiosincrasia del usuario,

29
llevando concentraciones colectivas o individuales a dichos espacios

públicos.

C. APROPIACIÓN DIFERENCIALES DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS

La apropiación de los espacios se realiza por las actividades y

necesidades de los usuarios, estos espacios están definidos por la

población.

Mucho más y mucho menos que el espacio público. Si

limitamos este al de propiedad administrativa. La riqueza civil y

arquitectónica, urbanística y morfológica de una ciudad es la de

sus espacios colectivos, la de todos los lugares donde la vida

colectiva se desarrolla, se representa y se recuerda. Y. quizás,

cada vez más, cada día más, éstos son espacios que no son ni

públicos ni privados, sino ambas cosas a la vez. Espacios

públicos absorbidos por usos particulares. O espacios privados

que adquieren una utilización colectiva. (Sola Morales, 1992,

pág. 34).

En este sentido, las categorías que refrendan a los lugares

públicos y privados como condición del espacio público, donde

intervienen 3 fundamentos que definen el espacio público:

A) El espacio público que es de utilidad y de uso común, esto

concierne a la comunidad, al uso colectivo, en contraposición al

espacio privado que se refiere a la utilidad que se pueda dar y al

interés particular.

30
B) Público se refiere a lo que es y se desarrolla ante el dio, lo

manifiesto y visible en contraposición a aquello que es privado,

conservando, oculto. Lo que no se manifiesta, lo inefable, que se

extrae, históricamente con lo sagrado, de esta manera lo privado

pasa de lo más externo al interno.

C) Lo accesible para todos, de uso común, abierto en contraposición

con lo cerrado, que se sustrae a la disposición de los otros. En

términos estrictos, este parece ser el significado original del que

derivan los dos sentidos anteriores,48 aunque podría aparecer como

una significación lateral del primer sentido

II.3. Bases Legales

II.4. Definición de términos básicos

● Actividad: Es un concepto que procede del vocablo latino activĭtas. Se trata

de las acciones que desarrolla un individuo en un espacio público.

Fuente: Real Academia Española

● Calles: Una calle es un espacio urbano lineal que permite la circulación de

personas y, en su caso, vehículos y da acceso a los edificios y solares que

se encuentran a ambos lados.

Fuente: Real Academia Española

● Ciudad: Del latín civitas, es el área urbana que presenta una alta densidad

de población, conformada por habitantes que no suelen dedicarse a las

actividades agrícolas.

Fuente: Real Academia Española

● Confort: Es aquello que produce bienestar y comodidades. Cualquier

31
sensación agradable que permita a los ciudadanos hacer uso del espacio.

Fuente: Manual del espacio público y vida pública - marzo 2016

● Disfrute: Es el espacio que permite la recreación, y que permita hacerse

todo el tiempo; siendo un espacio adecuado para el ser humano integrado

ambientes visuales que permitan estar felices.

Fuente: Manual del espacio público y vida pública - marzo 2016

● Espacio Público: Se llama al lugar de encuentro donde cualquier persona

tiene derecho de circular y se caracteriza por ser un ámbito abierto por y

para el ejercicio de la vida en sociedad; representa el lugar idóneo para el

desarrollo de actividades deportivas, recreativas, artístico-culturales y de

esparcimiento; para el uso y disfrute de la comunidad las 24 horas del día.

Fuente: SEDESOL, mayo 2010 50

● Flujo: Es el volumen, velocidad de caminata y densidad o espacio peatonal.

Fuente: Revista Virtual Universidad Católica del Norte, mayo 2010

Colombia

● Protección: Es la seguridad que un espacio puede brindar para que sea

asequible al desenvolvimiento de los usuarios y que estos puedan

desarrollar distintas actividades, sin temor a que tengan experiencias

desagradables.

Fuente: Manual del espacio público y vida pública - marzo 2016

● Usuario: Toda persona que circunda en el espacio publico

Fuente: Manual del espacio público y vida pública - marzo 2016

● Accesibilidad: Desplazamiento sin límites, fácil y seguro, con acceso a

cualquier espacio o ambiente en el interior y/o exterior, uso en forma

confiable, eficiente de los servicios y ambientes por parte de la población.

32
(Villarreal y Doria 2010, p20)

● Acera o vereda: Caminos elevados en relación a la pista y adyacente a

esta, para el desplazamiento por el lugar, sus dimensiones serán variados

dependiendo de la cantidad de peatones. (Villarreal y Doria 2010, p21)

● Mobiliario: Elementos componentes del espacio público, como teléfonos,

buzones, bolardos, paraderos, semáforos, luminarias peatonales,

luminarias vehiculares, protectores de árboles, bancas, pérgolas,

parasoles, esculturas, murales, juegos para adultos y juegos infantiles, etc.

(Villareal y Doria 2010, p22)

● Rampa: Superficie plana, inclinada para subir y bajar por el mismo desnivel

de pisos, normalmente utilizados para el desplazamiento de sillas ruedas,

carros (Villareal y Doria 2010, p23)

● Parque: Presencia de espacio libre y verde donde predomina el paisajismo

sobre los elementos arquitectónicos; de uso colectivo, de presencia de

equilibrio en el medio ambiente; considera como representativo del

patrimonio natural y destinado a la recreación al aire libre, al contacto y al

ocio de los ciudadanos. (Villareal y Doria 2010, p22)

● Plaza: Lugar público donde predominan los elementos arquitectónicos y

áreas duras, conformado sobre los paisajísticos naturales; espacio libre y

abierto destinado a actividades para la convivencia ciudadana. (Villarreal y

Doria 2010, p23)

Zona Verde: Área libre con presencia de vegetación, que permiten la

protección del área natural o el esparcimiento activo y pasivo de la

población. (Villarreal y Doria 2010, p24)

● Seguridad: Estado o situación caracterizada por la ausencia de todo daño o

33
peligro para la vida e integridad de las personas.

Fuente: Real Academia Española

CAPITULO III

HIPOTESIS Y VARIABLES

3.1. Hipótesis General

La apropiación del espacio público incide significativamente en la

seguridad peatonal de los usuarios - plaza mayor de Satipo – 2021.

3.2. Hipótesis Especificas

Hipótesis 1

La apropiación del espacio público incide significativamente en el

confort de la seguridad peatonal de la plaza mayor de Satipo – 2021.

34
Hipótesis 2

La apropiación del espacio público incide significativamente en la

protección del usuario en seguridad peatonal de la plaza mayor de

Satipo – 2021.

3.

3.1.

3.2.

3.3. Variables

3.3.1. Operacionalización de las Variables

35
VARIABLE INDEPENDIENTE: APROPIACION DEL ESPACIO PUBLICO

DEFINICIÓN DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADORES ESCALA DE MEDICIÓN


CONCEPTUAL OPERACIONAL
Se acepta que algo pueda El espacio
hacerse propio a la vez que público números de personas
sigue siendo ajeno y la única efectivamente es
manera de que esto ocurra es todo aquello que
mediante un acuerdo tácito: no tiene límite a
efectivamente el espacio de la propiedad usuario clasificación de personas
todos, pero permanentemente donde cada ordinal
se hace privado, de manera usuario tiene el
provisional, a través de las derecho del libre actividades
diferentes destinaciones que le tránsito y uso de
dan sus usuarios. Como el diferentes tiempo de uso
factor diferenciador que actividades
subyace tras el fenómeno de la colectivas.
apropiación es precisamente el acciones cotidianas
uso que cada quien le da un actividades
espacio, tiene todo el sentido significativas ordinal
discutir acerca de la acciones
conveniencia o no de permitir transformadoras
que unos usuarios hagan
propio un lugar a través de
ciertos usos, pero constituiría
discriminación y seria
éticamente incorrecto poner en dependencia al lugar
discusión de cuales usuarios se
trata. (Hernán,2010). apego al lugar
ordinal

identidad del lugar


36
VARIABLE DEPENDIENTE: SEGURIDAD DEL USUARIO

DEFINICIÓN CONCEPTUAL DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADORES ESCALA DE MEDICIÓN


OPERACIONAL
La reducción o eliminación de los Se entiende que el espacio en
riesgos a los que se han de enfrentar el área dura donde cada mobiliario
las personas persona puede transitar en
que se desplazan a pie es un objetivo distintos lugares, exponiendo
político importante y alcanzable. Tal su integridad ante nuevas ordinal
y como ocurre con otros accidentes actividades colectivas que no confort confort climático-sombra
de esta índole, las colisiones con son adecuadas para para dichos
peatones no deberían aceptarse como espacios poniendo en riesgo la
hechos inevitables pues, en realidad, seguridad del peatón. condición del espacio -
mantenimiento
son predecibles y prevenibles. Existe
una estrecha relación entre el medio
donde se desplaza el peatón y la
seguridad del mismo. El riesgo de
accidente aumenta cuando una
persona se desplaza a pie en un flujos
entorno que carece de
infraestructuras peatonales y en ordinal
donde
se permite el uso de otras inseguridad
actividades. (Castilla, 2013). protección

contaminación acústica

37
CAPITULO IV

METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION

4.1. Método de la Investigación

Se ha utilizado el método científico en la investigación, utilizando

técnicas que nos faciliten identificar los problemas como también en poder

especular con posibles hipótesis. Pues para Carrasco Diaz (2006) la

investigación científica es la producción de nuevos conocimientos de carácter

general con la elaboración de estrategias y operaciones, con este método se

llegará a descubrir nuevas cualidades, características que ayudará a resolver

problemas que afectan a un determinado espacio. Por lo tanto, este método

nos ayudará a lograr obtener resultados esperados en la investigación.

38
4.2. Tipo de Investigación

La investigación es aplicada ya que depende de la investigación básica, tiene

propósitos prácticos inmediatos, sirve para transformar donde Landeau (2007),

refiere que el propósito que tiene es que, a partir de los conocimientos adquiridos

puedan ser aplicados, modificados, o producir cambios determinados en el

espacio de estudio investigación. Por esto la investigación busca dar a conocer el

nivel de apropiación de incidencia en la seguridad del usuario del espacio público

de la plaza mayor de Satipo.

Según Zoila Rosa Vargas Cordero (2008), docente de la maestría en Orientación

de la Universidad de Costa Rica, la investigación aplicada es una forma de

conocer las realidades con una prueba científica.

4.3. Nivel de Investigación

Esta investigación presenta el nivel explicativo; porque implica causa y efecto

de los elementos de estudio utilizando técnicas y herramientas realizados en un

único momento, lo cual facilita el análisis de las características de los fenómenos

estudiados, posibilitando así la evaluación de la variable. según

4.4. Diseño de la Investigación

Esta investigación tiene como diseño el No experimental- transversal,

relación causal ya que no realiza una intervención, manipulación de las variables,

trabaja de forma natural, a la realidad del lugar, Hernández (2014). De esta

manera el trabajo de investigación se enfocará en la observación de los

fenómenos en su espacio natural.

Se concluye que la investigación realizada de recopilar los datos obtenidos

en único momento del fenómeno estudiado, de la plaza Mayor de Satipo.

39
Kerlinger y Lee (2002) nos dicen que la investigación no experimental “es la

búsqueda empírica y sistemática en la que el científico no posee control directo de

las variables independientes, debido a que sus manifestaciones ya han ocurrido o

a que son inherentemente no manipulables. Se hacen inferencias sobre las

relaciones entre las variables, sin intervención directa, de la variación

concomitante de las variables independiente y dependiente” (p. 504). Cabe

determinar en esta definición que es la causa por la que no se manda la variable

independiente en la investigación no experimental es que resulta irrealizable

hacerlo.

Transversal, toma un instante de ciudadanía en un momento determinado,

lo que permite extraer respuestas acerca de los fenómenos a través de una

extensa población.

4.5. Población y Muestra

De acuerdo con Hernández (2014), concluye que la población pertenece a

un grupo de unidades que pertenecen al mismo lugar o espacio donde se realiza

la investigación.

Población:

En la presente investigación está compuesta por la población de usuarios

de la ciudad de Satipo, que suelen hacer uso de la plaza, de los cuales 160

personas son los que permanecen en el espacio de la plaza mayor de Satipo.

Muestra:

Para el presente estudio la muestra fue probabilística lo cual para obtener

la muestra se aplicó la fórmula de proporciones.

Donde:

n: tamaño de la muestra

40
N: tamaño de la población
Y:95% nivel de confianza
Z: valor de la nominal estándar :1.96
p: probabilidad de éxito :0.5
q: probabilidad de no éxito:0.5
E= error máximo permisible (0< E < 10%)

Donde:

Z= 1.96
N= 160
P= 0,5
Q=0,5
E=0,05
n = 114

Cálculo del tamaño de la muestra para la población de las personas que

permanecen en la plaza mayor de Satipo

Estudio correlacional de la hipótesis

Niño (2019) menciona que “Desde un punto de vista general,

analizar los datos de una investigación busca conceptualizar las

relaciones, conclusiones, consecuencias y resultados que surjan de la

información obtenida, dentro de la búsqueda de explicaciones y

comprensión” (p. 107).

4.6. Técnicas e instrumentos de recolección de datos

4.6.1. Técnica

La encuesta

El uso de las encuestas en una investigación es la recopilación de datos,

información del elemento a investigar, interrogando a los que nos otorgaran

la información de forma ordenada y sistemática de las variables a estudiar.

Según Hernández (2014)

41
La técnica empleada en el presente trabajo de investigación fue la

encuesta, ya que es considera como una técnica eficaz para estos tipos de

instigación, esta encuesta será aplicada a los usuarios que se encuentran

en la plaza mayor de Satipo, lo cual permitirá identificar cuál es la

percepción de los usuarios para calificar el espacio público.

Instrumento: cuestionario

Para Carrasco (2007) el cuestionario es un instrumento de investigación

social a escala, porque el estudio se puede hacer a varias personas,

obteniendo respuestas directas.

4.6.2. Instrumentos

4.6.3. Criterios de validez y confiabilidad de los instrumentos

42
CAPITULO V

ANALISIS E INTERPRETACION DE RESULTADOS

5.1. Análisis de Datos

Análisis e interpretación de resultados:

Variable: la apropiación del espacio público

TABLA N° 1:
DIMENSION DE USUARIO
Frecuenci Porcentaj Porcentaje Porcentaje
a e válido acumulado
Válido BUENO 38 33.3 33.3 33.3
REGULA 75 65.8 65.8 99.1
R
MALO 1 .9 .9 100.0
Total 114 100.0 100.0

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta

GRAFICO N°01: Recuento del porcentaje de la variable dimensión del

usuario

43
Fuente: Tabla 1 aplicación de encuesta a la muestra de estudio

De acuerdo a la tabla y al grafico N°01 se puede observar los resultados obtenidos para

la dimensión DE USUARIO, la valoración obtenida de los 114 encuestados, arrojan que el

65,8% coincide en que los espacios públicos en la plaza mayor de Satipo se consideran

regular, mientras que el 33,3% coincide en que los espacios públicos en la plaza mayor de

Satipo se consideran bueno y el 0,9% coincide en que los espacios públicos en la plaza

mayor de Satipo se consideran malo. Estos porcentajes evidencian que la mayor parte de

los encuestados consideran que la dimensión de Usuario es regular.

TABLA N° 2:

DIMENSION DE ACTIVIDADES SIGNIFICATIVAS


Frecuenci Porcentaj Porcentaje Porcentaje
a e válido acumulado
Válido BUENO 49 43.0 43.0 43.0
REGULA 64 56.1 56.1 99.1
R
MALO 1 .9 .9 100.0
Total 114 100.0 100.0

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta

GRAFICO N°02:

44
Fuente: Tabla 2 aplicación de encuesta a la muestra de estudio

INTERPRETACIÓN:

De acuerdo a la tabla y al grafico N°02 se puede observar los resultados

obtenidos para la dimensión DE ACTIVIDADES SIGNIFICATIVA, la valoración

obtenida de los 114 encuestados, arrojan que el 56,1% coincide en que los

espacios públicos en la plaza mayor de Satipo se consideran regular, mientras

que el 43,0% coincide en que los espacios públicos en la plaza mayor de

Satipo se consideran bueno y el 0,9% coincide en que los espacios públicos en

la plaza mayor de Satipo se consideran malo. Estos porcentajes evidencian

que la mayor parte de los encuestados consideran que la dimensión de

Actividades Significativas es regular.

TABLA N° 3:

45
DIMENSION DE APEGO AL LUGAR
Frecuenci Porcentaj Porcentaje Porcentaje
a e válido acumulado
Válido BUENO 11 9.6 9.6 9.6
REGULA 101 88.6 88.6 98.2
R
MALO 2 1.8 1.8 100.0
Total 114 100.0 100.0

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta

GRAFICO N°03:

Fuente: Tabla 3 aplicación de encuesta a la muestra de estudio

INTERPRETACIÓN:

De acuerdo a la tabla y al grafico N°03 se puede observar los resultados

obtenidos para la dimensión DE APEGO AL LUGAR, la valoración obtenida de

los 114 encuestados, arrojan que el 88,6% coincide en que los espacios

públicos en la plaza mayor de Satipo se consideran regular, mientras que el

9,6% coincide en que los espacios públicos en la plaza mayor de Satipo se

consideran bueno y el 1.8% coincide en que los espacios públicos en la plaza

46
mayor de Satipo se consideran malo. Estos porcentajes evidencian que la

mayor parte de los encuestados consideran que la dimensión de Apego al

Lugar es regular.

TABLA: LA APROPIACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO

LA APROPIACION DEL ESPACIO PUBLICO


Frecuenci Porcentaj Porcentaje Porcentaje
a e válido acumulado
Válido BUENO 19 16.7 16.7 16.7
REGULA 95 83.3 83.3 100.0
R
Total 114 100.0 100.0
Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta

GRAFICO

Fuente: aplicación de encuesta a la muestra de estudio

INTERPRETACIÓN:

. De acuerdo a la tabla y al grafico se puede observar los resultados

obtenidos para la variable de LA APROPIACION DEL ESPACIO PUBLICO, la

valoración obtenida de los 114 encuestados, arrojan que el 83,3% coincide en

que la apropiación de espacios públicos en la plaza mayor de Satipo se

47
considera regular, mientras que el 16,7% coincide en que la apropiación de

espacios públicos en la plaza mayor de Satipo se considera bueno. Estos

porcentajes evidencian que la mayor parte de los encuestados consideran que

la primera variable de apropiación del espacio público es regular.

VARIABLE: LA SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO

TABLA N° 1:
DIMENSION DE CONFORT
Frecuen Porcent Porcentaj Porcentaje
cia aje e válido acumulado
Válid EXCEL 2 1.8 1.8 1.8
o ENTE
BUEN 73 64.0 64.0 65.8
O
REGU 38 33.3 33.3 99.1
LAR
PESIM 1 .9 .9 100.0
O
Total 114 100.0 100.0
Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta

GRAFICO N°01:

48
Fuente: Tabla 1 aplicación de encuesta a la muestra de estudio

INTERPRETACIÓN:

De acuerdo a la tabla y al grafico N°01 se puede observar los resultados

obtenidos para la dimensión DE CONFORT, la valoración obtenida de los 114

encuestados, arrojan que el 64,0% coincide en que la seguridad peatonal del

usuario en plaza mayor de Satipo se consideran bueno, mientras que el 33,3%

coincide en que la seguridad peatonal del usuario en plaza mayor de Satipo se

consideran regular y el 1,8% coincide en que la seguridad peatonal del usuario

en plaza mayor de Satipo se consideran excelente y el 0.9% coincide en que la

seguridad peatonal del usuario en plaza mayor de Satipo se consideran

pésimo. Estos porcentajes evidencian que la mayor parte de los encuestados

consideran que la dimensión de confort es buena.

TABLA DE LA DIMENCION 2:

DIMENSION DE PROTECCION
Frecuenci Porcentaj Porcentaje Porcentaje
a e válido acumulado
Válido EXCELEN 1 .9 .9 .9
TE
BUENO 32 28.1 28.1 28.9
REGULAR 81 71.1 71.1 100.0
Total 114 100.0 100.0
Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta

GRAFICO N°02:

49
Fuente: Tabla 2 aplicación de encuesta a la muestra de estudio

INTERPRETACIÓN:

De acuerdo a la tabla y al grafico N°02 se puede observar los resultados

obtenidos para la dimensión DE PROTECCION, la valoración obtenida de

los 114 encuestados, arrojan que el 71,1% coincide en que la seguridad

peatonal del usuario en plaza mayor de Satipo se consideran regular,

mientras que el 28,1% coincide en que la seguridad peatonal del usuario en

plaza mayor de Satipo se consideran bueno y el 0,9% coincide en que la

seguridad peatonal del usuario en plaza mayor de Satipo se consideran

excelente. Estos porcentajes evidencian que la mayor parte de los

encuestados consideran que la dimensión de Protección es regular.

TABLE: LA SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO

LA SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO


Frecuenci Porcentaj Porcentaje Porcentaje
a e válido acumulado
Válido EXCELNT 1 .9 .9 .9
E
BUENO 36 31.6 31.6 32.5
REGULA 76 66.7 66.7 99.1
R

50
MALO 1 .9 .9 100.0
Total 114 100.0 100.0
Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la
encuesta

GRAFICO:

Fuente: aplicación de encuesta a la muestra de estudio

INTERPRETACIÓN:

De acuerdo a la tabla y al grafico se puede observar los resultados

obtenidos de la segunda variable de LA SEGURIDAD PEATONAL DEL

USUARIO, la valoración obtenida de los 114 encuestados, arrojan que el

66,7% coincide en que la seguridad peatonal del usuario en plaza mayor de

Satipo se consideran regular, mientras que el 31,6% coincide en que la

seguridad peatonal del usuario en plaza mayor de Satipo se consideran

bueno y el 0,9% coincide en que la seguridad peatonal del usuario en plaza

mayor de Satipo se consideran excelente y el 0.9% coincide en que la

seguridad peatonal del usuario en plaza mayor de Satipo se consideran

pésimo. Estos porcentajes evidencian que la mayor parte de los

51
encuestados consideran que la variable de la seguridad peatonal es

regular.

5.2 Prueba de Hipótesis

5.2.

5.3.

Contrastación de la hipótesis general

Para determinar la técnica estadística a aplicar, se tomó en cuenta el

tipo de variables a procesar, siendo ambas variables mobiliario urbano de

estancia y calidad de vida, con un nivel de medición ordinal.

Objetivo general

Determinar la relación entre el mobiliario urbano de estancia y la calidad

de vida urbana del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año

2020.

Baremo de interpretación del coeficiente de correlación

Valor Significado

Correlación ligera; relación casi


<0,20
insignificante

Correlación baja; relación definida pero


0,20-0,40
pequeña

Correlación moderada; relación


0,40-0,70
considerable

0,70-0,90 Correlación elevada; relación notable

Correlación sumamente elevada; relación


>0,90
muy fiable

Guilford, 1956

52
Tabla 1 Correlación no paramétrica de la hipótesis general
Correlaciones
Total, variable Total,
1 variable
2
Coeficiente de correlación 1,000 ,556**
Sig. (bilateral) . ,000
Total, variable
1
N 60 60

Tau_b de Kendall Coeficiente de correlación ,556** 1,000


Total, variable
Sig. (bilateral) ,000 .
2
N 60 60

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta.

El coeficiente C hallado es τ = 0,556 y la significación bilateral

p=0,000, el coeficiente hallado es significativo, y de acuerdo con el índice

de interpretación el coeficiente hallado indica una correlación moderada y

de acuerdo a lo considerado por Guilford existe una relación considerable.

Prueba de hipótesis para la variable mobiliario urbano de estancia y

calidad de vida

Hipótesis general formulada:

Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y la calidad de vida urbana del transeúnte en el parque María

Inmaculada en el año 2020.

Prueba de hipótesis: Significancia estadística

1. Hipótesis nula

No existe una relación directa entre el mobiliario urbano de estancia y la

calidad de vida urbana del transeúnte en el parque María Inmaculada en el

año 2020.

H 0 :τ =0

2. Hipótesis alterna

53
Existe una relación directa entre el mobiliario urbano de estancia y la

calidad de vida urbana del transeúnte en el parque María Inmaculada en el

año 2020.

H 1 : τ ≠0

3. Nivel de significancia

α =95 % la Z crítica = 1,96

4. Calculo estadístico

τ
Z=

√ 2(2 N +5)
9 N ( N−1)

Dónde:

Z crítica = 1,96

τ = 0,556

N = 60

Reemplazando los datos en la fórmula el valor de Z = 7,26

5. Análisis

Comparando la Z calculado con Z crítica se observa que 7,26 > 1,96

el valor Z calculado cae en la región de rechazo, esta relación permite

rechazar la hipótesis nula.

6. Toma de decisión

54
Como resultado de la prueba de hipótesis y rechazar la H 0, se llegó

a la conclusión que la variable mobiliario urbano de estancia y la

calidad de vida están relacionados de manera directa y significativa en

la muestra de estudio.

Contrastación de hipótesis específicas

Para determinar la técnica estadística a aplicar, se tomó en cuenta el tipo de

variables a procesar, siendo la variable mobiliario urbano de estancia y la

dimensión bienestar, con un nivel de medición ordinal. En base a estas

características, las técnicas estadísticas no probabilísticas se utilizan para

analizar variables categoriales, correspondiendo a estas las variables de tipo

ordinal. Para analizar relaciones en variables ordinales, el estadístico

seleccionado fue la Tau-b de Kendall.

Objetivo específico

Determinar la relación que existe entre el mobiliario urbano de estancia y el

bienestar del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año 2020.

Baremo de interpretación del coeficiente de correlación

Valor Significado

<0,20 Correlación ligera; relación casi insignificante

Correlación baja; relación definida pero


0,20-0,40
pequeña

0,40-0,70 Correlación moderada; relación considerable

0,70-0,90 Correlación elevada; relación notable

Correlación sumamente elevada; relación muy


>0,90
fiable

Fuente: Guilford, 1956

Tabla 2 Correlación no paramétrica de la hipótesis especifica


Correlaciones

55
Total, variable Dimen
1 sión 1
Coeficiente de correlación 1,000 ,502**
Total, variable
Sig. (bilateral) . ,000
1
N 60 60
Tau_b de Kendall
Coeficiente de correlación ,502** 1,000

Dimensión 1 Sig. (bilateral) ,000 .

N 60 60

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta.

El coeficiente C hallado es τ = 0,502 y la significación bilateral p=0,000,

el coeficiente hallado es significativo, y de acuerdo con el índice de

interpretación el coeficiente hallado indica una correlación moderada y de

acuerdo a lo considerado por Guilford existe una relación considerable.

Prueba de hipótesis para la variable mobiliario urbano de estancia y

la dimensión bienestar

Hipótesis específica formulada:

Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y bienestar del transeúnte en el parque María Inmaculada en el

año 2020.

Prueba de hipótesis: Significancia estadística

1. Hipótesis nula

No existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y bienestar del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año

2020.

H 0 :τ =0

2. Hipótesis alterna

56
Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y bienestar del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año

2020.

H 1 : τ ≠0

3. Nivel de significancia

α =95 % la Z crítica = 1,96

4. Nivel de significancia

τ
Z=

√ 2(2 N +5)
9 N ( N−1)

Dónde:

Z crítica = 1,96

τ = 0,502

N = 60

Reemplazando los datos en la fórmula el valor de Z = 6,01

5. Análisis

Comparando la Z calculado con Z crítica se observa que 6,01 > 1,96

el valor Z calculado cae en la región de rechazo, esta relación permite

rechazar la hipótesis nula.

6. Toma de decisión

57
Como resultado de la prueba de hipótesis y rechazar la H 0, se llegó

a la conclusión que la variable mobiliario urbano de estancia y la

dimensión bienestar están relacionados de manera directa y

significativa en la muestra de estudio.

Contrastación de hipótesis específicas

Para determinar la técnica estadística a aplicar, se tomó en cuenta el tipo de

variables a procesar, siendo la variable mobiliario urbano de estancia y la

dimensión seguridad, con un nivel de medición ordinal. En base a estas

características, las técnicas estadísticas no probabilísticas se utilizan para

analizar variables categoriales, correspondiendo a estas las variables de tipo

ordinal. Para analizar relaciones en variables ordinales, el estadístico

seleccionado fue la Tau-b de Kendall.

Objetivo específico

Determinar la relación entre el mobiliario urbano de estancia y la seguridad

del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año 2020.

Baremo de interpretación del coeficiente de correlación

Valor Significado

<0,20 Correlación ligera; relación casi insignificante

Correlación baja; relación definida pero


0,20-0,40
pequeña

0,40-0,70 Correlación moderada; relación considerable

0,70-0,90 Correlación elevada; relación notable

Correlación sumamente elevada; relación muy


>0,90
fiable

Fuente: Guilford, 1956

Tabla 3. Correlación no paramétrica de la hipótesis especifica.


Correlaciones

58
Total, variable Dimen

1 sión 2

Coeficiente de correlación 1,000 ,420**


Total, variable
Sig. (bilateral) . ,000
1
N 60 60
Tau_b de Kendall
Coeficiente de correlación ,420** 1,000

Dimensión 2 Sig. (bilateral) ,000 .

N 60 60

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta.

El coeficiente C hallado es τ = 0,420 y la significación bilateral

p=0,000, el coeficiente hallado es significativo, y de acuerdo con el índice

de interpretación el coeficiente hallado indica una correlación moderada y

de acuerdo a lo considerado por Guilford existe una relación considerable.

Prueba de hipótesis para la variable mobiliario urbano de estancia y

la dimensión seguridad

Hipótesis específica formulada:

Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano

de estancia y la seguridad del transeúnte en el parque María Inmaculada

en el año 2020.

Prueba de hipótesis: Significancia estadística

1. Hipótesis nula

No existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y la seguridad del transeúnte en el parque María Inmaculada en el

año 2020.

H 0 :τ =0

2. Hipótesis alterna

59
Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y la seguridad del transeúnte en el parque María Inmaculada en el

año 2020.

H 1 : τ ≠0

3. Nivel de significancia

α =95 % la Z crítica = 1,96

4. Nivel de significancia

τ
Z=

√ 2(2 N +5)
9 N ( N−1)

Dónde:

Z crítica = 1,96

τ = 0,420

N = 60

Reemplazando los datos en la fórmula el valor de Z = 5,03

5. Análisis

Comparando la Z calculado con Z crítica se observa que 5,03 > 1,96

el valor Z calculado cae en la región de rechazo, esta relación permite

rechazar la hipótesis nula.

6. Toma de decisión

60
Como resultado de la prueba de hipótesis y rechazar la H 0, se llegó

a la conclusión que la variable mobiliario urbano de estancia y la

dimensión seguridad están relacionados de manera directa y

significativa en la muestra de estudio.

Contrastación de hipótesis específicas


Para determinar la técnica estadística a aplicar, se tomó en cuenta el tipo de

variables a procesar, siendo la variable mobiliario urbano de estancia y la

dimensión confort, con un nivel de medición ordinal. En base a estas

características, las técnicas estadísticas no probabilísticas se utilizan para

analizar variables categoriales, correspondiendo a estas las variables de tipo

ordinal. Para analizar relaciones en variables ordinales, el estadístico

seleccionado fue la Tau-b de Kendall.

Objetivo específico

Determinar la relación entre el mobiliario urbano de estancia y el confort del

transeúnte en el parque María Inmaculada en el año 2020.

Baremo de interpretación del coeficiente de correlación

Valor Significado

<0,20 Correlación ligera; relación casi insignificante

Correlación baja; relación definida pero


0,20-0,40
pequeña

0,40-0,70 Correlación moderada; relación considerable

0,70-0,90 Correlación elevada; relación notable

Correlación sumamente elevada; relación muy


>0,90
fiable

Guilford, 1956

Tabla 4 Correlación no paramétrica de la hipótesis especifica.


Correlaciones

61
Total, variable Dimen

1 sión 3

Coeficiente de correlación 1,000 ,408**


Total, variable
Sig. (bilateral) . ,000
1
N 60 60
Tau_b de Kendall
Coeficiente de correlación ,408** 1,000

Dimensión 3 Sig. (bilateral) ,000 .

N 60 60

Fuente: elaborado por el autor a partir de los datos estadísticos de la encuesta.

El coeficiente C hallado es τ = 0,408 y la significación bilateral

p=0,000, el coeficiente hallado es significativo, y de acuerdo con el índice

de interpretación el coeficiente hallado indica una correlación moderada y

de acuerdo a lo considerado por Guilford existe una relación considerable.

Prueba de hipótesis para la variable mobiliario urbano de estancia y

la dimensión confort

Hipótesis específica formulada:

Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano

de estancia y el confort del transeúnte en el parque María Inmaculada en

el año 2020.

Prueba de hipótesis: Significancia estadística

7. Hipótesis nula

No existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y confort del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año

2020.

H 0 :τ =0

8. Hipótesis alterna

62
Existe una relación directa y significativa entre el mobiliario urbano de

estancia y confort del transeúnte en el parque María Inmaculada en el año

2020.

H 1 : τ ≠0

9. Nivel de significancia

α =95 % la Z crítica = 1,96

10. Nivel de significancia

τ
Z=

√ 2(2 N +5)
9 N ( N−1)

Dónde:

Z crítica = 1,96

τ = 0,408

N = 60

Reemplazando los datos en la fórmula el valor de Z = 5,21

11. Análisis

Comparando la Z calculado con Z crítica se observa que 5,21> 1,96 el

valor Z calculado cae en la región de rechazo, esta relación permite

rechazar la hipótesis nula.

12. Toma de decisión

63
Como resultado de la prueba de hipótesis y rechazar la H 0, se llegó a la

conclusión que la variable mobiliario urbano de estancia y la dimensión

confort están relacionados de manera directa y significativa en la

muestra de estudio.

5.3 Discusión de resultados

A. El objetivo general formulado para el presente trabajo de investigación fue

establecer la relación entre la apropiación de espacios públicos y la

seguridad peatonal del usuario en la plaza mayor de Satipo -2021. Es así

que, para determinar la relación de ambas variables se puso a prueba la

hipótesis general, en la que se concluye estadísticamente que existe una

correlación baja y significativa entre la apropiación de espacios públicos y

la seguridad peatonal del usuario en la plaza mayor de Satipo -2021; de lo

cual los resultados obtenidos nos muestra que el coeficiente hallado es τ

= 0,253 , siendo significativo y de acuerdo con el índice de interpretación,

el coeficiente hallado indica una correlación baja y de acuerdo a lo

considerado por Guilford existe una relación insignificante.

B. Datos que al ser contrastados con los resultados obtenidos por Sánchez

Martinez (2008) realizó la investigación titulada “La apropiación del espacio

público a través de los programas de intervención urbana. Caso de

estudio: la plaza de “La Constitución” en la ciudad de Tlaxcala” menciona

que las intervenciones realizadas a aquella plaza, viendo lo términos físicos

no siempre han sido los más relacionados o de acorde, dado que se ha

cometido errores que han eliminado la memoria arquitectónica; no

habiendo un claro manejo de los espacios de transitabilidad de la plaza;

debido a la apropiación de espacios por parte del comercio ambulatorio,

64
advirtiendo que sólo el tiempo mostrará las falencias de la plaza y del

manejo de los errores cometidos en la misma que se menciona, siendo los

visitantes cotidianos los que dirán si esto mejora su entorno, su vida, o si

es un ambiente para padecer o sentir inseguridad más que para disfrutar

del espacio.

C. Con estos resultados se afirma que la apropiación del espacio influye

considerablemente en la seguridad peatonal del usuario, así mismo

(Westphal, 2013) sostiene que al hablar de espacio público se refiere a su

función principal, de habilitar funcionalmente dicho espacio e integrar un

conjunto armónico de ofertas de servicios para el buen funcionamiento del

espacio y de mejorar la calidad de vida urbana.

D. Con respecto al objetivo específico número 1, fue determinar la relación

que existe entre la apropiación de espacio público y el confort peatonal en

la plaza mayor de Satipo – 2021, en la que se concluye estadísticamente

que existe una correlación ligera y significativa, indica que el coeficiente

hallado es τ = 0,141 entre el la apropiación de espacio público y el confort

peatonal, donde el coeficiente hallado es significativo, y de acuerdo con el

índice de interpretación el coeficiente hallado indica una correlación ligera y

de acuerdo a lo considerado por Guilford existe una relación casi

insignificante.

E. Datos que al ser contrastados con los resultados encontrados por (Pardo

Figueroa Martinez, 2017), en su investigación “estrategias de intervención

en los espacios públicos para mejorar la calidad de vida urbana – Santa

65
Margarita – Piura”. Plantea la necesidad de conocer, plantear   y evaluar

las estrategias de intervención en los espacios públicos en base a

la calidad de vida urbana de los habitantes, en relación al confort en sus

mobiliarios públicos, brotan a la vista circunstancias que imposibilitan que

se desarrollen las actividades normales, tales como temas de seguridad,

salud y bienestar.

F. Así mismo según (Cobos Ultrilla & Jimenez Jimenez, 2010)sostiene que la

ciudad es el espacio construido para que el hombre pueda desarrollarse de

forma integral. Donde la necesidad de mobiliarios es una prioridad para

desarrollar sus actividades con mayor eficiencia y eficacia, para una mejor

calidad de vida urbana, dónde el usuario suma experiencias y recursos

para lograr mejores niveles de bienestar social. Con estos resultados se

afirma que la apropiación de espacio público no influye considerablemente

en el confort del usuario en los espacios públicos.

G. Por consiguiente el objetivo específico número 2, fue determinar la relación

entre la apropiación del espacio público y la seguridad del peatón en la

plaza mayor de Satipo – 2021, en la que se concluye estadísticamente que

existe una relación directa y significativa, indica que el coeficiente hallado

es τ = 0,294, y de acuerdo con el índice de interpretación el coeficiente

hallado indica una correlación baja y de acuerdo a lo considerado por

Guilford existe una relación pequeña.

H. Datos que al ser corroborados con los resultados encontrados por (Mora

Navarrete, 2016), en su investigación “Estudio de diseño de mobiliarios

66
urbanos del parque mirador de la cooperativa Julio Cartagena arias de la

ciudad de Guayaquil, Universidad De Guayaquil-Ecuador”. Afirma que el

“Mobiliario Urbano”, en espacios de recreación de uso público, cuentan con

el propósito de facilitar las necesidades de seguridad al peatón, mejorando

su calidad de vida al transitar y fomentando el uso adecuado y seguro de

los espacios públicos.

I. Así mismo Según (Cobos Ultrilla & Jimenez Jimenez, 2010) “dentro de las

actividades realizadas por el hombre en la ciudad, existen varias

actividades de orden pública donde deben considerarse el diseño de los

espacios urbanos y sus mobiliarios de tal forma de propiciar el contacto

interpersonal y promover la participación comunitaria segura. Donde debe

dársele preferencia al peatón sobre los vehículos, debe propiciarse el

movimiento humano seguro sobre las plazas y las aceras. Con estos

resultados se afirma que la apropiación del espacio público influye

significativamente con la seguridad del usuario en los espacios públicos”.

67
CAPITULO VI

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

6.1 Conclusiones

 Se estableció la relación entre la apropiación del espacio público y la

seguridad peatonal del usuario en la plaza mayor de Satipo, ya que existe

evidencia estadística, de una correlación baja entre las variables. Al haber

obtenido (rs = 0,253) y una significancia de (p=0,007). Donde se rechaza la

hipótesis nula; es decir, en la investigación, se acepta una incidencia entre

la apropiación del espacio y la seguridad peatonal del transeúnte en la

plaza mayor de Satipo.

 Se determinó la relación entre variable, la apropiación del espacio

público y la dimensión, el confort en la plaza mayor de Satipo, ya que

existe una correlación ligera entre la variable y la dimensión. Al haber

obtenido (rs = 0,141) y significativamente (p=0,129). Donde no se rechaza

la hipótesis nula; es decir que existe evidencia estadística que no

68
incidencia entre la apropiación del espacio público y el confort del peatón

en la plaza mayor de Satipo.

 Se determinó la relación entre variable, la apropiación del espacio

publico y la dimensión, protección en la plaza mayor de Satipo, ya que

existe evidencia estadística, de una relación directa entre la variable y la

dimensión. Al haber obtenido (rs = 0.294) y significativamente (p=0,002).

Donde se confirma la hipótesis alterna; es decir existe una relación directa

y significativa entre la apropiación del espacio público y protección en la

plaza mayor de Satipo.

69
6.2 Recomendaciones

 Se recomienda a los profesionales responsables, del diseño del espacio

público, cuyo diseño responda a las necesidades actuales de la población,

partiendo del espacio público ya que es el componente principal para el desarrollo

de actividades sociales, logrando así la seguridad peatonal del usuario para una

mejor calidad de vida.

 Se propone que las entidades públicas responsables de la gestión de

los espacios públicos consideren en sus proyectos el diseño del espacio

público , acordes a su contexto, funcionalidad y necesidad para la

seguridad peatonal del usuario.

 Se recomienda considerar investigaciones en la búsqueda, aplicación y

desarrollo de diseños del espacio público que respondan a un estudio del

entorno e identidad del sector, buscando la seguridad peatonal del usuario

los cuales faciliten las actividades sociales, para una mejor interacción

entre el espacio público y el usuario.

 Para la dimensión de confort se recomienda proponer estrategias de

integración del espacio público con el confort, para obtener un bienestar

individual y social.

 Implementar estrategias de mantenimiento adecuados en los espacios

públicos, para lograr protección visual y social de los usuarios.

70
Bibliografía

Leva, G. (2005). INDICADORES DE CALIDAD DE VIDA URBANA . Quilmes:

Universidad Nacional de Quilmes .

Romero Chávez, C. (2016). ESPACIOS PÚBLICOS Y CALIDAD DE VIDA

URBANA. ESTUDIO DE CASO EN TIJUANA, BAJA CALIFORNIA. Ciudad

Juarèz: El colegio de la Frontera Norte.

BID. (2018). Innovacion y diseño :El mobiliario mas alla del mobiliario . Madrid: La

bienal iberoamericana de diseño.

Bravo Guzmán, T. (2016). Criterios de diseño urbano de las plazas y parques del

centro histórico de la ciudad de Huamanga. Huancayo: Universidad

Continental.

Castillo Ly, K. (2017). La gestión urbana y su relación con la calidad de vida

urbana de los usuarios del distrito de Ancón, 2017. Lima: Universidad

Cesar Vallejo.

Cobos Ultrilla, S., & Jimenez Jimenez, J. (2010). DISEÑO DE MOBILIARIO

URBANO PARA LOGRAR LA DINÁMICA SOCIAL EN LA CIUDAD.

Mexico: Universidad Autónoma del Estado de México.

Cobos, U., Sandra , A., Jiménez , J., & José de Jesús, J. (2010). DISEÑO DE

MOBILIARIO URBANO PARA LOGRAR LA DINÁMICA SOCIAL EN LA

CIUDAD. En U. Cobos, A. Sandra, J. Jiménez, & J. d. José de Jesús,

DISEÑO DE MOBILIARIO URBANO PARA LOGRAR LA DINÁMICA

SOCIAL EN LA CIUDAD (págs. 115-124). Mexico: Universidad Autónoma

del Estado de México.

71
Colás, P., & Ramírez, J. (2016). Curso de formación TFG. Sevilla: Universidad de

Sevilla.

Corraliza Rodriguez, J. (2000). Vida urbana y exclusión social. En J. A. Corraliza

Rodriguez, Vida urbana y exclusión social (págs. 169-183). Madrid:

Universidad Autónoma de Madrid.

Del Real Westphal, P. (2013). El Mobiliario Urbano como Objeto de Uso Público:

implicaciones para su diseño. Cataluña: Universidad Tecnológica

Metropolitana.

Figueroa Martinez, L. (2017). Estrategias de intervención en los espacios públicos

para mejorar la calidad de vida urbana Caso Urb. Santa Margarita, Piura -

2017. Lima: Universidad Cesar Vallejo.

Giraldo Molina, M. C. (2012). El Modelo Barcelona de espacios publicos y diseño

urbano. En M. C. Giraldo Molina, El Modelo Barcelona de espacios

publicos y diseño urbano (pág. 19). Barcelona: Facultat de Belles Arts.

Jauregui Sanchez, C. (2018). CALIDAD DEL ESPACIO PÚBLICO DE ESTANCIA

EN LOS PARQUES URBANOS TÚPAC AMARU Y ANDRÉS AVELINO

CÁCERES EN LA CIUDAD METROPOLITANA DE HUANCAYO - 2018.

Huancayo: Universidad Peruana Los Andes.

Jornet Jovés, L. (2007). Aceptación social del mobiliario urbano como servicio

público y soporte publicitario . Barcelona: UNIVERSITAT RAMON LLULL .

Luengo F., G. (2002). La Calidad Ambiental Urbana como Instrumento Teórico-

metodológico. Estudio del impacto sobre los valores histórico-urbanísticos.

Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 126-141.

Mora Navarrete, K. (2016). Estudio de diseño de mobiliarios urbanos del parque

mirador de la cooperativa Julio Cartagena Arias de la ciudad de Guayaquil

72
(zona 8) provincia del Guayas. Guayaquil: Universidad de Guayaquil :

Facultad de Arquitectura y Urbanismo.

Moreno Olmos, S. H. (2008). La habitabilidad urbana como condición de calidad

de vida. Red de Revistas Científicas de América Latina, 47-54.

Muñoz, C. (2018). Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis. México

D.F.: Pearson.

Pardo Figueroa Martinez, L. (2017). Estrategias de intervención en los espacios

públicos para mejorar la calidad de vida urbana Caso Urb. Santa Margarita,

Piura - 2017. Lima: Universidad Cesar Vallejo.

Quintana, M. (1993). El mobiliario urbano a debate. En M. Quintana, El mobiliario

urbano a debate (pág. 186). Barcelona: Barcelona espai públic: homenaje a

Josep Maria Serra Martí.

Rangel Mora, M. (2009). INDICADORES DE CALIDAD DE ESPACIOS

PÚBLICOS URBANOS, PARA LA VIDA CIUDADANA, EN CIUDADES

INTERMEDIAS. Mexico: Congreso Internacional de Americanistas.

Remesar Betlloch, A. (2011). Mobiliario urbano : Innovacion y diseño. Madrid:

Universidad de Barcelona.

Reyna Alfaro, L., & Ventura, K. (2011). Los servicios publicos en el Perú. En L. M.

Reyna Alfaro, & K. Ventura, Los servicios publicos en el Perú. Lima:

UNAM.

Segovia , O., & Jordán, R. (2005). Espacios públicos urbanos, pobreza y

construcción social . Santiago de Chile: CEPAL.

Serra, J. (2000). Elementos urbanos mobiliario y microarquitectura. En J. Serra,

Elementos urbanos mobiliario y microarquitectura (pág. 47). Barcelona:

Barcelona: Gustavo Gili.

73
Solana Martinez, L. (2011). La percepción del confort. Análisis de los parámetros

de diseño y ambientales mediante Ingenieria Kansei. En L. Solana

Martinez, La percepción del confort. Análisis de los parámetros de diseño y

ambientales mediante Ingenieria Kansei. Valencia: Universidad Politecnica

de Valencia.

Soto Chagua , M. (2017). Calidad de vida urbana mediante la recuperacion de los

espacios recreaivos en torno al rio Collana - Tarma. Huancayo: Universidad

Continental.

Tamayo, M. (2018). El proceso de la invsetigación científica (Quinta ed.). México:

Limusa.

Troncoso Heros, R. (2017). REGENERACION URBANA EN MONSERRATE.

Lima: Universidad San Ignacio de Loyola.

Utrilla Cobos, S., & Jiménez Jiménez, J. (2010). Diseno de mobiliario urbano para

lograr la dinàmica social en la ciudad. Toluca: Universidad Autónoma del

Estado de México.

Vivas G. , F. (2009). El espacio público como parte del sistema de lugares en tres

casos de estudio. Revista Venezolana de Sociología y Antropología, 11-34.

Westphal, P. (2013). El Mobiliario Urbano como Objeto de Uso Público:

implicaciones para su diseño. En P. d. Westphal, El Mobiliario Urbano

como Objeto de Uso Público: implicaciones para su diseño (pág. 30).

Madrid: Universidad Jaume I.

Wilson Giovanni , J. (2013). Calidad de vida urbana. En J. B. Wilson Giovanni,

Calidad de vida urbana.

74
FUENTES DE INFORMACION

ANEXOS

ANEXO 1: MATRIZ DE CONSISTENCIA

PROBLEMA OBJETIVO MARCO HIPÓTESIS VARIABLES DISEÑO


GENERAL GENERAL TEÓRICO PRINCIPAL METODOLOGICO
¿Cómo incide la Establecer la La apropiación del
apropiación del incidencia de la espacio público
ANTECEDENTES -Tipo de
espacio público en apropiación de los incide
TEÓRICOS investigación:
la seguridad espacios públicos significativamente VARIABLE
peatonal de los en la seguridad en la seguridad INDEPENDIENTE: ● APLICADA
usuarios en la peatonal de los peatonal de los
plaza mayor de usuarios en la Internacional: usuarios - PLAZA
Satipo -2020? plaza mayor de MAYOR DE APROPIACIÓN DEL
Satipo -2020 SATIPO – 2020. ESPACIO PÚBLICO
Altamirano, V. -Nivel de
(2015), investigación:
DIMENSIONES: ● Nivel
PROBLEMAS OBJETIVOS HIPÓTESIS
explicativo
ESPECÍFICOS ESPECÍFICOS “Apropiación del ESPECÍFICOS
Espacio Público-
¿Cómo incide la •Determinar la La apropiación del ● Usuario
Conducta y
apropiación del incidencia de la espacio público
comportamiento ● Actividades
espacio público en apropiación del incide
75
el confort del espacio público en de las personas significativamente significativas -Diseño de
usuario en la plaza el confort del en la ciudad de la en el confort de la investigación:
● Apego al lugar
mayor de Satipo? usuario en la plaza Paz” seguridad peatonal
de mayor de Satipo de la PLAZA
-2020 MAYOR DE No experimental –
SATIPO – 2020. VARIABLE
Nacional: Transversal.
DEPENDIENTE:

¿Cómo incide la •Determinar la González, C. La apropiación del -Población:


SEGURIDAD
apropiación del incidencia de la (2020), espacio público usuario s de la
PEATONAL DEL
espacio público en apropiación del incide plaza mayor de
USUARIO
la protección del espacio público en significativamente Satipo compuesta
usuario en la plaza la protección del “Percepción y en la protección del por una población
de mayor de usuario en la plaza Materialidad del usuario en 160
Satipo? de mayor de Satipo seguridad peatonal DIMENSIONES:
Espacio Público,
-2020. en el proceso de de la PLAZA
Apropiación del MAYOR DE -Muestra: n = 114
usuario joven en SATIPO – 2020. ● Confort
la ciudad de ● Protección
Tacna en el -Técnica:
periodo 2007- encuesta
2017”

-Instrumento:
cuestionario

76
ANEXO 2: INSTRUMENTOS (Matrices, Instrumentos y Fichas de Validación)

VARIABLE: APROPIACION DE ESPACIO PUBLICO

VARIABLE TIPO DE DEFINICIÓN CONCEPTUAL DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADORES ESCALA DE


VARIABLE
OPERACIONAL MEDICION

Se acepta que algo pueda El espacio público Número de personas ORDINAL


hacerse propio a la vez que efectivamente es todo aquello
DI sigue siendo ajeno y la única que no tiene límite a la
manera de que esto ocurra es propiedad donde cada usuario
mediante un acuerdo tácito: tiene el derecho del libre
efectivamente el espacio de tránsito y uso de diferentes Usuario Clasificación de personas ORDINAL
todos, pero permanentemente actividades colectivas.
se hace privado, de manera
provisional, a través de las
diferentes destinaciones que le
dan sus usuarios. actividades ORDINAL
(Hernán,2010).
APROPIACIÓN INDEPENDIENT
DE ESPACIO E
PUBLICO
Tiempo de uso ORDINAL

Acciones cotidianas ORDINAL

ACTIVIDADES
SIGNIFICATIVAS
Relación ORDINAL

Dependencia al lugar ORDINAL

77
Identidad del lugar ORDINAL

Apego al lugar

VARIABLE: SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO

VARIABLE TIPO DE DEFINICIÓN DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADORES ESCALA DE


VARIABLE MEDICIÓN
CONCEPTUAL OPERACIONAL

La reducción o Se entiende que el Mobiliario ORDINAL


eliminación de los espacio en el área
riesgos a los que se dura donde cada confort
han de enfrentar las persona puede Confort climático ORDINAL
personas que se transitar en -sombra
desplazan a pie es distintos lugares,
un objetivo político exponiendo su
importante y integridad ante ORDINAL
Condición del
alcanzable. Él nuevas actividades
espacio
riesgo de accidente colectivas que no
SEGURIDAD aumenta cuando son adecuadas para
PEATONAL DEL una persona se para dichos
Protección Flujos ORDINAL
USUARIO DEPENDIENTE desplaza a pie en espacios poniendo
un entorno que en riesgo la
carece de seguridad del
infraestructuras peatón. Inseguridad ORDINAL
peatonales y en
donde se permite el
uso de otras Contaminación ORDINAL
actividades. acústica
(Castilla, 2013).

78
MATRIZ DEL INSTRUMENTO

VARIABLE INDEPENDIENTE: APROPIACION DE ESPACIO PUBLICO

DEFINICIO DIMENSIONES DEFINICION INDICADORES REACTIVOS INDICE


N OPERACIONAL
El espacio ¿Cómo califica el aforo en la plaza de 1.5
público Satipo?
efectivamente ¿Cómo considera usted el estado de 4
es todo USUARIO NÚMEROS DE conservación de las bancas, escaleras,
aquello que Es el escenario de la PERSONAS barandas, etc. que dejan las personas que
no tiene interacción social que practican deportes en la Plaza de Satipo?
límite a la congrega funciones ¿Cómo califica el aforo en fechas festivas 3
propiedad materiales y tangibles, en en la plaza de Satipo?
donde cada tanto es el soporte físico de ¿Cómo califica la frecuencia de los 1.5
usuario tiene las actividades cuyo fin es escolares en la temporada escolar en la
el derecho del satisfacer las necesidades plaza de Satipo?
libre tránsito urbanas colectivas que ¿Cómo califica usted el aforo en las 4
y uso de trascienden los límites de fechas festivas en la plaza de Satipo?
diferentes los intereses individuales
actividades para convertirse en un ¿Cómo considera usted la frecuencia de 4
colectivas. espacio común y colectivo CLASIFICACIÓN estancia de las personas con
DE PERSONAS discapacidades físicas?
¿Cómo considera el nivel de frecuencia 1.5
de estancia niños y jóvenes?
¿Cómo considera el nivel de frecuencia 1.5
de estancia de los adultos?
¿Cómo considera el nivel de frecuencia 1.5
de estancia de los adultos mayores?

¿ Cómo considera usted la cantidad de 1.5

79
mobiliario (bancas, luminarias, tachos,
ACTIVIDADES etc.) existentes en los espacios públicos?
¿Cómo considera usted que esta el estado 3
de conservación de los mobiliarios en el
espacio público? (bancas, luminarias,
tachos, etc.)

¿Usted cree que las bancas y luminarias, 3.5


son los adecuados para los espacios de
descanso del Plaza de Satipo?

¿Existe relación entre el mobiliario 1.5


urbano de estancia y cultura del
transeúnte de la Plaza de Satipo?
¿ Cuál es el nivel de satisfacción que tiene 3
ACTIVIDADES ACCIONES frente a la estética de las calles pistas y
SIGNIFICATIVAS COTIDIANAS veredas?
¿Cómo considera usted el cuidado y 3
mantenimiento de las plantas y árboles en
la plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted el cuidado y 4
mantenimiento de las plantas y árboles en
la plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted el uso de los 4
mobiliarios (bancas, tachos, iluminarias,
etc.,) frente al comercio informal?
¿Qué lapso de tiempo suelen ser usados 1
los mobiliarios urbanos de estancia de la
Plaza de Satipo?
RELACION ¿Cómo considera usted el uso de plantas 4
autóctonas como atractivo de la plaza?
¿Cree usted que existe alguna relación 1.5
decorativa entre las bancas y luminarias
80
con la Plaza de Satipo?
¿Qué relación existe entre el mobiliario 2.5
urbano de estancia y la iglesia de la Plaza
de Satipo?
¿Cómo evalúa usted la relación de las 4
actividades locales con los espacios de la
plaza de Satipo?
es abordado como un ¿Cómo considera usted la vegetación en 4
vínculo emocional entre un DEPENDENCIA la plaza de Satipo?
APEGO AL individuo y un lugar AL LUGAR ¿Cómo considera usted el uso de la plaza 4
LUGAR específico para fines políticos y de protestas por
parte de la población?
¿Cree usted que la Plaza de Satipo es un 1
punto de encuentro social?
¿Cómo considera usted el uso de la plaza 1.5
para fines políticos y de protestas por
parte de la población?
¿Cómo considera usted la vegetación en 4
la plaza de Satipo?
¿Cree usted que la vegetación que 3.5
presenta la Plaza de Satipo es la necesaria
para generar bienestar visual?
¿Considera usted que el comercio 1.5
informal genera bienestar social en la
Plaza de Satipo?
¿Cómo percibe el estado de los espacio 3
IDENTIDAD DEL público?
LUGAR ¿ Cómo considera usted el uso de la plaza 4
como medio turístico e identidad?
¿Cómo considera usted las actividades 4
socioculturales que se generan en la
Plaza?
81
¿Cómo percibe usted el estado de los 4
espacio público?
¿Cómo evalúa el frente de las calles de la 1.5
plaza Satipo?
¿Usted se siente atraído con los elementos 3.5
visuales de la Plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted las actividades 3.5
socioculturales que se generan en la
Plaza?
TOTAL 100

82
VARIABLE DEPENDIENTE: SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO
DEFINICION DIMENSIONES DEFINICION INDICADORES REACTIVOS INDICE
OPERACIONAL
Se entiende Es lo que ¿Cuál es su nivel de confort frente al 1.5
que el produce MOBILIARIO ancho de los espacios para
espacio en bienestar y caminar ?
el área dura CONFORT comodidades, ¿Cómo califica usted el estado de 3.5
donde cada suele ser las rampas y barandas para
persona cualquier personas discapacitadas en la plaza
puede sensación de Satipo?
transitar en agradable. ¿Cómo evalúa usted el recorrido de 3.5
distintos los espacios públicos en la Plaza de
lugares, Satipo?
exponiendo
su integridad ¿Usted cree que los tachos de 2.5
ante nuevas basura de la Plaza de Satipo son
actividades usados adecuadamente?
colectivas ¿Cómo calificara usted el estado de 3.5
que no son las veredas y calles colindantes de la
adecuadas Plaza de Satipo?
para para ¿Qué usos le das al mobiliario 1.5
dichos urbano de estancia de la Plaza de
espacios Satipo?
poniendo en CONFORT ¿Cómo considera usted su 3.5
riesgo la CLIMÁTICO satisfacción al transitar en las
seguridad condiciones físico ambientales del
del peatón. espacio recreativo?
4
¿Cómo evalúa usted la sombras
frente a los fenómenos atmosféricos
(lluvia, calor, etc.) en la plaza de
Satipo?
83
¿Se siente usted protegido(a) de las 1.5
inclemencias del clima al sentarse en
las bancas de la Plaza de Satipo?

¿Cuál es la frecuencia de uso de la 1.5


Plaza de Satipo en temporadas de
lluvia?

¿La disposición de los árboles están 1


ubicados en relación a los vientos y
asoleamiento del lugar?
¿Se siente usted protegido(a) de las 1
inclemencias del clima al sentarse en
las bancas de la Plaza de Satipo?
CONDICIÓN DEL ¿En qué nivel sonoro se encuentra el 1
ESPACIO
espacio público en la plaza de
Satipo?
¿Cómo califica el nivel de 1.5
contaminación visual de los espacios
públicos en la plaza de Satipo
(letreros, afiches, avisos luminosos,
etc.)?

¿Considera que el comercio informal 3.5


se está apropiando de la Plaza de
Satipo?
¿Cree usted que los desechos 4
sólidos malogran el bienestar visual
de los transeúntes de la Plaza de
Satipo?

84
Acción de proteger o FLUJOS ¿Cómo considera los accesos a la 1.5
impedir que una plaza de Satipo?
persona o una cosa
reciba daño o que ¿El mobiliario urbano de estancia 3.5
llegue hasta ella algo está distribuido estratégicamente
PROTECCIÓN que lo produzca. para una Buena circulación
peatonal?
¿Cómo califica el nivel de 2.5
accesibilidad al espacio público?

¿Creé usted que es adecuado la 3.5


accesibilidad a la plaza para
personas discapacitadas?

¿Cómo califica usted el tiempo que 1.5


demora en trasladarse de su vivienda
al espacio público ?
¿Cómo considera usted la 1
accesibilidad de los medios de
transporte hacia la plaza de Satipo ?
¿Cómo considera usted el nivel de 3.5
INSEGURIDAD delincuencia en el espacio público?

¿Cómo considera usted el nivel de 1


accidentes en el espacio público?

¿Qué tan seguro cree que es el 2.5


espacio público para personas
discapacitadas?

¿En qué nivel considera usted que 3.5


los espacios públicos generan
inseguridad?
85
¿Cómo califica usted el alumbrado 2
público de la plaza de Satipo, frente
a la seguridad de sus espacios?

¿Cómo califica el patrullaje de los 1.5


agentes de seguridad en los
espacios públicos(serenazgo, policía,
otros?
¿ En qué condiciones califica la 1
contaminación acústica que existe en
CONTAMINACIÓN el espacio público de Satipo?
ACÚSTICA ¿cuál es nivel de confort que sientes 3.5
frente a los sonidos generado por
las diversas actividades en la plaza
de Satipo?
¿Usted se siente cómodo con los 1.5
ruidos del entorno al transitar por la
Plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted el ruido 4
ocasionado por los megáfonos del
comercio ambulatorio en que la
Plaza de Satipo?
¿Cómo califica los ruidos en horas 1.5
puntas provocados por los vehículos
en la Plaza de Satipo?
TOTAL 100

86
CUESTIONARIO PARA EVALUAR LA APROPIACIÓN DEL ESPACIO PÚBLICO
PROPOSITO: Mediante el presente documento tiene como objetivo principal obtener
información sobre la Apropiación del Espacio Público de estancia que se encuentra en la “Plaza
de Satipo”. Le pedimos por favor dedicar un tiempo para rellenar el presente cuestionario, el
cual deberá responder con total sinceridad y sin dejar una sola pregunta sin contestar.
INSTRUCCIONES: Por favor, lea cuidadosamente las 15 preguntas de cada uno, y marca una
sola respuesta que considere la correcta; los Ítems de pregunta y respuesta a considerar son:
ESCALA ORDINAL
1 2 3 4 5
EXCELENTE BUENO REGULAR MALO PESIMO

DIMENSIONE
S
N° TECNICAS DE EVALUAR 1 2 3 4 5
¿Cómo considera usted el estado de
conservación de las bancas, escaleras,
1
NUMERO DE barandas, etc. que dejan las personas que
PERSONAS practican deportes en la Plaza de Satipo?
¿Cómo califica usted el aforo en las fechas
2
festivas en la plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted la frecuencia de
CLASIFICACI 3 estancia de las personas con discapacidades
ON DE físicas?
PERSONAS ¿Cómo considera usted la permanencia de
4
niños y jóvenes en la plaza de Satipo?
¿Cómo evalúa usted la distribuido de las
5 bancas, tachos y luminarias?
ACTIVIDADE
S ¿Cómo evalúa usted el comercio informal
6
frente en la Plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted el cuidado y
7 mantenimiento de las plantas y árboles en la
ACCIONES plaza de Satipo?
COTIDIANAS ¿Cómo considera usted el uso de los mobiliarios
8 (bancas, tachos, iluminarias, etc.,) frente al
comercio informal?
¿Cómo considera usted el uso de plantas
9 autóctonas como atractivo de la plaza?
RELACION
¿Cómo evalúa usted la relación de las
10 actividades locales con los espacios de la plaza
de Satipo?
¿Cómo considera usted la vegetación en la
11
plaza de Satipo?
DEPENDENCI
¿Cómo considera usted el uso de la plaza para
A AL LUGAR
12 fines políticos y de protestas por parte de la
población?
IDENTIDAD ¿ Cómo considera usted el uso de la plaza como
13
DEL LUGAR medio turístico e identidad?
14 ¿Cómo considera usted las actividades
socioculturales que se generan en la Plaza?

87
15 ¿Cómo percibe usted el estado de los espacio
público?
Este cuestionario es confidencial y anónimo. Gracias por su valiosa contribución.

CUESTIONARIO PARA LA SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO


PROPOSITO: Mediante el presente documento tiene como objetivo principal obtener
información sobre la Seguridad Peatonal del Usuario de estancia que se encuentra en la” Plaza
de Satipo”. Le pedimos por favor dedicar un tiempo para rellenar el presente cuestionario, el
cual deberá responder con total sinceridad y sin dejar una sola pregunta sin contestar.
INSTRUCCIONES: Por favor, lea cuidadosamente las 15 preguntas de cada uno, y marca una
sola respuesta que considere la correcta; los Ítems de pregunta y respuesta a considerar son:
ESCALA ORDINAL
1 2 3 4 5
EXCELENTE BUENO REGULAR MALO PESIMO

DIMENSIO N TECNICAS DE EVALUACION


NES ° 1 2 3 4 5
¿Cómo evalúa usted la ubicación de los tachos de
1
basura en la Plaza de Satipo?
¿Cómo califica usted el estado de las rampas y
MOBILIAR
2 barandas para personas discapacitadas en la plaza de
IO
Satipo?
¿Cómo considera usted el estado de las señalizaciones y
3
letreros en la plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted las condiciones físico
CONFORT 4
ambientales del espacio recreativo?
CLIMATIC
¿Cómo evalúa usted la sombras frente a los fenómenos
O 5
atmosféricos (lluvia, calor, etc.) en la plaza de Satipo?
¿Cómo considera usted el cuidado y mantenimiento de
CONDICIO 6
las áreas verdes en la plaza de Satipo?
N DEL
¿Cómo evalúa usted el estado de las veredas y calles
ESPACIO 7
colindantes de la plaza de satipo?
¿Cómo considera usted las actividades socioculturales
8
que se generan en la Plaza?
¿Cómo califica usted la accesibilidad al espacio
FLUJOS 9
público?
1 ¿Cómo considera usted a la plaza como punto de
0 encuentro y socialización por parte de los escolares?
1 ¿Cómo evalúa usted el estado del semáforo en la plaza
1 frente a la pandemia?
INSEGURI 1 ¿Cómo califica usted las señalizaciones de prevención
DAD 2 de accidentes en la plaza de Satipo?
1 ¿Cómo califica usted la seguridad del espacio público
3 para las personas discapacitadas en la plaza de Satipo?
CONTAMI 1 ¿Cómo considera usted el confort frente a los sonidos

88
generado por las diversas actividades en la plaza de
4
Satipo?
NACION
¿Cómo considera usted el ruido ocasionado por los
ACUSTICA 1
megáfonos del comercio ambulatorio en que la Plaza de
5
Satipo?

Este cuestionario es confidencial y anónimo. Gracias por su valiosa contribución

89
ANEXO 3: BASE DE DATOS (Excel o SSPS)

90
91
APROPIACIÓN DEL
D1ESPACIO PÚBLICO D2 SEXO D3 1 EXCELENTE
TOTA
F=1 2 BUENO D1 D2 D3
OU SEXO EDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
M=2 11 12 13 3 14 15
REGULAR L V1
4 MALO
01 2 42 3 3 3 2 3 4 2 3 2 4 3 2 4 3 3 18 11 15 44
5 PESIMO
02 2 35 3 2 2 3 2 3 3 3 3 2 2 3 3 2 3 15 11 13 39
03 1 38 3 3 2 3 4 3 2 3 4 3 2 3 4 3 2 18 12 14 44
04 2 31 3 2 3 4 2 3 2 4 2 3 2 3 4 3 2 17 11 14 42
05 1 21 3 2 3 4 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 4 17 10 15 42
06 2 35 4 3 2 3 2 4 3 2 3 2 3 3 2 3 4 18 10 15 43
07 2 44 4 3 2 3 2 3 2 4 3 2 4 3 3 2 4 17 11 16 44
08 1 29 3 2 3 4 5 3 2 3 4 2 3 3 4 2 3 20 11 15 46
09 1 31 4 2 3 2 4 2 3 2 4 2 3 4 3 2 3 17 11 15 43
10 2 26 3 2 4 2 3 3 2 3 2 3 4 3 3 2 3 17 10 15 42
11 1 45 4 3 2 3 3 2 4 2 3 2 3 3 2 3 4 17 11 15 43
12 2 42 3 2 3 3 2 3 3 2 4 2 3 3 2 4 4 16 11 16 43
13 1 31 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 16 11 13 40
14 2 35 2 3 3 3 2 3 3 3 2 3 2 2 3 4 2 16 11 13 40
15 2 26 3 3 2 3 3 2 4 3 2 4 3 2 3 3 2 16 13 13 42
16 2 24 3 3 2 3 4 3 2 3 2 3 3 2 3 3 2 18 10 13 41
17 1 30 3 2 3 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 4 3 16 10 16 42
18 1 40 2 3 3 2 3 4 3 2 3 2 2 3 3 3 2 17 10 13 40
19 1 42 2 3 3 3 3 2 2 3 2 3 4 3 2 2 3 16 10 14 40
20 1 32 3 2 2 3 3 3 2 3 3 2 3 4 2 3 3 16 10 15 41
21 2 42 3 2 4 2 3 3 2 3 2 4 2 4 2 4 2 17 11 14 42
22 2 33 3 2 4 2 3 2 3 2 3 3 2 4 2 4 3 16 11 15 42
23 2 26 3 2 2 3 3 4 2 2 4 3 2 3 4 3 2 17 11 14 42
24 1 52 3 2 2 3 2 3 4 3 2 3 2 3 3 2 4 15 12 14 41
92
25 1 40 3 3 2 3 2 4 2 4 2 3 3 2 3 2 4 17 11 14 42
26 1 40 3 3 3 2 2 2 2 3 3 2 4 4 2 3 4 15 10 17 42
27 1 27 3 3 3 2 2 2 3 3 2 2 3 2 3 3 2 15 10 13 38
28 1 25 3 3 2 2 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 15 11 14 40
29 2 37 2 2 3 3 3 2 4 3 2 3 3 3 3 2 2 15 12 13 40
30 2 31 2 2 3 3 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3 3 15 10 14 39
31 1 43 3 3 3 2 2 3 3 2 3 3 2 3 2 3 3 16 11 13 40
32 2 41 2 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 2 15 10 13 38
33 1 35 2 3 3 3 2 2 4 3 2 4 2 4 3 3 4 15 13 16 44
34 1 48 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 4 2 3 2 3 15 10 14 39
35 2 25 2 5 5 3 4 3 2 3 2 3 3 2 4 3 3 22 10 15 47
36 1 29 2 3 4 2 3 4 2 3 3 4 2 3 3 2 2 18 12 12 42
37 2 29 3 3 2 3 3 2 4 2 4 2 3 3 4 4 4 16 12 18 46
38 1 27 2 2 3 3 2 3 2 2 3 2 3 2 3 3 3 15 9 14 38
39 1 25 2 2 2 3 2 4 3 2 3 2 4 2 3 3 4 15 10 16 41
40 2 29 2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 15 10 12 37
41 1 30 3 2 4 2 3 4 3 3 3 4 2 4 2 3 3 18 13 14 45
42 1 23 2 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 15 10 13 38
43 2 32 3 3 3 3 3 3 2 2 3 2 3 3 2 2 3 18 9 13 40
44 1 42 3 3 2 4 2 3 4 2 3 3 4 2 4 3 2 17 12 15 44
45 2 22 3 3 4 2 2 3 4 2 3 2 4 4 2 3 3 17 11 16 44
46 2 25 3 2 3 3 2 4 2 4 2 4 2 3 3 2 4 17 12 14 43
47 2 31 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 15 10 13 38
48 2 27 4 3 4 2 3 3 2 3 2 3 2 4 3 2 3 19 10 14 43
49 2 50 3 3 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 17 10 13 40
50 2 42 3 3 3 3 2 3 2 3 2 3 3 3 3 2 3 17 10 14 41
51 1 36 2 3 3 2 2 3 3 2 3 2 2 3 3 2 2 15 10 12 37
52 2 29 2 3 2 3 2 4 2 3 3 2 3 3 2 3 3 16 10 14 40
93
53 1 29 2 3 3 2 4 2 4 2 3 2 3 3 3 2 3 16 11 14 41
54 1 43 2 3 3 2 3 2 2 3 3 3 2 2 3 4 1 15 11 12 38
55 1 38 3 3 2 3 3 2 3 2 3 2 4 2 3 3 2 16 10 14 40
56 1 45 2 2 2 2 3 2 3 2 3 2 2 2 3 2 3 13 10 12 35
57 2 45 4 2 2 3 2 3 3 3 4 2 3 4 2 3 4 16 12 16 44
58 2 33 3 3 4 3 3 2 3 3 2 3 3 2 4 2 3 18 11 14 43
59 1 26 2 2 3 3 2 4 2 3 2 4 2 3 4 3 3 16 11 15 42
60 2 36 4 3 2 3 4 3 2 3 3 2 3 3 4 3 2 19 10 15 44
61 1 41 3 2 3 4 2 4 2 4 2 4 3 3 3 3 4 18 12 16 46
62 1 25 2 2 3 3 2 4 2 3 2 4 2 3 4 3 3 16 11 15 42
63 2 24 3 3 3 2 2 4 1 2 3 3 2 2 1 3 3 17 9 11 37
64 2 36 2 2 3 3 4 4 2 3 3 3 4 4 2 3 3 18 11 16 45
65 1 42 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 4 3 3 2 3 16 11 15 42
66 1 21 2 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 2 3 3 3 15 11 14 40
67 2 26 2 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 3 4 17 12 15 44
68 1 51 2 3 3 2 3 4 3 3 3 4 2 2 3 3 3 17 13 13 43
69 1 35 1 2 3 2 3 3 4 2 3 2 3 3 2 3 4 14 11 15 40
70 1 33 2 3 2 3 3 2 3 4 2 2 3 3 3 2 4 15 11 15 41
71 2 38 2 3 2 2 3 4 3 3 2 2 4 3 2 2 1 16 10 12 38
72 2 50 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 2 4 2 15 10 14 39
73 2 43 3 3 2 4 2 3 3 5 4 2 2 1 1 3 2 17 14 9 40
74 1 30 3 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 4 2 3 4 16 10 16 42
75 2 40 2 3 2 3 3 2 4 2 3 2 4 2 4 3 3 15 11 16 42
76 2 32 2 3 2 3 3 2 3 4 3 2 3 3 2 4 3 15 12 15 42
94
77 1 40 2 3 3 3 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 16 10 15 41
78 1 36 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 17 12 13 42
79 1 41 2 2 3 3 3 2 3 2 2 3 3 3 3 2 3 15 10 14 39
80 2 24 3 3 2 3 3 3 3 2 3 2 3 3 2 2 4 17 10 14 41
81 2 36 2 2 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 4 4 14 11 16 41
82 1 31 2 3 3 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 3 16 10 14 40
83 2 40 2 3 3 3 2 2 3 3 3 3 2 3 2 3 3 15 12 13 40
84 2 36 2 2 3 3 3 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3 16 10 13 39
85 2 45 2 2 3 2 3 3 2 4 4 1 2 2 2 2 2 15 11 10 36
86 1 35 2 2 3 2 2 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3 14 10 13 37
87 1 42 2 2 3 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 2 2 16 10 13 39
88 2 43 2 3 3 4 3 2 2 3 3 3 2 2 3 3 3 17 11 13 41
89 1 32 3 2 3 2 4 3 2 3 2 3 3 4 2 3 3 17 10 15 42
90 2 47 2 3 3 2 3 2 3 2 2 3 2 3 3 2 2 15 10 12 37
91 1 45 3 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 15 10 13 38
92 1 21 2 2 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 2 3 3 15 11 14 40
93 1 26 2 2 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3 2 2 3 14 10 13 37
94 1 28 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 2 14 10 14 38
95 2 29 1 2 3 3 2 2 3 2 3 2 3 2 2 3 3 13 10 13 36
96 1 35 3 2 2 3 3 2 4 4 3 2 3 3 2 3 4 15 13 15 43
97 1 20 4 3 2 4 2 3 3 2 3 2 4 3 3 3 3 18 10 16 44
98 1 49 2 3 3 3 3 2 3 2 3 2 3 4 3 3 3 16 10 16 42
99 1 28 4 3 3 2 3 4 2 3 4 2 3 3 4 2 3 19 11 15 45
100 1 29 3 2 2 3 3 3 2 4 2 4 2 3 3 2 3 16 12 13 41
101 1 40 3 2 4 4 3 3 3 2 4 2 2 3 4 3 2 19 11 14 44

95
102 1 22 4 4 3 2 2 3 4 3 2 3 3 2 4 3 2 18 12 14 44
103 2 41 4 4 4 2 3 2 4 3 2 2 4 3 3 3 2 19 11 15 45
104 2 29 1 2 3 3 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 13 11 15 39
105 1 28 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 2 4 2 14 10 14 38
106 2 24 3 3 2 3 4 2 3 3 2 4 2 3 4 2 3 17 12 14 43
107 1 28 4 3 2 2 3 3 4 2 3 2 4 3 4 3 2 17 11 16 44
108 2 35 3 3 3 2 3 3 2 3 4 2 3 4 3 2 3 17 11 15 43
109 1 27 3 3 2 3 3 2 3 4 2 3 3 2 3 3 3 16 12 14 42
110 2 38 3 3 2 2 2 4 2 4 2 3 3 2 4 3 2 16 11 14 41
111 2 35 4 4 2 2 3 2 3 2 3 2 3 3 3 2 3 17 10 14 41
112 1 24 2 3 3 4 4 4 3 3 2 3 2 3 3 2 3 20 11 13 44
113 1 29 3 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 4 3 2 3 16 11 15 42
114 2 27 2 3 3 3 3 2 3 2 3 3 3 2 2 3 2 16 11 12 39

SEXO 1 EXCELENTE
SEGURIDAD PEATONAL DEL USUARIO F=1 2 BUENO
M=2 3 REGULAR
4 MALO
5 PESIMO

D1 D2 TOTA
D1 D2
OU SEX EDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L V2
96
O
01 2 42 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 4 2 3 2 3 19 23 42
02 2 35 2 3 2 4 2 3 2 4 2 3 2 3 2 4 3 18 23 41
03 1 38 3 2 3 4 3 2 3 3 2 3 3 2 3 4 2 20 22 42
04 2 31 2 3 4 2 2 3 4 2 4 3 2 3 3 2 3 20 22 42
05 1 21 2 2 2 3 3 2 4 2 4 3 2 3 2 4 3 18 23 41
06 2 35 3 3 2 3 4 2 4 2 3 3 2 4 2 3 4 21 23 44
07 2 44 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 2 3 3 3 4 18 23 41
08 1 29 3 3 2 3 3 2 4 2 3 3 2 3 2 3 4 20 22 42
09 1 31 3 2 3 2 3 2 3 3 2 3 2 3 2 2 3 18 20 38
10 2 26 3 2 3 2 3 4 2 3 3 3 2 3 4 2 3 19 23 42
11 1 45 2 2 3 3 2 2 3 4 2 3 3 2 3 4 2 17 23 40
12 2 42 2 3 3 2 3 2 3 2 3 3 2 3 2 3 4 18 22 40
13 1 31 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 15 20 35
14 2 35 2 2 3 2 3 2 3 2 3 3 2 3 2 3 2 17 20 37
15 2 26 2 2 3 3 2 4 2 3 2 3 2 3 4 2 3 18 22 40
16 2 24 2 3 3 3 3 2 3 4 2 3 3 2 3 3 2 19 22 41
17 1 30 2 2 3 2 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 2 17 22 39
18 1 40 2 2 2 3 2 3 2 4 2 3 3 2 2 4 2 16 22 38
19 1 42 2 3 2 3 2 4 22 3 2 3 2 4 2 3 2 38 21 59
20 1 32 2 2 2 3 4 3 2 3 2 2 3 3 2 3 3 18 21 39
21 2 42 2 2 2 3 4 2 3 2 4 2 3 3 2 4 2 18 22 40
22 2 33 2 3 2 3 4 2 3 2 4 2 3 2 4 2 3 19 22 41
23 2 26 3 3 2 3 2 4 2 3 3 2 3 3 2 3 2 19 21 40
24 1 52 3 3 2 4 3 2 3 3 3 2 3 2 3 2 3 20 21 41
25 1 40 2 3 3 2 4 2 3 3 2 3 4 2 3 3 4 19 24 43
26 1 40 2 2 2 3 3 2 3 3 2 2 2 3 2 3 2 17 19 36
97
27 1 27 1 2 2 3 2 3 2 3 2 2 2 3 2 3 2 15 19 34
28 1 25 2 2 3 2 3 2 4 2 4 3 2 3 2 3 3 18 22 40
29 2 37 3 2 3 2 3 4 1 2 3 2 3 4 3 2 3 18 22 40
30 2 31 2 2 2 1 2 2 3 1 2 2 3 2 3 2 3 14 18 32
31 1 43 2 2 2 2 3 3 2 4 5 3 3 4 3 2 2 16 26 42
32 2 41 3 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 2 18 20 38
33 1 35 2 3 3 3 3 4 2 3 3 3 2 2 2 3 3 20 21 41
34 1 48 2 2 3 3 3 3 2 3 2 2 2 3 2 3 2 18 19 37
35 2 25 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 3 18 22 40
36 1 29 3 2 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 18 21 39
37 2 29 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 18 24 42
38 1 27 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 3 14 20 34
39 1 25 2 3 2 3 3 2 3 2 3 3 2 3 2 3 3 18 21 39
40 2 29 2 2 2 3 3 2 2 3 4 1 3 2 2 3 3 16 21 37
41 1 30 3 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 18 22 40
42 1 23 2 3 3 3 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 19 20 39
43 2 32 2 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 17 21 38
44 1 42 2 2 3 4 3 3 2 3 4 2 3 3 4 3 2 19 24 43
45 2 22 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 2 17 20 37
46 2 25 2 3 4 2 3 2 3 3 2 3 2 4 2 4 2 19 22 41
47 2 31 2 3 3 3 2 3 2 3 2 3 3 4 2 3 3 18 23 41
48 2 27 3 3 2 2 4 2 3 2 3 2 3 3 2 3 2 19 20 39
49 2 50 0 2 2 3 2 3 0 3 2 3 3 3 2 3 4 12 23 35
50 2 42 2 2 2 2 3 3 2 4 3 3 2 2 3 2 3 16 22 38
51 1 36 2 2 2 3 3 2 3 2 3 2 2 3 2 3 3 17 20 37
52 2 29 2 2 2 3 2 2 3 4 2 3 2 3 3 2 3 16 22 38
53 1 29 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 2 3 2 3 2 17 19 36

98
54 1 43 1 2 2 2 1 2 3 2 4 2 2 3 3 2 2 13 20 33
55 1 38 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 3 2 2 3 2 16 19 35
56 1 45 2 3 2 3 2 3 2 3 3 2 3 3 2 3 2 17 21 38
57 2 45 2 3 3 2 3 4 3 2 3 3 2 3 3 2 3 20 21 41
58 2 33 2 3 4 2 3 2 4 2 3 4 2 3 2 4 3 20 23 43
59 1 26 2 3 3 2 4 2 4 2 3 3 2 4 3 4 3 20 24 44
60 2 36 3 2 3 3 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 3 19 22 41
61 1 41 2 3 2 3 3 4 2 2 3 2 3 3 4 2 3 19 22 41
62 1 25 2 3 3 2 4 2 4 2 3 3 2 4 2 4 3 20 23 43
63 2 24 3 3 4 3 3 2 2 3 2 3 2 3 2 3 3 20 21 41
64 2 36 2 2 3 3 3 2 3 2 3 3 2 3 2 3 3 18 21 39
65 1 42 2 2 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 18 21 39
66 1 21 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 3 3 2 3 3 16 21 37
67 2 26 2 3 2 2 4 2 4 2 3 2 4 4 2 3 3 19 23 42
68 1 51 2 3 3 2 2 3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 18 21 39
69 1 35 2 3 3 2 3 2 3 2 3 3 2 2 3 3 2 18 20 38
70 1 33 2 3 2 3 2 3 2 4 2 3 2 4 2 2 3 17 22 39
71 2 38 2 2 3 3 2 4 2 3 2 3 3 4 5 2 3 18 25 43
72 2 50 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2 3 2 3 3 2 16 20 36
73 2 43 3 3 2 2 3 2 3 2 3 4 2 2 3 4 2 18 22 40
74 1 30 2 3 3 3 2 3 2 4 2 3 2 3 2 3 3 18 22 40
75 2 40 3 3 3 3 4 2 3 4 3 2 2 1 2 3 3 21 20 41
76 2 32 2 3 3 2 3 2 2 3 3 2 3 2 3 3 3 17 22 39
77 1 40 2 2 3 2 3 3 3 3 2 3 2 3 2 3 3 18 21 39
99
78 1 36 1 1 2 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 13 23 36
79 1 41 2 2 3 2 3 2 3 3 2 2 3   3 2 3 17 18 35
80 2 24 2 3 3 2 3 2 3 4 2 3 3 2 3 3 2 18 22 40
81 2 36 2 3 2 3 2 2 3 3 3 2 2 3 3 2 2 17 20 37
82 1 31 2 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 16 20 36
83 2 40 2 2 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 17 22 39
84 2 36 2 2 3 2 2 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 16 20 36
85 2 45 1 2   1 2 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 8 14 22
86 1 35 2 3 3 3 2 2 3 3 2 2 3 3 2 3 3 18 21 39
87 1 42 2 2 2 3 3 2 3 2 2 3 2 2 3 3 3 17 20 37
88 2 43 2 2 3 4 2 3 2 4 2 3 4 3 2 3 4 18 25 43
89 1 32 2 2 3 3 3 3 3 2 2 2 2 3 2 2 3 19 18 37
90 2 47 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 18 20 38
91 1 45 2 3 3 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 18 20 38
92 1 21 3 2 3 2 2 2 3 2 2 3 2 3 3 2 3 17 20 37
93 1 26 2 2 3 3 2 3 2 3 2 2 3 3 2 3 3 17 21 38
94 1 28 2 3 3 2 2 3 2 3 3 2 3 4 2 3 2 17 22 39
95 2 29 2 3 3 2 4 2 3 3 2 3 2 2 3 3 2 19 20 39
96 1 35 3 2 3 3 2 3 2 4 2 3 4 2 3 3 3 18 24 42
97 1 20 3 3 2 3 2 3 2 3 2 1 3 4 3 3 3 18 22 40
98 1 49 2 3 3 3 2 2 3 3 2 3 2 3 2 3 3 18 21 39
99 1 28 3 2 3 3 4 2 3 2 3 3 2 3 4 2 3 20 22 42
100 1 29 2 3 3 2 4 2 3 4 2 2 4 3 3 3 2 19 23 42
101 1 40 3 3 2 3 2 3 3 2 3 3 2 4 2 4 2 19 22 41
102 1 22 2 3 2 3 2 4 2 3 3 2 3 2 3 4 2 18 22 40
103 2 41 2 2 3 4 3 3 2 3 3 3 2 3 2 3 2 19 21 40
104 2 29 2 3 2 3 4 2 3 3 2 4 3 2 3 3 3 19 23 42
100
105 1 28 3 4 2 4 2 4 2 0 4 3 3 2 2 2 2 21 18 39
106 2 24 2 3 3 2 4 2 3 3 2 3 2 2 3 3 2 19 20 39
107 1 28 3 2 3 3 2 3 2 4 2 3 4 2 3 3 3 18 24 42
108 2 35 2 3 3 2 2 3 2 3 3 2 3 4 2 3 2 17 22 39
109 1 27 2 2 3 4 3 3 2 3 4 2 3 3 4 3 2 19 24 43
110 2 38 2 2 3 3 4 2 3 1 3 2 3 3 2 3 2 19 19 38
111 2 35 3 2 2 3 2 3 3 4 2 2 3 3 2 3 4 18 23 41
112 1 24 2 2 3 4 2 3 4 2 3 2 4 2 3 2 3 20 21 41
113 1 29 2 2 3 3 2 3 3 3 3 2 4 3 2 3 2 18 22 40
114 2 27 2 2 3 3 3 2 4 2 4 2 3 3 2 3 3 19 22 41

101

También podría gustarte