ANEXOS (100-SSA-PRO-001 Procedimiento para la Identificación de Peligros, Evaluación y Control de Riesgos, Versión 00)

Anexo Nº 01: Tabla de Criterios de Severidad

CRITERIOS

SEVERIDAD Lesión personal Daño de la Propiedad Daño al Proceso

Varias fatalidades. Pérdidas por un monto Paralización del
Varias personas con superior a US$ 100, proceso de más de un
lesiones 000 mes o paralización
1 Catastrófica
permanentes definitiva.

Una fatalidad. Estado Pérdidas por un monto Paralización del

Fatalidad vegetal. entre US$ 10, 000 y proceso de más de
2 (perdida US$ 100, 000 una semana y menos
mayor) de un mes.

Lesiones que Pérdidas por un monto Paralización del

incapacitan a la entre US$ 5, 000 y proceso de más de un
persona para su US$ 10, 000 día o menos de una
actividad normal de semana.
Pérdida por vida.
3 permanente Enfermedades
ocupacionales
avanzadas.

Lesiones que Pérdidas por un monto Paralización de un

incapacitan a la entre US$ 1, 000 y día.
persona US$ 5, 000
Pérdida temporalmente.
4 temporal Lesiones por
posición ergonómica.

Lesión que no Pérdidas menor a Paralización menor de

incapacita a la US$ 1, 000 un día.
5 Insignificante persona. Lesiones
leves.

Anexo Nº 02: Tabla de Criterios de Probabilidad

CRITERIOS
Probabilidad de Frecuencia de
PROBABILIDAD frecuencia exposición

A Muchas (6 a más)
Común (muy Sucede con personas expuestas.
probable) demasiada frecuencia Varias veces al día.

Moderado (3 a 5)
B Ha sucedido personas expuestas
(probable) Sucede con frecuencia varias veces al día.

Pocas (1 a 2)
personas expuestas
C varias veces al día.
Muchas personas
Podría suceder Sucede expuestas
(posible) ocasionalmente ocasionalmente.

Rara vez ocurre, no es Moderado (3 a 5)

D Raro que suceda muy probable que personas expuestas
(poco probable) ocurra ocasionalmente.

Prácticamente Pocas (1 a 2)
E imposible que Muy rara vez ocurre. personas expuestas
suceda Imposible que ocurra. ocasionalmente.

Anexo Nº 03: Matriz de Evaluación de Riesgos

FRECUENCIA
Prácticamente
Raro que imposible que
Común Ha sucedido Podría suceder suceda suceda

A B C D E

Catastrófico 1 1 2 4 7 11
SEVERIDAD

Fatalidad 2 3 5 8 12 16
Permanente 3 6 9 13 17 20
Temporal 4 10 14 18 21 23
Menor 5 15 19 22 24 25

Anexo Nº 04: Nivel de Riesgo

NIVEL DE RIESGO DESCRIPCIÓN PLAZO DE CORRECCIÓN

Riesgo intolerable, requiere controles inmediatos. Si no se puede

ALTO controlar PELIGRO- RIESGO se paraliza los trabajos operacionales en 0-24 HORAS
la labor.

Iniciar medidas para eliminar/reducir el riesgo . Evaluar si la acción se

MEDIO puede ejecutar de manera inmediata
0-72HORAS

BAJO Este riesgo puede ser tolerable . 1 MES

Anexo Nº 05: Tabla comparativa de cambios

No implica Implica un
Probabilidad cambio cambio

La misma cantidad de Incremento en la

unidades cantidad de unidades

Equipos Móviles Incremento en la

La misma capacidad capacidad de las
de las unidades Unidades
Diferente tipo de
Los mismos mandos mandos
 El mismo diámetro Diferente diámetro
El mismo tipo de Diferente tipo de
Tuberías material material

El mismo tipo de brida Diferente tipo de brida

El mismo tipo de Diferente tipo de
empaquetadura empaquetadura
El mismo tipo de Diferente tipo de
Válvulas
material material
El mismo tipo de Diferente tipo de
válvula Válvula.

SEVERIDAD MATRIZ DE EVALUACIÓN DE RIESGOS

Catastrófico 1 1 2 4 7 11
Fatalidad 2 3 5 8 12 16
Permanente 3 6 9 13 17 20
Temporal 4 10 14 18 21 23
Menor 5 15 19 22 24 25
A B C D E
Prácticam
ente
Raro que
Común Ha sucedido Podria suceder imposible
suceda
que
suceda
FRECUENCIA
rsión 00)

ORRECCIÓN

ORAS

RAS

ES
 Código: 100-SSA-DOC-076
LISTA NO LIMITATIVA DE PELIGROS Y Versión: 0
RIESGOS EN LAS ACTIVIDADES
Fecha: 12/03/2011

TIPO CODIGO PELIGRO RIESGO ASOCIADO

107 Zanjas /Desniveles en el lugar de trabajo Caidas a distinto nivel

108 Uso de escaleras portátiles Caidas a distinto nivel

109 Uso de escaleras fijas Caidas a distinto nivel

110 Uso de andamios y plataformas temporales Caidas a distinto nivel

111 Trabajos en tejados y muros Caidas a distinto nivel

112 Izaje de personal con manlift/canastilla Caidas a distinto nivel

113 Escalamiento a postes/torres metálicas Caidas a distinto nivel

114 Escalamiento a estructuras, equipos Caidas a distinto nivel

133 Uso de caballo como medio de transporte Caída a distinto nivel

138 Falta/falla de accesorios para rescate en altura Caídas a distinto nivel

Aprobado por: Jefe de SSA Obra

Fabiola Falconi A.

Fecha: 27/02/2011

Fecha: 27/02/2011

Este documento no se encuentra controlado en formato físico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se
encuentre en la última versión, para acceder a la última versión ingresar a www.goldfields.com.pe
 Código: 100-SSA-FOR-001

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE

Versión: 0
RIESGOS

Fecha de aprob.: 12/03/2011

PET Asociado a la Tarea de Alto Ocupaciocnes asociadas a la Equipo de Riesgo

Actividad Tarea Riesgo Alto Area de Riesgo Alto
Riesgo Tarea de Alto Riesgo Alto

Respuesta a una Evacuación de las Instalaciones

Plan de Respuesta a Emergencias Personal de SMCG --- Todas
emergencia durante un simulacro o un sismo

Este documento no se encuentra controlado en formato físico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en la última versión, para acceder a la última versión ingresar a
www.goldfields.com.pe
 Código: 100-SSA-FOR-001
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE
Versión: 0
RIESGOS
Fecha de aprob.: 12/03/2011

I
D
E
Actividad Intervención en caso de emergencias
N
T
Miembros del Equipo Facilitador Fecha I
F
Línea Base: Fabiola Falconi 7/10/2011 I
Isaac Turcke, Adinson Ramirez
C
A
Revision 1: Fabiola Falconi 8/31/2011
Isaac Turcke, Adinson Ramirez C
I
Revision 2: Fabiola Falconi 8/31/2012
O
Fabiola Falconi, Cesar Rodriguez N

D
E
Evaluación de
P
Consecuencia Controles Actuales
(Máx.Erazonable) Probabilidad
Rutinario L Riesgo con Aceptable
con
No. Tarea Codigo Peligro Riesgo Asociado Descripción de la Consecuencia I Controles
controles No
No Rutinario G Actuales Aceptable
Actuales

Propiedad
Entrenamiento EPP Específico
R

Persona

Proceso
Específico (Adicional a (adicional al uso del
O Ingenieria Procedimiento Practica
la Matriz Básica de casco, lentes y
Concientizacion
S entrenamiento) zapatos de seguridad)

Y
Caidas, golpes y/o traumatismos debido al suelo 100-SSA-PLA-001 Plan de
Arreglo y nivelación de Trabajador aplica
100 Suelo en mal estado/irregular Caída al mismo nivel en mal estado durante la realización del 4 E5 5 Preparación y Respuesta a no requiere EPP Basico D Bajo Aceptable
pisos control
entrenamiento Emergencias
V
A
Contusiones, escoriaciones, heridas por L Trabajador aplica
102 Líquidos en el Suelo Caída al mismo nivel presencia de líquidos en el suelo durante la 4
realización del entrenamiento
U5 5 No requiere Inspeccion del area de trabajo No requiere EPP Basico
control
D Bajo Aceptable
Prevenir un amago e A
1 Rutinario
incendio
C
Mantener el Orden y limpiza - Orden y limpieza
101 Objetos en el Suelo Caída al mismo nivel
Contusión, escoriación en partes del cuerpo por
4 I 5 5 No requiere Estandar de Orden y Limpieza Código de Colores EPP basico
Trabajador aplica
C Bajo Aceptable
fla presencia de objetos en el suelo. O control
(100- OPO-EST-004) (disposición de residuos)
N
Escoriaciones, heridas o lesiones leves por
Manipulación de herramientas y objetos Contacto con herramientas y Buen Uso de materiales y Trabajador aplica
301 roces, golpes con las herramientas y/o objetos 3 D4 4 No requiere No requiere EPP basico C Medio Aceptable
varios objetos varios herramienta control
durante su manipiulación. E
100-SSA-PLA-001 Plan de
1200 Mal Retiro del Extintor del Gabinete Caida y explosión del extintor
Golpes y/o fracturas, muerte por caida y/o
2 R3 3 No Requiere Preparación y Respuesta a Manejo de Extintores EPP Basico
Trabajador aplica
D Medio Aceptable
explosión del extintor I control
Emergencias
E
Luxaciones, dolores de espalda por malos S 100-SSA-PLA-001 Plan de
Esfuerzos por empujar o tirar G5 Trabajador aplica
1000 Movimiento de objetos gestos y posturas al manipular el extintor (peso 3 5 No Requiere Preparación y Respuesta a Gestos y Posturas EPP Basico C Medio Aceptable
objetos control
entre 6 y 12kg) O Emergencias
S
Quemaduras por los vapores calientes que el
100-SSA-PLA-001 Plan de
Operador del extintor puede recibir si es que Lucha contra Incendios y Trabajador aplica
1200 Acecarse mucho al amago de incendio Exposición a incendios.
manipula mal el extintor y se acerca mucho al
4 ( 5 4 No Requiere Preparación y Respuesta a
Manjeo de Extintores
EPP Basico
control
D Bajo Aceptable
I Emergencias
fuego.
2
Combatir un amago e
No Rutinario P
incendio Desacople fortuito de E
Trabajador aplica
316 Sistemas presurizados mangueras y Fallas del extintor al manipularlo 4 R5 4 No Requiere Inspeccion de Extintores Manejo de Extintores EPP Basico
control
D Bajo Aceptable
conexiones/Explosión )

100-SSA-PLA-001 Plan de
Caidas, golpes y/o traumatismos debido al suelo Arreglo y nivelación de Evacuación en caso de Trabajador aplica
100 Suelo en mal estado/irregular Caída al mismo nivel 4 5 5 Preparación y Respuesta a EPP Basico D Bajo Aceptable
en mal estado pisos sismo control
Emergencias

100-SSA-PLA-001 Plan de
Contacto Quimico (Via Irritación por aspiración de las vias respiratorias Lucha contra Incendios y Trabajador aplica
1200 Aspirar el PQS 4 5 5 No Requiere Preparación y Respuesta a EPP Basico D Bajo Aceptable
respiratoria y ocular) y de los ojos por contacto Manejo de Extintores control
Emergencias

100-SSA-PLA-001 Plan de
Caidas, golpes y/o traumatismos debido al suelo Arreglo y nivelación de Evacuación en caso de Trabajador aplica
100 Suelo en mal estado/irregular Caída al mismo nivel 4 5 5 Preparación y Respuesta a EPP Basico D Bajo Aceptable
en mal estado pisos sismo control
Emergencias

Golpe, contusiones, escoriaciones, traumatismo, 100-SSA-PLA-001 Plan de Señalización y Rutas de

Trabajador aplica
105 Falta de Señalización Caída al mismo nivel debido a la falta de señalización de rutas de 4 5 5 No requiere Preparación y Respuesta a Evacuación, Orden y EPP Basico D Bajo Aceptable
control
evacuación y puntos de reunión Emergencias Limpieza

Evacuación de las Golpe, contusiones, heridas, traumatismo debido 100-SSA-PLA-001 Plan de

Instalaciones durante un Contacto con vidrios, caida Señalización y Rutas de Trabajador aplica
3 No Rutinario 1200 Caida de vidrios y cosas a rotura de vidrios y caida de objetos en un 3 3 3 Protección de vidrios Preparación y Respuesta a EPP Basico C Medio Aceptable
simulacro, sismo y terremoto de objetos. Evacuación control
sismo Emergencias
e incendios

Golpes, traumatismo, fractura, muerte por 100-SSA-PLA-001 Plan de

Señalización y Rutas de Trabajador aplica No
1200 Personal en zona de transito vehicular Colisión, atropello atropello del personal despistado y/o nervioso en 2 3 3 No requiere Preparación y Respuesta a EPP Basico C Alto
Evacuación control Aceptable
la cantera durante el sismo Emergencias

100-SSA-PLA-001 Plan de
Exposición a agresión por las Golpes, contusiones, heridas, por Nerviosismo y Evacuación en caso de Trabajador aplica
1110 Rescate de victimas en shock nervioso 4 5 5 No requiere Preparación y Respuesta a EPP Basico D Bajo Aceptable
victimas en shock nervioso pánico de personas durante el sismo sismo control
Emergencias

Contusiones, escoriaciones, heridas por

Trabajador aplica
102 Líquidos en el Suelo Caída al mismo nivel presencia de líquidos en el suelo durante la 4 5 5 No requiere Inspeccion del area de trabajo No requiere EPP Basico D Bajo Aceptable
control
realización del entrenamiento

Prevención de derrames y/o Escoriaciones, heridas o lesiones leves por

4 fugas de liquidos o gases Rutinario Manipulación de herramientas y objetos Contacto con herramientas y Buen Uso de materiales y Trabajador aplica
301 roces, golpes con las herramientas y/o objetos 3 4 4 No requiere No requiere EPP basico C Medio Aceptable
peligrosos varios objetos varios herramienta control
durante su manipiulación.

Exposición a líquidos Quemaduras por exposición a liquidos 100-SSA-PLA-001 Plan de

Fuga de líquidos inflamables y Derrame de sustancias Trabajador aplica
412 inflamables y inflamables y/o explosivos durante el 3 3 3 No Requiere Preparación y Respuesta a EPP Basico C Medio Aceptable
explosivos peligrosas control
explosivos/Incendio entrenamiento Emergencias

100-SSA-PLA-001 Plan de
Inhalación de sustancias Irritación y/o asfixia por inhalación de sustancias Mascaras para vapores Trabajador aplica
401 Sustancias asfixiantes (gases y vapores) 3 5 3 No requiere Preparación y Respuesta a Hojas MSDS C Medio Aceptable
asfixiantes asfixiantes durante la intervención realizada y gases control
Emergencias

Intervención
Este documento no se encuentra controlado en formato físico, la persona en un Derrame
que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en la última versión, para acceder a la última versión ingresar a www.goldfields.com.pe
5 y/o fuga de liquidos o gases No Rutinario
peligrosos
 Código: 100-SSA-FOR-001
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN Y CONTROL DE
Versión: 0
RIESGOS
Fecha de aprob.: 12/03/2011

I
D
E
Contacto químico (por vía: N 100-SSA-PLA-001 Plan de
Irritación por contacto directo con la sustancia Bandejas de Derrame de sustancias Trabajador aplica
404 Sustancias irritantes o alergizantes cutánea, respiratoria, 3
digestiva y ocular)
derramada T5 4
contención
Preparación y Respuesta a
Emergencias
peligrosas
EPP Basico
control
D Bajo Aceptable
Intervención en un Derrame I
5 y/o fuga de liquidos o gases No Rutinario
peligrosos
F
Golpes, contusiones, traumatismo del personal I 100-SSA-PLA-001 Plan de Derrame de sustancias
Trabajador aplica
102 Líquidos en el Suelo Caída al mismo nivel que se ocupa del derrame al resbalarse por los 3 C5 4 No Requiere Preparación y Respuesta a peligrosas - Uso de Kits EPP Basico C Medio Aceptable
control
liquidos en el suelo A Emergencias de Emergencia
C
Exposición a líquidos I 100-SSA-PLA-001 Plan de
Fuga de líquidos inflamables y Quemaduras por exposición a liquidos Derrame de sustancias Trabajador aplica
412 inflamables y 3
explosivos
explosivos/Incendio
inflamables y/o explosivos O3 3 No Requiere Preparación y Respuesta a
Emergencias
peligrosas
EPP Basico
control
C Medio Aceptable
N
100-SSA-PLA-001 Plan de
Exposición a agentes Enfermedades infecto contagiosa al brindar los Trabajador aplica
910 Contacto con secreciones corporales
patogenos primeros auxilios
3 D5 5 No Requiere Preparación y Respuesta a Primeros Auxilios Básico EPP Basico
control
C Medio Aceptable
E Emergencias

100-SSA-PLA-001 Plan de
6 Atención del personal herido No Rutinario 1200 Mal transporte en camilla Caida a distinto nivel
Golpes, contusiones, traumatismo del personal
4
P5 5 No Requiere Preparación y Respuesta a Primeros Auxilios Básico EPP Basico
Trabajador aplica
D Bajo Aceptable
herido por caida de la camilla E control
Emergencias
L
Exposición a agresión por las Golpes, contusiones, heridas por Nerviosismo y
I 100-SSA-PLA-001 Plan de
Evacuación en caso de Trabajador aplica
1110 Rescate de victimas en shock nervioso 4 G5 5 No requiere Preparación y Respuesta a EPP Basico D Bajo Aceptable
victimas en shock nervioso pánico de las personas por lo sucedido sismo control
R Emergencias
O
S

E
V
A
L
U
A
C
I
O
N

D
E

R
I
E
S
G
O
S

(
I
P
E
R
)

Este documento no se encuentra controlado en formato físico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en la última versión, para acceder a la última versión ingresar a www.goldfields.com.pe
 Reevaluacion del Riesgo Alto y Extremo

Controles Adicionales a Implementarse

Controles Adicionales Propuestos
Probabilidad con
Mejora Aceptable
Controles Riesgo
Causas del Riesgo Alto Eficacia Controles Actuales No
adicionales Residual
(Para Aceptable
implementados
Riesgo Alto)
Control Responsable Fecha

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

Debido al ruido y movimiento del Monitorear los decibeles de la sirena

Dar avisos por radio de la emergencia
equipo el operador podria no escuchar de cantera. Tomar las acciones de ser Fabiola Falconi 31-Jul-11 D Medio Aceptable
a los operadores de equipos
la sirena necesario

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

Este documento no se encuentra controlado en formato físico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en la última versión, para acceder a la última versión ingresar a www.goldfields.com.pe
 #N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

#N/A #N/A

Este documento no se encuentra controlado en formato físico, la persona que requiere imprimir este documento debe asegurarse que se encuentre en la última versión, para acceder a la última versión ingresar a www.goldfields.com.pe