Está en la página 1de 2

Assignment: Writers for a day...

Trimester: III
Date: 16/08/2022
Full name: Jose coronado

TABLE 1
Dreams
by Langston Hughes
Column A Column B
Hold fast to dreams Aferrarse a los sueños
For if dreams die Si por un sueño morir
Life is a broken-winged bird La vida es una ala rota de un pájaro
That cannot fly. Que no puede volar
Hold fast to dreams Aferrarse a los sueños
For when dreams go Para cuando los sueño se va
Life is a barren field La vida es un campo estéril
Frozen withsnow. Congelado con nieve.

TABLE 2
The Story of An Hour
de Kate Chopin
Column A Column B
Ella no escuchó la historia como muchas
She did not hear the story as many women have mujeres han escuchado la misma, con una
heard the same, with a paralyzed inability incapacidad paralizante
To accept its significance. She wept at once, Aceptar su significado. Ella lloró de
with sudden, wild abandonment, in her inmediato, con un abandono repentino y
salvaje, en
sister's arms. When the storm of grief had spent Los brazos su hermana. Cuando la tormenta
itself she went away to her room alone. de dolor se hubo disipado, se fue sola a su
She would have no one follow her. habitación.
There stood, facing the open window, a No permitiría que nadie la siguiera.
comfortable, roomy armchair. Into this she Allí estaba, frente a la ventana abierta, un
sank, sillón cómodo y espacioso. En esto ella se
pressed down by a physical exhaustion that hundió,
haunted her body and seemed to reach into oprimida por un agotamiento físico que
Her soul. perseguía su cuerpo y parecía alcanzar
Su alma.
TABLE 3
Relationship between both literary texts

The context of this paragraph is the Death of the husband of miss Mallard,The messange of
that faithfull day is the pain of this woman and how she takes the bad new,The feeling and
expression are for pain,sadness and sorrow.

También podría gustarte