Está en la página 1de 13

Normas APA Séptima edición.

Guía práctica

Formato para presentar las citas dentro del texto principal

a) Citas cortas

Es aquella que no excede más de 40 caracteres, se entrecomilla e incluye dentro


del texto principal. Agrega entre paréntesis al final, la fuente de origen. Para citas
cortas es importante considerar las fórmulas siguientes:

Forma 1: Apellido del autor (Año) “entrecomillada la idea menor a 40


caracteres” (Número de página), con punto o coma enseguida.

Forma 2: “entrecomillada la idea menor a 40 caracteres” (Apellido del autor,


Año, número de página) y se continua con el texto.

Forma 3: cuando la cita va al final se agrega “entrecomillada la idea menor


a 40 caracteres” (Apellido del autor, Año, número de página) agregando un
punto al final del paréntesis.

Importante: Debes considerar que hay tres formas de integrar una cita corta
a nuestros trabajos; enfocándonos en qué elemento de la cita nos vamos a
centrar para integrarla al trabajo principal.

Ejemplos:

Forma 1: Cita con énfasis en el autor

Analizando la crisis financiera del 2008, Lynch (2012) afirma que “la crisis
ha sido motivada por lo que hay de más perverso en el mundo capitalista”
(p. 127), contribuyendo a un clima general de negatividad con los partidos
de derecha.

Forma 2: Cita con énfasis en la cita

Varios economistas han afirmado en la crisis financiera del 2008 que “la
crisis ha sido motivada por lo que hay de más perverso en el mundo
capitalista” (Lynch, 2012, p. 127) lo que ha contribuido para un malestar con
los partidos de derecha por el mundo.

Forma 3: Cita al final de una oración

Se ha afirmado en quiebra de Wall Street en el 2008 que “la crisis ha sido


motivada por lo que hay de más perverso en el mundo capitalista” (Lynch,
2012, p. 127).

2
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

b) Citas largas

Es aquella que excede más de 40 caracteres, se separa del texto principal, con
sangría a la derecha e interlineado a 1.5. En paréntesis al final integra la fuente de
origen.

Comienza la cita de este tipo en una nueva línea o nuevo párrafo y aplica una
sangría de media pulgada (1.27 cm) desde el margen izquierdo (en la misma
posición que un nuevo párrafo), asimismo, si hay párrafos adicionales dentro de la
cita, dale una sangría a la primera línea de cada párrafo de media pulgada
adicional (1.27 cm), contando con un interlineado a 1.5 puntos.

En este caso, la fórmula es la siguiente:

Texto sangrado del margen izquierdo, sin comillas y separado del texto
principal (Apellido del autor, Año, número de página) agregando un punto al
final del paréntesis.

Ejemplo:

Los dos sistemas políticos más intensamente analizados


desde 1945 han sido el capitalismo democrático y el
socialismo al estilo soviético. Cada uno tiene sus
ventajas y sus inconvenientes, dependiendo de los
valores y las perspectivas individuales.

Los recientes acontecimientos de Europa


Oriental y la fragmentación del estado soviético
parecerían indicar que el socialismo está en
decli9nación, pero el socialismo como modelo no ha
muerto todavía, ni es probable que muera en el futuro.
(Ai Camp, 1995, p.13)

c) Citas de paráfrasis

Este tipo de cita se caracteriza por resumir y sintetizar una o más fuentes,
recuperando información significativa. En esta puedes poner al inicio o al final la
referencia de la fuente de origen.

Dependiendo del tipo de paráfrasis con la que vayamos a integrar una cita,
debemos considerar las dos formas que se nos muestran; asimismo, podemos ver
3
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

que el formato cambia en la opción 1 y opción 2 e inclusive cuando se trata de una


paráfrasis larga, pero en esencia sigue siendo el mismo para paráfrasis cortas.

Son tres tipos de fórmulas que se pueden usar:

Paráfrasis corta con opción 1

Texto o idea integrada al trabajo (Apellido, Año) y concluye con punto final.

Paráfrasis corta con opción 2

Texto o idea integrada al trabajo Apellido (Año) continuación de la idea y se


finaliza con el número o número de página entre paréntesis. (pp. XX-XX)

Paráfrasis larga

Texto o idea a plantear Apellido del autor (Año) continuación de la idea


hasta terminar en punto final

Ejemplos:

Paráfrasis corta

Opción 1. El índice de muertes violentas durante el siglo XXI ha aumentado


de manera exponencial (Ramírez, 1983).

Opción 2. Según Taleb (2016) el crac bancario del 2018 fue por cuenta de
una acumulación de riesgos ocultos y asimétricos y que los banqueros
estaban empeñados en búsqueda de rentas (pp. 30–31).

Paráfrasis larga

Según Taleb (2019) el crac bancario del 2018 fue por cuenta de una
acumulación de riesgos ocultos y asimétricos y que los banqueros estaban
empeñados en búsqueda de rentas. Además, encontró que la elección de
Donald Trump era obvia ya, dijera lo que dijera, se presentaba al público
como una persona verdadera, al contrario, de los otros candidatos.

1. Libros de un solo autor

Fórmula:

Apellido del autor, Inicial del nombre. (Año). Título en cursiva. Editorial.

Ejemplo:

London, J. (2001). El lobo de mar y El mexicano. Editorial Porrúa.


4
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

2. Libro de dos o más autores

2.1. Fórmula de dos autores:

Apellido 1, Inicial del nombre. Y Apellido 2, Inicial del nombre. (Año). Título
de la obra en cursiva. Editorial.

Ejemplo:

Münch, L. y García, J. (2010). Fundamentos de Administración. Trillas.

2.2. Fórmula más de dos autores:

Apellido 1, Inicial del nombre., Apellido 2, Inicial del nombre. Y Apellido 3,


Inicial del nombre. (Año). Título de la obra en cursiva. Editorial.

Ejemplo:

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (1991). Metodología de la


investigación. McGraw-Hill.

Importante: En el caso de que sean más de tres o cuatro autores, la fórmula


se mantendrá, poniendo al final del último autor la letra “Y”.

3. El autor es una organización, asociación o institución

Fórmula:

Nombre completo del organismo. (Año). Título de la obra en cursivas.


Editorial.

Ejemplo:

Consejo Mexicano de Investigación Educativa. (2003). La investigación


Educativa en México (1992-2002). Ideograma Editores.

4. Capítulo de un libro

Fórmula:

Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del capítulo en Inicial del nombre.
Apellido (Ed.), Título del libro en cursiva (No. De edición., Vol. Número,
Páginas. xxx–xxx). Editorial.

5
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

Ejemplo:

Rentería, P. (2006). El comienzo de la renovación. En M. A. Flórez Góngora


(Ed.), Bogotá: Renovación Urbana, Renovación Humana (pp. 80-100).
Empresa De Renovación Urbana.

Importante: Cuando el autor y el editor son iguales, use la palabra


Autoedición como nombre de la editorial.

5. Artículo de revista

Fórmula:

Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del artículo empleado. Nombre de
la Revista en cursivas. Volumen (Número), Páginas. Editorial o Sitio de
consulta.

Ejemplo:

Castañeda, L. A. y Palacios, J. (2015). Nanotecnología: fuente de nuevos


paradigmas. Mundo Nano. Revista Interdisciplinaria en Nanociencias y
Nanotecnología, 7(12), 45-49.
https://doi.org/10.22201/ceiich.24485691e.2014.12.49710

6. Artículo de periódico

Fórmula:

Apellido, Inicial del nombre. (Año, Mes, Día). Título del artículo usado en
cursivas. Nombre de la Publicación, número de página (si es impreso) o link
de la página de consulta si es digital.

Ejemplo:

León, F. (2021, Abril, 27). El clima ha cambiado el eje de la tierra. Meteored,


Tiempo.com. http://www.tiempo.com/ram/el-clima-ha-cambiado-el-eje-de-la-
tierra_amp.htm

7. Tesis o disertaciones

Fórmula:

Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título completo del trabajo en cursivas.
[Tesis de GRADO OBTENIDO en DISCIPLINA, Institución]. Nombre de la
base de datos o Link en caso de que sea digital.

6
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

Ejemplo:

Pérez, A. (1987). Diseño y Estandarización de una Escala de tipo Likert


para medir actitudes de los estudiantes de Pedagogía. [Tesis de Maestría
en Educación] Repositorio Institucional – Universidad Nacional Autónoma
de México.

8. Diccionario

8.1. Fórmula si es impreso:

En este caso, se utiliza la fórmula para un libro de un solo autor.

Nombre del autor o editor. (Año). Nombre del diccionario en cursivas.


(Número de edición)

8.2. Fórmula si es digital:

Nombre del autor o editor. (Año). Término buscado. En NOMBRE DEL


DICCIONARIO EN CURSIVAS. Recuperado el DD/MM/AAAA de
http://xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ejemplo:

8.1. Impreso:

Montemayor, C. (2007). Diccionario del Náhuatl en el Español de México.


(1a. Ed.)

8.2. Digital:

Real Academia Española. (s.f.). Cultura. En Diccionario de la lengua


española. Recuperado en 10 de febrero de 2019, de
https://dle.rae.es/cultura?m=form

9. Compilaciones o antologías

9.1. Fórmula de Compilación o antología impresa completa:

Apellido, Inicial del nombre. (Editor). (Año). Nombre de la obra o apartado


en cursivas. Editorial.

7
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

9.2. Fórmula de Compilación o antología impresa por volumen:

Apellido, Inicial del nombre. (Editor). (Intervalo de años). Nombre de la


compilación o antología en cursivas. (Volúmenes de la obra). Editorial.

9.3. Fórmula de Compilación o antología digital

Apellido, Inicial del nombre. (Año). Nombre del documento consultado en


cursivas. (Volúmen No.) Link o enlace del archivo.

Ejemplo:

9.1. Compilación o antología impresa completa:

Gold, M. (Ed.). (1999). A Kurt Lewin reader: The complete social scientist.
American Psychological Association.

9.2. Compilación o antología impresa por volumen:

Koch, S. (Ed.). (1959-1963). Psicología: un estudio de la ciencia. (Vols. 1-3).


McGraw-Hill.

9.3. Compilación o antología digital

Strachey, J. (Ed. y Trad.). (1953) La edición estándar de las obras


psicológicas completas de Sigmund Freud. (Vol. 4).
http://books.google.com/books

10. Conferencias, simposios

10.1. Fórmula de Conferencia:

Apellido 1, Inicial del nombre. Y Apellido 2, inicial del nombre. (Fecha de


presentación: dd o dd-dd/mm/aaaa. Título de la conferencia en cursivas.
[Discurso principal]. Nombre del ciclo de conferencias, Lugar donde se
realizó.

10.2. Fórmula de Simposio con moderador

Apellido 1, inicial del nombre. Y Apellido 2, inicial del nombre. Fecha de


presentación: dd o dd-dd/mm/aaaa. Título de la conferencia en cursivas. En
Inicial del nombre, Apellido. (Moderador) Tema del simposio. Nombre del
Simposio. Lugar donde se realizó.

8
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

10.3. Fórmula de Simposio sin moderador

Apellido 1, inicial del nombre. Y Apellido 2, inicial del nombre. Fecha de


presentación: dd o dd-dd/mm/aaaa. Título de la conferencia en cursivas.
Nombre del Simposio. Lugar donde se realizó.

Ejemplo:

10.1. Conferencias:

Sánchez, C., Ayala, D. y Bocarosa, E. (17-29 de noviembre de 2018). La


biodiversidad y la supervivencia humana en la tierra. [Discurso principal].
Conferencia de las Naciones Unidas, Sharm, El-Sheikh, Egipto.

10.2. Simposios con moderador

Sánchez, C. y Ayala, D. (7-8 de marzo de 2015). ¿Serían las criptomonedas


el futuro del liberalismo económico? En J. Figueiredo (Moderador), Teorías
económicas modernas. Simposio de economía. Universidad de los Andes,
Bogotá, Colombia.

10.3. Simposios sin moderador

Sánchez, C. y Ayala, D. (7-8 de marzo de 2015). ¿Serían las criptomonedas


el futuro del liberalismo económico? Simposio Teorías económicas
modernas. Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia.

11. Sitio web

11.1. Fórmula para páginas web con contenido estático

Apellido1, Inicial del nombre., Apellido2, Inicial del nombre., y Apellido3,


Inicial del nombre. (dd/mm/aaaa). Título de la página web en cursivas.
Nombre de la página. Link de consulta http://xxxxxxxxxxxx

11.2. Fórmula para páginas con actualizaciones frecuentes

Apellido, Inicial del nombre. (dd/mm/aaaa). Título de la página web en


cursivas. Nombre de la página. Recuperado el dd/mm/aaaa de
https://xxxxxxxxxxxxxxx

11.3. Fórmula para formatos dentro de una página web

Apellido, Inicial del nombre. (dd/mm/aaaa). Título del archivo en cursivas


[Formato del archivo]. Nombre de la página. Link de consulta
https://xxxxxxxxxxxxxxx
9
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

Ejemplo:

11.1. Contenido estático

Moret, D. (7 de octubre de 2019). 7 consejos para pedir una hipoteca.


Rastreator. https://www.rastreator.com/hipotecas/consejos/pedir-una-
hipoteca.aspx

11.2. Actualizaciones frecuentes

Center for Systems Science and Engineering. (14 of July of 2020). COVID-
19 Dashboard by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE)
at Johns Hopkins University. Johns Hopkins University. Recuperado el 25
de mayo de 2020 de
https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda759
4740fd40299423467b48e9ecf6

11.3. Formato dentro

Bernal, A. (03 de agosto de 2012). Formato para el registro de contabilidad


en una mediana empresa [Archivo Excel]. Contabilidad empresarial.
https://www.site.net/forms/downloads/formato-registro-contabilidad-
mediana-empresa.xsl

12. Archivo PDF

Fórmula:

Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del artículo publicación que se
recupera en cursivas. [Archivo PDF]. Link o dirección URL para su consulta.

Importante: Considera que el autor puede ser una organización o institución,


por lo cual debes poner el nombre completo de dicho autor.

Ejemplo:

Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación


Superior. (1998). Programas institucionales de tutoría. [Archivo PDF].
http://www.anuies.mx/anuies/libros98/lib42/11.pdf

13. Recursos multimedia (videos, canciones, podcast, películas)

13.1. Fórmula para video de un autor

Nombre del autor. (dd/mm/aaaa). Título del video en cursivas. [Video].


Youtube. Link de acceso al video.
10
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

13.2. Fórmula para video subido por un usuario

Nombre del autor. [Nombre del usuario que recupera el video en Youtube]
(dd/mm/aaaa). Título del video en cursivas. [Video]. Youtube. Link de
acceso al video.

13.3. Fórmula para canción

Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título de la canción en cursivas


[Canción]. En Título del álbum. Estudio, disquera o sello discográfico.

Importante: Si la pista musical se encuentra en un sitio web, como el único


repositorio, se adjunta al final la liga URL del sitio donde se encuentra.

13.4. Fórmula para podcast completo

Apellido, Inicial del nombre. (Anfitrión). (Fecha de emisión). Nombre del


podcast en cursivas. [Podcast]. Nombre del sitio donde se encuentra. Link o
URL de acceso al archivo.

13.4.1 Fórmula para episodio de podcast

Apellido, Inicial del nombre. (Anfitrión). (dd/mm/aaaa). Nombre completo del


episodio. (Número de episodio). [Episodio de Podcast]. Nombre de la serie
de podcast en cursivas. Nombre del sitio donde se encuentra. Link o URL
de acceso al archivo.

13.5. Fórmula para película

Apellido, Inicial del nombre. (Director). (Año). Título completo de la película


en cursivas. [Película]. Casa o Casas Productoras.

Importante: Si hay más de una productora, puedes separarlas con un punto


y coma.

13.5.1. Fórmula para película en otro idioma

Apellido, Inicial del nombre. (Director). (Año). Título original de la película en


cursivas. [Traducción del título]. [Película]. Casa o Casas Productoras.

13.6. Fórmula para serie de TV

Apellido del productor, Inicial del nombre. (Productores ejecutivos). (Fecha).


Nombre completo de la serie en cursivas. [Serie de TV]. Casa o Casas
Productoras.

11
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

Importante: La fecha o año que se anota, debe corresponder al periodo de


tiempo en el cual se transmitió o se indica cuándo se empezó a transmitir
sumándole un guión y la leyenda “presente” para indicar que sigue vigente.

13.6.1. Episodio de serie de TV

Apellido, Inicial del nombre. (Productor y Guionista). (dd/mm/aaaa). Nombre


del Episodio en cursivas. (Temporada #, Episodio #). [Episodio de serie de
televisión]. Casa o Casas Productoras.

Importante: En el caso del autor, si son varios los que produjeron y


escribieron el capítulo, se separarán con una coma y si son más de tres,
antes del último autor, se anota “Y”.

Ejemplo:

13.1. Video de un autor

Canal REDMÁS. (19 de septiembre de 2017). Antanas Mockus en


Confesiones. [Archivo de Vídeo]. Youtube. https://youtu.be/de_4nTCHtJs

13.2. Video subido por un usuario

Serman, R. [Ser Eletricista]. (5 de junior de 2016). Aprenda sobre


multimetro com alicate amperímetro. [Archivo de Video]. Youtube.
https://youtu.be/1c6eGTZKZXA

13.3. Canción

Ned, N. (1971). Déjenme Si Estoy Llorando [Canción]. En Si Las Flores


Pudieran Hablar. United Artists Records.

13.4. Podcast completo

Ramos, L. (Anfitrión). (2015-presente). Libros para emprendedores


[Podcast]. Spotify.
https://open.spotify.com/show/0qXuVDCYF8HvkEynJwHULb

13.4.1 Episodio de podcast

Ramos, L. (Anfitrión). (13 de abril de 2020). Lo que no te enseñan en


Harvard – Un Resumen de libros para emprendedores (N° 137) [Episodio
de Podcast]. En Libros para emprendedores. Spotify.
https://open.spotify.com/show/0qXuVDCYF8HvkEynJwHULb

13.5. Película
12
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

Avildsen, J. G. (Director). (1976). Rocky [Película]. Chartoff-Winkler


Productions.

13.5.1. Película en otro idioma

Hamer, B. (Director). (2003). Salmer fra kjøkkenet [Historias de la Cocina]


[Película]. BulBul Film A/S; Bob Film Sweden AB; Norwegian Film
Fund/Norsk Filmfond.

13.6 Serie de TV

Gilligan, V., Johnson, M. y MacLaren, M. (Productores ejecutivo). (2008–


2013). Breaking Bad [Serie de Televisión]. High Bridge Entertainment; Gran
Via Productions; Sony Pictures Television.

13.6.1. Episodio de una serie de TV

Shiban, J. (Productor y Guionista). (25 de abril de 2010). Sunset


(Temporada 3, Episodio 5) [Episodio de serie de televisión]. En Gilligan, V.,
Johnson, M. y MacLaren, M. (Productores ejecutivo), Breaking Bad. High
Bridge Entertainment; Gran Via Productions; Sony Pictures Television.

14. Redes sociales

Fórmula:

14.1. Fórmula para Twitter

Nombre autor [@nombre de usuario]. (Día mes y año). Contenido de


la entrada en cursiva limitado a las primeras veinte palabras
incluyendo hashtags en cursivas. [Tweet]. Nombre de la Red Social.
URL en donde se puede encontrar la entrada.

Importante: Cuando el Tweet corresponde a una Organización o Institución,


se suple el nombre del autor por el del organismo, sin siglas. Asimismo,
cuando la publicación viene con una imagen, agregamos, después del
primer corchete, otro más con la leyenda [Imagen adjunta].

14.2. Fórmula para Facebook

Nombre del autor [Nombre de usuario]. (dd/mm/aaaa). Contenido de


la entrada en cursiva limitado a las primeras veinte palabras
incluyendo hashtags [Tipo de publicación]. Nombre de la Red Social.
URL en donde se puede encontrar la entrada.

13
Normas APA Séptima edición. Guía práctica

Importante: Cuando la referencia de Facebook corresponde a una


Organización o Institución, se suple el nombre del autor por el del
organismo, sin siglas. En la parte de [Tipo de publicación], se debe indicar si
es un estado, si es la página principal, el nombre de un grupo o el perfil de
una organización. En ese mismo punto, agregar antes del tipo de publicación
si es que la referencia contiene una imagen adjunta, agregando la leyenda
[Imagen adjunta].

14.3. Fórmula para Instagram

Nombre del autor [@nombre de usuario]. (Día mes y año). Contenido


de la entrada en cursiva limitado a las primeras veinte palabras
incluyendo hashtags en cursivas. [Formato de la entrada]. Nombre de
la Red Social. URL en donde se puede encontrar la entrada.

Importante: Cuando el post de Instagram corresponde a una Organización o


Institución, se suple el nombre del autor por el del organismo, sin siglas. En
el [Formato de la entrada] se deberá indicar si se trata de una fotografía,
video, perfil, o historia destacada.

Ejemplo:

14.1. Twitter

Obama, B. [@BarackObama]. (12 de enero de 2016). Real opportunity


requires every American to get the education and training they need to land
a good-paying job. Twitter.
https://twitter.com/BarackObama/status/687098814243549185

14.2. Facebook

Gates, B. [BillGates]. (24 de abril de 2019). Una de las mejores inversiones


que podemos hacer en la vida de un niño son las vacunas. Cada dólar
gastado. Facebook.
https://www.facebook.com/BillGates/photos/a.10150331291841961/101561
53388201961/

14.3. Instagram

NASA [@nasa]. (10 de abril de 2019). In a historic feat by the Event Horizon
Telescope and National Science Foundation (@NSFgov), an image of a
black hole [Imagen adjunta]. Instagram.
https://www.instagram.com/p/BwFQEn0j7v1/

14

También podría gustarte