2.

- Tanques de almacenamiento

2.1 Introducción.-
 2.- Tanques de almacenamiento

2.1 Introducción.-
 2.- Tanques de almacenamiento

2.2 Propiedades Físico-Quimicas.-

a) Boiling Point (Punto de Ebullición).-

* Temperatura a la cual la Presión de Vapor del liquido
iguala la Presión Atmosférica (14,7 psi).
*Para HC compuestos (Punto de Ebullición variable),
punto evaporado del 20% de destilación de acuerdo
ASTM D86.
 2.- Tanques de almacenamiento
Norma: ASTM D 86
Procedimiento:
Objetivo:
Determinar cuantitativamente las
características del rango de ebullición de
productos de petróleo.
Interpretación:
4.1 Sobre la base de su composición, la
presión de vapor, el PIE esperado, o el PF
esperado, o una combinación de ambos, la
muestra se coloca en uno de cinco grupos.
La disposición del aparato, la temperatura
del condensador, y otras variables
operativas se definen por el grupo en el
cual cae la muestra.
4.2 Un espécimen de 100 mL de la
muestra se destila bajo condiciones
prescritas por el grupo en el cual cae la
muestra. La destilación se efectúa en una
unidad para destilar partidas de muestras
Metodo de Prueba Standard para
Destilacion de Productos de Petróleo a
Presión Atmosférica
Alcance:
Para las gasolinas naturales, destilados
livianos y medianos, combustibles para
motores de combustión interna, gasolinas
de aviación, combustibles para turbinas de
aviación, naftas, kerosenes y combustible
para quemadores de Grados 1 y 2.
Aplicación:
Las características de destilación de los
hidrocarburos son de mucha importancia
debido al efecto en su seguridad y
funcionamiento especialmente en el caso
de solventes y combustibles. La volatilidad
es el mayor determinante de la tendencia
del hidrocarburo a producir vapores
explosivos. El rango de las temperaturas
de ebullición da información de la
composición, las propiedades y el
comportamiento del combustible durante
su almacenamiento y uso.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.2 Propiedades Físico-Quimicas.-

b) Punto de Inflamacion (PI) - (Flash Point).-
*Temperatura minima de un HC a la cual emana vapor
para formar una mezcla ignitable con el aire, cerca a la
superficie del vaso.
*Se aplica ASTM D 56 para líquidos HC con
viscosidad < 5,5 cSt a 104 F (40 C) o < 9,5 cSt a 77 F
(25 C) y para HC con PI< 200 F (93,4 C).
*Se aplica ASTM D 93 para líquidos HC con
viscosidad > 5,5 cSt a 104 F (40 C) o > 9,5 cSt a 77 F
(25 C) o para HC con PI=> 200 F (93,4 C).
 2.- Tanques de almacenamiento
Norma: ASTM D 56
Objetivo:
Determinar el punto de inflamación
de acuerdo al método ASTM 56.
Interpretación:
Mide la tendencia de una muestra a
formar una mezcla inflamable con el
aire bajo condiciones controladas. El
punto de inflamación es una de las
propiedades que deben ser
consideradas al valorar los peligros
de inflamabilidad de un material.
Standard Test Method for
Flash Point by Tag Closed
Cup Tester
Alcance:
Este método de prueba cubre la
determinación del punto de inflamación
método TAG con equipos manuales o
automáticos de vaso cerrado para
líquidos con una viscosidad por debajo
de
5.5 mm2/s (cSt) a 40°C (104°F), o por
debajo de 9.5 mm2/s (cSt) a 25°C
(77°F), y un punto de inflamación por
debajo de 93°C (200°F).
Aplicación:
Se coloca la muestra en el vaso del
equipo analizador con la tapa cerrada y
se calienta a una velocidad constante y
suave. Una fuente de ignición es
colocada dentro del vaso a intervalos
regulares. El punto de inflamación se
considera como la temperatura mínima
a la cual el aplicar la fuente de ignición,
ocasiona que los vapores encima de la
muestra se ignicionen.
 2.- Tanques de almacenamiento
Norma: ASTM D 93
Objetivo:
Determinar el punto de inflamación
por el método de vaso cerrado
Pensky – Martens de acuerdo a la
norma ASTM D93.
Interpretación:
Una copa de prueba de dimensiones
específicas, llenada hasta la marca
con la muestra cubierta con una tapa
de dimensiones específicas, es
calentada y la muestra es agitada a
velocidades específicas. Una fuente
de ignición es dirigida dentro del vaso
a intervalos regulares con
interrupciones simultáneas de
agitación, hasta que se detecte el
punto de inflamación.
Practica Standard para Punto de
Inflamación por la prueba de copa
cerrada de Pensky-Martens.
Alcance:
Este método de prueba contempla la
determinación del punto de inflamación de
productos de petróleo en el rango de
temperaturas que va de 40 a 360°C
utilizando un aparato Pensky-Martens de
vaso cerrado manual o un equipo
automático.
Aplicación:
La temperatura del punto de inflamación es
una medida de la tendencia de la muestra
de prueba a formar una mezcla inflamable
con el aire bajo condiciones controladas de
laboratorio. El punto de inflamación es
utilizado en embarques y regulaciones de
seguridad para definir materiales
inflamables y combustibles.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.2 Propiedades Físico-Químicas.-

c) Presión de Vapor (Vapor Pressure).-

*Es medido en presión absoluta (psia)
determinado por ASTM D 323
 2.- Tanques de almacenamiento
Norma: ASTM D 323
Procedimiento:
Objetivo:
Este método contempla la
determinación de la presión de vapor.
Interpretación:
La cámara de líquidos para el equipo
de presión de vapor se llena con una
muestra refrigerada y se conecta a la
cámara de vapor que ha sido
calentado a una temperatura de
37.8°C (100°F) en un baño caliente.
El artefacto configurado se sumerge
en un baño a 37.8°C (100°F) hasta
lograr una presión constante. La
lectura con la corrección necesaria,
se registra como Presión de Vapor
Reid.
Practica Standard para la Presion de
Vapor de Productos de Petroleo(Metodo
Reid)
Alcance:
Esta prueba contempla la determinación de
la presión de vapor a 37.8°C para gasolina,
petróleo crudo volátil, y otros productos de
petróleos volátiles con un punto de ebullición
inicial superior a 0°C. El equipo automático
para la determinación de la TVR puede
emplearse en gasolinas automotrices así
como de aviación, destilados livianos, crudo,
solventes HC y compuestos químicos.
Aplicación:
La presión de vapor es una propiedad física
muy importante de los líquidos volátiles pues
es de importancia crítica en las gasolinas
para aviación y para uso en automotores,
afectando el arranque, calentamiento y la
tendencia de hacer un cierre de vapor en
temperaturas elevadas de operación o en
alturas.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.2 Propiedades Físico-Quimicas.-

a) Líquido Combustible.-
*Liquido con Punto de Inflamación a vaso cerrado
igual o mayor a 100 F (37,8 C).

b) Líquido Inflamable.-
*Liquido con Punto de Inflamación a vaso cerrado
igual o menor a 100 F (37,8 C) y RVP no exceda en
presión absoluta a 40 psi a 100 F (37,8 C), según ASTM
D 323
 2.- Tanques de almacenamiento

2.3 Clasificación General.-

*Los tanques de almacenamiento de HC pueden dividirse
en:
A) Tanques Atmosféricos.-
*Operan a o cerca a la presión atmosférica.
*Contienen líquidos que no vaporizan a temperatura
ambiente.
*Son de: cubierta abierta, techos fijos(cono & domo) y
techos flotantes.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.3 Clasificación General.-

B)Tanques presurizados.-
*Recipientes diseñados para soportar presión suficiente el HC
líquidos almacenado evitando vaporización.
*HC con elevado RVP (C3, C4, iC5) requieren recipientes
para almacenamiento presurizado .
 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tipo de Tanques (Tanques atmosféricos o de

Baja Presión).-

*Tanques de Techo Cónico/Techo Fijo

*Tanques de Techo Flotante.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tipo de Tanques (Tanques atmosféricos o

Baja Presión).-
 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tipo de Tanques (Tanques atmosféricos o Baja

Presión).-
 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tanques de Techo Fijo:

a) Techo Cónico soportado con columna, con

pendiente de techo 1:16 (pendiente suave).

b) Techo Cónico con Soportado entramado

con pendiente de techo 1:5 (pendiente
empinada).
 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tanques de Techo Fijo:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tanques de Techo Flotante:

VENTAJAS:
* No hay espacio para el Vapor, eliminando toda
posibilidad de Atmosfera Inflamable.
* Reducción de perdidas por Evaporación.
* Reducción de la Polución del Aire.
* Los flotadores Internos aumenta la protección
a la Exposición de fuego (con Domo Geodésico
sobre un techo flotante de un tanque, reduce
significativamente la Ignición).
 2.- Tanques de almacenamiento

2.4 Tanques de Techo Flotante:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del

Producto :
Tipo de Tanque:
a) Seguridad
b) Medio Ambiente
c) Económica
«El TVP, es usualmente el principal factor
determinante en la Selección del Tipo de Tanque.»
RVP (Reid Vapour Pressure) con AIRE
TVP (True Vapour Pressure) sin AIRE
RVP<TVP ( RVP = 0.94*TVP ) (at 37.8°C/100 °F)
 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

Aboveground Storage Tanks, Philip Myers, MacGraw-Hil, 1997, pg.24.

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

Aboveground Storage Tanks, Philip Myers, MacGraw-Hil, 1997, pg.25.

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

Aboveground Storage Tanks, Philip Myers, MacGraw-Hil, 1997, pg.25.

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

BP Process Safety Series, IChemE, Chapter 1 Atmospheric Storage Tanks, 2008,

pg.7.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

BP Process Safety Series, IChemE, Chapter 1 Atmospheric Storage Tanks, 2008,

pg.9.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

BP Process Safety Series, IChemE, Chapter 1 Atmospheric Storage Tanks, 2008,

pg.9.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

Improve Selection and Sizing of Storage Tanks, Hydrocarbon Processing, Oct-2006,

pg 96.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

N-270 Projeto de
tanque de
armazenamento
Atmosférico
 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque en función del Producto:

TIPO DE TANQUE PRESION DE VAPOR REMARKS

kg/cm2 psi
Techo Conico <0,05 0,711 Preve el ingreso de agua
Reduce perdida por respiracion y por
Techo Flotante 0,05-0,85 0,711-12,09 emisiones fugitivas.
Cuando la calidad y seguridad es de
Techo Flotante Interno 0,05-0,85 0,711-12,09 mucha importancia.
Para almacenar HC/productos
Techo Domo 0,85-1,06 12,9 - 15,07 livianos.
Usado para manipular gases de alta
Esfera Horton >1,06 >15,07 presion como GLP e Hidrogeno.

Segun ESSAR, UK.

 2.- Tanques de almacenamiento

2.5 Selección del Tipo de Tanque - Flash Point (Punto Inflamación)

Atmospheric Storage
Tanks, MARSH, Feb.
2011.
 2.- Tanques de almacenamiento

2.6 Selección de las Dimensiones de Tanques según H/D :

Wind Overturning Component

Weight Stabilizing Component

Storage Tanks-Selection of Type, Design Code and Tank Sizing (ENPPI Cairo,
Egypt).
 2.- Tanques de almacenamiento

2.6 Selección de las Dimensiones de Tanques según H/D :

Storage Tanks-Selection of Type, Design Code and Tank Sizing (ENPPI Cairo,
Egypt).
 2.- Tanques de almacenamiento

2.6 Selección de las Dimensiones de Tanques según H/D :

Storage Tanks-Selection of Type, Design Code and Tank Sizing (ENPPI Cairo,
Egypt).
 2.- Tanques de almacenamiento

2.6 Capacidad de Tanques:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.7 Comparación API 650 vs API 620 vs ANSI vs AWWA:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.9 Sobrepresión y Vacío en Tanques:

 2.- Tanques de almacenamiento

2.9 Sobrepresión y Vacío en Tanques: