Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
______________________________________________________________________
LAUDO FINAL
______________________________________________________________________
Tribunal Arbitral
Secretaría
1
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
ÍNDICE
I. CONVENIO ARBITRAL 3
II. COMPOSICIÓN DEL TRIBUNAL ARBITRAL 4
III. HECHOS DEL CASO 4
IV. ACTUACIONES ARBITRALES 6
V. HONORARIOS Y GASTOS ARBITRALES 10
VI. LEY APLICABLE 10
VII. ANÁLISIS DE LA CONTROVERSIA 11
A. Primera Pretensión Principal 11
Posición del Demandante 11
Posición del Demandado 14
Consideraciones del Tribunal Arbitral 16
B. Segunda Pretensión Principal 30
Posición del Demandante 30
Posición del Demandado 31
Consideraciones del Tribunal Arbitral 32
C. Tercera Pretensión Principal 33
Posición del Demandante 33
Posición del Demandado 35
Consideraciones del Tribunal Arbitral 36
VIII. DISTRIBUCIÓN DE COSTOS ARBITRALES 40
IX. DECISIÓN 41
2
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
I. CONVENIO ARBITRAL.
3
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
II. COMPOSICIÓN DEL TRIBUNAL ARBITRAL.
4
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
debiendo observarse los Protocolos sectoriales para elaborar el “Plan
para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el trabajo”.
5
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
Entidad aprobó parcialmente la solicitud del Consorcio Hospital Piura
por 148 días calendarios según el siguiente detalle:
6
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
15. El 9 de diciembre de 2020, el Consorcio Hospital Piura presentó su
demanda arbitral contra el Gobierno Regional de Piura con las
siguientes pretensiones:
7
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
16. El 20 de enero de 2021, el Gobierno Regional de Piura presentó su
contestación a la demanda arbitral del Consorcio Hospital Piura y
formuló Excepción de Caducidad.
8
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
24. El 20 de octubre de 2021, el Tribunal Arbitral, mediante la Orden
Arbitral N° 5 aprobó un nuevo calendario para la presentación de la
exhibición de documentos del Gobierno Regional de Piura y la pericia
de parte del Consorcio Hospital Piura.
9
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
31. El 6 y 7 de abril de 2022, el Consorcio Hospital Piura y el Gobierno
Regional de Piura respectivamente presentaron documentos
adicionales.
34. El Centro de Arbitraje fijó como honorarios del Tribunal Arbitral la suma
de S/ 54,695.36 (incluido IGV) y como gastos administrativos la suma
de S/ 19,566.00 (incluido IGV); honorarios y gastos que han sido
pagados por el Consorcio Hospital Piura.
10
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
VII. ANÁLISIS DE LA CONTROVERSIA
11
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
“d) Impacto en el plazo ejecución vigente de la obra bajo las
medidas para la prevención y control frente a la propagación del
COVID-19, (PLAZO 4 = 210 días), debido a los siguientes factores:
12
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
(numeral 7.3.3) que exige que cuando la Entidad discrepa con la
propuesta del contratista, debe incluir la identificación precisa de los
aspectos y conceptos donde existe discrepancia y el fundamento de
su posición. La Resolución referida no tiene esa condición de validez
por lo que contraviene el principio de legalidad al que están sujetas
las Entidades del Estado por ley.
13
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
46. Estas Resoluciones evidencian que el Gobierno Regional de Piura de
manera arbitraria y lenta aprobó pequeños plazos que sumaron 143
días calendarios sin tener en cuenta que el Consorcio Hospital Piura
desde un principio se encontraba cuestionando que la Entidad debió
aprobar en un solo momento y al inicio los 210 días calendarios de su
primera solicitud (del 23 de mayo de 2021 al 18 de diciembre de 2021);
según se aprecia en la siguiente línea de tiempo:
14
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
48. Sobre la ampliación de plazo debido a la variación de las duraciones
por el impacto de las medidas para la prevención y control frente a
la propagación del COVID-19, el Consorcio Hospital Piura solicitó 210
días calendarios pero no presentó sustento técnico, ni cálculo alguno
que respalde sus estimaciones de rendimiento y/o aproximaciones
que permita verificar su correspondencia.
15
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
en este caso deberá aplicarse provisionalmente los términos
planteados por la Entidad; es decir, la Entidad no está obligada a
aceptar los términos sustentados o solicitados por el contratista.
16
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
54. El Tribunal Arbitral considera necesario referirse a las normas del
Decreto Legislativo N° 1486 y la Directiva N° 005-2020-OSCE/CD
invocadas por las partes en el presente caso para resolver esta
controversia.
17
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
- Plan de seguridad y salud para los trabajadores actualizado.
- Propuesta de reemplazo de personal clave, cuando se
identifique la imposibilidad de este para continuar prestando
servicios por razones de aislamiento social obligatorio o
medida similar. El personal clave de reemplazo debe cumplir
con los requisitos establecidos en las bases del procedimiento
de selección que originaron la relación contractual.
18
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
necesario por la implementación de las medidas para la
prevención y control frente a la propagación del COVID-
19 considerando a situación de avance real de la obra,
por condiciones climatológicas, u otras circunstancias
que justifiquen tales medidas.
58. Al respecto, el Tribunal Arbitral considera que según las normas legales
referidas anteriormente debe verificarse 3 elementos en cuanto a
esta ampliación excepcional de plazo:
19
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
20
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
de ejecutar con la aplicación del valor de jornada de 6.73 horas;
como se aprecia en los siguientes cuadros:
21
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
22
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
23
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
1Al respecto en la Audiencia del 29 de marzo de 2022 el ingeniero Ludwing Homero Ruiz
del Gobierno Regional de Piura explicó que la Entidad al evaluar la solicitud del
contratista encontró que la afectación no tenía un sustento técnico de acreditación
dado que la afectación de rendimientos tenía que ser evaluado en campo porque había
partidas que sí iban a ser afectadas y otras posiblemente no. Ver minuto 00:39:20 en
adelante del video la Audiencia.
24
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
con el cual discrepaba: “el cambio de la jornada laboral” y consideró
que las medidas de prevención contra el COVID-19 (como la toma
de temperatura, el cambio de mascarillas, etc) podían realizarse
fuera de la jornada laboral para no afectar los rendimientos de
encontró obra y la ruta crítica.
25
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
que no le son atribuibles sobre el cual, igualmente, la Resolución N°
056-2020 no ofrece respuesta ni brinda explicación; el Tribunal Arbitral
advierte que el contratista tampoco explicó en su solicitud las razones
por la que estas partidas críticas se encontrarían en retraso por causas
que no le eran imputables (numeral 5.2 de la solicitud). De modo que
la omisión de la Resolución sobre este tema no la hace inválida o nula,
máxime si el propio contratista no ofreció en su solicitud las razones de
esta circunstancia.
26
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
generales que implique la implementación de las medidas para
prevención y control frente a la propagación del COVID-19, con
la finalidad de verificar su correspondencia con los rendimientos
reales del periodo de ejecución de la obra, en procura de
preservar el equilibrio de las prestaciones entre las partes. (…)”
2 Documento presentado el 25 de junio de 2021 por el Consorcio Hospital Piura.
27
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
N° 1086 y la Directiva N° 005-2020-OSCE/CD se comprometían a
revisar periódicamente y bajo las reglas de la buena fe los impactos
en costo y plazo que el COVID-19 genere en la obra, para lo cual
aprobaron la aplicación de un Protocolo a fin de llevar un adecuado
control de los rendimientos y plazos de aprovisionamiento estimados
y aprobados por la Entidad en la ampliación excepcional de plazo.
28
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
Resolución N° 108-2021(27.7.2021)
29
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
días calendarios por el periodo 12 de agosto 2020 – 16 de setiembre
de 2021; de modo que resulta para el Tribunal Arbitral incongruente
que el contratista reclame el reconocimiento de 210 días iniciales
cuando llegó a un acuerdo posterior a la decisión de la Entidad para
utilizar un procedimiento específico que le ha permitido obtener 143
días por la misma obra, la misma causal y, principalmente, el mismo
periodo de tiempo.
30
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
constituidas estas cuadrillas y qué rendimiento tendrían. Se tuvo de
introducir en esta secuencia de actividades los componentes
relacionados con las medidas de protección del trabajador y con los
cambios que iban a tener que darse para la ejecución de cada
actividad.
31
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
alega y reclama y, por su parte, ratifica los términos de la referida
Resolución.
32
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
conocer de la solicitud del Consorcio Hospital Piura, lo que
no ha ocurrido.
33
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
se presenta: i) los costos directos y gastos generales variables por el
periodo en que la obra se encontró paralizada por la Declaratoria del
Estado de Emergencia, ii) los costos por la elaboración de los
documentos exigidos para la prevención y control del COVID-19 y
por las adecuaciones y adaptaciones de los ambientes de trabajo; y
iii) los costos directos y gastos generales por la removilización de
personal y equipos.
84. Los costos directos y los gastos generales variables de la obra han sido
cuantificados y acreditados en los anexos de la solicitud de
ampliación excepcional de plazo del Consorcio Hospital Piura, según
el siguiente detalle:
34
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
86. El Gobierno Regional de Piura sostiene que los criterios para el pago
de costos directos y gastos generales variables han sido establecidos
en la Resolución N° 056-2020 en concordancia con lo dispuesto en
Directiva N° 005-2020-OSCE/CD.
35
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
implementación de las medidas para prevención y control frente a
la propagación del COVID-19; sin embargo, hasta la fecha el
Consorcio Hospital Piura no ha cumplido con presentar, o no ha
querido presentar, la cuantificación de los costos directos y gastos
generales, que según ésta le corresponde, a fin de ser evaluados por
la Entidad; máxime si se toma en cuenta que en la Resolución N° 056-
2020 del 3 de julio de 2020 se establecía que los costos directos y los
gastos generales variables debían ser calculados y acreditados
oportunamente.
36
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
adecuaciones y adaptaciones de los ambientes de
trabajo, en caso sean necesarias, debidamente
sustentados.
37
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
38
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
a la verificación de los documentos que acrediten fehacientemente
haber incurrido en ellos.
39
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
40
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
haciendo un análisis y una valoración de conjunto, de manera que la
no referencia a un argumento o una prueba no supone que no la
haya tomado en cuenta para su decisión.
IX. DECISIÓN
107. Ordenar que los costos de honorarios del Tribunal Arbitral ascendente
a S/ 54,695.36 (incluido IGV) y los gastos administrativos del Centro
ascendente a S/ 19,566.00 (incluido IGV) sean asumidos por el
Consorcio Hospital Piura y que cada una de las partes asuma los
costos de su defensa legal.
41
Caso Arbitral No 018-2020-CCP Tribunal Arbitral: Roger Rubio (Presidente),
Laudo Final Patrick Hurtado & Alberto Retamozo
42