20 danoviembre 2Olá DlARlOds GE{IRO:AMÉBica

I
I

:1

i
rl
i+
rl_......

"

' mt NtsrERt oFoE EFt ltAnms,F,.úEuGAg

,ltr,*itlbii$dor,iloi.iüiitlüod6¡i,del E$odo, lnclupndo kt¡, déstadioli:odo:.v
oiiióiioinor, gua,¡oliiitin olo.D¡recaón de Bi¡nas dsl futddo doesln lvlinlsterio,
hü¡úasinmu¡blei¡!¡rü cl cúmplimiento da sus{iries, biolo.lo¡ iGurus dsludufru.c1o,
,odrcripclón, pgimulo, servidumbro o donoción, doben crrmPlh coil li*raqu{stios
siguiantes.

ACüERDO ¡1jioi
Guslemolo, l3 {a noviembro do ?0U
EL MtNIsTRP Dq {n{ANzas r{l¡ricrs
cottÉIbnn^fiDo
ou6 cl D6croto núororo I t4-9:'dÉl CongrÉso dc t¡ Rcpúblic+ Lcy dcl orgrnirmo
g-ica¡tivo.crlblcc. quo cotro¡poridi rl Mlol¡tcrlo dc Finr¡zr¡ Públic¡¡.
;á;iiil ¡l;;i;;" t; toi tüao' dcl E¡tr.do v de lo¡ ütulor-valoror quc
liñr¡i""." i",iñi iit e'1.Jo. inctuycndo lo¡ do lú oritid¡itcr do*c¡k¡llz¡dri rlt
y
¡utónoni¡¡. A¡lml¡bó; tc.corrcrpondo cumplír hréu cumplir todo lo rclrtivo
Jii"i.i'¡t¡it"ii--rttóo¿to doi Ertedo, iírclulcndo ct r¡gi*¡o v sontrol dÉ lo¡
biincr quo conrtltuycn ru prtrimonio '
, '. ¡\.; ;, '
sqnsn¡EEAID('
ou¡ cl Acuordo Gubdn.livo númcro 39{-20Ó8, Roghtrcrto Or¡lnlco lrtorno dol
üiiiiic¡o ¿o ¡in¡n:a¡ Púbticer, ?rt¡blccc qu¡ ¡¡'D.l¡oqeió! dc Eiáncr (ol Ertrdo
c¡ t¡ dapc¡d¡¡cia c¡crr8¡il¡.do ¡h¡nrcoor un rqiiiiro coorolidldo, modÉno. rogpro
ú ;fldó;t¿ dol oirr¡¡onio dol Efrrdo, rd cono ¡a¡llz¡¡. oPin¡f y Sc.ilon.r toDr!
it b¿cáamcti d! '$lic¡rúitol dG r¡¡útticto3. idrcipcioucr' Pornuu¡ y
*r-íi".¡t- do bimo¡ lt¡¡ucbtc¡ quc oolrütuyot ol Prtrl¡no¡io dol E¡t¡do'
¡
inct¡¡y¿¡do ltr cltld.dG! 'dGic'íintliidu y'ruréixiúr¡' lll lorno I¡¡ doúrclono¡
f¡voi dcl Errrdo'
cofig,,t*RA¡{Do
Qúc ¡! 'lrrcc ¡ecc$r¡o fú8rtlü lol roqulrhorltcocnrlor¡rn
obteor t¡ informrción
v. ¡ doc¡¡n¡nt¡c¡óú do l¡s onri¿¡"i dál Ert¡do rolislu¡Gc, oon d propóriro dc
ccla¡id¡d r lo¡ rrÉmilc¡ do rcgulrrir'rclóoy tcg¡lizrción do lot inttucité
quc
Lrlo
,

NüMEFo83 rjl4Rto do CE¡[mOA!/!ÉB|CA

tlc¡c¡ o¡ uto, por lo quc o co¡wni¡r¡tc cmirk lr dlrporidfu lcBJ

coro¡pondis¡tc, l¡'c¡¡¡l c¡ do .3lr¡cro intcrca dcl Elrdo y cotno eod¡Üo¡¡lacl\ ll
publlc.sción dobari dc ¡foctu¡rre dn ó&io rlSmó.

E¡ elcrclclo dc l¡¡ funcio¡c¡.". ,l.orli$oartlcuto ¡gl tltcnlcr r¡. I) s l) dc l¡

Conitituclón Pollrlor dc Ia Rcpúblic¡ dc 6s¡tcmalÉ, 2? lltcr¡l m) dcl Dccrcto
Nús*ú 114.97 dol Congnso di h Rcatlbllca do Ou¡tcmrh' Lcy'dcl Orguirrno
Ejcutívo, y 9 numeralci 1.2 y.{ dci Acucrdo Oubqm¡livo griqrcro 39{-200t'
Rcglamcnto Orglnioo lntcmo del M,l¡i¡totlo dc Fin¡¡r¡s P¡lbücit.
ACUERDA
ARTICULO t, Todst ótrlid¡dÉ¡.dr¡ E¿lrdo. lbcluygdo lll:drscÉürülitldll y
lü
ou. iolichio r l¡ Diiscclün il¿ Bi6;a iiil Ectido'dc csu Minirre¡io,
"u,Jnol"r.
;i;;; i;;;bi"" pan cl cur:rpümf o¡to dc ¡ug thcs, bajo lns figunr dc u¡ufructo'
uorcrip"ifn. p"t-Lta, ¡¡:rvidurnbrE o doncc¡ón' dcbcn cumplir con lor rcqul:ltor'
siguicntcr:
M¡t¡lcul¡ c¡l¡$¡d: Dlrccclót. aümcro de fúco y proplourlo;
El Pteno do tcgtstrü. düstücnbñclÓn, ubloación u olro.dGbc inclu¡ri
2.1 lndic¡dor dol ¡onc
i.r ioülr dc rgrimcuura quc indiquc l¡ c¡t¡ción' yuatq obaervrdo. rumbo¡ o
r¿iuul¡.. di¡l¡¡di¡¡ a¡ ¡lllttot
1.1 A¡c¡ gon¿r¡l dcl t.rtcno co mqtrot ct¡¡dndog
?,.¡ Pu¡rE¡ dÉ ublc¡ción gcodúrlcol. CTM o UTM
?.5 Collodsntcs ¡ctu¡llt¡dot
2.6 Ubicoción dt l¡ infr&slruclur¡r con ¡u rosPtctiva Árc¡ en ¡¡c¡lo¡
cuadrodoa;
2.? Cijgth do D¡hijo Téütico di idonl¡llc¡¡ciÓn qu. dcbo lncl[lr:
rl Tloo ¡tc fr¡c¡, nümeto de fincr' folio y libto
bi DirccclOn ca¡g¡tr¡l o & frltr dc la ml¡m¡ ubic¡c¡dn cxrctn
c) Prop¡st¡rio
di ¡düuirisnre, u¡uf¡ocu¡rio. beooliciario, PcflnuttÍ¡c o donu¡rio
c] Aru¡ cn nclmr cuadr¡do¡
0 Escslo
i]lO¿,ilt ¿. cl¡¡lflc¡gión c¡t¡*rrl (ri la 2¡ü!'c$l'd.Dt¡rl4r cn:Fiqc'¡o
crt¡s¡nt
h) Tlñbrc y flnti! pot Fmfc¡istrd t lcgiaalo
!. Sl cl lnrnucblo e¡I¡ lirtrlio ca nlguuo d-e lor 'Rogirtro¡ d! l¡ Prsphdd'
rrtJunrrr ccnlficación actu¡llz¡d¡ con un plmo ds cr¡i¡ión oo ¡nlyor dc uu (l)
mi¡. rontods s perut dc l¡ fccb¡ aa quo ro gtclcntc li ¡otlcitud'
d. il;#ni"-il i;;;.:'iü !
Ñúr-r.u'¿c ¿oii¡.ion ¡rrulo 8r6!ulro dc rnucn
uil¡rersl. dtrcchó¡ dc poiorióo o us'ufrucro pot p¡rtr dc P¡rt¡culÜcJ'
cñrldad.¡ ¡ulónú$!¡. Conrejor Coinuútr¡¡log dc Dc¡srollo ] otroC. Dcbc
ilcluirso ul c¡rnl¡omicnto ca rumbo¡ o uintuÚ, disunci¡¡' colinducia¡
lndica¡ ri ot cjldo municipal o no, a¡J como cl fucl ¡ donor o
".t"Jita".,
u¡ufructo y vnlor cstlmado do la don¡cióo;
Cstiftcrclón dt rcta municiprl quc dsbc lncluir:
if i"¿t"- quo lr donrció¡ ü ¡ f¡vor dcl Er¡rdo, cou r&crlpciÚn rl
Minirtsrio qur cortor¡iondr
b) Ubicrción oxrclr dcl i¡¡rucblo
c) Colindrntcr rcrudiz¡do¡
di V¡lor chimedo d¡ l¡ do¡rció¡
oj' S" ftcuht ¡l Alclde Múniciprl pr¡¡ cofipl¡tcct ól olot¡¡m¡oolo o
f¡ccionrmic¡rB do h crariturr pfibliolcorrorpondiaota
6. forroio dc fotogrdir¡ quc deoucltrc ll pubrlmíu y ler clnacrlniou
ralu¡lét dül inmüÉblG
7. iii;il;:i"i;;-Jltc qr¡c r+ vi¡itr tiü¡o r.¡tri*¡óü ¿¡ ¡c¡c¡o' doblcndo
rdjúnt¡r lr rutori¡rclón ognolgondlorta

IETICULO tr. É¡. rodal h¡ ¡oliciludo¡ do rcgulrr¡r¡siü9'q-irotros rl

propitttrd dtl ürndo; ¡¿ dcl¡nl lcofiP$rl todo: 19. rcqucriilo.m al

O L l,¡ Dlrooclün da Blonc¡ dcl FJI¡do do co¡formid¡d con s¡

ioioí¡rr? áiitg*J;ro¡t" do l¡¡ rolicltudsr quo rl aomtnlo do lrr

anrlcut.o i. El prcrcnro Act¡é¡do c[rrr I rcgir ü moucatb dc ni publicroldn cn

sl Dirtio do Canrro Ams¡c¡-
_ -___-__\-
coMuillQuE$É,
^Xs/-*.\
@rcrs
)

A ffi-Htrffi@,)
tuaúün
*J¡a,lüMh