Método de prueba AATCC 179-2017
Cambio sesgado en las telas después del lavado en el hogar
Desarrollado en 1994 por el Comité RA42
de AATCC; revisado 1995, 2004, 2010,
2012, 2017 (con cambio de título);
reafirmado en 1996; editorialmente
revisado y reafirmado 2001; revisado
editorialmente en 2005,
2008, 2009, 2014. Relacionado con ISO
16322-1, -2.
Prefacio
El método de prueba AATCC (TM) 179 debe ser
utilizado para evaluar el cambio en la tela
sesgar después del lavado en casa. TM207
Seam Twist en prendas antes y después del lavado
en el hogar es para la evaluación de
costura torcida antes y después del lavado doméstico.
ASTM D3882, Prueba estándar
Método para arco y sesgo de tejido y
Tejidos de punto solo se debe usar para evaluar el
sesgo de la tela en su estado original (sin lavar) . Se
desconoce la relación entre los resultados de estos
métodos;
los resultados de un método no deben compararse
con los de otro método.
1. Propósito y alcance
1.1 Este método de prueba se utiliza para determinar
cambio en el sesgo de las telas tejidas y de punto
como resultado del lavado en el hogar.
2. Principio
2.1 Cambio sesgado en las telas, resultante de
procedimientos repetidos de lavado típicamente
usado en el hogar, se mide usando marcas
aplicado a especímenes de tela, o tela en
paneles de la prenda, antes del lavado.
3. Terminología
3.1 lavado, s.—de materiales textiles, un proceso
destinado a eliminar la suciedad
y/o manchas por tratamiento (lavado) con
una solución acuosa de detergente y normalmente
incluye enjuague, extracción y
el secado.
3.2 torcido , s.—una condición de la tela que resulta
cuando se rellenan hilos o pasadas tejidas
están desplazados angularmente desde una línea
perpendicular al borde o lado de la tela (ver ASTM
D123).
4. Precauciones de seguridad
NOTA: Estas precauciones de seguridad son
sólo con fines informativos. Las precauciones son
auxiliares a los procedimientos de prueba y no
pretenden ser todas inclusivas. Es responsabilidad
del usuario utilizar
técnicas seguras y apropiadas en el manejo
materiales en este método de prueba. DEBE
consultarse a los fabricantes para obtener información
específica.
Manual Técnico AATCC/2018
Copyright © 2017 Asociación Estadounidense de Químicos y Coloristas Textiles
detalles tales como hojas de datos de seguridad de materiales
y otras recomendaciones del fabricante. Todas
las normas y reglas de OSHA
también debe ser consultado y seguido.
4.1 Las buenas prácticas de laboratorio deben
ser seguido. Use anteojos de seguridad en todo
áreas de laboratorio.
4.2 El detergente puede causar irritación.
Se debe tener cuidado para evitar la exposición
a la piel y los ojos.
4.3 Deben seguirse las recomendaciones de
seguridad del fabricante al operar equipos de prueba
de laboratorio.
5. Aparatos y Materiales (ver 14.1)
5.1 Instalaciones de acondicionamiento y secado
estanterías con estantes perforados extraíbles
(ver 14.2).
5.2 Rotulador de tinta indeleble (ver
14.3).
5.3 Triángulo rectángulo, L-cuadrado o marcado
modelo.
5.4 Cinta o regla marcada en milímetros,
décimas de pulgada o incrementos más pequeños.
5.5 Lavadora automática (ver
14.4), o instalaciones para el lavado de manos.
5.6 Referencia estándar de la AATCC de 1993
Detergente (polvo) o Líquido de referencia estándar
de alta eficiencia (HE) de AATCC
Detergente. Para esta prueba se puede utilizar
detergente con o sin abrillantador óptico.
método. (ver 14.3 y 14.5).
5.7 Báscula con al menos 5,0 kg (10,0 lb)
capacidad.
5.8 Piezas con dobladillo de algodón blanqueado
láminas (carga de lavado de lastre tipo 1), o 50/
50 tejido liso blanqueado poliéster/algodón
(lastre de carga de lavado tipo 3), 920 × 920 mm
(36 × 36 pulg.), para usarse como balasto
1,8 ± 0,1 kg (4,00 ± 0,25 libras) o 3,6 ± 0,1
kg (8,00 ± 0,25 lb) peso de la carga de lavado.
(ver 14.5).
5.9 Secadora automática (ver 14.4),
o instalaciones para secado por goteo, pantalla o línea.
5.10 Sistema de imágenes digitales (opcional,
ver 14.6).
6. Muestras de prueba
6.1 Muestras de prueba de muestras de tela.
6.1.1 Considere cada rollo de tela como
una muestra. Seleccione al azar rollos de
cada lote de producción según lo acordado.
6.1.2 Pruebe tres especímenes de cada
muestra para aumentar la precisión del promedio.
Cortar especímenes para el método de marcado
1 corte de al menos 380 × 380 mm (15 × 15 pulg.)
especímenes para el método de marcado 2 al menos
380 × 660 mm (15 × 26 pulg.)
6.1.3 Siempre que sea posible, corte las muestras
de diferentes áreas de la tela para que
cada espécimen contendrá diferentes
grupos de a lo largo y a lo ancho
hilos Identifique la cara de la tela; marque la dirección
longitudinal en cada espécimen.
6.1.4 Si es de interés determinar
si la magnitud del cambio en
Si la inclinación es diferente de un lado de la tela al
otro, prepare tres juegos de especímenes de cada
área de interés. Identificar
área de la que cada conjunto de especímenes
fue tomada; es decir, lado izquierdo, centro o lado
derecho.
6.15 Probetas preparadas para
TM124, Aspecto de suavidad de las telas después de
lavados domésticos repetidos,
y/o TM135, Cambios dimensionales de
Las telas después del lavado en el hogar también pueden
ser probado por este método, usando Marking
Método 1 (ver 14.7), o Método de marcado
2, siempre que las muestras se corten grandes
suficiente para acomodar lo requerido
marcas
6.2 Muestras de prueba de la prenda
Muestras.
6.2.1 Considere cada prenda como una
muestra. Selecciona al azar prendas de
cada lote de producción según lo acordado.
6.2.2 Pruebe tres prendas o un total de
tres zonas de dos prendas para aumentar
precisión del promedio. usa el mas grande
Paneles en las prendas. Considere cada uno
panel para ser un espécimen de prueba.
6.2.3 Muestras de ensayo preparadas para
TM143, Aspecto de prendas de vestir y
Otros productos textiles finales después de lavados
domésticos repetidos, TM150, Cambios dimensionales
de prendas después
Lavado a domicilio y/o TM207, Costura
Twist en Prendas Antes y Después
El lavado doméstico también puede ser probado por
este método, utilizando el método de marcado 1 o
2.
7. Acondicionamiento
7.1 Antes del marcado, prueba de condición
especímenes como se indica en la norma ASTM D1776,
Práctica estándar para acondicionamiento y
Ensayos de Textiles. Condiciones de uso indicadas
en la Tabla 1 para Textiles, generales y
tiempo de acondicionamiento como se indica en la Tabla 2
para el contenido de fibra adecuado.
7.1.1 Coloque los especímenes planos, por separado,
en una pantalla o estante perforado de un bastidor de
acondicionamiento. Para prendas normalmente
almacenado colgado, colgar por separado en perchas
condicionar. Deje espacio para el movimiento del aire
en todos los lados de la prenda.
7.2 Los especímenes serán acondicionados
de nuevo después del lavado.
TM179-2017 335
 Fig. 1—Método 1: marcado cuadrado.
8. Marcado de especímenes.
8.1 Método de marcado 1 (ver 14.8).
8.1.1 En cada 380 × 380 mm (15 × 15
in.) muestra de prueba de tela o prenda
panel, marque dos pares de 250 mm (10 pulg.)
puntos de referencia paralelos a la longitud de la
espécimen y dos pares de 250 mm (10 pulg.)
de puntos de referencia perpendiculares a la
longitud del espécimen. Dibuja una línea
a través de cada uno de los cuatro conjuntos de adyacentes
puntos de referencia para que se forme un cuadrado.
Etiquete las esquinas como A, B, C y D en el sentido de
las agujas del reloj comenzando con la parte inferior izquierda
esquina (ver Fig. 1). Cualquier tamaño alternativo
especímenes y puntos de referencia utilizados deben ser
indicado en el informe (ver 14.9).
8.1.2 Tejidos de punto planos y circulares: muestras
de tejidos de punto tubulares acabados que representan
productos utilizados en estado tubular;
es decir, ropa interior, sudaderas, polos,
etc., deben ensayarse en estado tubular.
Muestras de tejido de punto con acabado tubular que
representan productos utilizados en la abertura de hendidura
estado de ancho; es decir, para vestidos, pantalones, trajes,
etc., deben cortarse y manipularse planas.
8.2 Método de marcado 2.
8.2.1 En un 380 × 660 mm (15 × 26 pulg.)
muestra de tela o panel de prenda, use un
dispositivo de marcado adecuado para trazar la línea de
referencia YZ a lo ancho del panel de muestra (ver Fig.
2). La línea YZ debería
aproximadamente 75 mm (3 pulg.) por encima
el borde inferior (o dobladillo de la prenda). Si
el borde inferior o el dobladillo no es recto,
dibujar la línea de referencia perpendicular a
el eje vertical de simetría de la muestra. Coloque la
marca de banco A perpendicular
hasta la mitad de la línea YZ. Coloque una pierna
de un dispositivo marcador de ángulo recto a lo largo
Línea YZ para que el segundo tramo esté en un
perpendicular hacia arriba desde el punto A.
Dibuja un punto de referencia paralelo a la línea YZ
500 mm (20 pulg.) directamente sobre el punto A.
Dibuje otro punto de referencia 480 mm (19
pulg.) desde el punto A perpendicular a la línea
YZ para cruzar el punto de referencia anterior. Etiquete
la intersección de los puntos de referencia como
Punto B. Si el tamaño de la muestra es insuficiente
336 TM179-2017
Copyright © 2017 Asociación Estadounidense de Químicos y Coloristas Textiles
Fig. 2—Método 2: marcado en T invertida.
suficiente para marcar una longitud de 500 mm (20 pulg.),
marque la longitud más larga disponible que
esté al menos 75 mm (3 pulg.) por debajo de la parte superior
borde de la muestra de ensayo. Cualquier suplente
el tamaño del espécimen o las dimensiones de los
puntos de referencia deben indicarse en el informe.
9. Lavado
9.1 Lavado tradicional de carga superior
máquinas.
9.1.1 Seleccionar instrucciones de lavado
basado en la etiqueta de cuidado previsto para la prenda.
Consulte las temperaturas y las especificaciones de la
máquina en la Monografía (M) 6. Estandarización de las
condiciones de prueba de lavado doméstico, Tablas I y
IIA-D (consulte 14.4). Si
temperaturas de lavado alternativas o a máquina
se utilizan las especificaciones, tenga en cuenta las
modificaciones en el informe de prueba.
9.1.2 La carga de lavado consistirá en todos
especímenes en la muestra, más suficiente
piezas de lastre para hacer un peso total de la carga
de 1,8 ± 0,1 kg (4,00 ± 0,25 lb) o 3,6 ±
0,1 kg (8,00 ± 0,25 libras).
9.1.3 Iniciar el ciclo de lavado seleccionado. Durante
el llenado inicial, agregue 66 ± 1 g de 1993
Detergente de referencia estándar AATCC
según las instrucciones del fabricante de la lavadora. Si
el detergente es
agregado directamente al agua de lavado, mezcle para
disolver completamente antes de agregar
carga.
9.1.4 Agregar carga de lavado (especímenes de prueba
y balasto), distribuyéndose uniformemente alrededor
agitador central.
9.1.5 Para especímenes a secar por goteo,
detener el ciclo de lavado antes de que comience el agua
para drenar del ciclo de enjuague final. Para
especímenes para ser volteados, en línea o pantalla
secado (plano), dejar que continúe el lavado
hasta el último ciclo de centrifugado.
9.1.6 Después de cada ciclo de lavado, separe las
muestras enredadas y las piezas de lastre,
teniendo cuidado de minimizar la distorsión. Continúe
con el procedimiento de secado apropiado.
9.2 Lavadoras de alta eficiencia (HE).
9.2.1 Para lavadoras HE de carga superior, consulte
las temperaturas y la temperatura de la máquina.
especificaciones en M6, Tablas III y IV;
para lavadoras de carga frontal, consulte
a M6, Tablas V y VIA-B (ver 14.4). Si
temperaturas de lavado alternativas o a máquina
se utilizan las especificaciones, tenga en cuenta las
modificaciones en el informe de prueba.
9.2.2 La carga de lavado consistirá en todos
especímenes en la muestra, más suficiente
piezas de lastre para hacer un peso total de la carga
de 1,8 ± 0,1 kg (4,00 ± 0,25 lb) o 3,6 ±
0,1 kg (8,00 ± 0,25 libras).
9.2.3 Agregar 50 ± 1 mL de AATCC Alto
Detergente Líquido de Referencia Estándar de Eficiencia
(HE) como se indica en las instrucciones del fabricante
de la lavadora.
Agregue la carga de lavado (especímenes de prueba y
balas), distribuyéndola uniformemente alrededor del centro
impulsor o agitador para máquinas de carga superior.
Comience el ciclo de lavado seleccionado.
9.2.4 Para especímenes a secar por goteo,
detener el ciclo de lavado antes de que comience el agua
para drenar del ciclo de enjuague final. Para
especímenes para ser volteados, en línea o pantalla
secado (plano), dejar que continúe el lavado
hasta el último ciclo de centrifugado.
9.2.5 Después de cada ciclo de lavado, separe las
muestras enredadas y las piezas de lastre,
teniendo cuidado de minimizar la distorsión. Continúe
con el procedimiento de secado apropiado.
9.3 Lavado de manos.
9.3.1 Para el lavado de manos, consulte el
procedimiento en M5, Estandarización de lavado de manos.
Lavado de telas y prendas de vestir (ver
14.3).
9.3.2 Después de cada ciclo de lavado, proceda al
procedimiento de secado apropiado,
teniendo cuidado de minimizar la distorsión.
9.4 Secar en secadora.
9.4.1 Consulte el escape de la secadora
temperaturas en M6, Tabla VII.
9.4.2 Coloque la carga lavada (muestras de prueba
y balasto) en la secadora,
y configure el control de temperatura para generar la
temperatura de escape seleccionada.
9.4.3 Permita que la secadora funcione hasta que
la carga está completamente seca. Eliminar especímenes im
Manual Técnico AATCC/2018
mediatamente
9.5 Línea seca.
9.5.1 Cuelgue cada espécimen en una percha
adecuada, alisando y alisando las caras, las costuras,
etc. Los especímenes generalmente deben orientarse
en la dirección en que se usan. No doble ni estire las
muestras sobre el colgador.
9.5.2 Permita que los especímenes cuelguen en aire
quieto a una temperatura ambiente no superior a 26 °C
(78 °F) hasta que se sequen. No sople aire directamente
sobre las muestras, ya que puede causar distorsión.
9.6 Goteo seco.
9.6.1 Cuelgue el espécimen húmedo goteando en
una percha apropiada, enderezando y alisando los
revestimientos, las costuras, etc. Los especímenes
generalmente deben orientarse en la dirección en la que
se usan. No doble ni estire las muestras sobre el colgador.
9.6.2 Permita que las muestras cuelguen en aire
quieto a una temperatura ambiente que no supere los
26 °C (78 °F) hasta que se sequen. No sople aire
directamente sobre las muestras, ya que puede causar
distorsión.
9.7 Pantalla (plana) seca.
9.7.1 Extienda cada espécimen sobre una pantalla
horizontal o superficie perforada, eliminando las arrugas
sin distorsionarlo ni estirarlo.
9.7.2 Permita que los especímenes cuelguen en aire
quieto a temperatura ambiente no superior a 26 °C (78
°F) hasta que se sequen. No sople aire directamente
sobre las muestras, ya que puede causar distorsión.
9.8 Permita que las muestras se sequen por completo
antes de volver a lavarlas.
9.9 Repita el procedimiento de lavado y secado
seleccionado dos veces más, para un total de tres ciclos
completos, o hasta un número de ciclos acordado.
9.10 Después de completar el procedimiento de
secado final, acondicione los especímenes de prueba
como se describe en 8.1.
10. Medición
10.1 Después del acondicionamiento, coloque cada
espécimen de prueba sin tensión sobre una superficie
horizontal lisa y plana.
10.1.1 Las arrugas en la mayoría de las telas se
aplanan lo suficiente bajo la presión de un instrumento
de medición en el momento de la medición, para no
causar la medición.
error.
10.1.2 La Opción de cálculo 1 o 2 se puede utilizar
para marcar el Método 1. La Opción de cálculo 3 se
debe utilizar para marcar el Método 2.
10.2 Método de marcado 1, Opción de cálculo 1.
10.2.1 Mida y registre la longitud de las líneas
diagonales AC y BD al milímetro más cercano, u octavo
o décimo de pulgada después del lavado (ver Fig. 3a).
10.3 Método de marcado 1, Opción de cálculo 2.
10.3.1 Extienda la línea AD en cada dirección a lo
ancho del espécimen.
Manual Técnico AATCC/2018
Copyright © 2017 Asociación Estadounidense de Químicos y Coloristas Textiles
Coloque una pata de un dispositivo para marcar ángulos
rectos a lo largo de la línea AD de modo que la segunda
pata esté en una perpendicular hacia abajo desde el
punto B. Dibuje una marca de banco a lo largo de la
perpendicular en la línea AD. La intersección de la marca
de banco y la línea AD es el punto A'. A continuación,
coloque una pata del dispositivo marcador a lo largo de
la línea AD de modo que la segunda pata quede
perpendicular hacia abajo desde el punto C.
Dibuje la marca de banco D' para intersectar la línea
horizontal AD (ver Fig. 3b). Mida y registre la longitud de
las líneas AA', DD', AB y CD con una cinta o regla
adecuada al milímetro más cercano, u octavo o décimo
de pulgada después del lavado.
10.4 Método de marcado 2, Opción de cálculo 3.
10.4.1 Coloque una pata de un dispositivo marcador
de ángulo recto a lo largo de la línea YZ de modo que la
segunda pata quede perpendicular hacia abajo desde el
punto B. Dibuje una marca de banco a lo largo de la
perpendicular en la línea YZ. La intersección de la marca
de banco y la línea YZ es el punto A' (ver Fig. 3c). Mida
y registre la longitud de las líneas AA' y AB con una cinta
o regla adecuada al milímetro más cercano, u octavo o
décimo de pulgada después del lavado.
Fig. 3—Espécimen marcado para
una opción de cálculo específica.
10.5 El punto A', para las Opciones 2 y 3, más D',
para la Opción 2, se utilizan después de tres o un número
acordado de lavados.
Los puntos posteriores a los lavados posteriores deben
indicarse con números u otros símbolos para diferenciar
las medidas (p. ej., A'').
11. Cálculo e Interpretación
11.1 Opción 1 de cálculo de cambio de sesgo (ver
Fig. 3a).
11.1.1 Calcular el cambio porcentual en el sesgo al
0,1% más cercano usando la ecuación 1,
X = |100 × [2 (AC – BD)/(AC + BD)]| (1)
donde:
X = % de cambio en el sesgo
11.2 Opción 2 de cálculo de cambio de sesgo (ver
Fig. 3b).
11.2.1 Calcular el cambio porcentual en el sesgo al
0,1% más cercano usando la ecuación 2,
X = 100 × [(AA' + DD')/(AB + CD)] (2)
donde:
X = % de cambio en el sesgo
11.3 Opción 3 de cálculo de cambio de sesgo (ver
Fig. 3c).
11.3.1 Calcular el cambio porcentual en
sesgar al 0.1% más cercano usando la ecuación 3,
X = 100 × (AA'/AB) (3)
donde:
X = % de cambio en el sesgo
11.4 El cálculo de la Opción 1 está relacionado
matemáticamente con los cálculos de las Opciones 2 y
3. Sin embargo, cuando se comparan datos entre
laboratorios, se debe usar la misma opción para los
cálculos.
11.5 Promediar los resultados obtenidos de la
ecuación 1, 2 o 3, para todos los especímenes en la
muestra. Tenga en cuenta que los resultados de la
ecuación 1 se informan como valores absolutos; no debe
haber valores negativos incluidos en el promedio.
11.5.1 Si la prueba se usa para establecer la
condición de la tela a lo ancho (ver 6.1.4), calcular los
promedios para cada área por separado.
11.6 Interpretación del Cambio de Sesgo.
11.6.1 Si el cambio en la inclinación de las muestras
de tela o prenda después de un ciclo de lavado y secado
está dentro de una especificación previamente acordada,
continúe hasta que se haya completado un número
acordado de ciclos.
11.6.2 Si el cambio en el sesgo excede una
especificación previamente acordada, termine la prueba.
12. Informe
12.1 Informe para cada muestra analizada:
12.1.1 Una descripción o identificación de la muestra.
TM179-2017 337
 12.1.2 La evaluación se realizó utilizando
Método de prueba AATCC 179-XXXX.
12.1.3 Número de especímenes probados.
12.1.4 Tipo de balasto utilizado, es decir,
sábanas de algodón blanqueado (bala de carga de
lavado último tipo 1), o 50/50 poliéster/algodón
ligamento tafetán blanqueado (balasto de carga de lavado)
tipo 3).
12.1.5 Peso de la carga de lavado, es decir, 1,8 kg
(4,0 libras) o 3,6 kg (8,0 libras).
12.1.6 Tipo de lavadora, si corresponde, es decir,
tradicional de carga superior, HE
carga superior o carga frontal HE. Indique también
el año y los números de tabla a los que se hace
referencia para M6.
12.1.7 Procedimientos de lavado y secado,
incluyendo todos los ajustes y temperaturas.
12.18 Detergente estándar utilizado, es decir,
1993 AATCC Standard Reference Deter gent (polvo)
o AATCC High Efficiency (HE) Standard Reference
Liquid
Detergente. Informe también si el detergente
con o sin blanqueador óptico fue
utilizado.
12.1.9 Número de lavados y secados
ciclos
12.1.10 Método de marcado utilizado (Método
1 o 2)
12.1.11 Opción de cálculo utilizada (Opción 1, 2
o 3)
12.1.12 Cualquier modificación de la prueba
método.
12.1.13 Cambio porcentual promedio en
sesgo para la muestra.
12.1.14 Cambio porcentual promedio en
sesgo para cada área evaluada, si aplica.
13. Precisión y sesgo
13.1 Precisión. Cuatro laboratorios diferentes
participaron en un interlaboratorio
estudio para medir el cambio de sesgo de la tela
después del lavado en casa. Los cuatro laboratorios
midieron el cambio de sesgo de tres diferentes
prendas de vestir (leggings de jersey, camiseta de jersey,
jeans), siguiendo este método de prueba.
Cada laboratorio usó solo un operador y repitió la
prueba dos veces, en diferentes
dias. El lavado se realizó en lavadoras tradicionales
de carga superior
con referencia estándar AATCC de 1993
Detergente (polvo), y secadoras.
Precisión de las pruebas realizadas con otros
no se han determinado las condiciones de lavado.
La tabla I da el dentro del laboratorio y
valores de precisión entre laboratorios para este
estudio, usando el Método de Marcado 1 y la Opción
de Cálculo 1 en jersey T-shirt sam
338 TM179-2017
Copyright © 2017 Asociación Estadounidense de Químicos y Coloristas Textiles
Tabla I—Valores de precisión para marcar
Método 1, opción de cálculo 1
Dentro de
norte
Laboratorio
0,8900
1 0,6303
23 0,5138
Nota: cambio medio en el sesgo después del lavado para todos
las mediciones interlaboratorios de la camiseta de punto fue del 3,7 %.
Tabla II—Valores de precisión para marcar
Método 1, opción de cálculo 2
Dentro de
norte
Laboratorio
0,9531
1 0,6750
23 0,5503
Nota: cambio medio en el sesgo después del lavado para todos
las mediciones interlaboratorios de la camiseta de punto fue del 3,2 %.
Tabla III—Valores de precisión para marcar
Método 1, opción de cálculo 3
Dentro de
norte
Laboratorio
0,3693
1 0,2615
23 0,2132
Nota: Gran media de cambio en el sesgo después del lavado
para todas las mediciones entre laboratorios fue del 1,4 %. Cambio medio
el sesgo para las mallas de punto fue del 1,3 %. Cambio medio en
el sesgo para los pantalones de mezclilla fue del 1,6%.
por favor La Tabla II proporciona los valores de precisión
dentro del laboratorio y entre laboratorios para este estudio.
utilizando el método de marcado 1 y el cálculo
Opción 2 en muestras de camisetas de punto. Mesa
III da el dentro del laboratorio y entre laboratorios
valores de precisión para este estudio, utilizando
Método de marcado 2 y Opción de cálculo 3 en
mallas de punto y vaqueros
muestras
13.2 Sesgo. Sesgo resultante de la casa
el blanqueo sólo puede definirse en términos
de un método de prueba. no hay independiente
método para determinar el valor real.
Como medio para estimar esta propiedad,
el método no tiene sesgo conocido.
14. Notas
14.1 Para información sobre equipos potenciales
relacionado con este método de prueba, visite el
Guía del comprador de AATCC en línea en http://www.
aatcc.org/bg. AATCC ofrece la posibilidad
Entre de listar equipos y materiales vendidos por sus
Laboratorio Miembros corporativos, pero AATCC no
calificar, o de alguna manera aprobar, respaldar o certificar
2.1820
que cualquiera de los equipos o materiales enumerados
1.5453
cumple con los requisitos de sus métodos de prueba.
1.2597
14.2 Racks de acondicionamiento/secado perforados o
de malla disponibles en Somers Sheet Metal
Inc., 5590 N. Church St., Greensboro NC
27405; teléfono: +1.336.643.3477; fax: +1.336.643.
7443. Planos de bastidores disponibles en AATCC,
PO Box 12215, Research Triangle Park NC
27709; teléfono: +1.919.549.8141; fax: +1.919.549.
8933; correo electrónico: orders@aatcc.org; sitio web:
www.aatcc.org.
Entre
14.3 Disponible en AATCC, apartado de correos
Laboratorio 12215, Parque Triángulo de Investigación NC 27709; teléfono:
2.4617 +1. 919.549.8141; fax: +1.919.549.8933;
correo electrónico: orders@aatcc.org; sitio web: www.
1.7434
1.4212 www.aatcc.org.
14.4 Lavadora y secadora estándar
las especificaciones de la secadora se proporcionan en la
Monografía (M) 6, Estandarización de las Condiciones de
Prueba de Secado de Lavado Doméstico. Ver www.aatcc.org/
arandelas para la última versión de M6 y una lista
de lavadoras y secadoras que cumplan con esas
especificaciones.
14.5 El Centro Técnico de la AATCC realizó un estudio
para comparar la AATCC de 1993
Entre
Standard Reference Detergent, AATCC Standard Reference
Laboratorio
Detergent 124 y dos tipos diferentes de telas (actuales y
1.4140 propuestas) para
1.0014 ser utilizado como lastre, bajo la siguiente prueba
0.8164 condiciones:
Ciclo de máquina: (1)—Normal/Algodón
Robusto
Temperatura de lavado: (V)—60 ± 3 °C (140 ± 5 °F)
Procedimiento de secado:(A)i—Secar en secadora, algodón
ciclo robusto
Tejidos probados: sarga blanca (100 % algodón)
Sarga Beige (100% algodón)
Popelín gris (100% algodón)
Sarga azul (50/50 poliéster/
algodón)
No se encontraron diferencias significativas en la
resultados utilizando detergente o carga de lastre
telas
14.6 Se puede utilizar un sistema de imágenes digitales
como dispositivo de medición en lugar de los dispositivos de
medición manual prescritos si es
estableció que su exactitud es equivalente a
los dispositivos manuales.
14.7 Al utilizar especímenes para TM135,
extender las marcas de las esquinas para formar ángulos rectos.
14.8 Las restricciones del tamaño del panel de la prenda pueden
requieren el uso del Método 2.
14.9 Las marcas de 460 mm (18 pulg.) se usan
comúnmente en especímenes de tela para dar una mejor
precisión de medición. Si se utilizan especímenes de tamaño
alternativo o marcas de referencia, el cambio en los resultados
del sesgo de la tela puede no ser igual a los
obtenido con marcas de 250 mm (10 pulg.).
Manual Técnico AATCC/2018