Sibelius

Sibelius
El Manual Del Usuario
Sibelius
El Manual Del Usuario
El contenido
Inicie aquí 5
El Welcomente................................................................ 6
La historia de Sibelius.........................................................................7
Acerca De Este Manual del Usuario.. ....................................................................8
Antes de usted instala.. .......................................................................... 10
Instalando A Sibelius para Macintosh.. ........................................................... 1 1
Instalando A Sibelius para Ventanas................................................... 1 4
Registrando Sibelius.. ...................................................................... 18
Transfiriendo Sibelius...................................................................... 2 1
La excursión rápida 2 3
Lo que Sibelius hace para usted.......................................................... 24
Corriendo por primera vez............................................................. 25
La forma y materia.. ................................................................................. 28
El sonido pregrabado.. .......................................................................................... 33
La edición básica..................................................................................... 36
El estampado.............................................................................................. 40
Iniciando una puntuación nueva...................................................................... 41
Creando notas................................................................................. 45
El aporte del ratón.. .................................................................................. 46
El aporte alfabético.............................................................................. 50
El aporte de tiempo en paso............................................................................... 60
El aporte de Flexi-TimeTM............................................................................ 62
El forrmateo básico.. ............................................................................ 64
Los acabados finales............................................................................ 68
Un poco de ordenación............................................................................. 70
Más cosas divertidas.. ............................................................................ 73
Qué hacer después.. ............................................................................ 76
Cómo para 79
La introducción..................................................................................... 8 1
La notación básica.. ................................................................................ 82
La notación adelantada.. ....................................................................... 84
La banda.................................................................................................. 86
El canto a varias voces...................................................................................... 88
La anterior música.. ..................................................................................... 92
Las partes extraídas.. ............................................................................... 94
La guitarra................................................................................................ 96
El jazz................................................................................................... 98
Cubra con plomo hojas.. .................................................................................. 100
Los ejemplos de música............................................................................ 1 0 2
La orquesta.. ...................................................................................... 104
La percusión.. .................................................................................... 106
Piano, el órgano y el arpa................................................................ 108
La voz y el teclado..................................................................... 1 1 1
Las hojas de trabajo.. .................................................................................. 1 14
Referencia 117
Accidentales..................................................................................... 1 18
Arrange TM ........................................................................................ 1 2 1
Las articulaciones.. ................................................................................. 129
El anexo..................................................................................... 133
Atranque números.................................................................................. 135
Barlines............................................................................................ 138
Veda y la barra se detiene.. .......................................................................142
Las vigas.............................................................................................. 1 4 5
Los corchetes y las abrazaderas..................................................................... 150
Se quiebra.............................................................................................. 152
Los símbolos de acorde.. ............................................................................154
Las claves.. ...............................................................................................158
Juzgue En Rebeldía Posiciones........................................................................... 161
El Esquema del Documento........................................................................... 164
Edite Arreglan Estilos.. ......................................................................167
Edite Líneas........................................................................................ 171
Edite Noteheads.............................................................................. 173
El Personal de Edición Mecanografía.............................................................................. 175
Edite Símbolos.. ................................................................................177
Los Estilos del Texto de Edición............................................................................... 179
La extracción parte.............................................................................. 185
Toca el pífano.. ................................................................................................189
Los Filtros y Find.............................................................................. 194
Flexi-timeTM.. ...................................................................................199
Libere ritmo...................................................................................203
Los falsetos y las notas de la pista........................................................205
La Música de la Arboleda...................................................................................209
Los marcos de la guitarra.. ...............................................................................2 10
La etiqueta de la guitarra........................................................................................212
Socorro.................................................................................................219
El ocultamiento objeta................................................................................221
El punto de interés.. ........................................................................................223
El Estilo de la Casa. .............................................................225
Importando gráficos.......................................................................228
Los instrumentos.. ..................................................................................230
La publicación de la Internet.. .....................................................................238
Los atajos del teclado......................................................................244
Afine firmas...............................................................................254
El trazado y el formateo.. ...............................................................257
Las líneas.................................................................................................260
El texto de canción................................................................................................266
El papel manuscrito.. ........................................................................273
Los dispositivos MIDI..................................................................................275
MIDI para principiantes.. .....................................................................279
Los mensajes MIDI.. ............................................................................282
El esquema MIDI para Macintosh......................................................................289
El esquema MIDI para Ventanas.. ...........................................................297
La batidora................................................................................................299
Multirests........................................................................................306
El grabado de música............................................................................308
Los carácteres de imprenta de música.. ...................................................................................3 13
Noteheads......................................................................................316
El aporte de la nota......................................................................................3 19
3
Note espaciamiento.. ................................................................................324
Los archivos abridores Acorn Sibelius.. ....................................................327
Abriendo a Finale, Allegro y archivos PrintMusic.. ......................330
Los archivos abridores MIDI.......................................................................334
Los archivos abridores de reclamación especial sobre el patrimonio residual...................................................................338
Pagine números.. .............................................................................341
La percusión.. ....................................................................................342
La actuación.. ................................................................................348
El sonido pregrabado.......................................................................................... 35 1
El diccionario de sonido pregrabado......................................................................356
Los plug-ines.. .........................................................................................359
Las preferencias....................................................................................372
El estampado.. ..........................................................................................373
Las propiedades.......................................................................................378
La publicación.. .....................................................................................383
Las marcas de ensayo...........................................................................385
Salvo archivos de gráficos.. ...................................................................387
Salvo archivos MIDI.. .........................................................................392
La tomografía.. .......................................................................................394
Las selecciones y los pasajes.. ...........................................................410
Articula mal.. ..............................................................................................,415
Provea de personal espaciamiento.. ................................................................................,418
Las duelas de barril.. .............................................................................................42 1
Los tallos...............................................................................................426
Los símbolos.........................................................................................,428
El texto.................................................................................................,432
Timecode.. ......................................................................................443
Las llaves de tiempo.............................................................................446
Transponiendo.. ..................................................................................450
Los trémolos.. .......................................................................................452
Los trillizos y otros tuplets.. ..........................................................454
Deshaga
Va
El nd Redo.. ...........................................................................458
El menú del lew.....................................................................................459
Las voces..............................................................................................463
El menú de la ventana.. .............................................................................468
El glosario 469
Índice 4 7 9
El Acuerdo de Licencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
yo
-. _-..______ _ -. ..___ .__ ~-
Inicie
Empiece aquí
aquí a F1
¡Bienvenido!
Dé la bienvenida a para Sibelius - una idea que imaginamos el rato en escuela, que desde entonces se ha convertido en
la música de venta masiva del mundo
El programa de notación.
Creamos a Sibelius para ayudar a poblar música de escritura mucho más fácilmente y rápidamente que con pluma y
papel. Como músicos
Nosotros, nuestra meta fue diseñar un programa tan elegante e intuitivo que alguien el uso del could a él - aún
sofisticado
Bastante para los compositores delanteros del mundo, universidades y los editores publicistas.
Sibelius 2 es la muy última encarnación del programa, con un número enorme de características nuevas propuestas por
usuarios análogo
USTED.
Esperamos que usted disfrute usarlo tanto como hacemos.
El Jonathan y Dentro de Finés
Los creadores Sbelius
6
La historia de Sibelius
La historia de Sibelius
Los fineses que la primera parte empezó trabajan en Sibelius cuando fueron estudiantes en 1987, y años seis gastados
de su tiempo libre
Desarrollando un rango vasto de características sofisticadas, con una interfaz de usuario intuitiva e inteligencia
incorporada que tuvo
Nunca visto en los programas previos de música.
Se el interesó en ningún un si no comercializar a Sibelius, tan adentro 1993, después de egresar de Zapato Tipo Oxford
y Cambridge
Las universidades, los fineses iniciado su compañía para vender el programa mismos.
Sibelius resultó ser un éxito instantáneo - y el negocio del software de los fineses desde entonces ha perdido con la edad
todo reconocimiento, con
Fuera de hielos a través del EEUU y UK, y los clientes en 100 países en todo el mundo.
¿Quién usa a Sibelius?
¡Sibelius es diseñado para cada clase de músico - incluyéndole! Los usuarios Sibelius se extienden de estudiantes,
maestros, escuelas
Y las universidades para los compositores, los arreglistas, los actores y los editores publicistas delanteros del mundo.
Manipula cada un poco
La música, también - de anterior música al jazz, de roca para avant garde, de synth para la orquesta sinfónica.
Es quizá un tributo para la facilidad de uso y la sofisticación de Sibelius aquél y el mismo programa son usados ambos
por ahí
Las escuelas primarias y los profesionales de la parte superior.
Los usuarios famosos Sibelius incluyen al conductor Michael Tilson Thomas, compositor coral John Rutter, guitarrista de
la roca Andy
Los veranos, el compositor de la película /jazz Lalo Schifrin (lvlisslon Impossible) y el Royal Academy de Music, Londres.
La parte superior
Los editores publicistas como Hal Leonard, Music Sales y Boosey y Hawkes le usan a Sibelius ambos para publicación
tradicional y para
Dé música por la Internet directamente para la impresora de un cliente.
Sibelius también se ha ganado aclamación extraordinaria incluyendo premio Crucial Buy de la revista Keyboard, de
Elecfronlc Muslcl U
El premio De Primera Calidad, MacWorld de Editors valuación Cinco Star, y un invencible lo lo anotan de UK de venta
masiva
La revista de la computadora Music.
7
Empiece aquí
Acerca De Este Manual del Usuario

La advertencia severa
Por más que a usted le pueden desagradar los manuales, usted debe leer lo
Con el programa.
3 enteramente de este Start aquí seccionan para comenzar
Usted es entonces mismo fuertemente aconsejado para leer a todo el Quick
Sibelius. Sibelius es fácil para aprender y en su mayor parte obvio
Yo ' . * ' acto inapropiado
Vaya de excursión a la sección antes de embarcarse en cualquier trabajo serio con
Yo excepto si usted no leo la excursión Rápida usted correrá un riesgo
El antiguo testamento nunca el arscovenng algún Teatures de sustento básico, par-trcurany IT a la que usted está acostumbrado
los programas de notación que trabajan adentro diferente
Las formas. Cuando usted ha experimentado esta sección a usted el wme capaz para introducir en la computadora,
edición, juegue de regreso y escriba en letras de imprenta fuera franco
La música, y usted sabrán cómo emprender la marcha en la música más complicada también.
El How sección que sigue la excursión Rápida resume cómo usar Sibelius para producir tipos de detalle de
La música - como banda, orquestal, coral, el jazz y así adelante - y cuál los temas Reference serán más pertinentes.
Los temas más adelantados son inconspicuos uno por uno en la sección Remisiva que inventa la mayoría de este
Manual del Usuario
Explica cada característica en el detalle completo. Se quiere decir que ésta es leído de principio a fin, porque la mayoría
pueble sólo
Use realmente una proporción pequeña de notación de música de cualquier manera. Usted puede hojear partes
pertinentes del Reference
Seccione en su ocio - trátelo como hora de acostarse leyendo.
Acérquese la parte de atrás de este Manual del Usuario es un Glossary, lo cual explica la jerga musical y técnica
usada, y uno útil
El índice.
Este Manual del Usuario asume una comprensión básica de cómo usar su computadora (como el ratón, el teclado, los
menús
Y los archivos).
Boxea adentro lo
Establezca referencias para sección
Usted encontrará cajas como estos
Desparramado a todo lo largo de lo
Explicando notación diversas
Y el grabado de música domina.
Los nombres de llaves de la computadora, los menús y los diálogos están escritos como esto.
Los artículos en menús y submenús están implícitos), así ' escoge b File que Open ' quiere decir
' escoja a Open del menú File '.
¡El iLIZ!! La manera Accidentals ' ve el tema Accidentals ' (dentro de la sección Remisiva, \
A menos que de otra manera indicado). ,
0 Pescan Perlas de sabiduría denota algo bien que vale acordarse de que - pruebe buscar ' sabiduría ' en el
índice. (Lo 0
Es un cuadro precioso de una perla.)
La terminología básica
Esta terminología será comprendida por casi todos los lectores, pero como este Manual del Usuario será incomprensible
sin ella
Aquí va de cualquier manera:
Algunas llaves están etiquetadas diferentemente en teclados diferentes, en particular en Macintosh. Para los propósitos
de este User
Guía, éstas son las convenciones:
8
Acerca De Este Manual del Usuario
El símbolo de la Macintosh
letra x
4
71
,7
El equivalente de Ventanas de nombre de la Macintosh
La Orden Ctrl (' el Control ')
El Cambio de Cambio
La opción Ak
El regreso Return (en teclado principal)
La interlineación Enter (en teclado principal)
Sibelius es casi idéntico en Macintosh y Windows, pero dónde hay diferencias, principalmente en atajos del teclado
La convención de la Macintosh está en lista primero. Para más información en las diferencias entre Macintosh y teclado
de Ventanas
Los atajos, los atajos de la sede Keyboard en la sección Remisiva, que liste todos los atajos del teclado
disponibles.
Los atajos del teclado son también mostrados en menús.
' Type B %A o Ctrl +A ' agarre de manera derriba la A del 8 del % (la Macintosh) o Ctrl (las Ventanas) de la llave y de
tipo. (Aun sin embargo UNO es
Escrito como una letra mayúscula, no categorice a Shift a menos que explícitamente dijo todo para hacer eso.)
De modo semejante, ' el chasquido de letra x ' ' o Alt +click ' manera mantiene sujeto la letra x (la Macintosh) o la llave
Alt (las Ventanas) y chasquido.
En Ventanas, para ' dar un clic sobre ' algo instrumento para señalarle con el ratón y dar un clic sobre el botón del ratón
del lefi. Para ' rightclick '
Algo quiere decir para señalarle con el ratón y hacer clic (como es lógico) el botón correcto del ratón.
Para ' arrastrar ' algo instrumento para señalarlo con el ratón, y luego hacer clic y sujetar el botón izquierdo del ratón (o lo
Sólo el botón del ratón en Macintosh) al mover al ratón. Para terminar de arrastrar, simplemente deje empuje del botón
del ratón.
Un ' diálogo ' es una ventana con botones adelante. Algunos diálogos están divididos en varias páginas y tienen una
mensaje de aparición automática ' el combo
Boxee ', ' etiquetas ' etiquetadas '.
El ' teclado pequeño numérico ' es el rectángulo de números y otros personajes en el mismo lado derecho de su
El teclado de la computadora. (Los ordenadores de maleta usualmente no tienen un teclado pequeño numérico separado
- vea a Keyboard
Los atajos en la sección Remisiva para más información.)
Es vuelta ' es la llave grande a la derecha de las llaves de la carta. En algunos teclados está etiquetado con ' Enter ' o
un especial
El símbolo de la flecha, excepto nosotros siempre le llame Return.
' Enter ' es la llave grande al fondo bien del teclado pequeño numérico. En algunos teclados está sin etiqueta, pero eso
todavía
La manera Entra.
Menos terminología conocida está en el Glosario.
Inglés Americano y Británico
Sibelius y este Manual del Usuario usan inglés americano, pero a beneficio de lectores británicos algunos términos
antiamericanos tan
Como ' negra ' es incluido entre paréntesis.
Los lectores británicos pueden tener interés para saber eso en América, ' la barra ' y ' medida ' son usadas (así para la
universalidad tenemos
Optado para ' barra '), y ' el personal ' quiere decir ' duela de barril ' británica. Cualquier lectores británicos que son
ofendido por la ortografía americana de
' instituto ', ' coloree ' etcétera en el Manual del Usuario y el programa justamente tendrá que usar una pluma para
enmendar la ortografía en el User
El guía o (menos eficazmente) en la pantalla.
Las sugerencias
Estamos todo el tiempo felices para recibir informes de errores o las erratas, y las mejoras propuestas para este Manual
del Usuario. Por favor
Userguide@sibelius.com del correo electrónico. También nos gustaría oírnos nuestros sugerencias para mejoras para
los Sibelius
Prográmese. Por favor anuncie en carteles estas sugerencias para el paje de charla en el sitio Web Sibelius, o contacte
remedio técnico.
9
Empiece aquí
Antes de usted instala

Lo que está en la caja
A menos que usted tenga radiografíe a la visión, usted ya ha logrado abrir la caja para alcanzar este Manual del Usuario.
Usted también debería encontrar:
La instalación de CD-ROM en un caso del CD. ¡El número de serie de su programa está en la parte de atrás del caso,
así es que no la pierda!
Una hoja facultó al Técnico Help, con detalles de cómo obtener ayuda si usted se atasca
La forma para enviar por fax su to-uc de información de inscripción (o usted puede proveer esto información por
teléfono o la Internet
- Clarificado posterior)
El almohadilla del ratón del atajo del teclado - esto lista lo más importante de atajos del teclado de Sibelius
Si usted ha comprado una licencia del sitio de la red, usted también encontrará un segundo CD-ROM (en el mismo caso
como los Sibelius
El CD-ROM) y un folleto separado facultado Instalando licencias del sitio de la red.
Antes de que usted comience a instalar, asegúrese usted ha leído el acuerdo de licencia detrás de este Manual del
Usuario. Por insta
El software que usted señala que usted acceda a los términos de la licencia.
El lling
Singularice copias
Si usted ha comprado simplemente una copia sola de Sibelius (a distinción de una s-pack o licencia educativa del sitio),
la P de piel para
Instalando a Sibelius para Macintosh (página 11) o Installing Sbelius para ventanas (página 14)
según el caso.
Las licencias del sitio autónomo
Las licencias del sitio autónomo le dejan dirigir a Sibelius en cinco o computadoras más poco enlazadas en red
simultáneamente. Si usted tiene
Copias cinco compradas, usted habrá recibido un CD-ROM de instalación. Si usted ha comprado más que cinco copias,
usted lo puede hacer
Ha sido enviada que una combinación de 5packs (cada uno conteniendo un CD-ROM solo) y el soltero se copia, o un CD
solo que
Usted puede instalar en un número especificado de computadoras. Si usted tiene dos o más s-pack, use cada CD-ROM
y cada novela por entregas
El número a instalar en cinco de sus computadoras.
No importa qué tamaño de licencia del sitio que usted ha comprado, usted debe instalar y debe registrar Sibelius en cada
máquina autónoma
Separadamente, después de las instrucciones en Installing Sibelius para Macintosh (página 11) o Installing
Sbelius para
Las ventanas (página 14).
Todas las copias de la licencia del sitio deben ser instaladas en un sitio solo de una institución educativa. Usted no
puede instalar sitio
La licencia se copia en computadoras portátiles, las computadoras anfitrionas de maestros o a otro sitio (a menos que
autorizada por Sibelius).
Si usted quiere usar a Sibelius en una red pero usted ha comprado una licencia del sitio autónomo, por favor contacte
remedio técnico.
Las licencias del sitio de la red
Si usted ha comprado una licencia del sitio de la red, por favor refiérase a las licencias adjuntas del sitio de la
red Installing
El folleto para los detalles en instalar y registrar a Sibelius.
10
Instalando A Sibelius para Macintosh
¡Instalando Sibelius para Macintosh

VI ii!
Los requisitos mínimos del hardware
Inspeccione que su computadora y otro equipo corresponden a los requisitos mínimos del hardware:
/ el ayuno G4 G3 IMac PowerMac, sistema operativo de la Macintosh 8.6 para 10.1 o 15Mb posterior, + la RAM libre
@ que Mb + recomendó, 32Mb +
Para escudriñar), la UNIDAD DE CD ROM (cualquier velocidad), 80Mb + emita espacio duro del disco.
Algunas características requieren teclado de la impresora, MIDI, escáner de acceso de la Internet, de TWAIN-
COMPATIBLE. Sibelius 2 es
' carbonizado ' para Letra X del sistema operativo de la Macintosh; Los usuarios de la Letra X del sistema operativo de la
Macintosh deben tener versión 10.1 o más tarde.
El sistema operativo de la Macintosh 7.1 para 8.5
Con sistema operativo de la Macintosh 7.1 para 8.5, sólo los Sibelius 1.4 el set de característica pueden ser usados, pero
usted puede ganar acceso a todo Sibelius 2 características si usted
Subsiguientemente obtenga sistema operativo de la Macintosh 8.6 o más tarde. Usted puede querer actualizar su
sistema operativo de la Macintosh ahora:
Si usted dirige sistema operativo de la Macintosh 8.5, usted puede actualizar para sistema operativo de la Macintosh
8.6 libre de cargo; Vea wwvv.apple.com para los detalles
Para versiones de sistema operativo de la Macintosh tiempo atrás que 8.5, la actualización para sistema operativo 9.1 o
Letra X del sistema operativo obtendrá una retribución de programa mejorado; Vea
Www.apple.com para los detalles.
Si usted no actualiza su Macintosh para dirigir sistema operativo 8.6 o más tarde, usted puede instalar a Sibelius 1 A, lo
cual es incluido en lo adjunto
Sibelius 2 de CD-ROM. Usted también debería contactar a soporte técnico Sibelius y debería pedir serle enviada una
copia de los Sibelius 1.4
El manual del usuario libre de cargo.
Para las instrucciones en instalar a Sibelius 1.4, evacue la documentación dentro de los Sibelius 1.4 carpeta dentro del
inglés
La carpeta en su Sibelius 2 de CD-ROM.
El sistema operativo clásico de la Macintosh y la Letra X del sistema operativo de la
Macintosh
Nos referiremos a las versiones de sistema operativo de la Macintosh entre 8.6 y 9.x como ' Sistema Operativo clásico
de la Macintosh ', en contraste a sistema operativo de la Macintosh X. Aunque
Sibelius es idéntico en funcionamiento en sistema operativo Clásico de la Macintosh y Letra X del sistema operativo de la
Macintosh, el proceso de dispositivos levantados ponientes MIDI es diferente
En estos dos sistemas operativos diferentes.
Conectando dispositivos MIDI
Antes de que usted instale a Sibelius, usted podría querer conectar arriba de cualquier dispositivos externos MIDI que
usted piensa usar. Detallado
Las instrucciones para cómo hacer esto es provisto en el esquema MIDI para Macintosh en la sección
Remisiva.
Sin embargo, usted puede hacer esto en cualquier momento, así que si usted no tiene la impresión de que luchando
cuerpo a cuerpo con cables MIDI en el momento, siga adelante
e instala a Sibelius ahora.
La película introductoria
Usted puede duplicar la carpeta Introductoria Movie en su CD-ROM Sibelius para observar un vídeo útil
Manifestador las características principales de Sibelius - usted no tiene que hacer esto ahora, pero recomendamos que
usted lo observa en una cierta cantidad
El punto. Esto usa a QuickTime, lo cual es probablemente instalado en su Macintosh ya pero está también previsto en el
CD-ROM.
Instalando a Sibelius (en sistema operativo de la Macintosh 8.6 o más tarde)
Saque a los Sibelius de CD-ROMES de su caso, póngalo (el lado etiquetado arriba de) en la UNIDAD DE CD ROM de
la computadora, y
Cierre la ranura de paseo en coche
---
11
Empiece aquí
Espere por breves segundos. Un icono para el CD, etiquetó a Sibelius 2, debería aparecer en su parte superior de un
escritorio, y una ventana
Iconos que contiene deberían abrirse automáticamente; Si eso doesn't, dé doble clic sobre los Sibelius 2 icono
Para instalar a Sibelius, arrastre la carpeta designada Sibelius 2 para una posición adecuada en el disco duro de su
Macintosh; Nosotros
Recomiende que usted lo mete sin razón en la carpeta Applications
Un progreso que la barra aparecerá como la carpeta es emulado para su disco duro; Cuando desaparece, Sibelius ha
sido
Exitosamente instalado
Eyecte el CD-ROM (arrastrando su icono o
p
Para el icono Trash), regréselo de nuevo a su caso, y en una caja fuerte (o al menos
En un lugar seguro). El caso está lo mismo que im ortant como el CD-ROM, como tiene su número de la novela por
entregas impreso en él.
Instalando Al Lector Acrobático Adobino 5
Esto es requerido para leer la ayuda sobre la pantalla de Sibelius.
En el CD-ROM Sibelius, dé doble clic sobre el Reader Acrobático 5 carpeta, luego dé doble clic sobre el Install
Acrobat
El icono del lector para instalar el programa.
Instalando A Neuratron PhotoScore Lite
/ el voto: Si usted ha comprado a PhotoScore Professional junto con Sibelius, usted no debería instalar a PhotoScore Lite
- refiera a
El PhotoScore Professional manual para las instrucciones en instalar a PhotoScore Professional.
(Si el CD-ROM Sibelius no está en la UNIDAD DE CD ROM, insértela. Una ventana llena de iconos debería aparecer
dentro de unos cuantos
Los segundos; Si eso doesn't, dé doble clic sobre los Sibelius 2 icono del CD.
Dé doble clic sobre la carpeta PhotoScore Lite
Dé doble clic sobre el icono Photoscore Lite Installer; Una pantalla de salpicadura aparece. El Chasquido
Continúe.
Lea el acuerdo de licencia, y clic Continue cuando usted se acaba
Dé jaque al Install Location en el diálogo que aparece; Incumplirá para la carpeta de la raíz de su disco duro
(El disco duro de la Macintosh usualmente designado), pero si usted como usted puede cambiar así de utilizador
el control de aparición automática para escoger
Seleccione carpeta
El Chasquido Instale
Una barra de progreso muestra el número de archivos sobrando para ser instalada; Esto toma sólo algunos segundos.
Usted será
Dicha esa instalación tuvo éxito; El chasquido Cesó. \
No hay necesidad para dirigir a PhotoScore Lite ahora, pero la primera vez que usted dirige el programa, usted será
apremiado yo
Para introducir su nombre (y la compañía /organización que usted funciona).
Instalando sistema de gestión de objetos y FreeMlDl (el sistema operativo Clásico de la
Macintosh sólo)
Para versiones de sistema operativo de la Macintosh entre 8.6 y 9.x, Sibelius soporta ambos sistema de gestión de
objetos y FreeMIDI. que Usted tiene para usar uno de estos
Los programas para especificar sus dispositivos MIDI antes del modo de tocar /grabación, de la misma forma que usted
tiene para usar al Chooser
Para especificar su impresora antes de escribir en letras de imprenta.
Ambos sistema de gestión de objetos y FreeMlDl son incluidos en CD-ROM. Para más información en la cual, si
cualesquier, de estos le empaqueta
Necesite instalar, ver esquema MIDI para Macintosh en la sección Remisiva.
Instalando a Scorch
(Si su CD-ROM Sibelius no está ya en la UNIDAD DE CD ROM, insértelo. Una ventana llena de iconos debería
aparecer
Dentro de algunos segundos; Si eso doesn't, dé doble clic sobre los Sibelius 2 icono del CD.)
12
-~-
Instalando A Sibelius para Macintosh
Dé doble clic sobre la carpeta Scorch, luego dé doble clic sobre el icono Scorch Installer
Lea el acuerdo de licencia, y clic Continue cuando usted se acaba
El instalador le apremiará para el Install Location en el diálogo que aparece; Simplemente ignore esto y chasquido
Instale
Usted será apremiado que se recomienda usted vuelve a arrancar su computadora después de instalar. El Chasquido
Continúe.
Si ambos Netscape Navigator y Microsoft Internet Explorer son instalados en su computadora, usted será preguntado
Con cuál usted tiene el deseo de usar Quemadura. Dé un clic sobre el nombre del navegador de trama que usted
normalmente usa. (Usted puede correr lo
El instalador otra vez más tarde para instalar en otro navegador igualmente.)
Después de algunos segundos, a usted le será dicho que la instalación tuviese éxito. El chasquido Restart para volver
a arrancar su computadora y
Termine la instalación.
¡Las nuevas versiones de Scorch están disponibles del sitio Web Sibelius de vez en cuando, así cheque él regularmente!
Alternativamente
Dé un clic sobre el botón de la extrema derecha en la barra de herramientas Scorch misma para ser llevado a nuestro
sitio Web para las actualizaciones.
Los problemas de memoria (el sistema operativo Clásico de la Macintosh sólo)
Usted puede necesitar aumentar la memoria asignada a Sibelius al puntuaciones muy grandes inaugurales o números
grandes de
Las puntuaciones más pequeñas.
Asegure que Sibelius no dirige, y localice el icono de programa Sibelius dentro de los Sibelius 2 carpeta por ahí
Navegando para eso a través de su disco duro (el icono en su parte superior de un escritorio usualmente llamó disco
duro de la Macintosh)
Dé un clic sobre el icono una vez seleccionarlo, luego categorizar a #I, lo cual traerá a colación el diálogo de
información File.
Usando el control del combo de aparición automática (Show designado:), Seleccione a Memory, y aumente el valor
de Preferred
El Tamaño (bajo Memory Requirements). No cambie el valor del Mínimo Size, sin embargo.
Reinstalando a Sibelius
Si usted necesita reinstalar a Sibelius para cualquier razón, introducir el CD-ROM en su computadora, entonces
simplemente arrastre a los Sibelius
2 la carpeta en la carpeta donde usted originalmente instaló el programa; Le debería preguntar si usted quiere
sobrescribir lo
Existiendo carpeta - dé un clic sobre Sí.
Desinstalando a Sibelius
Desinstalando manera quitando su copia de Sibelius de su computadora, probablemente a fin de que usted enlata instal
La computadora. Haga nof hace esto al salvar es permitido en su copia - usted perderá la característica ahorrativa; En
lugar de eso
Cópiese en otra computadora y ahorro de reembarque para ella (vea arriba) antes de desinstalar la copia novedosa.
Eso en otro
Instale otro
Ilternatively, Si
Su copia de Sibelius se corrompe por alguna razón, usted normalmente justamente la puede instalar otra vez en el
mismo sitio
Sin desinstalarlo primero.
No trate de moverse o renombrar la carpeta de programa Sibelius o la carpeta de cualquier otro programa, como lo
operativo
Al sistema no le gusta esto.
Para desinstalar a Sibelius para Macintosh, simplemente suprime los Sibelius 2 la carpeta en su computadora.
Asimismo, para desinstalar
PhotoScore Lite, simplémase suprima la carpeta Neuratron PhotoScore Lite.
¿Qué después?
Ahora empiece a mandar a llamar 18 - Registrando a Sibelius.
13
Empiece aquí
Instalando Sibelius para WINDOW

Los requisitos mínimos del hardware
Inspeccione que su computadora y otro equipo encuentran los requisitos mínimos del hardware:
Pentium o rápido 486 (Pentium II o ayunador recomendado), las Ventanas 95 / 98 / Me / NT4 / 2000 / XP o más tarde
La RAM 32Mb + (64Mb + recomendó para escudriñar), la UNIDAD DE CD ROM (cualquier velocidad), 40Mb + espacio
libre del disco duro
Algunas características requieren una tarjeta de sonido, una impresora, un teclado MIDI, acceso a Internet, y un
escáner.
Conectando dispositivos MIDI
Antes de que usted instale a Sibelius, usted podría querer conectar arriba de cualquier dispositivos externos MIDI que
usted piensa usar. Detallado
Las instrucciones para cómo hacer esto es provisto en el esquema MIDI para Ventanas en la sección
Remisiva.
Sin embargo, usted puede hacer esto en cualquier momento, así que si usted no tiene la impresión de que luchando
cuerpo a cuerpo con cables MIDI en el momento, siga adelante
e instala a Sibelius ahora.
Instalando a Sibelius
Es tradicional para manuales tapar con colores el proceso crucial de instalación, y decir algo análogo: 'Siga las
instrucciones
En la pantalla.' Lo que esto realmente quiere decir es que el autor no está realmente seguro lo que ocurrirá después.
Con todo él sabe, lo
Los programadores podrían haber cambiado el procedimiento de instalación en el último momento.
Sin embargo, saldremos fuera en una extremidad y le diremos qué realmente ocurre cuándo instalando Sibelius.
La salida cualquier programas de mano que corra. Es una en particular buena idea egresar cualquier antivirus
Automáticamente en la puesta en marcha (por ejemplo, McAfee Virus Scan o Norton AntiVirus).
Saque a los Sibelius de CD-ROMES de su caso, póngalo (el lado etiquetado arriba de) en la UNIDAD DE CD ROM de tt
Cierre la ranura de paseo en coche
Los programas cargados
La computadora del le, y
Espere por breves segundos. La UNIDAD DE CD ROM debería arrancar arriba y un diálogo aparecerá en la pantalla
(Si no hay signo de actividad después de un rato, chasquido el menú Start, escogen D:\autorun Run y de tipo, luego
el golpe
Regrese en el teclado principal.)
Usted puede ser invitado para escoger un idioma - si es así, clic inglés, y usted serán mostrados otro diálogo
Usted puede dar un clic sobre película introductoria Play para observar un vídeo útil demostrando las
características principales de Sibelius -
Usted no tiene que hacer esto ahora, pero recomendamos que usted lo observa en algún punto
De otra manera, chasquido Install Sibelius 2 para comenzar a instalar a Sibelius
El instalador le advierte a usted que cierre cualquier programas que pueden correr (cuál usted ya debería haber hecho).
Haga Clic Después.
Usted recibe la oportunidad para leer el acuerdo de licencia Sibelius (cuál está también impreso detrás de éste
El Manual Del Usuario). Haga Clic Después.
Luego usted recibe instrucciones de introducir su número serial - éste está en la parte de atrás del caso del CD, y
comienza con las cartas
Carolina del Sur. Introduzca el número de serie cuidadosamente - aunque usted needn t escriba espacios, o capitales
para las cartas.
Haga Clic Después. (Si usted introdujo el número agravie, usted recibirá un mensaje de error y usted tendrá que
hacer otro intento.)
El instalador sugiere que una carpeta instale a Sibelius en. Dé un clic sobre Next (a menos que usted tenga
fuertemente sentimientos acerca de donde
Usted quiere que Sibelius vaya y usted sabe cómo alterarlo, en cuyo caso por todo quiere decir haga eso).
14
Instalando A Sibelius para Ventanas
uno
Le dice que usted es ahora en condición de instalar a Sibelius. Haga Clic Después.
Las cosas brillan intermitentemente y pasan zumbando en la pantalla como Sibelius sea instalado. Esto toma algunos
segundos.
Ahora le da la oportunidad para instalar algunos componentes adicionales. Usted está animado para aceptar lo
Juzgue en rebeldía opciones, que es instalar al Acrobático Reader 5.0 (requerido para usar la ayuda sobre la pantalla de
Sibelius - más temprano
Las versiones no surtirán efecto), Scorch (que le permite mirar, jugar, invertir y escribir en letras de imprenta Sibelius
anota adelante lo
La Internet), y PhotoScore Lite (cuál usted puede soler escandir música impresa en Sibelius).
Si usted ha comprado a PhotoScore Professional junto con Sibelius: Desconecte la opción para instalar a PhotoScore
Lite
Aquí, e instala a PhotoScore Professional (siguiendo las instrucciones en su manual separado) después de usted tenga
Sibelius acabado que instala.
Si usted está usando Ventanas 95 y nunca han instalado a Internet Liplorer 4.0 o por encima de adelante su máquina,
usted
Debería cambiar en la opción final para instalar a la Microsoft Common Controls Upgrade. Si usted no está seguro, justo
Cambie la opción de adelante de cualquier manera.
Normalmente usted justamente debería dar un clic sobre Next.
Reader ahora Acrobático 5.0 comenzará a instalar. Haga Clic Después.
Le preguntará donde usted quiere instalar al Acrobático Reader - justamente dé un clic sobre Next
Usted será dado las gracias por escoger al Acrobático Reader - dé un clic sobre Oklahoma
Después, Scorch instalará. Dé un clic sobre Siguiente y usted será regalado el acuerdo de licencia de Scorch. Léalo y
luego
Dé un clic sobre Next.
La quemadura instala para lo por ora acompañamiento acostumbrado de barras de progreso y el tiempo estimado
quedando
El Final de Chasquido; Si usted está usando Ventana NT/2OOO/XP, el instalador le dirá que usted puede necesitar
reanudarse su
La computadora antes del utilizador Scorch. No se preocupe por esto, desde que podemos volver a arrancar la
computadora al momento
De cualquier manera. Si usted ve este mensaje, justamente dé un clic sobre Oklahoma.
Ahora PhotoScore Lite comenzará a instalar. Si su resolución de la pantalla es colocada más pequeño que 1024 letra x
768, un mensaje
Aparecerá por todas partes recomendando usted lo aumenta. Simplemente dé un clic sobre Oklahoma.
Dé un clic Después ver el acuerdo de licencia para PhotoScore Lite. Lea eso y clic Next.
Usted recibe instrucciones de suplir algunos detalles: Introduzca su Nombre y Compañía (si la copia es para su uso
personal
Escriba su nombre en el campo de Compañía, desde que usted no podrá pasarse cualquier más allá a menos que
usted mecanografíe
Algo); El campo Product Idaho está lleno adentro para usted. Cuando usted ha rellenado la forma, dé un clic sobre
Next.
PhotoScore Lite le dice donde será instalado; Otra vez, usted puede cambiar esto si usted se extraña fuertemente de
eso.
De otra manera, dé un clic sobre Next.
Dé un clic Después una vez que más y PhotoScore Lite serán instalados
El Final de Chasquido
Si usted cambió en la opción para instalar a la Microsoft Common Controls Upgrade, usted ahora será preguntado si
usted
Quiera instalarlos. Haga Clic Sí; Dé un clic Sí otra vez aceptar el acuerdo de licencia; Y cuando se dice que lo
Los controles comunes han sido instalados, dan un clic sobre Oklahoma.
Ahora el instalador hará una de dos cosas:
Usted puede ser preguntado si usted quiere iniciar su copia de Sibelius 2 ahora; Dé un clic Sí si Ud. quiere.
A usted le puede ser dicho que su computadora necesite ser vuelta a arrancar, en cuyo caso hacer clic Oklahoma y
esperar la computadora
Para reanudarse.
acto inapropiado
Eyecte el CD-ROM, regréselo de nuevo a su caso, y en una caja fuerte (o al menos, en un lugar seguro). El caso está lo
mismo que yo
Importante como el CD-ROM, como tiene su nur serial
Ahora recurra a Registering Sibelius en página 18.
El tber impreso en eso.
Instalando A Neuratron PhotoScore Lite
El IVote: Si usted compró a PhotoScore Professional junto con
PhotoScore Professional manual para las instrucciones en insta
Sibelius, usted no debería instalar a PhotoScore Lite - refiera a lo
El brezo común PhotoScore Professional.
Si usted quiere usar las funciones de tomografía de Sibelius y no instalaron a PhotoScore Lite cuando usted instaló
Sibelius, usted lo puede hacer
Instálelo más tarde de su CD-ROM Sibelius:
Inserte su CD-ROM Sibelius
Después de algunos segundos, un menú aparecerá; Usted puede recibir instrucciones de escoger su idioma; Si es así,
inglés de chasquido
El siguiente chasquido Install PhotoScore Lite
Si su resolución de la pantalla es colocada más pequeño que 1024 letra x 768, un mensaje aparecerá por todas partes
recomendando usted incremento
Eso. Simplemente dé un clic sobre Oklahoma
Dé un clic Después ver el acuerdo de licencia para PhotoScore Lite. Lea eso y clic Next
Usted recibe instrucciones de suplir algunos detalles: Introduzca su Nombre y Compañía (si la copia es para su uso
personal
Escriba su nombre en el campo de Compañía); El campo Product Idaho está lleno adentro para usted. Cuando
usted se ha llenado adentro lo
La forma, el chasquido Next
PhotoScore Lite le dice donde será instalado; Otra vez, usted puede cambiar esto si usted se extraña fuertemente de
eso.
De otra manera, dé un clic sobre Next
Dé un clic Después una vez que más y PhotoScore Lite serán instalados
El Final de Chasquido
Una vez que el plug-in es instalado, vea la sección Exploradora en el Manual del Usuario para las instrucciones en
usarla.
Instalando a Scorch
Si usted escogió no instalar a Scorch cuando usted primero instaló a Sibelius, usted lo puede instalar de su CD-ROM
Sibelius en cualquier
El tiempo:
Después de algunos segundos, un menú aparece; Usted puede recibir instrucciones de escoger su idioma; Si es así,
El siguiente chasquido Install Scorch
Primero le pregunta a usted que escoja su idioma - seleccione inglés de Estados Unidos y clic Oklahoma
Dé un clic sobre Siguiente y usted será regalado el acuerdo de licencia de Scorch. Léalo y luego dé un clic sobre
Next
La quemadura instala; Luego el chasquido Finish. Si usted está usando Ventana NT/2000/XP, el instalador le dirá que
usted puede
Necesite volver a arrancar su computadora antes del utilizador Scorch.
¡Las nuevas versiones de Scorch están disponibles del sitio Web Sibelius de vez en cuando, así cheque él regularmente!
Alternativamente
Dé un clic sobre la mayoría correcta abotona en la barra de herramientas Scorch misma para ser llevada a nuestro sitio
Web para las actualizaciones.
16
--
Instalando a Sibehs para Ventanas
Instalando Al Lector Acrobático Adobino 5
Si usted escogió no instalar al Acrobático Reader cuando usted primero instaló a Sibelius, usted lo puede instalar de su
Sibelius CDROM
En cualquier momento:
Después de algunos segundos, un menú aparece; Usted puede recibir instrucciones de escoger su idioma; Si es así,
El siguiente chasquido Install Acrobat Reader
Le preguntará donde usted quiere instalar al Acrobático Reader - simplemente el chasquido Next y el programa serán
instalados
Usted será dado las gracias por escoger al Acrobático Reader - dé un clic sobre Oklahoma.
Si usted necesita reinstalar a Sibelius, simplemente introduzca el CD-ROM en su computadora y proceda como si usted
instalaba
Sibelius por primera vez. El instalador detectará que Sibelius es ya instalado en su computadora y simplemente
Reinstale el programa para usted - justamente siga las instrucciones en la pantalla.
Desinstalando manera quitando su copia de Sibelius de su computadora, probablemente a fin de que usted lo puede
instalar en otro
La computadora. Haga nof hace esto al salvar es permitido en su copia - usted perderá la característica ahorrativa; En
lugar de eso, instale otro
Cópiese en otra computadora y ahorro de reembarque para ella (vea arriba) antes de desinstalar la copia novedosa.
Alternativamente, Si
Su copia de Sibelius se corrompe por alguna razón, usted normalmente justamente la puede instalar otra vez en el
mismo sitio
Sin desinstalarlo primero.
No trate de moverse o renombrar la carpeta de programa Sibelius o la carpeta de cualquier otro programa, como lo
operativo
Al sistema no le gusta esto.
Para desinstalar a Sibelius para Macintosh, simplemente suprime los Sibelius 2 la carpeta en su computadora.
Si usted ha instalado a PhotoScore Lite, desinstálelo primero. Está en lista como Neuratron PhotoScore Lite
adentro
Sume programas / Remove (clic Start, luego dentro de tablero de mandos de chasquido Settings, luego
haga doble clic
Sume programas / Remove).
Para desinstalar a Sibelius mismo, escoja a Start) Programs) Sibelius Software) Uninstall Sibelius, o uso
El Add estándar / Remove programa. Luego siga las instrucciones en la pantalla.
17
Eche a andar aquí /
Registrando Sibelius
Usted debería registrar su copia de Sibelius en la primera parte pocos días de usarla. Esto es rápido y fácil para hacer, y
una vez a usted
Se ha registrado, usted será elegible para la ayuda técnica, programas mejorados futuros, y ganará acceso a para el
Centro Help en los Sibelius
El sitio Web (www.sibelius.com).
Note tan protegernos en contra de la piratería, y protegerle en contra de robar su software, sus copias sin registrar de
Sibelks no salvará. Pero así es que usted puede usar a Sibelius antes de que usted se disponga a registrarlo, usted
podrá excepto por
Los primeros cinco días sin registrarse.
Usted no tiene que registrarse en los primeros cinco días, pero si usted no lo haga, el ahorro estará por ahora
deshabilitado; Cuando usted
Subsiguientemente encuentre la ocasión para abanderamiento, será repermitido. (Por favor no pruebe alterarse la fecha
de su computadora o
Reinstalando a Sibelius para prolongar los cinco días; Los fhls no operarán y en lugar de eso causarán salvo para estar
deshabilitados hasta
Usted se registra.)
Cómo registrarse
Usted recibe la oportunidad para registrar a Sibelius cada vez que usted la dirige, pero si usted no quiere registrarse
inmediatamente
Simplemente dé un clic sobre Register Más Tarde para dejarlo sin registrar. Usted puede obtener este diálogo otra vez
en cualquier momento escogiendo h File
El Registro /reembarque) los Sibelius de Registro.
Cuando usted quiere registrarse, usted lo puede hacer eso
La tarjeta de inscripción a devolver.
Por la Red, o por fax o teléfono (los detalles debajo de) - no hay
Registrando licencias de s-pack y del sitio
Si usted registra 5 o más copias, usted actualmente no puede registrarse en la Internet, aunque usted puede registrarse
por ahí
El teléfono o el fax. Para cada computadora que usted se registra usted necesitará a un Computer separado Number (a
partir de la carta
C), dado cuando usted dirige a Sibelius en esa computadora. Usted puede registrar cualquier número de copias al
mismo tiempo (para
La instancia, si usted tiene una s-pack, usted podría registrar dos con los que comenzar y tres más tarde).
Si usted registra varias copias de inmediato, puede ser más fácil si usted escribe abajo de adelante una hoja de papel la
novela por entregas Sibelius
El número y Computer Numeran para cada computadora, conjuntamente con el nombre de la computadora. Usted
luego puede obtener todo el
Los números de matrícula de inmediato por ahí llaman por teléfono o envían un fax.
Nota: El abanderamiento por fax o teléfono no puede estar disponible entre 24 diciembre y 2 enero.
Dirigiendo a Sibelius en más que una computadora
Usted sólo puede registrar una copia sola de Sibelius para el uso en una computadora sola.
Usted fácilmente puede activar la característica ahorrativa de Sibelius de una computadora para otro (tan para una
computadora portátil), y en medio uno
La Macintosh y una PC - vea Transferir a Sibelius en página 21 para cómo hacer esto.
Usted está también permitido para instalar una copia sin registrar (poco salvo) de Sibelius en una segunda computadora
para escribir en letras de imprenta
Los propósitos. Esto es útil si usted principalmente escribe música en una computadora y la escribe en letras de imprenta
de otro.
El abanderamiento en la Internet
Si usted tiene una conexión de la Internet, usted puede registrar su copia de Sibelius a través del sitio Web Sibelius
(Www.sibelius.com). Cuando usted es apremiado para registrar, dé un clic sobre Registro en la Internet, y su trama
El navegador será lanzado. Usted será llevado a una página en el sitio Web Sibelius incluyendo una forma que usted
debe llenar fuera
Sus detalles.
Usted necesitará introducir su número de serie (mostrado en lo (en la parte de atrás del caso del CD Sibelius), Computer
Number
Filtre cuando usted dirige a Sibelius, y a partir de la letra c), el nombre, la dirección, y otros detalles de contacto.
Por favor llene todos los campos, y asegúrese de que su dirección de correo electrónico es en la que se entró
correctamente. Cuándo usted está seguro usted tiene todo
La información correcta, chasquido el Register Ahora botón. Usted instantáneamente recibirá su Número de Matrícula
(A partir de la letra r), cuál usted luego puede mecanografiar en la caja blanca en la pantalla cuando usted inicia a
Sibelius. Una vez
Usted lo ha introducido, su programa estará registrado (y continuará pudiendo salvar). No hay necesidad para mantener
uno
El registro del Número de Matrícula después de usted se ha registrado.
/ vote por usuarios en yo \ lorth, Central y Sudamérica: Si usted registra una copia educativa (con un número de serie
Empezando a SCEE) en la Internet, usted no recibirá su Número de Matrícula instantáneamente; Cada petición de
inscripción
Debe verificarse, y usted será informado acerca de su Número de Matrícula por email, teléfono o envíe un fax si usted
está calificado para
Registre una copia educativa.
El abanderamiento por fax
Por favor rellene y envíe por fax la forma incluida en la caja Sibelius para el número del fax dado en la forma.
Le enviaremos por fax de regreso (normalmente dentro de un día de trabajo) con un Número de Matrícula (a partir de la
letra r) para
Usted a categorizar en el blanco boxea en la pantalla cuando usted inicia a Sibelius. Una vez que usted ha introducido la
Inscripción
El número, su programa estará registrado (y continuará pudiendo salvar). No hay necesidad de la que llevar cuenta
El Número de Matrícula después de usted se ha registrado.
El abanderamiento por teléfono
Usted necesitará citar su número de serie (en la parte de atrás del caso de CD-ROM, a partir de la cartas Carolina del
Sur)
Y el Computer Number (a partir de la letra c) mostrado en la pantalla cuando usted dirija Sibelius
También pediremos su nombre, dirección, y otra información general
Usted recibirá un Número de Matrícula (a partir de la letra r) para el tipo en la caja blanca en la pantalla.
Usted puede escribir esto directamente adentro si usted va delante de su computadora, o si no lo deprecia y lo introduce
más tarde. Cuando
Usted ha introducido el Número de Matrícula, su programa estará registrado (y continuará pudiendo
Salve). No hay necesidad para llevar cuenta del Número de Matrícula después de que usted se ha registrado.
Los usuarios que compraron en hacia el norte, Central y Sudamérica: Lunes para la hora legal del Pacífico del Tarn 4pm
Friday, excepto los días de fiesta. La llamada
L-888-280-9995 sin costo (fuera del EEUU, llame a l-925-280-0600).
Los usuarios que compraron en el UK o cualquier otro país.
La llamada de gam-5pm de viernes de lunes (deduzca excepción los días feriados oficiales) 01223 707 105 (+44 1223
707105)
La llamada de 5pm-7pm 01223 707 103 (+44 1223 707103)
Sábado 11 la llamada de be-4pm 01223 707105 (+44 1223 707105)
19 - - - - - -
Uno ' St Rt aquí

¿Los problemas registrando a Sibelius?
Si usted tiene problemas registrando a Sibelius, o experimente dificultades transfiriendo la función de ahorro de su copia
de
Sibelius para otra computadora, contacto la ayuda técnica.
La piratería
Gracias por comprar su copia de Sibelius legítimamente. Por favor respete nuestros esfuerzos en el en vías de desarrollo
Sibelius asegurando
Tan no un intentos para hacer imitaciones de eso.
La piratería priva a compañías del software de que la renta necesitó mejoran sus programas y desarrollan productos
nuevos. Adentro
Algunos países, la piratería están tan extendidos que algunas compañías son incapaces de justificar distribuir software
en absoluto.
Ofrecemos una recompensa de $1600 o f 1000 para información conduciendo a la prosecución exitosa de
alguien que distribuye
Las imitaciones de Sibelius. Si usted sabe de alguien emulando a Sibelius, por favor el contacto Sibelius Software o
correo electrónico
La piratería si belius.com con detalles completos.
20
Yo -.~_-.-._.-.-. v
Transfiriendo Sibelius
Transfiriendo Sbelius
Cediéndole la característica ahorrativa a otra computadora
Usted sólo puede registrar a que Sibelius una vez, así usted sólo podrá salvar de una copia del programa. Cualquier
fomente copias
Usted instala no podrá salvar (después de la gracia de cinco días) porque no están registrados. Afortunadamente hay
uno simple
Vaya en procesión para cederle la característica ahorrativa de una copia de Sibelius a otra copia en una computadora
diferente.
Esto quiere decir que usted podría instalar a Sibelius en su computador de escritorio y su computadora portátil, y el
reembarque salvando en medio lo
Dos copias a merced de cuál que usted está usando. No hay necesidad para desinstalar a Sibelius de ya sea la
computadora o para
El reregistro - sólo la característica ahorrativa es cedida.
Tomando como ejemplo esta panorama:
¡No desinstale a Sibelius del computador de escritorio!
Instale a Sibelius en su computadora portátil (si no es ya instalado), diríjala, e introduzca su número de serie tal como
usted hiciese
Cuando usted primero instaló a Sibelius en su computador de escritorio
El programa Sibelius en la computadora portátil no está registrado y así también no salvará (después de los primeros
cinco días). Sin embargo
Vamos ahora a trasladarnos salvo en frente del computador de escritorio
Escoja a Transfer Salvando Fuera de menú de la b File RegisterTransfer de Sibelius en el computador de escritorio.
Pregunta por un Computer Number.
Escoja a Transfer Invirtiendo del menú de la b File RegisterTransfer en la computadora portátil. Haga una nota de lo
La computadora Number dado en el diálogo.
En el computador de escritorio, introduzca este Número Computer (que comience con cuenta corriente) de dos veces a
donde indicado. Eso
No tiene importancia si usted no escribe los espacios.
El chasquido Oklahoma y usted reciben un Número Transfer (que empiece con una T). Tome nota muy
cuidadosamente (y el cheque
Eso). El ahorro está deshabilitado en el computador de escritorio. Si es posible, no cierre este diálogo hasta que usted
tenga exitosamente
Entrado en el Transfer Number en la otra máquina en caso usted lo puso por escrito incorrectamente.
Categorice al Transfer Number en el b b File RegisterTransfer Transfer Salvando En el diálogo en la computadora
portátil
La computadora. El ahorro es ahora permitido.
La copia de la computadora de mesa todavía tendrá a Sibelius en ella pero esta copia ya no salvará. Más tarde usted
puede trasladarse salvo
De regreso a eso de la computadora portátil de adentro en exactamente la misma forma.
Al el trasbordador Sibelius entre computadoras, no nos contacte para reregistrarse - hay sólo que registrar a Sibelius
Una vez.
El Computer Number para cada instalación de Sibelius normalmente suspende lo mismo, así es que usted puede
trasladarse salvo en medio
Dos millas de computadoras aparte sin tener que mantenerse dando jaque al Computer Number. Si usted le hace a
cualquier comandante cambie para
Su computadora, como instalar hardware o memoria nueva, actualice el sistema operativo, o reinstale a Sibelius
El Computer Number puede cambiar - si en la duda, búsquelo en el b b File RegisterTransfer Transfer Salvando
En el diálogo.
21
Empiece aquí
Do y Don'ts
Aunque el Transfer Salvando característica es franco, si usted anda sin cuidado allí el peligro que usted puede perder lo
La habilidad a salvar. Así:
Simplemente no suprima su copia de Sibelius y piense que usted justamente lo puede reinstalar - usted habrá perdido la
característica ahorrativa.
Por ejemplo usted podría querer suprimir a Sibelius para reformatear su unidad de disco duro. En lugar de eso
Instale a Sibelius en una computadora diferente, y uso Transfer Saving Out salvo el que transferirlo por ahora. Más tarde
usted
Puede trasladarse eso echa para atrás otra vez.
Si usted regularmente se traslada salvo entre dos computadoras, tan en doméstico y en el trabajo, todo lo que usted
necesita hacer es haga
Una nota de Número de Serie del CD y Computer de cada computadora Number. Pero tenga cuidado que el Computer
Los números pueden cambiar si usted hace cambios grandes para la computadora o para la copia de Sibelius.
Usted no puede trasladarse salvando entre dos copias de Sibelius en la misma computadora. Usted tiene que
trasladarse para otro
La computadora, luego hacia atrás otra vez.
Usted sólo puede trasladarse salvo entre copias de Sibelius que se instaló con el algún ser;/ el número de la u (adelante
La parte de atrás del CD Sibelius).
Usted sólo puede trasladarse salvo entre versión de corrida de computadoras fhe sume de Sibehs (por ejemplo ambos
deben ser
Dirigiendo versión 2). No haga un intento y trasládese salvo entre una corrida de la computadora Sibelius 1 .x y una
computadora
Dirigiendo a Sibelius 2.
¿Los problemas?
No queremos trasladarnos salvo para ser una molestia para usted. Si Sibelius se corrompe de algún modo, o si usted lo
ha hecho
Otros problemas moviendo a Sibelius, por favor contactan remedio técnico para una solución (vea al Help Técnico
adjunto
La hoja).
La excursión rápida
Lo que Sibelius hace para usted
Sibelius es el software de notación de música de avanzada tecnología - un ayuno, inteligente, fácil para aprender y (no
menos) la diversión a usar
El programa profesional que le ayuda a escribir, volver escuchar e imprimir música.
Sibelius incluye características sofisticadas para jugar en la música de un teclado MIDI (de tiempo a Flexi), jugarlo de
regreso con
El realismo extraordinario (la casa (EspressivoTM y RubatoTM), haciendo a la medida la apariencia completa de sus
puntuaciones
Los estilos), comprobando su música para errores, y maniobrando las complejidades de notaciones como etiqueta de la
guitarra, microtones
Los tuplets y la percusión. Con una impresora normal usted puede producir puntuaciones verdaderamente profesionales,
rivalizando con la calidad más alta de
El mundo es editores publicistas que guía.
Sibelius aun le deja escudriñar adentro música impresa, publicar sus puntuaciones en la Internet, automáticamente
arreglar y orquestar
Para cualquier instrumentos, los archivos del converso de otros programas de música (como Finale), y de escritura su '
plug-in ' nuevo
Las características para hacer virtualmente cualquier cosa que usted quiere.
Cuándo usted es diestro con Sibelius, usted se dará cuenta tan una gran cantidad de que la música de la escritura de
tiempo transcurrido marchaba
Literalmente eso - físicamente redactándolo. A las tareas mecánicas les gustan repetir música, invertir ella y partes de
extracción es
El ayunador lejano hecho y más exactamente si se sale para Sibelius. Sibelius es como tener a un asistente inteligente
en su lado, hacer
Todo el trabajo tedioso para usted mientras usted provee el aporte creativo - cuál es, después de todo, el pedacito más
agradable.
Nos gusta decir que Sibelius utilizador es inspiración de 99 %, he aquí / oh el sudor.
Acerca de esta excursión Rápida
La sección Rápida de excursión le llevará a través de todo los rasgos principales de Sibelius - como escribir en
letras de imprenta, jugar hacia atrás y
Iniciando una puntuación nueva - e introduce todos los conceptos importantes a los que usted necesita entender marca
dan amplitud al uso de lo
El programa. Cuando usted ha penetrado a fuerza de trabajo esta sección, usted habrá copiado un pedazo pequeño para
piano y arreglado
Eso para instrumentos orquestales, y usted estarán listos a empezar en su música.
La mayoría de la gente se encuentra con que pueden aprender las películas principales de Sibelius en algunas horas
penetrando a fuerza de trabajo la excursión Rápida.
Después de eso, el mejor consejo es justamente para empezar escribir música. Comience con algo modesto si Ud.
quiere, pero usted encontrará eso
Sibelius es muy complaciente de cualquier errores o cambios de mente que usted puede hacer. No hay necesidad para
planificar su
Anote en el avance - usted podría comenzar por escribir un pedazo del piano, luego gradualmente suman instrumenta
hasta que sea anotado para gopiece
La orquesta sinfónica con coro fuera del escenario.
Usted probablemente lo encontrará útil para leer para el How seccionar después de la excursión Rápida, cuál es
uno útil rápido
El resumen de cómo para notate los estilos comunes de música en Sibelius.
24
-
e
:e
1'
'g
-e
'g
El rd
El le
><d
Lr.
En
El ur
Ock
Corriendo por primera vez

En sistema operativo de la Macintosh, dé doble clic sobre su icono de disco duro, (por ahí juzgue en rebeldía Macintosh
designada HD) navegue para los Sibelius 2
La carpeta, probablemente dentro de su carpeta Applications, luego da doble clic sobre los Sibelius para sistema
operativo Clásico de la Macintosh
El icono de programa. Si usted dirige Letra X del sistema operativo de la Macintosh, dé doble clic sobre los Sibelius para
icono de programa de la Letra X del sistema operativo de la Macintosh.
En Ventanas, el chasquido Start en la parte inferior dejó de la pantalla, entre en Programas, luego en Sibelius
Software
Luego chasquido Sibelius 2. Usted también puede tener un atajo para Sibelius en su parte superior de un escritorio, en
cuyo caso, simplemente el doubleclick
El icono.
Si su programa es una educativo u otra copia especial, Sibelius le dirá todo esto la primera vez que usted lo dirija. Dé un
clic sobre Oklahoma;
Sibelius no le molestará con esto otra vez.
Los usuarios de la Macintosh sólo
En sistema operativo de la Macintosh, Sibelius no es con creces instalado hasta después de que ha sido dirigido por
primera vez.
En sistema operativo Clásico de la Macintosh, Sibelius inspeccionará ese el software de sistemas requerido (como la
biblioteca Carbon) y lo
Los caracteres de imprenta Sibelius son correctamente instalados. Si el software de sistemas necesita ser instalado,
usted puede ser apremiado para reanudarse
Su Macintosh; Después de eso se ha reanudado, da doble clic sobre los Sibelius para icono Clásico del sistema
operativo de la Macintosh otra vez.
En Letra X del sistema operativo de la Macintosh, Sibelius inspeccionará que los caracteres de imprenta Sibelius son
correctamente instalados; Si no son, los instalará
Para usted.
Usted luego será preguntado si una versión previa de Sibelius es ya instalado en su máquina; Dé un clic sobre No. La
voluntad Sibelius
Luego pida su número de serie, lo cual es impreso en la parte de atrás de su caso de CD-ROM y comienza con la letras
Carolina del Sur.
Introdúzcalo cuidadosamente; No tiene importancia de todos modos usted escribe los espacios.
Una vez que usted ha introducido su número de serie, Sibelius correrá.
Si usted aún no ha registrado su programa, usted recibirá la oportunidad para hacer eso así es que cada vez que usted
inicia a Sibelius. Usted
Needn t hace esto ahora, pero es preferible registrarse dentro de los primeros cinco días del utilizador Sibelius, como
después de esta vez lo
El programa no salvará hasta que usted se registre. Para registrar a Sibelius, véale a Registering Sibelius en
página 18.
Si usted no quiere registrarse ahora, ignore las cosas en lo alto del diálogo y justamente dé un clic sobre Register Later.
Sibelius
Le recuerda que el ahorro será posibilitado para sólo cinco días; Dé un clic sobre Oklahoma.
Si usted olvida registrarse durante los primeros cinco días, no se preocupe - usted puede aprender a usar a Sibelius sin
salvar, y cuando
Usted encuentra la ocasión para registrarse, el ahorro será reposibilitado.
La pantalla de salpicadura
Un gráfico bonito Sibelius aparece por breves segundos, acompañado por un extracto musical conciso. El extracto está
de
Symphony 7 de Sibelius, jugado, lo suficientemente apropiadamente, por el Lahti Symphony Orchestra de Finlandia.
(Si usted quiere silenciar esta música en una fecha posterior, desconecte música Play en el principio en el File)
Las preferencias) el diálogo General.)
25
El diálogo Devices
Cuando Sibelius ha terminado de carga, un diálogo grande llamó a Devices aparece:
La mitad sobresaliente del diálogo, Playback designado Devices, lista cualquier dispositivos de sonido pregrabado
que usted tiene.
Bien pueden haber dos o más cosas listadas - como un soundcard interno y un dispositivo externo MIDI.
Los artificios externos MIDI son normalmente referidos por el puerto, y así también incluyen las palabras ' MIDI Out '.
Dé un clic sobre Examen en cada dispositivo listado para ver cómo suena. Usted no puede poner atinado si el
dispositivo no está correctamente
Conectado, por ejemplo si sus oradores no están conectados para su soundcard o no son a los que se hizo cambiar
adelante.
Si más de lo que el dispositivo está en lista, usted probablemente justamente quiere escuchar una cinta a través de lo
sonar de ellos. Para hacer
Esto, el chasquido en la columna Use en los otros dispositivos, a convertir ellos en No.
La mitad más bajo del diálogo, Dispositivos de Entrada etiquetados, lista cualquier dispositivos de entrada MIDI que
usted tiene - i.e. Los teclados MIDI.
En el acontecimiento improbable que usted tiene dos o más dispositivos de entrada, usted puede seleccionar el mismo
que usted quiere usar adentro lo
El panel pequeño en la derecha del diálogo
Haga cambiar en MIDI Thru si y sólo si su teclado no tiene construido en los sonidos - éste hará a Sibelius escuchar
una cinta
Las notas jugaron en su teclado usando su soundcard u otro dispositivo de sonido pregrabado
Hay un señalizador útil que se ilumina cuando usted juega en un teclado MIDI u otro dispositivo de entrada. Use esto
para
Inspeccione que su teclado es enchufado correctamente.
Ahora dé un clic sobre Oklahoma. Si usted necesita volver a cambiar cualquier de estos trasfondos en lo futuro, usted
puede ver este diálogo otra vez escogiendo
La obra teatral) Devices de los menús de Sibelius.
¡Para la ayuda en dispositivos externos de conexión para su computadora, L!¡2! Los dispositivos MIDI en la
sección Remisiva.
26
La propina del Day
La siguiente (y final) cosa que aparece es el Tip del diálogo Day, lo cual esperanzadoramente le dice algo útil a usted
No supo ya:
Si esta clase de cosa molesta a usted, desconecte propina Show la próxima vez, así
Dé un clic sobre Oklahoma. (Si usted se decide que usted quiere recuperar propinas otra vez después
Del Day, e interruptor Show vuélquese la próxima vez de regreso adelante.)
Sibelius no le molestará con propinas otra vez, luego
' Usted ha desconectado, escoge b Help Tip
Cuándo usted ha dado permiso para salir al Tip del Day, usted debería ver la ventana principal de Sibelius, listo para
usted abrir al público una puntuación
O el principio uno nuevo.
27
La forma y materia
Abriendo un archivo
Ayuda a iniciarle, hemos provisto algún ejemplo anota demostrar aspectos diversos de Sibelius. Usted puede
Modifique estos sin miedo de retribución, como los originales permanecen inalterados en su CD-ROM de instalación.
Abrámonos Uno ahora.
De Sibelius, dé un clic sobre el botón de la barra de herramientas mostrado a la izquierda, o escoja b File
Open (el x0 del atajo o Ctrl +O).
Un diálogo Manifiesto estándar aparece. Usted debería encontrarse con que usted está dentro una carpeta llamó a
Scores, lo cual contendrá uno
El número de otras carpetas. Entre en la Otra carpeta, seleccione el puntaje designado excursión Rápida, y luego
dé un clic sobre Claro. Esto es
Un extracto de la página sola de un harapo por Something designado Scott Joplin Doing.
(En Macintosh, la carpeta Scores está dentro de su carpeta de programa Sibelius; En Ventanas, la carpeta Scores
está dentro su: Mi carpeta Documents.)
Como un aparte, usted también puede abrir scorgs cuando Sibelius no corre - justamente encuentre el
archivo en su computadora y Dé doble clic sobre eso abrirlo en Sibelius (automáticamente iniciando a Sibelius si ya no
corre). Sibelius anota
Tenga iconos que la apariencia como el mismo describió a la derecha.
Cuando usted ha abierto al público el puntaje, la música aparece, pareciéndose algo a esto:
El IToolbc
- 7 Navigator Keypad y Properties
28
1 ook y la retribución
El traslado alrededor del puntaje
La esquina al fondo izquierda de la pantalla es un rectángulo gris designado lo
' el navegante '. Esto muestra una vista en miniatura de una cierta cantidad de las páginas. El rectángulo blanco
En las funciones del navegante que reparten de la música es mostrado en la pantalla.
Dé un clic sobre el navegante, y la ventana instantáneamente tomará precipitadamente esa parte de
El puntaje
Alternativamente, dé un clic sobre el rectángulo blanco y arrástrelo aproximadamente, lo cual cocina en un sartén la
ventana lisamente alrededor del puntaje.
Este efecto es muy notable y realza la impresión desconcertante que usted activa una cámara de vídeo
Alrededor de una puntuación real. ¡En una computadora típica la pantalla vuelva a girar el tiempo es simplemente / lata
de la l de un segundo o menos!
Adentro desee puntuaciones, si usted arrastra el rectángulo blanco fuera del lado derecho del navegante, la vista de la
voluntad de puntuación
Continúe moviendo a rightwards, y el navegante exhibirá una página más adelante. Esto le permite moverse
Continuamente a través de cualquier número de páginas.
Usted también puede mover el papel sin usar al navegante, dando un clic sobre una parte del espacio vacío del papel y
arrastrándolo
Aproximadamente.
Moviéndose alrededor del puntaje con el navegante, usted puede ver que las páginas son colocado paralelo en un
escritorio negro de mármol.
Con largas puntuaciones, las páginas están unidas a pares como si en una puntuación bemol abierto al público, así es
que usted puede ver dónde ocurrirán las vueltas de página.
Por defecto, no hay barras de desplazamiento, porque el navegante es una forma mucho más rápida y más fácil de
traslado alrededor de lo
La música aunque usted puede conectar barras de desplazamiento si usted los quiere, del menú View.
Echo de ver que el papel en la pantalla está texturizado, lo cual da facilidades en el ojo. Como le mostraremos más
tarde, usted lo puede hacer
¡Escoja entre una gran variedad de papel diferente y colores del escritorio, las texturas y los materiales - aun el
pergamino o la madera! Adentro
Sibelius, la experiencia entera de música en la pantalla es tan realista que le llamamos a ella ' Paper Manuscrito virtual '.
Si moverse alrededor del puntaje es lento, pruebe colocar el papel y / o las texturas de fondo para colores simples
(escogiendo a Use
No coloree textura en el diálogo de la b View Textures) - la sede Haciendo a la Medida la pantalla
debajo.
Los atajos del teclado
Sibelius está lleno de atajos del teclado que le dejan realizar una acción escribiendo una llave en vez de usando el ratón.
Es
Una buena idea para aprender atajos del teclado al menos para las operaciones más comunes - estos están en lista en
el almohadilla del ratón
Que venga con Sibelius. Cuando usted puede usar Sibelius utilizador todos los atajos disponibles y casi enteramente
fuera
¡El ratón, usted habrá logrado el estatus privilegiado de ' usuario de poder '!
Los primeros atajos a aprender son para el navegante:
0
0
La página Up (T en algunos teclados de la Macintosh) y Page de Abajo (uno en Macintosh) ascienden o derriban
un screenful
La casa (kilobyte en Macintosh) y el movimiento End (Y en Macintosh) dejaron o bien un screenful. 8 %K o Ctrl
+Home y 8 %Y o
Ctrl +End vaya a la primera o última página. (Algunos teclados de la Macintosh no tienen a una Y (el Fin) teclee, en
cuyo caso usted puede
6f de uso ~ en lugar de eso a pasarse bien a un screenful, y 6 % ~ a ir a la última página.)
¡0 Pescan Perlas de sabiduría Avoid usando al ratón - aprenda y use tantos atajos del teclado como usted
pueda! Lo
El ratón es sólo absolutamente requerido para un número muy limitado de operaciones. Hay muchos atajos del teclado,
una cierta cantidad
De cuál no es las admiraciones obvias pero (por ejemplo creando y situando calumnias usando simplemente la letra
s y espacio) de trabajo.
29
La barra de herramientas
En lo alto de la pantalla, debajo de los menús, usted verá la barra de herramientas Sibelius. Esto le da acceso rápido
para importante
Funciona como salvar, escribir en letras de imprenta y sonido pregrabado. Los botones son como sigue:
Si no es obvio lo que una cierta cantidad de estos botones realmente hacen, no se preocupe - vendremos a ellos otra
vez más tarde.
La subida vertical
Para ajustar la magnificación del puntaje, dé un clic sobre el lente de aumento Zoom en la barra de herramientas,
luego dé un clic sobre en el puntaje para El zoom para acercar y la letra x hacen clic o clic derecho a zumbar fuera. El
agarre Shift a zumbar repetidamente. Está parejo más rápido para usar el teclado
Los atajos: Categorice a # + o Ctrl + + para el zoom para acercar, o 8 %-or Ctrl + para
El zoom para alejar. Usted también puede seleccionar un factor particular de zumbido de lo
La barra de herramientas, o el tipo en el tuyo.
El zoom para acercar muy cerca en una nota, o encima de la esquina de mano derecha sobresaliente de
La primera página - ponga cuidado cómo puede ver usted una pila entera de páginas.
Pruebe subida vertical a fin de que usted puede ver la página entera de música adelante
Su pantalla. Luego el zumbido allá por para % del baño, cuál es un tamaño conveniente
Para hacer la mayoría en Sibelius.
El teclado pequeño
El ' teclado pequeño ' al fondo correcto de la pantalla está donde usted escoge valores de la nota, accidentals,
articulaciones, corbatas y
Otras marcas para crear y editar notas. (' Articulations ' son símbolos arriba o debajo de una nota como el staccato
El tenuto y el acento. 'Note valor ' la manera la longitud de una nota. Estos y otra comedia musical y otra terminología
técnica están de moda
El Glossary.)
30
La apariencia y la retribución
El teclado pequeño es simplemente un ' panel ' de la ventana Properties, lo cual tiene siete paneles
en total. Usted puede
Abra y cierre cada panel dando un clic sobre su título, e.g. El general. Usted estará usando el teclado pequeño más
A menudo, pero los otros paneles le permiten realizar una colección variada de operaciones editoras en su puntuación;
No se preocupe por estos otros paneles ahora.
Las llaves numéricas en la derecha de su teclado de la computadora corresponden a los botones en lo
El teclado pequeño. Escribir estas llaves hace exactamente así como dar un clic sobre los botones con el ratón, y es
Más rápido. (Si usted como usted podría poco aplicar las etiquetas adhesivas a su teclado mostrándole lo que estas
llaves haga
Aunque una mirada en el teclado pequeño en la pantalla le muestra.)
Las cinco ' etiquetas ' pequeñas simplemente debajo de la barra que dice ' Keypad ' escogen entre cinco ' trazados '
diferentes de
Los símbolos musicales en el teclado pequeño, cuál llamaremos el ' primer trazado ', ' secundan trazado ', etc. Para
cambiar
El trazado, usted o puede dar un clic sobre las etiquetas con el ratón, puede pegar a F8-F12, o puede hacer clic lo
+) para ciclarse a través de los trazados; El botón (el atajo - en Macintosh, F8 en Ventanas) se remonta al primer
trazado.
Eche una miradita hasta el final para ver lo que está en los otros trazados - medianamente obscurezca cosas. El primer
trazado es el mismo que usted será
Usando la mayoría de las veces.
Note eso, porque el teclado pequeño numérico sirve para funciones específicas en Sibelius, usted no puede desconectar
Bloqueo Numérico para
Use las llaves de número como llaves alternativas de la flecha etcétera. mientras usando a Sibelius, como usted lo puede
hacer con otros programas
Explicaremos más acerca del teclado pequeño en poco tiempo.
Los menús
En lo alto de la pantalla están los menús de Sibelius (usted estará alarmado para oír). Explicaremos todo en ellos en el
merecido
El curso, pero para el tiempo siendo toma una apariencia rápida a través de ellos ahora.
El menú que usted usará la mayoría es Create, lo cual se usa para no obtener cualquier marca de comedia musical en
el teclado pequeño, algo semejante
Como las firmas de tiempo, las claves, el texto, etc.
Haciendo a la medida la pantalla
Usted fácilmente puede cambiar cómo mira su programa Sibelius en pantalla, h feriada conmutativa Try View
Toolbar, h Window
Las propiedades y Window) Navigator a liberar arriba de más espacio en el screer. (En Macintosh, usted también
puede irse lo
El navegante y las ventanas Properties dando un clic sobre sus cajas cercanas). ¡Ahora, este realI y es Paper Manuscrito
Virtual!
Cuando usted es diestro con Sibelius y ha aprendido más atajos del teclado, usted podrá usar el programa
Enteramente guste esto. Devuelva estas tres opciones adelante otra vez del View y menús Window asimismo.
Incidentalmente, en Ventanas, usted puede pasarse un paso más allá hacia Paper Manuscrito Virtual - haga cambiar en
h View Full
La pantalla (el atajo Ctrl +U) y su pantalla entera estarán ocupadas por la música. Esto hace desaparecer los menús
a
Ahorre espacio, pero usted los puede revelar otra vez moviendo a su ratón a la misma parte superior de la pantalla.
¡Echo de ver que no hay opción de la Pantalla Completa de la h View en la Macintosh, porque es considerada
indelicada esconder los menús!
Las ventanas no tienen tales mareos.
Las texturas y las ventanas translúcidas
Usted puede fomentar hace a la medida la apariencia de su pantalla cambiando las texturas destinadas para el
escritorio y papel virtual
Usted trabaja adelante. En algunas computadoras, las texturas utilizadoras pueden desacelerar a Sibelius abajo de un
poquito, así es que si usted encuentra navegar aproximadamente lo
31
La puntuación la primera parte muertas, escogen b View Textures e intento conectando textura Alternativa
quedando tablas, lo cual lo puede hacer
Las cosas de velocidad arriba. En caso de que no, el set que ambos Paper y Desk para color Use no la textura,
que apresurará la marcha de cosas
Significativamente.
En Ventanas 2000 y XP, el navegante, Mixer y ventana Properties son todos translúcidos por defecto. Si usted no
hace
Guste el efecto, desconéctelo escogiendo Ventanas de la b Window Translucent.
Exhiba trasfondos
Es digno de gasto algunos momentos encontrando los mejores trasfondos de despliegue para su monitor. Ayuda a
sedimentarse un medianamente alto
La resolución (e.g. 1024 la letra x 768 pixeles o más alto) a fin de que usted puede ver más música en la pantalla.
Generalmente, Sibelius es más rápido los menos colores a los que su despliegue es colocado, en particular en hardware
mayor, aunque muchos
Los naipes más nuevos de gráficos son optimizados para exhibir profundidades superiores de color más rápidamente.
Experimente con color diferente
Las profundidades y la sede que las obras superan para usted.
Para cambiar trasfondos de despliegue en Macintosh, use los Monitores y el Tablero de Mandos En Buen Estado
(dentro del menú Apple), o uso lo
La tira de control al pie de su parte superior de un escritorio. Para cambiar trasfondos de despliegue en Ventanas, escoja
b de la b Start Settings
El tablero de mandos y hace doble clic en exhibición.
Es también una buena idea cambiar en el alisamiento del carácter de imprenta (o el antisubmuestreo, como eso es
oficialmente sabida). Esto hace texto y cosas
Como las claves y noteheads se vean mejor. El alisar carácteres de imprenta es cambiado adelante por defecto en
sistema operativo de la Macintosh, pero si por alguna razón lo ha hecho
Sido desconectado, enciéndalo en la página Fonts del tablero de mandos Appearance. En Ventanas, el alisar
carácteres de imprenta es
Controlado de la etiqueta Effects del applet del Tablero de Mandos Display; Es desconectado por defecto, así es que
recomendamos
Usted lo conecta. Ventanas XP incluye un carácter de imprenta perfeccionado alisando sistema designado ClearType,
cuál usted puede conectar el fluido eléctrico
Asimismo.
La velocidad se vuelca
Déjenos justamente resumir unos cuantos de las formas que usted puede mejorar la velocidad en la cual Sibelius Runi
en su computadora:
Al arrastrar el papel parece lento, desconecte el papel y las texturas del escritorio (vea a Textures y translúcido
Las ventanas por encima de). Usted también podría probar cambiar su despliegue en pantalla de la pantalla para
usar menos colores (vea a Display
Los trasfondos por encima de) y, si usted está usando Ventanas 2000 o XP, haga cambiar fuera de b
Window Translucent
Las ventanas.
Al los objetos selectores parece lenta, ciérrese arriba de cualquier ' paneles ' abiertos en la ventana Properties que
usted no está específicamente
Usando, o cuero eso completamente escogiendo b View Properties (el #I del atajo o Ctrl +l). Usted también puede
encontrar eso
Desconectar reglas en el menú View apresura la marcha de cosas también (IQZI Mire menú en la sección
Remisiva).
En Ventanas, Type Adobe utilizador 1 (la Postdata) las versiones de los Opus y carácteres de imprenta Inkpen también
despacio pueden derribar lo
El tiempo que tome volver a dibujar la pantalla - los carácteres de imprenta de uso TrueType tan dondequiera posibles.
(Estos son instalados por defecto, así
A menos que usted específicamente haya cambiado el carácter de imprenta Sibelius debería usar, usted no necesita
preocuparse por esto.)
Los monitores múltiples
Usted puede dirigir a Sibelius con más de lo que un amonestador trabó un embargo para su computadora. Esto es muy
útil como usted pueda abrirse uno
La puntuación diferente en cada monitor, o tiene su música en una pantalla y el navegante y teclado pequeño por otra
parte. Nota
Eso en Macintosh, el navegante y teclado pequeño siempre van por el mismo monitor como la barra de menús, pero
usted puede usar lo
Los monitores y el control Sólido revisten con paneles (dentro del menú Apple) para especificar cuál monitor que la
barra de menús aparece adelante.
32
__ _____ ~ -
v
El sonido pregrabado
Ahora usted está familiarizado con la forma y materia de Sibelius, volvamos escuchar alguna música.
Dé un clic sobre el botón de la barra de herramientas Play o categorice a P (no B %P o Ctrl +P, simplemente la
simple P) para iniciar la música, lo cual lo debería hacer
Comience a escuchar una cinta. ¿Usted también puede encontrar esta función en el menú Play, pero quién necesita
menús?
¡Si usted no pone atinado en absoluto, EL!! Los dispositivos MIDI en la sección Remisiva para configurar sus
dispositivos de sonido pregrabado.
Usted verá una línea vertical de paso a través de la música para indicar la posición como juega. El puntaje circula para
Siga la música. Si hay varios instrumentos, Sibelius rastrea esos que estaban en la pantalla cuando usted empezó
El sonido pregrabado.
Las herramientas de sonido pregrabado
Durante el sonido pregrabado, las siguientes herramientas aparecen:
Dé un clic sobre los botones correctos para hacer una pausa, ayunar adelante o dar cuerda a. El rebobinado juega la
música atrás (o un poco
Atrás). Alternativamente, use el atajos de un llave Esc (el alto), P (la obra teatral o la pausa), t (dé cuerda a) y 3 (el
avance rápido).
El avance rápido y da cuerda a la barra de herramientas que los botones aceleran en la velocidad si usted los mantiene
sujetos.
Usted puede arrastrar el dispositivo deslizante de tiempo para alterar la velocidad, lo cual es exhibido en el lado derecho
de la barra de herramientas. Cuando lo
El dispositivo deslizante en la mitad, Sibelius precisamente sigue cualquier marcas del metrónomo escritas en el puntaje.
Las multitareas Sibelius al escuchar una cinta, así es que usted puede arrastrar el papel (directamente o con el
navegante) a obtener una mejor vista
Mientras juega, o el zoom para acercar y fuera con los atajos de la letra x + / - o Ctrl + + / -. Es a menudo útil a zumbar
fuera para 50 % o
75 % al jugar backI así es que usted puede ver más o todo una página al todavía poder leer la música.
¡Usted aun puede ir y puede dedicarse a otra puntuación mientras la primer continúa escuchando una cinta!
Cuando usted ha tenido basta del sonido pregrabado, Esc al que se pegó a detener. Si su computadora o su dispositivo
de sonido pregrabado no es rápido lo suficiente como para hacer frente
Con el rebobinado o el reenvío acelerado a gran velocidad, ocasionalmente le puede dejar una nota ejecución en la
horca de adelante cuándo usted se detiene, sino
Debería esto ocurre que usted puede escoger a Play B AlI Notes Off (la O del atajo Shift).
La actuación
Usted habrá echado de ver que Sibelius se percata de más que simplemente las notas y accidentals como escuche
una cinta: Sigue
La marca del metrónomo (J = 80); Juega las horquillas y dinámica escrita; Y juega los acentos también.
¡ Nos gusta pensar que el sonido pregrabado de Sibelius es tan que parece vivo que justamente no vuelve escuchar su
puntuación - la realiza!
33
Una parte de los efectos de sonido pregrabado más adelantados de los que Sibelius sabe es gorgoritos, líneas de
glissando, marcas ritjaccel.
A los tempos les gustan a Andante, Rápido y Poco Allargando, y aun texto análogos ' FI.' Para convertirse en un
sonido de la flauta, ' plzz.' Para
Conviértase en una cuerda de pizzicato atinada, y ' silenciosa ' para la marca, oye, una obra teatral de la trompeta con un
sonido mudo.
Lo que es más, usted puede alterar el efecto de texto musical, y aun le puede agregar sus nuevas palabras al sonido
pregrabado de Sibelius
' el diccionario '. Los usuarios adelantados pueden escribir a MIDI los mensajes (como los cambios de control)
directamente en texto que usa el puntaje
Las órdenes.
Más detalles de todo este están en la sección Remisiva, sino por ora miremos rápidamente quizá la tres mayoría
Despertando de todo el sonido pregrabado de Sibelius presenta: Espressivo (el italiano para ' expresivamente '), Rubato
(el significado variando el tiempo)
Y ' la percepción rítmica '.
EspressivoTM
Programas de notación de música normalmente vuelven escuchar sólo cuál. Obtienen las notas y una cierta cantidad
Otras marcas vindican, pero nada más. Esta forma de modo de tocar le puede obtener un aprobado en su examen de
música, pero no es
Lo suficiente como para producir una actuación laureada - suena simplemente también mecánico y sin vida.
Sin embargo, la característica única Espressivo de Sibelius usa inteligencia artificial para producir una actuación como
humana de su
La música. Cuándo usted hace cambiar a Espressivo adelante, Sibelius analiza la música como la juegue de regreso, y
sume estilo de expresarse y
La expresión lo mismo que un actor humano lo haría.
Pongamos a prueba a Espressivo fuera:
Abra el archivo designado Boogie Meccanico (en la carpeta Performance Style dentro de la carpeta Scores).
Esto tiene a Espressivo al que se hizo cambiar para Meccanico (' mecánicamente ') que dice Sibelius volver escuchar
el puntaje literalmente
Sin sumar cualquier expresión adicional.
Vuelva escuchar el puntaje, y note cómo suena
Después, abra a Boogie Espressivo, lo cual tiene a mu exactamente igual ' c pero con Espressivo se sedimentó para
Molto
Espressivo (' mismo expresivamente), y el ' columpio ' la percepción rítmica switc K"ed adelante, algún reverbo, y
SoundStage
(Que esparza instrumenta en espacio del 3D)
¡Ahora vuelva escuchar el puntaje, y oiga la diferencia! Si bien ninguna dinámica o ninguna expresión es señalada,
Sibelius
Inventa una actuación realista como juegue, algo así como un músico humano.
Para cambiar al Espressivo sedimentándose en su puntuación, escoja a Play) Performance (Shift P del atajo).
RubatoTM
Rubato es la contraparte rítmica para Espressivo. Sibelius sutilmente puede variar el tiempo de su puntuación para
sumar más gran
La expresión, en muy en la misma forma como un actor humano lo haría.
Abra al público la puntuación Chopin Meccanico de la carpeta Performance Style dentro de la carpeta Scores,
y juéguela
La parte de atrás. Luego abra al público la puntuación Chopin Rubato (en la misma carpeta) y juéguela de regreso a
oír el efecto de Rubato.
Rubato no sirve para todos los tipos de música, pero puede producir un efecto muy notable - para agregarle a Rubato a
su puntuación
Escoja a Play) Performance (Shift P del atajo).
34
-
yo
~~ ---- acto inapropiado ------ --- - ____ __ ~ _ - -.---- - -

La percepción rítmica
Usted puede fomentar ajusta el sonido pregrabado de su puntuación usando uno de Sibelius es construido en ' la
percepción rítmica ' los trasfondos. Demos esto
Un intento, Cerca cualquier otras puntuaciones que usted podría tener se abre, a fin de que usted tiene justamente a la
vista la puntuación de excursión Scott Joplin Quick.
Escoja b Play Performance (Shift P del atajo) y del menú desplegable Rítmico de percepción, escoja
Columpio 1 Gths. Dé un clic sobre Oklahoma, luego pegue a la P para volver escuchar el puntaje y oír el efecto.
(Los puristas pueden sostener la opinión que es un pecado capital jugar ragtime con un columpio. ¡ Hacemos esto
puramente para los propósitos ilustrativos!)
La batidora
Usted también pudo haber echado de ver que durante el sonido pregrabado el sonido de instrumentos como están en
posiciones estéreas diferentes - esto
Es la característica única SoundStage de Sibelius en el trabajo, lo cual sitúa instrumentos en espacio 3-D como si set
fuera en un concierto
La etapa.
Usted también puede ajustar la posición, volumen, el sonido etcétera. de cada instrumento de usted mismo de ventana
Mixer de Sibelius. Para uno
El vislumbre de este poder en sus puntas del dedo, escogen b Play Mixer o escriben la M del atajo.
Escriba M otra vez para cerrar la Batidora.
Especificando qué escuchar una cinta

Si nada es seleccionado en su puntuación, Sibelius volverá escuchar la partitura completa desde el principio. Asegurar
nada es
El chasquido seleccionado, en una parte en blanco del papel, o Est. al que se pegó
Para jugar de un lugar particular en el puntaje en vez del principio, seleccione una nota antes de pegar a P.
Usted también puede jugar cualquier instrumento en su propio - dé un clic sobre un espacio vacío en parte de una
barra en el instrumento así es que la barra está adjunta
En una caja azul, luego pega a la P.
Usted aun puede jugar cualquier combinación de instrumentos - simplemente dé un clic sobre una parte del espacio
vacío de una barra en el primer instrumento, y
X-click o Ctrl +click en las otras duelas de barril que usted quiere volver escuchar. No tienen que estar adyacentes, así
adentro uno
La puntuación orquestal que usted pudo jugar atrás, oye, simplemente las flautas, los cuernos y los violoncelos.
La más información
¡E!2 Playback en la sección Remisiva para más acerca del sonido pregrabado. Q2 Performance tiene más
detalles aproximadamente
La percepción Espressivo, Rubato y rítmica. Q2 Mixer le explica cómo usar la ventana Mixer.
35
La edición básica
Antes de crear cualquier música suya, nos dejó probar algunas técnicas básicas revisando nuestra excursión Rápida
puntuación.
Los atajos de un llave
Un aparte: Las marcas Sibelius dan amplitud al uso de atajos de un llave - es decir, los atajos que no le requieren sujetar
a Shift o
Otras llaves curiosas. Algunos ejemplos que ya hemos encontrado son los controles de sonido pregrabado (Esc P t +), y
en este pasaje
Seremos iniciados en el teclado pequeño numérico en detalle.
El beneficio neto de atajos de un llave es que usted los puede escribir a ellos rápidamente con una mano, sin adoptar
torpe
Las posiciones de la mano de claw-Ii ke.
Hacer una selección objeta
Casi todo lo que Sibelius pueda hacer puede hacerse usando al ratón, así es que probemos eso antes de llaves
utilizadoras. Dé un clic sobre una nota adentro
El puntaje (usted tiene que señalar el notehead oval mismo). Se pone azul. Si el color no aparece claramente, ajústese lo
Los controles en su monitor.
Cualquier cosa sobre la que usted puede dar un clic como éste es designado un ' objeto ', y escogiendo un objeto se
llama ' seleccionarlo '. Una vez que un objeto es
Seleccionado, usted lo puede hacer cosas para eso como lo suprimen, lo editan (el cambio), lo copian o lo mueven.
Cuando usted selecciona una nota, ponga cuidado cómo lo juega Sibelius con el sonido instrumental correcto - la
información retroactiva instantánea en el caso
Usted se equivocó.
Pruebe seleccionar toda clase de objetos diferentes en la puntuación - los objetos seleccionables incluyen notas,
descansos, texto, barlines, tiempo
Las firmas, las calumnias etcétera. Para no reelegir como candidato un objeto, dé un clic sobre una parte vacía del papel
o pegue a Est. However, no hay
Necesite no reelegir como candidato un objeto cuando usted ha terminado de hacer algo para él.
Como mencionó, usted también puede seleccionar objetos con el teclado - Tab al que se pegó para seleccionar el
primer objeto en la página, luego
Use las llaves de la flecha para activar alrededor del puntaje. - \I +/$ o AIt + +/ + se mueve de arriba abajo a través de
noteheads de uno
El acorde (si cualquier) y luego encima del personal arriba o debajo; $I %/ + o movimientos Ctrl +t/ + dejó y bien una
barra a la vez.
Hay montones de otros atajos del teclado para ir de arriba abajo por la partitura - los atajos LQ Keyboard en lo
¡Establezca referencias para sección para una lista completa!
Los objetos en movimiento
Remóntese al principio de la puntuación Rápida de excursión, y dé un clic sobre el notehead de la primera nota,
lo cual se parece a esto:
Suba arrastrando la nota a parecerse a esto:
36
----------- ______ ~ _ ~ ___ -. - - _ ~~~ _ _ __ -. ..-.. - -
La edición básica
Ponga cuidado cómo avanza lentamente, como usted, las líneas leger aparecen y desaparecen, la calumnia brinca
acerca de y t
Cambie de dirección - siempre asegurando que la música sea correctamente notated.
Ahora pruebe arrastrar otras notas de arriba abajo al azar. Si usted sube arrastrando una nota o abajo de una gran
distancia encima de montones de leger
Las líneas, la nota se ponen al rojo vivo. Esto le advierte que la nota es demasiado alto o baja para el para instrumento
(aquí, un piano) para jugar.
Sibelius sabe los rangos de todos los instrumentos, y usted los puede alterar usted para actores de habilidades
diferentes si usted
Guste.
En lugar de avanzar lentamente, usted puede mover de arriba abajo notas con + y \ L, o puede categorizar a # +/$ o Ctrl
+ + / \ l / para mover por ahí
Una octava. Pruebe esto, también.
Las notas fuera de alcance (o sea el rojo colorido) no se vuelven azules cuando usted las selecciona porque usted
necesita ver que son rojos cuándo
Usted arrastra una nota fuera de alcance. Pero usted puede desactivar la opción escogiendo a View 1 b Note Colors
None si usted
A quiera saltarle a la vista cuando son seleccionados.
Moviendo duelas de barril
Algo que usted justamente pudo haber descubierto por accidente es que Sibelius le deja arrastrar a cualquier personal
de arriba abajo. Esto
La característica poderosa es invaluable en ayudarle a producir trazado claro.
El zoom para alejar para 500 / oh, el chasquido un personal (fuera de cualquier notas) y obstáculo eso arriba y abajo - la
puntuación entera lega instantáneamente
Reformatee como usted avance lentamente. Este vislumbre de poder oculto de Sibelius es suficiente para ahora - más
acerca de formatear más tarde.
El zumbido allá por para lOOo o.
Suprimiendo y el recorte
Pruebe seleccionar objetos diversos, luego suprimirlos con la llave Delete:
Suprima una calumnia (de la mitad inferior de la página)
Suprima un pedazo de texto (de la parte superior de la página)
Suprima una nota: Se convierte en un descanso, para asegurar que el ritmo es todavía correcto.
Usted puede suprimir un descanso, lo cual lo silencia, y deja el resto de ritmo todavía aliado como si el resto estuviera
todavía allí. Usted
Normalmente no debería silenciar descansos pero eso algunas veces puede ser útil para notaciones especiales. Otros
objetos también pueden estar escondidos.
Los objetos escondidos son mostrados en gris (por defecto) pero no escritos en letras de imprenta en absoluto.
Usted también puede usar a Backspace para suprimir objetos, o escoger b Edit Delete.
La b de edición Cut (el atajo XX o Ctrl +X) es similar a Delete, pero corta objetos para el portapapeles a fin de
que usted repuede empastar
Ellos a otro sitio con b Edit Paste (el atajo 8 %V o Ctrl +V). Éste no es mucho usado en Sibelius, tan no hay
necesidad
Para probarlo ora.
-
37
Deshaga y Redo
Después de suprimir algo, dé un clic sobre el botón de la barra de herramientas de flecha izquierda, o escoja a Edit)
Undo
, (el atajo 6t %Z o Ctrl +Z). Esto deshace la última operación que usted deshizo, y debería hacer lo
El objeto suprimido milagrosamente reaparezca. Éste es un montón más fácil que la vuelta atrás y corrigiendo
Un error. Los soportes Sibelius de varios pisos deshacen - pruebe categorizar a 6t %Z o Ctrl +Z cierto número de veces
para ver su puntuación reconstruir
Sí mismo. Dé un clic sobre el botón de la barra de herramientas de flecha derecha o escoja a Edit) Redo (el atajo 8 %Y
o Ctrl +Y) para rehacer cualquier cosa a usted
Simplemente deshizo.
Sibelius aun incluye uno ' deshace historia ' que lista todas las operaciones usted recientemente ha hecho, y los
alquileres
Cualquier anterior punto con el tiempo. Más detalles están en Q2 Undo y Redo en la sección Remisiva.
Usted respinga hacia atrás para
Copiándose
Hay tres formas copiarse objetos, cuál usted debería hacer un intento:
El chasquido de letra x o Alt +click: Seleccione una nota, señale un descanso en alguna otra parte en la pantalla y haga
chasquido de letra x o Alt +click
(o sea el agarre abajo de 71 o Alt y luego el chasquido). La nota es copiada hacia donde usted hizo clic, y los fines arriba
del otro idéntico
Que el tono, de que está tomado qué tan alto en el personal usted hizo clic.
Usted puede copiar cualquier otro objeto con chasquido de letra x o Alt +click, también - éste es lo recomendable
Los objetos. Usted aun puede copiar muchas barras de música en una vez - algo que vendremos más tarde.
El método de copiarse
En Ventanas, si usted tiene un tercer (o sea el centro) botón del ratón, usted lo puede usar en lugar de Alt +click para
hacer una copia y
Empaste en una acción sola - cambie en la paliza Enable con ratón en File) Preferences) General. Si
Usted sólo tiene a un ratón de dos botones, cambiando de dirección en esta opción le permite realizar un ' el chasquido -
acorde ', es decir, haciendo clic
La izquierda y botones correctos del ratón simultáneamente, a multiplicar por dos la función del botón intermedio del
ratón.
Edite) Repeat (acto inapropiado del atajo): Seleccione una nota, el pasaje u otro objeta y teclea acto inapropiado. Esto
repite cualquier nota, cualquier acorde, texto
u objetos otros diversos después de sí mismo.
Edite) Copy (el %'C del atajo o Ctrl +C): Ésta es la forma tradicional para emular música para el portapapeles, seguido
por ahí
Edite) Empaste (el atajo B %V o Ctrl +V) para empastarle a otro sitio. Este método es más lento que los previos
Y tan no es recomendado, excepto por música copiadora entre puntuaciones diferentes (porque el chasquido de letra x o
Alt +click
Sólo las copias dentro de la misma puntuación).
Estas funciones del menú Edit están también disponibles
Haciendo clic cuando uno o más objetos es seleccionado.
En el menú sensible al contexto usted logra pasar por chasquido Control o derecho
Editando notas con el teclado pequeño
Todas las llaves del teclado pequeño instantáneamente modifican la nota seleccionada - por ejemplo para sumar /
remueva una articulación accidental, o una corbata. Simplemente
Seleccione una nota, luego escoja un botón del teclado pequeño para agregarle un objeto a la nota, o quitarlo otra vez.
Probémoslo:
Seleccione la B plana poco antes de la B natural al final de la tercera barra llena de excursión Rápida
Dé un clic sobre el > botón en el teclado pequeño, o pegue a la llave correspondiente en el teclado pequeño numérico.
Esto suma un acento para
La nota.
Suba arrastrando la nota al #_l en el personal -
Eche pie atrás otra vez
Echo de ver que el acento se mueve con la nota, y los fines arriba de él. Arrástrelo
38
La edición básica
Dé un clic sobre el becuadro, o pegue a 7 (en el teclado pequeño numérico) sumar lo natural. Ponga cuidado cómo
cambia de dirección Sibelius luego lo
Redundante accidental de la siguiente nota - pero eso todavía escuchará una cinta como una nota natural de la B. Para
probar esto, reescriba 7, cuál
Remueve la nota natural de la primera nota. La nota natural de segunda nota es ahora ya no redundante, así es que
reaparece.
Golpe 7 otra vez para volver a incluir la nota natural en la primera nota.
Dé un clic sobre el botón de la corbata o pegue a Enter. Esto pone una corbata después de la primera nota. Le
mostraremos cómo editar la nota real
El monto pagadero al vencimiento más tarde.
Usted debería terminar con:
Si a ninguno de esto le parece trabajar de verdad luego usted probablemente no estaba en el primer trazado del teclado
pequeño, en cuál el caso justamente haga clic lo
La primera etiqueta del trazado (o F8 al que se pegó) y el intento otra vez.
Echo de ver que las llaves en el teclado pequeño numérico parecen equivaler a las llaves en el teclado principal, pero de
hecho hacer diferentes
Las cosas. Por ejemplo, 8 en los productos numéricos del teclado pequeño una sostenida, pero 8 en el teclado principal
no hacen. De ahora en adelante
Cuando hablamos del teclado pequeño, asuma que usted escribirá cualquier llaves en el teclado pequeño numérico a
menos que dijo todo de otra manera.
0 Pescan Perlas de sabiduría Al Igual Que con otros atajos del teclado, aprenden a usar las llaves numéricas
para escoger cosas de lo
El teclado pequeño en vez de usar al ratón. La mejor forma a aprender (cuál usted needn t hace un intento
simplemente el ye0 debe echar su ratón
¡Un lugar inconveniente tan en el piso, luego la sede cuánto tiempo usted puede sobrevivir sin si!
Resuma resumen
Usted se ha enterado del navegante, barra de herramientas y el teclado pequeño
Usted ha aprendido a zumbar, escuchar una cinta, y deshacer
Seleccione cualquier objeto simplemente dando un clic sobre él, luego muévase, cópielo, edítelo o suprímalo
Los objetos de la copia con letra x hacen clic o Alt +click o acto inapropiado (la b de Edición Repeat)
Usted ha aprendido a mover notas con el ratón o las flechas, y cómo editar sus accidentals y las articulaciones
Con el teclado pequeño
Usted gradualmente debería aprender a usar atajos del teclado dondequiera posible, en particular las llaves numéricas
y otro
Los atajos de un llave. Cada tiempo su mano que instintivamente los alcances para el ratón, lectura el ratón Sibelius
pisen suavemente para lo
¡El atajo en lugar de eso!
39
Imprimiendo
Antes de que comencemos a escribir nuestra primera puntuación, escribamos en letras de imprenta fuera de nuestro
ejemplo de excursión Joplin Quick que vino del Other
La carpeta (dentro de su carpeta Scores). Si está todavía cubierto de vueltos de la edición de usted simplemente ha
estado haciendo, lo cierra
(No dando un clic sobre cuando preguntado si usted quiere salvar los cambios) y luego se reabre.
Escribiendo en letras de imprenta una puntuación
Para imprimir, justamente dar un clic sobre el botón en la barra de herramientas mostrada a la
izquierda, o escoger b File Print (el atajo B %P o
Ctrl +P). Una ventana de diálogo medianamente estándar aparece. No se preocupe por todas las opciones - justamente
dé un clic sobre Impresión en Macintosh
O bien en Ventanas para escribir en letras de imprenta su puntuación.
(Como un aparte, cuando los diálogos les gusta a Print sea accesible usted también justamente puede pegar a Return
en el teclado principal en lugar de hacer clic
Está bien, Print, Create o cualquier cosa; Pegar a Esc hace así como dar un clic sobre el botón Cancel.
Dentro de algunos momentos, una salida impresa de alta calidad de la puntuación Rápida de excursión debería
emerger de su impresora
Si usted se topó con cualquier problemas, refiérase a EQ Escribiendo en Letras de Imprenta en la sección
Remisiva para la ayuda.
El estampado avanzado
Sibelius puede manipular un montón de operaciones complicadas del estampado para usted: Automáticamente puede
crear folletos o colchas de su
Las puntuaciones; Automáticamente puede reducir a escala música sobre la que se escribió, oye, Tabloid o A3
empapela para calzar encima de papel Letter o A4; Y eso
¡Aun puede escribir en letras de imprenta en color, asumiendo, claro está, que usted tenga una impresora de color!
Pruebe esto - abra a los Graphics y puntuación de ejemplo Color, de

La carpeta Education, y la impresión eso. No tiene mucha importancia si
Usted no tiene una impresora de color - producirá persianas de gris
En lugar de eso. Cuando usted escribe en letras de imprenta, asegúrese de que usted conecta Impresión
Las opciones del menú de vista en la b File Escriben en Letras de Imprenta diálogo.
Esta puntuación de ejemplo se luce con dos de Sibelius útil adelantado
Las características: ¡Importando gráficos de color (yo y Q! Importando gráficos
En la sección Remisiva), y el ' espectro de tono ' opción para
¡Coloree notas!!Miro menú en la sección Remisiva).
40
Iniciando una puntuación nueva
Iniciando una partitura nueva

Usted puede deshacerse de la puntuación de ejemplo ahora, así cerca ella escogiendo b File Close (el %W del atajo
o Ctrl +W), o por ahí
Dando un clic sobre la caja cercana en la esquina sobresaliente de la ventana editora. Si usted es preguntado si usted
quiere salvar los cambios, el chasquido
No.
Si usted quiere reabrirse esta puntuación rápidamente, el menú File contiene uno
Recientemente.
Para iniciar una puntuación nueva, dé un clic sobre el icono en la barra de herramientas mostrada en tl
O Ctd +N). Un diálogo dirigió al Nuevo Score aparece.
El papel manuscrito
Yo el ist de las cinco puntuaciones que usted tiene, trabajé en la mayoría

El le salió, o escoge b File New (el atajo B %N
Este diálogo lista muchos tipos de papel manuscrito por orden alfabético. Algo así como hacer una selección
El papel manuscrito real en una tienda, usted puede escoger entre formas diferentes y los tamaños, o
El papel de elección que se preimprimió con grupos estándares de instrumentos.
Si usted escribe pues un conjunto estándar, es una buena idea usar uno de Sibelius está incorporado
Los papeles manuscritos en vez de definir lo tuyo, porque las plantillas suministradas lo han hecho
Los numerosos defectos útiles, como formatos especiales de nombre del instrumento, los tamaños fijos de planta
óptimos
Etcétera, ya establézcase para usted. Más tarde usted puede crear sus papeles manuscritos. Para
Inicie una puntuación del piano que eso es más rápida usar Piano a Letter o papel manuscrito Piano A4
Sino por el momento que simplemente el chasquido Letter (un papel manuscrito en blanco) siguió por Oklahoma. (La
carta
Y Tabloid es USA estándar que el papel dimensiona, A4 y A3 son tamaños europeos estándar.)
Una página de papel en blanco blanco aparece, con un diálogo Instruments dirigido.
Creando instrumentos
Usted puede crear instrumentos nuevos cada vez que a usted le gusta - usted no necesita juzgarlos a todos ellos al
principio -
¡Para escoger al menos un instrumento inicialmente de otra manera usted no tendrá nada que escribir música para!
El $x y n: El instrumento: !Los nstrumsnts para creakee;
Pero usted tiene

41
Dé un clic sobre los carácteres de imprenta diferentes de instrumentos en la lista Section en la izquierda. Por defecto,
Sibelius le muestra lo común
Los instrumentos, cuál numeran alrededor de 150; Sin embargo, si usted arde escribir para instrumentos más oscuros
tan
El quíntuple Bassoon, Ondes Martenot u Organillo, da un clic sobre instrumentos AlI para exhibir la colección completa
de más que
300 instrumentos. No se preocupe si usted no puede encontrar un en particular instrumento inusual - Sibelius también le
deja diseñar su
Posea.
Los instrumentos están en lista en la orden estándar en la cual aparecerían en una puntuación, pero otra vez usted
puede hacer a la medida
La orden si usted quisiera.
Vamos a introducir en la computadora la puntuación Scott Joplin que escribimos en letras de imprenta fuera más
temprano, así es que el único instrumento que necesitamos por ahora es lo
El piano. Usted debería encontrarse con que, por defecto, Keyboards es seleccionado en la lista Section, y Piano es
seleccionado adentro lo
Los instrumentos se inclinan, que el instrumento que usted justamente necesita hacer clic Se Añade para poner el
piano en el Instruments de la extrema derecha para
Cree lista. Luego dé un clic sobre Oklahoma.
Dos duelas de barril del piano aparecerán instantáneamente, con los nombres correctos, las claves, y algunas barras
vacías alistan para usted para arrancar
Escribiendo música adentro:
Para permitirle ver los siguientes desarrollos más claramente, aleje el enfoque para 25 % así es que usted puede ver la
página entera misma
La parte pequeña.
Sumando más barras
La forma más fácil para agregarle barras a su puntuación está usando %fB o Ctrl +B (el atajo para h de la h Create Bar
En End), cuál
Suma una barra adicional al final del puntaje.
Escriba %fB o Ctrl +B lentamente pocas veces, y observe cuidadosamente lo que ocurre.
Luego el #B de golpe ligero o Ctrl +B montones de veces para echar un caudal de barras. (Si su computadora es
medianamente lenta, puede continuar
Sumando barras por breves segundos después de usted liberación las llaves.)
Cuando usted tiene tres o cuatro páginas, examine la escena con la herramienta de zumbido y el navegante, luego
zumbe allá por para 1000 / oh.
En caso usted no pagaba firmes, en el transcurso de sumar atranca a Sibelius fue continuamente reformateando el
puntaje para
Produzca el mejor resultado posible - propagó la música encima de ' los sistemas ' nuevos (las duelas de barril se
asociaron conjuntamente cuál es jugadas
42
____ - _ ... --- __ --- ... -
Iniciando una puntuación nueva
Simultáneamente) cuando el primer sistema se llenó también, y se crea más páginas cuando la primera plana se llenó
también. También
Sibelius maniobró las barras de aproximadamente para distribuirlas uniformemente a través del puntaje, y escribió
números de la barra en el principio de
Cada sistema.
Lo sólo problemático ora llena todo ese espacio en blanco con notas.
¡0 Pescan Perlas de sabiduría No'need para el plan por adelantado! Usted puede sumar instrumentos
adicionales o barras adicionales en cualquier momento. Es
Multe para comenzar a escribir una puntuación con justo instrumento y algunas barras - usted no tiene que crear
montones de barras en lo
El comienzo. ¡Como usted suma más música más tarde, Sibelius instantáneamente reformateará si para usted!
Afine firmas y llaves de tiempo
Usted puede sumar o puede cambiar llave y llaves de tiempo en cualquier punto al dedicarse a su puntuación, pero sólo
necesitamos uno simple
La llave de tiempo y la llave al comienzo:
[ - - T -. J Cericef J
Si usted justamente ha sumado algunas barras, Esc al que se pegó para no reelegir como candidato al último tribunal
usted sumó
Y el empuje de regreso al principio de su puntuación escribiendo % y o Ctrl +Home
Escoja k Create Key Signature, o simplemente tipo el kilobyte del atajo de un llave
Un diálogo aparece, saliendo a la vista cuadros de las firmas afiladas y planas y cruciales.
Si usted quiere cambiar de decisión en medio especialícese y tonos menores, dé un clic sobre los botones en lo
La izquierda
Por ahora, simplemente la F de chasquido el comandante en la lista Flats, luego el chasquido Oklahoma
El puntero del Mouse se pone azul, demostrar que ' lleva ' un objeto que
Puede ser pelusa sobre la que se dio un clic encima de su puntuación
Haga clic simplemente a la derecha de la clave en ya sea personal en el principio del puntaje
Una firma crucial de un bemol aparece por el punto de partida de cada personal, a todo lo largo del puntaje.
Crear una llave de tiempo es muy similar:
Prosigamos directo para el atajo este tiempo - justamente categorice a T (o escoge
Cree) Cronometre a Signature si usted quiere usar los menús)
Queremos una llave de tiempo del 2/4 con una barra de camioneta (upbeat) de un soltero
La corchea (el temblor de la voz), así es que el chasquido de primera parte 2/4, luego interruptor en Start con
La barra de longitud y escoge la corchea de lo desplegable
El menú
El chasquido el visto bueno o el golpe Regresa
Haga clic en el principio del puntaje, simplemente a la derecha de la firma crucial.
La mayoría de objetos en Sibelius pueden ser creados usando este método muy simple. Sibelius usa sus reglas que
graban música incorporada
Asegurar que los propósitos se vayan en un lugar musical delicado y continúen viendo directamente, del todo cambia
usted hace para lo
La puntuación.
0 Pera / de sabiduría Control hacen clic (la Macintosh) o clic derecho (las Ventanas) cualquier parte del espacio
vacío del papel a obtener lo
Cree menú - mucho más rápidamente que mover a su ratón al menú en lo alto de la pantalla. (Excepto usar el onekey
¡Los atajos para crear objetos está más rápido todavía!)
-
. --- __ - - -
Creando notas
Introduciendo en la computadora notas
Antes de que comencemos al crear notas, una información de fondo pequeña. No hay menos que cinco formas para
obtener
La música en Sibelius, como sigue:
El aporte del ratón - usando sólo al ratón para crear notas, sume marcas, movimiento y cosas de la copia
El aporte alfabético y de tiempo en paso - usando ya sea el teclado de la computadora aisladamente, o en conjunción
con su MIDI
El teclado, a introducir en la computadora la música
El doblez;- Cronometre aporte - registrando la música directamente en Sibelius adentro tiempo real de su teclado MIDI
La tomografía - la vuelta escribió en letras de imprenta música en una puntuación Sibelius usando el programa
explorador PhotoScore Lite
_ yo
n
3F "
La abertura que la música archiva de otros programas - convierta música en otros formatos, incluyendo MIDI, Finale y
ANOTE
En Sibelius.
Nos concentraremos en los primeros tres métodos listado arriba. Si se interesó en usted escudriñar música escrita, vea
QJ el Scanning en la sección Remisiva. Si usted quiere encontrar más acerca de archivos abridores de música de
otro
Los programas, hay un número de temas pertinentes en la sección Remisiva, como archivos Q2 Opening MIDI
Y Q2l Opening Finale, Allegro y los archivos PrintMusic.
-
45
Usted debería tener a la vista el principio de su puntuación nueva del piano. Si usted no es, zumbe adentro para 100 % y
múdese a la primera barra
Del puntaje.
Creando algunas notas
Escogeremos nuestra primera nota del teclado pequeño. Primero, no asegure nada en su puntuación es seleccionado,
pegando a Est. Click lo
El decimosexto símbolo de la nota (que hace lo (la semicorchea) en el teclado pequeño con el ratón, o el tipo 2 en el
teclado pequeño numérico
La misma cosa). Las vueltas del puntero del Mouse azula, para demostrar que conlleva una semicorchea.
Ahora dé un clic sobre el puntero del Mouse cerca del principio de la mano derecha piano personal, señalando el espacio
de la F, el primer espacio arriba:
El piano
Si usted hizo clic en el lugar equivocado, usted puede usar / t \ y J / para ajustar el tono de la nota después de que usted
la ha introducido en la computadora.
Echo de ver que Sibelius servicialmente ha rellenado de paja la barra de camioneta (upbeat) con un descanso, a fin de
que la barra todavía ' se añade arriba '. El aviso
También ese la nota que usted justamente sumó es azul, y una línea azul vertical - designada el caret - está en la
derecha de ella.
El caret
El caret quiere decir que Sibelius está listo para que usted introduzca en la computadora más notas. Usted debería
pensar acerca del caret
Guste el caret relampagueante familiar de software de procesamiento de texto.
El caret es especialmente útil para aporte alfabético, cuál vendremos adelante a un poco más tarde, así es que lo
haremos
Explique exactamente lo que hace luego.
Sumando más notas
El decimosexto botón de la nota (la semicorchea) en el teclado pequeño que las permanencias seleccionaron, así es que
usted puede continuar creando más notas por ahí
Haciendo clic con el ratón - usted no necesita reescoger el decimosexto botón de la nota. Introduzca en la computadora
la primera parte pocas notas del righthand
En parte, mostrado de abajo (o la lectura fuera de la página que usted imprimió más temprano); Cuando usted necesita
sumar una corchea (el temblor de la voz)
Simplemente dé un clic sobre el botón correcto en el teclado pequeño (o el tipo 3 en el teclado pequeño numérico) antes
de que usted haga clic en el puntaje para
Sume la nota. Usted debería terminar con:
La siguiente nota es una decimosexta nota amarrada a una negra (la negra). Sume la semicorchea como la normalidad
Dé un clic sobre el botón de la corbata en el teclado pequeño (mostrado a la derecha), o escríbale a Enter en el teclado
pequeño numérico, cuál
Lo mismo. Ahora dé un clic sobre la negra en el keypa d (o el tipo 4) y haga clic en el puntaje para introducirla en la
computadora:
Luego
Hace
46
--
El aporte del ratón
El piano
t
Si en cualquier punto usted se equivoca, usted justamente puede dar un clic sobre el botón de la barra de herramientas
de flecha izquierda o puede escoger b Edit
Desteja (el atajo B %Z o Ctrl +Z) uno o más veces para deshacer lo que usted justamente hizo.
Accidentals
En la segunda barra llena necesitamos escribir a la cuenta corriente #. Para hacer esto con el ratón, simplemente
escoge el botón afilado (o el tipo 8
En el teclado pequeño numérico) antes de que usted haga clic en el puntaje para sumar la nota:
El piano
Usted también le puede agregar los accidentals a las notas después de que usted los haya introducido en la
computadora. Probemos esto. Si usted puede ver al caret, pegue a Esc una vez
Para dejar de crear notas (Esc deja de crear notas, sonido pregrabado, etc., O no reelige como candidato el objeto
seleccionado). Usted ahora puede cambiar
(Edite) las características de notas y otros objetos ya en su puntuación. Dé un clic sobre una de las otras notas en la
primera parte
La pareja de barras a fin de que se ponga azul, luego dé un clic sobre los botones accidentales en el teclado pequeño -
pruebe dar un clic sobre el botón plano
(El atajo 9), luego dé un clic sobre eso otra vez remover lo accidental. Usted también puede sumar y puede quitar
articulaciones y aun cambio
La longitud de la nota de adentro en exactamente la misma forma.
Continúe creando las notas en el personal diestro: Primero pegue a Esc para no reelegir como candidato la nota que
usted justamente ha estado sumando
Los accidentals para, luego da un clic sobre el decimosexto botón de la nota (la semicorchea) en el teclado pequeño, y
haga clic en el puntaje para introducir en la computadora más
Las notas.
Los descansos
En la cuarta barra llena encontramos nuestro primer descanso. Crear un descanso durante el aporte del ratón es simple:
Seleccione el valor de lo
Descanse como la normalidad usando el teclado pequeño, luego dé un clic sobre el botón con los símbolos de descanso
en él (el atajo 0) para decir a Sibelius que usted quiere
Para introducir en la computadora un descanso, y chasquido en el puntaje.
Las articulaciones
También en el cuarto abatana barra que necesitamos para escribir un acorde, y también necesitamos sumar nuestra
primera articulación. Acuérdese de que si
Queremos agregarle los atributos a nota, como accidentals o las articulaciones, eso mejor para escogerlos antes de
crear lo
Nota, en vez de la vuelta atrás y sumándolos después.
Las articulaciones pueden ser encontradas en la primera parte y cuartos trazados del teclado pequeño. La articulación
marcato (o ' el sombrero ' si usted prefiere)
La necesidad está en el cuarto trazado. Si usted no es familiar cómo opera el teclado pequeño, sáltese de regreso a la
Forma Y Materia para uno
La introducción.
-
Habiendo escogido la articulación del marcato en el cuarto trazado del teclado pequeño (atajo Fl 1), haber escogido la
corchea (el temblor de la voz)
Abotone en el primer trazado del teclado pequeño (el atajo F8) si no es más largo resaltado, luego use al ratón para
introducir en la computadora lo cuatro
Nota de los acordes uno por encima del otro, guste esto:
47
Al crear notas con accidentals o articulaciones, eso no tiene importancia en qué la orden usted escoge lo accidental
La articulación y la nota aprecian en el teclado pequeño, siempre que usted escoge todos ellos antes de que tú la verdad
introduzca en la computadora la nota por ahí
Dando un clic sobre el bastón.
Un poco copiador
No se habrá librado de su aviso que la música en la primera pareja de barras del puntaje es duplicada en las octavas en
medio
Las manos. En vez del aporte la misma música dos veces, emulemos la música de mano derecha en el personal
izquierdo.
Primer, si usted pudiera ver el caret, pega a Esc para deshacerse de eso. Ahora dé un clic sobre la nota primerísima en
el personal diestro, y
Cuidadosamente Shift dé un clic sobre (o sea el agarre abajo de la tecla de mayúsculas y el chasquido el botón
izquierdo del ratón) el desecho de la G atada
Las semicorcheas (las semicorcheas) en la tercera parte abatanan barra. Usted debería ver una caja azul sola rodeando
todo lo interventor
Las notas:
Ahora el chasquido de letra x o Alt +click en el principio del personal de izquierda para copiar las notas a través, y a
usted verá esto:
¿Ahora escriba %?\La L / o Ctrl +J / para transponer las notas derriba una octava para el tono correcto.
Incidentalmente, ésta es la primera vez que usted ha seleccionado un pasaje de música. Un pasaje es un grupo de uno o
más barras, tal vez
Corriendo sobre muchas páginas. Usted puede seleccionar cualquier grupo de barras, ya sea a lo largo de un personal o
varios. Usted más a menudo hará una selección uno
El pasaje para emular música de un instrumento para otro, quizá porque duplican cada quien.
Los pasajes le permiten edición, copie o suprima montones de notas de inmediato. Les haremos insinuaciones amorosas
en más detalle un poco más tarde.
Éste es también el primer tiempo que usted ha encontrado el % del % o Ctrl teclea al editar. En Sibelius, la Letra X o Ctrl
con una flecha
Teclee generalmente manera ' movimiento en los pasos grandes ' - por ejemplo, para cambiar el tono de una nota por un
paso único, usted usa a / t ' /$
Y para cambiar el tono de una nota por una octava, usted usa a # +/$ o Ctrl + + / y Muchas operaciones en Sibelius se
conforman
Para este principio, como objetos otros en movimiento (como texto), aumentando o disminuyendo nota espaciando,
etcétera.
48
Terminando de notas que crea
Termine de escribir las primeras cuatro barras llenas usando al ratón (la lectura fuera de la página que usted imprimió
más temprano). Cuando usted ha terminado
Pegue a Esc dos veces: La primera vez da permiso para salir al caret, lo cual dice a Sibelius que usted no quiere crear
más notas, y
El segundo tiempo no reelige como candidato la última nota que usted creó (usted también puede lograr esto dando un
clic sobre un pedacito en blanco de papel).
Si usted olvida hacer esto, luego Sibelius continuará creando notas dondequiera que usted hace clic - aunque usted
puede divisar eso esto
Ocurrirá porque un puntero del Mouse azul siempre le dice que Sibelius está a punto de crear un objeto.
Resuma resumen
Para crear notas con el ratón, seleccione el valor de la nota y cualquier otros atributos como accidentals y
Las articulaciones antes de hacer clic en el puntaje. Sólo las corbatas y los trillizos (u otros ' tuplets ', cuál vendremos
encima de más tarde)
Necesite agregarse después de que la nota ha sido introducida en la computadora
Si usted puede ver al caret, Sibelius está listo para que usted cree notas
A menudo, la forma más rápida de crear música es copiarlo usando chasquido de letra x o Alt +click
Los pasajes le permiten copiarse, suprimir o la edición enteramente se despereza de música de inmediato.
El % dt o Ctrl con las llaves de la flecha quiere decir ' movimiento en los pasos grandes '.
Usted puede moverse a través de notas /descansos existentes usando a t / 3 (%I %/ + o Ctrl +t/ + sobre el que saltar
enteramente atranca)
Usted puede seleccionar cualquier número de valor de la nota, articulación, accidental, la corbata, la viga, el trémolo, etc.
notehead abotona adelante
Cualquier combinación de /uyouts del teclado pequeño antes de crear una nota, y todos ellos se aplicarán a la nota que
usted introduce en la computadora. (Eso
No tiene importancia si usted no puede ver todo lo que los botones resaltados esparcen a través de trazados diferentes
cuando usted introduce en la computadora lo
La nota)
Al crear notas, el valor de la nota y la permanencia de botones de la articulación (y más otro teclado pequeño abotona)
agilizada
Abajo de así es que usted puede continuar creando notas fermata (la pausa). Dejar de poner a fermatas (las pausas) en
nota, chasquido lo
El botón del fermata otra vez, o reescribe 1 en el cuarto trazado del teclado pequeño.
El aporte alfabético
Usted ahora debería estar listo a comenzar a escribir la música de barra 5 de la puntuación Scott Joplin. Excepto antes
de que usted haga.. .
¡Salve su trabajo!
Usted siempre debería salvar su trabajo regularmente, y los respaldos de mantenimiento, preferentemente en un disco
flexible o un disco Zip.
Para salvar, escoger b File Salvo (por ejemplo su carpeta Scores o lo (los %gS del atajo o Ctrl +S), encuentre una
posición adecuada
La parte superior de un escritorio), dele a su puntuación un nombre - como Jopiin - luego dé un clic sobre Oklahoma.
Sibelius también automáticamente ahorra una copia de su puntuación en una carpeta especial cada dos por tres. Si su
computadora debería
Sufra una falla eléctrica o choque, la próxima vez que usted inicia Sibelius usted recibirá la oportunidad para restaurar
cualquier perdió
El trabajo.
Además, cada vez que usted salva su puntuación usando b File Salvo, Sibelius hace un respaldo numerado y lo pone
en
El Backup anota carpeta dentro de su carpeta Scores. Si, oye, su puntuación queda suprimida por accidente, o si usted
hace uno
Especialícese cambio que usted más tarde se decide usted no lo quiere, comprueba dentro de la carpeta de
puntuaciones De Apoyo para una versión reciente.
Para más información en estas características útiles, yo e II Files en la sección Remisiva.
Como otra forma rápida de crear notas, usted también puede escribir tonos usando el cartas A-G directamente de la
computadora
El teclado, y los acordes de la marca usando la número l-9 en el teclado principal (no el teclado pequeño numérico). Esto
puede ser
Muy rápido.
Pruebe sumar la música de mano derecha de barra 5:
Pno.
yo
Dé un clic sobre el rectángulo pequeño de descanso de la barra en barra 5 de la mano derecha, a fin de que se vuelve
azul - éste dice a Sibelius donde empieza.
¡De ahora en adelante, no toque al ratón - sin embargo tentado usted es!
F8 al que se pegó para ver el primer trazado del teclado pequeño, luego tipo 2 en el teclado pequeño numérico para
escoger una semicorchea
(La semicorchea). Usted debe escoger un valor de la nota, a fin de que Sibelius sabe cuánto tiempo usted quiere que las
notas sean.
Categorice CUENTA CORRIENTE F A Enter (en el teclado pequeño) UN F C A. Cuando usted categoriza a Enter,
Sibelius suma una corbata. Note que lo
El caret se mueve después de cada nota que usted introduce en la computadora, mostrarle donde la siguiente nota se
agregará.
Tipo 3 en el teclado pequeño para escoger una corchea (el temblor de la voz) - no aparecerá en el puntaje simplemente
pero
Escriba a C 3 (use lo 3 en el teclado principal, no el teclado pequeño numérico). Esto introduce en la computadora
corchea de la cuenta corriente y suma uno
Note una tercera parte por encima de ella para hacer un acorde de dos notas
50
Categorice D Shift 3 (otra vez, use la 3 llave en el teclado principal, este tiempo al el Cambio detenido de agarrar).
Esto introduce en la computadora uno
La corchea de la D y suma una nota una tercera parte debajo de ella, otra vez para hacer un acorde de dos notas. (Usted
en lugar de eso pudo haber mecanografiado
B 3 para introducir en la computadora la primera parte de la B y luego la D por encima de eso.)
Tipo 4 en el teclado pequeño para seleccionar una negra (la negra)
Escriba UN Shift C. Esto aportes una negra de la A y luego suma cuenta corriente por encima de ella, otra vez haciendo
un acorde de dos notas
Pegue a Esc dos veces para dejar de notas que crea y despeje el teclado pequeño, como hemos dejado de tomar notas
por el momento.
Yo el nough no tocando al ratón inicialmente desconcierto, usted puede ver con qué rapidez éste está una vez que usted
está acostumbrado a lo
Los keypresses.
Tal como las notas sean sólo creadas con el ratón cuando tú la verdad hace clic en el puntaje, con aporte alfabético, una
nota es
Sólo realmente creado en el puntaje cuando usted escribe la A-G. de la carta que Any abotona escogido en el teclado
pequeño es meramente
Preparando lo que ocurrirá cuando usted categorice A-G o dé un clic sobre el ratón. Así es que usted necesita
categorizar a cualquier accidentals, las articulaciones
u otras marcas antes de escribir la carta. (Si usted olvida, usted siempre puede regresar después y puede editar la nota.)
Hay sólo tres excepciones para esto:
La adición empata (solamente porque siente más la nota natural como la corbata está después (pegando a Enter),
hecho después creando la nota
La nota);
Cambiando la octava de la nota (categorizando a %g +/ + o Ctrl + +/ +); Y
Creando a un trillizo u otro ' tuplet ' (cuál vendremos adelante a más tarde).
Los acordes en el aporte alfabético
Justamente hemos estado usando dos formas simples de acordes edificadores en el aporte alfabético. Introduzca en la
computadora una de las notas en el acorde tan
La normalidad, luego:
Categorice un número l-9 en el teclado principal (no el teclado pequeño numérico) para sumar una nota arriba, o
escribir un número
Shift-1 - 9 para sumar una nota debajo; e.g. 1 suma una nota unísona, 3 suma una nota una tercera parte arriba, Shift
6 suma una nota uno
El sexto debajo
Escriba A-G Shift para sumar una nota de ese tono por encima de la nota actual.
Usted puede mantenerse agregándole las más notas a un acorde escribiendo números uno tras otro.
Especialmente útilmente, usted puede seleccionar pasajes de notas y puede tomar notas arriba / debajo de todos ellos
de inmediato usando a l-9
Shift-1 - 9. Pruebe seleccionar barra 5 a fin de que está adjunta por una caja azul sola, luego tipo 8 para sumar notas
una octava arriba.
O
Más detalle
Ahora que usted ha entendido el principio de aporte alfabético, aquí hay otro poquito de detalle para tomar adentro.
Es probablemente mejor
Pruebe cada uno de estos puntos en el puntaje:
¿Cómo sabe Sibelius cuál octava que usted quiere? La respuesta: Escribe la nota más cercano en el tono para lo
precedente
Nota. Así que si usted categoriza una escama repetitiva C D E F G UN B C D E F G. . ., Sibelius continuará arriba y
arriba. Cuando
Necesario, que usted puede alterar la octava de una nota después de crearlo por escribir + de la Letra X / y o \ / \ L de /
acto inapropiado Ctrl +
No me olvido de que usted todavía enlate b de uso Edit Repeat (acto inapropiado del atajo) para repetir notas,
acordes, otros propósitos o aun
Los pasajes si Ud. quiere
Usted puede revisar el tono de cualquier nota que usted tiene previamente aporte seleccionándolo y escribiendo a A-G
51
Introducir en la computadora un descanso durante el aporte alfabético, simplemente pegó al espacio. (La longitud del
descanso es tan especificada en el teclado pequeño, por lo que respecta a
Las notas)
Para introducir en la computadora un descanso con el ratón, escoja un valor de la nota en el teclado pequeño, el
chasquido que la llave de descanso en la parte inferior salió de lo
El primer trazado (o el tipo 0), luego el chasquido en el puntaje.
Usted el cun cambia de decisión entre el aporte alfabético y el aporte del ratón en cualquier punto - usted no tiene que
introducir en la computadora todas las notas
Con un método o el otro.
Si usted mira el teclado de su computadora, usted verá eso todo el cartas A-G, acto inapropiado, la número l-9, y
espaciará es
Fácilmente accesible por su izquierda
Bien como Delete, Page Up
¡El movimiento de la mano!
La mano, y su mano derecha fácilmente pueden alcanzar todo las llaves del teclado pequeño numérico y de la flecha
(como
Etcétera). Así es que un perito que el usuario puede mecanografiar a ciegas nota muy, muy de prisa, con mínimo
Sumando texto y líneas
Con aporte alfabético usted puede sumar líneas como las calumnias y las horquillas para su música como usted
introducen en la computadora las notas. Antes de que lleguemos
Encima de esta técnica más adelantada, experimentemos con adición algún texto y líneas independientemente de crear
notas.
Las marcas del metrónomo
Sibelius sigue marcas del metrónomo durante el sonido pregrabado. Si usted pega a la P para oír la primera parte
pocas barras del puntaje, usted notará eso
Vuelve escuchar también rápidamente. Pruebe arrastrar el dispositivo deslizante de tiempo con el ratón para encontrar el
tiempo correcto - ponga cuidado cómo lo
La lectura de tiempo a la derecha del dispositivo deslizante cambia como usted arrastra el dispositivo deslizante, dándole
una forma fácil para encontrar el tiempo exacto
Que usted quiera. Cuando usted ha resuelto el tiempo deseado, arrastre el dispositivo deslizante de regreso a la mitad
(usted puede decir todo cuando él
Llega a la mitad porque eso ' se adherirá ' allí) y Esc al que se pegó para detener sonido pregrabado.
Déjenos ahora agregarle una marca del metrónomo al principio del puntaje:
Tipo 8 OI-CTRL %K +Home para remontarse al principio del puntaje, y seleccionar la primera nota (éste dice a
Sibelius dónde
Para poner la marca del metrónomo)
Escoja marca de la b de la b Create Text Metronome (el atajo dt %M o Ctd +Alt +M)
Una parte pequeña emitiendo a caret (o el punto de inserción) aparece por encima de la nota - Sibelius sabe eso así de
un poco del texto debería
Vaya por encima del personal, así es que automáticamente lo pone allí
Ahora Control haga clic (la Macintosh) o clic derecho (las Ventanas) - un menú de palabras útiles aparece. Este menú
es
Apropiadamente designado un menú de palabra.
Escoja la negra (la negra) del menú y dé un clic sobre ella. El menú desaparece, y la negra
Aparece en su puntuación.
El espacio al que se pegó, luego el tipo = ' 80 ' para completar la marca del metrónomo
Finalmente, Esc al que se pegó a dejar de crear texto (otro uso de Esc para detener cosas).
Usted ahora debería ver:
52
-._ _~_________ _ _-
- ------ -
El piano
Pruebe volver escuchar el puntaje en el tiempo nuevo - haga seguro el dispositivo deslizante de tiempo está colocado
para su posición intermedia para oír exactamente
La velocidad correcta.
Incidentalmente, el concepto de seleccionar una nota antes de crear un objeto nuevo (como esta marca del metrónomo)
para
Diga a Sibelius dónde debería ir es uno importante y aplica para simplemente acerca de cada objeto que usted alguna
vez creará en su
Anote, así es que nos encontraremos así de mucho más más tarde.
Una palabra acerca de texto
Aparte de las notas, muchas instrucciones para músicos jugando de una toma de puntuación la forma de texto. Un
montón del texto en lo
La puntuación es enteramente automática así es que usted no tiene que pensar acerca de ella, por ejemplo números de
la página, atranque números e instrumento
Los nombres. Usted también querrá agregarle toda clase de otro texto mismo, de dinámica y texto de canción a las
marcas del metrónomo y
El texto de tiempo. La mayoría de instrucciones del texto escuchan una cinta, así es que cuando usted crea marcas de
dinámica o de tiempo, Sibelius entiende
Ellos y las obras teatrales echan para atrás consecuentemente.
Cada uno mecanografía de texto que usted puede crear en Sibelius tiene que su propio tanto llamó ' estilo del texto ', lo
cual está preprogramado con un carácter de imprenta adecuado, tamaño
La posición y otras características. Los estilos del texto son cosas obvias designadas como Title, Lyrics y Tempo. Si
usted quiere
Cambie el carácter de imprenta o el tamaño de algún texto, es más conveniente para hacer eso revisando el estilo del
texto, lo cual instantáneamente cambiará todo similar
El texto a todo lo largo del puntaje.
Toda clase de texto es creado asimismo:
Seleccione una nota u otro objeto en la posición donde usted quiere que el texto sea creado
Escoja el estilo del texto que usted quiere del Create) el submenú Del Texto
Un caret relampagueante (o el punto de inserción) aparece por una posición sensata
Ahora usted o puede mecanografiar directamente en su puntuación, o el chasquido Control (la Macintosh) o el clic
derecho (las Ventanas) para ver una palabra
El menú conteniendo una lista de palabras útiles
Cuando usted ha terminado de crear Est. del texto, al que se pegó
Para editar texto que está ya en su puntuación, dé doble clic sobre él, o seleccione eso y Return al que se pegó (en el
teclado principal).
Como un aparte, usted también puede crear texto sin seleccionar un objeto en su puntuación, aunque si usted hace,
Sibelius no sabrá
Donde para ponerlo, así es que le espera para colocar el objeto con el ratón (algo así como el aporte del ratón de notas).
El ratón
El puntero cambiará de color para mostrarle 'a llevar ' un objeto (como en ratón el aporte de la nota), y usted luego puede
hacer clic en el puntaje
Donde usted quiere que el texto vaya.
¡De manera poco sorprendente, usted puede encontrar más acerca de texto en l!¡QZ! El texto en la sección
Remisiva.
53
La dinámica 1
Usaremos el término ' dinámica ' para querer decir que a ambas instrucciones del texto les gustan el mp y las horquillas
(la cardamina las líneas / oscuras.). La dinámica del texto
Es escrito en un estilo del texto designado Expression, First, creemos uno dinámico en el principio del pedazo:
Seleccione la primera nota en la mano derecha del puntaje
Escoja b de la b Create Text Expression (el #E del atajo o Ctrl +E)
Un caret relampagueante aparece debajo de la primera nota
Mantenga sujeto 8 % o Ctrl y el tipo ' mp ' - restarle fuerza a 8 % o Ctrl dice a Sibelius que escriba las cartas usando lo
Los personajes atrevidos especiales que deberían servir para dinámica. Usted en lugar de eso podría controlar
chasquido (la Macintosh) o clic derecho
(Las ventanas) para escoger lo dinámico del menú de palabra.
Esc al que se pegó a dejar de crear texto.
Ahora sumemos una horquilla en la tercera barra llena.
Seleccione la primera nota en la mano derecha de la tercera barra llena.
Escriba H y una horquilla crescenda aparece bajo la nota. (Usted en lugar de eso podría escribir Shift H para un
diminuendo
La horquilla.)
El espacio al que se pegó para extender la horquilla una nota a la vez; Si usted va demasiado lejos, el espacio de uso
Shift para replegarlo otra vez.
El anexo
Note esa dinámica sólo aplíquese a un personal (el personal diestro en este caso). La mayoría de instrumentos sólo
tienen a un personal solo
Tan ningún problema surge, pero el teclado y otros dos instrumentos del personal son algo único en su género.
Solucionaremos este problema un poco
Más tarde.
Por ahora, le sirve que tenga por entendido que cada objeto en su puntuación está apegado a un personal particular, y
pertenece
Para una voz particular dentro de ese personal.
54
- - -.____ - - _ -. -
-7
S
Usted puede ver el anexo de cualquier objeto seleccionándolo - una línea gris punteada aparece, la aparición que el
personal y donde
En el personal a quien eso está pegado. Usted puede adjuntar un objeto a un personal diferente arrastrándolo - observe
cómo la línea gris
Las elasticidades y eventualmente los chasquidos encima de otro personal. Para más información acerca de anexo, EQ
Attachment en lo
Establezca referencias para sección.
Sibelius le permite ampliar notas para cuatro ' voces ' independientes, o las líneas de notas o acordes, en un personal
solo (' los estratos ' designados
En alguna música la notación programa). Vendremos adelante a las voces en más detalle más tarde. Por ahora, todo lo
que usted necesita saber es
Que cada voz está codificada en colores; Voz 1 (la voz que tenemos, usó hasta ahora) es melancólica, lo cual sale a la
vista cuando usted selecciona notas etcétera. adentro
Voz 1.
Articula mal y marcas de locución
Junto con horquillas, los objetos más como de especialidades comunes en sus puntuaciones serán calumnias y marcas
de locución. Sibelius negocia
Estos idénticamente, y las llamadas ellos todas las ' calumnias ', desde que una la marca - locución se trazan realmente
justamente como una calumnia grande. Incluyamos una calumnia
Barra 8:
Primero introduzca en la computadora la barra 8 notas, luego seleccione la segunda nota de la barra
Escriba S y la calumnia es creada, automáticamente articulando mal para la siguiente nota
El espacio de tipo hasta la calumnia se extiende hasta el fin de la barra; El espacio de uso Shift para replegarlo si
usted se pasa demasiado lejos.
Pruebe seleccionar la nota en ya sea el fin de la calumnia y moverla de arriba abajo - ponga cuidado cómo es la
calumnia ' magnético ', engomado
Como pulcramente como posible para las notas en cualquier extremo.
Ahora pruebe seleccionar la calumnia y escoger b Edit Flip (la Letra X del atajo) - esto lanza la calumnia a la otra orilla
de las notas.
Éste es otro atajo de un llave que vale acordarse de que: Usted enlata b de uso Edit Flip para cambiar la dirección del
tallo de una nota
O el grupo de notas emitidas, lanzan la curvatura de corbatas, el capirotazo articula mal y tuplets a la otra orilla de notas,
etcétera.
Algunas líneas acerca de líneas
Hay marcas musicales diversas consistente en wiggly derecho, encorvado, o las líneas arrojadas, incluyendo horquillas,
las calumnias, los gorgoritos
Opere los pedales de marcas, primera parte y secunde finales (1 barras @ de tiempo en la Dakota del Norte s), y 8~1.s.
En Sibelius, estas clases de objeto son ' líneas ' designadas.
Todas las líneas pueden ser creadas asimismo:
Seleccione una nota u objete en su puntuación para decir a Sibelius dónde usted quiere que la línea empiece
Escoja b Create Line (el atajo L)
El diálogo está dividido en dos paneles: Provea de personal líneas y Sistema Lines. Las líneas fijas de planta se
aplican sólo a un personal solo
e incluye cosas como las calumnias, los gorgoritos y las horquillas; Las líneas del 5ystem se aplican a todas las duelas
de barril en el puntaje, e incluyen cosas
Guste las líneas del ritjaccel. y yo st-and finales 2.
Seleccione la línea que usted quiere y chasquido Oklahoma (o Return al que se pegó)
55
La línea aparece en el puntaje; El espacio al que se pegó para extenderle rightwards una nota a la vez, y Shift
espacian para replegarlo
Hacia la izquierda otra vez.
Algunas líneas tienen atajos directos, algo semejante como horquillas (S para uno (H para un crescendo, Shift H para un
diminuendo), y las calumnias
La calumnia que se arquea hacia arriba, Shift S para una calumnia que se arquea hacia abajo).
Si usted quiere, usted también puede colocar líneas con el ratón. Haga seguro nada es seleccionado (Esc al que se
pegó para hacer esto) antes
Usted escoge b Create Line; Una vez que usted ha escogido su línea, su puntero del Mouse cambiará color, diciéndole
que es
' llevando ' un objeto, a fin de que usted puede dar un clic sobre en el puntaje colocar la línea. Generalmente cuando
usted coloca líneas usando la f
El ratón, usted debería dar un clic y debería arrastrar nightwards para extender la línea en cuanto que usted quiere que
eso vaya, antes de soltar al ratón 3
El botón.
Usted siempre puede ajustar la longitud de líneas después de crearlos por seleccionar ya sea fin y el espacio utilizador
de espacio /cambio
Las llaves de la flecha +/ + (con 8 % o Ctrl para los pasos grandes), o el arrastramiento con el ratón.
Usted también puede hacer a la medida líneas y puede diseñar a los nuevos usando el diálogo de la b House Style Edit
Lines.
¡Para más información acerca de líneas, l!¡E!El ZIl Lines en la sección Remisiva.
La adición objeta como usted prosigue
Sumemos uno dinámico a principios de barra 9 usando simplemente el teclado:
Seleccione el rectángulo pequeño de descanso de la barra en la mano derecha de barra 9, luego escriba 2 UNO (en el
teclado pequeño numérico)
Tipo 6t %E o Ctrl +E; Un caret relampagueante aparece debajo del personal
Mantenga sujeto 8 % o Ctrl y el tipo p, lo cual inserta ap dinámico
Esc al que se pegó a dejar de crear texto
Categorícele a C F A Enter (en el teclado pequeño) UNA F C A para introducir en la computadora las notas en el resto
de barra
Usted puede sumar cualquier objeto durante el aporte de la nota de este modo. Ponga a prueba una cierta cantidad de
estos:
Escriba kilobyte (o escoge b Create Key Signature) y cree un cambio distintivo crucial. Sibelius automáticamente
Coloca la firma crucial nueva después de la nota usted de último introdujo en la computadora.
Categorice a T (o escoge Llave de Tiempo de la b Create) y cree un cambio de la firma de tiempo. Sibelius
automáticamente
Coloca la llave de tiempo nueva en el principio de la siguiente barra.
Categorice a +R (o escoge b Create Rehearsal Mark) XR o Ctrl. Sibelius suma una marca de ensayo en lo
El comienzo de la siguiente barra.
Como usted verá, pudiendo
Para gastar escribir su música.
Cree objetos del teclado aisladamente grandemente pueden reducir la cantidad de tiempo que usted necesita
Las voces
Como mencionamos más temprano, Sibelius puede ampliar notas para cuatro líneas o ' voces ' independientes de notas
y los acordes en un soltero
El personal. Aunque usted no necesita escribir cualquier cosa en las voces adicionales para copiar la puntuación Scott
Joplin estamos trabajando
Adelante, usted debería aprender a usarlos. Las voces están codificadas en colores: Voz 1 es melancólica, voz 2 es
verde, etcétera.
56
Bsn.
Para iniciar una voz adicional:
Seleccione una nota u otro objeto en el puntaje donde usted quiere que la voz nueva empiece
V de Golpe; El caret aparece
Los atajos para las cuatro voces son O de la letra x l 2/3/4 Ctd + L 2/3/4; Asumiremos que queremos voz 2, así tipo
712
O AIt +
Ahora escójalos el valor de la nota, cualquier articulaciones, accidentals etcétera requerido, entonces simplemente tipo el
nombre de lo
10
C
;FZ *
Note en el teclado. Note esa voz 2 es verde codificado en colores
Ahora usted puede continuar introduciendo en la computadora notas con el ratón, teclado o aporte de tiempo en paso.
Hay montones de operaciones relatadas en voz que no cubriremos aquí, pero simplemente para aguzar los dientes:
Usted puede seleccionar notas particulares de acordes, luego las puede dividir en otra voz simplemente
mecanografiando, oye, ~ 2 o
Ak +2. Es especialmente útil a hacer esto para pasajes de todo de acordes en una vez - LI2 Filters y
descubrimiento en lo
Mancomune un pasaje de música en las voces múltiples en una voz sola seleccionándolo y categorizando a Y 1 o Ak +
1
La b de la b de vista Note Colors los colores de Voz Colors las notas en su puntuación según la voz para la
cual
Pertenezca (por ejemplo el azul para la voz 1, verde para la voz 2, etcétera) así es que usted puede ver a simple vista
cuál voz ellos están.
Para lotes más detalle acerca de las voces, LIJ Voices en la sección Remisiva.
Los trillizos y otros tuplets
Esperanzadoramente usted recordará la regla simple acerca de notas que crea en Sibelius: Para el aporte más rápido de
la nota, usted debería
Escoja todas las propiedades de la nota (como articulaciones, accidentals etcétera) antes de usted introducen en la
computadora si. Las únicas propiedades
De una nota que usted necesita cambiar después de crear eso debe cambiar su octava (si usted la introdujo en la
computadora usando aporte alfabético)
Sume una corbata, o conviértala en un ' tuplet ' tan designado.
Tuplets son ritmos que se jugó en alguna fracción de su velocidad normal - más comúnmente son trillizos, cuál
Usted crea como esto:
Vaya a (por ejemplo) una barra en blanco en un personal en su puntuación
Introduzca en la computadora una corchea (el temblor de la voz)
Ahora el de tipo 83 o Ctrl +3; Una clasificación del tuplet y número aparecen:
El Piano (Yo
Introduzca en la computadora dos notas más para completar el tuplet; Ponga cuidado cómo desaparece el corchete
automáticamente (cuál es lo
Corrija notación para este caso):
\
_ ---
- + 57
El piano
Como usted podría esperar, tuplets en Sibelius son inteligentes: Los corchetes están automáticamente escondidos si las
notas dentro del tuplet
Está unido por una viga continua, y los corchetes del tuplet (cuando son mostrados) son ' magnéticos ', engomados para
las notas
Si cambian tono - pruebe crear tres negras del trillizo (las negras) en otra barra, y luego mueva las notas en
Tampoco acabe de arriba abajo para ver esto.
Usted puede categorizar OI-CTRL del % St con cualquier número, e.g. 5 o 6 para un quintillizo o el seisillo; O para tuplets
más complicados algo semejante
Como 7~1 usted puede usar el método más lento para crear a tuplets, usando el diálogo Create B Tuplet.
Para más información, GQ Triplets y otros tuplets en la sección Remisiva.
Editando notas
Usted debería acordarse de que usted puede editar las articulaciones de una nota existente, accidentals y otros
atributos simplemente haciendo una selección lo
La nota y escogiendo el botón correcto en el teclado pequeño. Intentemos de nuevo esto a recordarle:
Seleccione una nota en alguna parte del personal correcto de la mano de nuestra puntuación Scott Joplin
Si el teclado pequeño no sale a la vista el primer trazado, chasquido la primera etiqueta del trazado del teclado pequeño
(o F8 al que se pegó)
El chasquido lo - abotone o escriba la llave correspondiente en el teclado pequeño para agregarle un tenuto a la nota
Dé un clic sobre el botón natural o escriba 7 para sumar lo natural.
Recuerde, usted puede remover o puede reemplazar la nota natural o tenuto simplemente reescribiendo la llave - pruebe
esto. Usted también puede agregar a cualquier
El número de articulaciones para la misma nota - Sibelius los amontonará en la orden correcta.
Ahora pruebe cambiar el valor de la nota de la nota seleccionada. Simplemente dé un clic sobre el botón cuarto de la
nota (la negra), o escriba 4 - y lo
La nota se convierte en una cuarta parte. Note, incidentalmente, que Sibelius o suprime notas o crea descansos para
mantener la longitud de la barra
Corrija.
Cambiar el tono de una nota es tan simple: Seleccione la nota y escriba el tono nuevo usando el cartas A-G.
La música Repitching
Sibelius le deja reescribir los tonos de notas existentes al retener su ritmo actual. Esto es muy útil cuando
La escritura para varios instrumentos que usan el mismo ritmo - usted justamente puede emular la música de un
instrumento en
Otro, luego reinsumo los tonos sin alterarse o reintroducir en la computadora el ritmo.
Pruebe esto: Seleccione la primera nota, desconecte el valor seleccionado de la nota en el teclado pequeño; Un caret
punteado aparece, lo cual dice todo
Usted que Sibelius hará ora simplemente relo hará las siguientes notas sin cambiar su nota aprecian, automáticamente
haciendo una selección
La siguiente nota después de usted la obra teatral un acorde o tono nuevo. Simplemente escriba el nombre de carta del
tono, o juegue la nota o acorde
En su teclado MIDI para relanzar cada nota o acorde. Cuando usted se detiene finalmente, Sibelius automáticamente lo
pasa por alto
Y selecciona la siguiente nota, en condición de ser relanzado.
Si usted escribe tonos usando el cartas A-G en su teclado, echo de ver que el tono estará en la octava más cercano la
octava
De la nota que usted se reinclina, no el tono previo tan en el aporte alfabético.
58
7---
_
Cuando usted quiere detener repitc:Hing, uno u otro Esc al que se pegó o reselecto una nota aprecia en el teclado
pequeño, lo cual hará el caret
Vuélvase sólido otra vez a fin de que usted puede crear notas nuevas.
Si usted quiere cambiar una nota ya en su puntuación en un descanso, cuándo es seleccionado, justo escoja el botón de
descanso (el atajo
0) en el primer trazado del teclado pequeño (el atajo F8).
IQA Note aporte en la sección Remisiva para más detalle acerca de reinclinarse.
Resuma resumen
Usted puede introducir en la computadora notas o puede cambiar su tono más tarde categorizando a A-G
Acto inapropiado repite una nota, y la número l-9 por encima de las llaves de la carta suma un notehead por encima
de la nota seleccionada para hacer
Un acorde (Shift-L-L-9 para notas debajo de); A-G de cambio suma un notehead de ese tono por encima de la nota
seleccionada
Es mejor seleccionar una nota u otro objeto en su puntuación antes de líneas que crea, texto y otros objetos, tan ese
Sibelius
Sabe dónde debería ir lo nuevo
Usted puede crear texto, líneas y otras marcas como usted cree notas, haciéndolo muy rápido para ir de un espacio
vacío
El escrito para una puntuación acabada
Usted puede tener hasta cuatro voces independientes en cada personal
Los trillizos y otros tuplets son con holgura creados determinando el tipo sanguíneo, oye, 893 o Ctrl +3
El aporte de tiempo en paso

Si usted no tiene un teclado MIDI, sáltese adelante para el formateo Basic.
El aporte de tiempo en paso es exactamente análogo para el aporte alfabético, y es algo más rápido. Todo lo que usted
hace es:
- t-l
Seleccione un descanso para comenzar a notas que crea de

Escoja un valor de la nota en el teclado pequeño (usted debe acordarse de hacer esto)
Comience a jugar notas en el teclado. Al igual que con el aporte alfabético, escoja cualquier articulaciones u otras
marcas en thi
El teclado pequeño antes de crear una nota. Estas llaves del teclado pequeño que el resto se presioíste hasta usted los
reescogen.
Para cambiar el valor de la nota, escoja un valor nuevo de la nota del teclado pequeño antes de crear la nota
Para introducir en la computadora un descanso, el espacio al que se pegó, que introduce en la computadora un
descanso de la duración hizo una selección en el teclado pequeño.
Yo el ne que sólo dos diferencias de aporte alfabético son:
Usted no necesita introducir en la computadora a accidentals, como Sibelius por supuesto puede decir todo cuando
usted juega una nota negra. Sibeliu
Hace una suposición inteligente en lo que se refiere a cómo quiere usted notas negras ' deletreadas ' - por ejemplo como
F # o Gb - con base en el ke
La firma y el contexto musical. Sin embargo, usted le puede preguntar a Sibelius 'que vuelva a deletrear ' una nota
después de crearla simplemente por hittin;
El regreso (en el teclado principal).
Usted puede introducir en la computadora acordes instantáneamente equitativos jugándolos (usted no tiene que
introducir en la computadora una nota y luego sumar pelaje lo
Las notas para eso).
Estas diferencias hacen aporte de tiempo en paso algo más rápido que el aporte alfabético.
Pruebe escribir la izquierda de la parte del piano de barra 5, lo cual está todo en corcheas (los temblores de la voz),
usando aporte de tiempo en paso:
Primero seleccione el descanso de la barra en barra 5 en el personal izquierdo (así es que se vuelve melancólico)
Luego escoja corcheas (los temblores de la voz) del teclado pequeño
Luego juegue en las notas.
Usted siempre puede regresar con las llaves de la flecha si usted hizo un error, o puede querer cambiar algo. Al igual
que con alphabeti
El aporte, a corregir una nota o el tono de acorde usted justamente lo puede seleccionar y lo puede volver a jugar en su
teclado MIDI. O allí está alway
¡Deshaga!
Usted debería terminar con:
, u-I-- II rJ - n -
Cuando la izquierda en parte es perfecta, escriba P para escuchar todo el lote una cinta. (Usted necesitará detener
sonido pregrabado con Esc después de thl
¡De último noto de otra manera a Sibelius continuará a través del puntaje desde hace mucho, ' jugando ' los restos!)
60
El aporte de tiempo en paso
El resumen de aporte de la nota
Para un resumen meduloso de los métodos de aporte hemos cubierto hasta ahora, aporte LQ Note en la sección
Remisiva.
0 Pescan Perlas de aporte de sabiduría Mouse, el aporte alfabético y el aporte de tiempo en paso no son tres
' modos ' alternativos de
Escribiendo música que usted tiene que conectar el fluido eléctrico o completamente - usted puede cambiar métodos de
aporte cada vez que a usted le gusta. Usted no tiene
Para hacer cualquier cosa para decir a Sibelius usted ha acabado con un método y quiera comenzar a usar otro. Así es
que siéntase en libertad para introducir en la computadora
¡Una nota con el ratón, lo siguiente un alfabéticamente, y la tercera parte de su teclado MIDI!
El aporte de tiempo a Flexi

Si usted no tiene un teclado MIDI, o si usted no es mucho de un teclista, sáltese adelante para el formateo Basic.
Hemos visto cómo usando al ratón, el aporte alfabético y de tiempo en paso le da un rango entero de opciones para la
entrada de la nota. Haga
Póngalos a prueba a todos ellos y vea cuál percepciones más confortables para usted - o la mezcla y el fósforo. Las
muchas personas componen obras grandes
En Sibelius usando simplemente estos métodos, pero usted también debería considerar el sistema de aporte de la nota
de tiempo real único de Sibelius, cuál
Se llama de tiempo a Flexi.
Es hora ' el aporte simplemente quiere decir que usted puede jugar en un programa de computadora y eso pondrá por
escrito los tonos y lo
El ritmo que usted juega. Esa es la teoría, de cualquier manera. En la práctica, es muy difícil para cualquier programa
entender qué ritmo
Usted juega sin tampoco analizar la música después de su actuación, o recibir un montón de ayuda. Esto usualmente
Quiero decir usted tiene que seguir la corriente tan exactamente como posible con un chasquido del metrónomo, y luego
' discretizar ' la música después
En un intento para ganar limpiamente cualquier inexactitudes en su ritmo.
Sin embargo, Sibelius toma un acercamiento único que le permite jugar en un estilo más bien más libre, y todavía le da
resultado.
Probándolo
La cosa más fácil a hacer es probar jugando en una línea melódica sola. Hagamos esta primera parte - usted todavía
debería estar mirando en lo
Scott Joplin anote que hemos estado trabajando adelante. Comenzaremos a jugar en notas usando de tiempo a Flexi de
barra 3:
Seleccione barra 13 en la mano derecha piano personal a fin de que está adjunto a la presente en una caja azul sola (o
selecciona el descanso pequeño de la barra
El rectángulo mismo); Esto dice a Sibelius dónde que comience a grabación de.
Ahora prepárese sicológicamente, porque tan pronto como usted escoge b Notes de tiempo a Flexi (la d del atajo y F o
Ctrl +Shift +F)
O el chasquido el botón sin precedente circular en la barra de herramientas, Sibelius le entregará una cuenta de la barra,
luego comience a registrar qué
Usted juega. Pruébelo ahora:
De tiempo a Flexi le entrega la cuenta de una barra sola por el defecto - tan en este caso usted debería oír que dos
chasquidos tienen importancia adentro, (Si
Usted no oye un chasquido del metrónomo, comprueba su dispositivo de sonido pregrabado es conectado, luego LQ de
tiempo a Flexi o
El sonido pregrabado en la sección Remisiva)
Al final de la cuenta adentro, pruebe jugar las siguiente pocas barras lisamente, después de la velocidad de los
chasquidos
Continúe ya que bastante como a usted le gusta obtener una percepción para cómo exhibe Sibelius las notas en la
pantalla (será
Usualmente sea pagarés con una sola firma detrás de usted)
Una vez que usted está acostumbrado a seguir los chasquidos, pruebe amablemente bajando la velocidad y acelerando -
los chasquidos deberían seguir
Usted. ¡Esto se siente realmente extraño al principio, así es que haga sus fluctuaciones de tiempo graduales antes de
probar los límites!
Cuando usted quiere dejar de grabación, la de tipo 4 y F o Ctrl +Shift +F otra vez, o Esc al que se pegó (aún otro uso
de Esc para
Deténgase o cancele cosas).
Use al navegante para darle una vista a lo que ha transcrito Sibelius. Si hay cualquier errores, usted puede usar la
edición
Las técnicas que usted ya ha aprendido a corregir las longitudes de la nota y los tonos.
De tiempo a Flexi en la sección Remisiva describe cómo aprovecharse de dos versos simultáneamente. Usted
también puede cambiar
Otras opciones como rubato (la flexibilidad de su tiempo), la velocidad, el sonido y la cuenta adentro del metrónomo
hacen clic
Y la forma en la cual los trillizos y otros ' tuplets ' son reconocidos.
62
El aporte de tiempo a Flexi
Jugando el teclado fuera notas que crea
Si usted tiene un teclado maestro (silencioso), es útil a ser capaz para aprovecharse de él y oír sin lo que usted juega
Creando notas en su puntuación.
Para hacer esto, dé un clic sobre una parte vacía de un personal a fin de que una barra está adjunto a la presente en
una caja azul, luego Esc al que se pegó cancelar la selección.
Ahora juegue en su teclado. Ninguna de las notas serán introducidas en la computadora, pero el sonido del personal
que usted seleccionó será usado como usted
La obra teatral
El formateo básico
Sibelius continuamente reacomoda las barras y las duelas de barril de su música como usted la introduzca en la
computadora. Para alguien que tiene, usó una palabra
El procesador esta idea debería ser familiar - es equitativa que en la música las consecuencias sean mucho más
dramáticas. Este proceso
De la música de jalonamiento encima de páginas se llama ' formateo '.
Reformatting
Si usted compone, la ordenación o la música apagada copiadora simplemente, usted siempre querrá regresar y cambiar
cosas
Como crear barras en la mitad de la música usted ya ha escrito. Sibelius tiene que reaccionar de verdad reformateando
lo
La música que entiende - cuál hace instantáneamente.
Una ventaja de en este instante reformateando es esa no hay orden para sumar una página nueva - ésta justamente
ocurre como usted
Prosiga. Otra ventaja es que usted puede hacer cambios macizos para la música que usted tiene ya introducido en la
computadora - tan
Cambiando la forma de la página - y Sibelius instantáneamente actualizará el trazado de la puntuación entera
consecuentemente.
Para mostrar un ejemplo extremo del tipo de formateo que ocurre el tiempo entero, abra al público la puntuación
Rápida de excursión
Otra vez, que esté en papel dimensionado en carta. Se parece a esto:
Acto inapropiado
Un paso doble de tiempo en harapo
Something Haciendo
Ahora cambiemos la orientación del papel de retrato (en posición vertical) para ajardinar (lateralmente) formato. Escoja
La b del trazado Document Setup (el % del atajo %D o Ctrl +D) para ver este diálogo:
64
Provea de personal t y q y s ~ - ~ 11111
¿Éste es tt?El distartce de defecto de la e de las duelas de barril dentro de la página
Los márgenes.
Cambie la orientación de Portrait para Landscape, vea cómo ella la quemadura

El diálogo, y el chasquido Oklahoma. El puntaje ahora se parece a esto:
El formateo básico
Los lges en la puntuación ven con antelación en la derecha de lo
El puntaje, cuál previamente ataque en una página sola, ahora corre encima de una segunda página. Ponga cuidado
cómo el número de barras adelante
Cada sistema es diferente a la puntuación novedosa, con la excepción del primer sistema, porque acaba con uno ' el
sistema
Quiébrese ', clarificado de abajo.
Si Ud. quiere, reábrase el diálogo de la b Layout Document Setup y pruebe cambiar la opción de tamaño Page en lo
El lado izquierdo. El reloj de pulsera lo que ocurre en la exhibición preliminar a la derecha. Pruebe aumentar y
reduciendo la opción Fija de Planta de tamaño
Y el aviso cómo los reflujos Sibelius la música.
¡(Pues los detalles completos acerca de este diálogo, LL! Documente a Setup en la sección Remisiva.)
Controlando el trazado
Así como cambiar la página y provea de personal tamaño, hay formas otras diversas usted puede controlar la muy su
puntuación es
Formateado, incluyendo suspensiones que crea, cambiando la nota espaciando, y cambia las cosas espaciando.
65
c
Los gobernantes
La h Antes de nosotros el principio un ltering t:Él el trazado del puntaje, nos dejó conectar las reglas de Sibelius. Estos
son útiles
Para hacer multe ajustes para anotar trazado, como muestran la distancia precisa entre objetos
Y las duelas de barril, y las duelas de barril y la página.
Escoja a View) Selection Rulers, y luego seleccione (el punto de vista) uno dinámico en el puntaje. Un gobernante
melancólico
Aparece al lado de la línea gris del anexo, mostrándole la distancia del objeto del personal
Cuál está adjunto. Mueva de arriba abajo el objeto con las llaves de la flecha, y las actualizaciones del gobernante a
mostrar lo nuevo
La distancia.
Usted puede especificar unidades diferentes de medida. Hay dos otras clases de gobernante como quienes usted puede
hacer cambiar adelante bien - L!2 Miran
El menú en la sección Remisiva para más detalles.
Se quiebra
Algunas veces usted necesita que un sistema o una página acabe en un punto particular - por ejemplo, en nuestra
puntuación Rápida de excursión, la primera parte
El sistema acaba en el barline doble, porque una suspensión de sistema se ha agregado después de la cuarta barra
llena.
Para sumar una suspensión de sistema, seleccione un barline y escoja a Layout) Break) el Sistema Break, o uso el
atajo
El regreso - note la analogía con iniciar un párrafo nuevo en un procesador de texto (en el teclado principal).
Usted también puede cerrar pasajes de música - ELI Rompe Relaciones y trazado y formateando en la
sección Remisiva para
Más detalles.
Note espaciamiento
Ocasionalmente usted querrá ajustar el espaciamiento horizontal de la nota de una nota o un pasaje. Dé esto un intento:
Haga clic en un espacio vacío
En parte de cualquier barra en su puntuación a fin de que está rodeado de una caja azul sola, luego categorice al BUEY
+/ + o Shift +Alt +t/ +
Para expandirse y condensar el espaciamiento de la nota dentro de esa barra (con letra x o Ctrl para los pasos grandes).
Para volver a arrancar la barra de regreso a su
Incumpla espaciando, selecciónelo y escoja a Layout) Reset Note a Spacing (el % de la O del atajo %N o Ctrl +Shift
+N).
Usted también puede modificar la nota de Sibelius espaciando regla si a usted le gusta - LQ Note espaciamiento
en la sección Remisiva.
Provea de personal espaciamiento
Algunas veces hay que aumentar la distancia entre duelas de barril dentro de un sistema para evitar colisiones
consistiendo en
Especialmente las notas altas o bajas. Pruebe esto: Seleccione una barra en la izquierda piano provéalo de personal y
súbalo arrastrando y pelusa - o el uso lo
La letra x de atajos / t ' / y o Alt +I. Ponga cuidado cómo reformatea Sibelius la música como usted mueva al personal.
Usted puede cambiar el espaciamiento entre duelas de barril a todo lo largo de su puntuación, o para un sistema solo, o
ciertamente para cualquier otro
El pasaje. Si usted se equivoca, usted también puede usar el Trazado) Reset Espacie Por Encima de / Debajo
opciones Fijas de Planta para
Ponga a cero el espaciamiento para su defecto.
¡Pues los más detalles en estos y otro sofisticaron herramientas para alterar a personal espaciando,
L!Espaciamiento 2 Staff en lo
Escondiendo duelas de barril vacías
En la música para mayores conjuntos, es común para esconder las duelas de barril de instrumentos que no juegan. Esto
ahorra espacio
Y puede simplificar el puntaje a seguir para el conductor. Sibelius automáticamente esconde duelas de barril vacías
como eso reformatos
66
Su puntuación para mantenerlo como claro tan posible - sino, claro está, usted puede controlar ya sea
Usted si se desea. Para más detalles, LQ Desfonda la sección Remisiva.
Las duelas de barril vacías son mostradas o escondidas
El formateo básico
El trazado uniforme
En algunas clases de música, como pista cubre con una sábana o los estudios educativos, eso algunas veces deseable
para tener un número del uniforme
De barras por el sistema y los sistemas por página. Por defecto, Sibelius normalmente pondrá números diferentes de
barras por el sistema
Y los sistemas por página, porque el trazado de música no son normalmente gobernados así es que apretadamente.
Si usted necesita uniformar el trazado de su puntuación de este modo, usted puede usar uno de los plug-ines de Sibelius
para hacer el trabajo
Para usted. A los plug-ines les es características adicionales escado en el lenguaje de programación incorporado de
Sibelius, Manuscritas, y ellos generalmente
Automatice procedimientos tediosos como sumar símbolos de acorde o revisar su música. Sibelius viene abastecido
Con una gran variedad de plug-ines útiles, y si usted es tan muy inclinado, usted aun puede escribir su propio.
Escoja b de Plug-Ines de la b File b Notation Make Layout Uniforme para usar este plug-in franco.
El formateo se vuelca
Una propina útil no debe molestar demasiado acerca del trazado de su puntuación cuando usted justamente introduce en
la computadora las notas. El espaciamiento
Cambiará como usted suma más instrumentos y especialmente si usted suma texto de canción, así es que es más
conveniente para no travesearlo hasta el puntaje
Es medianamente completo. De otra manera sus ajustes pueden tener que estar inacabados.
Otra propina está todo el tiempo para conservar varias barras vacías al final del puntaje cuando usted introduce en la
computadora música. Estos actúan como uno
Modere a fin de que Sibelius puede espaciar la música naturalmente como usted prosigue. Obviamente usted los puede
suprimir cuando
Usted ha terminado.
Resuma resumen
La confianza Sibelius para formatear su música atractivamente sin usted tener que intervenir, pero si usted necesita
alterar el trazado. . .
Usted puede cambiar la página y tamaño fijo de planta de su puntuación en cualquier momento, y Sibelius
automáticamente reformateará su
Anote instantáneamente reflejar los cambios
La página de uso y las suspensiones de sistema si usted necesita forzar barras de detalle encima de una página o el
sistema (pero no haga esto
Rutinariamente)
Aumente o disminuya el espaciamiento de la nota con 67:T + o Shift +Alt +t/ +
Mueva duelas de barril a aumentar o disminuir el espacio entre ellas - los atajos del teclado de uso y los gobernantes
para más gran
El control y la precisión.
67
Los acabados finales

Casi hemos terminado de introducir en la computadora y formatear nuestra copia de la puntuación de excursión Scott
Joplin Quick, excepto antes de que nos movamos
Adelante para una cierta cantidad de las otras cosas divertidas Sibelius puede hacer, déjenos justamente ponerlo los
últimos toques.
Los nombres del instrumento
En la música para conjuntos pequeños donde todas las duelas de barril están todo el tiempo mostradas, resulta
generalmente de más para los nombres del instrumento para
Ser indicado en el principio de cada sistema. Detener instrumento nombra aparecer después del primer sistema, escoge
a Cámara
El estilo) Grabando Reglas (el atajo 68 %E o Ctrl +Shift +E). Este diálogo tiene un número de ' páginas ' que
son
Accesible utilizador la lista en el lado izquierdo; El chasquido Instruments.
En los nombres Instrument la sección en lo alto del diálogo, Subsequently determinado para Ninguno, luego dé
un clic sobre Oklahoma; Lo
Instrumente nombres después del primer sistema desaparezca.
En teclado que la música, eso es convencional no tener un nombre del instrumento en el principio del puntaje tampoco,
en lugar de eso abollar
El primer sistema uno pequeño. Para lograr esto, el interruptor fuera de instrumento nombra enteramente en la página
Instruments de lo
La b de la casa Style Grabando diálogo Rules, luego selecto el barline inicial del primer sistema y el obstáculo eso los
rightwards
Con el ratón. Estas cosas se hacen automáticamente para usted si usted comienza con un papel manuscrito adecuado,
e.g.
El Piano Letter o Piano A4.
Cuando usted se siente aventurero, o muerto de aburrimiento, usted podría querer investigar al House Style) el
Engraving
Rige diálogo más estrechamente; Aunque pues las mayorías parten las opciones que contiene están bastante
adelantadas, una cierta cantidad de las páginas
Usted probablemente encontrará útil es Bar numera, números Page, marcas Rehearsal y Staves.
El texto del título
Para crear un título en su puntuación, seleccione la primera nota, luego escoja b de la b Create Text Title. Sibelius
automáticamente se concentra
El título en lo alto de la página. Usted también puede sumar más titularidades más tarde en el puntaje asimismo (por
ejemplo si está dividido
En varios movimientos de canciones).
La mayoría de papeles manuscritos tienen una la marca del título provisional, del compositor y del que metrónomo ya
creó para usted, leyendo e.g.
' El Título '; Convierta esto en su real marca del / metrónomo del título /compositor seleccionando el texto, pegando a
Return (en la cañería maestra
El teclado) y editándolo.
El texto del compositor
Para escribir el nombre del compositor, seleccione la primera nota, luego escoja a Create) Text) Composer.
Sibelius
Automáticamente pone en línea el texto para el margen correcto. Echo de ver que el nombre del compositor está
usualmente escrito en capital
Las cartas
Donde el texto puede ir
Esto demuestra que el principio que con algunos estilos del texto que hay restricciones de adelante dónde usted las
puede activar - lo
El título que usted justamente ha creado está definido para estar centrado en la página, así es que usted sólo lo puede
mover de arriba abajo, no la izquierda y
El texto (usado para escribir direcciones como Allegro) Similarly correcto, Tempo está definido para ir sólo por encima
de un sistema, aunque
En las puntuaciones grandes también puede ser pelusa inferior duplicada. En cambio, el texto Expression puede más o
menos ir a cualquier lugar adentro lo
68
Pescando toques
Pero todo texto que usted crea está pegado a un punto rítmico particular en la música y aplíquese a un personal
particular (o para todo el
Las duelas de barril). Por ejemplo, usted se encontrará con que usted puede poner texto en el margen izquierdo de la
página, pero todavía ' traba un embargo ' para lo
Inicie de la barra a la que eso está contiguo - si el tribunal se mueve, el texto se moverá con eso en lugar de
meaninglessly pegado interruptivo en lo
El lugar.
La dinámica del teclado
Toda la dinámica que creamos en nuestra puntuación Scott Joplin está apegado al personal diestro, lo cual se ve
correcto pero
No escucha una cinta correctamente (desde la dinámica está apegado al personal diestro y así también no afecta el
sonido pregrabado de
El personal izquierdo).
Esto es fácilmente solucionado, sin embargo, usando otro de los plug-ines de Sibelius. Primero, conecte Objetos de la
h View Hidden
(El %9H de la letra x del atajo o Ctrl +Alt +H), luego escoja a Edit) Select) el Selecto All (el atajo B %A o
Ctrl +A), cuál
Selecciona todo en su puntuación - toda la música estará rodeada de una caja azul doble. Ahora escoja a File H
Plugins
La h de la h Playback Copy Dynamics; Un diálogo aparece - justamente dé un clic sobre Oklahoma.
Usted ahora debería ver que la dinámica ha sido emulada para el personal izquierdo, y es gris colorido en vez de negro.
Esto quiere decir ese la dinámica está escondida - ellas escucharán una cinta, pero no escribirán en letras de imprenta.
Si usted no quiere ver escondido
Los objetos en su puntuación, desconectan Propósitos de la h View Hidden.
¡Pues más información acerca de los plug-ines abasteció con Sibelius, L!2 Plug-Ines en la sección Remisiva. Para
Más allá detalla acerca de objetos escondidos, objetos Q2 Hiding en la sección Remisiva.
Suprimiendo barras no deseadas
Si usted encuentra usted tiene un montón de barras vacías al final de su puntuación, usted fácilmente las puede suprimir:
#-click o Ctrl +click
Dentro de la primera barra que usted no necesita (usted debería obtener una caja azul doble alrededor de esa barra),
luego va para la barra final
Su partitura (asegúrese que usted no hace clic en cualquier música real mientras usted está haciendo esto) y su Traje
Recto hacen clic dentro de la barra final
Usted quiere suprimir. Esto le debería dar una caja azul doble alrededor de todas las barras ofensivas. ¡Luego Delete al
que se pegó!
7 69
Un poco de ordenación
Hasta ahora justamente hemos estado traveseando un cortocircuito partitura del piano. Vamos a destinar esto como una
base para crear uno orquestal
La puntuación para darle una apariencia rápida a través de algunas técnicas más adelantadas.
Sumando más instrumentos
Expandamos el puntaje de piano para abatanar a la orquesta. Esto es muy rápido y franco:
Abra al público excursión Rápida de la carpeta Scores
Escoja b Create Instruments (la letra i del atajo)
En el diálogo que aparece, escoja una selección de woodwind, latón e instrumentos de cuerda para servir fuera de la
orquesta.
(Dé un golpecito a de regreso a más temprano en la excursión Rápida si usted ha olvidado cómo.)
Usted puede sumar tantos instrumentos como a usted le guste - no hay límite en Sibelius - sino para ayudar a adecuarles
en este tamaño de la página, elección
No más de aproximadamente 10 o poco más o menos por el momento. No tiene importancia en qué la orden usted los
escoge - Sibelius se reorganizará
Ellos en la orden orquestal estándar.
El Chasquido Cree. ¡Usted verá su partitura completa aparecer instantáneamente!
El zoom para alejar para ver una página entera, cuál mirará algo así como esto:
Note todos los ajustes que Sibelius ha hecho para su puntuación:
Listado los instrumentos en la orden correcta y agrupado ellos con corchetes y barlines en secciones
Los nombres instrumentales correctos escritos en la primera plana
Escrito la clave correcta para cada instrumento
El puntaje formateado para acomodar un número confortable de barras en cada página.
Cuándo usted arrastra el rectángulo blanco pequeño fuera de la derecha del navegante, brinca encima del siguiente par
de páginas tan ese de usted
Puede continuamente moverse a la derecha al fin del puntaje.
70
Un poco de ordenación
Transponiendo instrumentos
(Usted sólo necesitará ocuparse de instrumentos que transpone si usted escribe para ciertos instrumentos como
clarinetes
Los saxofones y el latón. El salto que esto mordió si no le aplica a.)
Por defecto, su puntuación se manifiesta en tono resonante. Para cambiar de decisión para invertir tono, simplemente
escoja a Notes)
Transponer a Score (el atajo 6 %BT o Ctrl +Shift +T) o dé un clic sobre el botón mostrado en la izquierda adelante lo
La barra de herramientas - pruebe esto ahora. Si el puntaje contiene a cualquier transponiendo instrumentos, todo su
música y firmas cruciales
Instantáneamente será transpuesto.
Sibelius automáticamente manipula todas otras complicaciones producidas por instrumentos que transpone. Al escuchar
una cinta uno
Invirtiendo puntuación, Sibelius lee instrumentos que transpone correctamente para producir el tono correcto. Las
transposiciones Sibelius
La música cuando usted lo copie entre transponer instrumenta, Cuándo extraer partes de una puntuación resonante de
tono, Sibelius
Automáticamente instrumentos que invierten transposiciones para usted.
Las selecciones y los pasajes
A todo lo largo de la excursión Rápida hemos introducido una cierta cantidad de los conceptos de pasajes y objetos
selectores. Aquí hay uno
Resuma recordatorio de lo que hemos cubierto hasta ahora:
Dé un clic sobre un objeto con el ratón para seleccionarlo a él, o usar a la t, + y llaves Tab para mover a través de
objetos (útilmente, si
Nada es seleccionado, Tab selecciona el primer objeto en la página, así es que usted no necesita usar a su ratón en
absoluto)
Para seleccionar una barra (a fin de que está rodeado de una caja azul sola), el chasquido en un pedacito del espacio
vacío de personal; O selecciona la primera nota
En la barra y el 6x3 de tipo o Ctrl +Shift + +
Para seleccionar un pasaje de barras, seleccione una barra, luego chasquido Shift en otra barra, ya sea en el mismo
personal u otro
Para hacer un mayor ' rectángulo ' de música; O selecciona una nota o una barra y categoriza 6 %g + o Ctrl +Shift + +
para extenderse
Los rightwards del pasaje una barra a la vez (algo así como las palabras selectoras en un procesador de texto), o Shift
+/ + para extenderlo
Arriba o hacia abajo un personal a la vez.
Hacer una selección divide de barras
Dos otras formas de seleccionarle cuál deberían experimentar con:
Seleccionar un pasaje que justamente no consta de todo veda, selecto cualquier nota y luego chasquido Shift otra nota
Más tarde. Esto selecciona el ' rectángulo ' de música que tiene las notas usted hizo clic en sus esquinas - el pasaje
puede
Incluya duelas de barril múltiples.
Si usted comienza con una nota sola seleccionada, usted puede prolongar la selección para formar un pasaje
escribiendo Shift +. Esto
Las obras algo así como cartas selectoras en un procesador de texto.
Pruebe seleccionar a un grupo de tres o cuatro notas así, luego la copia eso aproximadamente. Usted puede ver qué tan
útil éste es
Creando acomodamientos, orquestaciones y secciones ostinato.
Hay formas otras diversas para seleccionar pasajes, y otras clases de selecciones, también - L!2 Selecciones y
Los pasajes y Filters y Find en la sección Remisiva.
Diviértase con esta puntuación hasta que usted sea muy cómodo con música copiadora aproximadamente. Usted puede
pegar a la P para oír el resultado en cualquier
El tiempo.
¡0 Pescan Perlas de sabiduría Copy, no hacen reintroduzca en la computadora! Es casi siempre más rápido
emular música existente que introducirlo en la computadora de nuevo.
Usted puede usar - c-click o Alt-Click para copiar cualquier objeto o el pasaje en su puntuación.
71
Arregle
Nosotros ahora usaremos la característica única Arrange de Sibelius para orquestar nuestra música del piano
instantáneamente para nuestros instrumentos nuevos.
Arregle es diseñado para asistir con ordenación y orquestación, y enlate salvo usted el tiempo en abundancia. Usted
verá el potencial
Para escribir cualquier clase de música de inmediato:
El triple chasquido un de las duelas de barril del piano, que lo seleccione a todo lo largo del puntaje. Luego Shift dé un
clic sobre el otro piano
El personal, a fin de que ambas duelas de barril del piano están adjuntos dentro de una caja azul sola:
Escoja b Edit Copy (el atajo 6t %C o Ctrl +C) para emular la música para el portapapeles, luego pegar a Esc para
aclarar lo
La selección
Ahora el chasquido de Letra X o Ctrl +click la primera barra en cualquier instrumento: Todas las duelas de barril en su
puntuación ahora deberían adjunto a la presente estar adentro
Una caja azul doble. X-click o Ctrl +click en cada uno del piano rompe las duelas a su vez remover ellos de la selección
Tan tan todos los instrumentos de adelante tampoco toman partido de las duelas de barril del piano está todavía adjunto
por una caja azul sola:
J = au
Yo - 1
Escoja b Notes Arrange (el atajo 48 el % o Ctrl +Shift +V)

Del diálogo que aparece, escoja al Estándar Arrangement, y clic Oklahoma
Sibelius arregla la música del piano encima de las duelas de barril seleccionadas en su puntuación, inteligentemente
dividiendo el ur de música
Entre los instrumentos y transponiéndolos por octavas dónde necesario.
La P de l-light para oír el acomodamiento.
Arregle inteligentemente música de copias de cualquier número de duelas de barril en cualquier otro número de duelas
de barril. Puede ser tc usado
Produzca reducciones del piano, y para ' hacer explotar ' acordes encima de duelas de barril múltiples. La mayoría de
importantly de todo, este sophisticatec
Presente aun ayudas que usted arregla y orquesta para una variedad ancha de estilos y conjuntos.
¡Para más detalles, EL!! ArrangeTM en la sección Remisiva.
72
Más cosas divertidas

Realmente pueden haber más cosas divertidas, además de todas las características que hemos visto ya? ¡Por qué, sí,
allí puede! (Y aun más
Puede estar encontrado desparramado más bien escasamente alrededor de la sección Remisiva.)
Los más archivos de ejemplo
Apenas hemos rascado la superficie de las clases de música que usted puede escribir en Sibelius. Para más ejemplos
de la variedad de
Las agarraderas de música Sibelius, el intento echándole un vistazo a lo siguiente (dentro de su carpeta Scores):
Notation adelantado 1 y Notation Adelantado 2, en la carpeta Notation, para una excursión del ciclón de
Sibelius es muchas características adelantadas de notación
Anterior Music, en la carpeta Notation, para un ejemplo de música vocal usando el especial de Sibelius temprano
música
Barlines, incipits y duelas de barril preliminares
La pista Sheet, en la carpeta Notation, para una puntuación usando el carácter de imprenta escrito a mano Inkpen
Hebrides, en la carpeta Orquestal, a oír para la obertura famosa de Mendelssohn
Band grande, en la Otra carpeta, para una puntuación grande de la banda que las características adelantaron sonido
pregrabado como instrumentos
Jugando durante un segundo repita
La guitarra, en la Otra carpeta, para una puntuación luciéndose con una cierta cantidad de las notaciones especiales
de la guitarra de Sibelius
El examen Paper, en la carpeta Education, a ver qué tan fácil es crear hojas de trabajo y examen empapela adentro
Sibelius
El jazz, en la Otra carpeta, incluye notaciones especiales de la etiqueta de la guitarra como curvas y va en disminución,
y también presenta
La percusión, los marcos de la guitarra, las cuchilladas de ritmo, etcétera
Los ejemplos de gráficos, en la carpeta de archivos Graphics, funciones qué tan importado los gráficos pueden estar
acostumbrados a grandes
El efecto, en particular en hojas de trabajo y coursework se proyecta.
Usted también debería ver a través del How seccionar de este Manual del Usuario, lo cual es una referencia visual útil
para cómo para
El notate los estilos comunes de música en Sibelius.
La publicación de la Internet
Sibelius le ayuda a publicar su música directamente encima de su sitio Web, o encima de nuestro sitio Web que se
publica solo
SibeliusMusic.com. Visite el sitio y échele un vistazo a las miles de puntuaciones ya allí - y cuando usted está listo para
¡Publique su música en la Internet, yo! La publicación de la Internet en la sección Remisiva.
La tomografía
Sibelius viene con un programa gratuitamente explorador designado PhotoScore Lite, lo cual escande y las lecturas
escribieron en letras de imprenta música en
Sibelius. Una vez que la música es leída, usted puede revisar o puede invertir el puntaje en Sibelius, lo puede volver
escuchar, partes del extracto e impresión -
Tal como si usted lo había introducido en la computadora usted. ¡Q2! La tomografía en la sección Remisiva.
La clave cambia
Poner un cambio simple de la clave en una partitura provee un vislumbre de una parte de poder oculto de Sibelius:
-
Seleccione la nota después de la cual usted quiere que la clave nueva vaya
73
Escoja a Create) Clef (más que nada (la Q del atajo para ' qlef ') y en el diálogo que aparece chasquido, oye, una clave
de fa
Los comunes están juntos a la parte superior de la lista), luego dé un clic sobre Oklahoma o pegue a Return
La clave aparece, y toda la música después de ella cambia de posición a fin de que todavía suena lo mismo. La clave
nueva aparece al principio
De todos subsiguientes sistemas, y cualquier firmas cruciales intercambiará, también.
Pero ahora probemos algo que más sofisticaron: Dé un clic sobre la clave con el ratón, y el obstáculo que dejó y
directamente por el personal.
Como la clave pasa por encima de notas, las intercambia a fin de que continúan sonando correctas. Usted aun puede
arrastrar la clave de
Un personal para otro - pruébelo.
A usted le podría gustar pensar acerca de la clave como actuar como un pedacito mirar a través de anteojos oscuros -
transforma la apariencia de lo
La música sin realmente afectando cómo es (o sea cómo suena realmente) realmente.
(Si
De
Esto intriga
La transposición
A usted, a usted le puede gustar hacer averiguaciones en el Reference
Cambia en transponer instrumentos.)
Seccione el comportamiento análogo de etiqueta de la guitarra, y
La extracción parte
Abra al público el concerto de puntuación Sax (en la carpeta Orquestal dentro de su carpeta Scores), y escoja a File)
El extracto Parte (el atajo y 8 %X o Ctrl +Shift +X)
Dé un clic sobre simplemente Alto Saxophone Solo, cerca del fondo de la lista en la izquierda
El chasquido No Economice ahora en el Uso del derecho del diálogo
Dé un clic sobre Oklahoma.
Después de algunos momentos, la parte extraída aparecerá en la pantalla. Sibelius ha incluido todas las marcas
pertinentes
El múltiplo cobrado en el que las barras descansan conjuntamente ' se multidetiene ', y reformateado él para producir un
resultado limpio. Usted puede alternar el interruptor de un estado a otro
Si o no Sibelius muestra multidescansos con un soltero keypress - pruebe categorizar a 4B %M o Ctrl +Shift +M un par
de
Por.
La partitura novedosa está todavía abierta - usted le puede regresar a ella del fondo del menú Window.
Importando archivos
Un más método de introducir en la computadora música en Sibelius es abrir archivos de otros programas de música.
Sibelius puede importar archivos
De Finale, ANOTE, Allegro, PrintMusic, los programas Acorn Sibelius, y, por lejos el más archivos del formato estándar,
MIDI
(O ' MIDI estándar File ').
Pruebe tener importancia el archivo de ejemplo MIDI, imaginativamente llamó el archivo MIDI, lo cual está en la
carpeta File Converters dentro
La carpeta Scores - ábrase eso como un archivo normal Sibelius, dando un clic sobre Claro en la barra de herramientas.
Desde que hay un buen número de
Los instrumentos en esta puntuación, colocan al Paper Manuscrito para Inkpen Tabloid (1 1 letra x 17), pero ignoran
todo el otro
Las opciones - luego dé un clic sobre Oklahoma.
Sibelius hace algún trabajo de suposición sumamente inteligente para hacer cualquier archivo importado MIDI verse tan
limpio como posible, en funciones
Fuera de que los instrumentos juegan, dando ellos las nombres correctos y claves, y agrupándolos correctamente.
También limpia
Arriba del ritmo usando el mismo algoritmo usado por de tiempo a Flexi - más bien más sofisticaron que la cuantificación
común.
Aun puede resultar si hay transponiendo instrumentos en el archivo MIDI - después de que usted haya abierto el archivo
MIDI, conecte el fluido eléctrico
Las notas) Transposing Anote (el atajo U %BT o Ctrl +Shift +T), vigilando la parte del saxofón barítono. Para
Mejore el sonido pregrabado de este archivo instantáneamente, seleccione la primera nota del puntaje, escoja a Create)
Text) Tempo
74
(El 7189T del atajo o Ctrl +Ak +T) y el tipo ' Swing '. Ahora la obra teatral
El sonido.
Sibelius también puede ahorrar archivos MIDI, lo cual es una forma de yoc otorgante
Y cuando usted ahorra el archivo MIDI, opciones adelantadas de sonido pregrabado
¡Actúa como un mejorante instantáneo del archivo MIDI!
El puntaje otra vez - Sibelius crea un columpio auténtico
"
La música del jr para poblar quién no hace t

Guste el rubato y la percepción rítmica
Delire Sibelius mismos
Es incluido, así Sibelius
¡Para más detalles, yo!!22 archivos Abridores MIDI y Saving MIDI archivan en la sección Remisiva.
Ahora pruebe abrir el archivo designado, igualmente imaginativamente, el archivo Finale. Estando apremiado para
más opciones, justamente dé un clic sobre está bien
Y los segundos más tarde los claros Sibelius el archivo, automáticamente convirtiendo notas, las marcas del texto, las
articulaciones etcétera. 83
C
El resultado final es que una vez que usted ha tenido importancia un archivo de otro programa de música, es virtualmente
en condición de escribir en letras de imprenta de inmediato.
Usted también por supuesto puede revisar o puede reacomodar la música, la puede volver escuchar, partes del
extracto etcétera.
Para más información al los archivos importadores de otros programas de música, se refieren a LQ Abriendo a
Finale, Allegro
Y PrintMusic archiva, la reclamación especial sobre el patrimonio residual Inaugural archiva
y Abrir a Acorn Sibelius entra en fila lo
Qué hacer después

Antes de que usted pierde todo interés, en este punto realizaremos un rápido acelerando y correremos a velocidad a
través de todo Sibelius queda
Las características. ¡Agárrese de sus sombreros!
La mayor parte del resto de este Manual del Usuario es la sección Remisiva, cubriendo las características de Sibelius
en más detalle debajo
Los numerosos temas diferentes. Aun los temas ya cubiertos en esta excursión Rápida son de los que se ocupó
en la mayor profundidad, a menudo
Con propinas útiles que usted de otra manera nunca podría encontrar para usted mismo.
Usted no necesitará leer toda la sección Reference, tan para decirle cuáles bits tienen importancia para usted, ven al
How para
La sección. Esto toma las clases más comunes de música y le muestra cómo crearlas en Sibelius, junto con cuál
Las partes de la sección Remisiva a leer para más detalles.
El siguiente resumen menciona todos los temas Remisivos a su vez:
Las notaciones estándar
Las cosas que usted ya ha encontrado están cubiertas más allá en Claves, Instrumentos, firmas Cruciales,
Líneas, Calumnias
Las duelas de barril y las llaves de tiempo. Usted puede aprender a editar líneas existentes y el personal
escribe y crean nuevos adentro
La edición las líneas y Edit Staff Types.
Las notaciones especiales
Las cubiertas Barlines duplican a barlines, repite, barlines punteados, anterior música barlines, etcétera
Los corchetes y las abrazaderas le dice cómo ajustar el agrupamiento de instrumentos en la izquierda de cada
sistema
La guitarra da marco y etiqueta Guitar le dice acerca de música del notating para instrumentos desgastados
El ritmo libre describe cadencias, música y música aleatoria sin metro
Los símbolos y los carácteres de imprenta Music le dicen cómo cambiar el diseño de símbolos de música
de Sibelius, y cómo para
Cree símbolos inusuales en su puntuación. La edición Symbols le dice cómo crear símbolos nuevos y modificar
Existiendo unos.
La percusión cubre notación de percusión, incluyendo baterías (el tambor equipa) y percusión orquestal
Esconder objetos revela las posibilidades de objetos que tiene en su puntuación que usted no puede ver
Importar gráficos le dice cómo agregarle logotipos, los cuadros, las notaciones gráficas y aun las fotos a sus
puntuaciones
Timecode le explica cómo escribir posiciones de tiempo en su música para película /TV anotando, y cómo calcular lo
1
La duración de su puntuación automáticamente.
Yo el ne How seccionar también detalles numerosas notaciones inusuales, los diagramas inclusivos del pedal del arpa,
las codas, incipits, y
Más.
Las notas y los descansos
Estos están cubiertos en el aporte Note, Noteheads, Accidentals, Articulaciones, Vigas, Tallos,
Voces.
Los ritmos irracionales son inconspicuos en Trillizos y otros tuplets, y usted también querrá saber cómo escribir
Los falsetos y las notas de la pista y Tremolos. Entérese cómo modificar noteheads existentes y crear
nuevo
Los unos en Edit Noteheads.
Sibelius aun puede escandir música impresa para usted - vea a Scanning.
76
Qué hacer después
El texto
Pues cuando y cómo usar los tipos diversos de texto, vea Text, Lyrics y símbolos Chord. Para escoger diferente
Los carácteres de imprenta del texto, los tamaños, los personajes y la sede posicionadora Editan Estilos Del
Texto.
Vea también números Bar, Page numera y marcas Rehearsal para estos tipos automáticos de texto.
MIDI y sonido pregrabado
Para una introducción para MIDI, lea a MIDI para principiante To ponga a punto cómo ven sus obras teatrales de
música a Playback
La Batidora, y Performance. Pues adelantó pellizcar de sonido pregrabado, ven mensajes MIDI y Playback
El diccionario.
Los dispositivos MIDI le ayudarán a establecer su computadora para el aporte MIDI y el sonido pregrabado.
De tiempo a Flexi se trata del sistema de aporte de tiempo real inteligente de Sibelius.
Las grupas de barras
Yo Para editar barras o grupos de barras de inmediato, ver Barras y la barra se detiene, Selections y
pasajes, y
Multirests. Los filtros y las funciones Find usted cómo encontrar rápidamente, hacer una selección, editar o
suprimir nota o que otros objetos (algo semejante
Como texto, las líneas, etcétera) con características particulares.
Yo Escribiendo en Letras de Imprenta y publicando

Vea a Printing y también Publishing, lo cual le dice cómo emprender a obtener una puntuación impreso en la
calidad muy alta.
La casa Style describe cómo establecer los tuyos ' apariencia ' para los diferentes tipos de música.
Aun más excitando es la Internet de Sibelius las características editoriales.
Yo Transponer y la extracción divido

Veo Extraer partes y Transposing. También compruebe el tema Arrange para los detalles en teclado
automático
La reducción
El formateo y el trazado
Para una introducción para algunos principios importantes, vea grabado Music. El Esquema de Anexo, del
Documento
Y Layout y el formateo son los temas principales para leer para las características del trazado de Sibelius. El
formateo específico
Los controles están en Note espaciando, Staff espaciando, menú Positions Predeterminado, View
y Breaks.
Las propinas útiles
Los atajos del teclado dan muchas formas para trabajar más rápido - usted definitivamente debería leer esta
sección. Las preferencias
Explica cómo cambiar trasfondos generales diversos de programa eso podría hacer trabajar con Sibelius más fácil y más
rápido.
Desteja y rehaga funciones usted cómo devolver el reloj. El menú de vista y el menú de la ventana
cubren opciones para
El despliegue de la pantalla de Sibelius. El papel manuscrito le dice cómo puede establecer usted conjuntos
estándar, tamaños del papel y
Otras opciones que usted puede usar repetidas veces. Los alquileres de propiedades usted adentro en los secretos
ocultos de todas las notas, el texto
Los símbolos y otros objetos que usted encontrará cuándo usando Sibelius. El punto de interés le dice cómo
resaltar música adentro
El amarillo fluorescente.
- La excursión de acto
inapropiado
Archive operaciones
Quick
Para información básica en salvar, autosalve, respaldos, el trasbordador Sibelius archiva entre Macintosh y Ventanas, y
Enviar por correo electrónico a Sibelius archiva, sede Files.
Sibelius puede convertir archivos de un número de programas diferentes de música: Vea archivos Abridores
MIDI, el Opening
El final, Allegro y PrintMusic archiva, la reclamación especial sobre el patrimonio residual
Inaugural archiva, y Abriendo a Acorn Sibelius
Los archivos.
Sibelius también puede ahorrar archivos MIDI que pueden ser a los que se volvió escuchar en cualquier computadora -
vea Salvo archivos MIDI.
Usted también puede usar a Sibelius para exportar gráficos en una variedad ancha de formatos para el uso en otros
programas como palabra
Los procesadores - vea Salvo archivos de gráficos.
Los plug-ines
Deje a Sibelius hacer el trabajo arduo para usted con sus Plug-Ines incorporados (incluyendo a sumar símbolos
automáticos de acorde, la comprobación
Para quintas partes paralelas y las octavas) - y usted aun puede escribir su propio.
Cuando todo lo demás fracasa
Si usted se atasca al el utilizador Sibelius, ELI Ayude en el Start aquí secciona.
Y si usted anda buscando más información musical general descubierto por este Manual del Usuario, LQ Grove
Music.
Cómo para
Cómo para
80
La introducción
Sibelius puede estar acostumbrado al notate cada clase de música, de violín de solo para las obras orquestales de gran
escala. Esta sección de lo
El manual del usuario, como su nombre insinúa, toma una cierta cantidad de las clases más comunes de notación de
música y le muestra cómo para
Créelos a ellos en Sibelius, y que divide de la sección Remisiva para leer para más detalles.
Aunque Sibelius hace más del trabajo arduo para usted, no hay substituya para el conocimiento de una cierta cantidad
del estándar
La notación y grabando a las convenciones. Esta sección también le mostrará cómo mejorar la claridad, legibilidad y
El profesionalismo de sus puntuaciones con algunas propinas simples y los trucos.
Cómo usar esta sección
La sección comienza con notación Básica, lo cual es una referencia útil para los elementos de notación que es
común
Para toda clase de música. Usted debería empezar por echarle un vistazo a este tema, lo cual sirve de un recordatorio
visual del material
Cubierto en la excursión Rápida tiempo atrás en este Manual del Usuario (las cosas excitantes les gustan las llaves
de tiempo, afine firmas, diversos
Las clases de texto, repiten a barlines, etcétera).
De allí, la sección está en su mayor parte afectada con conjuntos de diferentes tipos (por ejemplo el canto a varias
voces, la banda, la orquesta), y la música
De géneros diferentes (por ejemplo el jazz, temprano la música). Hay también algún consejo en relación a la forma de
preparar ejemplos de música para el uso adentro
Otros documentos (como ensayos y tesis), y cómo preparar hojas de trabajo para el uso en la educación.
Cada sección consta de una o más ejemplos anotados de música, diseñadas para ilustrar notaciones particulares o
funciona
De Sibelius. En muchos casos, usted también encontrará detalles de procedimientos simples para lograr efectos
particulares, como esconderse
Las partes de duelas de barril, y el consejo general acerca de las técnicas usadas al anotar para una clase particular de
conjunto.
En algunos casos, usted también encontrará consejo en el método recomendado de aporte para la música de esa clase -
por ejemplo en la música de la banda
Donde muchos instrumentos juegan ritmos similares, es mucho más rápidamente introducir en la computadora las notas
encima de, oye, un personal del piano, luego uso lo
Arregle característica (LLJ Arrange en la sección Remisiva) para ' hacérselos explotar ' para duelas de barril
múltiples.
Recomendamos que usted le echa un vistazo a todos los ejemplos en este pasaje, desde entonces muchas de las
propinas y los trucos tienen aplicación
Igualmente para otras clases de música. Aun si usted en particular interesó, el punto de vista, la música coral, usted
todavía debería tomar uno
Considere la sección Choir, porque contiene algunos indicios útiles en duelas de barril encubridoras, los modificativos
estilos del texto, creando piano
Las reducciones, etcétera.
81
Cómo para t -
Casi todo mostrado en este tema está cubierto en la excursión Rápida en el principio de este Manual del Usuario,
así que si usted no tiene
Ya trabajada su muy directa esa sección, usted debería hacer eso ahora - si usted no lo haga, usted dirigirá un riesgo de
nunca
Descubriendo algunas características básicas, en particular si usted está acostumbrado a los programas de notación que
trabajan de diferentes maneras.
¡No olvide!
Mientras abordamos los principios básicos de funcionamiento con Sibelius, es digno de reiterar algunos puntos cruciales:
Ahorre reg y rly, y haga respaldos. No hay nada más frustrando que perder el trabajo porque usted no se mantuvo
Cualquier respaldos - LQ Files en la sección Remisiva
¿El catedrático Copvb? ¡El remput! La música más rápida de modo de escribir en Sibelius es usualmente para emular
usar chasquido de letra x o Alt +click -
LQ Selections y pasajes en la sección Remisiva
Aprenda teclado shorfc fs. Casi cada operación en Sibelius puede ser realizada sin alguna vez manoseo lo
El ratón. Déjese su almohadilla del ratón de atajos del teclado conveniente y aprenda las combinaciones más cruciales
comunes.
El trazado y el formateo
En el ejemplo en la página opuesta, ponga cuidado cómo la distancia entre el personal del clarinete y el personal del
piano diestro es
Más ancho que la normalidad en los sistemas dos finales, para acomodar objetos entre las duelas de barril, tan repiten
atranca
Y las notas con muchas líneas del leger. ¡Usted simplemente puede mover duelas de barril a aumentar la distancia entre
ellas - el MAL!! El personal
El espaciamiento en la sección Remisiva.
82
La notación básica
Yo 1
El iCU Page Tempo y metrónomo
Los números señalan a - - Lm Text Composer LUI Text - Title @ ii ! l Text
El GROSELLERO DUNCAN J. (b. 1922)
1
El clarinete
Dos voces - @ yo el oi Voices
yo
¡l!LQ Atranca y
Vede descansos
El acento -
El tiLlI Articulations
Fermata (la pausa) -.
KL l Articulations
83
Cómo para
La notación adelantada
Sibelius notate algunas notaciones muy adelantadas, incluyendo anidó tuplets, microtones, puede partir en pedazos
partituras, etcétera.
El ejemplo en la página opuesta muestra una cierta cantidad de estas técnicas en la acción - échele un vistazo al
Advanced
La notación 1 y 2 puntuaciones de ejemplo para más ejemplos.
Libere ritmo
Alguna música avant garde no tiene metro, o tiene firmas de tiempo simultáneas diferentes - LQ Libere ritmo en lo
Afine firmas
yo
En algunas puntuaciones, las duelas de barril diferentes en el mismo sistema tienen firmas cruciales diferentes - las
firmas EL3 Key en lo
El gráfico anota
Si su música tiene más elementos gráficos que elementos fijos de planta de notación, usted podría considerar exportar
su música de
Sibelius y completando el puntaje en un paquete de gráficos - LQ Ahorrando gráficos archiva en el Reference
La sección.
Si su música está mayormente en provea de personal notación pero incluye algunos elementos gráficos, impórtelos en
Sibelius
(LQ Symbols adentro (los gráficos IQJ Importing en la sección Remisiva) o define símbolos nuevos según el
caso
La sección Remisiva).
84
La notación adelantada
Las firmas de tiempo grandes - los tonos Micro -
¡yo! Firmas de tiempo lL l Accidentals
Transmitiendo símbolos -
@ 2 Símbolos
A. FI
Cl
Yo ' acto inapropiado del rrrr de acto inapropiado de acto inapropiado Tba P
- KLJ
. ..La verdad cae
Reaal maru -
A. FI.
Las vigas con plumas -
Un Beams
El IQ2 Aplica Delineador a la lengua de revoloteo de la j, cualquier pitc +
-1 LQ Staves
Provea de personal vuelto de tipo -
. . . De untorglveness.. .
-
Un gráficos Tremolos ILLI Importing El2 Symbols
Cómo para
La banda
¡L!2 Extrajeron partes, Jazz (para etc grande de la banda.), La Orquesta, Percussion en Cómo para.
Usaremos ' banda ' como un término del paraguas para referirnos a un número de conjuntos diferentes consistente en
combinaciones de latón
El woodwind y los instrumentos de percusión, ambos marchando (por ejemplo Fuerzas Armadas se agrupan, banda del
tambor y de la corneta) y poco marchando
(por ejemplo el viento se agrupa, concierto se agrupa).
Bien definida de los citados anteriormente conjuntos, la banda de metal no contiene cualquier instrumentos del woodwind
en absoluto, y lo
La instrumentación (guste eso de banda del tambor) es fija por reglas de competencia.
El papel manuscrito
Sibelius incluye una variedad ancha de papeles del escrito de la banda para toda clase de conjuntos incluyendo banda
Concert
La banda del tambor, Brass se agrupa, banda Wind, etc. - Y usted siempre puede crear su propio; !El
papel LQ Manuscript
En la sección Remisiva.
El método de aporte
¡La regla dorada es ' copia, no lo es reintroduzca en la computadora '! Una mirada en el ejemplo en la página opuesta
sale a la vista cuánto doblarse es
Inherente en esta clase de música - así es que introduzca en la computadora la música una vez, y emúlela para las
duelas de barril necesarias, o use al Arrange
La característica (LQI ArrangeTM en la sección Remisiva).
Las técnicas
Los jugadores del latón en bandas a menudo usan una variedad ancha de mudos, incluyendo: El mudo de harmon de
mudo, de la taza, el mudo del cubo, la línea recta
Mudo, y menos comúnmente, mudo de fibra del mudo y de metal. Para dirigir a los jugadores, es normal para escribir el
nombre del mudo
(e.g. 'Directamente el mudo ' ) en texto Technique, pero algunas veces compositores use más direcciones genéricas tan
como ' mudo adentro ' o
' el mudo fuera '.
Otras técnicas de adentro circundan música incluya:
La REPISA: Entregue campana
CulrP: Los agarres de la mano toman la forma de una campana
Yo en / y y 2 en / y: El equivalente para ' yo.', '2.', 'Uno 2 ' etcétera. en la música orquestal
La puntuación de ejemplo
Un extracto del puntaje mostrado en la página opuesta, la banda designada Wind, está en la Otra carpeta dentro de
su Scores
La carpeta - ábralo para una apariencia más cercana.
86
La banda
1
Introduzca en la computadora una vez, luego cópiese y

- Transponga por una octava -
Un acto inapropiado
yo
yo
La Contralto (' Yo
Un saxofón
YO + II
Yo el Saxofón
R'ir Snx
Bsna
Yo el tll
Hn
El mal yo IV
Tpt II
Ipt Ill
Ihn
Thn II
# de 4 % un Players compartiendo un bastón solo - f

1 ii
~ b ijJ J-J
f
acto inapropiado de acto inapropiado bb zr
Ponga aparte duelas de barril para jugadores - f
4
Rl #
_
E IU Instruments ~ " 8; Si
.F
¡yo! Afine firmas
Las llaves de tiempo
7/
Las marcas del LLbl Rehearsal
¡L!El LLJl Percussion en Cómo
Para y Reference
El texto en cajas -
Un Text
El principio repite línea de barra -
La L y l Barlines
' Toccata ' copynght 0 2000 Glen Jones. Todos los nghts reservados. Pues la más información, el gvd.jones@virgin.net del correo electrónico
Cómo para
El canto a varias voces

El papel manuscrito
Una colección variada de papeles manuscritos corales son suplidos de Sibelius, una cierta cantidad a una voz por
personal (e.g. El canto a varias voces SATB), y
Una cierta cantidad con dos voces por personal (e.g. La reducción de canto a varias voces), una cierta cantidad
con órgano o el acompañamiento del piano, y una cierta cantidad con
Aliste carátulas hechas. !El papel LQ Manuscript en la sección Remisiva.
La partitura corta vs. partitura completa
En la música coral, gusta a menudo a condensar las líneas vocales encima de un par de duelas de barril (un formato
algunas veces llamado ' el cortocircuito
La puntuación '), en particular cuando los ritmos son similares entre pares de voces, a fin de que sólo un set de texto de
canción es requerido.
Cuando las partes se convierten en más independientes, usted puede necesitar expandirlas en cuatro duelas de barril
separadas. Para lograr esto
Para un canto a varias voces SATB:
Cree seis duelas de barril vocales (dos para el cortocircuito anotan, (escoge b Create Instruments, atajo) en su
puntuación
Cuál debería ser por ejemplo soprano y perca, y cuatro para las partes individuales)
Revise los nombres de las duelas de barril pequeñas de puntuación por haciendo doble clic en ellos; Echo de ver que
usted necesita editar lo largo y
Ponga en cortocircuito formas de los nombres separadamente
Introduzca en la computadora la música en partitura corta usando dos voces dónde necesario (LQ Voices en la
sección Remisiva)
¡Cuando usted necesita dividirse en duelas de barril individuales, cree una suspensión de sistema (el MAL! Estalla en
la sección Remisiva)
Y suma dividen flechas (ILLI Symbols en la sección Remisiva)
Use la función de la b Layout Hide Empty Staves (el bx8gH del atajo o Ctrl +Shift +Alt +H) para esconder lo
La partitura corta rompe las duelas de ese punto adelante, y también a esconder las duelas de barril individuales antes
de ese punto (LQ Layout
Y el formateo en la sección Remisiva).
La reducción del piano
Cree un instrumento del piano en su puntuación, y colóquelo para usar duelas de barril pequeñas del panel Staves de
lo
La ventana de propiedades (LQ Properties en la sección Remisiva)
Revise su nombre, por ahí haciendo doble clic en él, para leer e.g. 'El piano (para el ensayo sólo) '
Emule la música de canto a varias voces para el portapapeles, luego seleccione las dos duelas de barril del piano, y
escoja b Notes Arrange
(El atajo 0 el % %V o Ctrl +Shift +V). Escoja un estilo apropiado (por ejemplo uno del Reduction da estilo a)
Arrange
Y el chasquido Oklahoma.
Después de producir la reducción, usted puede necesitar sacar texto de canción de las duelas de barril del piano
(seleccione un artículo lírico solo
Luego escoja a bB %A Edit de la b Select de b Select More, de atajo o Ctrl +Shift +A, y prensa Delete).
Usted también puede usar la característica Arrange para, oye, hace más pequeñas duelas de barril de cuatro separatas
de vocal abajo encima de dos duelas de barril para ahorrar espacio, o
Viceversa. Para más información en arreglar, LQ ArrangeTM en la sección Remisiva.
Continuado de adelante manda a llamar 90
88
El título y el subtítulo - @ 2 Del Texto -
Missa SpztriZ
Una masa simple en los tonos ficticios de canto llano
Inc @ eso - vea página 90
Yo 1. Kirie de nueve pliegues
1 en capitales " / T
El hijo Ky e - la guirnalda de flores usada en Hawai - - vi -.
JOHN DOE (1797-1833)
- - Acto inapropiado e -
En la puntuación completa - vea
La u Articulando Mal para salir a la vista

s. II material de base diferente
- %LI Lines
Yo la clave - - - ILLI Clefs L - - - -
Téngale a _ mer - cy, mer - cy, mer - cy adelante - USA.
La guirnalda de flores usada en Hawai ri - SOiT, guirnalda de flores usada en Hawai electrónica - - e - - el hijo.
La reducción del piano -
Vea página 88
Dos versos de texto de canción
Usando un texto aduanero
El estilo - vea página 90
Creando un incipit
Agréguele un instrumento adicional a su puntuación (e.g. Treble staff en la familia Keyboards)
Vea debajo enterarse cómo escribir canto llano dé estilo a notas sin tallo
Escriba la música requerida para el incipit, luego sume que un par de barras adicionales y un sistema se interrumpen
Escoja a Create) Staff Categorice a Change) Pitched) Hidden (ninguna de las líneas) y chasquido en el puntaje a
silenciar
Las barras vacías en el primer sistema
Seleccione el barline al final de la primera barra, abra el panel Bars de la ventana Properties, y coloque al Gap
Antes de barra para, oye, 20 para abollar el bastón. Pruebe trasfondos diferentes para obtener el incipit tan central
como posible
Use Duelas de Barril de la k Layout Hide Empty (el % del atajo 4x %H o Ctrl +Shift +Alt +H) para esconder todas las
otras duelas de barril
En el primer sistema
Cree a un Create) Bar Numere a Change para atrancar 1 en el principio del segundo sistema tan ese el pedazo mismo
Comienza con el número correcto de la barra.
Sume el texto de canción inglés como la normalidad - QZI Lyrics en la sección Remisiva
Para el texto de canción latino, cree un nuevo estilo del texto basado en Lyrics (verso 2) - desde que esto tiene la
vertical correcta
El posicionamiento ya establecido - y el set eso para usar un carácter de imprenta itálico por defecto, o simplemente
edición el estilo del texto Lyrics (el verso 2)
Si todo el segunda texto de canción de la línea son letras itálicas - Q3 Edit Text Styles en la sección Remisiva
El uso si es necesario, punteó articula mal (del Create) diálogo Line) para hacer el material de base para las palabras
latinas más claro
(Vea la parte de la contralto en el segundo sistema del ejemplo arriba).
No olvide la función útil para seleccionar una línea de texto de canción de inmediato: Edite) Haga Una Selección) el
Selecto More (el atajo
4 %gA o Ctrl +Shift +A); Después de esto usted el uso del could las llaves de la flecha para moverlos de arriba abajo, o
usar Trazado)
Alinéese en fila (el % de la O del atajo %R o Ctrl +Shift +R) para ponerles en fila.
Usted también puede copiar una línea de texto de canción para el portapapeles y luego los puede empastar en otro
personal
Para mucho de música coral más rápido - ! el texto de canción IZQ en la sección Remisiva para más detalles.
Cuál creando texto de canción
El método de aporte más franco para la música coral es simplemente para introducir en la computadora cada voz
separadamente.
En algunos casos donde los ritmos son muy similares, usted podría introducir en la computadora por ejemplo la parte de
la soprano, cópiela en las otras duelas de barril
Usar chasquido de letra x o Alt +click, y luego rehaga un lanzamiento a cada personal (cualquier por el aporte de tiempo
en paso, o utilizador y alfabético) - KQ Note
Introduzca en la computadora en la sección Remisiva.
Al trabajar con una partitura corta, usted podría introducir en la computadora, oye, la soprano y voces de la contralto
conjuntamente usando de tiempo a Flexi, y luego
Intercambie las notas de la contralto en la voz 2 (por ejemplo el uso un filtro para seleccionar la nota inferior y luego
escribir 722 o Alt +2 para intercambiarlas
En la voz 2).
Duplique canto a varias voces
Simplemente cree que los instrumentos con la opción atrasada de pago Create de orden completamente, tan usted
puede mantener el segundo canto a varias voces
Ponga aparte desde el comienzo, Los dos sets de instrumentos pueden tener nombres idénticos - éste le puede
confundir, pero no lo hará
Confunda al Sibelius omnisciente.
90
-~-~-- ___ -.__.________
!acto inapropiado
S
Las puntuaciones para el canto a varias voces doble algunas veces alternan entre escribir los dos cantos a varias voces
separadamente e interpaginarlos.
Escriba las secciones interpaginadas agregándole un personal adicional a cada cantante en el primer canto a varias
voces así es que cada cantante tiene un par de
Las duelas de barril, y el cuero estas duelas de barril cuando los cantos a varias voces se bifurquen. Usted debería
calcular una suspensión de sistema en los puntos donde un formato
Se transforma en el otro, o usted puede obtener sistemas con una mezcla de ambos.
Las notas sin tallo
La música métrica a Non como el canto llano a menudo requiere notas sin tallos. Simplemente seleccione las notas que
usted quiere hacer
Sin tallo, y 6x8 de tipo o Shift +Alt +8 (o el uso el menú desplegable en el panel Notes de los Properties
La ventana).
91
Cómo para
La anterior música
La música vocal
LQ Cante a Coro ' cómo ' manda a llamar ' para ' adelante 86.
¡Sibelius también incluye a algunos barlines especiales (lLL!2I Barlines en la sección Remisiva) en particular
apropiado para
Las anteriores ediciones de música vocal, tan:
Mensurstrich (barlines entre las duelas de barril, pero no dividiendo en dos las duelas de barril), tan usado en ediciones
de música polifónica
De compositores como Palestrina y Tye
Haga tictac y ponga en cortocircuito a barlines, tan usados en el canto llano.
Para los ejemplos de estos barlines, abra la Anterior puntuación de música en la carpeta Notation dentro de su carpeta
Scores.
Prolation
Prolation es la notación medieval del mensural, y representa la división de la nota redonda (el semibreve) ya sea en
Tres unidades de tiempo más pequeñas (' especialícese prolación ') o dos (' la prolación menor ').
La prolación principal es representada por un círculo, y la prolación menor es representada por un círculo dividido en dos
por una línea vertical. Usted
Pueden crear estos usando al Create) el diálogo Symbol - LQ Symbols en la sección Remisiva.
Las duelas de barril preliminares
Introduzca en la computadora la música preliminar en la primera barra del puntaje (cuál usted probablemente necesitará
introducir en la computadora como una barra irregular)
Usando notas y / o símbolos.
Luego seleccione el barline al final del incipit, y clic Layout) Break) el Régimen Tributario de Cociente Familiar. Esto
repite las claves
Asociando etcétera en el principio de la segunda barra. Para cerrarse arriba de la abertura después del incipit, seleccione
el barline después de la abertura
Y escoge a Layout) Position Vuelto a Arrancar (el % del atajo U %P o Ctrl +Shift +P).
Seleccionando el barline antes o después el incipit y abriéndose el panel Bars de la ventana Properties
¡(/ IL!2 Propiedades en la sección Remisiva), usted puede ajustarse ya sea claves, puede afinar firmas, corchetes
y el barline
Sí mismo aparecerá. Usted también puede ajustar el tamaño de la abertura después del incipit numéricamente de este
panel. Al crear
Las claves nuevas y firmas cruciales en la primera barra correcta, se acuerdan de que para conectar Cuero, y para las
llaves de tiempo
Acuérdese de hacer cambiar fuera de Allow aleccionador.
Veo que la puntuación de ejemplo llamó Anterior Música Sacra para una ilustración de esto.
Para combinar cualquier parte de atrás dividida de sistema, seleccione el primer barline después de la abertura, abra el
panel Bars de lo
La ventana de propiedades, y el set el Gap antes de barline para 0 espacios.
92
La llave C / et y la llave de tiempo Ornamentan símbolos -
¡Los cambios, sin cautionaries - el MAL! acto inapropiado de símbolos
Editado por DR. HELMUT BRO
Triplique Viola
La contra ':
-
8
Las duelas de barril preliminares -
Vea página 92
GERONIMO ANONIMO (c. 1690-1703)
La anterior música
El b9
h
Yo n
Articule mal cruzado por el staccato de la muesca

¡El símbolo!La unidad lógica Lines, Symb
Las notas dimensionadas en pista -
7 9 8 LPI
El COMENTARIO EDITORIAL:
1 nota aprecia (d) ha sido dividido en dos; Las marcas entre corchetes (y las calumnias fracasadas) son adiciones editoriales.
La nota al pie editorial, con notas en texto -
!!&Yo el Texto
Cómo para
Las partes extraídas

Q2 Band, Jazz, Orchestra en Cómo para.
Sibelius se encarga del trazado y formateo de partes extraídas automáticas
Las partes en la sección Remisiva.
El ly. Para más detalles, Q2l Extracting
Extrayendo reproductores múltiples
En algunas partituras completas dos jugadores pueden compartir el mismo bastón, e.g. Alechuga 1 y 2. Aspirar divide
para estos dos jugadores
¡Extraiga las Flautas 8 2 personal del puntaje, luego use filtros (l!!LI Filtra y Find en la sección Remisiva) para
Cambie de dirección, oye, el Flute 2 la música (cuáles están en voz 2). Esto produce una Flauta 1 extraída en parte.
Luego extraiga las Flautas 1 y 2 se proveen de personal otra vez; Esta vez, filtre toda la voz 1 notas y descansos sólo
(así dejando todo el texto
Las direcciones no seleccionadas), y los suprime en producir una Flauta 2 parte.
¡Para los detalles en anotar para jugadores múltiples, la lógica de inyección integrada!2 Instrumentos en la sección
Remisiva.
Extrayendo partes para duplicar instrumentos
En algunas situaciones que un jugador puede cambiar instrumentos en el transcurso de por unidad (por ejemplo el
saxofón de la contralto y la flauta) -
LQ Extracting parte en la sección Remisiva.
Cambie control
Si usted hace un cambio en una parte extraída, ese cambio automáticamente no estará reflejado en el puntaje. Usted
debería hacer un intento
Y la marca toda cambia en el puntaje, y luego reextraiga esas partes que son afectadas.
Las pistas y otras direcciones
Las partes a menudo contienen instrucciones y pasajes de la pista que no serían exhibidos en el puntaje. Usted debería
entrar en estos
¡En la partitura completa y el set ellos a estar escondido en el puntaje sino para mostrar en las partes extraídas -!I2
Extracting
Las partes en la sección Remisiva.
Instrumente nombre automáticamente
Añadido cuando la parte extrajo Título - ITElI Text
Para fagot y orquesta, Op. 75
yo
16
29
Uno 4
El pasaje de la pista, escondido adentro lo
Dé amplitud a la puntuación - UJ Pase la Señal a las notas
Y los falsetos
¡2 5 \ Yo Si! $ - yo
yo
f
yo
La vuelta de la página hizo en el multidescanso 1 yo
Cómo para
La guitarra
Provea de personal notación
¡Yo el iLLid! ¡El iL del texto ILLI Symbols!JI Triplets.. .
\
La tabladura
1 Beam de a través descansa -
!!l.U Resplandece
ILLI Lines
. La línea de la H Arpeggio -
Las líneas UlJ
Extracte de derecho de autor ' Mundial común ' 0 2001 Ryan Maziarz y Philip DeStieger. Todos los derechos reservados. Pues el más InformatIon, visita www progrewvetranscnptions.com.
E
96
\
--
La guitarra
La tabladura del laúd
El tipo del personal de tabladura del laúd con
¡La línea inicial de bate cortó el fluido eléctrico
uno
Haga mordente del wland -
hi ' el MAL!! Las duelas de barril
El % 1111 Symbols
Los puntos de la ornamentación -
Sibelius está provisto de un papel manuscrito para laúd la tabladura que es provisto con asigne las duelas de barril
adicionales para lo
La notación de ritmo por encima del personal. ¡yo!La etiqueta LLJ Guitar para detalles específicos en crear
tabladura del laúd.
La notación de ritmo
Yo l-ml n Sometimes que usted podría querer para notate un ritmo en un personal sin usar cualquier noteheads en
- 3-3 una l . La T la cuenta corriente o h yo e v e t h yo s:
Introduzca el ritmo como notas normales
Lance los tallos de las notas si necesario - seleccione las notas y escoja b Edit Flip (la Letra X del atajo) para lanzar
sus tallos
Seleccione las notas y escriba 6717 o Shift +Alt +7 para escoger el estilo del notehead sin cabeza.
Esta clase de notación es más fácil para leer cuando está por encima del personal, así es que es una buena idea colocar
sus notas en la parte superior
El espacio del personal, como se muestra citado anteriormente.
El papel manuscrito
La guitarra diversas y los papeles del escrito de la etiqueta de la guitarra son suministrados para usted para usar, y usted
siempre puede crear su propio -
¡Illinois!2 el papel Manuscrito en la sección Remisiva.
El ejemplo anota
Échele un vistazo a la puntuación Guitar de la Otra carpeta dentro de su carpeta Scores para los ejemplos de guitarra
especial
Las notaciones, incluyendo diapositivas e indicaciones de la cuerda.
97
Cómo para
El jazz
¡L!2 Se Agrupan, Extracted parte, Orchestra en Cómo para.
El ejemplo de en frente es mayormente homófono en textura. Fue preparado en resumen anote en cuatro duelas de
barril (un personal cada uno
Para los saxofones, las trompetas, y los trombones, y otro para la perca), y luego cada personal ' estalló ' encima de lo
Las duelas de barril correctas de la banda grande anotan usando la característica Arrange.
Usted también puede usar la característica Arrange para crear un acomodamiento entero en un número de estilos. Para
más detalles
¡El MAL! ArrangeTM en la sección Remisiva.
El papel manuscrito
Comience con uno de los papeles manuscritos Inkpen, como la apariencia escrita a mano del carácter de imprenta
Inkpen es ideal para el jazz
¡Y la banda musical grande anota - EL! El papel manuscrito en la sección Remisiva.
La velocidad se vuelca
Seleccione una fila de símbolos de acorde usando Edición) Select) el Selecto More (el atajo y #A o Ctrl +Shift +A)
para
Muévalos a todos ellos al mismo tiempo con las llaves de la flecha, o póngales en línea con Layout) Align en fila (el
atajo
%R de 4 % o Ctrl +Shift +R)
Para escribir notación de la cuchillada para, diga, piano o la guitarra parte, introduzca en la computadora una barra
sola, seleccione ella y 6x3 de tipo o
El cambio +Alt +3 para el notehead apropiado, y luego el uso multicopian para copiar esa barra a lo largo del resto de
personal adentro
Una operación sola - ELI Selections y pasajes en la sección Remisiva.
Repitching puede ser un realmente ayuno muy de introducir en la computadora música con ritmos idénticos en
instrumentos diferentes -
¡LL!II Note aporte en la sección Remisiva.
Mejorando sonido pregrabado
Las puntuaciones de jazz a menudo suenan muy ' huecas ' cuando son vueltas escuchares porque las secciones
grandes del puntaje se quedan manifiestas para
Los solos improvisados. Por qué no el intento jugando en uno a solas utilizador de tiempo a Flexi en una voz sin uso, y
luego el uso Edit Sibelius)
¿El cuero o Show) la función Hide para esconder todo adentro eso la voz a todo lo largo del pasaje de solo?
¡Su puntuación verá lo mismo cuándo impresa fuera de, pero sonará mucho mejor!
El ejemplo anota
Échele un vistazo al Jazz y puntuaciones Grandes de la banda en la Otra carpeta dentro de su carpeta Scores para
más ideas.
98
Atranque números en cada barra -
~~~ - LQBarnumbers, '
Las marcas del llLl Rehearsal
' Imw ' PETE HILLI~AN
El tf de G-R f
J - ff
F Py t '
D - ff
F q f Ij
D - ff
¿S?J$ > - ti - ff
f ri q
La CONTRALTO Cn E /
TENOR Srw 1
TENG ~ Srw E J
El mudo abierto y cerrado -
Y JJ Articulations
yo
El texto en cajas para las instrucciones -

Uno -
Marcato (' hat7 -
EliI Articulations
yo
1 MUTEO 1
TJJJ:F -
s
3 - ff
¡l!La Q Percussion _ -
Cómo para
Cubra con plomo hojas
Las hojas de la pista son puntuaciones consistente en un personal solo mostrando sólo la melodía, la estructura
armónica básica (o sea el acorde
Los símbolos), y el texto de canción (si cualquier) de una canción o la composición, más popularmente en el jazz sino
que también en otros modismos comerciales
(E-g. La GASEOSA).
Porque son tradicionalmente copiados en mano, usan algo a convenciones diferentes que otro grabado; Para
El ejemplo, ellos típicamente la función la clave y sintonía de la llave a principios del primer sistema sólo, y cada sistema
puede
Comience con un ' personal cerrado ', o sea con un barline inicial.
El papel manuscrito
Use los papeles del escrito de la hoja Lead para escribir su hoja de la pista, en su estado actual ya establecerse para
usted con opciones adecuadas.
Escondiendo claves y firmas cruciales
Esconder claves y afinar firmas después del primer sistema, simplemente crear un cambio fijo de planta apropiado de
tipo a alguna parte adelante
El primer sistema:
En House Style) Edit Provea de Personal a Types, escoja las Lanzadas líneas categoriales, selectas 5,
luego dé un clic sobre New
Dé un clic Sí confirmar que usted quiere para crear un tipo fijo de planta nuevo basó en el 5 tipo de líneas, y delo uno
Asigne nombre, oye, 5 líneas (la hoja de la pista)
Desconecte claves Iniciales y firmas Cruciales, luego dé un clic sobre Oklahoma
Del Create) Staff Escriba submenú Change, escoja su tipo fijo de planta nuevo, y luego haga clic en su
puntuación
Para crear un cambio fijo de planta de tipo.
Las claves y firmas de la llave desaparecerán de subsiguientes sistemas; Echo de ver que esto tiene como consecuencia
cancelar la llave
La firma enteramente, así usted puede encontrarse con que los accidentals innecesarios aparecen.
Los barlines iniciales en los sistemas fijos de planta en soltero
Porque esto es poco convencional grabando práctica, no es una característica automática Sibelius, pero puede ser
lograda fácilmente
Bastante:
Agregue a un de más personal en blanco bajo el personal ' real ' solo
En la página Staves del House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo 0 #E o Ctrl +Shift +E)
Coloque a Distance entre duelas de barril para - 2. (Sí, un número negativo: En este punto, las duelas de barril a
medias deberían
El traslapo.)
En House Style) Edit Provea de Personal a Types, modifique el Ningún tipo del personal de líneas
(escondido) marcando la Inicial
La caja del barline, y luego dé un clic sobre el botón Create.
Aplique el tipo fijo de planta modificado al personal adicional, vindique desde el principio.
Echo de ver que este método no es en particular elástico reformateando, especialmente moviendo de arriba abajo duelas
de barril; Si usted encuentra
Que el barline inicial sea cualquier demasiado largo o también pequeño después de que reformatear su partitura, cambie
el Distance en medio
Rompe las duelas de valor.
100
acto inapropiado
El Texto en Instrument
El nombre en parte superior a la izquierda - el cambio Fijo de Planta del vpe sin clave o la llave
La firma del texto de la / e de la pocilga - vea página 96
CONCEQT /
yo
Yo "kCHY ' PETE MILLI~AN 1
Cubra con plomo hojas
El sistema - vea página 100
F'sus4 F$O 4M ' el % SUS4 oM
Los símbolos del LLl Chord
El qA
Yo Cuatro barras por el sistema, con yo / el \

Uniforme Trazado
El plug-in - los ins %U Plug
Rompe las duelas de detenerse temprano
- LaL4 Staves
Cómo para
Los ejemplos de música

Usted puede usar a Sibelius para preparar ejemplos de música para inclusión
Fácilmente.
Todos los ejemplos de música en este Manual del Usuario se produjeron en t:t
Los márgenes
En documentos creados en otros programas rápidamente y
¡La forma de iis!
Porque las duelas de barril siempre se extienden completamente a lo largo de la página de la izquierda al margen de
mano derecha, los ejemplos cortos pueden terminar
Con espaciamiento muy amplio de la nota. Para apretar el espaciamiento de la nota de ejemplos solos de sistema más
cercano conjuntamente para uno mejor visual
El resultado, determinado uno margen de mano derecha muy amplio en el diálogo de la b Layout Document Setup
- (el #D del atajo o Ctrl +D)
¡l!¡Z!Un Document Setup en la sección Remisiva.
Las causas especiales
¡Al preparar ejemplos de música, usted puede querer desconectar página y atrancar números (i1!!221 Estilos en lo
Establezca referencias para sección), haga barlines invisibles (LQ Barlines en la sección Remisiva), o
quizá escóndase lo
El barline inicial modificando el tipo fijo de planta (LQ Desfonda la sección Remisiva).
¡Usted también puede querer usar barras de ninguna longitud fija (L!2 Bars y barras descansan y ritmo Libre
en lo
Establezca referencias para sección), o noteheads inusuales (KQ Noteheads en la sección Remisiva).
Salvo archivos de gráficos
Sibelius puede exportar ejemplos de música en una colección variada de formatos diferentes de gráficos, incluyendo
bitmap y discos de corta duración. Cuál formatea
Usted debería usar depende del programa para el cual usted quiere exportar el ejemplo de música - LQ Ahorrando
gráficos
Archiva en la sección Remisiva para más información.
Los ejemplos de música
Un análisis del comparitiue de m lenta Beethoven y s y ' el Réquiem Ein deutsches ' de Brahms
Adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam
Erat volutpat. Ut wisi enim respecto a la mínima veniam, tación quis nostrud exerci ullamcorper suscipit
El consequat ex lobortis nisl ut aliquip de la cómoda del ea. Duis autem vel eum iriure dolor en hendrerit
Yo yo II v yo IV-(V - (yo V-(1 IV II) (1 IV V)
El narten: F dur C dur
;"
M vel eum iriure dolor en hendrerit en vu Puso en Paréntesis texto - molestie consequat, vel
Eu feugiat nulla facilisis en la garantía de calidad vero eros Text sto odio dignissim qui
Blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis nulla facilisi. Lorem ipsum 1
El dolor se sienta amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut
Laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim respecto a la mínima veniam, quis nostrud
El conseq de la cómoda del ea del equis de tación exerci ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip
-------- _____ ---
8-7-6-5 2 6 7 6 7 6
Las notas lLLL l Cue
ILLI Documente a Setup
Giat nulla facilisis en vero
Eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue
Duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor siéntese amet, consectetuer adipiscing elit
Sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat.
Yo
84
Cómo para
La orquesta
¡Illinois!2 Se Agrupan, Extracted parte en Cómo para.
El papel manuscrito
Use uno de papeles del escrito de la orquesta de Sibelius (como Orchestra, la sinfonía, Orchestra, pequeño o
Orquesta, ruede una película) cuando usted inicia su puntuación; Estas plantillas tienen muchos trasfondos
predeterminados útiles que usted haría
De otra manera tenga que acordarse de cambiarse a usted mismo. No me olvido de que usted fácilmente pueda sumar o
pueda quitar instrumentos de
Estos papeles manuscritos si usted necesitara una instrumentación ligeramente diferente. El papel LQ Manuscript
en lo
Invirtiendo puntuación
Usted puede cambiar la música entre el tono escrito y el tono resonante en cualquier momento escogiendo b Notes
Transposing
¡Anote (el atajo UXT o Ctrl +Shift +T) - EL! Transponiendo en la sección Remisiva.
Mande a llamar y provea de personal tamaño
La música orquestal está típicamente impresa en papel Tabloid o A3. El tamaño fijo de planta ideal dependerá del
número de duelas de barril
En la página, pero es fácil de cambiar en cualquier tiempo - LQI Documente a Setup en la sección Remisiva.
Arregle
:El hestra del que trabajo, el punto de vista, una puntuación del piano - las funciones Arrange de Sibelius pueden
proveer asistencia útil en darse cuenta de un arco
¡IlLI! ArrangeTM en la sección Remisiva.
En el ejemplo en la página opuesta, la primera parte pocas barras en el woodwind instrumenta es duplicado en la octava:
Así es que introduzca en la computadora
Ellos una vez, la copia y luego transponga por una octava.
Como siempre con conjuntos grandes, la llave para crear su música eficazmente es hacer el mínimo de reintroducir en la
computadora. El uso
7, - el chasquido o Alt +click para copiar pasajes o figuras rítmicas, y luego relanzarlos (ELI Nota aporte en lo
Establezca referencias para sección).
Duplicando instrumentos
' Duplicando instrumentos
¡LQ! Los instrumentos en la sección Remisiva.
El ejemplo anota
Échele un vistazo a las puntuaciones de ejemplo en la carpeta Orquestal dentro de su carpeta Scores para más ideas.
104
- _ .A.___
La orquesta
Las horquillas - f y l marcas de líneas l ldl Rehearsal
yo
El texto del r1 Technique -
L
'9
del IQ1 de Idaho Text
1
ZJJ
La f yo Una voz - yo yo Dos voces -
El $
Las transposiciones aduaneras -
IU Instruments
0:) '9 -
El ensayo marca y texto de tiempo
Automáticamente repetido - 10 101 Style
Instrumente nombres en alemán -
IO 1 Dl Instruments
Cómo para
La percusión
¡EL!! Agrúpese en Cómo para.
Noteheads
Una variedad ancha de noteheads es usada en la notación de percusión, y Sibelius incluye todo la mayor parte de
comúnmente requerido
Mecanografía - LQ Noteheads en la sección Remisiva.
Los símbolos
El Create) el diálogo Symbol contiene una gran variedad de símbolos de percusión, inclusivo la mayoría de símbolos
previstos adentro lo
El carácter de imprenta ChentTM conocido, los símbolos para instrumentos de percusión diversos (principalmente
inclinado), y para varas y batidoras -
¡L!2 Símbolos en la sección Remisiva.
Flams, obstáculos, golas y rollos
Todo estas notaciones comunes del tambor son logradas usando falsetos (ELII Honre notas y notas de la pista
en lo
Establezca referencias para sección) y los trémolos (LQ Tremolos en la sección Remisiva). Usted también
lo podría encontrar útil
¡Use un tipo fijo de planta donde las notas en duelas de barril de la línea de soltero siempre tienen tallos apuntando
arriba - el MAL! La percusión en lo
El tambor decisivo se sedimenta
¡Usted puede cambiar la batería predeterminada de Sibelius (el juego) haciendo mapas - L!2 Percussion en la
sección Remisiva.
El ejemplo anota
Échele un vistazo a las puntuaciones de la banda Grande y Jazz en la Otra carpeta dentro de su carpeta Scores
para los ejemplos de tambor
La notación determinada (el juego del tambor), y el concerto Sax anotan en los usos de la carpeta Orquestales una
colección variada de no entonados y
Los instrumentos de percusión lanzados.
106
La percusión
La gola Lu Rehearsal Snare - llL-1 Cue nota a Repeat Barlines -
Las marcas y falseto iLLGIl Barlines
4
La T yo m p. 9 ':yo: -
4
4
Yo - IUB Corta los Tallos de III

' n ' texto n Boxed - UNA c-
S (L
V
.
acto inapropiado
Xyl.
Indias Occidentales Percussion
Dos voces -
Q2 Voices
Marzo.
Yo el \
! ' las líneas f y l '
Cómo para
Piano, el órgano y el arpa

El piano
LQ Pagine números
6
El Encabezado - Un Text
El personal adicional arriba -
¡l!El LLl Staves
Un símil
Las notas naturales aleccionadoras - + Chords se separó entre Line saliendo a la vista
¡Unas duelas de barril de firmas Key - yo!!&! Las vigas expresan conducción -
¡l!El UJll Lines
El arpa
Plectric suena (juegue con Glissandi -
¡Las uñas) -!LQ Symbols U2l Lines
El trémolo de dos acordes (bisbigliando)
- L y l Tremolos
Opere los pedales de diagramas -
Vea página 7 74
\
Los armónicos - el sonido metálico, el soporte
Un pedal Articulations entre muescas -
El texto de técnica
¡La L!¡Ll Symbols - l!=Un Text
108
Piano, el órgano y el arpa
La Inscripción en Technique
Tous Su clav crs accouplCs sur G. CLAUDIO LE BRUIT (b. 19
Avec intensitk (J = 140) v

El órgano 1
Ped.
El poco de la cresta. un poco
El órgano
Los cambios de la clave - - Duplican a barline - yo
¡UJ! Clave ELI Barlines
109
Cómo para
Los diagramas del pedal del arpa
La música del arpa a menudo incluye indicaciones de las cuales la posición que los pedales diversos están adentro;
Típicamente, estos son cualesquier escritos como
El texto en cajas (LQ Del Texto en la sección Remisiva), o como pedal del arpa diagrama.
Para introducir en la computadora diagramas del pedal del arpa, cree algún texto Technique (categorice a +T B %T o
Ctrl y haga clic en su puntuación) luego mecanografíe
0x7/8/9/ + o Ctrl +Alt +7/8/9/ + en el teclado pequeño numérico para obtener, respectivamente, el símbolo para
La línea de / bemol /vertical de nota natural /sostenida. Estos están también disponibles del menú del texto Technique de
palabra (el chasquido de Control o rightclick
Al crear texto).
' +i + Los símbolos representa las posiciones de los pedales en la orden D C B E F G UNO con una vertical
Así un diagrama consta de escribir 8 símbolos. Una muesca por encima de la manera horizontal de la línea
Quiere decir en punto. El diagrama de los pies en la izquierda denota bemol de la D, C, B en punto, E en punto, bemol F
de bemol, G, UNO.
El ine después de B.
El bemol; Debajo
Para texto del pedal del arpa como C # Db E #..., El uso Technique o tipo y texto En Cajas los accidentals usando letra x
o Ctrl y lo
Los accidentals en el teclado pequeño numérico.
Usted también puede comprobar su puntuación para asegurarse de que usted no escribe ningún notas que no pueden
ser jugadas con pedal particular
Las configuraciones - escoja a File) los Plug-Ines) la corrección de pruebas) corrige pruebas (los Plug-Ines GOI
en el Reference
La sección).
El papel manuscrito
Use al Piano A4 abastecido o los papeles manuscritos Letter Piano, como estos tengan un número de opciones útiles,
tan
Los trasfondos correctos de sonido pregrabado y el instrumento nombran formatos, colocados de arriba para usted. ¡L!2
Manuscript empapelan adentro lo
Establezca referencias para sección para más detalles.
El ejemplo anota
Hay un número de piano anotan incluidas con Sibelius: Pruebe Piano estudio de la Otra carpeta adentro su
Anota carpeta, y Chopin Espressivo y Liszt Espressivo de la carpeta Performance Style.
Para un ejemplo de música del órgano - incluyendo notas escondidas que escuchan una cinta - abra al público la
puntuación Organ de lo
La carpeta dentro de su carpeta Scores.
Otro
Para algunos ejemplos de cómo están los diagramas del pedal del arpa usados, pruebe abrir al público la puntuación
Sax Concerto de lo
La carpeta orquestal dentro de su carpeta Scores, que también presente glissandos. Los Plug-Ines anotan (adentro lo
La carpeta de educación) las funciones cómo lo corrigen pruebas que el plug-in revisan en busca de errores en
diagramas de los pies.
110
S --- ~~ -
La voz y el teclado
~ __ - _ I..-. .~ _ - __ -.-
La voz y el teclado
El papel manuscrito
Inicie su puntuación usando uno del el escrito Voice de suministrado + del teclado o Voice + Keybd (la
carátula)
Los papeles, como estos tienen las opciones útiles se sedimentan arriba para usted. El papel LQ Manuscript en la
sección Remisiva.
Las codas
Las codas están a menudo escritas al final de una puntuación o en parte después de una ' división ' en el sistema - el
sistema final se declara
A medias a través de la página, luego vuelve a arrancar después de una abertura, con una clave nueva y firma crucial.
3 para coda - e
La h de CODA D.C. Al $ - @ -
Sibelius automáticamente manipula esto para usted. Simplemente seleccione el barline donde usted quiere que la coda
principie, y escoja
El Trazado) Quiébrese) el Régimen Tributario de Cociente Familiar.
Usted puede arrastrar el barline en el principio del segundo medio del sistema para aumentar o disminuir la laguna (para
Quite la abertura enteramente, seleccione el barline después de la abertura y escoja a Layout) Position Vuelto a
Arrancar). Para controlar
Si la clave, teclee firma etc. es repetida después de la abertura, seleccione el primer barline después de la abertura y
abra a los Bars
El panel de la ventana Properties (ELI Properties en la sección Remisiva).
Para agregarle el símbolo de coda a su puntuación, la mejor forma es usar texto Tempo. El símbolo puede estar
escogido de la palabra
El menú (o usted puede escribir 6tgO o Ctrl +O - éste es un cero, no una carta 0) y estando creado en su puntuación,
será
Duplicado en todas las partes. El símbolo del segno es también más convenientemente creado como texto de tiempo del
menú de palabra o por ahí
Escribiendo %84 o Ctrl +Shift +A. ¡Ésta no es la única forma de crear estos símbolos - pero es lo más fácil! Note ese
da
La capa (D.C.) Y dal segno (D.S.) El texto, usado para las instrucciones como D.S. una / multa, es también encontrado
en la palabra del texto Tempo
El menú.
111
Cómo para
Yo
Yo yo los carácteres de imprenta Aduaneros - yo

El instrumento nombra innecesario. La U Edit Text Styles
Abolle bastón arrastrando inicial
Barlin e
Colgando número de verso -
_-+
_
IU Lyrics 11. bbcayar
Dm G Es F~ /D C/G 67 F/C C
El texto de canción ILLI
172
--
La voz y el teclado
El texto de tiempo - IEQI Text
78
La G Respecto a C/E F~ /D 67 F/C C
1 Double Barline -
IEQ Barlines
Las codas - vea página 15
= + coo9
Yo 1
113 -
El texto de canción del bloque -
LQ Lyrics
Cómo para
Las hojas de trabajo

El papel manuscrito
¡Sibelius está provisto de una gran variedad de papeles manuscritos (L!El papel ZI Manuscript en la sección
Remisiva)
Ya establézcase para que usted con trazado y opciones estándar auxilien en la creación de hojas de trabajo. Estos
incluyen:
Triplique hojas de trabajo c et de la perca c et del teclado y handouf: Establezca con duelas de barril vacías, listo para
texto estar añadido.
MAered worksheefs: El ideal para preguntas de cortocircuito, por ejemplo el aural experimenta etcétera.
En general, para crear una hoja de trabajo usted debería:
Cree las barras de música que usted quiere y sitúelos;
Esconda barras que usted no quiere ver;
Finalmente, sume texto.
Situando duelas de barril
Crear hojas de trabajo requiere un conocimiento básico de las herramientas del trazado disponibles en Sibelius,
principalmente el espaciamiento del personal
(LQ Domestica al Reference (usualmente moviéndose rompe las duelas de arriba abajo por la página), creando
suspensiones de sistema o de la página
La sección), y los pedacitos de ocultamiento de personal que no son requeridos.
Para darle control completo sobre el posicionamiento de duelas de barril, en la página Staves del House Style)
El grabado Decreta diálogo (el atajo 6 #E o Ctrl +Shift +E), duelas de barril determinadas Justify cuando la página
es x0/0 lleno para
100 %.
¡Para más información, E! El trazado y el formateo en la sección Remisiva.
Escondiendo duelas de barril
Para esconderse por ejemplo en parte de un sistema, use a un Create) Staff Categorice a Change para No las líneas
(escondido) - para un ejemplo de
¡Esto!!LJJ Adelantó tema de notación más temprano en este How seccionar.
El texto de forma independiente
Usando Texto de la F Create) Other Provea de Personal a Text) el Texto Puro, usted puede escribir cualquier parte
en la página. Simplemente el obstáculo lo
El texto para la posición deseada con el ratón.
El ejemplo anota
Pruebe abrir al público la puntuación del papel Exam en la carpeta Education dentro de la carpeta Scores para un
ejemplo de otro
La clase de hoja de trabajo.
La carpeta Education también incluye algunos papeles manuscritos en blanco para escribir en letras de imprenta, y,
Enseñando a Tools, un ejemplo
De un ejercicio del paquete del recurso Sibelius Teaching Tools - escoja Socorro) Sibelius Teaching Tools para
Más información.
114
Las hojas de trabajo
Basé en hoja de trabajo suministrada
El papel manuscrito
¡El texto simple - L!¡2! El texto
T\ larmony y Counterpoint Name: ~
Orksheet 12 v Date:
1. Complete el análisis armónico del siguiente coral por J.S. Bach: La suspensión de sistema - ILLI Breaks 1
/ TJ
Ningún instrumento nombra b
¡- U! Los instrumentos
2. Complete las voces perdidas en las siguientes dos locuciones:
@ el tenor 6 ] Alto y perca
3. Continúe la siguiente textura de invención de dos partes para 8 barras:
La suspensión de sistema - EQ Breaks 1 yo
Yo
Yo _
El iU Bar numera a LLOJ Bars y las barras se detienen
~ _ ____ - __ - -. ___-
La referencia
La referencia
Accidentals
¡L!2 Notas, acordes y descansos.
Creando uno accidental con una nota
Cuando usted crea un ratón que usa nota o teclazos, usted le puede dar uno accidental al mismo tiempo escogiendo uno
De la primera parte o quinto trazado del teclado pequeño (el atajo F12) antes de meter la nota en el puntaje. (Usted
también puede sumar
Las articulaciones, los puntos de ritmo, los trémolos y no estándar radiante del teclado pequeño al mismo tiempo.)
Accidentals es automáticamente creado cuando usted introduce en la computadora de un teclado MIDI.
Agregándole los accidentals a existir notas
Seleccione la nota (s) en duda, luego escoja uno accidental de la primera parte o quinto trazado del teclado pequeño.
Para agregarle los accidentals a todas las notas en un acorde de inmediato, dé doble clic sobre una de las notas en el
acorde y luego escoja uno
Accidental.
Quitando accidentals particulares
Seleccione la nota (s) en duda, luego escoja lo accidental del teclado pequeño otra vez, para sujetarla con amarras
completamente.
Alternativamente, la forma lenta y delicada es seleccionar lo accidental (guardándose de hacer una selección lo (s) con
el ratón
La nota asociada (s) al mismo tiempo), luego pegue a Delete.
Quitando montones de accidentals
Haga una selección que las notas en duda, luego, del quinto trazado del teclado pequeño (el atajo F12), escogen el
botón
Eso le corresponde a lo 0 crucial en el teclado pequeño numérico, mostrado a la derecha.
Los accidentals encorchetados
Accidentals está algunas veces escrito adentro alrededor de corchetes a demostrar que son aleccionadores o editoriales.
Para sumar corchetes para
Uno accidental en una nota seleccionada (el atajo (o el grupo de notas), escoge el botón de corchetes del quinto trazado
del teclado pequeño
F12).
Para sumar uno encorchetado aleccionador accidental para una nota seleccionada sin accidental, usted justamente
puede escoger el botón del corchete
- Sibelius rellenará lo implícito accidental para usted.
Hay también un plug-in suplido de Sibelius que comprueba su puntuación y suma accidentals aleccionadores tan
necesarios -
¡LQ! Los plug-ines.
Los accidentals editoriales son algunas veces escritos en paréntesis angulares. Para notate estos, escriba los corchetes
como texto Technique.
(Los usuarios 2Idvanced: Si usted necesita usar accidentals de clasificaciones cuadrada frecuentemente, usted
fácilmente puede crear símbolos nuevos para
Los accidentals comunes entre corchetes. Los accidentals de clasificaciones redonda están ya disponibles como
símbolos.)
Los accidentals pequeños
Accidentals automáticamase vuélvase pequeño en notas de la pista y los falsetos. Pero si usted quiere una parte
pequeña accidental en uno de tamaño normal
Nota, cree lo accidental del diálogo de la b Create Symbol y escoja tamaño Cue de tamaño o de falseto antes
Dando un clic bien. Tenga cuidado con que los símbolos accidentales no harán obra teatral de regreso o transposición.
118
/ __ ~ -.-. ..-._____ ___
Duplique accidentals
Los accidentals dobles son usados adentro
Obscurezca llaves como G # menor adentro
Haga el pedido para evitar usar demasiados
Las notas naturales. Por ejemplo, el sexto
La nota de menor de edad Db es Bbb, cuál
La manera así como UNO.
El bb de símbolos y b # son
Ocasionalmente usado en lugar de b y
El # al cancelar un bemol doble o
Marque con un sostenido más temprano en la barra.
Accidentals
Duplique accidentals y cuartos de tono
Obtenga estos a partir del quinto trazado del teclado pequeño algo así como accidentals normales.
Los cuartos de tono transponen automáticamente - pruebe transponer E plana en la cuarta parte arriba de un
comandante
7 en su cabeza - la respuesta en la otra página. (Luego redacte la escama del Ï_l plana en la cuarta parte
El menor de edad melódico.) Lo que es más, Sibelius volverá a deletrear cuartos de tono (vea debajo).
Hay también un plug-in para hacer obra teatral de cuartos de tono de regreso - los Plug-Ines LLI.
Otros microtones
Usted puede obtener y puede diseñar más microtones usando símbolos, pero estos no lo harán
Automáticamente escuche una cinta o transposición. Usted puede cambiar el diseño de los símbolos por ahí
Editándolos - por ejemplo, si usted prefiere que sus bemoles de cuartos de tono fueran informados adentro
El negro, reemplace lo atrás bemol en la cuarta columna en el Edit) Symbols
El diálogo con uno lleno en atrás el carácter lacónico - vea a Changing existiendo símbolos en LLI Edit
Symbols para
Más detalles.
' el Spelling ' de accidentals
Al introducir en la computadora de MIDI (el de tiempo a Flexi, el de tiempo en paso o MIDI archivan), Sibelius adivina si
para deletrear notas negras como una sostenida
O el bemol, basado en la firma crucial y contexto.
' volver a deletrear ' nota a enharmonically (por ejemplo de F # para Gb), selecto la nota (s) y escoja a Notes) Respell
Accidental (el atajo Return en el teclado principal).
El regreso vuelve a deletrear a un doble accidental (e.g. La baja) como lo natural (UNO) pero no viceversa, como usted
es propenso a querer
Para eliminar accidentals dobles que introducirlos. Oscuramente, Return aun vuelve a deletrear cuartos de tono. (La
mayoría
A los cuartos de tono les puede ser escrito en tres formas, e.g. La C que se aloja en punto equivale a la D bemol de tres
cuartas partes y B threequarters
La sostenida.)
¡Sibelius también incluye dos plug-ines para accidentals que vuelve a deletrear - L!2 Plug-Ines.
Simplificando accidentals dobles
Adentro lo ninguno también la eventualidad probable que su puntuación contiene los accidentals dobles que usted quiere
eliminar, simplemente seleccionar
La puntuación entera (escoge a Edit) Select) el Selecto All, #A del atajo o Ctrl +A), luego de los Notes)
Transponga transposición de diálogo (Shift T del atajo) ella arriba por un Unison / Perfecto Principal con sharps/flats
Dobles
Cambiado feriado. Todo doble que los accidentals luego serán reemplazados con equivalentes más simples.
Las unisones alteradas
' Las unisones Alteradas. Cb y G #.
Algunos compositores como Messiaen Notate así de como dos noteheads paralelos precedidos a las dos
Accidentals, más bien como el intervalo de un segundo (vea cuadro izquierdo). Sibelius manipula esto
La notación automáticamente en la forma obvia: Cree un acorde con dos noteheads del mismo tono
Luego sume uno accidental para cada uno como la normalidad.
Otros compositores añaden el segundo notehead a un tallo diagonal llamó un ' tallo ' (vea cuadro de mano derecha).
Para escribir esto
Sume el notehead cazado al acecho usando unos de los símbolos del tallo provistos en el Create) el diálogo Symbol (el
atajo Z).
La referencia
(Sin embargo, la desventaja de esta notación es que el notehead adicional no transpondrá o escuchará una cinta, en su
estado actual uno
El símbolo.)
Escribiendo accidentals en texto
Usted podría querer sumar accidentals en texto objeta en su puntuación - por ejemplo, si usted quiso que el título
incluyera lo
La llave del pedazo.
Para escribir accidentals en texto, el # de tipo o Ctrl y la llave del teclado pequeño que corresponde a lo accidental en el
primer teclado pequeño
Un signo de sostenido, y x9 o Ctrl +S un signo plano. Note a ese trazado Num (el atajo F8), e.g. 8g8 o productos Ctrl +8
El cerrojo debe ser conectado en orden para éste para trabajar.
Moviendo accidentals
Accidentals es automáticamente situado. Por ejemplo
Los accidentals intercambiarán posiciones si es necesario para evitar col
, si usted suma uno accidental para un acorde que ya tiene una cierta cantidad, lo
..
El lrdrng.
En el acontecimiento improbable que usted quiere para activar un obstáculo accidental, eso horizontalmente con el ratón,
o el codazo eso mecanografiando
El BUEY + / - _ ) o Shift +Alt +t/ +. Para moverse entre pasos grandes, use un ~ % y / + o Ctrl +Shift +Alt +t/ +.
Si usted necesita accidentals por encima del personal (por ejemplo para ficta) luego usted pueda usar un símbolo del
Create) el diálogo Symbol
O si usted quiere que el ficta escuchara una cinta, use el plug-in Add Ficta Above Note - y el plug-in Q.
El grabado Decreta opciones
En el acontecimiento aun más improbable que usted quiere cambiar el espaciamiento en medio o aproximadamente
accidentals a todo lo largo de uno
Anote, hay opciones excitantemente oscuras para esto disponible en las Notas y Claves y páginas Cruciales
Signatures
Del House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo y @ ' E o Ctrl +Shift +E).
(Obedezca a invertir pregunta.. La D que se aloja en punto. Le dejaremos la escama trabajo fuera.)
120
____ -._._
Sur
AP
El mu:
yo
ArrangeTM
ArrangeTM
LQ Edite Estilos Arrange.
El resumen Haciendo los Preparativos para banda
Usando a Arrange musicalmente Hacer los Preparativos para mezcló conjuntos
Cómo organiza Arrange el Arranging para el canto a varias voces
Arregle estilos Haciendo los Preparativos para conjuntos de jazz
Bloquee y estilos Mixtos Haciendo los Preparativos para roca y conjuntos pop
Estalla Arreglando para instrumento de solo (s)
La reducción Haciendo los Preparativos para otros conjuntos
La ordenación para familias de instrumentos Preparando música a ser arreglados
Arreglando para la música de ordenación de la orquesta After
Arregle es diseñado para ayudar estudiantes en ordenación y orquestación, y salvar cronometre para profesionales que
ya
Sepa lo que quieren hacer.
Inteligentemente emula música de cualquier número de duelas de barril en cualquier otro número de duelas de barril.
Puede estar acostumbrado al producto
Las reducciones del piano, y para ' hacer explotar ' acordes encima de duelas de barril múltiples. La mayoría de
importantly de todo, esta característica sofisticada aun
Las ayudas que usted arregla y orquesta que una variedad ancha de estilos y los conjuntos, de música coral circunden y
La reprimenda orquestal.
Usted puede estar tan específico o no especificado como a usted le gusta en lo que se refiere a cómo quiere usted
arreglar. Por ejemplo, si usted ya sabe cuál
Los instrumentos que usted quiere usar, usted puede usar a Arrange lo mismo que una forma rápida para emular música
encima de ellos, por ejemplo para dividir acordes
Encima de latón inteligentemente. Sin embargo, los estudiantes y los otros pueden usar los numerosos estilos hechos
listos Arrange para experimentar
Con acomodamiento y orquestación en cualquier nivel.
El resumen 4
La k Arrange es, efectivamente, una clase especial de copia y operación de pasta:
Emule la música que usted quiere arreglar para el portapapeles usando b Edit Copy (el atajo B %C o Ctrl +C). (No haga
La copia deslanzó duelas de barril de percusión como las agarraderas únicas Arrange lanzasen material.)
Seleccione las duelas de barril en las cuales usted quiere empastar la música resultante, ya sea a otro sitio en la misma
puntuación o adentro
Otra puntuación. (Echo de ver que usted no tiene que seleccionar el número correcto de barras en las duelas de barril
del destino - es
Suficiente justo para seleccionar una barra sola.)
Si usted quiere arreglar un pasaje echando a andar media barra, cree descansos adecuados en todas las duelas de
barril del destino tan ese a usted
Puede seleccionar el punto preciso en el cual usted quiere que la música arreglada sea empastada.
Escoja b Notes Arrange (el % del atajo U %V o Ctrl +Shift +v)
El diálogo Arrange Style aparece; Escoja el estilo deseado de la caída abajo de lista, y clic Oklahoma.
Un progreso que la barra aparece, y dentro de algunos segundos, Sibelius ha completado el acomodamiento para usted,
escogiendo cuál
La música es más conveniente satisfacida cuál instrumenta, e invirtiendo la música tan necesaria para satisfacer sus
rangos.
121
La referencia
Si usted ya no ha hecho eso, ponga a prueba fuera de Arrange abriendo la puntuación de ejemplo Arrange en la Otra
carpeta dentro
La carpeta Scores y después de las instrucciones en lo alto del puntaje. Esto le debería dar un sabor de qué Arrange
Puede hacer.
Lo antedicho es simplemente un resumen conciso de Arrange - manténgase leyendo para entender las formas diferentes
para usar esta característica
Antes de que usted lo pruebe en la práctica.
Usando a Arrange musicalmente
Guste componer, la ordenación y la orquestación son habilidades musicales adelantadas que inevitablemente requieren
envolvimiento humano.
Por lo tanto la característica Arrange no está dirigida a producir un resultado completamente acabado todo por sí mismo.
Depende de usted para:
Escoja el pasaje que usted arregla cuidadosamente - una locución o menos es usualmente más conveniente (más
detalle debajo de). Usted no tiene
Para arreglar todas las duelas de barril de la fuente en una vez - usted podría arreglar la mano derecha de un pedazo del
piano encima de woodwind y
La izquierda encima de cuerdas, si usted sabe que eso es lo que usted quiere.
Considere adaptar su música de la fuente antes de arreglar para hacerle a ella más adecuado para los instrumentos
que usted es
Usando - No Arregle nunca altera su material antiácido, y algo que viene bien con un piano no puede hallarse en
disposición para
La ordenación encima de una banda del viento o la cuerda secciona sin adaptación. Véale a Styles en página 123
para aconseje adelante
Cómo mejorar su material antiácido, y Después de arreglar música para algunas propinas en qué hacer después
de arreglar.
Escoja el estilo Arrange y las duelas de barril que usted selecciona cuidadosamente; Arregle estilos para usar para
conjuntos diferentes son
Detallado posterior. Si a usted no le gusta el acomodamiento, escoja a Edit) Undo e intento otra vez con un Arrange
diferente
El estilo y / o las duelas de barril seleccionadas.
Varíe el estilo Arrange y duelas de barril seleccionadas a menudo para producir un acomodamiento interesante - no
siempre arregle
¡Encima de todo instrumenta de inmediato!
Usted también debería modificar los resultados de Arrange según el caso, tan ajustando octavas o aplicando
orquestación
Las técnicas algo semejante como ' ensamblar a cola de milano ' música de un instrumento para otro.
Es importante que usted tenga por entendido que Arrange mantiene la misma instrumentación e inclínese a todo lo largo
de cada pasaje
Usted arregla - por ejemplo, si una línea de notas inicia muy alto y se pasa muy bajo o viceversa, Sibelius ' no
ensamblará a cola de milano '
(El salto) eso de un instrumento para otro, o el cambio su de octava el medio pasaje. Arregle sin embargo disentirá lo
La instrumentación entre cada pasaje que usted arregla como eso ve ataque.
Por esto, usted normalmente debería arreglar no más de (diga) una locución de música a la vez, de otra manera los
resultados
Pueden meter algunos instrumentos a la fuerza en rangos difíciles o intocables. Arreglar pasajes pequeños permite a
Sibelius cambiar lo
La instrumentación y el tono, a mantener la música dentro del rango de los instrumentos (y también a mantener el
acomodamiento
El sondeo interesando). Sibelius le advierte si el pasaje que usted arregla es probablemente demasiado largo.
Cómo arregla Arrange
Específicamente, Arrange hace este siguiente (excepto por el Explode especial y estilos Reduction, explicados más
tarde):
Escoge instrumentos correctos encima de los que arreglar de las duelas de barril del destino que usted seleccionó. Más
o todos los
Las duelas de barril seleccionadas son normalmente usadas, a menos que el estilo Arrange sea para una elección
específica de instrumentos (por ejemplo lo
Los estilos Ensemble familiares y Mixtos descritos debajo) en cuál el caso cualquier otros que usted ha
seleccionado está ignorado.
Sibelius divide la música arriba entre los instrumentos, normalmente con una línea sola de notas por personal si es
posible
122
Bl
El equis
ArrangeTM
Una parte de la música puede ser invertida por octavas para ponerlo en el rango confortable de modo de tocar de un
instrumento o para
El efecto del coloristic. (Usted puede colocar jugar contra rangos por usted mismo, lo cual hará mella cómo arregla
Sibelius música -
LQI Instruments.)
Sibelius le puede informar diferentes tipos de material sobre diferentes tipos de instrumento (por ejemplo la música
acelerada en woodwind
Desacelere música en cuerdas), a merced del estilo Arrange que usted escoge. En el detalle allí están Block y Mixed
Los estilos de orquestación, explicada debajo.
Sibelius puede orquestar usar duplicaciones apropiadas, por ejemplo flautín una octava por encima de flauta. Otra vez
esto depende adelante
El estilo Arrange.
Aparte de dividirlo y transponerlo, Arrange no cambiará la música de la fuente.
Arregle estilos
La forma específica en la cual Sibelius arregla su música es determinada por el estilo Arrange. El estilo Arrange
especifica
Cuáles instrumentos pueden ser las duplicaciones usadas, instrumentales, y cuál las clases de material van encima de
instrumentos diferentes.
¡Una lista muy amplia de sobre 130 estilos Arrange es suministrada, y usted aun puede crear su propio (Illinois!2
Editan A Arrange
Los estilos). En los términos básicos, los estilos abarcan ábrase a presión y operaciones de reducción, y arreglando /
orquestar para uno
La variedad ancha de conjuntos, de canto a varias voces a agruparse.
Los estilos Arrange son nombrados como sigue:
En primer lugar, especifican el tipo de conjunto o instrumentos encima de los que ellos arreglarán (e.g. La Orquesta,
la Banda, 1
La familia: El latón);
En segundo lugar, pueden nombrar el estilo particular de acomodamiento (e.g. El Impresionista o Film);
En tercer lugar, especifican cualquier instrumentos particulares que son incluidos u omitidos (por ejemplo ninguna de
las trompetas, o solo
El woodwind y las cuerdas);
Y en cuarto lugar, algunos estilos indican si ellos usarán un Bloque u orquestación Mixta (vea debajo).
Cada estilo Arrange también tiene una más descripción detallada en el lado derecho del diálogo Arrange cuando usted
hace una selección
El estilo; Esto da información interesante y consejo acerca de lo que el estilo hace y cómo usarlos mejor.
Bloquee y estilos Mixtos
Arregle estilos diseñados para la orquestación son de dos tipos - el Bloque y Mixed:
El bloque le informa diferentes tipos de material musical sobre familias diferentes de instrumentos. El material es
dividido
Según su velocidad - así en un acomodamiento orquestal, los woodwinds podrían jugar, oye, la música más acelerada, y
El latón podría jugar lo más lento. Típicamente la melodía está más acelerada que el acompañamiento, pero de ninguna
manera siempre.
En muchos casos hemos provisto dos estilos para las mismas familias, por ejemplo uno de woodwind jugando contra el
ayunador
La música, y una alternativo con woodwind jugando la música más lenta.
Los estilos mixtos descuentan que instrumentos en familias diferentes dupliquen a cada quien, así los instrumentos con
rangos similares
Como violines y flautas, juegue el mismo material.
Donde ni Se Bloquea ni Mixed es indicado, el estilo Arrange producirá una orquestación Mixta.
Estalla
' estallar ' está de acuerdo (o sea la separata fuera de sus notas) encima de un mayor número de duelas de barril:
123
La referencia
<
Flauta 3
El oboe 3
El Clarinete en Bb 3
yo.
El fagot y --- v
Seleccione el material que usted quiere hacer explotar (cuál puede tener adentro un año de edad o más duelas de
barril), y cópieselo para el portapapeles por ahí
Escogiendo b Edit Copy (el atajo 6t %C o Ctrl +C)
Seleccione las duelas de barril encima de las que usted quiere explotar (ya sea a otro sitio en la misma puntuación, o
en una puntuación diferente). Escoja
Nota b Arrange (el % del atajo U %V o ctrl +Shift +V)
Escoja el estilo Explode Arrange, y clic Oklahoma. Sibelius entonces instantáneamente hará explotar la música encima
de lo
Las duelas de barril del destino.
Si hay menos duelas de barril que notas, Sibelius aplicará dos notas a un personal en las voces separadas. Si usted
subsiguientemente quiere
Para mancomunar esto dos voces en acordes en una voz sola, simplemente de primera calidad el pasaje y escoge, oye,
h Edit Voice H 1
(Atajo letra x 1 o Alt + 1).
Sibelius también transpondrá notas por las octavas si es necesario para hacerlas tocables en los instrumentos del
destino.
Si usted hace explotar un largo pasaje, Sibelius le puede advertir dicho ' recomendemos que usted arregla no más de
algunas barras en
Un tiempo ' - ignora esto y da un clic sobre Sí.
La reducción
Para reducir música de duelas de barril múltiples encima de un número más pequeño de duelas de barril (algunas veces
designado ' implosionando ' como lo
La contraparte de ' estallar '):
La flauta
El oboe
El Clarinete en J3
El fagot
Seleccione el material que usted quiere hacer más pequeño y cópieselo para el portapapeles usando Copia de la h
Edit (el atajo 6t %C o
Ctrl +C)
Seleccione las duelas de barril encima de las que usted quiere adelgazar (ya sea a otro sitio en la misma puntuación, o
en una puntuación diferente). Escoja
Nota b Arrange (el % del atajo U %V o ctrl +Shift +V)
Escoja uno de los estilos Reduction Arrange, y clic Oklahoma.
Un número de estilos Reduction son provistos que está dirigido ligeramente usos diferentes; Lea la descripción de cada
uno
El estilo para encontrar cuál es más adecuado para el resultado usted está mirando para.
Para la reducción del teclado, el estilo más adecuado dependerá de la complejidad del material de la fuente. Para la
mayoría
Los propósitos que recomendamos la reducción Keyboard: Hasta 2 voces por el estilo fijo de planta, pero si usted
encuentra lo
124
Arr
Arregle
La reducción resultante el intento demasiado complicado, la 1 voz por el estilo fijo de planta en lugar de eso; Usted
también debería considerar omitir a cualquier
Desfonda el pasaje de la fuente que sería demasiado difícil de tocar en un instrumento del teclado.
Si usted hace más pequeño un largo pasaje, Sibelius le puede advertir dicho ' recomendemos que usted arregla no más
de algunas barras en
Un tiempo ' - ignora esto y da un clic sobre Sí.
Después de lo utilizador de los estilos Reduction, usted puede encontrar un número de dinámica redundante es subido
encima de uno
Otro en la música resultante; Si es así, seleccione la música como un pasaje y escoja a Edit) Filter) Dynamics (el
atajo
~ T:La D o Shift +Alt +D), luego pegue a Delete para quitarlos. (En los casos raros que usted también puede
encontrar calumnias redundantes después
Haciendo una reducción, en cuyo caso use filtros para quitarlos también.)
La ordenación para familias de instrumentos
Los 1 de Family y 2 estilos Families sólo arreglarán encima de los instrumentos especificados en nombre del estilo -
entonces
Por ejemplo, usted podría escoger todas las duelas de barril en una puntuación orquestal de la banda o y luego use al 1
Family:
El estilo Woodwind Arrange, y la música sólo serán arreglados encima de los instrumentos del woodwind. Sin
embargo, si usted hace una selección
(Diga) todo lo que el woodwind que las duelas de barril exceptúan alechuga, toca la flauta no será usado.
Estos estilos sirven también para arreglar música para conjuntos más pequeños, por ejemplo cuarteto del viento, quinteto
del latón o cuerda
La orquesta.
Los estilos 2 Families son provistos en ambos Block y las configuraciones Mixtas, para dar colores y texturas
diferentes.
La ordenación para orquesta
Haciendo los preparativos para banda
Los estilos Band sirven igualmente para bandas del viento, el concierto se agrupa, bandas sinfónicas, bandas de la
escuela, marchando
Las bandas y la banda del tambor. Lea las descripciones: Una cierta cantidad de los estilos producen a tuttis, y algunos
usa combinaciones de menos
Los instrumentos. Muchos de los estilos incluyen percusión del mazo, pero los instrumentos de percusión no lanzados no
son incluidos.
Los estilos de la Banda de Metal, como el nombre sugieren, es diseñado para ordenación encima de bandas de
metal estándar.
125
Los estilos Orchestra son agrupados según el estilo musical. Hay una colección variada de estilos para la música
extendiéndose de
Barroco para Modern, con Impressionist y Film por el camino adelante.
La mayor parte de los estilos Orchestra producen tuttis si usted selecciona todas las duelas de barril, aunque usted
puede seleccionar cualquier número de
Las duelas de barril del destino; Por lo tanto si usted hace una selección sólo, oye, las duelas de barril de la flauta, del
clarinete y de la viola como el pasaje del destino, único
Esos instrumentos serán usados cuando usted Arrange. Para evitar obtener orquestación del tutti completamente, le
recomendamos
¡Varíe las duelas de barril que usted selecciona y el estilo Arrange que usted usa!
Otros estilos, como los estilos Familiares y Mixtos Ensemble, sólo usan grupos más pequeños de instrumentos
para producir
Los efectos particulares del coloristic. Usted no tiene que seleccionar duelas de barril particulares cuándo usando estos
estilos - usted justamente puede seleccionar todo de
Ellos, y el estilo sólo usará los instrumentos eso es diseñado para. Lea la descripción de cada estilo Arrange
cuidadosamente
Para ver cuáles instrumentos espera usar.
Pruebe una cierta cantidad de los estilos más exóticos - usted puede encontrar algunos resultados muy atractivos con
más instrumentos inusuales.
Echo de ver que ninguno de los estilos incluyen percusión no entonada, aunque algunos estilos usan percusión entonada
Los instrumentos para color añadido (por ejemplo los timbales en los estilos Románticos, y la percusión del mazo en
los estilos Modernos).
Usted por supuesto no puede omitir percusión entonada de por ahí no seleccionando cualquier duelas de barril lanzadas
del destino de percusión.
La referencia
Arranging leído para orquesta citada anteriormente para el consejo general acerca de usar una colección variada
de instrumentos y los estilos Arrange
(Incluir Ensemble Familiar y Mixto da estilo a) para producir el acomodamiento más interesante posible.
Hacer los preparativos para mezcló conjuntos
Los estilos Mixtos Ensemble son principalmente provistos como las orquestaciones prefabricadas para el uso con
orquesta, banda o
Otros conjuntos grandes. Usan simplemente algunos instrumentos cada uno. Al igual que con los estilos Familiares,
destínelos para variedad evite
¡La ordenación encima de todos los instrumentos demasiados del tiempo!
Haciendo los preparativos para canto a varias voces
Los estilos Choir producen efectos corales estándar diversos, como sopranos dobladas por tenores en la octava, o lo
La melodía en una de mientras voces interiores con las otras partes con tal que un acompañamiento, etcétera. Los
estilos pueden ser
Usado para arreglar encima de cualquier combinación de voces, así usted puede crear acomodamientos para SSAA o
los cantos a varias voces TBB lo mismo que fácilmente
Como trasfondos SATB.
Si usted quiere crear una reducción del piano de música coral, simplemente use la reducción apropiada Keyboard
Arrange
El estilo.
Haciendo los preparativos para conjuntos de jazz
Hay el diferente Jazz da estilo a para una colección variada de conjuntos, incluyendo quinteto (que también puede estar
acostumbrado a arreglar
El cuarteto y el trío), la banda grande, y el jazz de jazz tradicional se agrupan. Los estilos Familiares sirven también
para banda grande y orquesta de jazz. Otra vez
Varíe el estilo y las duelas de barril que usted selecciona, para producir un acomodamiento interesante.
Haciendo los preparativos para roca y conjuntos pop
El Rock y estilos Pop incluyen combinaciones estándar de / llaves de la guitarra /perca (aunque la nota que no
arreglan
Encima de tambores). ¡Dé los estilos que le incluyen a una orquesta un intento!
La ordenación para instrumento de solo (s)
El Solo con acompañamiento da estilo a la opción de venta la melodía encima de un instrumento de solo y la música
restante encima de
Otros instrumentos. Para usar los estilos, usted debe seleccionar los instrumentos acompañantes tan especificados por
el estilo (la guitarra
El arpa, el teclado o las cuerdas) y también selecciona el personal del instrumento de solo. Usted puede seleccionar más
que un solo personal del instrumento
(e.g. La flauta y Clarinet), en cuyo caso terminarán duplicando a cada quien.
Los estilos simples Solo son provistos como una forma rápida de informarle la melodía sobre un instrumento
especificado solo. Lo
La música acompañante no es usada (y puede ser arreglado separadamente encima de cualquier otro otro Arrange que
usa instrumentos
Los estilos).
Todo estos estilos dan por supuesto que la melodía es la música más acelerada en el material de la fuente, lo cual no
está típicamente pero por ahí no
Quiere decir siempre el caso; En caso de que no, usted puede usar filtros en lugar de eso, por ejemplo para seleccionar
la línea más alta de notas de la fuente
¡La música (EL! Los Filtros y Find).
Haciendo los preparativos para otros conjuntos
Si el conjunto usted quiere hacer los preparativos no está en lista, por ejemplo el sexteto del violoncelo, simplemente
escoge el Arrangement Estándar
El estilo, que produzca resultados razonables en cualquier combinación de instrumentos.
Preparando música para ser arreglado
Es digno de un poco de tiempo de gasto optimizando su música antes de que usted usa la característica Arrange
para mejorar los resultados.
126
ArrangeTM
Sibelius no cambia la música de la fuente (aparte de invertirla por octavas para venir bien con el destino instrumenta), así
Usted debería hacer cualquier otros ajustes requeridos para hacerle más apropiado para los instrumentos que usted
quiere arreglar
Encima de. Aunque usted puede hacer esto después de arreglar, vale más hacerlo de antemano así es que usted no
tiene que hacer lo mismo
Cambia en varios instrumentos diferentes. Algunas cosas a tener en mente:
Trate de hacer la música de la fuente tener un número de constante de voces en cada personal. (Eso puede cambiar
número de voces
Entre pasajes diferentes que usted arregla separadamente.) Por ejemplo, en este caso:
Donde la voz 2 es sólo usada ocasionalmente del lado de la razón dé, usted debería separarse fuera de las notas más
bajo de la voz
Yo los acordes en la voz 2. Para hacer esto, dé seleccionar el pasaje afectado (aquí, en el personal superior) y debería
escoger b Edit
La b del filtro Bottom Note y luego intercambie la música en la voz 2 escogiendo a b Edit Voice B 2 (el x2 del
atajo
O Alt +2), que le dejará con:
Esto asegura que Sibelius meterá la voz nueva 2 línea de notas en el mismo instrumento (s). Si usted no hace esto
Luego Sibelius primero le advertirá, y luego meterá las dos notas originalmente en la voz 2 en un instrumento separado
Con descansos de cada lado. Esto está porque la voz de regalos Sibelius 2 como correr a todo lo largo del pasaje, y eso
hará
Sume descansos donde no hay voz 2 notas para crear una ' línea ' continua ' de notas '.
El Arrange da estilo a como Orchestra: Barroco es diseñado para la música de ese período - usted no puede hacer
jazz
¡El sonido de música Baroque justo orquestándolo encima de instrumentos Barrocos!
Usted puede tener el deseo de desdoblar música existente en las voces diferentes para hacerle a ella más adecuado
para los instrumentos que usted es
La ordenación para. Por ejemplo, un ' oom-pah-pah ' que la figura de la perca trabaja mejor si el ' oom ' dura por la
duración de la barra
Adentro, oye, la voz 2, mientras lo pah pah acordes está en voz:
El piano
Antes de arreglar
El piano
Dos voces
Las cuerdas
Después
Arregle dinámica de copias y otro proveen de personal objeta (como símbolos, las líneas etcétera) - pero no emula
sistema
Los objetos (como firmas cruciales y las llaves de tiempo). Si la música usted arregla contienen cambios con el tiempo
127
La firma, usted debería crear los cambios de la firma de tiempo en el punto del destino (preferentemente antes en vez de
Después de arreglar)
Suprima objetos innecesarios. Por ejemplo, si usted arregla piano música para instrumentos de viento, usted lo debería
hacer
Suprima cualquier líneas de los pies antes de que usted empiece - pero no suprima cosas como la dinámica, calumnias y
gorgoritos, cuál usted querrá
Copiado para las duelas de barril del destino
Suprima cualquier líneas de octava (8va) en su puntuación y hágalas explícitos - en otras palabras, invirtiendo la música
Por el número apropiado de octavas - antes de usted arregla. Esto está porque las líneas de octava raramente destinó
más
El poco teclado instrumenta, y Sibelius ignora líneas de octava cuándo tratar de decidirse cuáles instrumentos superan
trajes
El rango de las notas
Después de arreglar música
Arregle intentos para conservar música dentro del rango de cada instrumento, pero en algunos casos esto no son
posibles: Así que si usted acaba
Arriba con algunas notas fuera de alcance, que usted tampoco debería ensamblar a cola de milano esas notas encima
de otro instrumento con uno más
El rango adecuado, o el cambio la octava de las notas fuera de alcance.
Si usted saca en limpio un montón de notas fuera de alcance, usted es probablemente tratar de arreglar demasiada
música de inmediato. El intento
Arreglando una locución a la vez, como esto reducirá la cantidad de hacer la limpieza usted tendrá que hacer después.
Si un personal particular requiere dos voces, después de arreglarle se encontrará con que Sibelius ha escrito la música
en dos
Las voces a todo lo largo del pasaje del destino (aun si las voces están en su mayor parte al unísono). Voz 2 puede estar
por encima de la voz
1 para todo o en parte de eso, así es que usted puede necesitar intercambiar las voces usando b b Edit Voice Swap 1 y
2 (el atajo
Shift-V). Si las voces están en unisón u homofonía, usted puede querer hacerle a ella ver más limpio anexándose más o
Toda la música en ese personal en una voz sola; Simplemente seleccione la música como un pasaje y escoja b de la b
Edit Voice
1 (atajo letra x 1 o Ak + 1).
Si usted prueba arreglar alguna música y encuéntrese con que algunos instrumentos terminan jugando material
inapropiado (por ejemplo rápido el punto bajo
Las notas de adelante Horn), Undo eso y organice otra vez, ya sea omitiendo esos instrumentos de la selección así es
que no lo harán
Ser usado, de lo contrario usando un estilo diferente. Por ejemplo, con los estilos para 2 familias de instrumentos en
bloques, allí
Son versiones alternativas provistas con (diga) el latón jugando mientras más rápido notas o mientras notas más lentas.
/
acto inapropiado
acto inapropiado
0
t
- '
M
128
Las articulaciones
Las articulaciones
LQ Notes, acordes y descansos.
Las articulaciones son símbolos arriba o debajo de una nota, están de acuerdo o se detienen cuál indique una técnica de
modo de tocar, tan staccato
Arco de acento y de pelusa. Usted puede crear y puede suprimir articulaciones mucho como accidentals.
Las marcas inusuales de la articulación
Usted no puede ser familiar lo
Las marcas de la articulación del followina..
J
Staccatissimo (cortísimo)
Marcato
La pausa mediana
El compás de espera
Arriba inclínese de modo respetuoso (para instrumentos a cuerda)
Abajo de arco
El armónico, el claro el sombrero hi
Cerrado el sombrero hi (la percusión)
Mudo o detenido en mano (el latón)
El pizzicato izquierdo, el gorgorito (una cierta cantidad
La música barroca)
Creando articulaciones con una nota
Cuando usted crea una nota, usted puede crear articulaciones con ella al mismo tiempo por ahí
Escogiendo uno o más articulaciones de la primera parte o el cuarto trazado del teclado pequeño antes
Metiendo la nota en el puntaje. (Usted también puede agregar a accidentals, corbatas, puntos de ritmo
Noteheads especiales, trémolos y no estándar radiante del teclado pequeño en lo
El mismo tiempo.)
Agregándole las articulaciones a existir notas
Agregarle las articulaciones a unas notas o nota seleccionada, simplemente escoge la articulación (s)
De la primera parte o cuarto trazado del teclado pequeño.
Al agregarle las articulaciones a un acorde, no tiene importancia cuál de los noteheads es
Seleccionado, como las articulaciones se aplican a todas las notas en un acorde.
Quitando articulaciones particulares
Seleccione la nota (s) en duda, luego escoge la articulación (s) del teclado pequeño
Para sujetarlos con amarras completamente. ¿Jg?,, '>,
Alternativamente, la forma lenta y delicada es seleccionar la articulación (guardándose de hacer una selección lo (s)
con el ratón
La nota asociada (s) al mismo tiempo), luego pegue a Delete.
Quitar todas las articulaciones de inmediato, escoge la nota (s) en duda, luego escoge el cuarto
El trazado del teclado pequeño (Fl 1) y el golpe 0, que corresponda al botón mostrado a la derecha.
Moviendo articulaciones
Las articulaciones son automáticamente situadas. Por ejemplo, si usted le agrega una articulación a una nota que ya
tiene uno, ellos
Intercambiarán sitúa para quedarse en la orden correcta y descontar cuarto para lo nuevo.
Ocasionalmente usted podría querer mover una articulación. Por ejemplo, una articulación es algunas veces puesta en el
fin ' equivocado '
Si todas las articulaciones en la vecindad están en ese fin; Por ejemplo, si hay seis notas con staccatos, cinco de los
cuales debería
Tenga el staccato por encima de la nota, usted puede activar el staccato restante por encima de la nota para seguir el
patrón aun si él
De otra manera debería ir debajo.
Para mover una articulación, selecciónelo y luego:
Escoja b Edit Flip (la Letra X del atajo) para lanzarla a la otra orilla de la nota.
Use las llaves de la flecha (o el obstáculo con el ratón) para mover la articulación verticalmente. (Como siempre, la
Letra X / t ' / y o
Ctrl + +/ + se mueve entre mayores pasos.)
Note eso cuando usted lanza o arrastra articulaciones, la operación se aplica a unas // articulaciones adjunto a la
presente para una nota, y no pueden
Ser aplicado a una articulación individualmente. (Si usted necesita hacer esto, suprima la articulación que usted quiere
usar y
Cree a uno nuevo como un símbolo. Tenga cuidado con que las articulaciones creadas como los símbolos no tengan
efectúan en el sonido pregrabado.)
¡Si usted tiene el deseo de reposicionar articulaciones a todo lo largo del puntaje, EL!!La l Engraving Decreta
opciones (debajo). El *
Copiando articulaciones
Cuando usted se copia una nota o acorde con letra x hace clic o Alt +click o h Edit Repeat (acto inapropiado del
atajo), las articulaciones son
Copiado también, que ahorre tiempo.
Las articulaciones en los descansos
Los tres tipos de fermata (la pausa) son las únicas articulaciones que usted le puede agregar a un descanso, porque los
demás no hacen uno
El lote de sentido. En el acontecimiento improbable que usted debería querer alguna otra articulación en un descanso,
obténgalo usando un símbolo. (Para
La instancia, en las puntuaciones por Stockhausen y otros compositores contemporáneos, destaca en los descansos
ocasionalmente ha sido
Vidente, cuál aparentemente representa la inspiración bien definida inducida por la síncopa inesperada.)
Cuando usted le agrega un fermata a una barra deténgase, se aplica a todas las duelas de barril, y como un resultado es
emulado para todas las duelas de barril (y cualquier aspiró
Las Cacerolas) *
Redefiniendo articulaciones
Si usted quiere cambiar la apariencia de articulaciones, edítelas en el Edit) el diálogo Symbols - EIJZI Symbols.
Hay tres espacios sin uso en el cuarto trazado del teclado pequeño para el cual usted puede asignar más articulaciones
si es deseado.
Agréguele los símbolos a los espacios vacíos en la fila Articulations del diálogo de la h Create Symbols.
Su elección de la cual de las 3 ranuras vacías para usar depende de la orden en la cual usted quiere su articulación
nueva para
La pila estando combinado con otras articulaciones. La orden equivale a la orden que están listadas en el Edit 1
El diálogo de símbolos. Tal vez también mencione que tienen que definir un símbolo ' de arriba ' y ' de abajo ' para
cada articulación
Sin embargo a menudo éstos son de hecho el mismo símbolo en lugar de versiones invertidas.
yo
Fermatas en barlines
Usted podría querer sobreimponer a un fermata (la pausa) o debajo de un barline; Para hacer esto, simplemente lo
crea de la h Create
El diálogo del símbolo (el atajo Z). Si usted se encuentra creando a un montón de fermatas, y quiere que ellos
aspiraran en todas las partes, el intento
Esto:
Cree un sistema nuevo que el estilo del texto basó en el estilo del texto Tempo llamó, por ejemplo, Fermata, con
carácter de imprenta Opus
19.8pt de tamaño y una posición vertical predeterminada adecuada - Ul Edit Text Styles
Para introducir en la computadora a un fermata (la pausa) por encima de un barline, escriba la U del capital de la carta
en texto Fermata. Los fermatas legan luego
Aspire en todas las partes.
Las articulaciones por encima del personal
En la música para algunos instrumentos - por ejemplo, la percusión y los cantantes - es preferible tener articulaciones
siempre
Por encima del personal. Sibelius hace esto automáticamente para ciertos instrumentos, aunque usted todavía puede
lanzar articulaciones con
Edite) Enloquezca (la Letra X del atajo).
130
Las articulaciones
Si usted necesita forzar articulaciones a aparecer por encima del personal en otro personal determina el tipo sanguíneo,
haga cambiar en la opción Always
Sitúe articulaciones por encima del personal en la etiqueta General del diálogo Fijo de Planta Type
(accesible de
La Aguja Fonográfica de la Casa) el Personal de Edición Determina el Tipo Sanguíneo).
La página Articulations del House Style) Grabando Reglas que el diálogo (el atajo U6t %E o Ctrl +Shift +E)
tiene
Las opciones diversas:
F " y Ella en tallo
Acto inapropiado Cettisr Cm N y #md
La t / yo e ical F y adelante _ -._-. . . . . . . . . . .._..._..... -._.._.._....__ - _ -. . -.-.._. ----__.-.-._..- ... -.__. ----- ...
Tmrl c +kAmd de 105 espacios
¿) 05E?¿- PM?La k de la M #rn m
F s;Pacis ktwem7 ar$3_4l e iones
Fstmatas pauass en acto inapropiado del bai y s
Yo Sm3C @ Z y ova en y f
Siempre arriba: Normalmente, las articulaciones van debajo de la mayoría de notas que tienen tallos arriba. Esta
opción es para jazz y
Los músicos de sesión, quienes usualmente prefieren que articulaciones vayan arriba como éste les hace más visible.
Permitido de adentro se provee de personal: La mayoría de editores publicistas extraen staccatos y tenutos en
el personal, algunos dibuja armónicos, algunos empate
Los acentos. No recomendaríamos poner otras articulaciones en el personal como no calzarían entre dos líneas fijas de
planta
Y tan sería ilegible.
El Position de articulación cuándo cerca de las opciones del tallo es:
La autoposición: Esto, la opción predeterminada, horizontalmente sitúa cualquier articulaciones que están en el fin
del tallo de lo
Note automáticamente: Centra las articulaciones a medias entre el tallo y la mitad del notehead, si lo
La articulación próxima para el tallo es un staccato, staccatissimo o cuña. Si las articulaciones están en el notehead fin
Son situados como la normalidad
Gire alrededor de tallo: Medianamente obviamente las articulaciones de marcas giran alrededor del tallo en vez del
notehead cuando en
El fin del tallo
Gire alrededor de notehead: Las articulaciones de marcas en el fin del tallo giraron alrededor del notehead, para
un lado de lo
El tallo.
Las opciones Verticales de la posición son:
Los espacios de notehead: Cuando las articulaciones van en el notehead fin de una nota /acorde, ésta es la
distancia de
La articulación próxima. Si la articulación es forzado fuera del personal estará más allá fuera que ésta
La referencia
Los espacios de tallo: La distancia correspondiente cuando las articulaciones vayan en el fin del tallo
Los espacios entre articulaciones: Determina, curiosamente, la distancia entre _ daciones del artig cuándo
Más de lo que uno está pegado a una nota.
Ve
132
El anexo
En Sibelius, cada objeto en una puntuación, las notas inclusivas, aplica delineador, texto etcétera, está adjunto ambos
horizontalmente y verticalmente para
La música a fin de que se mueva correctamente cuando el formato del puntaje cambia.
Esto hace la música inmune para cualquier cambios del trazado que pueden ocurrir en lo futuro, que quiere decir que
usted no tiene que ir
Alrededor de limpiar todo después de hacer a un comandante cambiar para una puntuación, como sumar un instrumento
nuevo.
Mirando anexo
Cuando un objeto es seleccionado, usted puede ver lo que es adjuntado a como una línea gris punteada. Esto indica al
personal que el objeto es
Adjunto a la presente para y el punto rítmico en el personal. Si usted encuentra la línea punteada irritando, desconecte
Apego de la b View.
Por otra parte, si usted quiere ver todos los anexos en su puntuación, %A de tipo o Ctrl +A para seleccionar todos los
objetos adentro
El puntaje. Asimismo, si usted quiere ver todos los objetos adjunto a la presente para un personal solo, simplemente el
triple chasquido eso.
¡Sibelius también puede dibujar a los gobernantes para mostrar las distancias precisas entre duelas de barril y objetos
adjuntos - L!¡2! El menú de vista.
El anexo horizontal
Todos los objetos son adjunto a la presente horizontalmente para una posición rítmica en la música. Si usted se mueve
una nota salió o bien, todas las notas en lo
La misma posición rítmica se moverá con eso.
Si un objeto está pegado a una nota, su línea del anexo apuntará hacia la nota (o para la posición horizontal de la nota).
Cualquier cosa que usted hace directamente aceptar o se acerca una nota permanecerá adjunto a la presente para esa
nota, así que si (diga) una calumnia principia o acaba en uno
La nota, la calumnia entera se desperezará o contraerá en el futuro si es necesario para seguir a todos lados la nota.
Si un objeto está en medio de dos notas, trabará un embargo para una posición rítmica intermedia. Esto quiere decir ese
un objeto
A medias entre dos notas siempre se quedará a medias de por medio, aun si el tamaño de la abertura cambia. Aquí hay
un clásico
El caso, donde los cabos de las horquillas y thef quédese proporcionalmente situado entre las notas aun cuando lo
Espaciando vueltos:
<wf- P f
Porque Sibelius le hace frente a esto sí mismo, le ahorra una cantidad grande de limpieza arriba cuándo haciendo
cambios principales para lo
El trazado, como crear barras o extraer partes.
El anexo vertical
La mayoría de objetos se aplican a un personal particular y son verticalmente situados relativo a eso. Por ejemplo, un
gorgorito de la trompeta tiene aplicación
Sólo para el personal de la trompeta, y debería quedarse por encima del personal de la trompeta si ese personal se
mueve. Los objetos que tienen un sitio para uno
El personal particular es ' personal ' designado ' objeta '.
Si usted sube a un personal o derriba, todos los objetos adjuntos lo siguen. Sobre todo, si usted extrae unos en parte,
todos los objetos
Adjunto a la presente para el empuje apropiado de duelas de barril en la parte. Así es que es importante que cada objeto
fijo de planta esté pegado a lo correcto
El personal.
133
La referencia
Para asegurar esto, vigile la línea arrojada del anexo - en particular cuando el texto está en una posición ambigua
Entre dos duelas de barril y pudo estar apegado ya sea.
La atadura para otro personal
Si un objeto entre dos duelas de barril está apegado al personal equivocado, arrástrelo para tocar al otro personal y eso
se reatará a sí mismo
Para aquél en lugar de eso - la línea punteada se lanza a mostrar esto. Luego arrastre el objeto de regreso a su posición
original.
Una palabra de advertencia: No ponga objetos entre dos instrumentos separados significándolos para aplicar a ambos.
Esto es uno
La convención algunas veces usada en forma de manuscrito pero nunca en publicar, como es notación incorrecta.
Cualquier objeto fijo de planta lega sólo
Trabe un embargo para un personal, así que si usted extrae partes del puntaje el objeto se quedarán fuera de una de las
partes.
Pero está bien para escribir un objeto aplicándose a ambas duelas de barril de fhe sclme msfrument, como la dinámica
entre teclado
Las duelas de barril, porque irán a dar a lo mismo en parte.
El sistema objeta
Algunos objetos se aplican a todas las duelas de barril en un sistema, ningún personal particular, y son ' objetos '
designados de ' sistema '. Típico
Los ejemplos de objetos de sistema son títulos, marcas de tiempo, marcas de ensayo y 1 st y finales 2 (barras de 1 st-
/2nd-times).
Aunque estos objetos aparecen por la parte superior de un sistema, (y es algunas veces pelusa inferior duplicada
igualmente) ellos realmente
Refiérase a cada personal en el sistema. Por ejemplo, deberían entrar en cada parte instrumental que usted extrae, no
sólo lo
Instrumente en lo alto del puntaje.
Algunos menús y diálogos distinguen entre objetos del personal y de sistema. Por ejemplo, en el menú de la b Create
Text
Los estilos del texto que son objetos de sistema están listados debajo de los objetos fijos de planta.
Para ajustarse cuáles propósitos de sistema de duelas de barril aparecen arriba, ! trazado LIZ y formateando.
Echo de ver que los objetos de sistema son los únicos objetos que no pueden ser movidos usando el teclado - si usted
necesita moverse uno
El objeto de sistema (como algún Title o el texto Tempo), usted lo debería arrastrar con el ratón.
La colocación objeta en lugares extraños
Ocasionalmente usted puede querer poner un pedazo de texto u otro objeto a alguna parte lejos de la música, tan feriada
uno
El margen. Está bien para hacer esto tan bastante como usted oso de adentro tiene en cuenta que todos los objetos
están apegados a la música, en vez de ser
Fijo para un punto particular en el papel. Por ejemplo, los objetos del personal en el margen están usualmente pegados
a la barra próxima
En el personal próximo, y suspenderá una distancia fija de esa barra.
Si la música reformatea, la barra moverá cualquier otra parte y así es que el objeto podría ir a dar a un lugar aun más
extraño
Que usted anticipó. Así es que usted puede querer cerrar el formato del sistema o mande a llamar para detenerlo de
reformatear;
LQ Layout y el formateo.
134
yo
FI
Atranque números
Atranque números
Las puntuaciones pueden tener números de la barra que aparecen automáticamente. Usted puede ajustar su apariencia
en las formas diversas descritas
Debajo.
La frecuencia
El Bar numera página del House Style) Grabando alquileres de diálogo Rules (el atajo 4B %E o Ctrl +Shift
+E)
Usted especifica cada cuánto usted quiere que números de la barra aparezcan - cada quinta parte o décima barra, o
cada barra, o en el principio de cada
El sistema, o usted los puede desconectar enteramente
La barra de impresión numera en cada barra es útil al introducir en la computadora una puntuación así es que usted
fácilmente puede ver dónde está usted. Es también uno
La convención usó en los ejemplos de música, música de la campanilla, música para niños (quien puede ser renuente o
incapaz para contar)
Y las partes para músicos de sesión (quien puede ser renuente o incapaz para contar).
Vaya Para Atrancar
Para lanzarse rápidamente a cualquier barra, escoja a Edit) Go para Bar (el %C de la letra x del atajo o Ctrl +Alt
+G), el tipo en el número de la barra
Y el chasquido Oklahoma.
El número de la barra cambia
Para hacer números de la barra reanudarse en un número particular, usted puede aportar un ' cambio de número de la
barra ' tan designado. El número de la barra
Los cambios le permiten volver a arrancar números de la barra en secciones nuevas, para repetir secuencias de
números en finales 2 Qndtime
Las barras), etcétera.
Para crear un cambio de número de la barra, escoja una nota o descanse en la barra cuyo número usted quiere cambiar,
escoger
Cree) Bar Numere a Change, introduzca el número de la barra que usted quiere, y el chasquido Oklahoma.
(Alternativamente, asegúrese
Nada es seleccionado, luego escoja a Create) Bar Number Change y haga clic en la barra correcta.)
Usted puede copiarse y puede suprimir cambios de número de la barra (a diferencia de números normales de la barra), y
usted también puede mover un número de la barra
Cambie horizontalmente y verticalmente hasta tres espacios fuera del barline para el cual pertenece - si usted lo mueve
Más allá, chasqueará para la barra próxima, así es que usted puede moverse el número de la barra cambia
arrastrándolos (pero note que lo
El número no cambiará y pegará para una barra nueva hasta que esté dentro de tres espacios del barline nuevo).
Por defecto un vuelto de número de la barra siempre será visible. Para esconderlo, simplemente seleccionarlo y escoger
a Edit) Hide o
La función) Escóndase (el atajo 08 %H o Ctrl +Shift +H).
Para escribir una barra especial ' número ' que incluye cartas, como 766 en un final 2 (y la barra de tiempo d) o la
puntuación de la película, escoja
Cree) Text) el Especial Text) el número Bar. Ahora haga clic en su puntuación y cree su número extraño,
Bear adentro
Tenga en cuenta que este número automáticamente no se actualizará a sí mismo si usted suma más barras - puede
mirar algo así como la cosa real, pero
Es simplemente texto.
Primero atranque número
Si usted introduce en la computadora una sección de una puntuación más larga, usted puede querer comenzar con un
número de la barra aparte de 1. Para hacer esto
Introduzca en la computadora un cambio de número de la barra al principio (vea arriba).
135
La referencia
Barra 1
Por defecto, la barra número 1 se omite (como es números de la barra en la primera barra de cualquier subsiguientes
secciones). Si usted quiere lo
1 a aparecer, cambiar de decisión expuesto en el principio de secciones en el Bar numera página del House
Style)
El grabado Decreta diálogo (el atajo y el % %E o Ctrl +Shift +E).
Las barras de camionetas (upbeat)
Si su música comienza con una barra de camioneta (upbeat), es normal para numerar la primera barra completa como
barra 1, en vez de barra 2
Como eso de otra manera sería. Logre esta delicadeza poniéndole un cambio de número de la barra a 1 en la primera
barra completa y luego
Escondiéndolo (vea debajo).
Los números de la barra en movimiento
Los números de la barra pueden ser movidos horizontalmente o verticalmente - justamente selecciónelo y luego
arrástrelo con el ratón. Para volver a arrancar una barra
Numérela para su posición original, selecciónela y escoja a Layout) Position Vuelto a Arrancar (el atajo 4 el %
%P o Ctrl +Shift +P).
Si sus barlines son también mostradas duelas de barril citadas anteriormente o de abajo otras en su puntuación, notan a
esa de arrastre número de la barra también
Alterna la colocación de todo lo que las repeticiones de esa barra numeran verticalmente en su puntuación.
Mover una // barra numera verticalmente, estilo Del Texto leído debajo.
Los números encubridores de la barra
Para esconder un número particular de la barra, el uso Create) Bar Numere a Change para puso un cambio de
número de la barra allí, usando
El mismo número de la barra, luego escoge Edit) Hide o Show) Hide (el atajo 4 el % %H o Ctrl +Shift +H) a
quitar
Eso (o el chasquido Hide en la puntuación en el panel General de la ventana Properties).
Para más información acerca de los objetos encubridores, LQ Escondiendo objetos.
El estilo del texto
Cambiar el estilo de barra numera incluir su carácter de imprenta, tamaño y posición, chasquido Edit Text Style en el
Bar
Numera página del House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo 4 #E o Ctrl +Shift +E), luego
¡Proceda por lo que respecta a un estilo del texto normal (yo!22 Revisan Estilos del Texto).
Usted puede cambiar la distancia de los números por encima del personal ajustando posición Predeterminada (la
etiqueta Vertical Posn).
Poniéndolos debajo del personal sobresaliente, usted puede situar atranque números entre dos duelas de barril del
teclado.
Colocando números de la barra en cada personal
Puede ser útil al dedicarse a una puntuación grande para poner barra numera en cada personal así es que usted no
tiene que mantenerse inspeccionando
El personal sobresaliente a ver dónde está usted. En el Bar numera página del House Style) Grabando diálogo
Rules
Conecte Todas las duelas de barril.
Usted probablemente querrá desconectar esta opción otra vez antes de escribir en letras de imprenta el puntaje, como
los números de la barra pueden colisionar con
Los barlines.
Colocando números de la barra debajo del personal más bajo
En algunas clases de música, como las puntuaciones de la película, es común que para números de la barra aparezcan
debajo del personal. Para lograr esto
Escoja a House Style) el Sistema Object Positions y fondo de primera calidad Below se proveen de
personal.
Atranque números
Los números de la barra son situados la misma distancia debajo del personal tal como están por encima del personal
sobresaliente; En otras palabras, lo
La distancia por encima del personal está reflejada debajo del personal.
(Si se desea otro sistema objeta aparecer bajo el personal más bajo, pero no atrancar números, escoger al Bar
Numera página del House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo 4 %gE o Ctrl +Shift +E). La Edición de
Chasquido
El del texto Style y escoge la etiqueta Vertical Posn; Bajo el Múltiple Positions, desconecte chasquido y
bastón Más bajo
Está bien.)
La barra centradora numera en la barra
Para las puntuaciones de la película, usted pueden querer atranque números para aparecer en el centro de la barra (en
vez de sobre el barline). Escoja
¿La casa Style) Grabando Reglas (el atajo?La E o Ctrl +Shift +E), y selecciona al Bar que los números
mandan a llamar de lo
El diálogo que aparece. Conecte el fluido eléctrico Center en barra y clic Oklahoma. Echo de ver que esto afecta
números automáticos de la barra sólo, tan
Los cambios de número de la barra (creado por el Create) Vedan diálogo Number Change) no está centrado, pero
usted puede avanzar lentamente
Ellos para el centro manualmente.
La referencia
Barlines
Sibelius soporta una colección variada de líneas de bate, adecuado para las clases diversas de música, cuál usted
puede poner al final o adentro lo
El centro de una barra.
Start Doble normal repite Fin repite Dashed En el visible Between Tick Short Final
(Aladas) las duelas de barril
Juzgue en rebeldía estilo del barline
Por defecto, Sibelius usa a barlines ' normales ' (una línea recta), pero usted puede cambiar el barline predeterminado
para cualquier del otro
Los diseños, que es útil para puntuaciones donde usted quiere más o todos los barlines para ser invisible, o se puntea, o
de por medio lo
Las duelas de barril, etcétera.
Para cambiar el defecto, simplemente escoge el barline requerido de la lista bajo Default Barline Type adelante lo
La página Barlines de la b House Style Grabando diálogo Rules (el % del atajo U %E o Ctrl +Shift +E).
Los barlines normales
Usted nunca necesita meter barlines normales en el puntaje: Simplemente sume barras, y barlines aparecen por el cabo
de cada barra.
Usted puede mover barlines arrastrándoles izquierda y el derecho. Esto cambia la abertura después de la última nota
/descanso.
Usted no puede suprimir un barline para ensamblar dos barras; En lugar de eso, usted debería duplicar la longitud del
tiempo
La firma para acomodar la música dentro de una barra. De modo semejante, para dividir una barra en dos, acorta la llave
de tiempo en lugar de hacer un intento para
Dibuje un barline nuevo.
Duplique barlines
Los barlines dobles se usan para denotar
Las secciones nuevas.
Un barline doble debería aparecer en uno
Teclee cambio distintivo, pero no en uno
El cambio de la firma de tiempo o para coincidir
Con marcas de ensayo (a menos que estos
Ocurre a principios de uno nuevo
La sección).
Otros barlines
Estos incluyen a barlines dobles, puntearon a barlines, repitan a barlines, anterior música
Barlines, etcétera. Para crear uno, escoja el tipo de barline del que usted quiere
Cree a b Barline, luego dé un clic sobre un barline existente en el puntaje o adentro lo
El centro de una barra. (Si usted tiene, oye, una nota seleccionada cuando usted escoge el barline
Usted quiere, Sibelius automáticamente calculará el barline en el principio de esa barra, cuál
Ahorra tiempo.)
Al poner un barline en la mitad de una barra, introduzca en la computadora la música en la barra primero;
Luego sume el barline entre dos descansos o notas específicas. (Si usted introdujo en la computadora lo
La primera parte del barline, no sería claro exactamente donde en la barra - se quiso decir - va.) El barline puede trabar
un embargo para la barra también
Cerca de la siguiente nota; Si esto ocurre, seleccione el barline y cambie el parámetro de la Letra X en el panel General
de
La ventana Properties para cambiar su offset.
Si un barline ocurre en la mitad de una barra que hace una barra descansar en él, luego en los intereses de buena
notación usted debería
Desdoble el descanso de la barra en los descansos separados en ya sea el lado del barline.
138
yo
Barlines
Barline se asocia
Pues las duelas de barril de claridad son normalmente
Unido por líneas de barra a agrupar similar
Instrumenta conjuntamente. Estos grupos
A menudo, pero de ninguna manera siempre
Refleje las duelas de barril de forma son agrupadas
Con corchetes (vea a Brackets
Y Braces).
En las puntuaciones orquestales, las duelas de barril con lo
El latón del woodwind, la percusión y
Las secciones de la cuerda están normalmente unidas
Por barlines pero separado de
Las secciones adyacentes.
Las duelas de barril vocales están nunca unidas
Cada quien, ni para otro
Los instrumentos. Las duelas de barril para lo mismo
El instrumento del teclado está unido
Conjuntamente pero se separa de
Un acen t instrumenta.
Cuando una puntuación usa simplemente a unos cuantos
Los instrumentos (como un viento
El quinteto), un barline intacto es
Usado para evitar el miramiento renegón.
Es común para dividir una barra entre los sistemas en un barline doble o repetir líneas de barra
(por ejemplo al final de una línea de un himno). Para hacer esto adentro Sibelius, cree dos más pequeño
¡(Irregulares) las barras y el uso una suspensión de sistema para dividirlos entre sistemas - L!¡2! Las barras
Y la barra se detiene y Breaks.
Usted puede copiar, puede arrastrar y puede suprimir barlines; Suprimiendo cualquier de estos otros barlines en lo
Acabe de unas vueltas de la barra (empareje a un barline invisible) eso de vuelta a un barline normal.
El barline doble final
Cuando usted inicia una puntuación nueva usted recibe un barline doble final al final, pero usted
Lo puede suprimir si usted no lo quiere.
Usted está enteramente permitido para meter más que un barline doble final en una puntuación, para
Ofrezca como ejemplo si consta de más que un movimiento, canción o pedazo.
Repita barlines
Cree principio y fin repiten barlines al modo de otros barlines especiales. Para
Cree lst-and marcas de la barra de tiempo 2, IELI Lines.
Si usted quiere crear colocado alas a repita a barlines, común en el jazz escrito a mano y
La música, el interruptor en Wings en repiten barlines en la página Barlines de lo
La casa Style) Grabando diálogo Rules.
Para crear a un doble repite barline, lo cual se interpone entre dos repetidas secciones
Ponga a un End repite que el barline al final de la primera barra y un Start repiten en el principio de la segunda
barra. Usted puede
Arrastre lo dos repite barlines más allá aparte o más cercano conjuntamente si tú en realidad quiere.
Los anteriores barlines de música
Sibelius incluye barlines adecuados para ediciones que prepara de anterior música. En la música vocal poniendo una
fecha anterior a la convención de
Las llaves de tiempo, una método usadas por editores para ayudar a actores de hoy a entender las divisiones métricas
de lo
La música es sumar barlines entre las duelas de barril (mensurstriche algunas veces designado).
Usar estos barlines en su puntuación, colocó al Default Barline Type para Between Staves en la página
Barlines
Del House Style) Grabando diálogo Rules (4gE del atajo o Ctrl +Shift +E).
Algunos editores prefieren a la convención que la música debería comportarse como si los barlines son presentes, con
notas encima
El ser barlines empató (como se muestra debajo de a la izquierda), y los otros prefieren a la convención opuesta, con la
música escrita tan
Si no hay barlines en absoluto (como se muestra debajo de a la derecha):
La referencia
Atado a través del barline que punteé negra
Acto inapropiado
Yo
1 barra que atranco yo la barra

Sibelius automáticamente ata notas a través de barlines, tan su música lo hará, por defecto, parézcase a la izquierda
Usted prefiere a la otra convención, use barras irregulares dónde apropiado para crear una barra sola de dos veces
¡(L!2 Barras y descansos de la barra), luego agregue el barline en el lugar correcto mismo.
El ejemplo arriba. Si
La longitud normal
Usted también puede crear a Tick y Short Barlines, que es útil para canto llano del notating:
Car-di de sal gi se - - - - - - - ve Re na, mA-ter mi ri ae.
Estos barlines son más útiles en pasajes de música para un instrumento solo (o la voz), pero usted los puede usar en la
música
Para instrumentos múltiples si se desea.
Barline se asocia
Sibelius automáticamente une duelas de barril en grupos de instrumentos similares con barl
Para cambiar esto, como sigue:
Ines (vea caja). Sin embargo, usted puede querer
Preferentemente encuentre un punto en el puntaje donde no hay duelas de barril escondidas, así es que usted puede
inspeccionar todo barline se asocia de inmediato
Haga clic cuidadosamente arriba o llegue al fondo de un barline normal (usted no puede usar barlines especiales para
cambiar junturas del barline) adentro
El puntaje; Una ' agarradera ' cuadrada azul aparecerá
Suba arrastrando la agarradera o derribe el sistema para extender o contraer el barline. Esto afecta cada sistema en el
puntaje
Simultáneamente.
Usted encontrará que eso extendiéndose o contrayendo los barlines abajo del sistema que usted puede reorganizar las
duelas de barril de forma es
Unido por barlines cualquier forma que a usted le gusta.
El barline invisible
Usted puede esconder un barline al final de una barra reemplazándolo con un barline ' invisible ' del menú Barline. Lo
El barline invisible aparece con poco equipaje gris cuando View) los Objetos Escondidos es conectado (71xH del
atajo o
Ctrl +Alt +H), pero desaparece cuando esta opción es desconectada.
El uso principal de un barline invisible es para notate una hendidura de la barra entre dos sistemas (vea barras de
división, debajo).
Porque las barras de cada lado son todavía realmente separadas, hay tres efectos secundarios inevitables: Algunos
ritmos no pueden correr
Sobre el barline invisible (usted puede tener que usar notas atadas); El numerar barras aparentemente publicará una
barra después de lo
Barline (pero usted puede corregir esto con un cambio de número de la barra - los números EQ Bar); Y los
descansos de la barra aparecerán como dos
Vede descansos, uno de cada lado. Así es que use barlines invisibles con cuidado.
Si usted quiere esconderse uno // los barlines en su puntuación, cambian al Default Barline Type para Invisible en
los Barlines
La página del House Style) Grabando al diálogo Rules (el atajo c) %gE o Ctrl +Shift +E).
140
L
Barlines
Si usted quiere esconder toda la barra aplica delineador adentro, oye, un personal solo, o todas las duelas de barril
perteneciéndole a una familia instrumental, ve
Barlines en algunas duelas de barril sólo debajo.
Barlines en algunas duelas de barril sólo
Para esconder todos los barlines en un personal particular, o en una familia instrumental (dónde las duelas de barril son
todas unido por ahí uno
Barline continuo), dé un clic sobre la parte superior o fondo del barline a fin de que la agarradera azul aparece, luego
Delete al que se pegó.
Para restaurar barlines para esas duelas de barril, el chasquido la parte superior o fondo del barline en un personal
adyacente, y arrastrarlo a través lo
Las duelas de barril sin barlines.
Las barras de división
Gusta algunas veces a desdoblar una barra en dos mitades, el primer tiempo al final de un sistema y el segundo en lo
El principio del siguiente sistema. Para hacer esto:
Cree dos barras vacías donde usted quiere que la barra de división vaya
Introduzca en la computadora la música antes de la hendidura en la primera barra vacía, y la música después de la
hendidura en la segunda barra. Para hacer
Esto que las dos barras necesitarán ser de longitudes irregulares; LLD Libere ritmo
Reemplace el barline normal con un barline ' invisible ' (u otro barline especial si se desea)
¡Si es necesario, obtenga a la fuerza una suspensión de sistema en el barline donde la escisión ocurre!Unos
Descansos). Usted también debería reescribir
Cualquier barra se detiene aparecer en ya sea lado de la hendidura como la normalidad se detiene.
Porque las barras de división están quietas realmente dos barras, tienen los mismos tres gajes del oficio como barlines
invisibles (vea arriba).
Las opciones en los Barlines mandan a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules (el atajo UB %E o
Ctrl +Shift +E) permítale ajustar el espesor de barlines normales y especiales, y la separación de barlines dobles
Si usted esté herido por un deseo irreprimible para hacer esto.
Quizá más útilmente, usted también puede establecer la apariencia predeterminada de barlines en su partitura para usar
cualquiera de las opciones
Sibelius provee, y también escoge de todos modos uso se deslizó sobre alas repiten barlines en su puntuación.
La referencia
Veda y la barra se detiene

ELI Notes, acordes y descansos, Multirests. Para copiar o suprimir varias barras de inmediato, LQ
Selections y
Los pasajes.
Agregándole las barras al fin del puntaje
Escoja a Create) Bar) En End (el atajo 61 %B o Ctrl +B).
Para sumar montones de barras, el %'B de agarre o Ctrl +B abajo. Alternativamente, seleccione el punto en su
puntuación donde usted quiere sumar
Más barras, escogen a Create) Bar) Otro (el xB del atajo o Alt +B); Introduzca el Número de barras que usted quiere
Dé un clic sobre Oklahoma, y Sibelius crea las barras. Si usted tuvo nada hizo una selección cuando usted escogió a
Create) Bar) Otro, lo
El puntero del Mouse cambiará de color para mostrarlo está ' cargado ' con las barras vacías, y usted puede hacer clic en
su puntuación al lugar
Ellos.
Sumando barras en la mitad de una puntuación
Escoja a Create) Bar) Single (el atajo 0 %gB o Ctrl +Shift +B), luego chasquido en el puntaje donde usted quiera
Cree la barra.
Cree) Atranque) Single con un objeto seleccionado (como una nota, descanse, objeto del texto etcétera) también suma
una barra después de lo
La barra seleccionada.
Para sumar montones de barras, el uso Create) Bar) Otro (vea Agregarle las barras al fin del puntaje por
encima de).
Cambiando la longitud de barras
¡Para cambiar la longitud de barras porque usted cambia la llave de tiempo están adentro, yo!LLI Cronometre
firmas.
Para cambiar la longitud de una barra individual (o sea crea / suprima notas de eso) al retener la música:
Cree una barra irregular de la longitud deseada (vea debajo), poco antes o después la barra en duda
¡Cópiese a través de la música que usted quiere conservar, como un pasaje (el MAL! Las selecciones y los
pasajes)
Suprima la barra novedosa.
Suprimiendo una barra enteramente
#-click o Ctrl-Click una parte vacía de la barra, que debería terminar con una caja doble alrededor de eso
El Golpe Suprima.
Esto suprime todo en la barra y quita la barra misma. Usted puede suprimir varias barras de inmediato seleccionándolas
como
¡Una primera parte del pasaje de sistema - EL! Las selecciones y los pasajes.
Suprimiendo una barra en un personal
Dé un clic sobre una parte vacía de la barra, lo cual termina con una caja azul alrededor de ella
Delete al que se pegó para convertir eso en un descanso de la barra. Esto también suprime otros propósitos en la
barra adjunto a la presente para ese personal (por ejemplo el texto).
Usted puede vaciar varias barras de inmediato, o una barra en varias duelas de barril, seleccionándolas primero - LQI
Selections y
Los pasajes.
142
yo
Creando un descanso de la barra en una voz
Escoja el número de voz del panel General de la ventana Properties
Escoja el símbolo de descanso de la barra del segundo trazado del teclado pequeño (o el tipo F9 siguió a las 0)
Haga clic en el puntaje dónde usted quiere que eso vaya.
Veda y la barra se detiene
Yo Esto puedo estar usado ya sea para crear un descanso de la barra en una voz que previamente
no existió, o para devolver notas en un descanso de la barra

En una voz sólo. Sin embargo, esto sólo suprime notas o descansa y el otro de hojas objeta aisladamente. Esto le da
una elección: Si
Usted quiere suprimir texto, líneas y otros objetos también, seleccionar la barra y Delete al que se pegó.
Echo de ver que un descanso de la barra no equivale a un descanso de nota redonda (el semibreve). Los descansos de
la barra son centrados, mientras la nota redonda se detiene
Vaya en la izquierda de la barra, en el mismo sitio una nota redonda misma iría, como se muestra debajo:
El descanso de nota redonda
N 0 UN 0 fJ
acto inapropiado
!!!
Vede descanso
Suprimiendo un símbolo de descanso de la barra
Seleccione el símbolo de descanso de la barra y Delete al que se pegó. Si la música fuese adentro dos voces, esto la
devolverá en una voz. Si lo
La música fue adentro una voz, la barra se pone en blanco. Las barras en blanco son útiles si usted quiere poner alguna
otra cosa en la barra
Como un símbolo curioso.
Si usted quiere gane limpiamente barras a todo lo largo de una puntuación, como en alguna música contemporánea, I22
Repeat atranca y doble
La barra entera del / espacio vacío de la nota (el auto) se detiene debajo.
Las puntuaciones a menudo comienzan con una barra pequeña, conocido como unos ' anacrusis ' o ' barra de camioneta
' (' la barra upbeat '). Estos son más con holgura creados
En al mismo tiempo que crear la llave de tiempo (LQ Cronometre firmas). Sin embargo, si usted necesita sumar
una camioneta
(Upbeat) atranque más tarde, introdúzcalo en la computadora como una barra irregular (vea debajo).
Si hay una barra de camioneta (upbeat) en el principio del puntaje, Sibelius por ahí juzgue en rebeldía le numerará como
barra 1. Para hacerlo
Numere la primera barra completa como barra 1 en lugar de eso, eche a andar esa barra con un cambio de número de la
barra para atrancar 1 (LQ Bar
Los números).
Creando barras irregulares
Una barra irregular es una que no es la longitud especificada por la llave de tiempo previa. Las barras de camionetas
(upbeat) son uno
El ejemplo común. Para crear una barra irregular:
Escoja a Create) Bar) Otro (o el xB de tipo o Ait +B)
En el diálogo que aparece, el chasquido Irregular
Del menú desplegable, escoja uno o más notan valores ascendiendo a la longitud en la que usted quiere, o los escribe
El teclado pequeño (con Bloqueo Numérico en)
Usted también puede especificar un Número de barras si usted quiere varias barras irregulares de la misma
longitud
143
La referencia
Haga clic en el puntaje dónde usted quiere crear la barra (s).
Cambiando la anchura de un descanso de la barra
Simplemente arrastre la línea de bate al final.
Repito barras y la barra entera doble del / espacio vacío de la nota (el auto) se detiene
Para cambiar un símbolo de descanso de la barra para uno repite barra, el residuo entero doble de la barra de la nota (el
auto) o la barra del espacio vacío (atinando mal) se detiene: Haga una selección lo
Atranque símbolo de descanso y escoja el diseño del panel Bars de la ventana Properties. Usted puede cambiar
residuos de la barra
Abajo de todo rompe las duelas de inmediato por primero seleccionar la barra con #-click o Ctrl-Click.
Si usted quiere los descansos de la barra en blanco a todo lo largo del puntaje, cortan el fluido eléctrico la barra Show
descansa sobre el Bar que los residuos mandan a llamar de la Cámara
El estilo) Grabando diálogo Rules (el atajo y #E o Ctrl +Shift +E).
Moviendo un símbolo de descanso de la barra
(Sólo realmente requerido al usar dos o más voces.)
Simplemente seleccione el símbolo de descanso de la barra y / la t de tipo \ o L. Sibelius no le dejará mover una
izquierda de descanso de la barra o bien porque - el alquiler
Enfréntese - no es tan útil.
Si usted escribe x-t ' / y o Ctrl + T \ / y la barra asientan movimientos a las un y una mitad espacian, cuál es la distancia
correcta para lo
Ligeramente las mayores duelas de barril de la etiqueta de la guitarra.
Las vigas
Las vigas son las líneas gruesas usadas para unir corcheas (los temblores de la voz) y notas más cortas en grupos.
Sibelius emite notas
Conjuntamente en grupos para usted automáticamente, sin embargo usted algunas veces puede querer ajustar emitirse
a usted mismo.
La edición resplandece
Usted puede ajustar las vigas de forma son agrupadas del tercer trazado del teclado pequeño (atajo Fl 0).
Simplemente seleccione la nota (s) o
El falseto (s) que usted quiere ajustar, luego escoger el botón correcto:
Rompe la viga de la nota previa
Se incorpora a las notas previas y siguientes
Acaba la viga actual (o sea las suspensiones la viga de la siguiente nota)
Separa la nota de esos de cada lado
Se incorpora a la nota previa con simplemente una viga sola (' primario '). Usado para dividir un grupo de, oye, 6 o más
Las notas en subgrupos.
Si usted quiere ajustar montones de patrones agotados similares de inmediato, introducir en la computadora la música,
luego la b de la b de uso Edit Filter Avanzó
Fíltrese a (el atajo x6t %F o Ctrl +Ak +F) las notas correctas selectas por posición rítmica antes de escoger lo
Asigne botón radiante.
Las vigas a través de los descansos y barlines
Estos surten efecto adentro exactamente de la misma manera por lo que respecta a notas Por Ejemplo, para hacer un
descanso
Resplandezca para la nota previa, o una viga de la nota para la nota antes de lo previo
Barline, escriba 8 en el teclado pequeño numérico. Por defecto, los residuos no resplandecen - así para
Emita un descanso que usted debería revisar el resto sí mismo, no simplemente las notas de cada lado.
La viga vuelta a arrancar se agrupa
Para reagrupar notas con vigas usando el agrupamiento predeterminado, simplemente selecto las notas como un pasaje,
luego escoge b Notes
La Viga Vuelta a Arrancar Se Agrupa.
Los ángulos de haz
Ocasionalmente usted puede querer ajustar el ángulo de una viga o situar, ya sea para impedirlo tecleando un falseto u
otro
El obstáculo, o porque usted es un grabador de música y tiene sus puntos de vista de adelante dónde las vigas deberían
ir.
Para mover una viga, zoom para acercar cerca en eso así es que usted puede ver lo que usted hace, y simplemente
saque a relucir ya sea fin o abajo con
El ratón. Alternativamente, seleccione cualquier cabo, luego quítate a eso escribiendo / f \ o J. Dtg +/$ o Ctrl + F \ / J /
mueve la viga
745
La referencia
Por espacios enteros, Usted también puede hacer ajustes rápidos para el ángulo de una viga seleccionando la viga
misma y
El arrastramiento de arriba a abajo; Esto activa el fin izquierdo de la viga.
Para echar atrás una viga para su posición normal, escoge a Notes b Reset Stems y ángulos de haz, cuál usted
puede
También haga para un pasaje seleccionado o selección múltiple.
Note una esa viga ajustador el ángulo es exactamente la misma cosa tan ajustador las longitudes de los tallos la viga
está adjunta
Para.
Usted también puede ajustar ángulos de haz a todo lo largo de una puntuación - la sede las opciones de reglas
Engraving debajo.
Recular resplandece
A lo para mover una viga desde arriba de un grupo de notas debajo de eso - es decir, para lanzar las direcciones de tallo
de todas las notas adelante lo
La viga - seleccione cualquier nota en el grupo (simplemente una nota hará) y el capirotazo ella escogiendo b Edit Flip
(la Letra X del atajo) -
¡L!2 Tallos si usted no estuviera seguro cómo. Para restaurar la dirección del tallo, lance la alguna nota de regreso, o
seleccione el grupo de
Las notas y escogen b Notes Reset Stems y ángulos de haz.
La cruz geométrica resplandece
La música para instrumentos del teclado a menudo contiene notas emitidas fluyendo entre las manos, como ésta:
Para obtener este resultado:
Introduzca en la computadora toda la música encima del personal que usa más de la música que se cruza entre las
manos - en esto
El caso, el personal sobresaliente:
Seleccione las notas que deberían cruzar al otro lado para el personal más bajo - en este caso, la B y Gs con líneas del
leger
Crúceselos para el personal debajo escogiendo b de la Cruz Geométrica de la b Notes Notes Move Abajo de
un Staff (el atajo
+ de 68 % o Ctrl +Shift + +).
De manera poco sorprendente, la b de la Cruz Geométrica de la b Notes Notes Move Arriba de un Staff (el % del
% de la O del atajo + o Ctrl +Shift + +)
Cruza notas para el personal arriba.
746
Las vigas
Usted puede poner vigas por encima de ambas duelas de barril (como en la primera parte emitió grupo en el primer
cuadro arriba) o en medio lo
Rompe las duelas (como en el de último grupo emitido) simplemente lanzando las direcciones de los tallos tan
apropiados simplemente por ahí
Escogiendo b Edit Flip (la Letra X del atajo).
¡No haga esto arrastrando los tallos a la otra orilla de las notas - esto no tendrá el efecto que usted pretendió!
En el primer cuadro arriba, las últimas tres notas bajas en la izquierda fueron también lanzadas para evitar colisionar con
lo
Nota cruce de la mano derecha.
Note también eso:
Las notas no tienen que tener vigas para ser cruzadas para un personal adyacente - el I3 en nuestro ejemplo es una
negra
(La negra). Usted aun puede cruzar residuos encima.
Las notas sólo pueden cruzar al otro lado para otro personal en el mismo instrumento.
Usted puede resplandecer a través de tres duelas de barril introduciendo en la computadora las notas encima del
personal intermedio, luego cruzando notas para las duelas de barril
Por encima de y debajo. ¡(No es menester que cualquier notas queden en el personal intermedio!)
Nota el cruce encima de otro personal no afectar las voces de ese personal en absoluto. Un personal aun puede tener
ventaja de cuatro voces
¡Más allá nota cruce encima de él de duelas de barril adyacentes!
Las notas están en muchos respetos tratados como estar en el personal original - por ejemplo, si usted transpone un
pasaje en lo
El personal original, luego cualquier notas que se cruzó de ese personal también transpondrá.
Las vigas entre notas en el mismo personal
En las puntuaciones mayores, en particular para la música del violín, si un grupo de notas está muy bajo, entonces muy
alto (o
Viceversa), usted algunas veces verá la viga atravesando corriendo la mitad de las notas, con
Algunos tallos apuntando arriba y alguna pelusa de orientación, como se muestra a la izquierda.
Para lograr esto adentro Sibelius:
Cree las notas, luego selecciónelas y dé un clic sobre el punto de partida de botón de la viga (yo el %) en el tercer
trazado del teclado pequeño (Fl 0) para
Desemítalos
Esconda las banderas en cada uno de las notas seleccionándolas y pegando a Delete
Cree una línea falsa de la viga del diálogo de la b Create Line (el atajo L) y ajuste la longitud de lo ascendente y
Los tallos descendentes para hacerles satisfacer.
Echo de ver que la línea de la viga puede volverse desplazada si usted reformatea su partitura, así es que usted sólo
debería hacer esto después de usted tenga
El formateo acabado su puntuación.
Los acordes se bifurcan entre duelas de barril
Es común en la música del teclado para dividir las notas de algunos acordes entre las dos duelas de barril:
Para lograr esto, es común escribir cada nota del acorde partido encima del personal aparece adelante
Usando una voz adecuada; Por ejemplo, en el caso ilustrado, ponga las triples notas
De los acordes partidos en la voz 2 en el personal superior, y las graves en la voz
1 en el personal inferior. Luego la b de uso Edit Flip (la Letra X del atajo) para apuntar los tallos de
Las notas en lo más bajo se proveen de personal hacia abajo. Finalmente, saque a colación el fin de cada tallo
La mano derecha hacia abajo a fin de que choque con el tallo de la nota izquierda.
147
La referencia
En caso de notas que usan acordes más cortas que una negra (la negra) en el valor, esconda las banderas o las vigas
Ellos y pegando a Delete, luego extiende sus tallos, lanzándoles si es necesario usando Edición) Flip, a encontrar el
descanso de
El acorde.
Las vigas con plumas
En la música contemporánea, la extra emite algunas veces ' derrame fuera ' de una viga sola para indicar uno
Acelerando. Para notate así de, sume líneas de la viga de líneas Fijas de Planta en el Create) el diálogo Line
Para un grupo de corcheas (los temblores de la voz). Si hay que acomodar las notas dentro de una duración corta, un
principio
Con notas aun más cortas y cuero las vigas (vea debajo) antes de sumar las líneas de la viga.
El ocultamiento resplandece, señala con una bandera y pone cola a
Para esconder cualquier viga, seleccione eso (no la nota) y Delete al que se pegó. Al igual que con otros objetos, las
vigas escondidas son exhibidas adentro luz
El gris si la Vista) los Objetos Escondidos es conectado (el atajo xB %H o Ctrl +Alt +H), e invisible si es
desconectado.
Para poner a la vista una viga, seleccione una de las notas emitidas, y escoja a Layout) Design Vuelto a Arrancar
(el atajo 4 el % %D o
Ctrl +Shift +D).
Usted también puede esconder banderas y colas, por ejemplo en corcheas solas (los temblores de la voz), asimismo:
Seleccione la bandera o la cola y golpe
Suprima. Si usted ha resplandecido las notas con banderas rítmicas (el punto de vista, una corchea punteada (el
temblor de la voz) seguidas por un dieciseisavo
La nota (la semicorchea)), usted aun puede esconder la bandera independientemente de la viga principal. Los puntos y
otros objetos adjuntados a
Las notas, como articulaciones, no están escondidas escondiendo vigas.
Note ese ocultamiento, oye, la viga en un par de corcheas (los temblores de la voz) realmente no los convierte en negras
¡(Las negras) - justamente los hace parecerse a las negras!
Las corcheas radiantes (los temblores de la voz) en 4 son
Por defecto, Sibelius emite corcheas (e.g (los temblores de la voz) a pares adentro simple doble. 2/4, 4/4, 2/2) cronometre
firmas. Si usted
Quiera cambiar este comportamiento, seleccionar los octavos Beam (los temblores de la voz) en 4 la opción en
el Create) Time
El diálogo distintivo al crear la llave de tiempo. Para más información de adelante bate agrupamientos, LQ Time
Las firmas.
El rango excitante de opciones de la viga en los Notes 2 la página del House Style) Grabando diálogo Rules
(El atajo 4 el % %E o Ctrl +Shift +E) consiste de:
Los espacios gruesos: Pues las puntuaciones con duelas de barril muy pequeñas usted puede querer para escoger
vigas más delgadas y proporcionadamente más ancho
Las aberturas (vea debajo) para detenerlos de ' llenarse adentro '. Echo de ver que reglas que sitúan viga Sibelius son
optimizadas para lo
El espesor estándar (la mitad de espacio), así que si usted cambia el espesor muchísimo, algunas vigas puede necesitar
su posición ajustada.
La concavidad de espacios obtiene a la fuerza bemol: Pues los grupos ' cóncavos ' de notas les gusta esto:
Dónde la curva de notas hacia la viga y fuera de otra vez, es normal para usar una viga horizontal. Esto
El parámetro controla simplemente hasta dónde las notas tenga que doblarse hacia adentro para hacer la viga volverse
horizontal. El incremento lo
El valor para darle a este ejemplo una viga diagonal.
La máxima gradiente: Controles las máximas vigas del ángulo pueden tener. Los valores más pequeños producen
vigas más pronunciadas. Una cierta cantidad
Los editores publicistas estadounidenses prefieren gradientes pronunciadas como 4 o 5; Los editores publicistas
europeos tienden a preferir ángulos más planos como 9.
148
Escriba un valor muy grande como 99 para hacer todas las vigas horizontales, una convención ocasionalmente usados.
/ la O de la O de espesor aparte: Controla la abertura entre vigas. Otra vez, porque Sibelius el situar vigas domina es
Basado en el estándar 50 la abertura del %, ajustando este valor puede querer decir que usted tiene que ajustar la posición
de algunas vigas.
Los espacios anchos para vigas fraccionadas: Controla la anchura de vigas fraccionadas (también las banderas
designadas), como adentro lo
Acto inapropiado II
El ejemplo del tolrowrng:
Las vigas
Donde la viga fraccionada es la viga inferior en la semicorchea (la semicorchea).
Los corchetes y las abrazaderas son usados en el lado izquierdo de sistemas para agrupar instrumentos similares.
Sibelius escoge
Dónde van por defecto, pero usted lo puede cambiar si Ud. quiere.
Los corchetes y las abrazaderas
Los instrumentos normalmente, de la misma familia
(por ejemplo el latón del woodwind, la percusión) es
Encorchetado conjuntamente. Los instrumentos de percusión
Y los instrumentos de solo no son normalmente
Encorchetado
Moviendo corchetes y abrazaderas
Usted puede ajustarse cuáles duelas de barril en una puntuación están encorchetadas o reforzadas conjuntamente:
Los instrumentos dividen encima de dos o más
Las duelas de barril, como divisi ensarta, están unidas por ahí
Un subcorchete (un corchete delgado a la izquierda de
Lo normal). Los subcorchetes son también
Algunas veces usado para agruparse similar
Los instrumentos, e.g. La flauta y Piccolo, violín
e II. En las puntuaciones orquestales mayores, rizado
Las abrazaderas son algunas veces usadas en lugar de subcorchetes
En particular para agruparse suena la bocina.
Preferentemente encuentre un punto en el puntaje donde no hay duelas de barril escondidas, así
Usted puede ver todos los corchetes y todas abrazaderas de inmediato
Dé un clic sobre el cabo de un corchete existente, subasocie o refuerce, así es que cambia de dirección
El azul
Súbalo arrastrando o abajo para extenderlo o contraerlo
Para quitar un corchete seleccionado, subasocie o vigorice, simplemente pegue a Delete.
Sumando un corchete, un subcorchete o una abrazadera
Del Create) el menú Bracket o Brace, clic Bracket, Subbracket
O Brace
Las duelas de barril del teclado están unidas a una abrazadera
Excepto un pedal del órgano al que el personal no es vigorizado
Los manuales del órgano.
Los grupitos de instrumentos son usualmente
No encorchetado en absoluto.
Los instrumentos encorchetados asociado en prestaciones suplementarias de desempleo o
Fortalecido conjuntamente normalmente también tiene su
Las duelas de barril se asociaron por barlines.
Haga clic a la izquierda de un personal para puso el corchete, el subcorchete o la abrazadera allí
Haga clic y arrastre la parte superior o fondo de ella para extenderla encima de otras duelas de barril.
Escondiendo una abrazadera
Ocasionalmente podría haber que esconder una abrazadera, por ejemplo si usted necesita
Para reducir un piano en parte en su puntuación a simplemente un personal de la mano correcta o izquierda. Para
Logre esto, dé un clic sobre el barline después de la abrazadera que usted quiere esconder, luego abrir
El panel Bars de la ventana Properties y el interruptor fuera de Brackets. Para
¡Más información en propiedades de objetos, L!!! Las propiedades.
El estilo de corchetes y abrazaderas
Hay diversos reconfortantemente opciones Rules oscuras que Graba en la página Brackets del House Style)
El grabado Decreta diálogo (el atajo G %E o Ctrl +Shift +E), cuál le permite ajustar el espesor y posición
De corchetes, los subcorchetes y las abrazaderas. Estas opciones son medianamente obvias, excepto que el Draw
como abrazadera
La opción para subcorchetes es para el estilo pasado de moda en el cual (por ejemplo) Violin yo e II soy al que se unió
por una abrazadera más bien
Que un subcorchete.
Crear un corchete de fuera se abrocha, usado ocasionalmente por compositores como Penderecki, modifique un
corchete adecuado adentro
El House Style) Edit Aplica Delineador al diálogo; Simplemente coloque al Cap para Ninguno. Echo de ver que usted
tendrá que crear esto manualmente
En su puntuación, así es que automáticamente no aparecerá por el punto de partida de cada sistema.
Las abrazaderas se trazan descamándose uno { el símbolo, encontrado en la fila General del Create) el diálogo
Symbol. Para cambiar lo
El diseño de la abrazadera, substituto un carácter de la abrazadera f rom una música diferente o carácter de imprenta del
texto (Q2 Symbols). Note eso algunas impresoras
No puede imprimir la abrazadera como un symbo estirado; Si usted se encuentra con que usted sólo puede imprimir
abrazaderas con el Braces Substituto
150
______ - ____ - - _ -. ~ -
Los corchetes y las abrazaderas
La opción en el diálogo de la b File Print cambió de decisión adelante, luego su impresora padece de esta limitación y
usted no podrá
Cambie el diseño de abrazaderas en Sibelius.
151
La referencia
Se quiebra
Las suspensiones de sistema son puntos en la música donde usted obtiene a la fuerza un sistema para acabar, tan al
final de una sección. La página se quiebra
Fuerce la página a acabar en un punto particular. El sistema y la página como la que los breaks son escribir una línea
nueva o una página nueva en una palabra
El procesador - y de hecho, el atajo del teclado para una suspensión de sistema es Return (en el teclado principal),
simplemente para
Enfatice la analogía.
Porque Sibelius se encarga de trazado automáticamente, usted sólo debería obtener a la fuerza sistema y la página
estalla en especial
Las circunstancias, como esos listados debajo.
¡Para el consejo general en el trazado de su puntuación, L!2 Layout y el formateo.
Donde para poner página se quiebra
Es una buena idea obtener a la fuerza página rompe:
En un punto conveniente en páginas de manos derechas en extrajeron partes, a fin de que el actor no tiene que volver
la página
Al jugar;
Al final de secciones, especialmente cuando la siguiente sección tiene un título nuevo al principio.
Sin embargo, rutinariamente no calcule suspensiones de la página en el fin de cada página, como esto será propenso a
deteriorar el formateo si
Usted cambia la música de adentro de cualquier forma. Si dudoso, no use una página quiébrese.
Donde para poner sistema se interrumpe
Es una buena idea obtener a la fuerza sistema rompe:
Al final de secciones de música (por ejemplo en uno repite barline)
Al final de secciones adentro extrajeron partes, especialmente cuando la siguiente sección tiene un título nuevo al
principio. Cuando
La extracción, Sibelius normalmente las vueltas toda página interrumpe sistema se interrumpe para usted, así es que
usted no mete aberturas enormes lo
Par-t
Donde los instrumentos dividen encima de dos duelas de barril o se vuelven a juntar encima de uno, así es que usted
no obtiene secuencias de descansos de la barra que
No es realizado por alguien.
Al igual que con las suspensiones de la página, haga nof rutinariamente las suspensiones puestas de sistema al final de
los sistemas normales como esto causará formateo
Los problemas si usted cambiara la música. Si dudoso, no use un sistema interrúmpase.
El forzamiento / removiendo un sistema o la suspensión de la página
Seleccione el barline en el cual usted quiere romper relaciones
En b Layout Break, escogen Break de Sistema Break (el atajo Return, en el teclado principal) o Page
(#-Return del atajo o Ctrl +Return).
La música se expandirá así es que acaba en el especificado punto - mejor dicho, Sibelius difunde los dos sistemas
Conduciendo hasta la suspensión. Después, el tribunal acabando con la suspensión siempre irá al final de un sistema o
página.
Para quitar un descanso que usted previamente creó, hace exactamente así como para obtener a la fuerza un descanso.
152
/
Se quiebra
Mirando suspensiones
El View) Breaks y sistema de funciones de opción Locks (en por defecto) y suspensiones de la página en el puntaje
como azul
Los símbolos, como esto:
La línea de barra de suspensión de suspensión de sistema Page Locked Split Mu/tires T
Removiendo montones de suspensiones
Remover todo estalla en el puntaje o en un pasaje de barras:
Seleccione las barras en duda (o el tipo XA o Ctrl +A para seleccionar el todo anota)
Escoja a Layout) Format) Unlock Format (o el tipo 4 el % %U o Ctrl +Shift +U).
La música reformateará de regreso a cómo estaba antes. Esto también remueve formateo producido por el Layout)
Format
Las opciones.
Usando suspensiones para crear páginas en blanco
Algunas veces es útil para empezar su puntuación con una página en blanco, usualmente así es que usted puede
colocar texto en él. Sibelius incluye
Los papeles manuscritos con carátulas ya creadas para usted, así es que a menos que usted operen con un conjunto
inusual usted
No necesitará hacer esto a usted mismo.
Si usted necesita crear una página en blanco, haga eso como sigue:
Cree una barra adicional a principios de su puntuación
Dé un clic sobre el barline al final de la barra adicional, y obtenga a la fuerza una suspensión de la página allí
El uso Create) Staff Categorice a Change) Pitched) Hidden (ninguna de las líneas) para crear este
cambio fijo de planta de tipo en
El comienzo de la barra adicional. Echo de ver que usted tendrá que esconder a cada personal a su vez, pero esto se
hace rápidamente si usted
Emule el cambio fijo de planta de tipo usando chasquido de letra x o Alt-Click (los cambios fijos de planta de tipo
aparecen como rectángulos grises si usted cambia de decisión
Adelante Mire) Hidden Objeta)
En la segunda página, donde su música ahora comienza, cree los cambios fijos de planta necesarios de tipo para
restaurar al personal
Las líneas
Usted puede tener el deseo de limpiar algunas otras cosas, como números correctores de la barra con un Create) Bar
Number
El cambio, o quitando cualquier aleccionadoras firmas de tiempo o cruciales que pueden aparecer en la primera plana
en blanco.
Una vez que usted ha creado su página en blanco, usted lo puede agregar un título u otro texto - LQ Text.
f
153
La referencia
Los símbolos de acorde

Los símbolos de acorde - el acorde algunas veces designado nombra, símbolos de la hoja de la pista, entre otras cosas -
son objetos del texto que van
Por encima del personal y describa la armonía en ese momento en la música en términos de los acordes.
Hay una variedad ancha de convenciones del símbolo de acorde en uso, con convenciones diferentes más apropiadas
para, oye, el jazz
Y la gaseosa /roca. Por ejemplo, el Nashville que la convención nombra está de acuerdo según su número relativo a la
raíz de
La firma crucial predominante, mientras la mayoría de otro uso de convenciones el nombre de la nota como la base del
símbolo de acorde.
Agradecidamente todo estos símbolos de acorde son creados adentro más o menos en la misma forma.
Creando símbolos de acorde
¡Si usted quiere introducir en la computadora un símbolo de acorde junto con un marco de la guitarra!!Los marcos LLI
Guitar.
Si usted quiere agregarle los símbolos de acorde a su música automáticamente, los Plug-Ines LLJ.
Sin embargo, si usted quiere introducir en la computadora símbolos de acorde manualmente, usted lo hace usando texto,
como sigue:
Introduzca en la computadora las notas primero, entonces seleccione la primera nota por encima de la cual usted quiere
que un símbolo de acorde aparezca
Escoja a Create) Text) Chord Symbol (el %gK del atajo o Ctrl +K para ' kord ')
Usted o puede escribir el símbolo de acorde como texto común, o el chasquido Control (la Macintosh) o el clic
derecho (las Ventanas) para
Escoja de un menú de pedacitos estándar del símbolo de acorde, como Bband M7
El espacio al que se pegó a avanzar a la siguiente pulsación.
Si usted quiere escribir un espacio dentro de un símbolo de acorde, escriba X-Space o Ctrl +space (como un espacio
común lo haría
Avance a la siguiente nota en lugar de eso).
Si usted quiere categorizar el acorde mismo, el menú de palabra lista atajos del teclado para todos los pedacitos de
símbolo de acorde. Para
El ejemplo, a sumar un signo plano, tipo una b de la letra minúscula; Para sumar un signo de sostenido, escriba #;
Sumar índice superior numera, simplemente tipo l-9;
Etcétera.
Aquí hay un par de otros atajos útiles del teclado:
El símbolo disminuido (la O) XB o Ctrl +O
La mitad disminuyó (el bemol 5) símbolo o) XU entendió por Y o Ctrl +Shift +O
El símbolo aumentado (+) Shift 7
Especialícese alteración (h > para por ejemplo 7ths principal Shift 6
E
Otros símbolos en el menú de palabra incluyen Carolina del Norte para ' ningún acorde ', se añaden para
especificar una alteración añadida, omitir para especificar eso
Una nota particular debería omitirse, 96 para los acordes con sextos añadidos y novenos, etcétera.
Usted puede cambiar las entradas pues éstos en los Chords expresan menú si usted los usa frecuentemente - LQ Text.
Los símbolos estándar de acorde
Algunos ejemplos de símbolos estándar de acorde son como sigue:
154
m--
F Eb Cm F #m E0 G +
Me especializo que las tríadas 2 yo los Acordes Perfectos Menores 2 Diminished Arreciaron
La tríada de tríada
La hora del Este Dm7 F #o7 Eb / G b / G G7 (bs) / B
La séptima menor Disminuyó séptima mayor Principal de tríada en Séptima tríada en Triad con quinto aplastada
Con séptima parte quinta lacónica en la primera inversión de primera parte de inversión de primero en versión y noveno afilado
Con quinta parte plana
Algunos acordes, como el último acorde en el citado anteriormente ejemplo, les es convencionalmente escrito con
alteraciones ' apilables en estantes ', e.g.
C7 (cz). Para escribir este símbolo de acorde:
¿Escriba %?La k o Ctrl +K para introducir en la computadora un símbolo de acorde.
Categorice a C7 para producir a C7
Mecanografíe [ para producto (
El chasquido de control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) para ver el menú de palabra; Primero
escoja el símbolo para 1, luego escoja
El símbolo para z.
Mecanografíe ] para producto).
Los acordes en la inversión, e.g. C/E, que denota acorde del comandante de la cuenta corriente con E en la perca, están
algunas veces escritos como fracciones.
Para lograr a esta convención, cree cada elemento del símbolo de acorde como un objeto del texto separado y luego
muévalos
En las posiciones correctas.
Los símbolos simples de acorde
Algunos grabadores prefieren que los números en símbolos de acorde no sean índice superior. Sibelius está provisto de
un carácter de imprenta especial
La composición PlainChords, con este propósito. Para usarlo:
Escoja a House Style) Edit Text Styles (el % de la ~ letra x del atajo %T o Ctrl +Shift +Alt +T)
Dé doble clic sobre el estilo del texto de símbolos Chord para revisarlo
En la etiqueta General, cambie el carácter de imprenta para Opus PlainChords.
Echo de ver que esto afectará símbolos de acorde ambos como texto solo, y cuándo combinado con marcos de la
guitarra.
La notación 6randt Roemer
Messrs Brandt y Roemer han ideado una notación del símbolo de acorde que tiene el mérito de ser inequívoco para
cualquier
El lector, a pesar de qué convención ellos están acostumbrados.
/
La notación estándar Brandt Roemer usa letras versalitas pues las cosas les gusta ' Massachusett ' (el comandante),
cuál no es para todo el mundo
Saboree, así es que también hemos provisto una alternativa de la letra minúscula.
Para obtener notación Brandt Roemer:
La referencia
Escoja a House Style) Edit Text Styles (el atajo 471 el % %T o Ctrl +Shift +Alt +T)
El chasquido Chord Symbol, luego Edit
Al pie de la etiqueta General, dé un clic sobre Chords (los capitales Brandt/Roemer) o Chords
(La parte pequeña Brandt/Roemer) de la lista del menú del Verbo
Dé un clic sobre está bien, luego apruebe otra vez para cerrar el diálogo Edit Text Styles.
De ahora en adelante, el menú de palabra producido por Control haciendo clic (la Macintosh) o right-clicking (las
Ventanas bien dando un clic sobre cuando usted crea
Los símbolos de acorde listarán notación Brandt Roemer.
Para volver a cambiar, repetir el procedimiento pero escoger a Chords (el estándar) en lugar de eso.
Los números de acorde Nashville
Los números de acorde Nashville son una convención mucho más simple que nota sistemas basados en nombres. Los
acordes son designados por ahí
Los números representando el grado de la escama en el presente teclean, así en la llave de comandante de la C, un
acorde de comandante de la F es simplemente
Representado por el número 4.
Donde un acorde está invertido, o tiene una nota diferente en la perca, la nota de la perca es escrita después de una
cuchillada, otra vez como un número
Así en comandante de la C, un acorde de G principal con la tercera parte en a la perca le es escrito el 5/3.
Los acordes Nashville están usualmente representados por números normales, pero en algunos números romanos de
casos (e.g. IV para 4) es
Usado.
Para escribir símbolos de acorde Nashville en Sibelius, escoja a Create) Text) Otro Text Fijo de Planta) Nashville
Chord
Los números. Si usted necesita echar símbolos accidentales, justamente use el menú de palabra (el chasquido de
Control o el clic derecho).
Transponiendo símbolos de acorde
Los símbolos de acorde son automáticamente transpuestos cuando usted invierte música o cambia una partitura entre
conce
Invirtiendo tono. (No transponen si usted justamente cambia el tono de la nota bajo el símbolo de acorde.)
Poniendo en línea una fila de símbolos de acorde
Si usted tiene símbolos de acorde de aporte a lo largo de un personal y han tenido que mover un poco a evitar colisiones
con notas, es usefu
Capaz para reclutar a todos ellos otra vez.
La t y
Para ser
Para hacer esto, tiene seleccionar cualquier símbolo de acorde, es escoger a Edit) Select) el Selecto More (el atajo U
#A o Ctrl +Shift +A)
Que seleccione todos los símbolos de acorde a lo largo de ese personal. Luego usted puede:
Póngalos en línea en fila escogiendo a Layout) Align en fila (48gR del atajo o Ctrl +Shift +R), después cuál
Usted puede subir a todos ellos o abajo con las llaves de la flecha; O
Escoja a Layout) Position Vuelto a Arrancar (el atajo 0 %gP o Ctrl +Shift +P) para romper los símbolos de acorde
para su
Juzgue en rebeldía posición vertical.
El mismo trabajo de trucos para otros estilos del texto como texto de canción y creyó perca.
La frecuencia de símbolos de acorde
Por defecto, pegando al espacio al crear movimientos de símbolos de acorde para la siguiente pulsación, o para la
siguiente nota, cualquier ocurre
Más pronto. Esto quiere decir que usted puede escribir más que un símbolo de acorde sobre una nota durando más que
una pulsación del disco sencillo. Esto
156
No siempre puede ser el comportamiento más deseable, así que si usted preferiría espacie siempre para se muda a la
siguiente nota
¡Cambie la opción apropiada en el diálogo de la b House Style Default Positions -!¡L!Posiciones 2 Default.
El estilo de símbolos de acorde
Usted puede revisar el tamaño y predeterminada posición vertical de símbolos de acorde algo así como otros estilos
del texto - LQ Edite Texto
Los estilos.
El carácter de imprenta usado es uno en especial diseñado Opus designado Chords, lo cual incluye índices superiores y
otros personajes especiales
(Como listado citado anteriormente). Usted se lo puede cambiar para Inkpen Chords para producir un efecto escrito a
mano, aunque le recomendamos
Gaste uno del set manuscrito de papeles con el carácter de imprenta Inkpen como estos también tengan las notas y
cosas otras diversas
Dispóngase a simular escritura a mano.
Vista ' t,, cambie lo
Se deshace del acorde especial
El carácter de imprenta para
El símbolo
Un estándar
Los personajes.
El carácter de imprenta del texto a menos que usted está sólo usando símbolos simples de acorde, como el proceder
Escondiendo símbolos de acorde
Para esconder un símbolo de acorde, selecciónelo y escoja b Edit Hide o b Show Hide (el atajo 6 %gH o Ctrl
+Shift +H).
¡Para más información acerca de los objetos encubridores, UL!! El ocultamiento objeta.
La referencia
Las claves
Las claves en el principio de cada sistema se trazan automáticamente por Sibelius. Echa las claves estándar para usted
cuando usted
Cree instrumentos. Usted sólo necesita pensar acerca de claves si usted quiere cambiarlas.
Creando cambios de la clave
Si usted quiere que la clave cambiara media barra, introduzca en la computadora la música para la barra donde el
cambio de la clave es ir, así es que usted puede
Créelo entre las notas correctas
Seleccione la nota después de la cual usted quiere que la clave sea creada y escoja a Create) Clef (la Q del atajo
para ' qlef ')
Y el chasquido la clave que usted quiere de la lista desconcertante proveyó. (Las claves más comunes están en la cima.)
Dé un clic sobre Oklahoma y la clave es creada en su puntuación. Toda la música después de la clave cambiará a una
marcha superior o derribará para asegurar que ella
Los sonidos así como antes.
El Draw en la subsiguiente opción de duelas de barril, como su nombre sugiere, dibuja la clave nueva en todos
subsiguientes sistemas;
Desconectar esto es útil para clases especiales de música como hojas de la pista, pero normalmente usted debería salir
que cambió de decisión adelante.
Usted también puede introducir en la computadora un cambio de la clave con el ratón. Asegúrese de que nada es
seleccionado en su puntuación (Esc al que se pegó), escoja
La clave que usted quiere del diálogo de la h Create Clef, luego apunta donde usted quiere que la clave vaya y haga
clic. Por ejemplo, para
Cambie la clave de un instrumento entero, ponga la clave que usted ha escogido encima de la clave existente en el
mismo principio de lo
La puntuación.
Usted puede emular cambios de la clave (por ejemplo con chasquido de letra x o Alt +click), aunque usted no puede
copiar las claves de tamaño natural en el principio de
Las duelas de barril.
Moviendo claves
Si usted arrastra un vuelto de la clave aproximadamente, usted verá que Sibelius automáticamente desvía la música
arriba o caída como la clave pase
Sobre eso para mantener las notas sonando lo mismo.
Pruebe esto - cree un cambio de la clave a alguna parte, luego un obstáculo que dejó y directamente por el personal, o
de arriba abajo encima de otro
Las duelas de barril, y el reloj de pulsera la música instantáneamente brincan aproximadamente. Cuando usted no tiene
nada mejor para hacer, esto puede proveer las horas de
El disfrute inofensivo (si más bien limitado).
Suprimiendo claves
Los cambios de la clave pueden estar distantes con Delete. Si la clave que usted quiere suprimir cambia en el principio
de un sistema, suprima lo
El cambio de la clave que aparece por el cabo del sistema previo. (Esa está porque - si usted piensa acerca de ella - la
clave pequeña adelante
El fin del sistema previo es el punto real de cambio; La clave grande en el siguiente sistema deja realmente de existir que
lo
La indicación estándar de lo que la clave actual es.)
Pues la percusión no entonada instrumenta que usted puede querer usar la ' clave en blanco ' (el que consta de un
poquito de vacío
El personal). Aunque así de justamente hace al personal comenzar con una abertura en lugar de una clave, usted sitúa
la clave en blanco algo así como cualquier otro
La clave en lugar de tratar de suprimir la clave que está ya allí.
Una vez que usted ha puesto una clave en blanco cambie alguna parte, usted no lo puede seleccionar y lo puede
suprimir - no hay nada allí para hacer una selección.
En lugar de eso, ponga encima una clave diferente y Delete al que se pegó.
158
C / e fs
Escondiendo claves en el principio de un sistema
Si usted quiere que una clave apareciera en el primer sistema pero no en subsiguientes sistemas - por ejemplo, si usted
está en marcha adelante uno
La hoja de la pista - simplemente conecte Cuero en subsiguientes sistemas cuando usted crea la clave; No haga
un intento y suprima lo
¡La clave a principios de cada sistema!
Si usted no quiere que claves aparecieran por todo en un personal particular, desconectaran Claves en el panel Bars
de los Properties
La ventana (LIZI Properties).
La clave aleccionadora encubridora cambia
Si una puntuación contiene varios movimientos o canciones, usted puede querer cambiar clave en el principio de una
sección sin uno
La clave aleccionadora apareciendo por el cabo de la sección previa. Para hacer esto, seleccionar la clave
aleccionadora, y escoger a Edit)
El cuero o Show) Hide (el atajo y dt %H o Ctrl +Shift +H).
¡Para más información acerca de los objetos encubridores!LLI Escondiéndose objeta.
c l e f s disponible
Las siguientes claves están disponibles en la ventana de diálogo Clefs (cada funciones un tono de C).
El ve
El triple clel de la clave Alto: Para clave Tenor para Clave de Fa Unpitched
El fagot de alto de la viola, la percusión de percusión
La clave de trombón y de la clave
La música del violoncelo
1
El *
El estándar
La clave de la etiqueta
La clave de sol arriba
Dos 8ves, para
El glockenspiel
En moderno
La clave de sol arriba de clave de sol abajo de clave de sol el tiple que se opta al doble
Un 8ve, para un 8ve, para ionally abajo de clet la vieja versión
Etc. del flautín en tenor y la guitarra un el 8ve para de clave de sol
El moderno anota varón hembra o abajo de un 8ve
Anota vorce
P
3 1:
La clave de fa francesa de la clave de la clave de la Mezzo-Soprano de la Clave Soprano del violín Tenor Baritone arriba
El clet usó 1800 clave abajo de un 8ve, ocasionalmente un 8ve, para lo
Ocasionalmente ocasionalmente pues el doble elevado usó 1800 sobrantes mano de
La perca 1800 usada 1800 usada partes en celesta y la perca
El moderno anota grabadora
La clave de fa abajo de Clave de Fa abajo de guitarra de la clave Baritone Unpitched Bass
Un 8ve, para ocasionalmente
Más grande
Clave de la etiqueta de la clave de la etiqueta de percusión de dos 8ves
El contrabajo usó 1800 clave
Las partes en moderno
Las puntuaciones
,
Introduciendo en la computadora notas en uno
La clave de percusión
Usted puede introducir en la computadora notas en una percusión
La clave de un teclado MIDI o usando
Cartas A-G si usted proyecta el personal es uno
S-line normal un con una clave de sol. uno
El personal de l-line es tratado la línea intermedia
De un personal de 5 líneas (o sea el tono B4), una z-line
El personal es las líneas y 2 4 (i.e.
Hace un lanzamiento a G4 y D5), un personal de S-Line es lo
Lst, líneas y 3 5 (o sea tono E4
B4, y F5), y un personal de J-Line es lo
Los espacios (F4, A4, C5, y E5). Por lo tanto uno
Note en la línea de un personal de l-line puede ser
Introducido en la computadora jugando la B por encima de centro
C.
Las claves de octava
Algunas personas escriben (diga) flautín con uno
La clave de sol normal, una cierta cantidad con uno ' 8 '
Arriba - esto es cuestión de gustos. Un reallife
La música de modo de tocar del flautín con uno ' el tiple
8 ' la clave no sondearía una octava
Más alto que un flautín jugando lo mismo
La música con una clave triple simple - ellos
El sonido en ' y actly el mismo tono. Adentro
Otras palabras, el 8 son simplemente un indicio o recordatorio para el lector que éste es un instrumento que transpone.
Por consiguiente en claves Sibelius con o sin ' 8 (o ' 15's) en ellos es todo precisamente equivalente. El hecho que un
flautín
Sondea una octava más alto que una flauta jugando las mismas notas es un atributo del instrumento, no de la clave
(después de todo
La referencia
Ellos ambos pudieron jugar de una clave de sol simple). Esto es indicado en Sibelius de por el hecho que un flautín tiene
uno
El cambio de transposición por defecto, a saber transpone arriba de una octava ambos en una puntuación que poco
transpone y adentro uno
Invirtiendo puntuación. Usted puede crear por una transposición como esto como usted mismo usando el Cambio de la
b Create Transposition
El diálogo que tiene opciones ambos para transponer y para poco invertir puntuaciones (por supuesto, más
transponiendo
Los instrumentos transponen en puntuaciones que transpone sólo).
Una voz del tenor ' instrumento ' en Sibelius es similar - hace una transposición convertirse en marca ella transposición
abajo de una octava
Ambos en una puntuación que poco transpone y adentro una puntuación que transpone. El ' tiple 8 ' la clave para un
tenor está otra vez
El lector - es una alternativa para una clave de sol y no tiene efecto rectilíneo en el tono resonante de las notas.
160
Simplemente un indicio para lo
Juzgue En Rebeldía Posiciones

Pues los usuarios adelantados sólo
El House Style) el diálogo Default Positions le permite cambiar el comportamiento posicionador de texto, líneas, y
Objetos otros diversos, al creando y moverlos y a volver a arrancar su posición. Los trasfondos predeterminados de
Sibelius son
Sensato, y usted usualmente no necesitará cambiarlos a ellos, pero debería que usted esté sobrecogido por el deseo
para hacer eso, este tema
Le dirá cómo.
Al aspecto general de diálogo le gusta esto:
Para cambiar las posiciones predeterminadas de un objeto, escoja la categoría en la esquina dejada en parte superior
(ya sea los estilos Del Texto, Lines o
Otros objetos), y luego selecciona el estilo del texto deseado u objete de la lista. Usted aun puede seleccionar estilos
múltiples o
Objeta modificar sus propiedades comunales al mismo tiempo.
Echo de ver que las opciones que no son aplicables para el estilo del texto seleccionado o el objeto son puestas gris
fuera, como usted podrían esperar (así
Para los estilos del texto, usted no podrá establecer las opciones Creating Lines, y viceversa). Asimismo, si usted
selecciona múltiplo
Las líneas (diga), luego los valores que todos los objetos seleccionados tienen adentro común son mostradas en el
diálogo, y los valores eso no es
Adentro común es espacio vacío mostrado.
Las opciones en el diálogo son como sigue:
Creando Objeto
Echo de ver que hay opciones separadas para objetos que crea con el ratón y el teclado. Cuando usted crea objetos con
El ratón, usted puede hacer clic precisamente donde usted pretende que ellos vayan; Cuando usted crea objetos con el
teclado, usted no lo puede hacer
Indique precisamente dónde quiere usted que el objeto sea creado, así es que aparecen por una posición sensata cerca
para el caret (si
Creando notas) o el objeto seleccionado.
Las opciones With Keyboard controlan las reglas para positiotjng del objeto cuando es creada por el teclado, o
Cuando usted lo selecciona y escoge a Layout) Reset Positiok (el atajo U8 %P o Ctrl +Shift +P).
161
La referencia
Los espacios horizontales de la letra x de la posición bien de sets de la nota la posición horizontal
predeterminada; Los números negativos de interlineación
Si usted quiere situar objetos a la izquierda de la nota para la cual están adjuntos (para, oye, la dinámica)
La letra x vertical de la posición espacia por encima de personal automáticamente posiciones el texto
verticalmente para usted, relativo a lo
Corone línea del personal. La mayoría de estilos del texto hacen esto - por ejemplo, el texto de técnica y los títulos
deberían ir por encima del personal
El texto de expresión y el texto de canción deberían ir debajo. Usted puede llevar arrastrando el texto de la posición
predeterminada si Ud. quiere.
Lo con Mouse que las opciones simplemente determinan ya sea el objeto debería ser creado en su defecto horizontal
y/o
La posición vertical (como decidida en lo con trasfondos Keyboard por encima de) en lugar de en la posición del
ratón, para
El ejemplo:
El texto como símbolos de acorde, creyó perca, el tecleado, y el texto de canción, son todo más útilmente creados en
su defecto
Las posiciones horizontales y verticales;
El texto de sistema como título, compositor, reservados todos los derechos, la nota al pie y así adelante es todo más
útilmente creó en su defecto
Las posiciones verticales;
Algunos otros estilos del texto, como el tiempo y metrónomo marca texto, son más convenientes creados en la posición
usted hace clic
Su ratón - en este caso, simplemente haga cambiar fuera de ambos de lo con opciones Mouse.
El Objeto En Movimiento
Aunque todos los objetos pueden estar arrastrados usando al ratón, un grado más fino de control es posible por objetos
en movimiento con lo
La flecha teclea y sus modificadores (por ejemplo t / + o t + para parte pequeña da un paso y #t/3 o Ctrl +t/ + para los
pasos grandes). Lo
Las opciones Object en movimiento dan rienda suelta a que usted controla sobre el comportamiento de estas
operaciones:
El movimiento de flechas es la distancia un objeto se mueve cuando es movida con las llaves de la flecha
Command-arrows/Ctrl que +arrows mueven es la distancia un objeto se mueve cuando es movida con las
llaves de la flecha
En conjunción con la llave de OI-CTRL #
El umbral de obstáculo del ratón es hasta dónde usted tiene que arrastrar un objeto con el ratón antes de que se
mueve de su
Presente posición; Coloque esto para un gran número si usted quiere hacer objetos ' más pegajoso ' y más difíciles para
avanzar lentamente.
Hay un set de estos parámetros para objetos del texto y otro para líneas, tan cualquier cambio que usted hace para estos
trasfondos
Afectará unos objetos // similares (por ejemplo el cambio que el umbral de obstáculo para texto Technique y usted
también le cambian con todo otro texto
Los estilos). Las opciones Object (a diferencia de los demás en este diálogo) En Movimiento son preferencias
globales y no son así
Asociado con cualquier puntuación particular - se aplican a cada puntuación a la que usted se dedica en Sibelius.
Creando Líneas
La posición horizontal de fin correcto de la mano hace lo que el nombre sugiere: Determina cuántos espacios
para lo
Bien del fin de la línea el fin de mano derecha aparecerá por defecto.
Creando Texto
Las siguientes opciones están disponibles:
Los espacios arriba / debajo se proveen de personal especifica la posición de la línea de fondo (o sea el
fondo de las letras mayúsculas), relativo
Para la parte superior o línea del personal de fondo.
Los espacios citados anteriormente / debajo de centro de personal son obvios.
Algunos estilos del texto, como texto de canción, creyeron perca y símbolos de acorde, es creado saltando de nota para
la nota usando lo
El espaciador (Q2 Lyrics, Text). Las opciones bajo el aporte Lírico de estilo controlan este comportamiento:
162
------___
Chasquee para notar es para texto que está normalmente aliado con notas, como símbolos del texto de canción y
de acorde; El faltante
Las opciones guardan relación con esto
Los movimientos del espacio /guión a después notar hacen lo que dicen
Los movimientos del espacio a después palpitar son usados por símbolos de acorde, a fin de que usted
puede escribir símbolos diferentes de acorde adelante
Cada uno palpita de la barra, aun si la nota tiene varios pulsaciones de largo.
Si ambos de las opciones dos más recientes son a los que se hizo cambiar adelante, pegar al rato del espacio
creando texto moverá a ya sea la siguiente nota o
La siguiente pulsación, cualquier ocurre más pronto.
Las causas especiales
Hay algunas causas especiales para tener en mente al usar el diálogo de la F House Style Default Positions
Como sigue:
Las opciones Creating Object no tienen efecto en claves, afinan firmas, barlines especiales, llaves de tiempo o
Las transposiciones. Para volver a arrancar la posición de cualquier de estos, haga una selección de sistema alrededor
del objeto y escoja
El trazado) Reset Note a Spacing (el atajo 6 #N o Ctrl +Shift +N).
Para los estilos del texto de sistema (e.g. El título, Tempo), la posición vertical predeterminada y Por Encima de /
Debajo el fondo /centro
De trasfondos fijos de planta es retrospectivo - en otras palabras, cualquier cambio que usted hace para estos
trasfondos lo hará automáticamente
Cambie todos los objetos del texto de sistema en su puntuación.
Sin embargo, para los estilos del texto fijos de planta (e.g. El acorde Symbols, Lyrics) el afecto de cambios sólo recién
creó objetos - si usted
Tenga, decir, algún texto Expression en su puntuación y luego cambiar la posición predeterminada del estilo del texto
Expression, lo
El texto existente Expression en su puntuación no cambiará de posición.
Así que si usted quiere alternar la colocación de una cierta cantidad o todos los objetos existentes también, use filtros
para seleccionarlos (QI Filtra
Y el descubrimiento), luego escoja a Layout) Position Vuelto a Arrancar (4xP del atajo o Ctrl +Shift
+P).
Los trasfondos en el House Style) el diálogo Edit Text Style para poner en línea texto relativo a la toma de la
página
La precedencia sobre los trasfondos en el House Style) Default Sitúa diálogo.
Para las calumnias, si ningún del Create en posición / vertical horizontal predeterminada que las opciones
son conectadas
Crear calumnias con el ratón produce calumnias no magnéticas.
Si usted hace cambiar en ya sea o ambos de estas opciones, el ratón crea calumnias magnéticas. Creando calumnias
magnéticas con
El ratón puede estar un poco confuso - por ejemplo, si usted quiere introducir en la computadora una calumnia que se
arquea arriba (el atajo S) y hacer un intento para
Póngale sobre algunas notas cuyos tallos apuntan arriba usando el ratón, la calumnia aparecerá debajo de los
noteheads
En lugar de eso. ¡Sin embargo, si usted está casado con su ratón, ésta podría ser una característica útil para usted!
Para marcas de ensayo, su postura horizontal es determinada por los trasfondos en la Otra sección de objetos, y
Su postura vertical es determinada por los trasfondos en la sección Del Texto de estilos.
Algunos otros objetos con reglas complicadas (como las calumnias magnéticas y tuplets) de posicionamiento están
definidos lo
La casa Style) Grabando diálogo Rules, en vez del House Style) Default Sitúa diálogo.
163
La referencia
El Esquema del Documento

LQ Layout y el formateo.
Acto inapropiado f fwhes yo el %i y - p j$imeh3s
¡Sk!!5
Fl zQ #n
El * de la Página de Papillas de la Pierna Ri $
11
f Miprad
? Qi fareM
~ / = - J - q-J E
¿Acto inapropiado de acto inapropiado?
Provea de personal bbrgins
El ftk es ths y falla disianw af tha y we8 adentro y h el pqp
KlWgi.
Y 4ll twrw: Zz-R-' 4
Los nombres Qprt: 115.0 tlI
Y 3names-*I - ~ 3 83
Cksltngts pqp: (Cm *A
El diálogo de la b Layout Document Setup (el atajo B %D o Ctrl +D) le permite colocó el tamaño de la página,
el tamaño fijo de planta
Y los márgenes de su puntuación. Sibelius reformateará su partitura instantáneamente para los trasfondos nuevos, así
es que usted puede hacer un intento fuera diferente
Los tamaños o las formas de papel, o los diferentes tamaños fijos de planta, para ver qué supera el aspecto general.
Desde que esto afecta la cantidad de música por página y el número de páginas en el puntaje, usted puede usar b
Layout
El documento Setup para acomodar su puntuación encima de cualquier número de páginas usted quiere. ¡L!2
Layout y el formateo para
El consejo general en trazado.
Cambiando los trasfondos de la página
Escoja b Layout Document Setup (el #D del atajo o Ctrl +D). Usted luego puede ajustar el tamaño de la
página, puede paginar forma
Y el tamaño fijo de planta, tan detallado debajo.
La exhibición preliminar sale a la vista cómo la primera plana mirará con los trasfondos que usted ha escogido; Dé un clic
sobre las flechas de las que mirar a través
Las subsiguientes páginas.
Cuando usted da un clic sobre Oklahoma, el puntaje será instantáneamente reformateado utilizador las medidas
nuevas. A (si a usted no le gusta cómo eso
¡Termina, justamente escoja b Edit Undo!)
Los tamaños del papel
La lista de tamaño Paper incluye estándar tamaños estadounidenses del papel y europeos. Escoja a Custom para
introducir cualquier anchura o
La altura que a usted le gusta.
Común y no así es que los tamaños comunes del papel son:
s
164
----- .______~_ -.- --- ___ __ _ -
El Esquema del Documento
Carta 8.5 la letra x 1 1 " 216x279mm
El periódico sensacionalista 1 1 letra x 17 "279 la letra x 432mm (también conocido como ' B ' el tamaño)
A5 5.9 la letra x 8.3 " 149 la letra x 21 Omm (A4 sucumbió por la mitad)
B5 6.9 la letra x 9.8 " 177 el 250mm de la letra x
A4 8.3 la letra x 1 1.7 " 21Ox297mm
B4 9.8 la letra x 13.9 " 250 el 354mm de la letra x
A3 1 1.7 la letra x 16.5 " 297 la letra x 420mm (el doble de grande como A4)
Banda 5 "la letra x 7" 127 la letra x 178mm (usualmente ajardine formato)
La declaración 5.5 la letra x 8.5 " 14Ox216mm
Himno 5.75 la letra x 8.25 " 146 el 205mm de la letra x
La octava 6.75 la letra x 10.5 " 171 el 267mm de la letra x
El ejecutivo 7.25 la letra x 10.5 " 184 el 267mm de la letra x
Quart0 8.46 la letra x 10.8 " 215 el 275mm de la letra x
Concierto 9 la letra x 12 " 229 el 305mm de la letra x
Folio 8.5 la letra x 13 " 216x330mm
La letra x 8.5 legal 14 " 216x356mm
(Note a ese ' Octave ' y ' Quarto ' papel está disponible en una colección variada de otros tamaños también.)
Usted puede cambiar de decisión entre las pulgadas, milímetros y puntos usando los botones siempre y cuando. Hago
avanzar poco a poco a = 25.4mm (absolutamente
Exactamente), 1 mm = 0.0397 avanza lentamente (casi exactamente), y 1 punto = exactamente l / 72 la pulgada =
0.353mm (aproximadamente).
Aquí hay algún papel recomendado y tamaños fijos de planta:
El teclado, las canciones, el instrumento de solo: Carta / A4 0.3 " las duelas de barril /7mm
/ la banda musical orquestal anota: La carta /periódico sensacionalista / A4/A3, O. l - 0.2 " las duelas de barril /3-5mm
Las partes: Carta / 9x12 "/A4/B4, 0.25-0.3" duelas de barril /6-7mm
La música coral: La carta / A4 o más pequeño, 0.2 " las duelas de barril /5mm
Los libros para principiantes: Rotule a / UN + 0.3-0.4 " las duelas de barril /8-1 Omm
Todos estos tamaños de la página son formato del retrato; El formato del paisaje es rara vez usado, excepto por órgano,
marchando banda y latón
La música de la banda. Usted se encontrará con que la música publicada a menudo no corresponde exactamente a
cualquier tamaño estándar del papel.
Provea de personal tamaño
El tamaño fijo de planta es la distancia de mientras central de la línea fija de planta sobresaliente para central de la línea
fija de planta más bajo. Todo en uno
La puntuación es modificada a escala para estar en proporción con el tamaño fijo de planta - las notas, las claves, el
texto, etc.
Usted o puede introducir un tamaño fijo de planta o puede dar un clic sobre las flechas pequeñas para cambiarlo en los
pasos pequeños. Haga clic y sujete las flechas pequeñas
Y vigilia la exhibición preliminar para ver el efecto de las duelas de barril creciendo y encogiéndose.
Aunque los tamaños fijos de planta disienten considerablemente, usted debería cuidar colocar uno apropiado para el tipo
de música que usted es
La escritura. En general, si usted establece el tamaño fijo de planta también en trozos pequeños los actores se sentirán
incómodos fuera necesariamente
Sabiendo realmente por qué. Vea arriba pues papel recomendado y tamaños fijos de planta.
Sibelius no cambiará el tamaño fijo de planta sin su permiso, así con montones de instrumentos en una página pequeña
las duelas de barril
¡Puede tener que aplastar muy cerca conjuntamente (o empareja over1 / p!). Para aliviar esto, simplemente escoja un
tamaño fijo de planta más pequeño (o uno más grande
El tamaño de la página).
165
La referencia
Pagine márgenes
Usted también puede colocar los márgenes de la página en el diálogo de la b Layout Document Setup. La
música puede salir bien hasta la página
Los márgenes, pero no afuera.
Su puntuación puede llevar puestos los Mismos márgenes izquierdos y bien de cara a páginas (recomendada para
estampado unilateral)
Los márgenes reflejados (los márgenes algunas veces designados 'e interiores ' y ' exteriores '), o los márgenes
Diferentes de adelante salieron y el encaramiento correcto
Las páginas, Note en el que la parte superior y márgenes más bajo son siempre idénticos salió y bien de cara a páginas.
Específicamente, los márgenes están definidos como sigue (si Same está escogido):
Corone margen: Donde la parte superior del número de la página normalmente va, si está en la cima de la página
El margen Boftom: Donde la raíz del número de la página normalmente va, si está al pie de la página
El lefimargln: El lado izquierdo del nombre del instrumento del leftmost
Enderece margen: El fin de mano derecha de las duelas de barril.
Para hacer estos márgenes visibles en el puntaje (como las líneas azules punteadas), escoja b View Page Margins.
Provea de personal márgenes
Los márgenes del personal controlan la distancia entre la parte superior y duelas de barril más bajo en una página y la
parte superior y página más bajo
Los márgenes, y también la distancia entre los nombres del instrumento y el margen de la página izquierda. Esto le
permite sedimentarse lo
Juzgue en rebeldía posición de las duelas de barril en la página.
Para el margen izquierdo hay tres valores diferentes, según que las duelas de barril tienen instrumento lleno
Nombra, ponga en cortocircuito nombres del instrumento (por ejemplo después de la primera plana) o ninguno de los
nombres del instrumento. (Los trasfondos para los nombres del instrumento pueden
¡Ser encontrado en la página Instruments de la b House Style Grabando diálogo Rules - LL! Los
instrumentos.)
Estos valores actualizan automáticamente si usted cambia la longitud de los nombres del instrumento mismos (por
ejemplo editando uno
Existiendo nombre o sumando instrumentos nuevos).
166
Edite Arreglan Estilos

¡l!LQl ArrangeTM.
Más de lo que 130 estilos predefinidos Arrange son suplidos de Sibelius, pero lo debería hacer que usted quiere definir lo
tuyo, esto
El tema le dirá cómo. Para crear al efectivo Arrange da estilo, usted primero necesita entender cómo Sibelius Arrange
Presente obras.
Cómo trabaja
El algoritmo Arrange de Sibelius está complicado, pero básicamente involucra a desdoblar la música seleccionada en
separata monofónica
' Las líneas de notas, cada uno consistente en notas solas y los descansos. Estos son entonces distribuidos entre el
destino escogido
Las duelas de barril, transponiendo, la duplicación (en la unisón o las octavas), y usando voces múltiples tan necesario.
Sibelius determina las líneas de notas como sigue:
Cualquier voz en cualquier personal que contiene uno o más nota (o el residuo, o la barra se detiene) es tratada como
una o más líneas de
Las notas
Si el número de notas en la voz no es constante (por ejemplo, si hay un pasaje de terceras partes siguió uno
El pasaje de notas solas), Sibelius mete notas superiores de acordes en más líneas que notas inferiores
Cada línea de notas también incluye todos otros objetos adjuntados a la voz tan fija de planta o, tan todas las notas
retiene a cualquier
Las articulaciones, las corbatas, los tipos notehead, etc., La ventaja objeta como texto y líneas.
Estas líneas de notas están entonces organizadas para adecuar las duelas de barril del destino según el estilo
seleccionado Arrange. Arregle
Los estilos especifican ' grupos de instrumentos ' en los cuales la música similar será arreglada.
Estos principios generales tienen aplicación:
Sibelius tratará de poner toda la música de la fuente en las duelas de barril seleccionadas, lo cual puede resultar ya sea
en un montón de duplicación
(Si (si hay también pocas líneas de notas para el número de duelas de barril seleccionadas) o muchas duelas de barril
con voces múltiples
Hay también muchas líneas de notas para el número de duelas de barril).
Sibelius sólo le asignará una línea de notas a cada grupo, a menos que haya menos líneas que grupos - por ejemplo
En un caso extremo, si la música de la fuente constara de una línea monofónica sola, cuál queda subsiguientemente
concertado
Abatane a la orquesta, Sibelius no compondrá música para acompañar la línea sola; Simplemente lo duplicará a través
de todo el
Las duelas de barril
Sibelius ajusta el tono de cada línea de notas para acomodar el rango confortable del instrumento del destino.
(Optionally, el usuario también puede especificar que Sibelius ' debería estirar ' la música de la fuente a través de un
determinado rango de
Los tonos - vea debajo.)
Al arreglar, Sibelius ordena las líneas de notas en cuatro formas básicas, determinaron por el estilo Arrange:
Más rápido para más lento: Las líneas de notas con el sII que la nota común experimental en Oregon aprecia son dadas
al primer grupo listado de
Instrumenta, con el de último grupo listado obteniendo las líneas de notas con los valores de la nota de promedio de más
largo
167
La referencia
El fo más alto más bajo: Las líneas de notas con el tono de promedio de más alto son dadas al primer grupo de
instrumentos
Etc.
Buslest (p uy;Ng fhe la mayoría de notas): Las líneas de notas con las la mayoría de notas son dadas al primer grupo
listado de
Los instrumentos, y las líneas con las menos notas para el de último grupo listado
Más ocupado @ yendo precipitadamente la mayoría de las veces): Las líneas de notas que juegan pues la más larga
proporción de la duración total
Del material de la fuente es dado al primer grupo listado de instrumentos, etc.
Revisando estilos Arrange
Escoja b Notes Edit Arrange Styles:
Para revisar un estilo existente, selecciónelo de la caída abajo de lista y clic Edit
Para crear un estilo nuevo, seleccione el estilo más existente adecuado en el cual para basar su estilo nuevo, luego dar
un clic sobre New
Este diálogo aparece:
En lo alto del diálogo usted puede revisar el Nombre para el estilo y puede escribir a un Description adecuado si Ud.
quiere. Lo
Decrecen que la mitad de diálogo lista los grupos de instrumentos en los cuales Sibelius arreglará la música.
Quite un grupo existente de instrumentos seleccionando su nombre y dando un clic sobre Delete; Cambie el
ordenamiento de lo
Se agrupa seleccionando uno y dando un clic sobre Down Move Up o Move
Para sumar un grupo nuevo de instrumentos, clic New, y escoge los instrumentos incluyen en el grupo:
Hay una colección variada de acercamientos para esto; Usted el migtit coloca instrumentos melódicos (por ejemplo las
cuerdas y woodwinds altos)
En un instrumental en coro, y de respaldo (por ejemplo el asno de br, los cuernos y las cuerdas inferiores) en otro.
Usted también puede especificar que un instrumento debería duplicar el isted del instrumento arriba en un intervalo
especificado (por ejemplo si
-. --- ~ _ -.-.-..
Usted quiere su flauta doblada en la octava por un flautín, o si usted quiere que instrumentos particulares jugaran en
terceras partes).
Si usted quiere tener duplicación de dos instrumentos un instrumento solo, por ejemplo, si usted quiere sus flautas
dobladas
Por flautín y clarinete, los instrumentos estarían en lista en los Instruments en campo En Coro como sigue:
La flauta no el set a duplicar
El flautín
El clarinete
Duplica una octava
Los dobles en la unisón
En otras palabras, usted puede tener instrumentos múltiples duplicando el mismo instrumento. El instrumento que será
Duplicado cuando usted cambia en el Double el instrumento por encima de esta opción será el primer
instrumento
Por encima del instrumento seleccionado que no está colocado para duplicar otro instrumento.
Aun si usted no especifica instrumentos para duplicar a cada quien, pueden terminar doblándose de cualquier manera (si
usted arregla
Las líneas de notas encima de un mayor número de duelas de barril).
Cuando usted ha terminado agregándole instrumentos al grupo, dé un clic sobre Oklahoma
Dele al grupo un nombre (e.g. Vln 1 +FI) por ahí dando doble clic sobre el espacio en blanco en la columna Name
Si usted quiere especificar un rango de tonos en los cuales Sibelius debería arreglar la música para ese grupo, colocado
Desperécese para Sí y luego escoja al Min Pitch y Max Pitch según el caso. Sibelius luego transpondrá
La música por las octavas a fin de que esté en el indicado rango, y tan ese los instrumentos diferentes en el grupo
Colectivamente llene el rango entero.
La elasticidad es útil si, oye, su material de la fuente es un pedazo del piano, lo cual de necesidad usa un rango
estrecho para
Los acordes (generalmente una brújula de menos que una décima parte en cada mano), y usted quieren que la música
sea contra la que se jugó por una cuerda
Seccione a través de su rango entero; O para asegurar que el material va a dar a un rango particular, por ejemplo
woodwind elevado
Aun si los instrumentos lo podrían jugar en otros tonos.
Min Lines d etermines el número mínimo de líneas de notas que pueden ser asignadas a lo seleccionado
El trasfondo predeterminado de 0 es recomendado; Esto quiere decir que el grupo no tiene que jugar en todo momento.
El grupo. Lo
Tope a Lines determina el máximo número de líneas de notas que pueden ser asignadas al grupo seleccionado.
El trasfondo predeterminado (el espacio vacío) consiente que cualquier número de líneas sea asignado al grupo.
Usted sólo debería cambiar este trasfondo si usted quiere efectos particulares: El poniente Max Lines para 1 fuerzas
todo el
Los instrumentos en el grupo para duplicar el mismo material.
Tope a Lines por Staff y Max Expresa por el control Fijo de Planta la distribución de líneas de notas entre lo
Los instrumentos dentro del grupo. Los trasfondos predeterminados (de 2 y 2 respectivamente) sirven para la mayoría de
clases de música.
Generalmente, Sibelius sólo usará voces múltiples en el mismo personal si tiene que, por ejemplo si hay más líneas
De notas hizo cesión para un grupo particular que hay duelas de barril dentro del grupo.
Si Max Lines por Staff está listo para un mayor número que Max Voices, luego Sibelius mancomunará líneas de
notas
En los acordes en la misma voz. (Obviamente, hay poco punto en el poniente Max Lines por Staff para uno más
pequeño
Numere que Max Voices.) Si usted sólo quiere el soltero nota en cada personal, determinado ambas estas opciones
para 1.
Algunos trasfondos útiles para estas opciones:
El teclado: Tópele A Lines por Voces = 4 Max, Staff = 2
Singularice woodwind: Tope a pe Lines Staff = 1, Max Voices = 1 yo
Duplique woodwind: Tópele A Lines por Voces = 2 Max, Staff = 2
169
La referencia
El latón. Tópele A Lines por Voces = 2 Max, Staff = 2
Los cantantes. Tópele A Lines por Fijo de Planta = 1, Max Voices = 1
Todos los instrumentos en un grupo son música similar asignada. La vía de entrada que aplica delineador a de notas es
asignado a grupos
Está definido por ahí lo que aplica delineador al empuje en la primera opción en coro; Por ejemplo, si esto
está listo para Highest, lo
Las líneas más altas van al primer grupo listado, el segundo más alto para el después grupo listado, etcétera. Cambie la
orden
De los grupos de instrumentos dando un clic sobre Move Up o Move Down. (Vea debajo para más detalle en esto.)
Cuando usted ha terminado de definir su estilo Arrange, dé un clic sobre Oklahoma.
Arregle estilos son automáticamente salvados en la carpeta Arrange Styles dentro de su carpeta de programa
Sibelius, así es que si usted
Guste, usted los puede compartir con otros usuarios simplemente enviándoles los archivos correctos del .sar de esa
carpeta.
Note que si usted es estilos que crea que otras personas deben usar, usted debería incluir que un appropra e // posible
instrumenta adentro
Cada estilo (hemos hecho esto en los estilos predefinidos). Por ejemplo, un estilo del latón Arrange preferentemente
debería incluir raro
Instrumenta como trompeta del flautín y suena la bocina con bandidos, en caso alguien más quiere hacer los
preparativos para estos.
Que aplique delineador al empuje en el primer grupo
Los estilos Arrange previstos sirven para la mayoría de clases de acomodamiento, excepto si usted necesita definir lo
tuyo, es
Importante para entender cómo la distribución de líneas de afectos de notas el acomodamiento resultante.
Los cuatro métodos de ordenar las líneas de notas - cuáles son determinados por ahí el empuje de líneas Which
en la primera parte
Agrupe opción - dele lugar distribuciones muy diferentes de la música. En términos generales:
Al ordenar por el tono (i.e. Más alto), los grupos deberían estar dispuestos algo semejante que los instrumentos en
cada uno agrupan
Debería poder jugar en el registro correcto, por ejemplo el primer grupo sería instrumental alto (como violines y
Las flautas), un segundo instrumental mediano en coro (por ejemplo las violas, los clarinetes, los cuernos), y un tercer
instrumental de la perca en coro
(por ejemplo los violoncelos, los fagots, los trombones). La clasificación por el tono consiente duplicaciones
convencionales en una orquestación ' mixta ' (e.g.
Los violines duplicados por flautas y clarinetes, violas dobladas por oboes, violoncelos doblados por fagots, etc.) Para ser
establecido
Más fácilmente. Típicamente esta clase de estilo Arrange debería contener tres o cuatro grupos. Los estilos Mixtos son
Definido como esto.
Al ordenar por la velocidad (i.e. Más rápido o Busiest), cada grupo debería contener una colcha de instrumentos
capaces para jugar
A través del rango entero de tonos, como instrumentos de las familias instrumentales estándar (woodwind, latón
Y las cuerdas). Esto tiene en cuenta un ' bloque ' orquestación, en el cual cada familia juega una clase particular de
material (e.g.
Los woodwinds juegan mientras más acelerado obra teatral de música, del latón música más lenta). Típicamente esta
clase de estilo Arrange debería
Contenga dos o tres grupos. Los estilos Block están definidos como éste, ordenando por Fastest, cuál es nuestro
El trasfondo recomendado para la orquestación del bloque.
Si dudoso acerca del cual el método de clasificación para usar, Highest (o sea la orquestación mixta) generalmente
da lo mejor
Juzgue en rebeldía resultados.
170
Edite Líneas
Edite Líneas
¡L!2 ! líneas, Slurs, House Style.
Pues los usuarios adelantados
Sibelius le deja editar el diseño de líneas y crear a sus nuevos.
Editando una línea
Para editar una línea, escoja b House Style Edit Lines. Una vez que usted ha seleccionado una línea de la lista, usted
la puede editar
Suprímalos a eso (si es uno que usted se ha definido a usted mismo), o clic New para crear una línea nueva basada en
eso.
Al crear una línea nueva, báselo en uno con sonido pregrabado similar y las características posicionadoras; Por ejemplo,
para crear uno
Aplique delineador cuál usted quiere escuchar una cinta como un gorgorito, basarlo en un gorgorito.
Dar un clic sobre Edit trae a colación un diálogo donde usted puede cambiar las características de la línea:
En toda su generalidad, una línea consta de cinco pedacitos:
Un principio optativo - ya sea un símbolo (algo semejante tan ' 1 (algo semejante como ' Ped ') o ítem de texto. 2.7, y una
punta de flecha optativa o
Una línea pequeña ortogonal designado un ' gancho ' tan en un final 1 (1 barra de tiempo a St) st, o un punta de flecha
La línea real misma - éste puede ser wiggly continuo, punteado, arrojado o, de anchuras posibles diversas, y lo puede
ser
La horizontal o la diagonal
Algún texto optativo yendo corriendo por la línea, por ejemplo la g / y s.
Un símbolo optativo de continuación - esto es lo que aparece por el punto de partida del sistema cuando una línea
continúa adelante de
Un anterior sistema, como (s) para una línea del 8va
Un pedacito optativo de fin - guste el principio, éste puede ser un símbolo, un gancho o una punta de flecha.
Es razonablemente obvio cómo modifica usted estos cinco pedacitos del diálogo, pero nos deja deletrearlo de cualquier
manera:
Las opciones de la línea controlan la apariencia de la línea misma:
El estilo: Especifica si la línea es wiggly continuo, punteado, arrojado o
177
La referencia
Demonios: La longitud de los arranques para líneas arrojadas
La abertura: El tamaño de la abertura entre dashes/dots de adentro arrojó líneas punteadas
Horizontal: Fuerza la línea a ser horizontal (por ejemplo un gorgorito)
Alise en pantalla: Los antialias (smoothes) la línea como eso aparecen en la pantalla, pero no afectan cómo ella
¡Las impresiones (Sibelius siempre escribe en letras de imprenta lisamente!) - Usted debería dejar puesta esta opción
cambiada
Bien de símbolo /texto: Opciones de venta el fin izquierdo de la línea después del bit de arranque.
El principio que las opciones definen ya sea que la línea empieza con una gorra, el símbolo o el texto objeta:
Ninguno / el Símbolo /texto: Es obvio lo que estos hacen. Dando un clic sobre el botón de radio Del Texto trae
a colación un diálogo de
Cuál usted puede escoger el texto que debería aparecer, el estilo del texto para el uso, y la posición del texto relativo a
La línea.
Para situar el texto así es que la línea aparece la media forma arriba, el cambio los espacios de la letra x arriba del
parámetro; Usando la Parte Pequeña
El estilo del texto, un valor de 0.5 espacios es ideal.
Los espacios vindican / arriba: Usado para ajustar la posición del símbolo, el texto o el gancho
La gorra le permite escoger un gancho (y define su offset de la línea) o una punta de flecha de una lista definida.
Las opciones de continuación determinan lo que la línea hace si continúa sobre un sistema o suspensión de la
página:
El símbolo: Le permite iniciar la continuación con un símbolo
Los espacios vindican / arriba: Usado para ajustar la posición del símbolo optativo
El botón Del Texto coloca cualquier texto yendo corriendo por la línea.
Las opciones de fin son similares a las opciones Start, excepto que usted no puede acabar una línea con texto.
La exhibición preliminar muestra la línea como aparecería cuándo dividido sobre dos sistemas, así es que usted puede
ver la continuación mordida tan
Bien como el principio, el centro y el fin.
Como un ejemplo de usar este diálogo, para cambiar el símbolo a principios de una línea estándar del 8vu (como en el
screenshot
Arriba) para, oye, simplemente 8, chasquido Selecto en la sección Start del diálogo Edit Line para escoger un
símbolo nuevo. Usted puede
Cambie los símbolos Continuation asimismo.
172
Edite /Voteheads
Edite Noteheads
LQ Noteheads.
Para modificar un diseño del notehead o definir a uno nuevo:
Escoja a House Style) Edit Noteheads, que traerá a colación un diálogo
En el diálogo que aparece, el chasquido Nuevo para crear un tipo nuevo de notehead, o el chasquido un del chasquido
y tipos listados
Edite para cambiarlo. (Usted también puede hacer clic y el notehead Delete mecanografía que usted ha definido.)
El diálogo Notehead que aparece le permite configurar cada aspecto del estilo del notehead:
El nombre: Por raro que parezca, éste es el nombre del estilo del notehead (
Designado)
Las obras teatrales: Determina si la aguja fonográfica del notehead escucha una cinta. Así
Incumpla
Aunque usted realmente no necesita saber lo que es
Yo noteheads (por ejemplo las cuchilladas) no escuchan una cinta por ahí
Accidental: Desconecte esto si se desea él noteheads para no tener a accidentals (por ejemplo para cuchilladas)
Las transposiciones: Determina si la transposición de noteheads (por ejemplo si usted sujeta con amarras F Notes
Transposing
La puntuación, si usted invierte su música, o si usted extrae partes). Algunos noteheads (por ejemplo las cuchilladas)
no transponen por ahí
Incumpla
Las líneas Leger: Determina si el estilo del notehead debería usar líneas del leger.
El tallo: Determina si el notehead que el estilo debería usar desciende.
Cambiar el símbolo usado por un notehead, un selecto de los valores de la nota, símbolo de chasquido Change y
hacer una selección
El símbolo a usar para eso del diálogo Symbols que aparece (LQ Symbols). La negra (la negra)
El notehead sirve también para octavos (los temblores de la voz) y valores más cortos de la nota.
773
La referencia
Debajo de los símbolos del notehead están opciones separadas para el posicionamiento de tallos y noteheads cuando
los tallos son
La orientación de arriba a abajo:
Acorte tallo por ahí: Le deja hacer una juntura más limpia entre el tallo y ciertos noteheads como cruces (esto
La opción está sólo disponible si el Tallo es conectado arriba)
La letra x del notehead de movimiento espacia derecha /izquierda: Mueve el notehead el número
especificado de espacios correctos o izquierdos
Del tallo
La letra x del notehead de movimiento espacia arriba de / abajo: Sube el notehead el número
especificado de espacios o pelusa
Del tallo
Cuando usted termina, el chasquido Oklahoma seguida por Oklahoma otra vez para cerrar el diálogo Edit
Noteheads.
Una sutileza de estas funciones es que las líneas Leger y opciones Stem toman efecto basado en el estilo del
notehead de
La nota sobresaliente de un acorde; Así que si usted tiene, oye, un acorde con dos notas eso normalmente estaría
escrito en líneas del leger, sino
Usted coloca el notehead sobresaliente para usar un notehead que no usa líneas del leger, ni nota tendrán líneas del
leger.
Inversamente, si, en la misma situación, usted se sedimenta lo más bajo de las dos notas en leger aplica delineador a
usar un notehead que no hace
Las líneas del leger de uso, ambas notas serán impresos con líneas del leger (porque el notehead en lo alto del acorde
usa
El leger aplica delineador a).
Si usted creó un notehead nuevo determine el tipo sanguíneo, aparecerá por la raíz del House Style) el diálogo Edit
Noteheads
Y la lista del notehead en el panel Notes de la ventana Properties, y puede ser escrito como un atajo numérico
análogo
Otros noteheads.
174
El Personal de Edición Mecanografía
El Personal de Edición Mecanografía

LQ Staves, Instruments.
Si usted necesita crear un tipo fijo de planta que no se forja en Sibelius, usted lo puede hacer eso del House Style) Edit
Provea de personal diálogo Types.
Usted puede escoger para Edit un tipo fijo de planta existente, o puede crear uno Nuevo basado en un tipo fijo de planta
existente, en uno de lo tres
Las categorías (al que se el Hizo Un Lanzamiento, el de Tab o Percussion). Lo que fuere que usted opta, usted verá
este diálogo:
Las opciones son como sigue:
El nombre, de manera poco sorprendente, es el nombre del tipo fijo de planta
Sibelius servicialmente le dice cuántas veces el tipo fijo de planta actual esté siendo usado en su puntuación - por si
acaso usted
No se percataron que los cambios que usted está a punto de hace pudiesen afectar duelas de barril ya en su puntuación
La clave inicial se refiere a la clave en el principio de cada sistema, no simplemente la clave inicial en el mismo principio
del personal
El corchete controla ya sea asocia y / o las abrazaderas se trazan a principios del personal
El barline inicial determina si el barline inicial se traza en el principio de cada sistema. Note que usted
No puede conectar un barline inicial para un sistema consistente en sólo un personal (aunque si usted necesita hacer
esto
¡L!2 Cubren con Plomo hoja en Cómo para).
Barlines controla ya sea o no los barlines se trazan en ese personal
Leger las líneas determinan si las líneas leger aparecerán arriba o debajo del personal
Los descansos de la barra pueden ser desconectados si usted no quiere que descansos de la barra aparezcan en un
bastón particular (usted puede hacer descansos de la barra
No aparece en todas las duelas de barril de la F House Style Grabando diálogo Rules - LQ Veda y la barra se
detiene)
Las palancas de apoyo cruciales de firmas ya sea las firmas cruciales son mostradas en los empleados
Los tallos de controles de ritmos, las banderas, y los puntos de ritmo. Usted podría desconectar esto si usted quiere
dibujar notas sin tallo
¡En un personal, pero vale más usar notas sin tallo en lugar de eso (L!2 Noteheads)
Los tallos apuntan arriba para notas en media línea es útil para versos vocales de percusión de la línea y sola;
Es
Convencional para los para tallos de para notas en la línea para intermedia del para personal enseñar con el dedo arriba
775
La referencia
176
Siempre sitúe articulaciones por encima del personal son también útil para versos vocales de percusión de la línea y
sola;
Situar articulaciones por encima del personal evita colisiones con por ejemplo texto de canción, que tiene que ir debajo
del personal
El número de líneas fijas de planta le permiten escoger cualquier número de líneas fijas de planta
La altura de mitad Barline (l / 32 espacia) le permite cambiar la altura de barlines en un personal particular. Nota
Que los barlines originan en la mitad del personal, así que si usted establece este parámetro para, oye, 32 (el defecto es
64), lo
Los barlines tocarán el segundo y cuartas líneas fijas de planta.
La separación fija de planta (l / 32 espacia) de la línea le permite cambiar la distancia entre líneas fijas de planta, y así
lo
La altura del personal. Nota, sin embargo, tan cambiante este parámetro hace propósitos de otro de la marca del nof más
grande o más pequeños para
Corresponda a la altura fija de planta nueva, tan no hay razón para cambiar esto a menos que usted vaya tras de un en
particular efecto extraño. Si
¡Lo que usted está realmente tratando de hacer es cambio el tamaño fijo de planta, usted o le debería hacer a un
personal pequeño!Un Staves) o
Cambie el tamaño fijo de planta en el House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo y el % %E o Ctrl +Shift +E).
El usado pues Ossias es una opción especial que es única cambiada adelante para el Ningún tipo del personal de
líneas (escondido)
Usado como el personal predeterminado es una opción especial que es única cambiada adelante para el 5 tipo del
personal de líneas.
Edite Símbolos
Edite símbolos
Los carácteres de imprenta LQ Symbols, Music.
La edición existiendo símbolos
Escoja h House Style Edit Symbols
Dé un clic sobre el símbolo que usted quiere modificar, y dar un clic sobre Edit
Para cambiar el símbolo para un carácter diferente, dé un clic sobre un símbolo nuevo en la mesa en la izquierda del
diálogo o mecanografíe
Un número de carácter en Number. (Si usted está usando una mezcla de carácteres de imprenta de música usted
también puede escoger cuál carácter de imprenta para
Use de la lista del carácter de imprenta Music, sin embargo esto está clarificado en detalle más tarde)
Para hacer el símbolo espacio vacío, o hacerle simplemente una mezcla de símbolos existentes (sin también tener un
carácter
Escogido directamente de un carácter de imprenta de música), Number determinado para 0
Usted también le puede cambiar de nombre al símbolo; Este nombre es útil para identificación al incluir este símbolo
En un símbolo complejo
Para mover el símbolo con relación a su origen, dé un clic sobre los botones de la flecha a la derecha del diálogo
Para sumar otro símbolo para hacer una mezcla, clic Add, luego dar un clic sobre otro símbolo y chasquido Add
Symbol.
Usted puede mover estos símbolos adicionales independientemente a usar los botones de la flecha.
Cambiando existiendo símbolos
Como es lógico, esos símbolos que los usos Sibelius para objetos estándar como noteheads, claves y las articulaciones
Tenga significados particulares. Si usted cambia el símbolo afilado para un signo del dólar, Sibelius todavía tratará con él
como una sostenida (e.g.
Al escuchar una cinta o transponer).
Aun lo tratará como una sostenida si usted cambia el diseño del símbolo para parecerse a un bemol (porque interpreta
los símbolos
Basado de en donde estén en la cuadrícula, no lo que miran como). Esto no le causa a Sibelius dificultades
conceptuales, pero lo puede hacer
Cáuselos a usted una cierta cantidad, tan para evitar confusión sólo cambio existiendo símbolos para diseños que la
apariencia como quieren decir lo mismo
La cosa como el diseño previo.
Un uso para esto podría ser cambiar los símbolos destinados para microtonal accidentals. Los primeros nueve símbolos
en lo
Accidentals reme del Create) el diálogo Symbols (el atajo Z) corresponda a los símbolos en el quinto teclado
pequeño
El trazado (el atajo F12). Vea la mesa de símbolos notables arriba para una lista de los símbolos alternativos diversos.
Note que si
Usted cambia un símbolo en el diálogo de la h House Style Edit Symbols, el teclado pequeño todavía mostrará el
símbolo novedoso.
Los símbolos nuevos
Si, sin embargo, usted quiere un símbolo nuevo que no es simplemente un diseño diferente de uno existente, hay
diversos conveniente
Las aberturas en la h House Style Edit Symbols posponen que usted puede poner el símbolo nuevo en. Use una
abertura en un appropriatelynamed
La fila, o en la fila Creada por el Usuario al fondo.
Si usted gasta todas las aberturas en la fila Creada por el Usuario, dé un clic sobre New en el diálogo de la h
House Style Edit Symbols para
Cree un símbolo nuevo en una fila nueva.
Los símbolos complejos
Algunos símbolos incluyen uno o más otros símbolos. Esto tiene dos beneficios:
1 177
La referencia
Quiere decir que usted puede crear un símbolo nuevo aun si no está disponible en un carácter de imprenta de música,
ensamblando otro
Los símbolos. Por ejemplo, el símbolo para una clave de voz del tenor (la clave de sol con uno 8 de abajo) es formado de
un tiple
La clave y uno 8.
Quiere decir que si usted cambia el carácter de imprenta, tamaño o diseño de un símbolo (como una clave de sol),
entonces todos los símbolos basados adelante
Esto también cambiará, para asegurar una apariencia coherente y evitar su teniendo que cambiar montones de otro
Los símbolos al mismo tiempo.
Creando un estilo nuevo del texto del símbolo
Este concepto importante pero más bien abstracto es más conveniente descrito por el ejemplo.
Supongámosle usted quiere que todo sus claves usen un carácter de imprenta especial de música de lo de ellos el cual a
usted ha obtenido de
A alguna parte, llamó a TrebleFont. (Para más información en carácteres de imprenta de música, los carácteres
de imprenta de cociente intelectual Music.)
Para hacer esto ocurrir, usted justamente no puede cambiar el carácter de imprenta de símbolos Comunes, como
eso cambiaría nota
Los accidentals etcétera, también. En lugar de eso, usted debería crear un nuevo estilo del texto designado (diga)
Claves, debería colocar esto para TrebleFont, y
Coloque todos los símbolos de la clave para usar el estilo del texto Clefs a fin de que todos ellos usan este carácter de
imprenta.
Para hacer esto:
En el diálogo de carácteres de imprenta Music, seleccione un estilo del texto existente (el punto de vista, los
símbolos Comunes) para basar a su nuevo adelante
Clic New, luego chasquido Sí
En el diálogo que aparece, escriba a Clefs como el nombre para su estilo del texto nuevo, y cambie el carácter de
imprenta para
TrebleFont
Dé un clic sobre está bien, luego apruebe otra vez para cerrar el diálogo de carácteres de imprenta Music.
Luego, para cada clave en el diálogo de la h Edit Symbols, seleccione la clave, clic Edit, cambie a Music Font (el
significado
El estilo del texto) para Clefs, y el chasquido Oklahoma.
Usted debería seguir el mismo procedimiento aun si usted justamente quiere un símbolo solo en un tamaño o carácter de
imprenta especial.
178
. _P _____ _ -
yo
Los Estilos del Texto de Edición

LZ l Text
La edición Text Da Estilo a la etiqueta de diálogo Repeat
La etiqueta general Estableciendo el estilo
Bordee etiqueta Creando estilos del texto nuevos
Los estilos horizontales del texto de la etiqueta de la posición Deleting
Los carácteres de imprenta verticales de la etiqueta de la posición Tasteful
Este tema le dice cómo cambiar el carácter de imprenta de un estilo del texto, tamaño, alineación y otras características.
Usted puede redefinir no sólo los estilos en el menú de la b Create Text, sino que también las cosas les gusta las
marcas de ensayo, tuplet
Los números, los números de la barra, los números de la página y los nombres del instrumento. Cualquier vuelto que
usted hace se refleja instantáneamente en todo texto de
Eso da estilo a dondequiera que aparece en su puntuación.
La edición Text Da Estilo al diálogo
Para redefinir cualquier estilo del texto, escoja b House Style Edit Text Styles (el atajo 71u %gT o Ctrl +Shift +Alt +T)
para
Obtenga este diálogo.
La lista de estilos del texto puede parecer sobrecogedoramente larga, pero usted puede estrecharse ella abajo de
El menú Categorial arriba; por ejemplo escoge estilos de Sistema para listar todo el sistema
Los estilos del texto. 36 m
Asumámosle el faltante para modificar un estilo Fijo de Planta existente, como Technique; Clic
La técnica en la lista, luego el chasquido Edit.
Si, por otra parte, usted quiere crear un nuevo estilo del texto basado en Technique, haga una selección
Eso en la lista, luego el chasquido New. Usted será preguntado si tú en realidad quiere crear un texto nuevo
El estilo basado en este estilo existente; Dé un clic sobre Sí.
8
Si usted está revisando un estilo del texto existente o creando a uno nuevo, usted pondrá a un diálogo tabulado a
parecerse más bien a esto:
/ 79
uno
La referencia
La etiqueta general
El nombre es el nombre del estilo, cuál usted puede cambiar si Ud. quiere. Cambiarlo no crea un estilo nuevo, a él
simplemente
Renombra a lo actual. Usted querría hacer esto si usted le ponía uno de los estilos a un uso nuevo; Por ejemplo, si usted
No quiera usar ' Técnica ' en absoluto pero usted quiere un estilo similar designado indicaciones escénicas, usted
justamente pueda revisar el nombre
De ' Technique ' para describir el propósito nuevo. De otra manera, usted debería crear un estilo nuevo basado en '
Technique, ' como
Descrito citado anteriormente. Los estilos de especial algo semejante como ' los Números Bar ' todavía se comportarán
en sus formas especiales aun si usted cambie lo
El nombre.
Enseñe con el dedo tamaños
En toda cajistería, los tamaños del texto son
Especificados en puntos (pt), cuáles son
Corresponda a para l / que 72 hacen avanzar poco a poco (approx.
0.35mm). Desde que las cartas cambian en el tamaño
- Aun las cartas mayúsculas cambian adentro
La altura ligeramente - la medida
Usado para speciv que el tamaño es lo
Distancie de la parte superior de lo
La carta más alta para el fondo de lo
Mínimo. Esto es aproximadamente un and-ahalf
Cronometra la altura de capital
Las cartas. El tamaño de texto de adentro hace una reservación es
Normalmente alrededor de 10 puntos.
Adjunto a la presente para los puntos de vista ya sea este estilo del texto son un personal o un objeto de sistema
¡(ELI! El anexo). Usted no puede cambiar este trasfondo para existir estilos (y no lo haría
Quiera para), aunque si usted crea un estilo nuevo basado en uno existente, este atributo es
Ocupado del estilo existente.
El carácter de imprenta y Style le permiten escoger el carácter de imprenta y estilo, sorprendentemente. Haga clic
adelante uno
El carácter de imprenta en la lista para cambiar carácter de imprenta. El subrayado es en extremo raro en la música, así
es que no haga
Eso a menos que tú en realidad lo quiera decir. Vea debajo para que el consejo en para carácteres de imprenta y para
los estilos uso adentro
La música.
El ángulo le deja escribir texto en ángulo, lo cual es otra vez un requisito muy raro. Nota
Que alguna impresora conductores tiene a un insecto que hace texto angulado estampado en el agravio
El ángulo; Si esto ocurre, el chasquido Substitute Arpeggios, gliss., Etcétera. en el Print
El diálogo.
El tamaño es el tamaño del punto del texto. El texto en la música está todo el tiempo proporcional para el tamaño fijo
de planta: Si el tamaño fijo de planta es grande, así es que están todos
La dinámica, el texto de canción etcétera. Así es que el número izquierdo es un tamaño relativo: Es el tamaño que el
texto aparecería si el tamaño fijo de planta
Si fuesen 0.28 " (Tmm), cuál es el tamaño usado por ahí, por ejemplo, el A4 y papeles manuscritos Letter. Es
normalmente
Más fácil para especificar tamaños del texto en la música para un tamaño fijo de planta estándar como esto. El número
diestro es el tamaño absoluto, eso
Es, qué tan grande el texto realmente se volverá fuera para el tamaño fijo de planta actual. Usted puede cambiar ya sea
número, y la otra voluntad
Cambie automáticamente.
El menú de palabra le deja escoger la lista de palabras útiles que aparecerán cuándo de usted el chasquido Control
(la Macintosh) o el clic derecho
(Las ventanas) al el texto mecanográfico en el estilo. ¡L!2 Del Texto.
180
Transponga
Transpuesto.
El acorde nombra es sólo usado por símbolos de acorde, y dice a Sibelil
Bordee etiqueta
Los empates rodeados un círculo alrededor del texto. El texto en círculos es muy raro en la música (ot
Aunque sirve ocasionalmente para atranque números y aun marcas de ensayo.
Las s para cambiarlos cuando la música es
El ler que para especificar guitarra forma una serie)
Los empates en cajas una caja alrededor del texto. Esto es más común que círculos, y sirve para marcas de ensayo, y
menos
Comúnmente para números de la barra y para las instrucciones importantes para los jugadores.
Sibelius aun le deja tener texto dentro de un círculo y una caja - sin embargo éste es un requisito mismo, mismo, muy
raro.
El espesor de la línea usada para dibujar la caja y el círculo se controla por Text limita con la página Del Texto de lo
La casa Style) Grabando diálogo Rules (el atajo y #E o Ctrl +Shift +E).
Borre fondo es para texto que se cae por barlines o líneas fijas de planta. Está primordialmente dirigido a los números
de la etiqueta de la guitarra
Pero usted podría cambiar esta opción adelante para (diga) la dinámica, si usted algunas veces necesita que ellos
cruzaran un barline.
La posición especifica donde y qué tan grande el círculo o la caja debe ser, y el tamaño del área borrado por Erase
El fondo. Sibelius suple valores predeterminados apreciables para usted.
La etiqueta horizontal Position
La izquierda / Se Concentró / Right especifica cómo debe el texto ser situado donde es creado. También hace
mella lo
La alineación de líneas múltiples de texto en el mismo objeto del texto. La alineación izquierda es el trasfondo usual. Sin
embargo, usted puede querer
Para poner en línea ciertos tipos de texto diferentemente - como los tecleados, cuál son a menudo las notas de arriba
centradas.
¡Para colocar la distancia del texto de donde es creada, L!Posiciones 2 Default.
Alinéese para página (disponible único para texto de sistema) pone en línea el texto para la izquierda /centro / bien
de la página - por ejemplo, lo
El título de la misma clase está casi siempre centrado en el paje. Echo de ver que la página puso en línea texto siempre
los agregados para la primera barra en uno
El sistema (e.g. El texto del título), o la primera barra en la página si el texto está alineado para la página verticalmente
(e.g. El pie de página). Esto ayuda a
Elimine multidescansos estando arruinado por texto adjunto en partes extraídas.
Alinearse para mandar a llamar también ofrece dos más opciones:
El borde de interior /exterior sirve para estampado de dos lados, y es más conveniente clarificado por un ejemplo:
Al escribir en letras de imprenta
Los números unilaterales, de la página son usualmente puestos en el lado derecho; Pero al imprimir números de dos
lados, de la página
Usualmente vaya por la derecha de páginas de manos derechas y la izquierda de páginas izquierdas - es decir, en el
borde exterior. Estas opciones
Provea esta facilidad para su delectación, pero esté sólo disponible cuando el mm de parte superior /fondo de
opción de la página
Es seleccionado en la etiqueta Vertical (vea debajo) de la posición.
El indicio: Usted puede establecer cada estilo del texto para chasquear para una posición horizontal fija (relativo a una
nota) así como también una vertical fija
La posición. Esto trabaja no sólo cuando usted crea que algún texto, sino que también cuándo usted selecciona el texto y
escoge a Layout)
Position vuelto a arrancar (el atajo y el % %P o Ctrl +Shift +P). Esto es sólo predefinido para algunos estilos
del texto, e.g. El Texto De Canción, el Acorde
Los símbolos y la Creída perca, pero usted lo pueda conectar para cualquier otro estilo simplemente conectando la
Instantánea para la nota
La opción y alterando los espacios de izquierda de parámetro de la nota.
Habiendo establecido estos valores, es rápido volver a arrancar la posición de todo el texto en un estilo solo a lo largo de
un personal solo: Simplemente haga una selección
Uno del texto objeta y escoge Edit) la F Selecta Select More (el % del atajo U %A o Ctrl +Shift +A) para
seleccionar todo
181
La referencia
El texto en ese estilo en el personal, luego escoge Layout) Position Vuelto a Arrancar (el atajo 4 el % %P o
Ctrl +Shift +P) a reanudar
Todo objeta en ese sistema. Echo de ver que sólo el texto adjuntado a una nota o descanso volverá a arrancar su
posición. Si usted quiere reanudar
La posición de todos los objetos de un estilo particular a todo lo largo del puntaje, filtros de uso para seleccionarlos antes
de escoger
El trazado) Position Vuelto a Arrancar - Q2 Filters y descubrimiento.
La etiqueta vertical Position
El espaciamiento de las líneas coloca la distancia entre líneas de texto cuando usted pega a Return (en el
teclado principal) al final de uno
La línea. Es expresado como un porcentaje del lOOo de tamaño. del punto o quiere decir que el fondo de las cartas
mínimas en una línea justamente puede
Toque a la flor de la canela de lo más alto en la siguiente línea (bajo algunas circunstancias). 120 % es un trasfondo
normal para libros, excepto uno
El pedacito ancho para texto en la música.
Incidentalmente, el espaciar líneas es conocido en la jerga de impresoras como ' llevar la delantera ' (para rimar con '
encabezamiento '), del tiempo cuándo extra
Las pequeñas cantidades de pista tuvieron que ser puestas en medio de líneas de texto para espaciarlos. Qué años
aquellos.
El empate en parte superior /fondo de página es útil para situar texto que está en una posición fija en la página,
como página
Los números, los encabezados, los pies de página y las notas al pie. Si usted conecta esto, usted luego puede colocar el
mm de parte superior /fondo
Margine para el estilo del texto (= 25.4mm de 1 pulgadas).
Los títulos, las marcas de ensayo, los números de la barra, el nombre del compositor y así adelante normalmente
debería ser especificado relativo al personal sobresaliente
En vez del margen de la página.
Las posiciones múltiples, disponible único para texto de sistema, alquileres que usted escribe el texto por encima
de más que un personal. Por ejemplo
Los títulos sólo van por encima del personal sobresaliente (así es que dé un clic simplemente bastón
Sobresaliente), mientras que las marcas de ensayo en las puntuaciones orquestales normalmente van
Ambos citados anteriormente la parte superior se proveen de personal y también citado anteriormente las cuerdas (tan
da un clic sobre bastón Sobresaliente y posición 2). Usted puede colocar cuál
Las duelas de barril constituyen las posiciones, y 2 3 4 con el House Style) el Sistema Object Sitúa diálogo -
¡L!2 Layout y el formateo.
El personal más bajo es ocasionalmente requerido para el ensayo marca. Para usar esto, usted también necesitará
conectar el fluido eléctrico Debajo
Llegue al fondo de personal en el House Style) el Sistema Object Sitúa diálogo.
Repita costo
Esto está sólo disponible para texto de sistema, y es útil sólo para encabezados, pies de página, líneas de derecho de
autor y cosas por el estilo. Hace lo
El texto que usted escribe aparezca en páginas múltiples.
Es realmente común que editores publicistas tengan encabezados diferentes o pies de página de adelante salió y
páginas correctas - por ejemplo, usted podría
Tenga el nombre de una antología o el álbum en cada parte superior dejó página y el nombre de la canción o pedazo
actual en cada uno
Corone página correcta.
Estableciendo el estilo
Cuando usted se sacia con los trasfondos de estilo, dé un clic sobre Oklahoma y eso se aplicará instantáneamente a
su puntuación, cambiando todo texto en eso
El estilo.
Creando estilos del texto nuevos
Para crear un estilo del texto nuevo, en el House original Style) Edit Text Da Estilo al chasquido de diálogo un
estilo existente para basar lo
Lo nuevo adelante, luego el chasquido New. El estilo nuevo tendrá todos los trasfondos de lo viejo, cuál usted luego
puede modificar como
Detallado citado anteriormente.
182
__ uno.- ---- - - - --- _ - - -

Echo de ver que usted no puede cambiar si un estilo del texto es un personal u objeto de sistema, así es que cree un
estilo del texto fijo de planta nuevo basándolo
En un estilo del texto fijo de planta existente, y cree un estilo nuevo del texto de sistema basando él en un estilo existente
del texto de sistema.
Suprimiendo estilos del texto
El botón Delete en el House Style) el diálogo Edit Text Styles suprime el estilo del texto seleccionado, usted será
Alarmado para oír. Los estilos del texto predefinidos no pueden ser suprimidos.
Los carácteres de imprenta de buen gusto
En la música que eso es usual usar simplemente una familia del carácter de imprenta para todo texto, con la excepción
posible de títulos y nombres del instrumento. uno
La familia del carácter de imprenta consta de variantes en un carácter de imprenta antiácido - las versiones normalmente
atrevidas, itálicas y atrevidas itálicas, sin embargo algún carácter de imprenta
Las familias también tienen carácteres de imprenta más pesados (más grueso forrado) y más ligeros (aplicado
delineador a en solvente), y / o carácteres de imprenta condensados (aplastado). Usted
Debería usar sólo dos o a lo sumo tres familias del carácter de imprenta en cualquier una puntuación.
Por defecto, todo el texto da estilo al uso los Times (las Ventanas) o Por familia romana Nueva (a menos que usted use
(la Macintosh) del carácter de imprenta
El papel manuscrito basado en el carácter de imprenta Inkpen), porque Por el bien de aspecto general y ya será
instalado adelante su
La computadora. Si usted substituye a otra familia, usted es muy fuertemente aconsejado para usar carácteres de
imprenta del serif, con la excepción posible
De uno o dos estilos del texto especificados debajo. Los carácteres de imprenta Serif han enseñado con el dedo a ' serifs
' designados de los golpes cruzados en las propinas de las cartas
A diferencia de carácteres de imprenta sans serif (como este). Los carácteres de imprenta Serif son usados en la
mayoría de libros y las mayorías de periódicos para más del texto
Mientras que los carácteres de imprenta sans serif sirvan principalmente para títulos, si en absoluto.
Usted recibe recomendaciones para guardar el mismo tamaño estampado para estilo del texto como los defectos de
Sibelius (a menos que de otra manera
Indicado de abajo). Al el carácter de imprenta cambiante usted puede querer para ajustar el tamaño del punto
ligeramente porque algunos carácteres de imprenta ven un poco más grande
O más pequeño que los otros de lo mismo enseñen con el dedo tamaño.
Aquí hay algunos el consejo en rediseñar las agujas fonográficas del texto principales de buen gusto:
La expresión: Usted debe usar un carácter de imprenta poco remarcado itálico.
La técnica: Usted debe usar un carácter de imprenta poco remarcado poco itálico.
El texto de canción: Las veces y Por romano Nuevo hace la virtud de ser extraordinariamente estrecharse, tan
utilizador ellos para texto de canción causa menos
La interrupción para el espaciamiento de la nota. Otro carácter de imprenta clásico para texto de canción es Plantin,
usado por Oxford University Press.
Si usted escribe un segundo
Los versos, las poco letras itálicas de uso.
La línea de texto de canción para una traducción o un coro, es normal para usar letras itálicas. Para el segundo, tercer
etc.
El Símbolo de Acorde: Por defecto esto usa los Acordes del carácter de imprenta Opus (o Inkpen Chords) en
especial diseñados. Usted podría
Substituya otro carácter de imprenta mediano, posiblemente unos sans serif un, pero tenga cuidado que algunos
símbolos de acorde requieren especial
Los personajes no previstos en carácteres de imprenta del texto comunes.
El Título, el Subtítulo, el Compositor, el Compositor de la Letra, la Dedicación: Para el título principal y
quizá subtítulo, usted puede colocar el carácter de imprenta
Y el tamaño para casi cualquier cosa que a usted le gusta. Para el compositor, el compositor de la letra y la dedicación,
usted normalmente deberían usar el mismo carácter de imprenta
Y el tamaño similar para Technique, pero con la dedicación normalmente en letras itálicas
El tiempo
Siempre adentro
Y la marca Metronome: Los tamaños de estos estilos disienten muy ampliamente de
Un carácter de imprenta remarcado y más grande que marca Metronome, cuál está usualmente en una poco negrita
Anote anotar.
El carácter de imprenta.
El tiempo está casi
Los instrumentos: Usted justamente puede poder escaparse con un carácter de imprenta sans serif de buen gusto,
pero proceder con precaución.
183
La referencia
Atranque números: Usualmente en letras itálicas. Usted puede sumar una caja para llamar la atención para los
números, pero en este caso puede usar una poco letra itálica
El carácter de imprenta. (Las letras itálicas chocarían violentamente contra la caja.)
Pagine números: Use un carácter de imprenta poco itálico poco remarcado. ¡El MAL!! Pagine números para el
consejo en situar.
Las marcas de ensayo: Preferentemente destine un carácter de imprenta remarcado para claridad, pero no las
letras itálicas (chocarían con la caja). Eso a menudo
Parece bien para usar el mismo carácter de imprenta como el título principal, aun si es un carácter de imprenta inusual.
Usted puede omitir la caja, sino para hacer eso es
Pasado de tiempo para la razón muy buena que las marcas de ensayo sin una caja no son lo suficientemente visibles.
Las llaves de tiempo: Por defecto estos usan a los Opus o carácter de imprenta Inkpen. Usted podría substituir otro
carácter de imprenta estándar de música
O empareja un carácter de imprenta del texto remarcado. Si usted prueba esto, usted puede necesitar ajustar el
espaciamiento de las líneas en la etiqueta Vertical del posn de lo
La casa Style) Edit Text Da Estilo al diálogo.
Tuplets: Una fundición itálica del serif es normal, sin embargo la poco letra itálica y / o sans serif son algunas veces
vistos en puntuaciones modernas que
Use montones de tuplets.
Otros estilos del texto: Preferentemente el fósforo al que el texto similar da estilo arriba, por ejemplo usted debería
hacer lo Footnote y texto En Cajas
Idéntico o parecido a Technique.
Los estilos de símbolos (e.g. Los símbolos comunes, los instrumentos de percusión): Estos estilos
especifican el carácter de imprenta destinado para
Los símbolos de música, así es que no son como otro texto. ¡L!2 carácteres de imprenta Music para el consejo,
y no cambian estos estilos a menos que usted
Sepa lo que usted está desempeñándose.
184
Ionften
0 son
Mt
Lo
El lich
) Te
Para
' OU
El htracting parte
La música para varios instrumentos es normalmente producida ambos en una partitura completa y en ' partes '
separadas que cada uno contiene lo
La música de simplemente un (o algunas veces varios) instrumental. Las partes son más bien diferentes a una partitura
completa: Sólo contienen
La notación pertinente para el instrumento, están algunas veces escritos en un tono diferente de la partitura completa, y
la música es
Colocado apagado diferentemente, a menudo en papel de un tamaño diferente.
Afortunadamente, Sibelius tiene cuidado de todo este para usted.
El extracto Divide diálogo
Escoja a File) Extract Parte (6xX del atajo o Ctrl +Shift +X). El siguiente diálogo aparecerá:
Haciendo la limpieza para lo uno y lo otro, tan sumando el occasio
En la izquierda que usted puede seleccionar que rompe las duelas de aspirar; Por defecto, todo es
Seleccionado. Usted puede dar un clic sobre un bastón para extraer simplemente aquél, sumar
Las duelas de barril individuales para la selección con %-click o Ctrl-Click, o se añaden
Las duelas de barril consecutivas con Shift hacen clic.
Salve para carpeta salvan las partes como aspiren (clarificado
Debajo). Alternativamente, el chasquido No Salve ahora si usted no quiere
Las partes salvadas aún.
Ignorando las opciones restantes (cuál negociaremos con adentro uno
El minuto), dé un clic sobre muy bueno, y en simplemente los segundos que la parte (s) aparecerá
Bastante en condición de escribir en letras de imprenta. '
Las partes son archivos nuevos, cuál usted puede editar independientemente de lo
La partitura completa. Normalmente, usted justamente querría hacer un poquito de
La suspensión de la página del nal, y luego imprímalo.
Salve para carpeta
Al salvar para la carpeta, por defecto Sibelius crea una carpeta nueva para echar las partes. Por ejemplo, si su
puntuación es designada
MyScore, Sibelius servicialmente crea una carpeta en el mismo sitio partes designadas MyScore. Alternativamente,
usted puede hacer clic
Haga una lectura ligera para decir a Sibelius donde salvar.
Por defecto, Sibelius nombra las partes después de los instrumentos involucrados, y pone un número al principio según
lo
Haga el pedido en la puntuación - e.g. 1 Flute, 2 Oboe, 3 Clarinet. Esto hace la carpeta listar las partes en la misma
orden como lo
La puntuación, y también los saques para distinguir entre ponen aparte divide para dos instrumentos con el mismo
nombre. Si usted siente
Fuertemente aproximadamente cómo deberían ser llamadas sus partes extraídas, usted puede escoger a otra
convención dando un clic sobre Options
Cuando aspirando divide (vea debajo).
La parte de vista
Si usted desconecta esta opción, usted puede extraer y puede ahorrar un set de partes sin hacerlos aparecer en la
pantalla. Si usted
Deje puesta esta opción cambiada, usted tendrá que cerrar todas las partes (usando e.g. El archivo) Cerca Todo)
después de tiene
Sido generado.
185
La referencia
Las más opciones
Normalmente usted quiere varias partes separadas cada contener un instrumento, pero escogiendo duelas de barril
seleccionadas AlI
Usted puede extraer cualquier combinación de duelas de barril en la misma parte. Usted puede usar así de extraer dos
instrumentos duplicadores
En la misma parte (e.g. La flauta y Piccolo), o para producir una puntuación vocal de la partitura completa de una
comedia musical o la ópera.
Alquileres de un personal que usted extrae ponen aparte duelas de barril de instrumentos multifijos de planta en
partes separadas - usted podría querer esto si lo
La puntuación tuvo un instrumento Oboe con dos duelas de barril, uno para Oboe 1 y el otro para Oboe 2.
El chasquido Options para obtener un diálogo de más opciones, cuál gobierne cómo altera Sibelius el formato y otros
trasfondos
Durante la extracción. Esto le salva de tener que cambiar opciones para lo uno y lo otro después de que usted lo extrae.
Como usted esperaría, lo
Las opciones son establecidas inteligentemente para usted así es que usted normalmente las puede ignorar; Sin
embargo, los notables son:
El formato de desbloqueo gusta si usted hizo lotes de formateo del manual en el puntaje (que adversamente pueda
hacer mella lo
El trazado de las partes), como utilizador Lock Format, Make En el Sistema, Make En Page y la página
Se quiebra.
Inversamente los trasfondos del formato Adjust le dejan retener la esencia del asunto del formateo novedoso. Por
ejemplo, Turn
La página interrumpe suspensiones de sistema aseguran eso acaba de pedazos /movimientos, cuáles son
normalmente presagiados
Por una página estalle en la puntuación, todavía produzca una suspensión de sistema en partes sin desaprovechar una
página entera.
El espaciamiento vuelto a arrancar de la nota pone a cero el espaciamiento de la nota para el defecto
La transposición si es necesario invierte la música si un instrumento que transpone es extraído de un tono
resonante
La puntuación
El Esquema del Documento: Si usted corta el fluido eléctrico estas opciones, la página y tamaños fijos de planta
estarán por lo que respecta al puntaje
Los nombres del instrumento: En duelas de barril escriben nombres en el lugar normal a la izquierda de los
sistemas; En la primera parte
Pagine / subsiguientes páginas escriben los nombres como un encabezado
El tamaño de la marca de ensayo es para marcas reductoras de ensayo, tal como están usualmente más
pequeño en partes que en el puntaje.
Lo que la extracción involucra
Aunque usted no tendrá que recordar los detalles, cuando Sibelius extrae una parte ella
Escoge la música y otros objetos aplicándose al instrumento (s)
Altera la página y tamaños fijos de planta, trazado, transposición, marcas de ensayo, nombre del instrumento y el
espaciamiento de la nota
Según los trasfondos en el diálogo Options
Optionally vuelve a arrancar marcas de tiempo del texto, del metrónomo, títulos y marcas de ensayo para sus posiciones
verticales predeterminadas
Consolida que los descansos de la barra en los multidescansos, desdoblándolos en las llaves de tiempo, teclean
cambios, marcas de ensayo etcétera
Muestra objetos escondidos (como pasajes de la pista) que están colocados para Show en partes
Ahorra el archivo si usted pidió esto.
La página cambia de dirección
¡Usted probablemente querrá poner página se convierte en la parte en puntos convenientes - EL! Se quiebra.
Si lo pat-t va a ser impreso de dos lados, usted sólo necesitará aplicar las vueltas convenientes diestras (o sea
oddnumbered)
Las páginas. La pantalla muestra anuncios de doble página a fin de que usted puede ver cuál son las páginas izquierdas
y.
186
yo
Las pistas
Las pistas pueden ser incluido escondido en la partitura completa y automáticamente pueden aparecer en partes
extraídas. Vea Trabajar con pista
Los pasajes en EQ Honran nota y pasan la señal a las notas.
Extrayendo reproductores individuales
Como descrito en Instruments, algunas veces usted separadamente habrá numerado a los jugadores en el puntaje
para el cual usted
Necesite extraer partes individuales - e.g. Pregona 1,2 y 3. Cómo esto está hecho depende del caso:
0
l-l
Si el puntaje consistentemente tiene a cada uno tocar la trompeta en su propio personal, usted justamente puede extraer
las trompetas como duelas de barril separadas.
Si los jugadores saltan de personal para el personal, usted necesitará aspirar más que un personal en lo mismo dividen.
Por ejemplo
Si su puntuación tiene los instrumentos llamaron ' Trumpets 1.2.3 ', ' Pregona 1.2 ' y ' Pregonan 3 ', y usted quiere llegar
lo
Trompeta 3 la parte, usted debería extraer al 1.2.3 Trumpets y Trumpet 3 en la misma parte, luego no debería suprimir
cualquier notas
Jugado contra de por ahí Trumpet 3. Usted puede usar filtros para ayudar con esta última etapa (Q Filtra y Find).
Como en el puntaje
Usted puede necesitar poner suspensiones de sistema en la parte donde un jugador salta de un personal para otro, a fin
de que usted puede
Esconda las duelas de barril sin uso en ya sea el lado del punto de conversión.
Si hay simplemente dos jugadores (e.g. Las flautas yo y 2) cuál algunas veces o siempre comparte el mismo bastón,
usted puede aspirar
Ambos jugadores en lo mismo dividen y luego quitan las notas no deseadas usando filtros - siga leyendo.
Yo más común de los citados anteriormente casos es lo último, donde dos jugadores comparten el mismo bastón, como
en el ejemplo debajo
Para dos flautas:
En este ejemplo, la música está algunas veces en acordes de dos notas, algunas veces al unísono (uno 2) y algunas
veces en dos voces.
Sibelius ha construido en filtros para hacer extraer reproductores individuales tan simples como algunos chasquidos del
ratón. La b de la b Edit Filter
Jugador 1 (Para Deletion) y Player 2 (Para Deletion) filtros son específicamente diseñados con este propósito.
Primero, extraiga la Flauta 1 y 2 se proveen de personal o duelas de barril de la partitura completa. Usted en este punto
debería hacer cualquier cambios que
Usted sabe que usted necesitará hacer para ambos jugadores, algo semejante como remover colisiones de en medio
objeta, o las pistas de adición.
Saque una copia de la parte combinada usando b File Salvo As, llamando eso, el punto de vista, Flute 2
Para hacer al Flute 1 en parte, seleccione a su vez cada sección que es para ambas flautas como un pasaje, escoja b
Edit
B del filtro Player 2 (Para Deletion), luego pegó a Delete de dos veces para suprimir la flauta 2 música - el
primer Delete
Las vueltas las notas no deseadas en las voces adicionales en los descansos, y el segundo Suprimen cueros estos
descansos. Si su música
Las secciones contenidas de acordes en una voz, como en el ejemplo arriba, usted necesitarán filtrar para los restos
Específicamente, como simplemente pegar a Delete otra vez también suprimirá una parte de la Flauta 1 notas, cuál
permanece seleccionado
Después de que usted pegue a Delete por primera vez.
Deje cualquier secciones de música dónde sólo Flute 1 juegan, como indicado por e.g.7.' Por encima del personal.
Excepto cualquier
Secciona donde obras teatrales de una flauta y el otro tienen descansos explícitos (usando dos voces) pueden ser
manipulados lo
El jugador 2 (Para Deletion) el filtro.
187
Referencia 1
Usted quedará con el Flute 1 parte, toda dinámica, texto etcétera intacto. Revise el nombre del instrumento para leer a '
Flute 1 ';
Echo de ver que usted también puede tener que recrear la articulación extraña (tan, en este ejemplo, el fermata en lo
último
La nota):
El rall.
188
Flauta 1
Flauta 2
Para hacer al Flute 2 en parte, el claro la copia de la parte combinada y siguen el mismo procedimiento, usando b Edit
B del filtro Player 1 (Para Deletion). Después de ajustar el nombre del instrumento y articulaciones verificadoras y así
Adelante, usted debería tener:
El rall.
Una caja que de estos filtros automáticamente no pueden ocuparse está donde una mezcla de acordes de dos notas y
voces de múltiplo
Ocurre en la misma barra, tan:
En este caso, el filtrado, oye, Player 2 (Para Deletion) dejaría el dos octavo
Las notas (los temblores de la voz) al final de la barra no seleccionada. Sibelius siempre asume eso, dentro uno
Singularice barra, si que hay las voces múltiples, cada voz constituye un reproductor; Así para llegar lo
Corrija resultados, usted debería asegurar que las voces son usadas consistentemente dentro de la misma barra. En
este caso particular, simplemente
Seleccionar el par inferior de corcheas e intercambiarles en la voz 2 (el atajo ~ 2 o de Ak +2) resolvería el problema.
Echo de ver que estos filtros Player sólo pueden hacer frente con jugadores dos separantes, no tres (como nuestras tres
trompetas
Descrito citado anteriormente).
No trate de usar al Player filtra para seleccionar al jugador particular y luego copiarlo - esto no puede fluir copia toda la
música
Usted intentó. Pues los más detalles acerca de filtros, Q2 Filters y Find.
LQ Importando gráficos, Abrir a Acorn Sibelius archiva, Abriendo Finale, Allegro y
PrintMusic archiva, MIDI Abridor archiva, Opening que la reclamación especial sobre el
patrimonio residual reporta, Salvo MIDI archiva, Salvo
Los archivos de gráficos.
Esta sección explica salvar puntuaciones en formato Sibelius, moviendo archivos entre Macintosh y la PC, combinando
puntuaciones, y
Enviando los archivos a otras personas por email o la Internet.
Archive tamaño
Los archivos Sibelius típicamente ocupan alrededor de 15K y l-2K por página (excepto cualquier gráficos importados),
aun para banda o
La música orquestal. Esto quiere decir que usted puede adecuar centenares de miles de páginas en su disco duro, y aun
las puntuaciones grandes lo pueden hacer
Pruébese un disco floppy solo. Así es que aun si su nombre es J.S. Bach, el espacio del disco es improbable alguna vez
para presentar un problema cuándo
Usando a Sibelius.
Salvo
Salvando obras algo así como adentro cualquier otro programa, usando h File Salvo la b As y File Salvo (8 %S o Ctrl
+S). Cuando usted
Encuentre la ocasión para ahorro, un lugar conveniente a ahorrar es la carpeta Scores que Sibelius servicialmente ha
creado para usted. Adelante
Las ventanas, la carpeta Scores son interior creado su Mi carpeta Documents; En Macintosh, la carpeta Scores está
dentro
Su carpeta de programa Sibelius.
Las ventanas en / y; Usted puede cambiar cuál carpeta está escogida como el defecto para salvar puntuaciones de la b
File
El diálogo de la b de preferencias General.
Cuándo usted después abre al público el puntaje después de salvar, se abrirá en el punto en el cual usted estaba
trabajando en él cuando usted salvó
Aun en el mismo factor de zumbido - así que si usted está trabajando en página 23 de su puntuación en un factor de
zumbido de 125 % y luego salva
Eso, cuando usted después abre al público esa puntuación, Sibelius irá directamente a mandar a llamar 23 en 125 % así
es que usted puede seguir adelante yendo.
Si usted preferiría que Sibelius se abre el puntaje en un zumbido predeterminado ras con ras en vez del último zumbido
ras con ras usted estuviera en marcha en
Conecte Claro en nivel predeterminado de zumbido en el diálogo de la b de la b File Preferences General.
Autosalve
Sibelius automáticamente puede salvar su puntuación en los intervalos regulares tan ese, debería su choque de la
computadora, el la mayoría de trabajo usted
Puede perder es el valor de algunos minutos. En vez de ahorrar su archivo real, Sibelius copia su partitura y la ahorra
En una carpeta llamó Autosave dentro de la carpeta Scores (vea debajo) De Apoyo.
El nputer choca o hay una interrupción en el poder), lo
Der, y si eso encuentran cualquier puntuaciones en esa carpeta, usted será
La carpeta Autosave - así es que es esencial que usted no salve
Si Sibelius no suspende operación correctamente (por ejemplo, si su co
La próxima vez usted inicia el programa, da jaque al Autosave FolI
Preguntado si usted quiere restaurarlos.
Cuando usted cierra a Sibelius normalmente, suprime todos los archivos en lo
¡Cualquier archivos allí dentro mismo!
189
La referencia
Autosalve es conectado por defecto, pero si por alguna razón usted quiere desconectarlo
Las preferencias) el diálogo General. Usted también puede especificar en este diálogo cómo a menudo Sibelius
La puntuación; El defecto es 10 minutos.
Los respaldos
Haga así del File 1
Automáticamente salva su
yo
Cada vez que usted salva, el puntaje (con una versión el número acrecentó el nombre) es también salvado en el De
Apoyo Scores en su
Anota carpeta. Si usted alguna vez accidentalmente suprime o estropea una puntuación, mire en esta carpeta de apoyo
para obtener la última versión
Usted salvó, o las anteriores versiones también. Esta carpeta almacena las últimas 40 puntuaciones que usted salvó; Las
copias mayores son progresivamente
¡Suprimido para detener su disco de llenarse, así es que no use esta carpeta para almacenar sus respaldos!
Las puntuaciones de apoyo son creadas cuando usted salva manualmente, no cada vez Sibelius autosalva; Excepto a
diferencia de las puntuaciones salvadas en automóvil
Las puntuaciones de apoyo no son suprimidas cuando usted cierra a Sibelius.
Varios movimientos, canciones o pedazos
Es preferible meter varias secciones (por ejemplo los movimientos, las canciones o las piezas musicales) en una
puntuación en lugar de tener uno
Ponga aparte partitura para cada uno. Si usted quiere que cualquier secciones nuevas estuvieran en la misma página
como cada otro, en el puntaje o en partes
Usted los debe introducir en la computadora en el mismo archivo. Hay un número de acercamientos para esto.
Para escribir, decir, un par de ejercicios de dos sistemas en la misma página:
Introduzca en la computadora el primer ejercicio como la normalidad
Seleccione el barline al final del primer ejercicio y abra el panel Bars de la ventana Properties
Conecte quebradura de Sistema - con la mayoría de papeles del escrito esto dará como resultado el siguiente ejercicio
principiando
El sistema; Si usted también necesita dar amplitud a los nombres del instrumento y un personal abollado, conecte cabo
Section también
Cree un barline doble o final al final del primer ejercicio si sea deseado (Cree) Barline)
Al doble)
En uno nuevo
Final o
Si la firma crucial o de tiempo es diferente a principios del segundo ejercicio, cree a los nuevos usualmente
Asegurándose de hacer cambiar fuera de Allow aleccionador en el diálogo Signature De Tiempo y conectar Cuero
Aleccionador en el diálogo Distintivo Crucial
Vuelva a arrancar el número de la barra a principios del segundo ejercicio si sea deseado (Cree) cambio de número
Bar).
El multimovimiento del alquitrán surte efecto, la forma más simple para unir los archivos debe usar el Archivo) Append
Anote función - oye
Debajo.
Las puntuaciones larguísimas
Si usted quiere introducir en la computadora una puntuación en varios archivos - quizá si varias personas están
copiándosese u orquestándolo simultáneamente -
Usted puede ajustar el primer número de la barra, primero puede paginar número y primera marca de ensayo de cada
archivo tan ese las barras, las páginas y
Las marcas de ensayo son consecuencia lógica de la previo.
Tenga cuidado que si usted piensa extraer partes, cada sección en la cual la partitura completa estaba dividida echará a
andar una página nueva adentro
Cada en parte, que puede producir página inconveniente cambia de dirección. Así es que una vez que el puntaje está
acabado y antes de extraer partes, es
Supere para ensamblar los archivos usando el Archivo) Append Anote función - la sede debajo.
190
4
____._~ .---- - - -
Anexe Puntuación
Usted puede querer combinar dos puntuaciones si, por ejemplo, usted crea cancioneros fuera de ponen aparte
archivos de canción.
Sibelius tiene una característica para anexarle una puntuación al fin de una puntuación existente, automáticamente
comprobando que las dos puntuaciones
Tenga corresponder a las duelas de barril, y asegurar que la puntuación anexada hace comenzar en una página nueva
con un trazado tan cerca como posible
Antes.
Para usar esta característica, abra al público la primera puntuación y escoja a File) Append Anote. Un diálogo aparece
de cuál usted puede
Escoja otra partitura para anexar.
Si no tiene el mismo número de duelas de barril, Sibelius le dirá (no anexará una puntuación a menos que las duelas de
barril equivalgan
Exactamente). Si allí está el mismo número de duelas de barril pero una cierta cantidad de los nombres del instrumento
es diferente, Sibelius le advertirá
Pero déjele continuar si Ud. quiere (el instrumento nombra en la primera puntuación será usado).
Echo de ver que los estilos del texto, los símbolos, etc. noteheads son mancomunados entre los dos archivos; Si dos
estilos del texto tienen el mismo nombre
Pero es establecido diferentemente, el que está en la puntuación novedosa es usado. Sibelius hace varias cosas para
hacer seguro la juntura
Entre los puntajes está limpio: Los cambios de llave de tiempo, la firma crucial, la clave, la transposición y el tipo del
personal son creados
La juntura si es necesario. El barline final en la primera puntuación está colocado para ser una suspensión de la página y
una ' sección acaban ', tan ese lo
La puntuación anexada echa a andar una página nueva con (típicamente) nombres completos del instrumento. Así la
voluntad del trazado de la puntuación anexada
Normalmente sea idéntico antes.
Usted puede querer esconder la clave aleccionadora, cronometrar y la firma crucial cambia al punto de la juntura entre lo
dos
¡Las puntuaciones, en particular si la juntura representan un descanso entre dos movimientos o las pedazos -!LLI
Escondiéndose objeta.
Compartiendo archivos con otros usuarios
Usted puede querer enviar música que usted ha escrito en Sibelius para otras personas. Si la persona para quien usted
quiere enviar
Su música también tiene a Sibelius o aun simplemente el demo libre Sibelius (cuál pueden hacer un download de
Www.sibelius.com), luego simplemente envíe el archivo por email (la sede debajo de), o en soporte lógico informático
removible como un disco floppy
El disco de la cremallera o CD-R.
Si el depósito no tiene a Sibelius, allí sea un número de otra manera de archivos participativos con ellos:
Publique la música en SibeliusMusic.com o en su sitio de trama - la publicación de la Internet LQ
Exporte la música como un archivo de gráficos de Sibelius y envíela a ellos - LQ Ahorrando archivos de
gráficos
Salve la música como una página de trama Scorch y adjunte ambos archivos a un correo electrónico (vea debajo).
Enviar archivos por email es muy simple, pero el procedimiento exacto difiere según el cliente del correo electrónico que
usted usa:
Fuera de / roble Express: Inicie un mensaje nuevo, luego dé un clic sobre el botón Attach (con un icono del paperclip),
encuentre el archivo y
El chasquido Attach para pegárselo para el mensaje. Luego envíelo como la normalidad.
/ El Mensajero del Vetscape: Inicie un mensaje nuevo, luego dé un clic sobre el botón Attach y escoja a File de la caída
abajo
La lista. Encuentre el archivo que usted quiere pegar, y dé doble clic sobre su nombre para adjuntárselo al mensaje, cuál
a usted luego la lata
Envíe como la normalidad.
Eudora: Inicie un chasquido (la Macintosh) de mensaje nuevo, Control o clic derecho (las Ventanas) en el organismo de
mensaje, y escoja
Pegue archivo. Encuentre el archivo que usted quiere pegar, y dé doble clic sobre su nombre para adjuntárselo al
mensaje, cuál usted
Luego puede enviar como la normalidad.
Si usted no usa cualquier de los clientes del correo electrónico de arriba, consulte su documentación para los detalles en
anexos remitentes del archivo.
191
La referencia
Si usted envía a un archivo Sibelius como una página de trama Scorch a alguien por email:
Acuérdese de adjuntar ambos el sib y los archivos .htm a su mensaje
Diga al destinatario que necesitarán instalar a Scorch en su computadora; Dígales a ellos que ahorren ambos archivos
para uno
La carpeta en su computadora (por ejemplo el Desktop), y luego a dar doble clic sobre el .htm ahorrado archiva para
mirar el puntaje adentro
Su navegador de trama
Archive formatos
Sibelius para Macintosh y Sibelius para Ventanas usan formato exactamente igual del archivo. Usted puede activar una
puntuación Sibelius en medio
La Macintosh y las Ventanas sin cualquier conversión en todo - vea debajo.
Ambos archivo que uso de formato Unicode, un conjunto de caracteres internacional estándar, que quiera decir esos
personajes especiales (guste
Las letras destacadas) es automáticamente traducido entre Macintosh y Windows. La música y los carácteres de
imprenta del texto son también substituidos
Inteligentemente - los equivalentes IQ2 Font en la sección Del Texto para más detalles.
En Ventanas, los archivos Sibelius tienen a un ' .sib ' extensión. En Macintosh, los archivos Sibelius son de ' Documento '
amable ' Sibelius ' (internamente lo
Creator es ' SIBE ' y el Type es ' SIBL ').
Los archivos Sibelius están con creces atrás compatible. El presente que la versión puede abrir al público archiva de
todas las versiones previas de Sibelius
Excepto versiones levantadas para e incluir ~ 1.4 no puede abrir archivos salvados en la versión presente. Esto quiere
decir que si usted sabe
Las personas que ya usan Sibelius y quieren comparten archivos con a ellas, deben actualizar para la versión presente.
La Macintosh inaugural anota en ventanas
Si usted está tratando de abrir al público una puntuación creada en la Macintosh dada a usted en un disco flexible o un
disco Zip, hace seguro el disco es
Formateado para Ventanas - aunque la Macintosh puede leer los discos de Ventanas, las Ventanas no pueden leer los
discos de la Macintosh.
Para abrir el archivo en Sibelius para Ventanas, usted tendrá que sumar el .sib de la extensión del archivo. Estas tres
cartas dicen Ventanas
Éste es un archivo Sibelius.
Usted puede hacer esto por ahí bien dando un clic sobre el icono del archivo (en Mi Computer o Windows
Explorer) y haciendo una selección
Renombre. Cambie la extensión, y luego pegue a Return (en el teclado principal). Usted puede ser apremiado tan
cambiante
Los tipos del archivo los pueden dar inutilizables, porque Ventanas dan por supuesto que usted no sabe lo que usted
está desempeñándose. Si se pregunta
Si usted está seguro usted tiene el deseo de proceder, dar un clic sobre Sí.
Alternativamente, usted puede sumar el .sib correcto de la extensión del archivo más temprano adelante, al ahorrar el
archivo en la Macintosh.
Una vez que usted ha renombrado el archivo, usted lo puede abrir usualmente por ahí haciendo doble clic.
Abriendo al público las ventanas las puntuaciones en Macintosh
La Macintosh puede leer los discos de Ventanas mientras usted instale el panel de control File Exchange. Esto
debería ser
Corriendo por defecto, pero si eso isn't, reposibilítelo del Extensions Manager (en los Paneles de Control bajo
lo
El menú de la manzana).
Abrir un archivo creó usar a Sibelius para Ventanas, simplemente escoge a File) Open y da doble clic sobre el nombre
del archivo
(Que tendrá una extensión del sib) en el diálogo.
Echo de ver que usted no puede abrir archivos de Ventanas en la otra forma - por ahí dando doble clic sobre ellos en el
Finder - a menos que usted usa
La utilidad suministrada llamó a Set como el archivo Sibelius que es instalado en la carpeta llamó a Extras dentro
de su Sibelius
192
Uno -
La carpeta. Usted podría arrastrar este suministro encima de su parte superior de un escritorio donde es más fácil
encontrar. Para descontar un archivo del sib de Ventanas a ser
Abierto de por ahí dando doble clic, simplemente arrastre el archivo Sibelius (o un grupo de archivos) encima de Set
como archivo Sibelius.
Para abrir un archivo Windows PhotoScore en Macintosh, obstáculo un o más archivos encima de Set como
PhotoScore archiva en la carpeta
Extras designado dentro de su carpeta Sibelius, luego el claro eso de PhotoScore Lite o PhotoScore Professional en lo
usual
La forma.
Para abrir un archivo de Ventanas MIDI en Macintosh, obstáculo un o más archivos encima de Set como MIDI archiva
en la carpeta Extras dentro
Su carpeta Sibelius, luego su claro eso de Sibelius en la forma normal.
La referencia
Los Filtros y Find

Una de características punzantes de Sibelius es la habilidad para encontrar objetos con características particulares -
como todas las horquillas, o lo
Corone notas sólo de un pasaje de acordes, o todo texto en el estilo del texto Expression que dice ' la cresta.', O toda
corchea
(El temblor de la voz) el do mayor está en voz 2 que tienen un abajo de arco y un marcato.
Usted o puede seleccionar todos los objetos que corresponden a las características usted escoge usar opciones del
Edit) Filter
El submenú, o el descubrimiento de adentro revuelve cada objeto que hace juego usando la Edición) Find (el atajo B
%F o Ctrl +F) y Edit) Find
Las siguientes (el atajo B %G o Ctrl +G) funciones. Habiendo hecho eso, usted puede hacer cualquier cosa que a
usted le gusta con la selección - revísela
Cópielo, suprima eso o cualquier cosa.
Cómo usar filtra
Seleccione el pasaje de música del que usted quiere seleccionar objetos, o la puntuación entera (el % %A o Ctrl +A)
Escoja uno de los ' filtros rápidos ' set arriba con características estándar del Edit) el menú Filter, o escoge
Filter adelantado (el %gF de la letra x del atajo o Ctrl +Alt +F) para seleccionar características (los detalles debajo de)
más complicadas
Usted luego puede hacer lo que a usted le gusta con la selección - por ejemplo la suprime, lo copia, lo mueve con las
llaves de la flecha, suma
Las articulaciones, el cambio el valor de la nota
Alternativamente, usted puede querer escoger otra característica del Edit) el menú Filter a estrechar abajo lo
La selección más allá (vea debajo).
Los filtros rápidos
El Edit) el menú Filter contiene una selección de filtros estándar para el acceso rápido:
Los Símbolos de Acorde: Selecciona todos los símbolos de acorde
La dinámica: Selecciona todo texto Expression y todas horquillas (el atajo 67:La D o Shift +Alt +D)
El Texto de Expresión: Selecciona todo texto en el estilo Expression
Los Marcos de la Guitarra: Selecciona todos los marcos de la guitarra
Las horquillas: Selecciona todas las líneas de la horquilla
El texto de canción: Selecciona todo texto de canción
Las Notas y Chords: Selecciona todas las notas y acordes (junto con sus accidentals, las articulaciones, etc.), Pero no
hace
Objetos otros selectos como texto
Las calumnias: Selecciona calumnias normales (magnéticas y no magnético), pero no las calumnias fracasadas o
punteadas
Tuplets: Selecciona corchetes del tuplet; Útil para esconderse, la aparición, o volver a arrancar la posición de tuplet
asocia adentro uno
Singularice operación
La voz l 2/3/4 (los atajos 6 ~ el % %1/2/3/4 o Ctrl +Shift +Alt +l/2/3/4): Selecciona todos los objetos en esa voz
(por ejemplo las notas, los descansos, el texto, las líneas, etc.), Incluyendo objetos que no están exclusivamente en eso
voz - por ejemplo, si usted
La voz del filtro 1, los objetos del texto que tienen aplicación para, dicen, ambas voces 1 y 2 también serán
seleccionados. Esto está en particular
Útil para copia y g una voz sola encima de otro personal, desde usted quiere que objetos asociados como la dinámica
sean
Copiado con las notas.
Los Filtros y Find
Voz l 2/3/4 Only: Selecciona objetos que están en / y en esa voz, así es que no seleccionará objetos que están
adentro
Las voces múltiples - por ejemplo, si usted filtra a Voice 2 Only, los objetos del texto que se aplican a ambas voces 1 y
2 lo harán
El nof sea seleccionado. Esto sirve principalmente para suprimir una voz particular de un pasaje, desde que usted no lo
haría generalmente
Quiera suprimir cualquier objeto que también se aplica a una voz restante en ese personal.
/ 2nd/3rd de golpe ligero / Bottom Note: Selecciona sólo el especificado notehead de acordes; Donde hay una
nota sola
O el descanso en vez de un acorde, nada será seleccionado. Esto es útil si usted quiere suprimir notas de acordes pero
Salga, oye, la melodía intacta. El término medio y 2 3 el segundo o tercer notehead contando hacia atrás desde lo alto
No arriba del fondo.
/ 2nd/3rd de golpe ligero / Bottom Note o Notes Solo (atajo x8 %1/2/3 / B o Ctrl +Ak +1/2/3 / B): Si uno
El pasaje contiene ambos acordes y el soltero nota, este filtro seleccionará el especificado notehead de acordes y lo
Singularice notas, así es que usted saca en limpio una especialidad continua de música. Útil para arreglar de un boceto
del teclado, donde
Usted quiere copiar líneas de música encima de otras duelas de barril.
Jugador l / 2 (Para Deletion): Estos filtros son diseñados para facilitar separarle a un personal para (diga) Flutes 1
Y 2 en partes extraídas para los jugadores individuales. Usted también lo puede usar separar a dos jugadores de un
personal
Encima de separata desfonda una partitura, en situaciones complicadas no manipuladas por otros filtros como donde la
música es
Algunas veces en una voz y algunas veces en dos. ¡EL! Extrayendo reproductores individuales adentro el
Extracting
Las partes.
Destinar filtros para copiadores y suprimir
Los usos principales de filtros son para copiarse y suprimiendo música, lo cual se refleja en el rango de filtros rápidos
construidos en
Sibelius. La distinción entre ellos puede ser menos que obvia al principio, así es que tomemos un ejemplo del mundo
real.
Usted tiene un pasaje para, oye, dos flautas escritas en el mismo personal en dos voces, y usted deciden eso lo que tú la
verdad
El faltante es para que Flute 2 la línea sean jugados por un clarinete. Para hacer esto rápidamente, seleccione el pasaje
en el personal de la flauta, luego escoja
Edite b de la b Filter Voice 2, lo cual seleccionará a todo Flute 2 las notas y cualquier asoció dinámica, calumnias
etcétera. Ahora
Simplemente emule la música en el personal del clarinete con - c-click o Alt +click, y trueque la música nueva del
clarinete en la voz 1
Con 7 = 1 o Ak +l. Para suprimir la Flauta 2 la música del personal de la flauta subsiguientemente, seleccione el
pasaje otra vez y escoja
Edite b de la b Filter Voice 2 Only. Esto selecciona todas las notas, pero sólo la dinámica y así en eso tiene
aplicación en / y a la voz
2, así es que cuando usted Delete, usted no pierda texto (etc.) Eso también debería poner una solicitud para expresar
1.
Cuando usted suprime una voz, pegue a Delete dos veces - el primer Delete convierte las notas en descansos, y el
segundo Delete
Suprime estos descansos.
El diálogo adelantado Filter
Si usted quiere hacer un más complejo filtro, como uno usando una combinación de características, usted debería usar lo
La b de la b de edición Filter Adelantó diálogo Filter (el #F de la letra x del atajo o Ctrl +Ak +F).
195
La referencia
Este diálogo le permite seleccionar o no reelegir como candidato cualquier objetos en el pasaje seleccionado o la
puntuación entera. Es dividido en dos
Las mitades: En la izquierda es los valores generales que necesita ser determinado para la operación del filtro como si
para Find en el todo
La puntuación o un pasaje seleccionado, cuál el general los tipos del objeto a incluir (el Texto, etc Lines.), Y cuál
expresa para incluir; Adelante
La derecha son valores detallados para cada tipo general del objeto - éstos son adentro cuatro páginas, seleccionadas
del cuadro de lista View.
Las cajas cuatro Voice indican cuáles voces en su puntuación serán filtradas; Por defecto, todas las cuatro voces son
filtradas.
Si usted selecciona un pasaje o selección múltiple antes de escoger a b de la b Edit Filter Advanced Filter, usted
podrá
Escoja si su filtro se aplica al Selection o la puntuación Entera. Si usted no selecciona nada adelante
El filtrado, automáticamente se aplicará a la puntuación entera.
Edifique tan complicado un filtro como a usted le guste usando las cuatro páginas de opciones a las que se ganó acceso
por la lista View en la izquierda. El interruptor
En la caja Find para una página particular agregárselo al filtro; Desconéctelo otra vez a quitarlo. Lo suficientemente
obviamente, al menos
¡Una de las cajas Find debe ser conectada a realizar una operación del filtro!
Las cuatro páginas contienen las siguientes opciones:
Las notas y los acordes: Aunque las opciones aquí son más o menos obvias, echemos una ojeada rápida en
Ellos de cualquier manera:
Las notas /acordes con n noteheads: Filtra acordes con el número especificado de notas
Note en el acorde: Filtra la especificada nota en la selección.
0Hacen Un Lanzamiento a (el sondeo) / Octave: Filtra sólo notas del tono especificado, y optionally en una
octava especificada. (C4
Es do mayor.) Sibelius de hecho busca sondeando tono, así es que usted no necesita preocuparse por transponer
Los instrumentos. A fin de que usted no se hace un lío al trabajar con transponer puntuaciones, es una buena idea
desconectar
Noto b Transposing Score antes de filtros utilizadores de tono. @Las líneas de la unidad de volumen están
ignoradas por este filtro cuándo la búsqueda
Para el tono.)
Note valor: Selecciona sólo notas /descansos de la longitud especificada. La elección los valores de la nota de la
lista o el tipo ellos adelante
El teclado pequeño numérico (con Bloqueo Numérico en). Las corbatas están ignoradas con este propósito, así es
que una blanca (la mínima) amarrada a
Una corchea (el temblor de la voz) es tratada como dos notas separadas.
196
Los Filtros y Find
Sitúe en barra: Filtra notas /descansos con la posición especificada después del principio de la barra. Así que si usted
escoge
La negra (o sea comienza en el segundo (la negra), sólo las notas /descansos que es una negra en la barra
La negra) será filtrado. Si usted también escoge Y múltiplos, cada nota /descanso en nofe de cuarta parte de la Q
(La negra) la pulsación será filtrada. Deje al Position en caja de la barra vacío para filtrar simplemente notas
/descansos en el principio de
Las barras.
La articulación: Filtra notas /acordes según sus articulaciones. Si Cualquier de estos es seleccionado luego uno
La nota /acorde será filtrada si la tiene cualquiera de las articulaciones seleccionadas adjuntadas a; Si Todo Lo Que
requirió es seleccionado
Una nota /acorde sólo será filtrada si tiene todas las especificadas articulaciones.
Los Descansos y Bar Rests: Usted puede escoger si el filtro debería operar en descansos normales, la barra se
detiene, o ambos
Marcando las cajas correctas. La gota de abajo se inclina le permite especificar la duración de los restos a la que usted
quiere
El filtro.
El texto: Entre en una palabra particular (e.g. 'Legato ', ' mf ') para filtrar todo texto que hace juego en la selección, pero
note eso este campo
Es caso sensitivo (e.g. 'Legato ' y ' legato ' es diferente). Usted optionally puede especificar uno o más estilos del texto
para
El filtro - dé un clic sobre la aguja fonográfica del texto para agregarla a la selección, y dar un clic sobre ella otra vez para
sacarla de la selección. Lo
¡Todo lo que o Ninguno abotona debería ser medianamente obvio!
Las líneas: Si esta página es incluida en el filtro, la línea seleccionada en las cajas en la derecha será seleccionada;
Note eso
Usted sólo puede filtrar ya sea toda clase de línea (si Todas las líneas son conectadas) o una clase de línea de
inmediato. Si se desea
Su filtro para ignorar líneas enteramente, asegura que la caja Lines bajo Find no es seleccionada.
Dar un clic sobre Reset en el diálogo echa atrás todas las opciones del filtro a sus defectos, así es que usted puede
volver a empezar.
Una vez que usted ha establecido las opciones que usted quiere, inspecciona que las cajas correctas Find son
seleccionadas, luego el chasquido Selecto para
Seleccione todos los objetos en la selección o la puntuación entera que corresponde a las características del filtro, o
Deselect para quitar todos los objetos
Eso corresponde a las características del filtro de la selección.
Hacer una selección objeta con letra x de características y y
Supongámosle a usted quiere seleccionar todo medio do mayor de la nota (la mínima) en un pasaje, para tildarlos.
Piense así de como seleccionar todo lo que es ambos una blanca y un do mayor.
Para hacer esto, usted selecciona todas las blancas y luego filtra a todo intermedio C de esos, como esto:
Primero, seleccione un pasaje
Escoja a Edit) Filter) Filter Adelantado (el atajo y #F o Ctrl +Alt +F)
De la lista Pitch (el sondeo) escoja a C, y de la lista Octave escogen 4
De valor Note escoja una blanca
Clic Select, y el filtro son realizados en su puntuación, que sale y las únicas blancas de la C del centro seleccionadas.
Sume acentos usando el primer trazado del teclado pequeño.
Hacer una selección objeta con y o letra x característica
Supongámosle quiere (para alguna razón sobrenatural) seleccionar que todo las notas en un pasaje que es ya sea las
blancas
(Las mínimas) o el intermedio C's, a aplicarlos un acento. Esta clase de caso es bastante improbable, y tan no hay
directo forma para
Hágalo. Sin embargo, el método indirecto es:
Seleccione un pasaje, luego usando la Edición) Filter) el diálogo Adelantado Filter, selecto todas las blancas
197
La referencia
Tíldelos usando el primer trazado del teclado pequeño
Seleccione el pasaje otra vez, luego usando el diálogo de la b de la b Edit Filter Advanced Filter de primera calidad
todo do mayor
Tíldelos, también.
El descubrimiento objeta
El descubrimiento surte efecto en muy en la misma forma como filtrar - y la b Edit diálogo Find es muy similar para el
Advanced
El diálogo del filtro. Para encontrar objetos:
Escoja b Edit Find (el atajo B %F o Ctrl +F) y escoja la combinación de características que usted quiere encontrar
En su puntuación - vea diálogo Adelantado Filter arriba para los detalles en relación a la forma de usar este
diálogo
El chasquido Find para encontrar el primer objeto en su puntuación que corresponde a los criterios usted ha escogido;
Si ningún apareamiento objeta
Son encontradas, Sibelius fortalece un mensaje diciéndole que iba a ser así.
Una vez que usted ha establecido una operación Find, usted puede usar b Edit Find Después (el atajo B %G o Ctrl +G)
para encontrar lo siguiente
Correspondiendo al objeto en su puntuación. La orden de búsqueda es como sigue:
La búsqueda empieza desde el principio del puntaje, con la primera barra en el primer personal
Sibelius busca para el fin de ese personal, luego se mueve hacia abajo para el siguiente personal y búsquedas para el
fin de ese personal
Etcétera.
Si el fin del puntaje es alcanzado (en otras palabras, el fin del personal más bajo), usted es preguntado si usted quiere
detenerse
La búsqueda, o continúa buscando desde principio del puntaje.
798
De tiempo a Flexi
De tiempo a Flexi
El aporte del LQll Note.
De tiempo a Flexi es el sistema de aporte MIDI de tiempo real inteligente único de Sibelius.
El aporte de tiempo real
El aporte de tiempo real en otros programas de computadora es cuando el programa hace un intento para trabajar fuera
de ambos la pez y el ritmo de
La música jugó en un teclado MIDI, y conviértala en notación limpia.
El problema grande es ritmo: Las personas nunca juegan ritmos muy como notated por rubafo inconsciente (la variación
adentro
La velocidad), así es que el tiempo real que la introducción de datos fácilmente puede sacar en limpio nota atado para de
más notas 64 (las semifusas) y otro
Las cosas ridículas.
Una mejora estándar es producida por cuantificación: Esto está donde usted dice un programa para redondear todo lo
que la nota aprecia para lo
La semicorchea próxima (la semicorchea), o no importa qué unidad usted especifique. Lo malo es que así de sólo mejora
la situación
Para la música relativamente simple - y si usted acelera o baja la velocidad como usted juega, la computadora se pondrá
fuera de sazón con usted
En cualquier caso y basura de producto.
Con de tiempo a Flexi, sin embargo, Sibelius detecta si usted está haciendo rubato y compensa consecuentemente.
Discretiza
Automáticamente - no hay necesidad para especificar una unidad de cuantificación - y los usos un algoritmo punzante
que varía lo
La cuantificación según el contexto. Por ejemplo, cuando usted juega ponga en cortocircuito notas, Sibelius discretizará
con una unidad más corta
Que cuando usted juega largas notas.
La grabación con de tiempo a Flexi
Aunque usted puede cambiar la llave de tiempo después de introducir en la computadora música, recomendamos que
usted pone lo
Corrija llave de tiempo en primer término, a fin de que el metrónomo que el chasquido indica palpita correctamente
Dé un clic sobre una barra, note o descanse a quo comenzar a grabación, o:
Si usted quiere registrar en ambas duelas de barril de un piano, E-Click o Ctrl +click la parte superior provee de
personal
Si usted justamente registra del principio de una puntuación para un instrumento, usted no necesita seleccionar
cualquier cosa primera tan
Es obvio donde usted registra de
Si usted quiere registrar en una voz aparte de la voz 1, ya sea seleccione una nota o descanse en la voz en la cual usted
quiere
Para registrar, o cambiar al Record a expresar establecer en b Notes Opciones de tiempo a Flexi (vea debajo)
Dé un clic sobre el botón sin precedente en la barra de herramientas o escoja b Notes de tiempo a Flexi (08gF del atajo
o Ctrl +Shift +F)
Sibelius comenzará a marcar un metrónomo para contarle adentro. Le da una barra llena de chasquidos (por defecto) -
espere para
¡Esto antes de usted el principio jugando!
Usted puede ajustar la velocidad de la grabación arrastrando el dispositivo deslizante de tiempo; La lectura de tiempo en
la barra de herramientas cambia como
Usted arrastra el dispositivo deslizante. (Si usted quiere registrar más lentamente, comience a grabación, ajuste el
dispositivo deslizante de tiempo para lo deseado
Enseñe con el dedo, luego principio y Esc al que se pegó registrando otra vez - Sibelius recordará su tiempo.)
Comience a jugar al teclado, después del chasquido (al menos aproximadamente). Como usted juega, la música que
usted juega
Aparecerá en notación en la pantalla.
Si usted acelera o baja la velocidad, el metrónomo acelera o retarda a seguir usted, mientras usted no es también
Violento con el tiempo.
199
La referencia
Cuando usted ha terminado de grabación, Est. al que se pegó
Si usted quiere borrar la música que usted registró y lo juega en otra vez, Delete la primera parte vieja de música
(después de seleccionarlo como uno
El pasaje).
Si usted suma más música con de tiempo a Flexi en un personal diferente o duelas de barril, Sibelius vuelve escuchar la
música existente como usted registro
(' el sobre-doblaje ').
Si usted quiere agregarle más música al Mismo personal /duelas de barril como la música existente, simplemente el
registro de adentro en exactamente la misma forma como
Antes - Sibelius le agregará las notas nuevas a las existentes hacer acordes. Si usted quiere sumar otra melodía para
El mismo personal, usted puede registrar en una de las otras voces - vea a Voices debajo.
Los trasfondos de chasquido
Los trasfondos para el metrónomo hacen clic que usted oye durante grabación de tiempo a Flexi está controlado por el
diálogo de la b Play Mixer
(El atajo M). Por defecto, las marcas de chasquido que la primera parte batió de la barra con un sonido alto del
woodblock, y luego subsiguiente
Las pulsaciones con un chasquido de punto bajo. Adentro complique llaves de tiempo como 6/8, también subdivide la
pulsación en corcheas
(Los temblores de la voz). Para las llaves de tiempo complicadas como 7/8, el comportamiento predeterminado es
enfatizar el comienzo de cada pulsación
El grupo.
Para más información en estos trasfondos, la garantía de calidad Mixer.
Los indicios
¡0 Escuchan para las pulsaciones de cuenta regresiva de Sibelius, y comienzan con el tiempo con ellas! Si usted
empieza antes de tiempo, o en un tiempo diferente
De la cuenta regresiva, Sibelius no entenderá lo que usted trae entre manos.
Si usted tiene grabación de dificultad dos duelas de barril de música de inmediato, pruebe registrarlos uno de cada vez.
La obra teatral /egoto (lisamente).
Si usted quiere que música fuera notated con staccatos, haga seguro la opción Staccato es cambiada adelante en b
Notes
Las Opciones de Tiempo A Flexi. Si esta opción es desconectada luego jugar staccato producirá valores cortos
de la nota con
Los descansos.
Las personas son a menudo negligentes acerca de colocar notas simultáneamente cuando jugar un acorde. Si hay una
abertura significativa
Entre poner en el suelo notas de un acorde, Sibelius lega notate lo que usted jugó literalmente. De modo semejante, si
usted se propaga
Está de acuerdo significativamente, Sibelius redactará lo que usted jugó rítmicamente en vez de sumar una línea vertical
del wiggly.
¡Sibelius puede adquirir cambios de tiempo sumamente rápidamente - un ayunador agotado que un humano puede, de
hecho! Sin Embargo, Si
Usted hace un cambio demasiado violento de tiempo Sibelius no entenderá lo que usted quiere decir. Así es que evite
confección deliberada
El tiempo cambia durante registrar.
Si de Sibelius 's que la pulsación saca con usted como usted juegan, la alternancia rápida de medidas de expansión de
regreso al punto donde salió. Si usted simplemente
Cometa un error craso adelante independientemente, Sibelius bien puede regresar con el tiempo otra vez, pero corregir
el ritmo tomará lejos más largo
Que el modo de tocar equitativo eso otra vez (Sam).
Introduciendo en la computadora en dos instrumentos
Usted puede introducir en la computadora en dos duelas de barril de instrumentos diferentes si a usted le gusta - como
Flute y Bassoon - siempre que son
Adyacente (y no hay duelas de barril adentro entre eso meramente han estado escondidas del sistema en duda). Primero
haga clic
Mientras personal superior, luego chasquido Shift personal inferior tan ambos es seleccionado, luego comienza a
grabación como la normalidad.
200
De tiempo a Flexi
Las opciones de tiempo a Flexi
Para obtener las opciones de tiempo a Flexi diversas, escoja a Notes) el de tiempo a Flexi Options (6x0 del atajo
o Ctrl +Shift +O):
Ajuste marcas de ritmo Sibelius por completo arriba de lo que usted juega. ¡Deje encendido esto!
El valor mínimo de la nota: Esto establece el valor más pequeño de la nota que Sibelius escribirá. (Echo de ver que
esto no es uno
La unidad de cuantificación - Sibelius discretiza usar un algoritmo complicado que disiente con contexto.)
Notate: Éstas son opciones para el staccato del notate y tenuto; Si usted está seguro de jugar la articulación
Tal cual usted quiere que eso sea notated, conecte estos. Si usted encuentra lotes de tenuto o staccato espurio
Las articulaciones en su puntuación después de introducir en la computadora con interruptor de tiempo a Flexi, ellos
completamente.
Tuplets: Para cada uno de los tuplets listados, usted puede poner a Sibelius a no detectar a Ninguno / Complex /
Moderado / Simplista
Los unos. Un trillizo ' simplista ' (diga) quiere decir uno con tres notas iguales. Para tuplets como una negra (la negra)
Seguido por una corchea (el temblor de la voz), úsele a Moderate, y para tuplets con descansos o ritmos punteados,
usa
El complejo. Usted también puede escoger ya sea o no Sibelius debería trillizos del notate con Brackets.
Divida puntos: Al introducir en la computadora encima de dos duelas de barril, el punto dividido determina cuáles
notas entran en cada bastón (las notas
Adelante o por encima del empuje partido del punto en el personal sobresaliente, y notas debajo de entre en el bastón
más bajo). Si usted escoge a Autoranging
El punto dividido, Sibelius adivinará dónde sus manos estén en el teclado en cualquier momento y asignen nota
Para duelas de barril consecuentemente. Alternativamente, usted puede especificar su punto dividido Fijo. (Note eso en
Sibelius, do mayor
Es contado como C4 - cuál puede ser diferente de cómo está descrito en otra música programa.)
La flexibilidad de tiempo: Controla cómo sigue Sibelius su velocidad. Si usted está acostumbrado a jugar a un
chasquido, coloque esto para
Ninguno (rubato), y Sibelius mantendrán un tiempo fijo. Mientras más alto usted establece la flexibilidad, lo más
Sibelius tiene una tendencia a seguir su tiempo. Si usted encuentra a Sibelius le parece cambiar tiempo raramente, le
encuentra
Duro a seguir, así reduce la flexibilidad o la establece para Ninguno (rubato).
La introducción. . . Las barras: Determina cuántas la introducción de barras será jugada cuando usted comienza a
grabación
El registro hasta. . . Las barras: Si no hay muchas barras salieron en el puntaje que usted registro en, esto
automáticamente
Suma bastantes barras cuando usted comienza a grabación
Registre para expresar: Le permite escoger cuál voz usted registra si usted selecciona barra de la Q antes de iniciar
Horario Flexible
El aporte - note que si usted selecciona una nota (o cualquier objeto formando parte de esa voz, como texto o una
calumnia), de tiempo a Flexi
Registrará en esa voz.
201
La referencia
Nuestras opciones de tiempo a Flexi recomendadas son los valores predeterminados, como sigue: Ajuste ritmos
adelante, nota Mínima
La semicorchea de valor (la semicorchea), Flexibility de tiempo puesto al Humilde, el Staccato y Tenuto
adelante. Para tuplets, sediméntese
yo
3 para Simple o Moderate, tal vez 6 tan sano, y los demás normalmente para Ninguno a menos que usted está
metido en jugar cosas
Ii ke septuplets.
La grabación invirtiendo tono
En el File) Preferences) el diálogo General, el interruptor en la opción de tono Sin Precedente que
transpone si usted es
La grabación por la ejecución a primera vista de una puntuación que transpone; De otra manera, Sibelius asume que
usted juega notas en sonar
El tono.
La ortografía de accidentals
Al igual que con el aporte de tiempo en paso, Sibelius adivina cómo quiere usted ' deletrear ' notas negras (por ejemplo
como F # o Gb), pero usted puede alterarse lo
La ortografía de cualquier nota o la selección de notas después justas pegando a Return (en el teclado principal).
Las voces
Si usted quiere introducir en la computadora música con más que un ritmo en cada personal (la música polifónica como
una fuga), usted lo hará
Necesite registrar cada voz separadamente.
Como usted sin precedente, Sibelius introduce en la computadora todas las notas en una voz sola, usando corbatas
dónde necesario para mostrar ritmos diferentes adelante lo
El mismo personal. Sibelius no puede resolver las sonorizaciones como usted prosigue como hay formas diversas de
notating la misma música
Así es que usted necesitará regresar y revisar la música después para separarse expulse la segunda voz. Usted, por
ejemplo, pudo filtrar
Expulse la nota mínima en cada voz 1 acorde (ILL2 Filters y Find) y luego, oye, el trueque ellos en la voz 2
mecanografiando
~ 2 o Ak +2.
Sin embargo, si usted prefiere registrar una voz a la vez, esto es fácil: Comience por seleccionar una nota /descanso en
esa voz, de lo contrario
Especifique la voz de los Notes) el diálogo Options (la sede las opciones de tiempo a Flexi por encima de)
de tiempo a Flexi.
202
Libere ritmo
Libere ritmo
La música en el ritmo libre quiere decir que no hay llaves de tiempo (como en el recitado, alguna música avant garde, o
el canto llano)
O si no la llave de tiempo actual está ignorada (como en una cadencia). Algunas veces varias lata de instrumentos
juegan ritmos libres en
Las velocidades diferentes a fin de que las notas aun no se ponen en fila, como en la música aleatoria.
El ritmo libre normal
Pues el ritmo libre en simplemente un instrumento, o adentro varios donde los ritmos se alineen, creen barras irregulares
de apropiado
Las longitudes (escoja b de la b Create Bar Other, atajo - cB o Alt +B) en las cuales para poner la música.
A merced del tipo de música, usted puede introducir en la computadora la música en una larga barra o en varias barras
más cortas con invisible
Los barlines. Lo más reciente tiene la ventaja que la música puede desdoblar en cualquier de los barlines invisibles, que
será requerida
Una larga cadencia que no cabría en un sistema. Lo negativo es que las barras adicionales alterarán la barra numerando
¡Aunque usted puede corregir poniendo un número apropiado de la barra cambie al final (l!Los números del LLl
Bar).
Los ritmos libres independientes
Algunas veces los instrumentos juegan completamente ritmos independientes al mismo tiempo, como esto:
Notate esto al modo de descrito citado anteriormente, excepto escoge una de las duelas de barril como el aporte y ritmo '
fundamental '
Eso primero. Luego sume los otros ritmos, pero su velocidad ostensible que cambie usa tuplets con una proporción
adecuada - o sea escoge
Ninguno y el interruptor fuera del Bracket en el diálogo Create B Tuplet (o el cambio eso retrospectivamente de
los Notes
El panel de la ventana Properties). Por ejemplo, en la música por encima de las primeras tres notas en el personal
inferior está adentro uno
El trillizo escondido, a fin de satisfacer en contra de dos notas en el personal superior.
Sibelius aun volverá escuchar los ritmos correctamente, como si fuera la notación espacial.
La música con llaves de tiempo simultáneas múltiples
. ..O con barlines en lugares diferentes en duelas de barril diferentes: ¡EL! Las llaves de tiempo.
El canto llano
Para escribir canto llano, use barras irregulares (escoja a +B Create de la b Bar de b Other, de atajo XB o Alt)
de apropiado
¡Las longitudes, y el uso las notas sin tallo (L!2 Cantan a Coro en Cómo para).
El recitado
El uso las barras irregulares (escoja b de la b Create Bar Other, atajo - \ = B o Alt +B) de longitudes apropiadas.
Para la ayuda adelante
El texto de canción en el recitado, Q2l Lyrics.
La referencia
Las cadencias
Aquí hay un par de acercamientos para cadencias que crea en Sibelius. Echo de ver que es de ayuda si usted calcula la
longitud de
Su cadencia (en términos de los valores de la nota) antes de usted el principio para introducirlo en la computadora:
Cree una barra irregular, o una serie de ellos, usando b de la b Create Bar Other (el xB del atajo o Ak +B). Usted
puede
Especifique la duración exacta de la barra, como el complejo como usted como, y llénelos de música como la
normalidad. Usted debería
Evite que suprimir (el ocultamiento) cualquier descansos no deseados si es posible, tan tendrán efecto sobre nota
espaciando aun si ellos
Está escondido.
Si usted necesita tener las barras del cliente habitual (medido) de música y ritmo libre simultáneamente, ven a
Independent
Libere ritmo arriba.
204
Ac
El stc
4r
Pfi
Ah
1%
El camarada
El slittl
No {
El grol
Gra4
La primera parte
Nota
Podente
O si
El legef
¡El shr!
T @ pqq
. . . El tl
yo
Los falsetos y las notas de la pista

Los falsetos
Los falsetos son más pequeños que notas normales, y son extraídos en medio de ellos. A diferencia de notas de la pista,
honran notas no haga
Cuente hacia la duración total de la barra. Esto está porque el actor - se quiere decir - les adecua en medio de la cañería
maestra
Se nota a sí mismo. Los falsetos con una línea diagonal a través del tallo son ' falsetos ', y unos sin son
' De appoggiaturas (ésta es la terminología que Sibelius usa, de cualquier manera).
Las notas Gruce
Los falsetos se trazan normalmente con
Desciende arriba, a pesar de su tono. Ellos
Es sólo para siempre dibujado con tallos hasta
Evite chocar con otros objetos, por ejemplo adentro
El segundo de dos voces.
Los falsetos (con una línea a través de lo
El tallo) es normalmente usado sólo para soltero
Los falsetos. Singularice falsetos
En particular los falsetos, están casi
Siempre escrito como una corchea (el temblor de la voz)
A pesar de cuánto tiempo de hecho dura.
Los pares de falsetos son usualmente escritos como
El skteenth nota (las semicorcheas), con 32ndnotes
(Las fusas) se destinó para
Los grupos de aproximadamente cuatro o más falsetos.
Los falsetos son usualmente borrosos lo
Primero honre nota para la siguiente cañería maestra
Nota. La calumnia normalmente va por encima de si lo
La nota principal está más alta que el falseto
O si el falseto o cañería maestra nota lo ha hecho
El leger aplica delineador a por encima del staf (de otra manera lo
La calumnia está debajo.
Creando falsetos.. .
Los falsetos están siempre adjuntos para la siguiente nota normal en una barra (así usted
Automáticamente no puede crear falsetos en el mismo fin de una barra - vea debajo).
Usted puede crear falsetos en dos formas, detallado debajo.
La forma rápida es introducir en la computadora los falsetos como usted prosigue durante de tiempo en paso
O el aporte del betic de alfa;
La forma lenta es introducir en la computadora las notas normales primero, entonces sume los falsetos
Después.
. ..La forma rápida
Para introducir en la computadora falsetos como usted empuje adelante:
Comience a crear notas (ILQ Note aporte)
Cuando usted quiere crear un falseto, cambie de decisión para el segundo trazado del teclado pequeño
(El atajo F9) y el interruptor en el botón correcto del teclado pequeño:
El Appogglatura de Falseto
Luego cree notas como la normalidad, escoger nota aprecia del primer teclado pequeño
El trazado (el atajo F8)
Para dejar de crear falsetos, desconecte el botón de falseto en el segundo trazado del teclado pequeño.
. ..La forma lenta
Para agregarle los falsetos a un pasaje existente de música:
Tampoco escoja el valor de la nota y el tipo de falseto de la primera parte y los segundos trazados del teclado pequeño,
o mecanografíe lo
Los atajos: . (bosquejan un notehead diminuto y una línea (el período) para un appoggiatura, y / para un falseto
A través de un tallo respectivamente)
La flecha del ratón cambia de color para mostrar cuál voz usted va a crear el falseto; Haga clic donde lo
El falseto es ir
A menos que usted especificase un valor de la nota antes de crearlo, el falseto aparecerá como una corchea (el temblor
de la voz). Usted
Puede modificar el valor de la nota al modo de notas normales
Categorice a A-G o use su teclado MIDI para producir más falsetos después de él.
20.5
La referencia
El tipo l-9 (o Shift 1 - 9 para notas debajo de) para producir falseto está de acuerdo, o la obra teatral los acordes en
su MIDI
El teclado.
Los falsetos editores
La mayoría de trabajo editor de operaciones pues la gracia nota en exactamente la misma forma como la normalidad
nota, incluyendo a avanzar lentamente, copiándose
Suprimiendo, accidentals / que remueven adición y las articulaciones, resplandeciendo, y cambiando su valor de la nota
o notehead.
Los falsetos al final de barras
Porque los falsetos traban un embargo para la nota o se detienen después de ellos, si usted trata de crear un falseto en
el mismo fin de lo
Tribunal, no tiene nada que trabar un embargo para. Así para crear un falseto al final de una barra, lo crea antes de la
nota final o descansa adentro
La barra, y luego altere su posición usando el diálogo Properties - El2 Properties. (Para activar el falseto
Después, sólo use las Propiedades diálogo - no el ratón o flecha teclea - o la nota de gracia puede reatar para uno
La nota diferente.)
Las notas de la pista
Las notas de la pista son pequeño las notas usaron escribir pistas en partes instrumentales, y también para salir a la
vista notas optativas o editoriales adentro
Las puntuaciones. (El otro jefe usa pues las notas pequeñas son para escribir acompañamientos optativos del teclado
adentro coral y
La música instrumental, y el solo parten en un acompañamiento del teclado, pero en estos casos que usted no debería
usa pista
Las notas, excepto en lugar de eso marca la parte pequeña de duelas de barril pertinentes, que hará todas las notas y
otros objetos en eso en trozos pequeños también -
/ ¡Illinois!2 Duelas de Barril.)
A diferencia de los falsetos, pase la señal a las notas ocupan espacio rítmico en la barra, y escuchan una cinta como
notas normales. Porque una pista puede
Contenga falsetos o noteheads especiales, cualquier nota - si es una nota normal, el notehead especial o aun una gracia
Nota - puede ser tamaño hecho de pista. Los descansos y los descansos de la barra también pueden ser tamaño de
pista.
Las notas de la pista son también independientes del tamaño fijo de planta - normalmente las notas de la pista van por
un bastón de tamaño natural, pero si usted pone pista
Las notas en un personal de la parte pequeña que irán a la par más pequeño. Usted aun puede aplicar los falsetos de la
pista a un personal pequeño, llegar realmente, realmente
Las notas diminutas.
Crear pista nota y el tamaño de pista se detiene
Para hacer una nota o descanso dar indicio de tamaño, selecciónelo y luego escoja el botón correcto, mostrado a la
derecha, de
El segundo trazado del teclado pequeño (el atajo Enter). Al crear notas con ratón y los teclazos o de tiempo en paso
Las notas continúan siendo notas de la pista hasta que usted desconecta el botón otra vez.
Si usted quiere hacer un pasaje de música volverse tamaño de pista, simplemente selecto la música como un pasaje y
escoger lo
El botón de la pista del segundo trazado del teclado pequeño.
Usted puede hacer notas de la pista y descansos de tamaño de pista tamaño normal otra vez reescogiendo el botón de
la pista asimismo.
Otra pista y falseto dimensionaron objetos
Las articulaciones, accidentals, puntos de ritmo, trémolos y vigas asociadas con pista y los falsetos son automáticamente
Escamoso para corresponder al tamaño de las notas. Si usted necesita agregarle un símbolo a que un pasaje de pista o
los falsetos, haga cambiar en Cuesize
¡O falseto el tamaño del Create) el diálogo Symbol para hacerlo más pequeño también (!¡L! Los símbolos).
Usted puede
¡Haga más pequeño texto cambiando el tamaño del punto (yo!LLI Text).
206
Em
Trabajando con pistas
Usted le puede agregar las pistas a las partes extraídas simplemente acotándolas y haciéndolas dar indicio de tamaño.
Sin embargo, la forma más fácil
Para poner pistas en una parte debe meter ellos en ese instrumento;II fhe fullscore antes de la extracción.
La ventaja de esto es que usted justamente puede copiar las notas que usted quiere pasar la señal a del instrumento que
realmente las obras teatrales
Ellos. Además, Sibelius automáticamente se encargará de cualquier dolores de cabeza complejos con intercambiar las
notas entre claves
O transponiendo instrumentos. (Si usted necesitó escribir a un Clarinet en UNA pista en un Horn en F en parte, usted
fácilmente podría transponer
¡Eso por el intervalo equivocado o en la dirección equivocada, mientras que Sibelius irá de seguro a ponerlo correcto
para usted!)
Además, usted puede esconder las pistas, tan ese no ponen en desorden la partitura completa, pero automáticamente
aparecerán adentro
Las partes. Tomemos un ejemplo de colocación, oye, un violín 1 la pista en una parte de la flauta. Para hacer esto:
En la partitura completa, seleccione el pasaje en el violín 1 personal que proveerá la pista de la flauta
Cópiese eso en el personal de la flauta con chasquido de letra x o Alt +click
Hágalo dimensionado en pista por ahí selector el botón de la pista en el segundo trazado del teclado pequeño (el atajo
Enter)
Sume una dirección del texto adecuada, e.g. 'Vln. ' en texto Technique, por encima de la pista
Esconda el pasaje de la pista y el texto seleccionándolo y escogiendo a Edit) Hide o Show) Hide (6xH o
Ctrl +Shift +H), o dando un clic sobre Cuero en la puntuación del panel General de la ventana Properties. Si
La vista) los Objetos Escondidos es conectado (71xH del atajo o Ctrl +Alt +H), las notas y el texto se pondrán
grises
En la pantalla; Si usted no quiere verlos en absoluto, desconecte Vista) Hidden Objeta
Finalmente, Esc al que se pegó para hacer seguro nada es seleccionado, luego tipo ~ 2 o Alt +2 para escoger voz 2,
luego crear una barra
Descanse del segundo trazado del teclado pequeño y súbalo a la posición normal escribiendo +. Escoja A Hide
Adentro
Se separa del grupo de expertos General de la ventana Properties para asegurarse que el resto no sea tomado
en cuenta su
Las partes extraídas.
Con View) Objects Escondido conectó el fluido eléctrico, su personal Flute debería mirar algo así como esto:
Un punto a considerar es ese que las notas escondidas vuelven escuchar por defecto, así es que el pasaje de la pista de
arriba escuchará una cinta con una flauta
El sonido, cuál no podría ser qué usted quiere. Usted no puede hacer pistas obra teatral de regreso seleccionando la
pista como un pasaje y
Categorizando 6x9 Shift +Alt +S para darlos a las notas el tipo silencioso (D2 Noteheads) del notehead.
Pues los más detalles acerca de extraer partes, partes Q2 Extracting.
Los Notes 2 la página del House Style) Grabar diálogo Rules (el atajo 6 %gE o Ctrl +Shift +E) le deja
Modifique el tamaño de gracia y notas de la pista relativo a notas normales.
Echo de ver que los falsetos son normalmente un poco más pequeño que notas de la pista (60 % de tamaño natural en
lugar de 75 %).
207
La referencia
1
Las notas grandes
En el acontecimiento improbable que usted quiere notas extragrandes en duelas de barril de normalidad (una notación
usada ocasionalmente por Stockhausen para
Denote notas fuertes) y también no necesita notas dimensionadas en pista, tamaño determinado de la nota Cue en
los Notes 2 página de la Cámara
B de estilo Engraving Decreta diálogo para, oye, 13Oo/0, y aporte las notas grandes como notas de la pista.
208
La Música de la Arboleda
La Música de la Arboleda
Esta característica requiere una conexión de la Internet.
El compositor (b Hameenllnna, 8 Dee 1865, d Jarvenpaa, 20 septiembre 1957) finés.
Él fue el figura central In creando una voz finesa en la música a finales de los 19 y
Temprano la salida 20 del srgnrfrcant de la mayoría centunes HIS fue orquestal siete
Symphonres, un concerto del vrolin, varios sets de incrdental musrc y numeroso
Los poemas sinfónicos, a menudo basado en los incidentes ocupado de la Kalevala, el Frnnrshlanguage
La épica folklórica. SU trabajo es distinguido por adaptaciones del original del startlrngly de
Los elementos del famrlrar los tratamientos poco ortodoxos de armonía del triadic, color orquestal
Y el proceso musrcal y la estructura Su música evoca un rango de característica
Los estados de ánimo y los temas, de lucha del celebratory de nacionalismo y política para el frío
La desesperación y el aislamiento separatista, de contemplaciones amenazantes de ' neohombre primitivo '
Las ideas musicales o lentamente transformando suenan texturas para las meditaciones en lo
Mwtorloc lr t ~ puntee u-s A 3 de rr-wthc de twn-ws de v-lclnrl nrrac nnaII \ / II nf arrhptvnal fnlk nr
Soosd sta y # 4 y M *)
El botón Grove Music en la barra de herramientas de Sibelius lanzará su navegador de trama y le tomará para
Www.grovemusic.com, la versión en línea del Grove Nuevo Dictionary de Music y Musicians
(La edición 2).
La exclusiva para los usuarios Sibelius, usted obtiene una suscripción libre para el sitio, dándole un total del uso de 30
horas del sitio Web
Sobre un período de seis meses, a partir de cuando usted primero lo usa. Si usted tiene a un Sibelius S paquete u otro
situar licencia, usted llega
El acceso ilimitado para el sitio para 30 días, a partir de cuando usted primero lo usa.
Después de esa vez, usted puede preferir comprar una más suscripción si usted desea.
Acerca Del Nuevo Grove Dictionary
Publicado en enero del 2001, esto es la primera edición nueva de este libro de consulta transcendental de música
adentro sobre 20 años - ella también
Las marcas el primer tiempo en historia Grove que El /Vew Grove ha estado disponible en ambos escribe en letras de
imprenta y los formatos electrónicos
Haciéndole más accesible alguna vez antes.
El sitio Web completamente investigable presenta casi 30,000 artículos y más que 25 millones de palabras, cubriendo lo
entero
La historia de música de la novela del Oeste, de Albinoni para Xenakis y más allá.
La referencia
Los marcos de la guitarra

Los marcos de la guitarra ilustran cómo jugar un acorde particular saliendo a la vista cuáles dedos necesitan estar
encendidos cuál irritación en cada uno
La cuerda. Son usualmente acompañados por símbolos de acorde, cuál Sibelius puede incluir para usted.
Sumando marcos de la guitarra
Para crear un marco de la guitarra por encima de la nota seleccionada, escoja a Create) Guitar Dé Marco a (el
atajo U) obtener esto
El diálogo:
Del Key y listas Type, escoja el acorde que usted quiere; Usted también puede cambiar la nota Bass
Tope. irritaciones elásticas de la letra x le permite escoger la máxima distancia entre las irritaciones usadas en
un detalle
El acorde, conmovedor qué tan fácil o duro el acorde es jugar; El defecto es 3.
Sibelius instantáneamente resolverá todos los tecleados posibles de este acorde y los exhibirá en la izquierda. Dé un
clic sobre en uno de
Estos para escogerlo y exhibirlo grande en la derecha. La ventana más pequeña Preview sale a la vista en el tamaño
real cómo lo
El marco aparecerá en su puntuación.
Usted directamente puede revisar el nombre del símbolo de acorde, si Ud. quiere, introduciendo la bofetada. Hay llaves
especiales que
¡Produzca caracteres particulares - L!2 símbolos de acorde. Si usted no quiere que un símbolo de acorde
apareciera con lo
El marco, el interruptor fuera de símbolo de acorde Show.
Si usted no quiere una guitarra estándar afinando, o si usted quiere un acorde para otro instrumento como un mandolín
Cambie la opción Sintonizadora y Sibelius calculará de nuevo todos los encuadres posibles para el acorde escogido.
(Si la afinación
¡O el instrumento que usted quiere no está en lista, usted puede crear a los aduaneros - 1!¡22! La etiqueta de la
guitarra.)
Usted también directamente puede editar el marco de acorde dando un clic sobre el cuadro grande. Para mover un
punto, dé un clic sobre la cuadrícula dónde
Usted quiere que eso vaya. De modo semejante, para escribir un círculo o cruz por encima de la cuadrícula, haga clic
allí. Para convertir un círculo en una cruz o
Viceversa, dé un clic sobre eso. Dé un clic sobre las flechas Fret para cambiar el número de irritación.
210
Para dibujar un barre o barra moldeada en calumnia, dé un clic sobre uno de los trastes y avance lentamente
lateralmente para otro. Los puntos se trazarán
En todas las irritaciones de por medio, con un / barre de la barra arriba. (Al avanzar lentamente, el marco puede cambiar
a una marcha superior o puede derribar para basarse
En una irritación diferente.)
Cuando usted está feliz con el marco de la guitarra, dé un clic sobre Oklahoma y el marco se agrega por encima de la
nota seleccionada.
Para colocar un marco de la guitarra con el ratón, asegure nada en su puntuación es seleccionado - Esc al que se pegó
- y escoja
Cree) el Marco de la Guitarra; Escoja el marco que usted quiere tan arriba, clic Oklahoma, y luego hace clic en
su puntuación al lugar
El marco.
Note que si el número elástico Max es aumentado, el Number de parámetro de irritaciones en la página Guitar
de lo
La casa Style) Grabar diálogo Rules es también aumentado si es necesario. Sin embargo, cuando la elasticidad
Max.
El parámetro es reducido otra vez, el Number de irritaciones no cambia - debe ser del que se cambió la esencia
directamente en la Cámara
El estilo) Grabando diálogo Rules si se requiere.
Copiándose, editando y suprimir marcos de la guitarra
La lata de marcos de la guitarra por supuesto sea copiada, emocionada y suprimida en las formas usuales. Una vez
creado en su puntuación, usted puede editar
Un marco de la guitarra simplemente por ahí dando doble clic sobre eso.
Echo de ver que los marcos de la guitarra no transponen.
Los marcos encubridores de la guitarra
Para esconder un marco de la guitarra, selecciónelo y escoja a Edit) Hide o Show) Hide (el % de la O del atajo
%H o Ctrl +Shift +H).
¡Para más información acerca de los objetos encubridores, L!2 objetos Encubridores.
El Guitar da marco a la página del House Style) Grabando diálogo Rules (48gE del atajo o Ctrl +Shift +E)
Contiene numerosas opciones obvias controlando el diseño de marcos de la guitarra.
La posición predeterminada de marcos de la guitarra se controla del House Style) Default Sitúa diálogo. El
chasquido lo
Otros objetos transmiten por radio botón, y luego escogen marcos Guitar de la lista - LQ Juzgue en Rebeldía
a Positions para más
Los detalles.
211
La referencia
La etiqueta de la guitarra
Los marcos del IQ2 Guitar.
Esto también cubre etiqueta para otros instrumentos de irritación, como tabladura del laúd.
Sibelius automáticamente escribe música como la notación o como etiqueta en cualquier afinación. No tiene que ' hacer '
cualquier cosa para convertir
Entre ellos - trata con etiqueta lo mismo que una forma diferente de ostentar la música subyacente. Esto quiere decir eso
con Sibelius
Usted puede bastante hacer eso cualquier cosa con etiqueta usted puede hacer con notación - usted lo puede volver
escuchar, lo puede transponer, lo puede copiar
(Encima de etiqueta o duelas de barril de notación) etcétera.
Así de también quiero decir que usted puede introducir en la computadora música en etiqueta y conviértala en notación,
o introdúzcala en la computadora en la notación y conviértala en etiqueta, o
Aun la etiqueta de la guitarra del estándar de cambio para una cuerda diferente afinando, o para guitarra de la perca,
mandolín, banjo o dobro. ¿O?'- El curso
El laúd. O el theorbo de la perca.
Creando un instrumento de la etiqueta
La guitarra y otros instrumentos de irritación están disponibles del Create) el diálogo Instruments (el atajo) con un
personal de la etiqueta
Creado automáticamente. En el diálogo son e.g designado. La guitarra tab .
Alternativamente, usted puede convertir a un personal de notación en un personal de la etiqueta: Seleccione la primera
barra del personal a fin de que está adjunto a la presente en un azul
Boxee y abra el panel Staves de la ventana Properties. Luego use la caída abajo de caja para cambiar el tipo fijo de
planta
Para, oye, D modal Guitar. Usted también puede usar este método para producir etiqueta con ritmos indicados por
tallos.
Convirtiendo notación en etiqueta o tabule en la notación
A menudo usted querrá tener dos duelas de barril - un personal de notación y unos empleados de la etiqueta, la
aparición la misma música - o usted lo puede hacer
Quiera convertir notación en etiqueta o viceversa. Esto se hace simplemente emulando la música entre las duelas de
barril:
Cree dos guitarras, uno con notación y uno con etiqueta, o simplemente el uso el + Guitar papel manuscrito Tab
Introduzca en la computadora toda la música encima de (diga) el personal de notación
Seleccione todo esta música como un pasaje por el triple dando un clic sobre el bastón de notación
Cópiese eso encima del personal de la etiqueta por letra x haciendo clic o Alt +clicking encima de la primera barra. Eso
todos se convertirá mágicamente en etiqueta:
Usted luego puede editar el bastón de la etiqueta para, para el ejemplo, el movimiento un poco de las notas encima de
cuerdas diferentes.
Usted también puede hacer esto de otra manera aproximadamente - introduzca en la computadora el costo, luego
cópiese él para el personal de notación. Entonces si usted no necesita
Ambas duelas de barril (y justamente quiso mutar entre la notación y etiqueta) que usted puede suprimir la original.
Creando y editar etiqueta
En lugar de crear música como la notación y convertirle en tabule después, usted puede crear etiqueta directamente.
Esto trabaja exactamente
Guste la notación normal, y usted puede introducir en la computadora ya sea usar el teclado pequeño, de tiempo en paso
o de tiempo a Flexi. Usted aun puede escribir notenames
Usando el cartas A-G.
Lo
0
Sólo las diferencias significativas son que cuándo un número de irritación es seleccionado:
/ 1 \ y J / cambian la cuerda pero tono de sondeo de lo mismo de mantenimiento (y por lo tanto cambia el número de
irritación). El % del % +
O Ctrl + T ' los cambios / + para la parte superior o el fondo forman una serie.
Mantenga Sujeto 67: O el +Alt Shift y el tipo usando los números a lo largo de la parte superior del teclado principal (no
lo
El teclado pequeño numérico) para cambiar el número de irritación (y por lo tanto el tono).
Nota fuera de alcance
La sede si una nota es demasiada baja para ser jugada en una cuerda dada, conectar Vista) Note Colors) Notes
de l-IO
fuera de
El rango (6xN del atajo o Shift +Alt +N). Si una nota es demasiada baja, es mostrada en rojo, por la analogía con notas
fuera del alcance
En otros instrumentos. La nota recibe un número negativo de irritación, cuál reflexiona el hecho que el fretboard y por lo
tanto
La cuerda necesitaría ser más larga para jugar la nota.
Las notaciones especiales de la etiqueta
Hay un número de notaciones especiales de la etiqueta como curvas, se predobla, se desliza, da golpes y arranca,
etcétera
Cuál todos puede producirse fácilmente en Sibelius. Los más comunes están en lista debajo.
Usted puede crear estos en ya sea las duelas de barril de etiqueta o de notación, y salen afuera automáticamente
cuando son copiados entre etiqueta y
Las duelas de barril de notación (con algunas excepciones menores indicadas debajo de).
Una cierta cantidad de las notaciones de la etiqueta involucran notas escondidas en el personal de la etiqueta, lo cual
puede ser mirado y editado cuando View)
Los objetos escondidos (el atajo 716t %H o Ctrl +Alt +H) es conectado.
La curva
Las curvas se producen desgastando una cuerda y luego empujando la cuerda lateralmente para doblar la nota después
Jugándolo. Las curvas son normalmente ya sea un paso corto (el semitono) o un paso completo (el tono) arriba o abajo,
pero
Cabe pandearse los intervalos del microtonal también si se desea.
En duelas de barril de notación, una curva se traza como una línea angulada entre dos notas, un pedacito como una
calumnia torcida.
Adelante tabule duelas de barril, se traza como una flecha que curvea arriba si la segunda nota está más alta que lo
Primer, o hacia abajo si la segunda nota está más abajo de la primera parte; Adicionalmente, para curvas ascendentes lo
La segunda nota no es notated en el personal de la etiqueta, el intervalo para la curva en lugar de eso siendo dada arriba
lo
La flecha curvada, en los pasos cortos. Una propensidad entera de paso está usualmente escrito como ' completo ' más
bien que ' 1 ' (aunque usted puede cambiar esto
En Sibelius de la página Guitar del House Style) Grabando diálogo Rules por ahí desconectando el Uso colmado
Adelante tabule opción de curvas).
Para crear una curva, seleccione la primera nota y tipo J (que ve algo como una curva en un personal de la etiqueta); La
línea de la curva lo hará
Automáticamente es situado entre eso y la siguiente nota (o morderá para la siguiente nota cuándo usted la crea). Usted
puede
También cree una curva con el ratón: Primero asegure que nada es seleccionado en su puntuación, escoja a Create)
Line
(El atajo L) y selecciona la línea de la curva (mostrada como si en un personal de notación) del panel Fijo de Planta de
líneas. El puntero del Mouse
Cambia de color y usted puede hacer clic en el puntaje para colocar la línea.
213
La referencia
Las líneas de la curva se comportan de modo semejante para las calumnias: El espacio de tipo para extender la curva
para la siguiente nota, o el espacio Shift para replegarlo; Adelante
Las duelas de barril de notación, usted puede escoger a Edit) Flip al que mover la curva el otro lado de la nota (la Letra
X del atajo). Usted puede
También ajuste la posición de ya sea el fin de la línea de la curva usando al ratón o llaves de la flecha.
Para cambiar el intervalo de la curva en un personal de notación, simplemente cambie el tono de la segunda nota. En un
personal de la etiqueta, asegúrese
La vista) los Objetos Escondidos (el atajo xB %H o Ctrl +Ak +H) es conectado, entonces selecto la escondido
segunda nota
Y el cambio su tono (ya sea jugando una nota en su teclado MIDI, o teniendo aplicación y # o Ctrl +Shift y la
mecanografía
El número de irritación en el teclado principal).
Para crear un desaire o curva microtonal, cree una curva en una nota y escriba espacio Shift para retractar el fin de
mano derecha así
Que adjunte a la misma nota como el fin izquierdo. Una curva leve se traza como una línea curvada en un personal de
notación, y
Como una curva de cuarto de tono en un personal de la etiqueta.
Crear microtonal nota en un personal de la etiqueta, cree la nota como la normalidad y luego (con la nota seleccionada)
mecanografíe =, cuál
Las palancas de apoyo el intervalo del microtonal. Un microtone aparece en un personal de la etiqueta como un número
de irritación siguió ' 5.
Si usted necesita cambiar el tamaño del carácter de imprenta o del punto usó de acuerdo con las reglas por encima de
curvas en un personal de la etiqueta, simplemente edite lo
¡El estilo del texto de irritación del marco de la guitarra - L!2 Revisan estilos del texto.
Si usted prefiere las curvas en un personal de la etiqueta a ser escrito sin una punta de flecha, desconectan flechas Use
en curvas de la guitarra adelante
Él la página Guitar del House Style) Grabando diálogo Rules.
La curva y la liberación
Una curva y liberación es una curva arriba seguido por una liberación de regreso a la nota novedosa. Para
El notate así de, simplemente crea una curva ascendente seguida por una descendente.
Estando escrita en un personal de la etiqueta, la segunda nota está usualmente encorchetada (porque no es realmente
Jugado); Para poner en paréntesis la nota, selecciónelo y escoja el botón del corchete
El segundo trazado del teclado pequeño (el atajo F9).
El falseto hace un giro y prehace un giro
Ambos estas clases de curvas son notated asimismo: Primer, del segundo trazado del teclado pequeño
(, el atajo *), cree el falseto ((el atajo F9) o nota de prebenda
214
La J para crear una curva; Luego cree la segunda nota.
En un personal de la etiqueta, una prebenda es renresented bv una flecha vertical. Yo
La prebenda y la liberación
(M, atajo 1) adelante lo
Una prebenda y una liberación son creadas en mucho en la misma forma que como el falseto las curvas y las precurvas,
tan
Arriba; Como usted esperaría, cree una nota de prebenda seguida por un falseto, cree una curva, luego
Cree una nota de tamaño natural, y cree otra curva entre el falseto y la nota de tamaño natural.
Acuérdese de poner en paréntesis la nota final en el personal de la etiqueta (vea a Bend y suelte arriba).
La curva unísona
Una curva unísona es cuando usted golpea las dos notas simultáneamente, y dobla para arriba la nota inferior a lo
El tono de lo más alto. En un personal de notación, la curva unísona es escrita similarmente para una prebenda
(Vea arriba), con dos noteheads para la nota superior.
En el personal de la etiqueta, usted necesitará sumar lo más alto de las dos notas iniciales como texto; Escoja h Create
La h del texto de la h Special Text Tablature numera y tipo el número.
La diapositiva
Una diapositiva es lograda golpeando la primera nota que luego deslizando el mismo dedo arriba o hasta lo
La segunda nota, cuál está herida si la diapositiva es una ' diapositiva de cambio ', y no herido si la diapositiva es uno '
legato
La diapositiva '.
En ambas duelas de barril de notación y duelas de barril de la etiqueta, las diapositivas de cambio son notated como una
línea recta (como se muestra adelante
La izquierda). Las diapositivas Legato son notated como una línea conjuntamente con una calumnia. Si la segunda nota
de la diapositiva
Es más alto, la línea apunta arriba; Si la segunda nota es inferior, la línea apunta hacia abajo. Adelante
Tabule duelas de barril, la línea está en un ángulo fijo, pero en duelas de barril de notación, la línea es reflectada según
la posición de las notas
Para cuál está adjunto.
Para crear una diapositiva, introduzca en la computadora la primera nota de la diapositiva y dé un clic sobre el botón de
la diapositiva (ifl /, atajo.) En el segundo teclado pequeño
El trazado (el atajo F9), luego el aporte la segunda nota. Usted también puede introducir en la computadora el
deslizamiento después de crear ambas notas - justamente haga una selección
La primera parte de las dos notas y el chasquido el botón de la diapositiva. Para hacer un legato deslizarse, justamente
sumar una calumnia en la forma normal (EN
Articula mal).
Usted puede ajustar la posición de diapositivas seleccionando ya sea cabo y moviendo la agarradera con el ratón o las
llaves de la flecha.
Dónde hay pagarés con una sola firma en un acorde con diapositivas, está asumido que ellos todos se deslicen en la
misma dirección.
No debería así de no sea el caso, usted debería usar líneas rectas del diálogo de la h Create Line (el atajo L) para crear
lo
Se desliza yendo en dirección opuesta.
La zambullidura de la barra de vibrato y el regreso
El tono de la nota o acorde es descartado un número especificado de pasos completos (los tonos), luego
Devuelto para el tono novedoso.
En un personal de notación, una zambullidura de la barra y un regreso están escritos con dos líneas de la curva (vea a
Bend arriba)
Y la / ' barra w ' línea del diálogo de la k Create Line (el atajo L).
En un personal de la etiqueta, suprimen la nota intermedia y ponen en paréntesis la última nota. Uso que dos separan
directamente
Las líneas del Create) el diálogo Line para la V (porque las curvas aparecerían como flechas).
Escriba el número debajo del personal de la etiqueta al punto de la V usando Texto de la h de la h Create Text Special)
Tablature
Los números.
215
La referencia
soltando It.
/ la barra de la w _ _ _ _ _ _ _ _ yo
Para escribir esto, use el símbolo de la fila Guitar del diálogo de la k Create Symbol
(El atajo Z). En un personal de notación, usted también debería sumar una / ' barra w ' línea del Create) Line
La cuchara de la barra de vibrato
Una cuchara de la barra de vibrato es jugada oprimiendo la barra poco antes de golpeando la nota, entonces
rápidamente
Yo el * uno
44dialog (el atajo L); Extender la línea rightwards, pegó al espacio.
El chapuzón de la barra de vibrato
Un chapuzón de la barra de vibrato es jugado golpeando la nota, luego dejando caer un número especificado de pasos
Luego soltando de regreso al tono novedoso.
Para notate así de, use el símbolo de la V de la fila Guitar del Create) el diálogo Symbol
Escribiendo los números arriba usando a Create) Text) Otro texto del texto fijo de planta de la F Small
Luego, en un personal de notación, sume una / ' barra w ' línea del Create) el diálogo Line.
Otras notaciones
Otras notaciones de la etiqueta son con holgura creadas como sigue:
¡Dé golpes en andpull fuera de. el uso una calumnia - L!2 Calumnias
Tapp;El ng: ¡Use una calumnia, con una articulación del + en la primera nota si apropiado (E!2 Articulaciones); Para
izquierda
El golpeteo, el uso el símbolo del CD en la fila Techniques del Create) el diálogo Symbol (LQ Symbols)
El vibrato y el vibrufo ancho: Las líneas adecuadas son provistas cerca del fondo de la lista en el diálogo de la F
Create Line -
LQ Lines
¡Pronuncie con una vibración. uso una línea de gorgorito - yo!!¡L!¡yo! Las líneas
Arpeggke: ¡Use una línea de arpegio - yo!!22 Líneas
La elección de trémolo;~g.¡- Use un trémolo - ELI! Los trémolos
Venga esa mano: ¡Use un símbolo de sacudida - L!¡2! Los símbolos
Los armónicos: En duelas de barril de notación, use un diamante notehead (Q.2 Noteheads), y en etiqueta las
duelas de barril, de escritura ' Harm.',
' H.H.' (Para un armónico del arpa), o ' P.H.' (Para un armónico pellizcado) por encima de la nota en texto Pequeño
.S: La de escritura ' T ' por encima de la nota en texto Pequeño
Pum: La de escritura ' P ' por encima de la nota en texto Pequeño
Xnofehead: Seleccione una nota y escoja el notehead de la Letra X del panel Notes de la ventana Properties
El raspado de elección: Use una línea angulada wiggly gliss. del Create) el diálogo Line y de escritura ' P.S.' Por
encima del personal de la etiqueta
Con texto Pequeño; En un personal de notación, use un notehead cruzado
Mufledsfrijngs: ¡La cruz de uso noteheads - EL! Noteheads
El rastrillo: En un personal de notación, crean falsetos con noteheads cruzados; En una etiqueta provea de personal,
ya sea emule la música de uno
El personal de notación (en cuyo caso los noteheads son automáticamente copiados como cruces) o el cambio los
noteheads después
Creando las notas, y luego suma a un ' Rake ' adecuado línea del diálogo de la F Create Line.
El Create) el diálogo Line (el atajo L) contiene líneas para la mayor parte de las técnicas comunes de la guitarra, algo
semejante como / ' barra w '
' P.M.' (Para Muting de mano), etcétera. Si usted necesita crear líneas adicionales para las técnicas de la guitarra, Q2
Lines.
216
La etiqueta puede ser entretenida
¡Oh sí, puede!
En Sibelius, la etiqueta de la guitarra es tratada como un tipo especial de personal (más bien
Cambie el número de puntuación fija de planta de media parte de líneas, usted puede cambiar de
Eso tiene importancia, cambia la puntuación de media parte de afinaciones de la cuerda.
Guste un personal de percusión), y tal como Sibelius le deje
La notación para tabular media puntuación, o aun la media parte se provee de personal - o para
Pruebe esto: De Create) Staff Categorice a Change) Tab, escoge una afinación, luego hace clic en la mitad de una
notación
El personal que tiene música en eso. De allí hacia adelante, la notación se convertirá en etiqueta, y usted encontrará ese
la conversión
El punto es de hecho un ' objeto ' (y como un rectángulo gris (un pedacito como una clave), lo cual sale a la vista como
un rectángulo azul cuándo seleccionado
Cuando deshizo una selección si View) los Objetos Escondidos es conectado). Ahora pruebe arrastrar esta izquierda
del rectángulo y vindique, o arriba
Y abajo de personal al personal, y usted verá que Sibelius instantáneamente convierte toda la siguiente notación para
tabular. La mayoría
¡Excelente!
La tabladura del banjo
Aunque el banjo tiene cinco cuerdas, sólo cuatro son notated, así saludos afectuosos Sibelius él como un instrumento de
cuatro sartas (la quinta parte
La cuerda es una zángana).
La tabladura del laúd
Este mucho de obras como introducir en la computadora costo de la guitarra, excepto que si usted introduce en la
computadora o las notas de edición del teclado, notan eso
El llave A-G especifica el tono de la nota, no el nombre de carta de la irritación - así 4x0 de tipo o Shift +Alt +O para Q
6 ~ 1 o Shift +Alt +l para b, etc.
Sibelius no maniobra cartas más allá de yo correctamente porque Sibelius rotula la irritación después de yo como j en
vez de k. Así para cambiar
Una nota para un k (o más tarde), tipo 67110 o Shift +Alt +l 0 (o más tarde) en vez de 9. Esto verá directamente pero
legará obra teatral de regreso
Incorrectamente.
Use el papel del escrito de tabladura Lute cuando usted quiere crear laúd anota:
Introduzca en la computadora toda la música en el personal de tabladura, destinando corchea (el temblor de la voz) para
ritmos usted quiere para notate con uno
Singularice cola en el tallo, etc.
El triple chasquido el personal de tabladura para seleccionarlo completamente
7 = - el chasquido o Alt +click en la primera barra de la línea sola se provee de personal para emular los ritmos allí
Escoja a File) los Plug-Ines) Notation) Make Hace Un Lanzamiento a Constant
Del personal de la línea sola, presione a Delete dos veces a adelante cualquier notas repetidas que usted quiere omitir, y
Delete una vez
En todos los descansos de normalidad (pero no hay necesidad para suprimir barra descansa). Los descansos suprimidos
pueden aparecer en gris pero no pueden ser
Impreso.
Corrija la nota resplandeciendo si es necesario
El triple chasquido el personal de ritmo para seleccionarlo completamente
6x7 de tipo o Shift +Alt +7 para hacer los noteheads invisibles
Escoja a Edit) Flip (la Letra X del atajo)
Abra el panel Staves en la ventana Properties, y escoja el Ningún tipo del personal de líneas (escondido) de lo
Inclínese en lo alto del panel.
217
La referencia
Echo de ver que usted no puede que el notate uno atrás pone cola, o sea media nota (la mínima) - éste aparecerá como
un tallo sin cola, como una cuarta parte
Nota (la negra).
Usted puede producir otras notaciones del laúd y otras afinaciones, también - vea debajo.
Haciendo a la medida etiqueta, afinaciones e instrumentos de irritación
Hay etiqueta diversas haciendo a la medida opciones, lo cual aun le dejó diseñar sus afinaciones e instrumentos de
irritación. Estos
Las opciones también afectan marcos de la guitarra.
En el House Style) Edit Provea de Personal diálogo Types, escoja un tipo fijo de planta de la categoría Tab,
luego dé un clic sobre New.
(Hay también botones para modificar y suprimiendo existir tipos de la etiqueta.)
En el diálogo que aparece, la etiqueta General tiene muchas opciones, pero los dos pertinentes son:
Los ritmos - conectar esto suma tallos, pone cola y resplandece, cuáles se omiten normalmente cuando la etiqueta
de la guitarra es
Escrito a lo largo de la notación normal de la misma música.
El número de líneas fijas de planta - los controles el número de cuerdas.
La etiqueta Tab es razonablemente obvia; Para colocar la afinación de una cuerda, seleccione una cuerda, luego un
tono, luego dé un clic sobre pez Determinada.
Para más detalles al el personal editor mecanografía, Q2 Staves.
218
--- ___ __ ____.__ ____- __ - ____ - _ yo
Te
Socorro
Socorro
Si usted tiene problemas con Sibelius, la respuesta tiene buena probabilidad de estar adentro este User Guide - ponga a
prueba al Index. Un número de
Los problemas comunes están listados en el índice bajo ' la ayuda '.
La ayuda sobre la pantalla
Sibelius incluye un sistema de ayuda sobre la pantalla para contestar a preguntas francas: Dé un clic sobre la barra de
herramientas
¿El botón mostrado a la derecha, o escoge la k Help Sibelius Help (el % del atajo? En Macintosh, Fl en Ventanas).
Echo de ver que la ayuda sobre la pantalla es una referencia rápida útil pero no es diseñada para ser como integral como
Este Manual del Usuario.
La ayuda sobre la pantalla está en formato PDF, y usa al Reader Acrobático Adobe 5.0 software que usted debería haber
instalado
Cuando usted instaló a Sibelius. (Si usted aún no ha instalado al Acrobático Reader, el cheque Installing Sibelius
para
La Macintosh /ventanas en Start aquí.)
Usted también puede encontrar qué botón tan particular en la barra de herramientas o el teclado pequeño lo hace
descontando el puntero del Mouse para revolotear
Sobre eso para algunos momentos; Esto subirá un globo de ayuda o ToolTip detallando su función. (Conecte
Remedio)
La función Aumenta Rápidamente para ver estos globos en Macintosh.)
Teja enlaces
El sitio Web Sibelius (www.sibelius.com) incluye recursos valiosos a ayudarle a aprovechar al máximo a Sibelius
Y usted puede ganar acceso a estos fácilmente del menú Help:
El Centro de Ayuda: El Help Center del sitio Web Sibelius contiene una base de datos de averiguaciones
investigables con respuestas
Para las preguntas frecuentemente preguntadas, un foro de debate en el cual usted puede compartir da propina y se
aconseja de Sibelius asociado
Los usuarios, la información y descargas útiles de aproximadamente programan actualizaciones
Sibeliuscom: La página principal del sitio Web del sitio Web Sibelius
El área de Educación del Sibelius.com: Los recursos para maestros y estudiantes
La Publicación de la Internet del SibeliusMusic.com: Le lleva a directamente a SibeliusMusiccom, lo publicar
El sitio Web donde usted puede publicar su propia música afianzadamente, o el vistazo a través de lo miles de anota ya
Publicado en el sitio - la publicación de la Internet Q2
PhotoScore Professional: Los detalles de la versión adelantada del programa explorador PhotoScore Lite -
Q2l Scanning
La revista de hermanos: La revista en línea normal para usuarios Sibelius, con noticias, características, indicios y
propinas para
Nivelando Sibelius a ayunador y más fácil, y más
La Enseñanza de Sibelius Labra: Detalla de Sibelius Teaching Tools, un paquete educativo popular del recurso a
ayudar
Usted usa a Sibelius en las lecciones de música del aula.
La ayuda técnica
Si su problema no es solucionado comprobando este Manual del Usuario o el sitio Web Sibelius, la ayuda técnica en
Sibelius está disponible
Por email, el teléfono, el fax y el correo - vea la hoja Técnica adjunta Help para los detalles.
219
La referencia
Note que los problemas con usar su hardware (como computadora, la impresora y los problemas soundcard) u otro
software
Está probablemente al amparo de los manuales del equipo o el distribuidor a quien usted le compró el equipo. Sólo
seremos capaces
Para dar consejo general en estas clases de problemas, y puede ser incapaz de ayudar.
La versión Sibelius
Si usted necesita encontrar exactamente cuál versión de Sibelius que usted usa, escoja a About Sibelius del Apple
El menú en Macintosh o del menú Help en Ventanas
Compita
220
Yo ~ _ _ ~~ -------- ~~ ~~ ----- - - -
Las líneas: Sume marcas, por ejemplo accel. Las líneas del rit., cuál escuchan una cinta pero están escondidas.
Mirando objetos escondidos
Para poder ver objetos escondidos en su puntuación, conecte Vista) Hidden Objeta (el % de la letra x del atajo
%H o
Ctrl +Ak +H); Esta opción es desconectada por defecto. Los objetos escondidos luego aparecerán en gris ligero en su
puntuación (sino
221
Las notas: Cree pasajes de la pista que están escondidos y silenciosos en la partitura completa, excepto cuál extracto
en partes
(LQ Honre notas y notas de la pista); ' ha improvisado ' solos que juegan de regreso sino no son visibles en el
puntaje.
El texto: Las marcas del metrónomo de cuero u otras marcas de tiempo sin ellos la aparición en el puntaje; Sume
técnica
Las direcciones para jugadores que no son visibles en el puntaje pero son mostradas en partes extraídas.
El ocultamiento objeta
El ocultamiento objeta
Puede ser útil para que ciertos propósitos sean presentes pero ocultos en sus puntuaciones. Por ejemplo, usted a
menudo quiere pasajes de la pista
Aparecer en extrajo partes, pero estos deberían estar escondidos en la partitura completa; O usted puede querer que
alguna música sea contra la que se jugó
De regreso eso no es visible en su puntuación, como una creída realización de la perca.
Sibelius le permite esconder cualquier objeto, y para controlar si ese objeto debería ser visible en el puntaje, o adentro
aspiró
Las partes, o en ningún.
Escondiendo un objeto
Para esconder un objeto en su puntuación, selecciónelo y escoja una de las opciones en Edit) Hide o Show, cuáles
están como
Entiende:
El cuero (el atajo y %gH o Ctrl +Shift +H): Cueros un objeto en ambos da amplitud a la puntuación y las partes
extraídas de eso
La función (el atajo 68 el % o Ctrl +Shift +S): Pone a la vista un objeto en la partitura completa y las partes
extrajeron de él
Salga A La Vista en Score: Muestra un objeto en el puntaje sólo
Salga A La Vista en Partes: Muestra un objeto sólo en partes extraídas del puntaje.
El comportamiento de las opciones dos más recientes dependa adelante ya sea House Style) Use Show en
partes es al que se hizo cambiar adelante o
Completamente; Esta opción especifica si el archivo es una partitura completa o una parte extraída - pero Sibelius
manipula esto automáticamente, así
Usted no necesita preocuparse por eso (la sede Extracted parte debajo).
Estas opciones están también duplicadas en la ventana Properties; Seleccione el objeto que usted quiere esconder o
mostrar y
Escoja la opción apropiada del menú desplegable.
Lo que puede estar escondido
Cualquier objeto en su puntuación puede ser escondido, incluyendo notas, descansos, texto, tiempo y firmas cruciales,
líneas, etcétera. Note eso
Los cueros únicos Sibelius completan propósitos, por ejemplo por defecto, esconder una nota también esconde a
cualquier accidentals asociados, vigas, cualesquier tallos
Y las articulaciones, pero no, punto de vista, un objeto del texto adjuntado a eso la nota. (La excepción para esto es que
usted puede esconder banderas y
Resplandece independientemente si necesario - LQ Resplandece para más detalles.)
Para los detalles en precisamente cuáles elementos pueden estar escondidos, pueden ver el tema pertinente en la
sección Remisiva, tan para encontrar
Fuera de alrededor esconder líneas, las líneas LQ.
Algunos usos para objetos escondidos:
La referencia
No escriben en letras de imprenta - vea Jugar e imprimiendo objetos escondidos debajo). Los objetos
escondidos entonces también pueden ser
Seleccionado y editado de adentro en exactamente la misma forma como no escondidos.
Cuando la Vista) los Propósitos Escondidos es desconectado, los objetos escondidos en su puntuación son
completamente invisibles y no pueden
Ser seleccionado o editado individualmente (aunque ellos aparecen si usted hace un pasaje o selección de sistema -
diga, si usted
Escriba %gA o Ctrl +A para seleccionar todo - y usted todavía puede moverse entre objetos escondidos y visibles
usando las llaves de la flecha).
Esta opción también controla ya sea o no objetos diversos que no son normalmente notated (o sea no es impreso) son
Mostrado. Por ejemplo:
Los cambios fijos de planta (LQ Staves) de tipo son mostrados como un rectángulo gris;
Barlines invisibles (LB Barlines) son mostrados como un barline gris;
Teclee cambios (LQ Afine firmas) y cambios de transposición (LQ Instruments) que resultan adentro no
Los accidentals apareciendo son mostrados como un rectángulo gris;
Los descansos y los descansos de la barra que se escondió por el tipo fijo de planta, como el personal de la etiqueta de
la guitarra escribe guitarra Estándar (no
Los ritmos), aparezca en gris.
Note también que si usted suprime un descanso que está oculto, a fin de que aparecerá en gris ligero si View) Hidden
Objeta
(El atajo x8 %H o Ctrl +Alt +H) es conectado.
Jugando e imprimiendo objetos escondidos
Por defecto, los objetos escondidos no escriben en letras de imprenta y hacen obra teatral de regreso, a pesar de ya sea
View) Objects Escondido es
Cambiado de adelante o completamente. Usted no podría querer que ciertos objetos escondidos vuelvan escuchar,
para el ejemplo un pasaje de la pista que está escondido
En la partitura completa pero mostrado de adentro extrajo partes - si es así, use un estilo del notehead que es
determinado para no volver escuchar
(LQ Noteheads).
Si usted quiere imprimir objetos escondidos, por ejemplo para ayudar con corrección de pruebas, el interruptor expuesto)
Hidden Objeta y luego
Escriba en letras de imprenta su puntuación, asegurándose de cambiar en opciones Estampadas del menú View
en el File) el diálogo Estampado
(LQ Escribiendo en Letras de Imprenta).
Cuando usted extrae partes
Automáticamente. Cuando esto
Dispóngase a Salir a la Vista en Score
El reverso es verdadero.
Pues el más debate de t
222
De su puntuación, la opción Aguja Fonográfica House) Use Show en partes es al que se hizo cambiar
adelante
Es conectado, los objetos que están colocados para Show en partes son mostrados pero objetos que son
Está escondido. Cuando esta opción es desconectada (o sea cuando usted está trabajando en una partitura completa),
lo
¡Los pasajes de la pista del liding en las puntuaciones para la extracción de la parte, EL! Los falsetos y las notas
de la pista.
S
N
Compita
Prl
El punto de interés
Sibelius le permite dibujar rayos del cabello en su música para recordarle de secciones en las que usted está trabajando,
o simplemente para dibujar
La atención para una característica particular de su puntuación.
Algunos plug-ines (e.g. El descubrimiento Motif) resalte partes de la música automáticamente - los Plug-Ines
LQ.
Creando un punto de interés
Para crear un punto de interés en su puntuación, ya sea:
Escoja b Create Highlight o dé un clic sobre el botón Highlight en la barra de herramientas, luego haga clic y avance
lentamente lo
El pasaje que usted quiere resaltar; O
Seleccione un pasaje, luego escoja b Create Highlight o dé un clic sobre el botón Highlight en la barra de
herramientas para crear uno
Resalte para la duración de ese pasaje. Echo de ver que usted sólo puede resaltar un pasaje en un personal solo, así es
que si usted
Escoja un pasaje conteniendo duelas de barril de múltiplo, el punto de interés sólo aparecerá en el personal
sobresaliente en la selección.
(Aunque usted puede resaltar las otras duelas de barril individualmente.)
Seleccionando rayos del cabello y objetos resaltados
Usted puede seleccionar, puede moverse y puede suprimir notas resaltadas u otros objetos tal cual como cualquier otro.
Para seleccionar el punto de interés
Sí mismo el chasquido su borde, así es que usted puede moverse, la copia y lo suprimen.
Activando un punto de interés
Mover un toque de luz salió o el derecho, dé un clic sobre la parte superior o borde más bajo del punto de interés y
avance lentamente con el ratón, o
Use a la t / 3 llaves (con % o Ctrl para los mayores pasos)
Para ajustar la longitud de un punto de interés, dé un clic sobre la izquierda o línea recta de la caja alrededor del punto
de interés y avance lentamente lo
¿El ratón, el espacio al que se pegó para extenderlo por una nota (con % (el espacio de Cambio se repliega por
una nota), o usar a la t / 3 teclea? O
Ctrl para los mayores pasos).
Suprimiendo un punto de interés
Para suprimir un punto de interés, dé un clic sobre el borde del punto de interés y pegue a Delete.
Mirando rayos del cabello
Usted puede alternar el interruptor de un estado a otro si los rayos del cabello son exhibidos en su puntuación
escogiendo b View Highlights.
Note que si usted queda tablas un punto de interés con b View que Highlights desconectó, Sibelius
automáticamente lo cambia adelante (desde entonces
¡De otra manera el punto de interés sería invisible!).
Imprimiendo rayos del cabello
Usted puede escoger de todos modos imprimir rayos del cabello.
Si usted no quiere imprimir a ellos, asegúrese que el trasfondo Estampado de opciones del menú View en el b
File Print
El diálogo (el atajo 6t %P de Ctrl +P) es desconectado cuando usted escribe en letras de imprenta su puntuación
223
La referencia
Para imprimir rayos del cabello, conecte Rayos del Cabello de la b View (y el interruptor fuera de cualquier
otras opciones del menú View que usted
No quiera ser impreso), luego escriba en letras de imprenta su puntuación, asegurándose eso el trasfondo
Estampado de opciones del menú View adentro
El diálogo de la b File Print (el %gP del atajo o Ctrl +P) es cambiado adelante.
¡Pues la más información acerca de escribir en letras de imprenta, 1!!2 Escribiendo en Letras de Imprenta.
224
---- _ - ----- - -
La casa S ! yleTM
El StyleTM de la Casa
¡L!Un Positions Predeterminado, Edit Text Styles, trazado y formateo, papel Manuscrito,
Music
Grabando, el Publishing, Timecode.
Exactamente cómo ve una puntuación impresa está definido por su estilo de la casa; Los editores publicistas diferentes
tienen sus estilos de la casa, y
Sibelius le permite a modificar el estilo de la casa de sus puntuaciones para un grado casi ilimitado. Los aspectos de un
estilo de la casa
Incluya:
El grabado Decreta opciones - vea debajo
¡Los estilos del texto - /!!ZQ Edite Estilos Del Texto
¡Los carácteres de imprenta del símbolo y los diseños - /!&Yo los carácteres de imprenta Symbols, Music,
Edit Symbols
Los diseños Notehead - QJl Noteheads, Edit Noteheads
¡Provea de personal definiciones de tipo - 1!22 Duelas de Barril, Edit Staff Types
¡Los diseños de la línea - QZ!Yo las líneas, Edit Lines
¡Note espaciar regla -! Note espaciamiento.
¡El esquema del documento (por ejemplo la página y el tamaño fijo de planta) - /!El Esquema del Documento del
Q2
¡Las palabras del diccionario de sonido pregrabado - L!2 el diccionario Playback
La mayor parte de lo estos puede ser editado del menú House Style.
El Grabado Domina
Sibelius incorpora numerosas reglas del grabado de música que usted puede hacer a la medida para crear su estilo de la
casa, o para
La marca los estilos diferentes de la casa para los diferentes tipos de música. Estas reglas son todas definidas en el
House Style)
El grabado Decreta diálogo (el atajo - Q-% %E o Ctrl +Shift +E).
Las opciones de reglas de grabado incluyen lugares preferenciales para articulaciones, distancias entre notas y otros
objetos, fijas de planta
La justificación, etcétera.
Los detalles de las opciones están desparramados entre secciones pertinentes a todo lo largo de esta sección
Remisiva. Por ejemplo, lo
Las opciones en el Bar que los números mandan a llamar son detalladas en números Bar.
Dé jaque al Index bajo ' Grabar Reglas ' para una lista de referencias de la página.
La casa poniente da estilo a para todas sus puntuaciones
Los trasfondos de estilo de la casa se aplican sólo a la puntuación en la que usted está trabajando, así que si usted
quiere destinar los mismos trasfondos para todo
Sus archivos, usted tiene dos opciones:
Establezca papeles manuscritos para las instrumentaciones que usted la mayoría a menudo usa, conteniendo su estilo
preferido de la casa
Exporte su estilo preferido de la casa usando Estilo House) Export Aloje a Style e impórtelos en otro
Los archivos.
Exporte Estilo de la Casa
Usted puede exportar un archivo de estilo de la casa para disco así es que puede ser importado en otras puntuaciones:
225
La referencia
Escoja Estilo de la Casa) el Estilo de la Casa de Exportación
Encuentre un lugar adecuado para salvar el estilo de la casa, y el chasquido Salvo.
En Ventanas, los estilos de la casa hacen al Jib archivar extensión.
El Estilo de la Casa del Artículo Importado
Para importar un archivo de estilo de la casa en otra puntuación:
Escoja Estilo de la Casa) el Estilo de la Casa del Artículo Importado
Encuentre el archivo de estilo de la casa que usted quiere importar, y dar un clic sobre Open
Corte el fluido eléctrico cualquier opciones que usted no quiere importar, a fin de que no pasan sobre la disposición de
las colocaciones existentes. Esto le permite
(Diga) para cederle las agujas fonográficas del texto de una puntuación a otro. (Echo de ver que algunas opciones son
requeridas por otros y
Tan no puede ser independientemente cambiado feriado.)
Si usted es un editor publicista de música, usted puede enviar los archivos de estilo de la casa a todo sus compositores,
sus arreglistas y sus copistas base
Sus puntuaciones adelante, o usted puede importar su aguja fonográfica de la casa en cualquier puntuaciones que usted
recibe de ellas para asegurar uno coherente
La apariencia.
Un número de casa predefinida que los estilos son suplidos de Sibelius en el House Da Estilo a la carpeta en la carpeta
Extras
Dentro de su carpeta de programa Sibelius - la casa de la sede Predefined da estilo debajo. Sibelius también
incluye un plug-in
Que le permita importar un archivo particular de estilo de la casa en una carpeta llena de archivos en una vez - los
Plug-Ines ELI.
Si usted tiene el deseo de usar un estilo particular de la casa por defecto, impórtelo en una puntuación hueca y salve ella
como papel manuscrito -
El papel del IQ2 Manuscript.
Si usted importa una nota nueva espaciando regla en una puntuación, los espaciamientos existentes están no afectados.
La regla nueva es sólo usada
Cuando usted crea más notas o usa Trazado) Reset Note a Spacing (el atajo y 8 %N o Ctrl +Shift +N). Esto
Quiere decir que usted puede destinar espaciamientos diferentes para secciones diferentes de una puntuación.
Los estilos predefinidos de la casa
La carpeta de estilos de la Cámara (dentro de Extras en la carpeta de programa Sibelius) contiene la siguiente casa
lista para usar
Los estilos que usted puede importar en las puntuaciones cambian su apariencia:
El estándar (inglés) - el estilo usado por los papeles manuscritos en blanco; Adecuado para la mayoría de clases de
música
Inkpen (inglés) - los usos el Inkpen escribiendo a mano carácter de imprenta para toda música y los carácteres de
imprenta del texto, y la nota espesada
Los tallos, las líneas leger, barlines, calumnias, horquillas, etcétera. como estando dibujado con una pluma de tinta
El teclado (inglés) - para la música del teclado. Tal como Standard pero con dinámica exactamente en medio lo
Da, ninguno de los nombres de instrumentos, ninguna justificación fija de planta.
Vocal (inglés) - para la música vocal y coral. Tal como Standard pero con dinámica por encima del personal, no
Los separadores de sistema, los nombres centrados del instrumento
El jazz Opus (inglés) - como Standard pero con alado repiten barlines y todas las articulaciones por encima del
personal, como
Usado en la música de jazz
El jazz Inkpen (inglés) - como Inkpen pero con alado repiten barlines y todas las articulaciones por encima del personal
Las mayores notas (inglés) - como Standard pero con una forma alternativa del notehead que sigue el diseño
Las recomendaciones del Music estadounidense Publishers Association.
c.- - _ -._ _.. _ _.
El StyleTM de la Casa
Como estos estilos de la casa tienen al diferente House Style) Grabando trasfondos Rules (en particular los unos
Inkpen)
Recomendamos que usted toma nota del Plan) los trasfondos Document Setup (el tamaño de la página, los
márgenes y tamaño fijo de planta)
De su puntuación antes de tener importancia. Luego importe el lncludijng de estilo de la casa el Engraving Rules y
Document
Los trasfondos de esquema; ¿Esto establecerá su puntuación para usar papel A4 y?'El mm rompe las duelas, cambio
tan después importador, el Layout)
Los trasfondos del documento Setup de regreso a cómo fueron previamente.
Cuando usted importando una aguja fonográfica de la casa que se altera la posición predeterminada de dinámica (u
objetos otros diversos), más existente
La dinámica no será reposicionada a menos que usted los selecciona (por ejemplo usando un filtro) y escoge a Layout)
Position Vuelto a Arrancar
(El atajo 66t %P o Ctrl +Shift +P)
Las Posiciones del Objeto de Sistema
En las puntuaciones grandes, algún sistema objeta como marcas de ensayo y el texto de tiempo puede aparecer en
varias posiciones abajo de uno
El sistema simultáneamente, por ejemplo arriba y arriba las cuerdas en la música orquestal. Para editar las posiciones
donde estos
Los objetos van:
Escoja Estilo de la Casa) las Posiciones del Objeto de Sistema
Dé un clic sobre las duelas de barril que usted quiere que objetos de sistema aparezcan arriba - hasta cinco en total. El
personal sobresaliente es compulsorio.
Los objetos de sistema también pueden ir debajo del personal más bajo.
El sistema objeta todo no tenga que aparecer por todo estas posiciones. La etiqueta Vertical del posn de F House
Style Edit
El texto Designa a (el atajo c) ~ xT o Ctrl +Shift +Alt +T) los alquileres que usted especifica cuál de estas
posiciones un texto particular
El estilo realmente aparecerá en. Esto le permite (por ejemplo) tener marcas de ensayo arriba, arriba las cuerdas y
Debajo del personal más bajo, excepto texto de tiempo arriba sólo. ¡LIZ! Los Estilos del Texto de Edición.
Usted también puede suprimir instancias individuales de objetos de sistema, entonces, por ejemplo, si a ritmo el marcar
textos aparece tres
Las veces derriban su partitura, usted podría suprimir las instancias dos más bajo individualmente - note eso suprimiendo
la instancia sobresaliente
Suprime todas otras instancias. Restaurar instancias de sistema objeta que usted ha suprimido, selecto la primera
instancia y
Escoja a Layout) Design Vuelto a Arrancar (U %D o Ctrl +Shift +D).
227
La referencia
Importando gráficos
Este tema explica cómo usted le puede agregar los elementos gráficos a sus puntuaciones importando imágenes del
bitmap en formato de RIÑA en
Si belius.
¡Si usted quiere revolver unos gráficos reporte (por ejemplo una tomografía) en una puntuación, L!2 Escudriñando.
Si usted quiere convertir una puntuación en un archivo de gráficos (por ejemplo un archivo de discos de corta duración)
para publicar o sumar música aspira para un documento
¡L!2 archivos Ahorrativos de gráficos.
Importando un gráfico
Para importar un archivo de gráficos:
Seleccione una nota, el descanso, la barra u otro objeta en su puntuación donde usted quiere que el gráfico aparezca
Escoja b Create Graphic. Una ventana de diálogo aparece instigándole a encontrar el archivo de RIÑA que usted
quiere importar. Una vez
Usted ha encontrado el archivo, chasquido Open.
El gráfico es creado en el puntaje y usted lo puede mover, lo puede copiar, etcétera.
Si usted quiere colocar el gráfico con el ratón, asegure nada es seleccionado en su puntuación antes de que usted
escoja
Cree Gráfico de la b; El puntero del Mouse luego cambiará de color para demostrar que está ' cargado ' con un
objeto: Haga clic adentro
El puntaje para colocar el gráfico.
Los gráficos importados a menudo se ven mejor en la pantalla con la textura del papel puesta a francamente blanco, tan
ese el blanco
¡El fondo alrededor de formas poco rectangulares se entremezcla (L!2 Preferencias). De cualquier forma que los
gráficos imprimirán muy bien cualquier cosa
La textura de la pantalla es.
Hemos provisto un montón de archivos de gráficos prefabricados útiles que usted puede usar si usted no puede ser
molestado para crear su
Posea. Son encontrados en la carpeta Gráfica de archivos dentro de su carpeta Scores, e incluyen cosas
análogas:
Los cuadros de instrumentos
Los botones de la barra de herramientas Sibelius y los trazados del teclado pequeño, para hacer su propias hojas de
trabajo Sibelius
Los anillos coloridos escritos a mano para rodear etc del texto importante. (Debido a la forma estos se trazan necesitan
ser
Situado con cuidado para evitar borrar objetos debajo de ellos; No sirven para notas resonantes como ellos
Borrará el personal.)
¡Diversos los gráficos interminablemente útiles y divertidos algo semejante tan ' tenga cuidado!' Los lentes, las manos,
el tictac y la cruz, etc de la cara del emoticono.
La carpeta también incluye un archivo Sibelius designado ejemplos Graphics que ilustra muchos de los gráficos.
Copiándose, editando y suprimir gráficos
Una vez que el gráfico aparece en su puntuación, usted la puede manipular en muy en la misma forma tan cualquier otro
objeto en su
La puntuación:
Cópiese eso con chasquido de letra x o Alt +click
Muévalo dando un clic sobre el gráfico a fin de que es azul sombreado, luego arrastre al ratón o use las llaves de la
flecha (con #
O Ctrl para los mayores pasos)
228
-. -
~~----~__ _
Importando gráficos
Escálelo, el rato conservando su proporción dimensional, dando un clic sobre la agarradera pequeña en la esquina de
mano derecha más bajo, tan ese ella
Está rodeado de una caja azul, luego arrastre al ratón o uso + / \ L (con % o Ctrl para los mayores pasos)
Escálelo, al alterar su proporción dimensional, sujetando # o Ctrl antes de dando un clic sobre la esquina de mano
derecha más bajo de
El gráfico (donde la agarradera aparece); El % del % de liberación o Ctrl, luego arrastra al ratón o uso / t ' / + (con % del
% o Ctrl
Para los mayores pasos)
Suprímalo con Delete.
Para volver a arrancar un gráfico después de manipularlo, escoja b Layout Reset Design (el atajo U6t %D o Ctrl
+Shift +D)
Que reponga el gráfico en su tamaño novedoso y su proporción dimensional.
Archive tamaño
Note un ese gráfico importador en su puntuación aumentará su tamaño del archivo considerablemente. Para conservar tt
Sibelius posible, comprime el archivo de RIÑA cuando lo importa, y si usted usa el mismo gráfico
Anote, usted puede y justamente lo debería copiar en lugar de importarlo otra vez.
El tamaño del archivo del ie como parte pequeña tan
El múltiplo cronometra adentro su
Archive formatos
Sibelius puede importar archivos de gráficos en formato de RIÑA, en cualquier profundidad de color (en otras palabras,
eso el ca
Grayscale, o color lleno usando cualquier número de colores).
1 sea blanquinegro
Si su gráfico no está en formato de RIÑA, usted puede mutar él en un archivo de RIÑA usando un programa de
gráficos como Graphic
El convertidor para Macintosh (incluido en muchos (disponible para la descarga de www.lemkesoft.com), Imaging
para Ventanas
Los PCs en el menú de la b de la b Start Programs Accessories) y Paint Shop Pro para Ventanas (disponible
para la descarga
De www.jasc.com).
La referencia
Los lnstruments
¡E! Las duelas de barril.
¿Los instrumentos o las duelas de barril?
La orden del instrumento
Las duelas de barril anónimas
Suprimiendo instrumentos
Los nombres cambiantes del instrumento
Formatee y dé estilo a de nombres
El instrumento se extiende
Los jugadores múltiples y divisi
¿Los instrumentos o las duelas de barril?
. ..El caso fácil
. ..El caso más complicado
Las secciones nuevas
Cambiando transposiciones de instrumentos que transpone
Definiendo un instrumento nuevo
En el significado ligeramente técnico de ' instrumento ' usado en este Manual del Usuario, un instrumento es uno o más
duelas de barril con uno
Singularice nombre apareciendo por la izquierda. Así es que un piano con dos cuentas de duelas de barril como un
instrumento porque su nombre sólo aparezca
Una vez, entre las duelas de barril. Esto también quiere decir ese Violín 1 cuentas como un instrumento, aun sin
embargo típicamente habrá
Muchos violinistas. Aun si el de Violin L divida encima de dos duelas de barril, el nombre Violin que 1 todavía sólo
aparece una vez entre ellas
Así es que es todavía sólo un instrumento hasta Sibelius está preocupado. Los cantantes son también instrumentos. Si
hay un soltero
El personal de percusión, cuenta como justo instrumento, si bien puede servir para redoblante, los platillos, los tam-
tames etcétera.
Simultáneamente.
En a cualquier hora que usted puede crear un instrumento que no está ya en su puntuación - justamente escoja b
Create Instruments
(El atajo).
Escoja los instrumentos que usted quiere sumar por primero seleccionar un Section en la izquierda, luego seleccionan
al Instrument y
El chasquido Add para agregárselo a los Instruments para crear lista. Asimismo, usted puede sacar cualquier
instrumento de esta lista por ahí
Seleccionándolo y dar un clic sobre Remove. Usted puede sumar varios instrumentos adyacentes rápidamente
avanzando lentamente abajo lo
Los instrumentos se inclinan con el ratón.
Cuando usted da un clic sobre Oklahoma, los instrumentos son agregados a su puntuación en la orden
predeterminada de puntuación (a menos que usted especifique de otra manera
- Vea debajo).
El diálogo de la b Create Instruments inicialmente le muestra una lista del Común Instruments, pero usted
puede ver un mucho
Más lista asimilativa dando un clic sobre instrumentos AlI.
La orden del instrumento
Si la opción atrasada de pago Create de orden está de acuerdo al crear instrumentos, como está por defecto,
Sibelius pone newlycreated
Los instrumentos en el puntaje en el estándar hacen el pedido (cuál es la orden dada en la b Create Instruments
El diálogo).
230
Los instrumentos
Si la orden atrasada de pago Create está cerrada, entonces una vez que usted ha escogido un instrumento para
acrecentar el puntaje, dé un clic sobre entre dos
Rompe las duelas de en el puntaje salir a la vista donde (verticalmente) usted quiere el instrumento creado.
La orden estándar del instrumento
Hay una orden vertical estándar en la cual
Los instrumentos usualmente aparecen. Woodwind va
Arriba, el folio casado por latón, percusión
Los cantantes, los teclados y las cuerdas. Dentro de cada uno
Seccione la orden es estándar también, como se muestra
En el diálogo Instruments de Sibelius.
Hay algunas excepciones para esta orden:
La música donde un solista es predominante y
Tan va por el bastón sobresaliente
La percusión.El * la orden de instrumentos dentro
La sección de percusión puede diferenciarse de puntuación
Para anotar
Teclado que tiene música de cámara y
Las cuerdas - el teclado va debajo lo
Las cuerdas, en lugar de arriba como adentro orquestal
La música
La orden predeterminada en Sibelius
El diálogo de instrumentos satisface muchos pero no todo
Da estilo a de música así es que el escrito empapela
Ajuste órdenes estándar para el detalle
Los estilos.
Al crear varios instrumentos en una orden no estándar, escójalos dentro
El diálogo Instruments en la orden que usted los quiere en el puntaje, de parte superior
La pelusa. Si usted no quiere que todos los instrumentos nuevos fueran creados en medio lo
El mismo par de instrumentos existentes, crean los instrumentos nuevos uno de cada vez.
Si usted accidentalmente crea un instrumento en el lugar equivocado en lo deseado
Orden, escoja a Edit) Undo (el atajo 6t %Z o Ctrl +Z) o suprime lo
Instruméntelo (vea debajo) y créelo de nuevo en una posición diferente.
Si usted quiere cambiar la orden de instrumentos una vez que usted ha empezado a escribir
Las notas, crean un instrumento nuevo en el lugar deseado, luego se copian a través sus
La música (el chasquido triple utilizador para hacer una selección eso a todo lo largo del puntaje y el chasquido de letra x
o Akclick
Para emular la música en el instrumento nuevo), luego suprima el original
El instrumento (vea debajo).
Las duelas de barril anónimas
Para crear duelas de barril anónimas, escoja la sección Others del Create)
Instrumenta diálogo, lo cual incluye a treble staffj, [ bass staff, y
Small staff, que no está dirigido a cualquier instrumento particular.
Si, sin embargo, usted simplemente quiere no tener nombres del instrumento
Los instrumentos en su puntuación, cambian las opciones en los Instruments
El House Style) Grabando diálogo Rules (la sede debajo de).
Para t
La página
:Él
De
Suprimiendo instrumentos
Para suprimir un instrumento fijo de planta en soltero enteramente, el triple chasquido en una parte vacía de una de sus
duelas de barril, Delete al que se pegó, luego da un clic sobre Sí.
Si el instrumento tiene dos o más duelas de barril, usted los puede suprimir a todos ellos de inmediato por triple dando un
clic sobre el bastón sobresaliente, Shiftclicking
En lo más bajo, luego pegando a Delete.
Los nombres cambiantes del instrumento
Usted le puede cambiar de nombre a cualquier instrumento en su puntuación - para usar un idioma extranjero, por
ejemplo, o para nombrar uno
Cantando carácter como Wozzeck en lugar de Baritone. Simplemente dé un clic sobre el nombre en la izquierda de uno
de los sistemas, y revíselo
Guste cualquier otro texto.
Revisar el nombre de un instrumento en sí no altera su transposición, así es que el cambiante ' Horn en F ' a ' Dar Una
Cornada a en Eb ' no lo hace
Hágale un instrumento Eb. Para cambiar la transposición, la sede Transposing instrumenta debajo.
Cada instrumento tiene dos nombres - el nombre y apellidos que está normalmente antes del primer sistema y el nombre
corto
(La abreviación) cuál está normalmente antes de subsiguientes sistemas. Si usted cambia uno que usted debería ajustar
el otro. Lo
Los nombres cambiarán a todo lo largo del puntaje, no sólo en el sistema donde usted hace la modificación.
Usted puede activar un nombre del instrumento con el ratón, lo cual activará todas las instancias del nombre. Sin
embargo, es normal
Ajustar la posición de instrumento nombra cambiando su alineación - vea debajo.
231
La referencia
Si usted no quiere el instrumento nombra manifestarse en todo, desconectarlos de la b House Style Grabando
Decreta diálogo (vea debajo). Si usted quiere remover el nombre del instrumento para un instrumento solo, revíselo y
suprima todo
El texto - note que si usted subsiguientemente quiere restaurar el nombre del instrumento, usted necesita hacer clic
donde el nombre
Debería ser, y el caret reaparecerá.
Formatee y dé estilo a de nombres
Alterar el formato de instrumento nombra, escoja b House Style Grabando Reglas (el atajo U %gE o
Ctrl +Shift +E) y selecciona la página Instruments.
Las opciones diversas le dejan escoger ya sea usar el nombre y apellidos, poner en cortocircuito nombre o ningún
nombre en el principio del puntaje, en
Los subsiguientes sistemas, y en cualquier sección nueva (vea debajo). Los trasfondos recomendados son como sigue:
Pues las puntuaciones con montones de instrumentos (y tal vez en nuevo (por ejemplo la orquestal o la banda),
especifican nombres y apellidos al principio
Las secciones), y el completo o el cortocircuito nombra subsiguientemente.
Para las puntuaciones para el solo el instrumento y las puntuaciones para algunos instrumentos sin duelas de barril
escondidas, especifique nombres y apellidos en lo
El principio (y tal vez en secciones nuevas), y ninguno de los nombres subsiguientemente.
Para partes, las puntuaciones para el solo instrumentan, y los ejemplos de música, usted no podría especificar nombres
completamente. En partes, por ahí
El predeterminado Sibelius no pone nombres al lado de los sistemas, y en lugar de eso escribe el nombre del
instrumento en lo alto de lo
La página.
Los nombres del instrumento son gobernados por un estilo del texto, así su carácter de imprenta, tamaño, etc. puede
estar ajustado como otros estilos del texto escogiendo
La b de la casa Style Edit Text Styles (el % del atajo bx T o Ctrl +Shift +Alt +T). Seleccione nombres Instrument de
La lista a la izquierda, y luego chasquido Edit. Usted aun puede ajustar la alineación horizontal de nombres del
instrumento de lo
La etiqueta horizontal Posn. ¡Para más información, LL!!La l Edit Text Styles.
Los nombres del instrumento están tradicionalmente centrados en una columna, pero esto puede hacer algunos nombres
terminar lejos del personal
Refieren a si otros nombres en el sistema son mucho más anchos. Tan instrumenta nombres son algunas veces
alineados a la derecha en lugar de eso
(O mismo ocasionalmente, como adentro circunda música, son alineados a la izquierda). Los nombres alineados a la
derecha pueden verse mejor para las puntuaciones adentro
Que allí sea una variación grande en la anchura de nombres del instrumento. Los papeles manuscritos de Sibelius
proveyó con delicado
Los trasfondos de nombre del instrumento para usted, así es que usted no necesitan preocuparse por esto.
Aquí hay algunos formatos de nombre del instrumento ligeramente inusuales:
Usted puede obtener este efecto en el principio de su puntuación simplemente por ahí haciendo doble clic para
revisarlo. (Usted también podría querer
4 Cuernos para editar la forma pequeña del nombre en una subsiguiente página.)
Para lograr esto, simplemente dan doble clic sobre el nombre del instrumento y Return al que se pegó (en el teclado
principal)
Entre cada nombre.
Tri.
S.D.
B.D.
1 En Este Caso, crea una flauta sola, luego agrega a un personal adicional debajo (seleccione un pasaje, luego escoja
Cree b de la b Extra Staff Below), y luego revisa el nombre del instrumento: Mecanografíe ' 1. FI. de regreso Return
Fl. Espacio del espacio Return Return 2.'. Echo de ver que lo 1 y 2. son correctamente situados verticalmente pero lo
harán
2 se ponen ligeramente mal-situados si usted cambia la abertura entre duelas de barril del defecto.
232
Los instrumentos
1 Clarinet 2
Usted puede obtener este efecto creando el nombre en un estilo bien del texto justificado con línea espaciando set para
50 %;
Escríbale a ' espacio espacio espacio Clarinet Return 1 Return 2 '. Note que si usted establece los nombres
Instrument
El estilo del texto para tener espaciamiento de las líneas de 500 / oh, otro instrumento nombra que el intervalo más que
una línea necesitará
Un Return adicional de en medio aplica delineador a espaciarlos correctamente.
Aquí ' Violin ' es el nombre del instrumento, y ' dir y yo ' simplemente nos hemos agregado escribiendo texto Expression
En el margen. Tenga cuidado que esto lo haría;El gygabyte, está pegado a la primera barra del personal, así
reformateando lo
El Violín
Los divis
La puntuación lo podría mover. Por esta razón, cree una suspensión de sistema al final del sistema previo para
Asegúrese que no queda desplazado.
En algunas puntuaciones corales, ninguno de los nombres del instrumento son usados que dondequiera deduce
excepción escrito en mayúsculas adentro
El texto de técnica por encima de cada personal (empezando sobre la clave) en el principio del pedazo, y luego
Dondequiera que los cantantes usados en el sistema cambian. Esta convención es a menudo usada en temprano la
música
Las ediciones y en las puntuaciones donde las mismas duelas de barril ocurran en la mayoría de sistemas. Note ese
instrumento
Nombra para cantantes (e.g. 'La soprano ', ' Cantus, etcétera) está a menudo escrito en mayúsculas.
El instrumento se extiende
Sibelius puede dibujar notas en persianas de rojo si son demasiado alto o bajas para el rango de un instrumento
(conecte Nota de la b View
Los colores que la b Nota fuera de Range, el atajo 07:¡La N o Shift +Alt +N - L!2 el menú l View).
Cada instrumento tiene
Dos rangos: El rango ' profesional ', y el rango ' confortable ', ambos del cual usted puede ajustarse.
El rango profesional, generalmente hablando, define las absolutas notas más altas y mínimas tocables en un detalle
El instrumento; Las notas fuera de este rango son rojo brillante colorido. El rango confortable define lo más alto y mínimo
Echa de ver que un jugador amateur típico rutinariamente usa; Las notas fuera de este rango pero dentro del profesional
se extienden
Es rojo oscuro colorido.
Por supuesto, la mayoría de instrumentos no tienen un rango (piense acerca de cantantes, por ejemplo) claramente
definido. Comúnmente usado
Las adaptaciones optativas para instrumentos, como la cuerda doble de la C de punto bajo de la perca, la B de punto
bajo de la flauta y piano la elevada C (como
Opuesto para UNO) tienda a ser incluido en el rango profesional pero no en lo confortable.
Si su música incluye instrumentos extraños, o si usted sabe que los actores son principiantes o son en particular buenos
o
Hinque pedacitos especiales encima de sus instrumentos (como la F baja en un piano Bosendorfer, o la A baja cómica
La extensión del fagot), usted puede ajustar los rangos para satisfacer:
Dé un clic sobre una barra en el instrumento que usted quiere cambiar
Abra el panel Staves de la ventana Properties
Ajuste tonos de la parte superior usando los menús desplegables al pie del panel. (= el do mayor C4.)
Los jugadores múltiples y divisi
Los instrumentos de viento frecuentemente usan dos o más reproductores numerados, e.g. Las Trompetas Yo, 2 y 3. Las
cuerdas a menudo dividen encima de
Dos duelas de barril (' divisi ') o algunas veces encima de varias duelas de barril numeradas de por ahí ensartan
escritorios, duelas de barril Corales frecuentemente divida encima de
Dos duelas de barril (el semicoro o Dee y Can). Hay dos formas para manipular estas situaciones, a merced del caso:
233
La referencia
. ..El caso eas y
Si su puntuación es coherente a todo lo largo de en lo que se refiere a la cual los jugadores usan cuáles duelas de barril,
entonces no hay problema. Por ejemplo, si todo
Tres trompetas en una puntuación están todo el tiempo en los mismos empleados, justamente crean un instrumento solo
Trumpet y lo renombran (diga)
' 1.2.3 Trumpets al principio.
De modo semejante, si las trompetas 1 +2 son siempre conjuntamente en un personal y trompeta 3 siempre tiene a uno
separado, justamente cree dos
Los instrumentos separately-named (designado ' Trumpet 1.2 ' y ' Trumpet 37, o si no crea un instrumento solo ( ' de
Trumpets separadamente nombrado
Y le agrega a un segundo personal a eso.
. ..El caso más complicado
Las complicaciones sólo surgen si los jugadores brincan aproximadamente de personal para proveer de personal media
partitura, porque luego usted querrá cambiar lo
Los nombres en la media parte de lado izquierdo anotan.
Por ejemplo, todas las tres trompetas pueden al unísono aprovecharse de un ' Trumpets 1.2.3 ' solo personal en algunos
lugares, pueden dividir
Encima de dos duelas de barril (' Trumpets 1.2 ' y ' Trumpet 3 ') a otro sitio, y en pasajes complicados que aun pueden
dividir encima de tres
Ponga aparte duelas de barril.
Porque el nombre en el lado izquierdo necesitará cambiar media puntuación, usted debería crear una Trompeta
separada
Instrumente para cada nombre del djfferenf que usted quiere uso del fo - así en una puntuación complicada para tres
trompetas usted podría crear
Cinco instrumentos llamaron a Trumpets 1.2.3, Trumpets 1.2, Trumpet 1, Trumpet 2 y Trumpet 3. Entonces simplemente
escriba lo
¡La música en el personal apropiado, y el cuero las duelas de barril de repuesto cuando no en el uso (L!2 Duelas de
Barril).
Indique dónde dividen las duelas de barril o se asocian, o donde los jugadores cambian, usando el estilo del texto
Technique para escribir (e.g.) '1.2 '
O ' uno 2 ' o ' div.' O ' unis.'
Indicando la duplicación
Los instrumentos
Al escribir para duplicar instrumentos
Asegure que el jugador tiene suficiente
Cronometre para cambiar instrumento. Durante lo
Las barras se detienen precediendo el cambio, escriben
Conviértase en instrument ' o ' Muta adentro
Instrument ' por encima de o debajo del personal
Tan pronto como el primer instrumento se detenga
Jugando.
Si usted necesita intercalar una transposición
El cambio porque el instrumento nuevo
Transpone diferentemente, el cambio crucial
Debería ser indicado al comienzo
De la barra donde el instrumento nuevo
Comienza a jugar.
El instrumento nuevo es a menudo indicado
Por encima del personal como eso comienza a jugar.
Donde el número de duelas de barril cambia, usted debería poner una suspensión de sistema
De otra manera usted encontrará a medias duelas de barril usadas apareciendo, lo cual se ve extraño.
¡Si usted quiere extraer partes para jugadores separados, L!Jl Extracting parte.
' Duplicando instrumentos
La persona. Las clases típicas de duplicación son:
El triángulo, el redoblante y Bass tamborilean (u otra percusión)
La flauta y Piccolo (o, frecuentemente, el de Flute 3 y Piccolo)
El clarinete en UNO y Clarinet en Bb.
Para el primer caso, usted justamente podría usar un nombre de la manta como Percussion, o usted
Podría establecer el nombre del instrumento para leer el Triángulo, el redoblante y Bass tamborilean adelante
Tres líneas separadas pegando a Return (en el teclado principal) de por medio.
Sin embargo, si usted quiere ser soñador y variar el nombre en el lado izquierdo
A merced de cuáles los instrumentos de percusión juegan en el momento, tratan esto
El caso como jugadores múltiples (vea arriba).
El segundo caso requiere dos instrumentos separados Sibelius porque dos nombres diferentes aparezcan por puntos
diferentes adentro
El puntaje. Otra vez, negocie esto algo así como jugadores múltiples (vea arriba).
234
C
Yo --- -.-
Los instrumentos
El tercer caso puede haber terminado con un instrumento designado ' Clarinet ' o ' Clarinets ', con un cambio de
transposición creado
Donde cambia de UNO para Bb (LQ Transponiendo).
Las puntuaciones que incluyen varias pedazos, las canciones o los movimientos pueden ser consideradas como tener
varias ' secciones ', cada puesta en marcha
Con un título nuevo. En secciones nuevas usted a menudo escribe nombres completos del instrumento, aun si
cortocircuito nombra o ninguno de los nombres son usados
A otro sitio.
Para hacer esto:
Seleccione el barline final de la sección precedente
Escoja a Properties del menú Window para obtener su diálogo Properties, luego conectar cabo Section
Luego dé un clic sobre Oklahoma
En el House Style la b Engraving Decreta página de diálogo, Instruments, determinado el comportamiento de
nombre At nuevo
Las secciones a Full (o tal vez Short).
Para más información adelante anota con secciones múltiples, LQ Files.
Sibelius se encarga de todas las complicaciones rodeando transponiendo instrumentos para usted:
Usted puede introducir en la computadora música tampoco en el tono invertido o en el tono resonante (el concierto). Para
cambiar de decisión instantáneamente en medio lo
Dos representaciones en cualquier momento, simplemente escogen a b Notes Transposing Score (el % del atajo
U %T o
Ctrl +Shift +T).
Al la música copiadora entre transponer instrumentos, Sibelius automáticamente invierte la música tan necesaria
A fin de que siempre suena lo mismo. Esto salva dolores de cabeza grandes cuándo copiándose (diga) de Clarinet en
UNO para Horn en F.
Cuando usted extrae una parte para un instrumento que transpone de una puntuación resonante de tono, usted aun no
necesita pensar
Acerca de transponer la parte - Sibelius lo hace para usted automáticamente.
Usted puede introducir en la computadora música de un teclado MIDI ya sea jugando cómo suena o cómo está escrita -
por ejemplo usted puede
Juegue partes transpuestas en Sibelius a producir una puntuación combinada de tono de sondeo. Simplemente conecte
Registro
Invirtiendo tonos en b de la b File Preferences General
Los instrumentos parejos Sibelius de alquileres cambian puntuación de media parte de transposición; Vea debajo.
Cambiando transposiciones de instrumentos que transpone
Usted o puede crear un cambio de transposición en el principio del puntaje para colocar la llave de ese instrumento
completamente, o usted
Puede cambiar puntuación de media parte de transposición - útil para duplicar instrumentos como Clarinet en UN / Bb,
TenorAlto Sax o (si
Usted vive en el siglo diecinueve) Horn con bandidos.
Para crear un cambio de transposición:
Escoja b Create Transposition Change
En parte o invertir puntuación especifica la transposición, diciendo qué tan escrito las notas suena. Por ejemplo
Si usted se convierte en un Clarinet en UNO, coloque esto para UNO en la octava 3, porque do mayor escrito en
Clarinete en UNOS estrechos
Como la a debajo del do mayor. C Intermedia = C4.
235
La referencia
En poco invertir puntuación: Aquí descendemos en las sutilezas profundas que usted hará casi ciertamente
nunca
Necesite entender, así es que por favor siéntase en libertad para dejar esta opción bien aisladamente y este salto para el
siguiente pedacito.
Esta opción es requerida sólo pues los instrumentos como flautín, el contrabajo y la voz del tenor que es usualmente
El notated una octava fuera de aun en poco invertir puntuaciones. La opción le deja especificar cuál octava uno tan
El instrumento suena adentro. Como todos tales instrumentos está predefinido para usted, para usted uso needn t o aun
idea acerca de esto
La opción bajo cualquier circunstancias normales.
Sin embargo (las tomas el aliento grande): Si usted usa esta opción (diga, al diseñar un instrumento nuevo), y si se
desea
Para darle a ese instrumento una clave con un poco 8 o 15 de adelante, el oso en la mente que Sibelius deliberadamente
ignora lo poco 8 o
15 porque es optativo, y en lugar de eso toman su información acerca de la cual la octava el instrumento juega adentro
de esto
El diálogo en lugar de eso. Esto está porque la transposición de octava es una propiedad del jnsfrument (por ejemplo el
flautín), no de
La clave.
Usted algunas veces puede necesitar crear un instrumento nuevo que no está en lista en el Create) el diálogo
Instruments. Para hacer
Esto:
Escoja un instrumento predefinido similar del Create) el diálogo Instruments, y lo crea en su puntuación;
Usted puede necesitar desconectar orden atrasada de pago Create si usted quiere que el instrumento nuevo fuera
en un detalle
Coloque en la orden del instrumento
Seleccione el nombre del instrumento a la izquierda del Return fijo de planta y al que se pegó (en el teclado principal)
para revisarlo. Para cambiar
La forma pequeña del nombre del instrumento, crean bastantes barras a fin de que Sibelius agrega a otro paje, y luego
edite lo
Ponga en cortocircuito nombre asimismo.
Si usted quiere redefinir el rango del instrumento nuevo, seleccione una de sus barras y abra el panel Staves de lo
La ventana de propiedades, del cual usted puede cambiar las notas mínimas y más altas tocables por el instrumento
Usted puede necesitar cambiar la transposición del instrumento: El uso Create) Transposition cambie para hacer
esto -
Vea Cambiar transposiciones de instrumentos que transpone arriba
Para cambiar el sonido del instrumento para el sonido pregrabado, use la Obra Teatral) el diálogo Mixer - LQ Mixer
¡Para cambiar la clave del instrumento, el uso Create) Clef - l!¡LL!!La l Clefs
Alterarse si el instrumento es adjuntado a otros por barlines, LL3 Barlines.
¡Para alterarse lo asociando del instrumento, EL!! Los corchetes y las abrazaderas.
236
Dé aviso;El ng: El uso de esta opción conlleva un riesgo alto de daño cerebral.
Dé un clic sobre está bien, luego haga clic en el puntaje dónde usted quiere cambiar transposición - ya sea en el
principio o la puntuación de media parte. Si
La media puntuación, no olvide presagiar el cambio de transposición para el jugador con un mensaje algo semejante tan
' cambie para
El clarinete en UNO ', preferentemente con un el momento o dos de avance dando aviso.
Si usted cambia media parte de transposición anote adentro una puntuación que transpone, un poco de cambio crucial
típicamente aparece en la conversión
El punto. Si el cambio de transposición no produce teclee cambio (por ejemplo si usted cambia transposición por una
octava), es
Invisible, excepto aparece como un rectángulo gris si la Vista) los Objetos Escondidos es conectado (~ el %H
de la letra x del atajo o
Ctrl +Ak +H). Usted puede llevar a todas partes ya sea el vuelto crucial o el rectángulo gris como una clave para ver
la misma música
Mirado directo las gafas precarias de transposiciones diferentes.
Definiendo un instrumento nuevo
L--
m
Los instrumentos
Si usted frecuentemente usa instrumentos inusuales, es útil para ahorrarlos en papel manuscrito así es que usted los
puede reusar.
¡L!El papel del 2l Manuscript.
237 -
La referencia
LQ Publishing.
La Internet es el medio ideal para alcanzar a una audiencia mundial para su música, en el costo mínimo. Sibelius es
Sólo el programa de notación de música con el plug-in Sibelius Scorch, que deje alguien mirar, escuchar una cinta,
transponer, y yo:
Sibelius anota en la Internet.
Usted o puede publicar su música en su sitio Web, o la puede publicar directamente en el chasquido de un botón en
nuestra trama
SibeliusMusic.com, donde usted aun puede vender su música.
La quemadura
Sibelius Scorch es el plug-in gratis asombroso del navegador de trama que permite alguien mirar, escuchar una cinta,
cambiar llave
Los instrumentos, y aun las puntuaciones estampadas directamente de la Internet, de todos modos tienen a Sibelius.
Sibelius anota coche
Mirado, transpuesto y jugado de navegadores de trama en ambas Ventanas y la Macintosh.
Las personas visitando su sitio pueden hacer un download de Quemadura por ahí después de una pizca del enlace (para
una página de descarga en el sitio Web de Sibelius)
Automáticamente incluido en su página de trama.
Para que los detalles de cómo instalen Scorch, sede Installing Sibelius en el Start aquí secciona a principios de
El Manual Del Usuario.
Usted puede usar Quemadura para mirar, jugar e imprimir música de sitios Webes principales como
www.sheetmusicdirect.a
(Las canciones de la roca /gaseosa) y www.boosey.com (la música / educativa clásica).
La barra de herramientas Scorch
El sonido pregrabado controla y dispositivo deslizante de tiempo (las Ventanas sólo).
El chasquido Play (o el tipo P) para iniciar sonido pregrabado, o el chasquido dondequiera adelante
El puntaje para iniciar sonido pregrabado de ese punto. El * de la llave de cambio Print la cicatriz
Las páginas de vuelta
(
Escoja cuál sonido
3vice que usted destina para sonido pregrabado
La opción del * no disponible en todas las puntuaciones
Ahorre el informa de puntuación Scorch
¡Para * del disco y la actualización!
238
-
acto inapropiado
PubI
Los trasfondos recomendados
Para hacer su apariencia de puntuación y su sonido lo mejor posible cuando otras personas consideran su música, usted
lo debería hacer
Estandarice antes de usted publica:
Los carácteres de imprenta - no todos los carácteres de imprenta - se asumir - están disponibles en todas las
computadoras
El tamaño de la página - el puntaje debe escribir en letras de imprenta aceptablemente en las clases diversas de papel
%yback - el puntaje debe hacer suposiciones mínimas acerca de las capacidades sólidas de la computadora.
Delimite los carácteres de imprenta destinados para texto en el puntaje para los comunes, tan Por, Por romano Nuevo,
Aria1 y Helvetica
(Aunque Scorch substituirá los carácteres de imprenta equivalentes próximos si la persona mirando su página de trama
no tiene lo
Los carácteres de imprenta que usted tiene, usaron). También asegure que los únicos carácteres de imprenta de música
que usted usa son Sibelius carácteres de imprenta Opus estándar e Inkpen
Desde que estos estarán disponibles en cada computadora con Scorch instalado.
Optimice su puntuación para el sonido pregrabado usando el set General de sonido MIDI (por el diálogo de la b Play
Devices - El / l MIDI
Al preparar sus puntuaciones para publicar en SibeliusMusic.com, donde pueden ser impresos, el formato del retrato de
uso y
Preferentemente un tamaño estándar de la página (e.g. La Carta, Tabloid, A4 o A3). La quemadura modificará a escala la
música para probarse la página de la impresora
El tamaño.
Al prepararse anota para publicar en su sitio Web, dónde usted tiene más gran control sobre cómo su voluntad de
puntuación
Aparezca, usted también podría considerar cambiar la página y el tamaño fijo de planta de su puntuación a asegurarla es
tan legible como posible.
Para formato del retrato anota para conjuntos pequeños, pruebe establecer su tamaño de la página a fin de que sólo un
sistema se prueba cada página;
Esto quiere decir que las visitas para su sitio Web no tendrán que enrollar de arriba abajo por la página para ver cada
sistema de su música.
Usted también debería aguantar en la mente que una puntuación que suena buena por usted mismo soundcard o los
dispositivos MIDI no lo pueden hacer
Suene bien en computadoras diferentes con esquemas diferentes.
Así es que recuerde estas propinas para asegurar que sus puntuaciones suenan lo mejor posible en una gran variedad
de esquemas MIDI:
Sólo use sonidos Generales MIDI en su puntuación (use el set General de sonido MIDI - los dispositivos IQ2
MIDI).
Si su puntuación incluye a un personal elocuente, escoja un sonido adecuado; El MIDI General incumple (la Voz Oohs o
Choir
Aahs) es pobre en la mayoría de soundcards. Fuertemente recomendamos que usted usa lo siguiente en lugar de eso:
La Flauta o Clarinet para
La música en el triple registro (por encima del do mayor, diga), y Clarinet para la música en el tenor /perca se registran,
desde muchos
Los soundcards no pueden jugar sonidos Flute este punto bajo.
(El latón, otro woodwind, cuerda y sonidos del órgano son inadecuados o escasos en muchos soundcards y así también
no son
Recomendable para representar música vocal, aun si suenan bien en sus dispositivos MIDI. Piano, etc de la guitarra.
Es también inadecuado como no soporten notas.)
La Publicación en SibeliusMusic.com
Los compositores, los arreglistas, maestros y cualquier otro pueden publicar en nuestro sitio Web que se publica solo
SibeliusMusic.com - de coursework para las puntuaciones orquestales, de anterior música para avant garde y
La roca /gaseosa.
Es libre para publicar puntuaciones, y usted puede ganar dinero de eso - si usted quiere vender su música (en vez de
¡Provéalo gratis) usted será asalariado un el % 50 abundante del precio!
239
La referencia
Para comenzar, abrir el archivo Sibelius a usted le gustaría publicar en línea, y dar un clic sobre el botón Publish en los
Sibelius
La barra de herramientas, mostrado por encima de (o escoge a File) Publish en SibeliusMusic.com).
Si usted no ha ahorrado el archivo recientemente, usted será apremiado para hacer eso primero; Cállate, luego dé un
clic sobre Publish otra vez
Su navegador de trama abrirá y exhibirá una página de trama para que usted especifique información básica acerca de
su puntuación, algo semejante
Como su diálogo del título Score Info (esto está automáticamente lleno adentro para usted si usted previamente ha
informado al File))
Encuentre en su unidad de disco duro la puntuación que usted tiene el deseo de publicar en línea - el chasquido
Browse para encontrar su puntuación
Cuando usted ha encontrado el puntaje, dé un clic sobre Next. Su computadora luego se conectará a la Internet y tele-
enviará su
Anote para SibeliusMusic.com
Usted recibirá instrucciones de proveer más información acerca de usted mismo y su puntuación - simplemente siga las
instrucciones
En la pantalla.
Echo de ver que SibeliusMusic.com sólo publicará música para la cual usted sustenta el derecho de autor exclusivo de
música, o sea original
Las composiciones o los acomodamientos de fuera de música de derecho de autor. Usted no es permitido para publicar
transcripciones o
Los acomodamientos de música de derecho de autor, literalmente transcripciones o ediciones de fuera de música de
derecho de autor, o las puntuaciones conteniendo
Registre oficialmente texto de canción que es usado sin permiso. Pues los más detalles acerca de las restricciones de
derecho de autor en las puntuaciones que usted puede
Publique, por favor visita www.sibeliusmusic.com.
Si usted experimenta cualquier problemas o hace cualquier averiguaciones casi que se publica solo en
SibeliusMusic.com, por favor enviar un email
Info@sibeliusmusic.com.
La publicación en las tuyas el sitio Web
Si usted preferiría publicar su música en su sitio Web, Sibelius hace éste tan fácil:
Primero, escoja a File) Score Info, chasquido la etiqueta ComposerTitle, e interlineación alguna información
acerca de su
El pedazo - el paje de trama que usted está a punto de generar asume que usted ha informado el a Title y campos
Composer así
Que los pueda incluir en la página de trama
Escoja a File) Salvo As (el atajo UXS o Shift +Alt +S)
Yo Yo Prr
Sediméntese Salvo como el tipo para página de trama Scorch, e introduzca un nombre de archivo. Sibelius
quita cualquier espacios de lo
Los nombres de archivo de ambos los Sibelius (.sib) y los archivos de HTML (.htm) y acorta el nombre para ventaja de
27 personajes uno 3
La extensión de carácter para hacerles seguro para todos los servidores de trama.
Si usted no ha entrado en nada en el File) el diálogo Score Info, usted será advertido, por ejemplo, que lo
El título y los campos Composer están en blanco (esta información es usada en la plantilla estándar de trama)
Usted recibe instrucciones de escoger una página de trama de la plantilla para intercalar el puntaje en - a usted le puede
gustar diseñar lo tuyo (oye
Debajo). Usted también puede ajustar la anchura y la altura del puntaje como aparecerá dentro de la página de trama. Si
usted no hace
Pálpese permiso de ausencia ambicioso, equitativo los trasfondos predeterminados y clic Oklahoma.
El SC0
\1
El tl
uno
F
C
Si
0
240
Colocar a un mayor Width hace la página y por lo tanto la música más grande; No hay necesidad para introducir un
valor Height
Si usted quiere que la página fuera la misma forma, que se aconseja.
Usted debería asegurar que la Anchura es colocada para al menos 500 pixeles si Scorch escribiendo en letras de
imprenta y salvando es desconectado, y en
Pixeles 570 mínimos si es cambiado, para adecuan los botones de la barra de herramientas Scorch en la página de
trama.
La opción Seca (cambiada de adelante por defecto) Zoom Level automáticamente ajusta el tamaño del puntaje para
asegurar
Que las líneas fijas de planta siempre dan la apariencia de estar equidistantes. Deje puesta esta opción cambiada.
Permita escribir en letras de imprenta y ahorro, como el nombre le sugiere, le permite escoger si las visitas
para su trama sitúan lata
Escriba en letras de imprenta y salve su música, o simplemente vuélvala escuchar - vea a Printing de Scorch
debajo.
Sibelius luego ahorra dos archivos en la posición escogida: Un archivo de HTML (con el extensión del archivo .htm), y
un Sibelius
La puntuación (con el extensión sib).
Usted es ahora en condición de tele-enviar estos dos archivos para su sitio Web. A merced de cómo es su sitio Web
patrocinado, usted puede
Necesite usar un cliente de FTP o tele enviarlos por su navegador de trama.
Usted debe incluir bofh el archivo real de puntuación Sibelius y la carpeta de la página de trama ln fhe Same en su sitio
de trama - el HTML
En la trama la página se refiere al archivo Sibelius.
El Estampado de Scorch
Si usted conecta al Allow escribiendo en letras de imprenta y salvando opción cuándo salvo su puntuación
como una página de trama Scorch, las visitas para
Su sitio estará permitido para escribir en letras de imprenta su puntuación para la impresora de su computadora, y
también salvar el puntaje como un archivo Sibelius para
Su disco duro a fin de que le puedan abrir en Sibelius mismos.
Esto facilita compartir su música con otros: Maestros pueden aplicar las hojas de trabajo a su sitio Web de la escuela, y
estudiantes
Los puede imprimir directamente de su navegador de trama, o, si tienen a Sibelius por ellos mismos, haga un download
de la música para su
La computadora y completo la hoja de trabajo en Sibelius.
Note que el Allow escribiendo en letras de imprenta y salvando opción no tiene una cierta cantidad de los
beneficios de publicación su música adelante
SibeliusMusic.com:
Usted no es permitido para poner a Scorch al uso comercial en su propio sitio Web sin una licencia especial de nosotros
-
o sea usted no puede cobrar dinero para permitir a visitas para su sitio escribir en letras de imprenta y salvar su música.
La música en las tuyas el sitio Web no está afianzadamente encripta, tan cualquier visitas que le usan Sibelius por ellos
mismos la lata
Haga un download de que su música para sus computadoras simplemente dando un clic sobre el botón Save en
Scorch, y luego serán
Capaz para editarlo en Sibelius.
La información de puntuación
Usted puede incluir información del catálogo como el compositor, titule etcétera en su sitio Web. Todo lo que usted tiene
que hacer es mecanografiar
Los detalles en la b File Anotan diálogo Info; Entonces cuando usted ahorra una página de trama, Sibelius puede
incluir esta información
Automáticamente como etiquetas de HTML, así como también poniendo la información principal como texto en la página
de trama.
Primero usted tiene que diseñar una página de trama de la plantilla que exhibe la clase de información del catálogo usted
quiere incluir (vea
Haciendo a la medida su sitio Web debajo).
Si usted tiene habilidad para programación, usted puede escribir un programa para crear un catálogo en línea (o
empareja un motor de búsqueda)
De los puntajes en su sitio Web automáticamente de estas etiquetas, con enlaces para los puntajes.
241
La referencia
Haciendo a la medida su sitio Web
Si usted no quiere usar las plantillas provistas de la página de trama de Sibelius, o le gustaría mejorarlas, usted
necesitará uno mismo
El conocimiento básico de HTML (o un amigo de HTML-SPEAK).
La página de trama producida por Sibelius es muy franca, y usted puede hacer cualquier cambios que a usted le gusta
ello - usted puede
Quiera sumar su fondo o sus gráficos, más allá su información, enlaces, o cualquier cosa.
Usted puede diseñar sus páginas de trama de la plantilla y las puede ahorrar con una extensión del .htm en el papel
Manuscrito
La carpeta dentro de su carpeta Sibelius. Luego aparecerán en la lista de plantillas de la página de trama.
Una plantilla de la página de trama es un archivo estándar de HTML con algunas etiquetas especiales donde el nombre
de archivo y el tamaño de imagen están insertos
Cuando usted salva como una página de trama Scorch. Hay también etiquetas optativas que se reemplazó por el Title,
Composer etcétera.
Los campos de la b File Anotan diálogo Info. La lista llena de etiquetas (no todo usó en las plantillas de muestra) es:
La extensión del + del $FILENAME$ Filename del archivo Sibelius
El $PATHNAME$ Path del archivo Sibelius
$WIDTH$
El $HEIGHT$ From Salvo como el diálogo de la página de trama Scorch
$TITLE$, $COMPOSER$
$ARRANGER$, $LYRICIST$
El diálogo $ARTIST$, $MOREINFO$ From File de la b Score Info
Vea las plantillas de la página de trama provistas para los ejemplos de cómo usar estas etiquetas.
El elemento sólo requerido es la > etiqueta < EMBED, lo cual debería mirar algo así como esto:
< ¿incrusta la anchura src "fi/ename.sib" = "?' El tipo de altura "y application-sibelius-sibelius-score"
Pluginspage "http://www.sibelius.com/cgi/plugin.pl"
Donde fi/ename.sib es el camino para el archivo Sibelius, la letra x es la anchura de la ventana Scorch en pixeles, y y es
la altura de
La ventana Scorch en pixeles. Usted puede llenar éstos adentro automáticamente cuando usted usa b File Salvo como
la trama de la b Scorch
¡Mande a llamar en Sibelius si usted los coloca en su plantilla de la página de trama para!&El NOMBRE DE ARCHIVO y
$WIDTH$ y $HEIGHT$
Respectivamente.
No cambie el tipo o pluginspage atribuye, como estos dicen el navegador acerca de Scorch y donde a los obtiene si él
No ha sido instalado aún.
Los problemas y las soluciones
Algunos servidores de trama no pueden exhibir páginas de trama Scorch, en cuyo caso usted puede ser advertido por su
navegador que uno
El plug-in adecuado no podría ser encontrado. Esto está porque el servidor no reconoce la extensión del archivo .sib de
Sibelius.
Aunque usted podría cambiar la extensión del .sib para .bin, generalmente no recomendamos esto como la extensión
del .bin
Pueden causar problemas en Mats (normalmente quiere decir archivos comprimidos MacBinary).
En lugar de eso, si hay problemas mirando puntuaciones en su sitio Web, copian el archivo de htaccess del Resources
de Sibelius
La carpeta para cada carpeta en su sitio Web que contiene archivos del .sib. Luego renómbreselo para .htaccess (cuál
no es uno legal
242
L
En otras palabras, si usted publica su música en su sitio Web, usted el wil
Sin embargo, si usted publica su música en Sibel UsMusic.com, su música es secu
El nombre de archivo de Macintosh o de Ventanas), o si hay un archivo de .htaccess allí ya, agréguele el contenido de
htaccess al fin de
Eso. Esto debería hacer el trato del servidor con archivos del .sib correctamente.
Usando disco de CD-ROM y blando
Usted igualmente bien puede usar la facilidad de la publicación de la Internet de Sibelius para promover su música por
disco de CD-ROM o blando.
Simplemente salve su sitio Web - otras personas luego pueden ganar acceso a él de disco de adentro en exactamente la
misma forma como encima lo
La Internet.
Noto, sin embargo, que las personas todavía necesitarán hacer un download de Scorch de la Internet, cuál pueden hacer
simplemente entendiendo
El enlace en cualquier página de trama Scorch en el disco. Usted no tiene permiso de distribuir a Scorch por usted
mismo (vea notificación implícita
Debajo).
La seguridad
Un factor a considerar al decidir cómo publicar su música en la Internet es seguridad.
Cuando usted mira algo en su navegador de trama - si es del texto, los gráficos, o aun un Sibelius anotan usando la
Quemadura
El plug-in - ha sido del que se hizo un download para la carpeta de archivos de la Internet temporal de su computadora
en su disco duro. Esto quiere decir
Que alguien que mira su música en su página personal de trama potencialmente podrá editar el archivo novedoso (si
ellos
Tenga a Sibelius). Esto está por supuesto en particular fácil si usted posibilita en línea salvo y escribiendo en letras de
imprenta de su puntuación.
Haga eso en una forma completamente insegura.
.
SibeliusMusic.com usa un formato del archivo encripto y sobreentendido único por el plug-in Scorch - éste quiere decir
tan aun si
Alguien encontrara el archivo en su disco duro, no lo podrían abrir con cualquier programa con la excepción de Scorch
(ni aun
Sibelius). Esto también asegura que aun si alguien mira un archivo encripto Sibelius en Scorch, no lo pueden imprimir
Porque el estampado de Scorch confía en comunicación entre Scorch y SibeliusMusic.com.
Si usted quiere publicar afianzadamente en su sitio Web, contacte a Sibelius Software acerca de licenciar Internet
Sibelius
La edición, una versión especial de Sibelius para publicación de la Internet comercial.
La notificación implícita
Es ilegal colocar música de derecho de autor en la Internet sin permiso del dueño de derecho de autor. Esto es
usualmente lo
El caso aun si usted tiene, hizo su acomodamiento de una pieza musical de derecho de autor.
La facilidad de la publicación de la Internet de Sibelius es dada licencia de usted para el uso no comercial sólo. (Vea la
licencia Sibelius
El acuerdo para los detalles.)
Usted no tiene permiso de distribuir Quemadura, por ejemplo para aplicarla a su sitio Web - peo ple visitando su sitio
debe entender lo
El enlace abastecido para hacer un download de Quemadura. Licenciando condiciones para el plug-in es mostrado
cuando usted lo instala.
243
La referencia

Casi cada función de Sibelius puede ser realizada usando simplemente el teclado. Una vez que usted ha aprendido el
teclado
Los atajos para las funciones que usted usa más a menudo, usted encontrará usar Sibelius mucho más rápidamente y
más fácil.
Usted puede encontrar los atajos en los menús de Sibelius; Son referidos a en el Manual del Usuario cada uno el tiempo
que mencionamos una función
Eso tiene un atajo; Hay una lista asimilativa de atajos en las siguiente pocas páginas; Y los atajos esenciales son
También listado en el almohadilla del ratón que usted recibió con Sibelius.
Usted aun puede hacer a la medida más de los atajos del teclado si usted quiere - vea debajo.
Los patrones del atajo
Aquí hay algunos patrones generales para atajos que los simplifican a recordar:
Las operaciones estándar comunes para todos los programas (e.g. Copy nuevo,, Print, Find, Salvo, Undo) el
estándar de uso
Los atajos, cuáles son en su mayor parte # o Ctrl y la letra inicial de la operación (la excepción notable siendo
¿Deshace, lo cual es %?La Z o Ctrl +Z)
La mayoría de atajos del menú Create (e.g (aparte de texto) son una carta del soltero, usualmente la letra inicial. La L
para Line, yo para
Los instrumentos).
Cree b que el menú Del Texto los atajos son, +Alt del % o Ctrl o XX o Ctrl y la letra inicial (e.g. 6t %E o Ctrl +E
Para Expression, 6t %T o Ctrl +Alt +T para Tempo)
Los atajos del menú de obra teatral son una llave del soltero (e.g. P, Esc) o la carta Shift (e.g. Shift-P para b Play
Performance)
La mayoría de Notes, Layout y atajos del menú House Style son 6 % o Ctrl +Shift y la letra inicial. Para
La b del trazado Reanudó. . Las opciones que usan la letra inicial de la cosa para es vuelta a arrancar (e.g. 48 %P o
Ctrl +Shift +P para
Vuelva A Arrancar Posición)
El %f o Ctrl con la flecha teclea u HomeEnd / Page Arriba de / Page Abajo de la manera ' pasos grandes ', por
ejemplo con una nota
Seleccionada, / f de 8 % ' o Ctrl + + transpone por una octava; Con una barra seleccionada, 6 ~ x3 o Ctrl +Shift +Alt + +
Los incrementos notan espaciamiento por una cantidad grande
Desvíe con flechas o manera de chasquido del ratón ' prolongue selección ', por ejemplo con una barra seleccionado,
Shift + se extiende lo
La selección para el personal arriba.
Las diferencias de la Macintosh /ventanas
Sibelius y los atajos del teclado son virtualmente idénticos en Macintosh y Ventanas. La llave Command (8 %) en
Macintosh
Los teclados equivale a la llave Ctrl en teclados de Ventanas, y la llave Option (la letra x) en Macintosh es equivalentes
para
La llave Alt en Ventanas. Como consecuencia, casi todos los atajos son intercambiables mientras, por ejemplo, la Letra
X es substituida
Para Ctrl según el caso. Hay algunas excepciones, pero estos están claramente clarificados donde asignan.
Asimismo, el ratón de la Macintosh normalmente sólo tiene un botón, así es que los usuarios de la Macintosh deben usar
a Control haga clic para ganar acceso al contextsensitive
Menú, mientras los usuarios de Ventanas use clic derecho. Re4.
244
t
Ganar acceso al teclado pequeño funciona en una computadora portátil
La mayoría de ordenadores de maleta no tienen teclados pequeños separados. Las funciones del teclado pequeño
pueden ser a las que se ganó acceso adelante
Muchas computadoras portátiles restándole fuerza a que una llave señalaron a Fn y otras llaves en el teclado. Sibelius
también
Tiene algunos atajos alternativos incorporados: Mantenga sujeto letra x (la Macintosh) o Ctrl +Ak (las Ventanas) adentro
La conjunción con las llaves mostradas en el diagrama a la izquierda
Echo de ver que no todos los botones del teclado pequeño tienen atajos alternativos; Pues esos a los que usted
necesitará usan al Fn
Teclee (si disponible) o dé un clic sobre el teclado pequeño en la pantalla usando a su ratón.
Haciendo a la medida atajos del teclado
Usted puede hacer a la medida los atajos existentes en Sibelius para su preferencia. Por ejemplo, si usted usa a
montones de trillizos y
El x3 de descubrimiento o Ctrl +3 un dolor a escribir, usted podría asignar uno solo crucial, como simplemente W. Para
hacer esto:
Escoja a File) Preferences) Keyboard Shortcuts y chasquido Nuevo para crear un atajo nuevo
Escoja a Triplet de la lista Function
Haga clic en la caja Crucial y escriba su llave - en este caso, simplemente W.
Usted puede escribir una llave sola o una combinación (algo semejante tan - c #U o Ctrl +Ak +U), pero la voluntad
crucial sola de atajos
Reduzca sus niveles de tensión nerviosa enormemente.
Si el atajo usted escoge es ya usado por otra función, Sibelius preguntará si usted quiere pasar sobre la disposición de
eso
Cuando usted ha definido su atajo nuevo, dé un clic sobre el botón muy bueno - no pegue a Return (en el teclado
principal), como
¡Esto podría causar que su atajo nuevo sea asignado a la llave Return!
Usted puede usar la Edición y botones Delete para alterar atajos existentes. Usted también puede usar a New para
asignar más
Que un atajo para la misma función; Esto es útil si usted quiere sumar un atajo nuevo pero mantener a lo viejo tan
Pues bien, para evitar a personas otras confusas que usan su computadora.
Aquí hay algunas cosas para tener en mente al hacer a la medida atajos:
Usted teóricamente puede reasignar llaves en el teclado pequeño (éste podría ser útil para programas otros emuladores
de música), pero
El teclado pequeño en la pantalla mágicamente no se reacomodará a sí mismo para mostrar esto: Si usted hace 3 en el
teclado pequeño el atajo
Para un trillizo, usted no dibuja a un trillizo pequeño allí
Usted no debería reasignar el espaciador para cualquier otra función en Sibelius
En Macintosh, usted no puede asignar las siguientes combinaciones, desde que son interceptadas por el sistema
operativo:
Ust %O 9, Fl-12, B %H, el %T de la letra x
En Ventanas, las llaves de la cañería maestra que no pueden estar asignadas son Ak +F, Ak +E, Ak +V, Alt +C, Ak
+P, Ak +N, Ak +L
Ak +S, Ak +W, Ak +H - éstos son los atajos para cada uno de los menús de Sibelius.
Para hacer a la medida atajos para artículos en menús de palabra, o para encontrar cómo entrar en otros caracteres
especiales (tan
Las cartas destacadas), LLJ Text.
Restaurando atajos predeterminados del teclado
Para restaurar atajos del teclado para sus trasfondos predeterminados, escoge a File) Preferences) Keyboard
Shortcuts, y
Dé un clic sobre el botón de reposición. Usted será preguntado si tú en realidad quiere volverlos a arrancar; Si usted
está seguro, dé un clic sobre Sí.
Echo de ver que esto también quitará cualquier atajos nuevos del teclado que usted se ha definido a usted mismo.
245
La referencia
El atajo de ventanas del atajo de la Macintosh del artículo de descripción /menú
Los Sibelius Ayudan Fl
B nueva %N Ctrl +N
Abra a Ctrl +O
Ctrl +W cercano
Salve a %gS Ctrl +S
Escriba en letras de imprenta a Ctrl +P
El extracto Parts Ctrl +Shift +X
Abandone a Exit Alt +F4
L 2/3/4/5/6 (en teclado pequeño) o
YZ/X/C/A/S/D
/ la C Ctrl +Alt +Z X/C/A/S/D / UNA / S / D
7/8/9 (en teclado pequeño) o xQ W/E 7/8/9 (en teclado pequeño) o
Ctrl +Alt +Q W/E
>. ¿- (Adelante / de?) = Yo *
1 punto Rhythm). (El período) 1. (El período)
Cree a nota la nota /acorde A/B/C/D/E/F/G o de obra teatral de nota /acorde A/B/C/D/E/F/G o de obra teatral
En teclado MIDI en teclado MIDI
Cree descanso
Sume Interval Arriba
Sume Interval Debajo
Agregue A Pitch Arriba
La corbata (en / fuera de sitio)
Inicie una voz nueva
De tiempo a Flexi
El alto de tiempo a Flexi
Options de tiempo a Flexi
Revise tono
El espacio del espacio
1 /ww/6/v8/9 1/2/wwv8/9
(En teclado principal) (en teclado principal)
C) - l 2/3/4/5/6/7/8/9 Shift + l 2/3/4/5/6/7/8/9
(En teclado principal) (en teclado principal)
4-A-G Shift +A G
La interlineación (en teclado pequeño) Enter (en teclado pequeño)
La letra x de la V l 2/3/4 V Alt + l / 2/3/4
4 %gF Ctrl +Shift +F
Esc #. Esc
4Y8gO Ctrl +Shift +O
Un B/C/D/E/F/G o nota /acorde de obra teatral A/B/C/D/E/F/G o nota /acorde de obra teatral
En teclado MIDI en teclado MIDI
246
El artículo de descripción /menú (el atajo de la Macintosh (el atajo de Ventanas
Revise nota valor: J / P / b / J / d o l / 2/3/4/5/6 (en teclado pequeño) o
El xZ X/C/A/S/D
/ la C Ctrl +Alt +Z X/C/A/S/D / UNA / S / D
Edite accidental: 4 # b (en / fuera de sitio) 7/8/9 (en teclado pequeño) o xQ W/E 7/8/9 (en teclado pequeño) o
Ctrl +Alt +Q W/E
Edite articulación (s): > . - (En / fuera de sitio)
Conviértase en descanso (s)
Conviértase en descanso individual (s)
=/"
Suprima o Backspace
0 en primer trazado del teclado pequeño
/ el *
Suprima o Backspace
0 en primer trazado del teclado pequeño
Vuelva A Deletrear Accidental
La cruz geométrica nota F Move arriba / abajo de un personal
El regreso (en teclado principal)
O %g +/ +
El regreso (en teclado principal)
Ctrl +Shift + t / +
El notehead estándar
El notehead de cambio
0~0 (en teclado principal) Shift +Alt +O (en teclado principal)
La O 0-c l 2/3. . . (O dos dígitos) S h ift +Alt +O / l / 2/3. . .
(O dos dígitos)
El trueque expresa yo y 2 Intercambian +V
Transponga
Arregle
S hift +T
Ctrl +Shift +V
Cree chasquido del menú Control
(Con nada seleccionado)
Cambio +Fl 0 de clic derecho
(Con nada seleccionado)
Atranque en el fin yo Ctrl +B
Singularice barra (en la media puntuación)
Otra barra (el múltiplo / irregular)
El GBgB
7:B
Ctrl +Shift +B
Alt +B
El marco de la guitarra
Los instrumentos
Afine firma
U
Yo
K de la K
Línea L
La calumnia / lanzó calumnia S/M (luego el espacio a extender)
La H / Ohio (luego el espacio a extender)
La S Shift +S (luego el espacio a extender)
El +H de la H de la horquilla de crescendo /diminuendo / Shift
(Luego el espacio a extender)
La marca de ensayo
El símbolo
La llave de tiempo
El trillizo
Tuplet
%gR Ctrl +R
Z
T
8 %3 (en teclado principal)
La letra x 2 - 9
Z
T
Ctrl +3 (en teclado principal)
Ctrl +2-9
247
La referencia
Yo el atajo de Ventanas del atajo de la Macintosh del artículo del @ ion /menú l %scr
El símbolo Ctrl +K Chord B %K
Yo BgE Ctrl +E
Ctrl +L Lyrics XL
El verso del texto de canción 2
El XBgM de la marca del metrónomo
La técnica Ctrl +T
Ctrl +Alt +T Tempo
Comience a editar a Return (en teclado principal) /
Haga doble clic
El regreso (en teclado principal) F2 /
Haga doble clic
Deje de editar a Esc 8 %. Esc
Izquierda /derecho 1 Move un carácter yo t +
No le mueva izquierda /derecho una palabra ninguno Ctrl +t/ +
Múdese al punto de partida /fin de línea ninguno HomeEnd
Múdese al punto de partida /fin de texto ninguno
Seleccione palabra
Seleccione después carácter / previo
De primera calidad para el fin /comienzo de palabra
De primera calidad para el fin /comienzo de texto
Seleccione Todo texto
Suprima previo / siguiente carácter
Suprima previa / siguiente palabra
Reemplace texto seleccionado
La línea nueva
/ el subrayado de la negrita /letra itálica en / completamente
Avance a la siguiente nota /pulsación (el symbols/figured del texto de canción /acorde
La perca /tecleado)
Los guiones a después notar (el texto de canción)
La elisión (el texto de canción)
Poco rompiendo espacio /guión (los símbolos del texto de canción /acorde)
El menú de palabra
/ acto inapropiado f m p s z (la Expresión)
Haga doble clic
0t/ +
Ninguno
Ninguno
B %A
Retroceda un espacio
Ninguno
Escriba texto nuevo
El Regreso /interlineación
#B l / U
El espacio
- (El guión)
- (La línea subrayada)
X-space
El chasquido de control
/ acto inapropiado /acto inapropiado #F / M / S, 4 #z
248
Ctrl +A
Retroceda Un Espacio / Suprima
El Regreso /interlineación
Ctrl +B l / U
El espacio
91
Ctrl + 1 / z / 3.. . (En teclado pequeño)
~~ 1
El llescr y / la opción del menú tion (el atajo mc
La cresta. Pierda intensidad. / D (la Expresión) de 0 %
l 2/3 de 8 %.. . (En teclado pequeño)
Una / e / yo b
Yo / @ / yo / las s / uno
El xl seguido por carta (por ejemplo la A del xl)
La letra x ' seguido por carta
YU entendió por carta
XI entendió por carta
Alt +number de Mapa de Caracteres 1
Alt +number de Mapa de Caracteres
Otros personajes especiales usan utilidad Crucial Caps
(Escueza citas)
(El soltero listo abre comillas) Alt + ' Shift +Alt + '
Ctrl +Shift +C
-1
0 4GiZC
La letra x (en texto LyricistTitle / Copyright) Ctrl +Shift +P
El % (en texto Tempo) 0x4 Ctrl +Shift +4
$ (en texto Tempo)
- / - (En modulaciones métricas)
Los diagramas del pedal del arpa (el texto de Técnica)
El % (los símbolos de acorde)
La u O/A (los símbolos de acorde)
Agregue a / Ornit (los símbolos de acorde)
() (Para alteraciones apilables en estantes en están de acuerdo símbolos)
Cree notas
Cambie irritación
Ascienda / abajo de una cuerda
Múdese a cuerda de la parte superior /fondo
La curva
El notehead de la / diapositiva /corchete de prebenda
X0 (el cero)
Indias Occidentales
XX7/8/9/ + (en teclado pequeño)
05
El % %0/0B %O/Q6
GB %A / x8 %0
[ yo
Veo Crear notas arriba
0 ~ la O l 2/3. . . (O dos dígitos)
W
La letra x l / +
J (luego el espacio a extender)
. " Yo 1
Adelante secunde trazado del teclado pequeño
La sostenida de cuarto de tono = (en teclado principal)
Ctrl +O (el cero)
Ctrl +
Ctrl +Alt +7/8/9/ + (en teclado pequeño)
El +5 de cambio
Ctrl +O Ctrl +Shift +O /
El +6 de cambio
Ctrl +Shift +A Ctrl +Alt +O
El rl1see Creando notas arriba
1 y1/2/3
- 1-P
Adelante secunde trazado del teclado pequeño
= (En teclado principal)
249
Rofnrnnrn
El atajo de Ventanas del shmcut de la Macintosh del artículo del @ ion /menú Uescr
La Obra Teatral o Pause P
Dé cuerda a +I + t de avance rápido / -
El alto Esc #. Esc
Yo Mixer (la función /cuero) yo la M yo la M

El +P de actuación Shift
Desteja a Ctrl +Z
Rehaga (B %Y yo Ctrl +Y
Yo Undo History 4GKZ Ctrl +Shift +Z

Rehaga a History Ctrl +Shift +Y
Ctrl +X herido
La COPIA Ctrl +C
------ ~~ me copio hacia donde usted da un clic sobre y-click Alt +click
La Pasta Yo Ctrl-4
Repita (/ la línea /etc del / pasaje /texto de la nota /acorde.) Acto Inapropiado de Acto Inapropiado
1 Delete / Clear 1 Backspace (t)) Backspace o Delete
El capirotazo (el tallo, la calumnia, tuplet, corbata, etc.) Letra X de la Letra X
Ponga en 1/2/3/4 de voz / aflige letra x de voces l 2/3/4/5 (en cañería maestra
El teclado)
Alt + l 2/3/4/5 (en cañería maestra
El teclado)
El cuero Ctrl +Shift +H
La función Ctrl +Shift +S
Seleccione primer objeto en página (si nada hizo una selección) Tab Tab
Seleccione después objeto / previo Tab / y +Tab Tab TabShift
1 Selecto previo / el siguiente / descanso de la nota /acorde yo ' t + yo ' t +
Seleccione principio de previa / siguiente barra Ctrl +t/ +
Seleccione punto /todo de media parte de fin de línea Xt/ + Alt +t/ +
Seleccione nota /descanso arriba / debajo (en el acorde o el personal adyacente)
Muevo navegante /papel de obstáculo de puntuación que arrastro navegante /papel yo
Yo el Co arriba de / abajo un screenful 1 $ y o Page Arriba de / DownPage Up / Down
Yo la izquierda /derecho del Co un screenful 1 kilobyte / Y (4NT) u HomeEnd) HomeEnd

El artículo de descripción /menú
Vaya a la parte superior /fondo de página
Vaya primero / de último mandar a llamar
Vaya Para Atrancar
Vaya Para Mandar a Llamar
El zoom para acercar / fuera
El objeto de movimiento (s) (en los mayores pasos; 1 espacio por defecto)
Suba al personal /duelas de barril / abajo
(En los mayores pasos; Espacio por defecto)
Suba al personal /duelas de barril / abajo independientemente
(En los mayores pasos; 1 espacio por defecto)
/ el fin de la nota /descanso de movimiento de corbata
El atajo de Ventanas del atajo de la Macintosh
4 %$ z o #-Page Up Down Ctrl +Page Up Down
El % y %I (6 ~ ) o End Ctrl +Home End doméstico en la letra x
- c4X Ctrl +Alt +G
El % Cr %G Ctrl +Shift +G
# = / - (o el chasquido de chasquido /letra x con zumbido Ctrl + = / - (o el chasquido - chasquido /derecho con
La herramienta; Las agarraderas o labran) la herramienta de zumbido; Las agarraderas de cambio labran)
Indias Occidentales +/ + W (~ W / +/ +) / t / -) (CtrI +/f4/ +/ +/ +)
La letra x +/ + (un %-\:+ / \ L) o el obstáculo AIt + + / y (Ctrl +Alt + + / \ L)
O el obstáculo
4X / T \ / y (un %4 %1 \ / \ L) Shift +Alt + + / \ l
O un obstáculo (Ctrl +Shift +Alt + + / \ L)
O el +drag Shift
El cambio +Alt +t/ +
Seleccione todas las barras en personal (en un sistema) dan doble clic sobre personal
Seleccione todas las barras en todo duela de barril %g dan doble clic sobre personal (en un sistema)
Seleccione todas las barras en personal a todo lo largo del triple de puntuación clic personal
Seleccione Sistema Passage GXA
Extienda pasaje para objetar b-click
Extienda pasaje por una nota /descanso 4X/ +
Extienda pasaje por una barra 4GXt/ +
Extienda pasaje por un + fijo de planta de Nevada
Seleccione Todo #A de puntuación
Seleccione todos los noteheads en el acorde (el Selecto More) y %A o haga doble clic
Seleccione todo texto en personal en el mismo estilo (el Selecto More) Og %A
Seleccione objetos con #-drag del entoldado en papel
Sume / quita desaprueba / de selección 8 %-click
No Le Seleccione A Ninguno el % Esc /8.
Dé doble clic sobre personal
Ctrl +double dé un clic sobre bastón
El triple personal de chasquido
El cambio +Alt +A
El +click de cambio
S h yo f t + + / +
Ctrl +Shift +t/ +
El Cambio + +/ +
Ctrl +A
Ctrl +Shift +A o hace doble clic
Ctrl +Shift +A
Ctrl +drag en papel
Ctrl +click
Esc
La referencia
El atajo de Ventanas del atajo de / opción del menú Descriptiun Muc
Filter Ctrl +Alt +F adelantado
El filtro Dynamics Shift +Alt +D
Yo Filter Voice L 2/3/4 1 l 2/3/4 Ctrl +Shift +Alt +l/2/3/4 de ~ 68 %

/ 2nd/3rd del filtro Tap / Bottom Note o Single
Las notas
XX 1/2/3 / B
El %gF de descubrimiento
-7
Ctrl +F
El descubrimiento Next Ctrl +G
Nota al fuera del alcance Ctrl +Alt +N
El tono Spectrum - cB %P Ctrl +Alt +P
Objects escondido (la función /cuero) - \ = BgH ~~ - 7
Ctrl +Alt +H
El objeto Rulers (la función /cuero) Shift +Alt +R
T
Gobernantes 1 (la función /cuero) Staff yo % GX %R Ctrl +Shift +Alt +R
Transponiendo a Score Ctrl +Shift +T
1 Properties (la función /cuero) yo Xl 1 Ctrl +l
La pantalla completa (las Ventanas sólo) ninguno Ctrl +U
El documento Setup Ctrl +D
El sistema Break adelante / fuera de Return (en teclado principal) Return (en teclado principal)
Mande a llamar a Break adelante / fuera de #-Return (en teclado principal) Ctrl +Return (en teclado principal)
El cerrojo Format Ctrl +Shift +L
Suelte a Format 1 Ctrl +Shift +U
Haga En el Sistema 7IC) M Cambie de Posición a +Alt +M
Haga a Into Page Ctrl +Shift +Alt +M
Alinéese en fila
yo
6 %X / C Ctrl +Shift +R / C
El cuero Empty Staves Ctrl +Shift +Alt +H
La función Empty Staves Ctrl +Shift +Alt +S
Position Ctrl +Shift +P vuelto a arrancar
Vuelva A Arrancar Diseño
T
Ctrl +Shift +D
Note vuelto a arrancar Espaciando y .KN Ctrl +Shift +N
Condénsese / expande nota espaciamiento
(En los mayores pasos; Espacio por defecto)
El cambio +Alt +t/ +
(Ctrl +Shift +Alt +t/ +)
252
El atajo de Ventanas del atajo de la Macintosh de / opción del menú Descr Tion
Grabando a Rules Ctrl +S H Ift +E
La edición Text Styles Ctrl +Shift +Alt +T
Use a Multirests adelante / fuera de Ctrl +Shift +M
No entre en menú ninguno carta Alt +underlined
Escoja de menú que ninguno subrayó rotula
Escójale de diálogo ninguno carta Alt +underlined
Múdese después caja / previa en TabShift Tab de diálogo Tab / y Tab
Seleccione artículos consecutivos de lista 1 +click Shift o el obstáculo
Seleccione artículos separados de #-click de la lista Ctrl +click
Apruebe a (o el botón predeterminado) ReturnEnter ReturnEnter
Cancele A Esc / 8 %. Esc
F8-F12 de F8-F12 de trazados del teclado pequeño
El siguiente trazado del teclado pequeño + (en teclado pequeño) + (en teclado pequeño)
De regreso a primer trazado del teclado pequeño
El menú contextual de edición
La ventana de cambio
La ventana de cuero
Minimice ventana
- (En teclado pequeño) F8 (el Cambio + en Ventana 2000/xp)
El chasquido de control de adelante seleccionó objeto (s) Shift +Fl 0 clic derecho adelante seleccionado
El objeto (s)
??
%-Ctrl del % +Ta b 3
#H (la Letra X del sistema operativo de la Macintosh sólo) ninguno el ii;
3
¡%gM (la Letra X del sistema operativo de la Macintosh sólo) ninguno!G
253
La referencia
Afine firmas
Las firmas cruciales que aparecen por el punto de partida de cada sistema son automáticas. Están ajustados para
satisfacer la clave actual
Transpuesto para transponer instrumentos y omitido de esos instrumentos que usualmente no los tienen (por ejemplo la
mayoría
La percusión).
Las únicas sintonías cruciales que usted tiene que introducir en la computadora son la que al principio más cualquier
teclean cambia cuál ocurra en la música.
Creando firmas cruciales
Escriba kilobyte (o escoge b Create Key Signature) y dé un clic sobre la llave
La firma que usted quiere. Cambie de decisión entre menor de edad principal y teclea usando la radio
Los botones a la izquierda del diálogo. (La distinción entre comandante y menor de edad
Las llaves son primordialmente así es que Sibelius sabe cómo deletrear mejor accidentals introducidos en la
computadora
De MIDI - por ejemplo, en UN menor de edad prefiere escribir a D # para Eb, considerando ir
El comandante de la C que prefiere a Eb a D #.)
Note eso donde la firma crucial es creada depende adelante ya sea usted havt
Seleccionado cualquier cosa en su puntuación: Si usted hace una selección, oye, una nota o descanso y ther
Cree una firma crucial, Sibelius automáticamente la coloca después del selectee
El objeto.
Si usted crea un cambio distintivo crucial en la mitad de por unidad, Sibelius automáticamente precede el cambio con yo
Duplique a barline, cuál usted puede suprimir si usted siente en particular fuertemente acerca de esa cosa.
Para crear una firma crucial a principios de su puntuación, haga seguro nada es seleccionado, luego escoja a Create B
Key1
La firma, escogen la firma crucial y haga clic en el principio del puntaje. Usted también puede usar este método para
crear un kej
Cambie con el ratón en cualquier parte del puntaje.
Si su puntuación es una puntuación que transpone, escoja una firma crucial en el tono resonante - automáticamente será
fo transpuesto
Transponiendo instrumentos.
Moviéndose y suprimiendo cambios distintivos cruciales
Usted puede activar cambios cruciales con el ratón o las llaves de la flecha.
Para suprimir la firma crucial en el principio de una puntuación, cree a un comandante / Atonal Accesible crucial,
C, o UN ke menor
La firma y la opción de venta eso encima de la existente.
Para suprimir una firma crucial a otro sitio (o sea un cambio crucial), selecto el cambio crucial y pegar a Delete. Para
suprimir una c de cambio
Afine firma que ocurre en el principio de un sistema, seleccione el cambio crucial aleccionador al final del previou S
El sistema.
Las firmas cruciales aleccionadoras
Si una sección nueva, la canción o el movimiento en una puntuación empieza una llave nueva, usted a menudo quiere
omitir la firma crucial aleccionadora
Eso de otra manera aparecería por el cabo del sistema precedente. Para esconder la firma crucial aleccionadora
después de crearlo
Haga una selección eso y escoja b Edit Hide o b Show Hide (el atajo UB %H o Ctrl +Shift +H). Para más
información
Acerca de los objetos encubridores, LQ Escondiendo objetos.
254
Afine firmas
Abra al crucial / Atonal
Una cierta cantidad invirtiendo puntuaciones que están aparentemente en especialidad de la C no tiene firmas cruciales
en los instrumentos que transpone
Cualquier. El compositor ha omitido todas las firmas cruciales, porque la llave cambia demasiadas veces o la música no
está realmente de moda
Cualquier llave.
Para usar esta notación, escoja a / Atonal crucial Accesible arriba bien del diálogo de la b Create Key
Signature.
Usted puede cambiar de decisión de regreso a la música con firmas cruciales más tarde en el puntaje creando una firma
crucial normal (e.g. El comandante de la C). uno
El caso clásico de esto es Rite de Stravinsky de primavera, lo cual es en su mayor parte atonal pero en parte en llaves -
en su mayor parte lo transponiendo
Los instrumentos no tienen firmas cruciales, pero algunas veces lo hacen.
Los instrumentos de fuera afinan firmas
Las duelas de barril de percusión Unpitched nunca tienen firmas cruciales, Timpani y Horn usualmente no lo haga, y
Trumpet y Harp
Algunas veces no haga.
Especificar si un personal tiene afine firmas o no:
Seleccione una barra y abra el panel Staves de la ventana Properties.
Use la caída abajo de lista para cambiar el tipo fijo de planta: 5 productos de la línea una firma crucial, 5 aplican
delineador a (ninguna de las llaves) está para
Los instrumentos lanzados de fuera afinan firmas (e.g. Los timbales), y hay también montones de tipos de 1
especialidades de fijo de planta para
La percusión no entonada específica instrumenta como platillos.
Las firmas cruciales enarmónicas
Ocasionalmente una puntuación hará bemol bien definido y afinar firmas simultáneamente para simplificar las llaves de
transponer
Los instrumentos. Por ejemplo, si una puntuación está de moda el comandante de la B (sondeando tono), con 5
sostenidas, toca la trompeta en Bb a menudo será a lo que se escribió
No en C # principal (7 sostenidas) pero en el equivalente del enharmonically y Db más fácil para leer se especializa (5
bemoles).
Para escribir esto, en el punto donde usted quiere comenzar a las firmas cruciales enarmónicas utilizadoras simplemente
ponen un cambio de transposición
¡(Illinois!¡2 Transponiendo) para UN # encima del personal de la trompeta para hacerle una trompeta en UN # (!) En
vez de Bb. La confección lo
La transposición del instrumento enarmónico tiene el mismo efecto en sus firmas cruciales.
Si usted quiere que las firmas cruciales dejaran de ser enarmónicas más tarde, aporte una transposición cambie de
regreso a tocar la trompeta en Bb.
Echo de ver que este truco no funciona instrumentos que poco transpone como arpa, porque esto requeriría cambiando
El arpa en un instrumento B #, cuál no es actualmente posible.
(WurGg: Esto hace sentido perfecto del armónico, pero pensando acerca de lleva
Las firmas cruciales múltiples
En algunas puntuaciones del contemporáneo, las firmas cruciales diferentes son usadas adentro diferentes
Que sólo se aplica a un personal, conecte Un bastón sólo en la b Create
El personal deseado.
Un riesgo alto de daño cerebral.)
Los instrumentos. Para crear una firma crucial
Teclee diálogo Distintivo, luego haga clic lo
Echo de ver que el espaciamiento de la nota de otras duelas de barril en el sistema puede ser afectado por el antiguo
testamento del rnsertron un sjgnature crucial en un srngje
El personal; Para corregir esto, seleccionar la barra y puede escoger a b Layout Reset Note Espaciando (el atajo
68 %N o
Ctrl +Shift +N).
255
La referencia
Los Clefs y Key Signatures mandan a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules (atajo Odl %E 01
Ctrl +Shift +E) tiene el rodeo usual de lo arcano y lo oscuro. La opción principal en la que usted podría estar interesado
es
Las notas naturales aleccionadoras, que suma notas naturales aleccionadoras para teclear cambios para cancelar
sharps/flats en la llave previa.
Con esta opción completamente, los becuadros aleccionadores aparecen sólo al convertirse en comandante de la C,
UN / Atonal menor o Accesible y crucial
Desde (si usted piensa acerca de él) fuera las notas naturales aleccionadoras en estos casos, el cambio crucial sería un
poco duro para ver.
256
T
LQ Attachment, Breaks, Document Setup, Music grabando, Note espaciando, menú View
Provea de personal espaciamiento.
' Layout ' quiere decir cómo mira la música en la página. 'El formateo ' es el proceso de crear un buen trazado. Sibelius
sabe que es así
Mucho acerca de la música grabando que automáticamente formatee música para producir un trazado instantáneo,
excelente. En la mayoría de otro
La notación de música programa, el formateo se queda mayormente hasta el usuario, lo cual puede desaprovechar las
horas de tiempo.
Pero Sibelius también le deja ajustar el trazado. Descrita de abajo es la armería de métodos a su disposición; La mayor
parte de estos
Las opciones están en el menú Layout. Por ejemplo, usted puede poner sus vueltas de página en partes, o puede
obtener a la fuerza una puntuación de la que caber dentro
Un número conveniente de páginas.
Porque Sibelius reformatea el puntaje en una fracción de segundo, usted instantáneamente puede ajustar el trazado en
cualquier etapa, aun
Cuando la música está acabada, que elimine la necesidad para planificar trazado por adelantado.
Las tres armas principales en su armería de formateo deben ajustar la página y tamaño fijo de planta, el espaciamiento
vertical, y lo
El espaciamiento horizontal. Hay también opciones para forzar un pasaje de música a caber dentro de un sistema o
página, y trabar lo
La música a fin de que eso no repuede formatear.
Mande a llamar y provea de personal tamaño
Las herramientas más desafiladas cambian al personal, margen y / o mandan a llamar tamaños en el diálogo de la b
Layout Document Setup
(El %gD del atajo o Ctrl +D). Alterar éstas es una forma para aumentar o reducir el número de páginas en una
puntuación, o para liberar
Arriba de algún espacio entre las duelas de barril.
Ajustar el tamaño fijo de planta (la distancia entre la parte superior y el fondo las líneas fijas de planta de un personal de
s-line) está generalmente más que nada
Efectivo. Usted se encontrará con que un ajuste diminuto a menudo tiene un efecto dramático en la cantidad de música
que puede probarse una página
Sin afectar la legibilidad de las notas. Por ejemplo, en una puntuación orquestal que esto podría dar propina el balance
en medio
Acomodando un sistema por página y acomodando dos, así disminuyendo a la mitad la longitud del puntaje.
Igualmente, un ajuste pequeño para los márgenes o aun el tamaño de la página puede tener un efecto grande en el
trazado. Por supuesto, para
Las razones prácticas alterando estos no pueden ser opciones se abren para usted.
¡Pues las instrucciones detalladas en estas opciones!!ZJ Documente a Setup.
El espaciamiento vertical
Cambiar la vertical que el espaciamiento quiere decir, efectivamente, moviendo las duelas de barril. El claro diversos de
opciones para usted es:
¡Moviendo de arriba abajo duelas de barril cambiar la abertura entre ellos -!!¡ZQ! Provea de personal
espaciamiento
¡Activando sistemas de arriba abajo, arrastrando al personal sobresaliente del sistema - l!¡Q2! Provea de personal
espaciamiento
Escondiendo duelas de barril vacías - el espaciamiento IQ2 Staff
Creando una suspensión de la página; Ésta es una forma fácil para reducir el número de duelas de barril en una página,
en particular en partes. Lo
¡Las duelas de barril restantes serán espaciadas proporcionalmente sin usted teniendo que arrastrarlos -!!¡Z!¡ZI! Se
quiebra
Modificando la b House Style Grabando trasfondos Rules para la justificación de personal y de sistema - PJ2
Staff
El espaciamiento.
257
La referencia
El espaciamiento horizontal
El espaciamiento horizontal cambiante significa cambiar la distancia entre notas, descansos y líneas de barra - LQ Note
espaciamiento.
Haga en el Sistema /página
Usted puede forzar cualquier pasaje a caber dentro de un sistema o una página. Simplemente seleccione el pasaje,
luego de la b Layout Format
El menú escoge Make En el Sistema (el atajo (el atajo OxM o Shift +Alt +M) o Make En Page
El % bx %M o Ctrl +Shift +Alt +M). Permanecerá cerrado como un sistema o página después, aun si usted
reformatea lo
Para deshacer esto, desenllave el formato (vea debajo).
Al igual que con otros sobresueldos de formateo, usted rutinariamente no debería convertir pasajes en systems/pages. El
proceder puede producir
El formateo indeseable a otro sitio si usted no supiera lo que usted está desempeñándose - está dirigido a las
circunstancias especiales sólo.
El Formato del Cerrojo
Si usted tiene introduzca en la computadora un pasaje de música que requiere muy especial formateando cuál usted no
quiere despeinarse, usted lo puede hacer
' ciérrelo '. Esto detiene las barras de refluir encima de otros sistemas (aunque no impide espaciando vueltos dentro uno
El sistema, por ejemplo moviendo una nota izquierda o bien). Para cerrar el formato, simplemente selecto el pasaje en
duda y escoger
La b de la b del trazado Format Lock Format.
Cuando usted traba el formato o b de la b de uso Layout Format Hace En SystemPage, duendes invisibles y
lugar de duendecillos
Poco azule candados y otros símbolos de formateo en cada barline para detener las barras moviéndose
aproximadamente. Estos candados son
Visible cuando la b View Se Quiebra y los Cerrojos es conectado.
Desenllave Formato
Para destejer a Lock Format, reseleccione las barras y escoja b de la b Layout Format Unlock Format. Esto
hace lo
Los candados azules desaparecen, y las barras son gratis para fluir sistema para el sistema otra vez.
El desbloqueo Format también remueve suspensiones de la página, el sistema vence totalmente, y desteje a Make
En SystemPage.
Ponga A Cero Acto Inapropiado de la Posición
Usted puede mover objetos a su posición predeterminada haciendo una selección y escogiendo b Layout Reset
Position
(El atajo 4 %gP o Ctrl +Shift +P).
Los efectos específicos que esto tiene para algunos objetos particulares son:
El texto y las marcas de ensayo: Se pone al lado de notas, y realinea filas de los símbolos de texto de canción y de
acorde
Los símbolos: Se pone al lado de notas - por ejemplo para poner un ornamento sobre una nota
Yo y es: Rompe los cabos para notas, y hace cualquier calumnias no magnéticas volverse magnéticas. La b House
Style Default
El diálogo de posiciones (el atajo 68 %E o Ctrl +Shift +E) le deja colocar la posición predeterminada exacta
relativo a la nota.
Tuplets: Las marcas que cualquier tuplets no magnéticos (como cualquier creado con Sibelius 1.4 o más temprano) se
vuelven carismáticos
El accidente.- Las reanudaciones la posición horizontal de accidentals
Los ángulos de haz uno y las longitudes em: Vuelve a arrancar estos para los trasfondos predeterminados.
258
Si usted hace cambios para la apariencia (en vez de la posición) de un objeto, usted puede volver a arrancar el diseño de
un artículo para su
Incumpla usando Diseño de la b Layout Reset (el atajo 6 el % %D o Ctrl +Shift +D). Los efectos específicos en el
detalle
Los objetos son como sigue:
Pone a la vista vigas escondidas, banderas o ganchos
Pone a la vista instancias suprimidas de texto de sistema (e.g. El texto de tiempo o el ensayo marca)
Pone a cero el factor de escala de gráficos importados
Pone a cero la curvatura y la simetría de calumnias y las corbatas
El texto de reanudaciones desaprueba su formateo de defecto.
Ponga en línea objetos
Para poner en línea varios objetos seleccionados en fila, escoja b Layout Align en fila (el atajo b #R o
Ctrl +Shift +R) o la b Layout Align en un Column (el atajo 6 el % %C o Ctrl +Shift +C).
La línea a la que los objetos van a dar es el promedio de sus posiciones / verticales horizontales originales.
Esto es en particular útil para poner en línea símbolos del texto de canción, de acorde, marcos de la guitarra, etcétera. a
lo largo de un personal. Útilmente, si usted hace una selección uno
El número de objetos adjunto a la presente para duelas de barril diferentes (por ejemplo con %-click o Ctrl +click), la b
Layout Align en un Row se alinea
Ellos para la misma distancia arriba o debajo el personal para cuál está adjunto.
IM; Para seleccionar todos los objetos similares (por ejemplo todo texto de canción, o todo ensayo marca) en un sistema
antes de poner en línea, seleccione un objeto y
Categorice a OB %A o Ctrl +Shift +A.
(Al nombrar esta característica, originalmente consideramos los términos ' Se Alinean Horizontalmente ' y ' Se Alinean
Vertically '. Sin embargo, nosotros
Encontró una hendidura notable de opinión - entre personas y otro software - suponiendo si ' alinearse horizontalmente '
Tiene la intención de alinearse en fila o en una columna, e inversamente si ' poner en línea verticalmente ' manera para
poner en línea en una columna o adentro uno
La fila. Esto es por qué nos hemos establecido pues las palabras inequívocas ' reman ' y ' columna '.)
Los gobernantes
Sibelius puede dibujar a los gobernantes en la pantalla para ayudarle a poner en línea objetos y hacer ajustes precisos
para el trazado de su
¡Anote - Illinois!2 Miran menú.
259
La referencia
Las líneas
I22 Edit Lines, Filters y Find, el Hiding objeta, Slurs.
Creando líneas
Las corbatas
Articula mal
Las horquillas
Accel. y rit.
Los gorgoritos
El pedaleo
1 st, finales y 2 3 (1 tiempo sQnd/3rd atranca)
Las líneas de octava (8va)
Gliss. y puerto.
Arpegie líneas
El rectángulo
La línea de la viga
Las líneas arrojadas
Vuelva A Arrancar Posición
Reformatting de líneas
Las líneas sobre dos o más sistemas
Escondiendo líneas
El diálogo de la b Create Line (el atajo L) contiene líneas especiales usadas en la música como los gorgoritos,
calumnias, horquillas, glissandos y
Así adelante para la entrada en su puntuación. Usted también puede editar líneas existentes y puede diseñar a los
nuevos - IKI Edite Líneas.
Creando líneas
Todas las líneas (con excepción de corbatas) son creadas asimismo:
Las líneas son uno u otro creó automáticamente en la posición de la nota /descanso seleccionada, o puede estar
posado con el ratón:
Si usted quiere que la línea fuera automáticamente situado, tampoco seleccione la nota /descanso donde usted quiere
que la línea empiece
O selecciona un pasaje de notas sobre las cuales usted quiere que la línea dure (o sea abarcando ambos el principio y el
fin
Los puntos de la línea)
Si usted quiere colocar la línea con el ratón, haga seguro nada es seleccionado - Esc al que se pegó
Escoja b Create Line (el atajo L). El diálogo es hendidura en dos mitades: Las líneas del sfaff (cuál se aplica
sólo a un soltero
El personal) a la izquierda, y el sistema aplica delineador (cuál se aplica a todas las duelas de barril y es extraído en
todas las partes) a la derecha
Seleccione la línea que usted quiere crear y dar un clic bien. La línea o estará posada automáticamente en el puntaje, o
lo
El puntero del Mouse cambiará de color para demostrar que está ' cargado ' con un objeto - haga clic en el puntaje para
crear la línea.
Para extender los rightwards de la línea una nota a la vez, el espacio al que se pegó. Para replegar la línea hacia la
izquierda otra vez, escriba espacio Shift.
Usted también puede arrastrar cualquier cabo de una línea con el ratón.
Cuando o acaba de una línea es seleccionado (mostrado por una caja azul pequeña), usted también puede hacer
ajustes pequeños para su
La posición usando la flecha teclea (con # o Ctrl para los mayores pasos).
Las corbatas
Las corbatas, cuáles son automáticamente situados, es a diferencia de otras líneas en que sea aporte de lo
El primer trazado del teclado pequeño. Simplemente seleccione una nota y luego escoja la corbata del teclado pequeño
(el atajo
Entre). Para agregarle una corbata a todas las notas de un acorde, dé doble clic sobre eso (o escoge b de la b Edit
Select
Seleccione a bB %A More, de atajo o Ctrl +Shift +A) antes de seleccionar la corbata del teclado pequeño.
Usted puede revisar el tamaño que ana posltlon ot relaciona En unas formas del ot de número:
260
B - - -._
Sl
Hawaii
- ____ _________ ___________ _ yo. .__________ __ ___ __ ~~ _ - _ II
El posicionamiento empata
Aunque las corbatas superficialmente pueden mirar
Guste las calumnias, las reglas del grabado
Concerniente a cómo son situados
No es lo mismo.
Las corbatas son más planas que calumnias, y unas / formas
Tenga sus fines cerca de los noteheads
Empatan - nunca en el fin del tallo
De una nota.
Hacer ata más visibles, lo mismo
Los fines y el punto más alto o mínimo
Del arco debería evitar tocando uno
Provea de personal línea.
Si las corbatas ocurren conjuntamente con las calumnias, las corbatas
Si unos / caminos sean situadas más cercano
Las notas.
Las líneas
Seleccionando cualquier cabo (el uso xt/ + o Alt +t/ + para seleccionar ya sea poner fin a usar
El teclado) y el obstáculo el fin, o el tipo 6x +/ + o Shift +Alt +t/ +;
Mantenga sujeto %g o Ctrl para los mayores pasos. Sibelius siempre asegura los restos de la corbata
Horizontal y simétrico.
Usted también puede ajustar la posición de los fines de corbatas del panel Notes de
La ventana Properties (E2 Properties).
Usted también puede seleccionar y puede arrastrar la mitad de la corbata (o el movimiento ella con / T \ /$) para
Hágalo más o menos arqueado.
Para lanzar una corbata a la otra orilla de la nota, selecciónelo y escoja a Edit) Flip
(La letra x del atajo).
Para volver a arrancar la forma de una corbata después de avanzar lentamente o lanzarlo, escoja k Layout
Design vuelto a arrancar (el % del atajo 4k %D o Ctrl +Shift +D).
Si una corbata cruza una página o suspensión de sistema, eche de ver que usted no puede activar los fines de
La corbata, o capirotazo cada mitad independientemente. En los casos raros, esto puede conducir a los problemas
Dónde la corbata puede chocar con tallos de la nota. Si esto ocurre, conecte Clip en
El fin de sistemas en la página Ties del House Style) Grabando diálogo Rules.
Nunca use una calumnia en lugar de una corbata - el aspecto general de calumnias similar, excepto no se comportará
como una corbata en el sonido pregrabado o si usted transpone lo
La música. Asimismo usted nunca debería usar una corbata en lugar de una calumnia, en su estado actual luego posible
para amarrar las notas a nada (o sea ningún para
Otra nota ni un descanso), dar como resultado problemas de ser notas sustentó indefinidamente durante el sonido
pregrabado.
En la percusión y la música del piano, usted puede crear un efecto laissez vibrer atando una nota /acorde para un
descanso en la normalidad muy
(Usando Interlineación en el teclado pequeño) señalar que la nota /acorde debe estar sujeta hasta eso se desvanece. El
sonido pregrabado también implementa
Esto (enviando a un NoteOn pero ningún NoteOff); Los muy estos sonidos (en particular si la nota es subsiguientemente
rejugada)
Puede depender de la sofisticación de su soundcard o el dispositivo de sonido pregrabado MIDI. Si a usted no le gusta el
sonido pregrabado efectúe esto
Produce, use los símbolos laissez vibrer de las filas Notes del Create) el diálogo Symbol (el atajo Z)
En lugar de eso.
Cuando las notas están atadas encima en una barra final 2 de d-time), usted necesita dibujar corbatas en el mismo
principio del final 2.
Para lograr esto, usted debería usar los anteriormente citado símbolos laissez vibrer, o una calumnia no magnética (vea
debajo)
Aunque ningún de estos métodos escuchará una cinta correctamente.
La página Ties del House Style) Grabar diálogo de Reglas contiene opciones diversas concirniendo lo
El posicionamiento de corbatas, incluyendo una opción para hacer todas las corbatas ' internas ' (o sea entre los
noteheads en vez de arriba o
Debajo de ellos), debería que usted requiere esto.
Articula mal
Las calumnias son un especial amable de línea - EQ Articula Mal.
Las horquillas
Yo acto inapropiado 1 - 1 Hairpins es creado rápidamente escribiendo H para un crescendo o Shift H para un
diminuendo. Como
La w o que con calumnias y otras líneas, usted rápidamente puedo mover ya sea puedo destruir de un derecho
/izquierda de la horquilla en medio
Nota usar espacio de espacio /cambio.
261
Situando las horquillas, los gorgoritos
Y Ped
Las horquillas deberían ir debajo del staft
Junto con otra dinámica, a menos que
Están en voz yo o 3 de múltiplo
Las voces, o hay texto de canción debajo.
Se interponen entre las duelas de barril de
El teclado instrumenta cuando ellos
Aplíquese a ambas manos. Las horquillas
Normalmente no debería ser diagonal.
Los gorgoritos van por encima del stae excepto
Algunas veces cuando están en voz 2
O 4.
El pedaleo invariablemente va debajo lo
El personal mínimo del piano
La referencia
La abertura de horquillas ensancha ligeramente lo más largo que la horquilla es, y la página Lines del House Style)
Grabar Rige diálogo (el atajo 6 %gE o Ctrl +Shift +E) le deja establecer el tamaño exacto de la abertura debajo
diversos
Las circunstancias. Si usted quiere que una horquilla particular tuviera una abertura no estándar, usted fácilmente la
puede dibujar usted usando
Dos líneas delgadas; Una línea de la anchura correcta es provista en el Create) el diálogo Line. El diálogo también
contiene fracasado
Punteado y ' de / para silenciar ' horquillas, y el Create) el diálogo del símbolo contiene símbolos ' exponenciales '
adecuados para
Acreciente el fin de crescendos si requerido.
Usted puede cambiar lo final dinámico de una horquilla del panel Lines de la ventana Properties - LQ Playback.
Accel. y rit.
Las clases diversas de accel. y líneas rit. están disponibles en el Sistema aplica delineador al cristal de lo
Cree) el diálogo Line. Para crearlos en su puntuación, simplemente el chasquido y el obstáculo (usted
También los puede extender y los puede replegar espacio del espacio utilizador y Shift, como todo otro
Las líneas). Note que porque son líneas de sistema, accel. y líneas rif. están repetidos adentro
Su puntuación al modo de otro sistema objeta, e.g. El texto de tiempo, y es
Extraído en cada parte extraída.
En teclado y la música vocal, rit. y accel. son normalmente a los que se escribió en texto Expression
(o sea en letras itálicas). En la música coral, esto está escrito en el personal de cada cantante, en vez de simplemente
Arriba. Para notate así de, cree un rit itálico. El acce/. Aplique delineador a en el texto del personal sobresaliente y de
uso
Escribir las direcciones por otra parte rompe las duelas de. (Si Sibelius interpreta el rit/accel. del texto tan
Bien como la línea, conduciendo a un cambio más pronunciado en el tiempo que adelantado
¡Pruebe suprimir las palabras del ritjaccel. del diccionario de sonido pregrabado - ILIZ! El sonido pregrabado
El diccionario.)
Adentro la música del teclado de solo, el rit. El acce/. Las instrucciones normalmente se interponen entre las duelas de
barril. Para notate así de, simplemente cree uno
El rit. El acce/. Aplique delineador a ello por encima del personal sobresaliente y húndalo entre las duelas de barril.
Para ajustarse cómo el rit. El acce/. Las líneas afectan Playback de sonido pregrabado, LQ.
Los gorgoritos
Para crear un gorgorito, selecciónelo del Create) el diálogo Line, luego el chasquido y el obstáculo en su puntuación
para extender la línea de gorgorito
Los rightwards del símbolo del tr. Si usted quiere un gorgorito sin una línea del wiggly, use un símbolo del Create)
Symbol
(El atajo Z) el diálogo.
Para ajustarse cómo la parte de atrás de obra teatral de gorgoritos, LQ Playback.
El pedaleo
Además de una línea de los pies estándar, el Create) el diálogo Line incluye líneas otras diversas a permitirle escribir lo
' la muesca ' la notación de repedaleo
El pedaleo juega de regreso. Para hacerlo aplicarse a ambas duelas de barril del piano, usted debería asegurar que
ambos uso de duelas de barril el mismo MIDI
¡Canalice en el diálogo de la k Play Mixer (el atajo M) - la k! La batidora.
¡Si usted quiere a un Ped sin una línea después de eso, use el símbolo Ped en el Create) el diálogo Symbol (LL! Los
Símbolos)
Que también incluya un * a indicar el repedaleo. Echo de ver que el pedaleo no echará para atrás si notated usando
símbolos.
262
-------- -.._ _ _ -
__ -
- ~~~ -
Las líneas
1 st, finales y 2 3 (1 tiempo st/znd/Brd atranca)
El lst, finales y 2 3 (el tiempo lst/2nd/3rd atranca) dentro del cristal de Sistema Line del diálogo de la b Create Line
Aparezca por la parte superior del sistema y aplíquese a todos los instrumentos. En las puntuaciones grandes, uno o
más duplicados aparece adentro lo
El centro del sistema igualmente (por ejemplo por encima de las cuerdas en las puntuaciones orquestales) para la
claridad, como ocurre con texto de tiempo y
Las marcas de ensayo. Usted puede ajustar las posiciones donde estos duplicados aparecen o suprimen los duplicados
individualmente -
Y QI Layout y el formateo.
Adicionalmente, uno ' que 2 ' la línea final están también incluidos (aunque la nota que sólo repite una vez, no dos veces,
en el sonido pregrabado). Usted
Pueden crear líneas que acaban enésimo arbitrarias simplemente creando una línea nueva basada en una existente y
cambiando el texto en
El principio de la línea - LQ Edite líneas.
Las líneas posicionadoras de octava
8va y líneas 15va están en / y alguna vez
Situado de arriba un triple staft de la clave
Mientras Svb y líneas l5vb son únicos
Alguna vez situado de abajo una clave de fa
Los estatus
La alineación del texto del 8va mismo
Debería ser de lo que se giró alrededor lo
Notehead, y el fin del 8va
El corchete debería extenderse ligeramente después de
La de último nota afectada.
Accidentals debe ser repetido para
Las notas incluidas dentro de 8va o
Las alteraciones de octava Svb.
Las líneas de octava (8va)
Estas líneas se usan predominantemente para evitar líneas múltiples del leger en un personal. Mientras
Frecuentemente usadas en la música del teclado, estas líneas rara vez ocurren en la música para otro
Los instrumentos. 8va y PWO (para una dos octavas arriba, respectivamente) y
8vb y 1.M (para una dos octavas hacia abajo, respectivamente) son tomados en cuenta
El Staff aplica delineador al cristal del diálogo de la b Create Line.
Si usted prefiere no usar terminología Italianate, usted puede modificar la línea tan ese a ella
Simplemente los puntos de vista 8 en vez de 8va, o usted podría modificar la línea del 8vb para decir 8va bassa -
!Las Líneas de Edición del I22.
Gliss. y puerto.
Algunas veces una línea de gliss. está derecha e incluye los gliss. de palabra en ángulo adelante su
La longitud (aunque Sibelius automáticamente omite la palabra si la línea no es larga
Bastante), y algunas veces la línea es wiggly. Portamento (el puerto) es similar pero es
Usualmente sólo representado por una línea recta.
Si usted quiere cambiar el espesor de los contoneos usados por la línea ondulada de gliss., edite la línea (LQ Edite
Líneas) y
Escoja otra clase de línea del menú desplegable Style.
En algunas puntuaciones usted puede necesitar una g / y una línea s. que no incluye cualquier texto a lo largo de la
línea, emparéjese donde la línea es larga
Bastante para el texto ser incluido; Por ejemplo, si usted tiene muchos glissandos en su puntuación pero sólo quiera
marca lo
Primero pocos explícitamente con el texto. Para hacer esto, edite la línea de babor. y quite el texto, y use eso como unos
textless g / y línea s. -
GQ Edite líneas.
¡Para ajustarse cómo este sonido pregrabado de afecto de líneas, E!¡J! El sonido pregrabado.
263
La referencia
Algunos conductores de la impresora tienen a un insecto que hace wiggly o texto poco horizontal
¡Esto ocurre, Illinois!2 Escribiendo en Letras de Imprenta.
Arpegie líneas
Las líneas escriben en letras de imprenta en t
En teclado, toque el arpa y la música de la guitarra, es común para ver una línea vertical del wiggly denotando eso las
notas de lo adyacente
El acorde debería circular de fondo para sobrepasar (o en la dirección insinuada por una punta de flecha sin retardo).
Una colección variada de arpegio aplica delineador a está disponible del diálogo de la b Create Line. Si se desea, usted
puede cambiar el espesor de
¡Los contoneos usados por estas líneas - LL!! Edite Líneas.
Algunos conductores de la impresora tienen a un insecto que hace líneas del texto poco horizontal o wiggly la impresión
en el ángulo equivocado; Si usted encuentra
¡Esto ocurre, L!2 / Escribiendo en Letras de Imprenta.
El rectángulo
Un rectángulo, cuál es requerido pues el ' marco ' notación usó por compositores clásicos modernos como Lutoslawski,
es
Incluido en el cristal Fijo de Planta Line del diálogo de la b Create Line. (Para lo no acostumbrado, un rectángulo o ' un
marco ' dibujado
Alrededor de un grupo de notas usualmente señala que deberían ser repetidos repetidas veces adentro gratuitamente
ritmo.)
Para introducir en la computadora un rectángulo, primero asegura nada es seleccionado en su puntuación (Esc al que se
pegó), luego simplemente hace una selección la más bien posición en cuclillas
El rectángulo del diálogo de la b Create Line, el chasquido en el puntaje donde una esquina del rectángulo debe ir, y
avanzar lentamente fuera
La esquina opuesta.
Si usted dibuja el rectángulo alrededor de algunas notas, ingeniosamente se expandirá y contraerá para incluir las notas
si la nota
Espaciando vueltos.
La línea de la viga
El cristal Fijo de Planta Line del diálogo de la b Create Line incluye una viga que usted puede dibujar encima de notas
para crear especial
Efectúa algo semejante como accelerandos ' con plumas '. LQ ! l Resplandece.
Las líneas arrojadas
Estos son para mostrar la extensión de una marca como cresta. Use estas líneas en lugar de escribir una fila de guiones,
desde entonces
Las líneas automáticamente se desperezarán o se contraerán si el espaciamiento del puntaje cambia, mientras que una
fila de guiones se quedará uno
La longitud fija.
La b del trazado Reset Position (el % del atajo b %P o Ctrl +Shift +P) pone en línea los fines de líneas con notas, y se
mueve
Ellos para su posición vertical predeterminada. LLI Layout y el formateo.
Reformatting de líneas
Como usted probablemente ha aprendido a esperar a estas fechas, las líneas se comportan ellos mismos muy
inteligentemente si el espaciamiento de la nota cambia o
Si la música reformatea. Básicamente, ambos fines de una línea están independientemente pegados a una nota u otra
posición rítmica
Así que si usted cambia el espaciamiento de notas entonces cualquier líneas en la vecindad se expandirán o se
contraerán consecuentemente.
Pruebe por esto usted mismo: Simplemente ponga una calumnia sobre algunas notas, y el intento arrastrando unas de
las notas izquierdas y correctas para ver qué
Ocurre.
264
---- ----. - - _ -.-. .______~_ __ ___
Las líneas
Además, Sibelius automáticamente dividirá líneas a través de dos o más sistemas, o se asociará que los pedacitos
echan para atrás conjuntamente otra vez, si lo
La música reformatea más drásticamente. Vea debajo pues fomente detalles acerca de esto.
Un efecto secundario de comportamiento punzante de líneas es que usted no necesita gastar limpieza de edades arriba
de líneas en partes extraídas -
Sibelius ya se habrá encargado de ello para usted.
Las líneas sobre dos o más sistemas
Para introducir en la computadora una línea que se separa a través de dos o más sistemas usando al ratón, como esta
calumnia:
El 0GO
30
¡No introduzca en la computadora dos líneas separadas! En lugar de eso, simplemente introduzca en la computadora
una línea como la normalidad, seleccionando la nota y la S mecanográfica en punto 1
Y luego pegando al espacio hasta la calumnia se extiende hasta punto 2. Aun al crear líneas con el ratón, usted no
necesite
Avance lentamente horizontalmente a lo largo del personal superior - justamente vaya directamente a apuntar 2 sin
EMPUJE pasajero y Sibelius tendrá cuidado de
El resto.
Sibelius de hecho hace lotes de cosas listas aquí - si usted dibuja un 8va a través de más que un sistema, Sibelius
pondrá uno
Aleccionador (s) en el principio del segundo sistema. Usted puede modificar lo que escribe como uno aleccionador
editando las líneas
(U22 Edite Líneas). De modo semejante, una hendidura crescenda de la horquilla entre los sistemas tendrá un fin del
claro en el lado izquierdo de
El segundo sistema.
Con líneas horizontales como 8vu, Sibelius también le deja mover el segundo medio de la alineación y abajo de
independientemente
De la mitad superior, que es útil en caso usted necesita evitar una nota alta. Simplemente seleccione la porción de la
línea que usted desea
Ajustar y mover de arriba abajo, o alterar la Letra X y parámetros Y sin retardo revisten con paneles de la ventana
Properties
(LB Properties). Echo de ver que esto no se aplica a las horquillas; Si una horquilla pasa sobre más que un sistema,
usted
No puede ajustar la posición vertical de la horquilla en subsiguientes sistemas.
Note que si una línea pasa sobre más que dos sistemas, usted sólo puede ajustar la posición vertical de la porción en lo
El sistema novedoso, y todos subsiguientes sistemas conjuntamente (en otras palabras, usted no puede ajustar cada
subsiguiente sistema
Independientemente).
Escondiendo líneas
Esconder una línea, principalmente requirió para que añadirse horquillas escondidas pellizquen sonido pregrabado,
selecto la línea y escojan b Edit Hide
O la b Show Hide (el atajo G %H o Ctrl +Shift +H). Para más información acerca de propósitos encubridores,
LQ Escondiéndose
Los objetos.
265
La referencia
El texto de canción
LQ Edite Estilos Del Texto, Text.
Escribiendo texto de canción
Editando texto de canción
Los versos, los coros y las traducciones
Copiando texto de canción en Sibelius
Copiando una línea entera de texto de canción
Copiando texto de canción de Sibelius
Compartiendo texto de canción
El texto de canción en dos voces
Dividiendo palabras en sílabas
Varias palabras por nota y las elisiones
Colgando atildamiento
La posición horizontal
La posición vertical
El estilo del texto
Los bloques de texto de canción
Las direcciones del tallo
El texto de canción son las palabras cantadas por un cantante. Hay dos formas de crear texto de canción:
Escribiendo texto de canción adentro directamente;
El texto de canción copiador en Sibelius de un procesador de texto u otro programa.
El texto de canción en un ' bloque ', pues los versos adicionales al final de una canción o el himno, son creados
diferentemente porque no se alinean con
Las notas - vea a Blocks de texto de canción debajo.
Escribiendo texto de canción
Para escribir texto de canción directamente en Sibelius:
- 1ng c o m e - para vos
Introduzca en la computadora las notas para las cuales usted quiere escribir texto de canción
Seleccione la nota donde usted quiere que el texto de canción empiece y escoja b de la b Create Text Lyrics (el atajo
XL o
Ctrl +L)
Comience a escribir texto de canción
El espacio al que se pegó al final de cada palabra
Escriba guión al final de cada sílaba dentro de una palabra
Si unas hormas de sílaba para dos o más notas, pegan al espacio o una con guión una vez para cada nota
Si una palabra es seguida por una coma, el período u otro atildamiento, otro tipo que ella antes de pegar a espacia.
Si usted necesita más que una palabra por nota o una elisión, ve Varias palabras por nota y las elisiones
debajo
¡266!
VI
Carolina del Sur
S/d
El stc
S/l
La PC
El wt
PO
El shr
Adentro
El sytl
Para
El ingenio
El bui
El ha/
h
Algún grabado domina para
Editando texto de canción
El texto de canción normalmente el empuje bajo el personal
A ellos les es sólo escrito por encima de un personal eso
Dos duelas de barril comparten el mismo set de
El texto de canción (por ejemplo en un himno), o si un personal tiene
Dos voces con texto de canción diferente.
Usted puede editar texto de canción mucho como otro texto. Usted los puede alterar, los puede mover, los puede
copiar
Y los suprime.
Para editar uno lírico, selecto a eso y dar doble clic, o pegar a Return (en el teclado principal).
Usted puede usar las llaves de la flecha y Backspace para mover entre palabras y
Las sílabas.
Las sílabas cantadas para notas diferentes son
Separado por guiones múltiples. Si lo
La última sílaba de una palabra continúa encima
Los pagarés con una sola firma, una ' línea lírica ' se trazan después
La sílaba final a lo largo de las notas cantadas
Para esa sílaba.
Si usted suprime una sílaba, esto también suprime cualquier guiones o línea lírica a la derecha de ella
(Que está pegado a la sílaba).
Donde las notas múltiples son cantadas lo
La misma sílaba, usted los puede unir con uno
Articule mal para hacerlo más claro donde sílabas
El principio y el fin. Porque innecesario
Las calumnias pueden desordenar la música un bien
La política es sólo poner calumnias en lugares
Donde la palabra sedimentándose está complicada o
Las marcas Phrase potencialmente confusas
No debería ser usado en la música vocal.
Usted puede mover una izquierda /derecho de sílaba una nota seleccionándola (así es que se vuelve azul, no tan lo
El caret aparece) y pegando al espacio de espacio o Shift. De modo semejante usted puede extenderse o
Repliegue una línea lírica o reme de guiones líricos seleccionando el fin de mano derecha y chocando
Espacie o espacio Shift.
Los versos, los coros y las traducciones
Es común que la música vocal tenga dos o más versos de texto de canción bajo lo mismo
La música. Usualmente esto es denotado por el número de verso estando escrito antes de la primera parte
Exprese o silabee de cada verso, e.g. '1. Lo '.
En las puntuaciones mayores, las notas cantadas para separarse
Las sílabas fueron nunca emitidas conjuntamente
Para hacerlo más claro cuál sílaba fue
Con cuál nota. Esta convención tiene todo
Pero se muere fuera de porque hace ritmos
Más duro para leer
En este ejemplo, usted mecanografiaría ' 1. Lo ' como un objeto del texto solo usando uno irrompible
El espacio (las palabras de la sede Several por nota y las elisiones debajo de).
Para introducir en la computadora un segundo verso de texto de canción, simplemente escoge verso de la b de la b
Create Text Lyrics
2 (el %L de la letra x del atajo o Ctrl +Alt +L) y los crean al modo de otro
El texto de canción; Automáticamente aparecerán bajo el verso 1 texto de canción.
Pues las traducciones que requieren una segunda línea de texto de canción, usan a Lyrics avece 2 y edite
¡Su estilo del texto para usar letras itálicas (E!2 Revisan Estilos del Texto). Para los coros, use letras itálicas por
ahí
Haciendo clic en el panel Del Texto de la ventana Properties (el xl del atajo o Ctrl +l) al crear el texto de canción.
Sibelius ha predefinido estilos del texto para cinco versos de texto. El texto de canción para versos 3, 4 y 5 pueden ser
obtenidos a partir de lo
Cree submenú de la b de la b Text Other Staff Text. Usted puede crear aun más versos de texto de canción usando b
House Style
La edición Text Styles - D2l Edit Text Styles (el %T de la ~ letra x del atajo o Ctrl +Shift +Alt +T).
Copiando texto de canción en Sibelius
Usted puede copiar y puede empastar texto de canción entre otros programas (como procesadores de texto) y Sibelius,
de una parte de uno
Anote para otro en Sibelius, o de una puntuación para uno diferente.
Para copiar texto de otro programa exitosamente, el texto que usted copia debe tener un guión entre sílabas en lo
La misma palabra, e.g.:
MA-ry tuvo a un cordero pequeño
Su lana fue blanca como la nieve.
Para copiar texto del texto de canción en Sibelius:
Seleccione el texto que usted quiere copiar:
267
La referencia
Si usted se copia dentro de Sibelius, seleccione el texto de canción que usted quiere copiar: Tampoco use una
selección del lazo
(Q2 Selections y pasajes) o selecciona una sílaba sola y escoge b de la b Edit Select Select More
(El atajo 6t %C o (o el tipo bB %A o Ctrl +Shift +A) para seleccionar una línea de texto de canción, luego escoge b Edit
Copy
Ctrl +C)
Si usted se copia de otro programa, seleccione el texto que usted quiere copiar y escoja b Edit Copy (el atajo
Normalmente B %C o Ctrl +C) para copiárselo para el portapapeles
Seleccione la nota donde usted quiere comenzar a empastar texto de canción, luego escoge b de la b Create Text
Lyrics (el atajo B %L o
Ctrl +L); Un caret relampagueante aparece
El atildamiento en texto de canción Para empastar una sílaba, mecanografiar +V XV o Ctrl, que pega texto al
siguiente espacio o
yo
Al destinar un poema para texto de canción, uno con guión (o sea el valor de una nota)
Incluya capitales (en el principio de;:' Usted luego puede editar el texto empastado como si usted lo escribió en usted mismo o
pegó al espacio o
Las líneas) y el atildamiento (en lo "
El fin de líneas y a otro sitio):'
El guión para extender la palabra o la sílaba sobre más que una nota
Exactamente como en el texto novedoso. :_' Cuando usted quiere introducir en la computadora la siguiente palabra o silabear,
categorice a dt %V o Ctrl +V otra vez
El atildamiento al final de palabras.,
Yo '.
Si usted se equivoca, usted puede escoger b Edit Undo (el atajo B %Z o Ctrl +Z)
Precede el lyricline. que quitará la de último sílaba o palabra empastada del puntaje y la repondrá adelante lo
Si usted repite en parte de un portapapeles del ir de frase a fin de que usted lo puede empastar otra vez.
Cuál no es repetido adentro lo;'
El texto novedoso, puesto una coma antes:' Note que si el texto que usted había copiado tuvo espacios o guiones adicionales
entre palabras o
La repetición, e.g. 'Mi hermana, mi \ ' las sílabas, o si tuviesen sílabas durando más que una nota, esto está ignorado al
empastar. Esto
La hermana, mi hermana es un thistle-siffer: .El % t es útil si, oye, usted copia texto de canción de un personal para otro en
Sibelius y lo
Los números de verso deberían ser escritos; Los ritmos son diferentes.
En el principio de la primera palabra de yo '
El texto de canción, seguido por un período y una j +.'. En este punto usted puede preguntarse por qué es más conveniente que
para texto de canción sea empastado en una sílaba en uno. .
Cronometre en vez de hacer todo el lote en una operación sola. La respuesta es de dos pliegues: En primer lugar
Usted tendría que aumentar de precio el texto novedoso con espacios y guiones múltiples para la función cómo
El material de base va, y es fácil de hacer mal esto si usted no crea el texto en lo
La música como usted lo hace; Y en segundo lugar, porque no surtiría efecto si los cantantes diferentes llevan puestas
números diferentes de notas
Algunas sílabas, cuál son casi siempre el caso.
Copiando una línea entera de texto de canción
Una forma rápida de copiar una línea entera de texto de canción para a alguna parte si no en su puntuación donde el
ritmo de las palabras es fhe
De la misma forma:
Seleccione la fila novedosa de texto de canción seleccionando una palabra o silabee, luego escogiendo b de la b Edit
Select Select
Más (el atajo OB %A o Ctrl +Shift +A)
Escoja b Edit Copy (el atajo EC o Ctrl +C)
Haga una selección la primera nota del pasaje del destino, dónde usted quiere empastar el texto de canción
Escoja b Edit Paste (el atajo dt %V o Ctrl +V) para empastar todo el texto de canción de inmediato
El texto de canción del destino puede colisionar, en cuyo caso puede seleccionar las notas del destino como un pasaje,
y puede escoger b Layout
Note vuelto a arrancar Spacing (el atajo y %N o Ctrl +Shift +N).
268
El co
LY
--- _ - _ - __ -
Aection
Más
KC o
El iortcut
El tgL o
3ce o
El ce o
'+1 z
Yo lo
Es o
Esto
Lo
En uno
QlY
IOW
Lo
Adelante
Él
El ct
Copiando texto de canción de Sibelius
Puede ser útil para copiarse y empastar texto de canción de Sibelius, ya sea en un programa diferente (por ejemplo un
procesador de texto) o en
El punto de vista, un bloque de texto de canción al final del puntaje en Sibelius (vea a Blocks de texto de canción
debajo). Para hacer esto:
Seleccione el texto de canción que usted quiere para copiar a (seleccione un pasaje o la puntuación entera y luego
escoja a Edit) Filter) Lyrics)
Y escoge a Edit) Copy (el atajo XC o Ctrl +C) para copiárselos para el portapapeles
Ahora empaste el texto de canción para la posición deseada:
Para empastar el texto de canción en Sibelius, cree a un caret del texto adecuado, por ejemplo para un bloque de texto
de canción, escoge Create) Text)
Otro Text Fijo de Planta) el Texto Puro y el chasquido en el puntaje, luego escogen a Edit) Paste (el %gV del atajo o
Ctrl +V)
Para empastar el texto de canción
Para empastar el texto de canción en otro programa, cambie de decisión para eso y escoja a Edit) Paste (el atajo
normalmente XV o
Ctrl +V)
Echo de ver que el texto empastado contendrá guiones entre sílabas, así es que usted debería quitar estos.
Glo - ry sea para Dios arriba
Compartiendo texto de canción
Si dos duelas de barril tienen idénticas o cerca de los ritmos idénticos, usted puede escribir uno
Singularice línea de texto de canción entre ellos aplicándose a ambos; Donde los ritmos
Difiera ligeramente usted debería situar sílabas horizontalmente entre lo dos
Las notas (como en ' t-y ' y ' en ' adentro la ilustración).
El texto de canción en dos voces
En la música coral es común que para dos líneas vocales compartan el mismo bastón (por ejemplo la soprano y la
contralto en unos empleados del soltero). A menudo
Sólo un set de texto de canción es requerido para la música de esta clase desde que los ritmos de las dos líneas tiendan
a ser similares; Si lo
Los ritmos son diferentes pues pasajes extendidos, es más claro escribir cada línea vocal en un personal separado.
Por otra parte, si un personal tiene a dos cantantes con ritmos significativamente diferentes o el texto de canción para
sólo algunas barras, usted debería
Escriba una línea adicional de texto de canción por encima de para la voz 1 y una línea separada de texto de canción
debajo de para la voz 2. La línea adicional de texto de canción puede
Aparezca simplemente para algunas notas, aunque si no es presente para el sistema entero, luego es más clara si la
línea adicional de texto de canción
Ocurre sólo donde la música se divide en dos voces:
Para ser una l yo g h t _ t tejas de luz o - en ____ el gen -
Al agregarle el texto de canción a la música en dos voces, a usted puede escoger la voz en la cual usted quiere crear
texto de canción antes de usted
Stat-t:
Cree todas las notas (ambas voces 1 y 2)
Para crear el texto de canción para la voz 1 por encima del personal, escoja a Create) Text) Otro texto fijo de planta)
Lyrics arriba
Para sumar texto de canción en la voz 2, primero escoge Edit) Voice) 2 (el de atajo 712 o Alt +2)
Seleccione la primera nota en la voz 2 para el cual usted quiere sumar texto de canción, luego escoge Create) Text)
Lyrics (el atajo
XL o Ctrl +L).
269
La referencia
Dividiendo palabras en sílabas
Al dividir una palabra de texto de canción con guiones es importante para dividir entre las cartas correctas, de otra
manera las sílabas
Puede ser difícil de leer. Una regla general (sin embargo hay excepciones) es como sigue:
Ponga sufijos y prefijos estándar (por ejemplo, - - ed, - ing, Iv > como sílabas de la separata
Si hay una consonante sola entre dos sílabas (por ejemplo la batuta), partidas antes de eso (ba-ton)
Si hay dos consonantes entre dos sílabas (por ejemplo mejora, Batman), se bifurcan entre ellos (bet-ter, de hombre en
bate).
Como hay excepciones, si en la duda, asegure que cada sílaba puede ser leída y pronunciada correctamente adelante
su propio; Para
El ejemplo, ' la risa ' debería ser ' laugh-ter ' dividido más bien que ' laug-hter ' porque ' laug ' no produce el sonido
correcto
Cuando la lectura en su propio.
Varias palabras por nota y las elisiones
En el diálogo cantado (como el recitado) usted a menudo encuentra varias palabras cantadas para una larga nota. Si
usted escribe un espacio o guión
Después de la primera sílaba, el caret inmediatamente se movería encima de la siguiente nota.
Así es que en lugar de eso use el espacio especial de letra x de keypresses o Ctrl +space y guión de letra x o Ctrl
+hyphen, cuál produce
Un espacio y guión a pie firme encima de la siguiente nota, conocido como un espacio poco quebrador. (Estos
keypresses son también
Ocasionalmente útil en otros estilos del texto como Chord Symbols.)
De modo semejante, en italiano y algunos otros idiomas, dos sílabas elididas están a menudo escritas en la misma nota
con una elisión
El carácter inbetween, e.g. El hijo de kirie e - la guirnalda de flores usada en Hawai -. Para lograr esto,
simplemente mecanografíe - - (la línea subrayada) al crear texto de canción para obtener
Un carácter de elisión.
Usted también puede usar el carácter de elisión como una calumnia en texto de canción; Por ejemplo, al final de una
línea de texto de canción del bloque de adentro canta alabanzas.
Colgando atildamiento
Si usted categoriza la palabra ' Oh, ' como texto de canción, luego Sibelius centrará las cartas mismas bajo la nota e
ignorará la anchura
Ocupado por la coma, que ' cuelga ' a la derecha. De modo semejante, si un verso principia con ' 1. Lo ' luego la palabra '
Lo ' es
Centrado y lo ' 1.' Pende a la izquierda. Éstos son ejemplos de una delicadeza tipográfica designado ' colgando
atildamiento '.
Si usted no quiere que Sibelius tuviera en cuenta atildamiento colgante, corte el fluido eléctrico Colgando atildamiento
en el paje Del Texto de
La b House Style Grabando diálogo Rules (el atajo UB %E o Ctrl +Shift +E).
La posición horizontal
La posición horizontal de texto de canción se controla por Sibelius según las reglas de complejo: Mientras usted
introduce cada sílaba
Sibelius ajusta su posición horizontal precisa según qué tan ancha la sílaba es y cuántas las notas para las que dura.
Una vez que usted ha escrito texto de canción adentro, usted puede arrastrar izquierda individual de sílabas y derecho
como otro texto si usted necesita ajustarse su
La posición.
Las sílabas están pegadas a las notas a ellas están escritas, así que si usted ajusta la nota espaciando el movimiento
igualmente.
Adicionalmente, si usted tira dos sílabas se asociaron por guiones aparte, más guiones aparecerán lo que más allá
aparte obtienen
Y los guiones cambiarán de lugar sin cesar a fin de permanecer precisamente centrados entre las sílabas.
Si usted quiere ajustarse el espaciamiento horizontal de texto de canción mismo, seleccione la barra o el pasaje en duda,
y uso
Gxt/ + o Shift +Alt +t/ + a estrechar o ensanchar el espaciamiento consecuentemente @ ~ %gt/ + o
Ctrl +Shift +Alt +t/ + muévase entre mayores pasos) - el trazado Q2 y el formateo.
270
Ve
_____.___- __ -
Ylla bles
Ian).
El vn; Para
El sonido
El lphen
El jduce
La f también
El ision
1 llegue
El idth
F ' es
: De
Adentro
3r.
Su
II.
!t
e
Sibelius consiente espacio adicional para texto de canción extraordinariamente ancho, impedirlos colisionando. Para
poner a cero el espaciamiento para su defecto
Simplemente seleccione el pasaje pertinente y escoja a b Layout Reset Note Espaciando (el atajo bB %N o
Ctrl +Shift +N).
Echo de ver que el comportamiento de esta función es determinado por el espacio Allow para la opción del texto de
canción en b House Style
Note Espaciar a Rule, lo cual debe ser conectado para U8 %N o Ctrl +Shift +N para tener en cuenta texto de canción
cuándo
Reanudando espaciando. Si usted desconecta esta opción, Sibelius completamente ignorará texto de canción al
reespaciar su música, así nosotros
Recomiende que usted sale que conectó el fluido eléctrico
El espacio algunas veces permitidor para texto de canción ancho puede hacer la nota espaciando más bien disparejo;
Esto es uno de los Cocos de
La música grabando, y mejorarlo requiere algo de un compromiso de en medio cómo espacia mejor el texto de canción y
cómo
Supere para espaciar las notas. Para los ejemplos y el consejo en esto, LQ Note espaciamiento.
La posición vertical
Sibelius calcula texto de canción en una posición vertical estándar bajo el personal. Sin embargo, usted puede mover
sílabas individualmente arriba
Y la pelusa como otro texto.
Para mover una línea de texto de canción, dé un clic sobre uno del texto de canción y escoja b de la b Edit Select
Select More (el atajo y %A o
Ctrl +Shift +A) para seleccionar la línea entera, luego movimiento el texto de canción con la flecha teclea @ - la flecha o
Ctrl +arrow para grande
Los pasos). Alternativamente, después de seleccionar una línea de texto de canción como esto a usted les puede poner
en línea en fila usando a b Layout Align In uno
La fila (el % del atajo b %R o Ctrl +Shift +R), el movimiento ellos de regreso a su posición vertical predeterminada
usando Reanudación de la b Layout
Sitúe (b %P o Ctrl +Shift +P), o Delete ellos.
¡Para cambiar la posición vertical predeterminada de texto de canción, L!Posiciones 2 Default.
El estilo del texto
Usted puede cambiar la apariencia de texto de canción de diversos modos:
La b de uso House Style Edit Text Da Estilo a (el atajo b %gT o Ctrl +Shift +Alt +T) cambiar estilos del texto del
texto de canción
Globalmente (por ejemplo si usted quiere que todo texto de canción en su puntuación estuviera en un carácter de
imprenta particular, o toda letra itálica, etc.)
Cualquier cambio que usted hace para la apariencia de texto de canción por la ventana Properties (LQ Properties)
al editar
El texto de canción se aplica a todo subsiguiente texto que usted crea, por ejemplo si usted se convierte en un carácter
de imprenta itálico y luego pega al espacio para mover
Adelante para la siguiente palabra, la siguiente palabra y todo subsiguientes unos serán itálicos hasta que usted
explícitamente lo desconecte otra vez o
Deje de escribir texto de canción.
Si usted quiere volver a cambiar la apariencia de su texto de canción para sus trasfondos predeterminados (o sea esos
se sedimentan en b House Style
La edición Text Styles), selecciónelos y escoja F Layout Reset Design (el atajo OB %D o Ctrl +Shift +D).
Los bloques de texto de canción
La extra versifica de una canción o el himno puede estar escrito como bloques de palabras al final del puntaje. Estos no
son lo mismo como
El texto de canción normal porque no se pongan al lado de notas.
Para escribir un bloque de texto de canción, el Texto Puro y los Pequeños estilos del texto son más adecuados.
Simplemente escriba el texto de canción, y golpe
Regrese (vea (en el teclado principal) al final de cada línea, o copie el texto de canción de a otro sitio en el puntaje si
usted puede
Copiando texto de canción de Sibelius arriba).
271
La referencia
Es conveniente si usted escribe cada verso como un objeto del texto separado, a fin de que usted los puede mover de un
lado para otro separadamente. Usted puede
Quiera crear un nuevo estilo del texto llamado algo así como texto de canción Block, lo cual también le dejará
ajustar el carácter de imprenta, tamaño y / o
El espaciamiento de las líneas sin texto otro conmovedor.
Las notas en el personal del centro aplican delineador normalmente tiene corta los tallos de señalar hacia abajo; Sin
embargo, cuando hay texto de canción el tallo es a menudo
La orientación extraída levantada a fin de evitar chocar con las palabras.
Por defecto, Sibelius observa esto convención. Si usted lo prefiere no para, revise las 5 líneas (los cantantes)
proveen de personal carácter de imprenta e interruptor
Fuera de punto Stems levantado para notas en media línea - LQ Edite Tipos Fijos de Planta.
En la página Del Texto del House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo 4 #E o Ctrl +Shift +E) usted puede
sedimentarse
La posición de líneas líricas y el espaciamiento de guiones, y algunas otras opciones además:
0
0
272
Use guiones del texto del texto de canción de empate de marcas de guiones Sibelius (no los símbolos) con el
carácter de imprenta destinado para crear
El texto de canción, en vez de usar un símbolo especial del Create) el diálogo Symbols. Esta opción es cambiada
adelante por ahí
Incumpla.
Un guión de máximo fuerza sólo un guión lírico a aparecer, aun si las sílabas son una gran distancia espaciada
Aparte. Esta opción es desconectada por defecto.
Los guiones permitidos en el principio de controles de sistemas ya sea un guión lírico pueden aparecer por el
punto de partida de uno
El sistema si que hay una sílaba en la primera nota. Esta opción es cambiada adelante por defecto.
El atildamiento colgante controla si Sibelius tiene en cuenta atildamiento colgante cuándo posicionamiento
El texto de canción (vea atildamiento Colgante arriba).
' Ou puede
!y/o
Es a menudo
' El interruptor
:Un set
- Comiendo
En por ahí
La forma de la g
La t de uno
El oning
~ __ -. _---.-.
El papel Manuscr T
El papel manuscrito
Cada vez que usted inicia una puntuación nueva usted puede preferir escribirla en un tipo particular de papel manuscrito.
Lo preprogramado
Las elecciones manuscritas del papel tienen combinaciones diversas de instrumentos en los tamaños estándar del papel
(el USA clasifica según el tamaño a Letter y
El periódico sensacionalista, y el europeo clasifica según el tamaño a A4 y A3), junto con otros trasfondos menos obvios
para mejorar la apariencia y el sonido pregrabado
De su puntuación.
Usted no tiene que usar los instrumentos exactamente como siempre y cuando - siéntase en libertad para suprimir
instrumentos o sumar a los nuevos. Un título
El nombre del compositor y la marca del metrónomo son también provistos para usted para modificar. (La marca del
metrónomo en cada uno
El escrito que el papel podría ver como es demasiada mucho más izquierda - pero de hecho eso ha situado algo
semejante de lo que eso correctamente se habrá puesto al lado
La llave de tiempo cuando usted cree uno.)
Vale más usar un papel manuscrito conteniendo instrumental que comenzar con una página en blanco, aun si lo
La instrumentación no es exactamente correcta, porque opciones otras diversas son ya determinadas para usted en los
papeles manuscritos
Apropiado para el tipo particular de música.
Los tipos de papel manuscrito
Hay más de lo que 130 predefinidos papeles manuscritos suplidos de Sibelius, suplido de:
El papel blanco: Gane limpiamente puntuaciones sin instrumentos preprogramados en muchos tamaños (e.g. La Carta,
el Periódico Sensacionalista, A4, Octava);
!!¡2!El esquema del 2l Document para los detalles de estos tamaños. También incluido es papeles del escrito en
blanco usando lo
El carácter de imprenta Inkpen (vea debajo) y noteheads más grandes de lo normal que usan otros de un diseño
recomendados por ahí lo
Music estadounidense Publishers Association
El piano
Las bandas: Una gran variedad de papeles manuscritos adecuado para banda de concierto, banda del viento,
marchando banda, bandas de la escuela
Banda de metal, rasguee a la banda, la banda militar y otros conjuntos
Orchesfra: La orquesta pequeña, la orquesta sinfónica y la orquesta de la película son todas incluidas
El canto a varias voces: Los papeles manuscritos Choir diversos son incluidos, una cierta cantidad (el rojo o
reducción designada) con los cantantes
Reducido encima de dos duelas de barril (' la puntuación cerrada '), una cierta cantidad con acompañamiento del órgano.
Estos papeles manuscritos están para
SATB cante a coro, pero sea fácilmente adaptable para otros cantos a varias voces.
La voz y el teclado
El jazz.- Un número de plantillas adecuadas usando el carácter de imprenta escrito a mano Inkpen (vea debajo),
incluyendo hoja Lead
La banda grande, y el cuarteto Jazz
La guitarra: El escrito diversos empapela para la notación y etiqueta, incluyendo tabladura Lute
Las hojas de trabajo: El Worksheet y plantillas del personal Treble son diseñados para ayudar a maestros a crear
papeles del examen
Y los materiales del aula rápidamente
Los grupos de latón y del viento de tamaños diversos
El cuarteto de cuerdas y la orquesta de cuerdas (también utilizable para quinteto de cuerdas)
Conjuntos otros diversos como campanillas, banda de percusión, la banda musical salsa y la gaseosa se agrupan.
Algunos papeles manuscritos conteniendo (el título) o (t) también incluyen una carátula al principio. Si usted quiere
crear lo tuyo
La carátula, Q2 Breaks.
273
La referencia
Los papeles manuscritos Inkpen
Los papeles manuscritos con Inkpen en su nombre, y algunos otros (como Lead la hoja y Big se agrupan), usan
Los carácteres de imprenta Inkpen de Sibelius, cuál simulan música escrita a mano con una pluma.
Los carácteres de imprenta Inkpen sirven para todo texto y casi todos los símbolos de música. Una cierta cantidad de los
símbolos de música menos comunes (tan
Los símbolos de percusión) use el carácter de imprenta Opus. Los estilos del texto son determinados con tamaños del
punto ligeramente mayores que para otro escrito
Los papeles, porque Inkpen son muy condensados y así también se ven más pequeños que carácteres de imprenta del
texto normales.
Estos papeles manuscritos también tienen la mayoría de líneas (por ejemplo barlines, calumnias, horquillas, líneas leger)
determinadas para estar mucho más gruesos
La normalidad para simular el dibujo con una pluma de tinta.
Para llevar una apariencia realmente auténtica como usted el trabajo en su puntuación, por qué y no en cambio la textura
del papel a Paper, blanco
¿Arrugado en el View) el diálogo Textures?
Para la música del teclado, el intento escribiendo en letras de imprenta con el Substituto Braces cambió de decisión
completamente en el File) el diálogo Estampado (el atajo B %P o
Ctrl +P), hacer refuerza apariencia obtenida como resultado en mano (como hacen en la pantalla). Sin embargo, esto
no trabajará con algunas impresoras.
De modo semejante, para partes, pruebe conectar H-Bar Levadiza usando un símbolo en la página Bar Rests
de la casa
El estilo) Grabar diálogo Rules (el atajo y %E o Ctrl +Shift +E) para hacer multiasienta apariencia obtenida
como resultado en mano, sin embargo
Alguna impresora que los conductores tienen fastidia adentro cuál puede impedir este estampado correctamente (y en
los casos extremos aun puede dar lugar a que uno
Era h).
Creando su papel manuscrito
Si usted a menudo necesita establecer grupos inusuales de instrumentos y / o las opciones, usted puede crear su papel
manuscrito
Para salvar usted cronometra empezar puntuaciones nuevas. Guste el papel manuscrito real, usted puede escoger
tamaños diferentes del papel, formas y
Provea de personal tamaños, e imprima el papel manuscrito con instrumentos particulares. Sin embargo, usted también
puede incluir
Los trasfondos más sofisticados, como el menú House Style. Esto quiere decir que usted puede obtener una
apariencia coherente
Sin tener que establecer todas las opciones cada vez.
Cree una puntuación con todos los trasfondos que usted quiere ser incluido en el papel manuscrito - por ejemplo el
tamaño /forma de la página, el personal
El tamaño, los instrumentos, Grabando opciones Rules, los estilos del texto, el carácter de imprenta de música,
noteheads
Ahórrele dondequiera que a usted le gusta, usando no importa qué nombre usted quiere llamar el papel manuscrito (e.g.
El Canto A Varias Voces, Grande
El papel, Sketches)
Luego escoja a File) Salvo como el Manuscrito Paper
Usted luego puede suprimir el archivo novedoso que usted ahorró si a usted le gusta - todavía quedará como papel
manuscrito
La próxima vez usted inicia una puntuación nueva, su papel manuscrito nuevo aparecerá en el diálogo Manuscrito
Paper.
Si usted quiere crear un papel manuscrito nuevo para corresponder a una puntuación existente (por ejemplo si usted ha
establecido estilos del texto especiales etcétera.),
Exporte el estilo de la casa de esa puntuación, cree una puntuación nueva, importe la aguja fonográfica de la casa que
usted ahorró, y luego salve como
El papel manuscrito. ¡L!2 Alojan a Style para los detalles en la exportación /importación un estilo de la casa.
Si usted alguna vez quiere renombrar o suprimir papel manuscrito, usted encontrará los guardapapeles manuscritos en
una carpeta designada
El papel manuscrito dentro de la carpeta de programa Sibelius.
274
M
El set
Jse
El equipo MIDI
Los dispositivos MIDI

El esquema ELII MIDI para Macintosh, el esquema MIDI para Ventanas, Mixer.
Como
El ipt
e
Eso
Esta sección detalla cómo establecer sonido pregrabado en Sibelius. Esto se controla para el programa entero del Play)
El diálogo de dispositivos, y el Play) el diálogo Mixer (el atajo M) controla los sonidos y dispositivos usados en un
detalle
La puntuación.
Si usted tiene los dispositivos externos MIDI como teclados, sondean módulos etcétera, usted debería conectar estos
antes de usted
¡Establezca sonido pregrabado en Sibelius - yo!2 el esquema MIDI para Macintosh y el esquema MIDI
para ventanas.
Si usted no está familiarizado con terminología MIDI, MIDI leído para principiantes antes de leer este tema.
Estableciéndose para el sonido pregrabado
El diálogo de la F Play Devices le deja decir a Sibelius qué equipo a usted use.
La sección de dispositivos Playback lista todos los dispositivos MIDI reconocidos por Sibelius, ya sea o no por
Sibelius deberían usar
Eso para el sonido pregrabado, y qué tipo de sonidos puede usar. Aun si usted no ha establecido cualquier dispositivos
externos, bien puede haber
Dos o más cosas listadas como dispositivos de sonido pregrabado - como QuickTime Music (la Macintosh sólo) o un
número de diferente
Los dispositivos relacionados (e.g. uno: ¡SB Viva! MIDI Synth, B: ¡SB Viva! MIDI Synth y Microsoft GS
Wavetable
SW synth), y cualquier de ellos puede servir para sonido pregrabado.
En Macintosh, MIDI externo que los dispositivos no aparecerán en esta lista hasta usted los ha establecido - el
esquema LLIl MIDI para Macintosh.
En Ventanas, los dispositivos externos MIDI son normalmente dados el nombre por el puerto, y así también incluyen las
palabras ' MIDI Out ' o ' la unidad de microprocesador
4Ol ' - el esquema ILLI MIDI para Ventanas.
El chasquido Test en cada artículo en la lista de dispositivos de sonido pregrabado a ver cómo suena. Usted no puede
poner atinado si el dispositivo no es
Correctamente conectado, por ejemplo si sus oradores no están conectados para su soundcard o no son a los que se
hizo cambiar adelante.
Si usted sólo tiene un dispositivo solo (por ejemplo un soundcard interno) MIDI, usted sólo debería colocar la columna
Use para Sí para
Uno listó dispositivo - escoja al mismo de quién suena usted como lo mejor. Si Test en el diálogo Devices trabaja aun
sin embargo
El sonido pregrabado doesn't, interruptor cualquier dispositivos sin uso para No en la columna Use.
Si usted tiene dispositivos MIDI externos conectados para su computadora, usted puede querer colocar más que un
dispositivo de sonido pregrabado para
Sí en la columna Use. Por ejemplo, algunos dispositivos MIDI soportan 32 canales, cuáles son usualmente
representados como dos
Ponga aparte dispositivos MIDI (e.g designado. MIDI fuera de UNO y MIDI fuera de B). En este caso, usted
podría colocar a Use para Sí para ambos
Estos dispositivos, y luego escoja cuáles instrumentos vuelven escuchar por cuál dispositivo por el menú desplegable
Device en lo
¡Juegue) el diálogo Mixer (el atajo M) - E!2 Mixer.
La columna del set Sound dice a Sibelius qué los sonidos están disponibles en cada uno de los dispositivos listados
de sonido pregrabado; Por defecto, eso
Está listo para MIDI. General Internal Soundcards (y QuickTime Music) generalmente sólo tendrá sonidos Generales
MIDI
Disponible, tan que no hay necesidad para cambiar este trasfondo.
Muchos dispositivos externos MIDI soportan una gran variedad de sonidos adicionales, cuáles son sólo accesibles si
usted conoce el banco
Y el programa numera para cada sonido. Usted puede escribir estos números individualmente para cada personal en la
F Play Mixer
El diálogo si se desea, pero si un set en buen estado correcto está disponible para su dispositivo, éste ahorrará
muchísimo de tiempo.
275
La referencia
Suene sets
Los sets en buen estado diversos son instalados por defecto con Sibelius; Si su dispositivo no está en lista en la columna
del set Sound de lo
La obra teatral) el diálogo Devices, un archivo del set de sonido puede estar disponible del Help en línea de Sibelius
Center - escoge a Help) Help
El centro.
Debido a la complejidad del sonido que el formato determinado, eso no es posible para usted editar o crear set en buen
estado se reporta.
/ vote por C / y usuarios del sistema operativo de la Macintosh c: Si usted usa sistema de gestión de objetos o FreeMlDl
para conectar sus dispositivos externos MIDI, un set en buen estado es
Automáticamente generado, así es que usted no necesita preocuparse por el Sound Coloca columna en el Play) el
diálogo Devices.
Las opciones específicas en la Macintosh
Hay dos opciones específicas en la Macintosh en el Play) el diálogo Devices, como sigue:
El sistema actual MIDI le muestra el sistema MIDI en ejecución; El chasquido Change para escoger a uno
nuevo. Cuando usted
Clic Change, las opciones disponibles dependerá qué software es instalado en su computadora. El sistema operativo
clásico de la Macintosh
Puede listar QuickTime (sólo), sistema de gestión de objetos, o FreeMIDI; La letra x del sistema operativo
de la Macintosh sólo listará MIDI. de la Letra X del sistema operativo de la Macintosh
Echo de ver que usted sólo puede escoger un sistema MIDI para ser usado por Sibelius, aun si usted tiene más que uno
Disponible. Usted puede ser apremiado para cerrar la plana abajo de Sibelius y comenzarlo de nuevo después de
cambiar su sistema MIDI.
La función que otra música programa como dispositivos permite a Sibelius enviar su salida a que otra
música programa
Eficazmente guste jugar en otro programa por el aporte MIDI. Esto debería ser desconectado por el defecto - sólo
cambie de decisión
Eso en si usted quisiera enviar al sonido pregrabado de Sibelius a otro programa en vez de para su dispositivo de sonido
pregrabado.
Las opciones específicas en la ventanas
Hay una opción específica en la ventanas en el Play) el diálogo Devices: Juegue en alquileres Background que
usted escoge
Si Sibelius puede jugar mientras usted está usando otra música programa. Algunos soundcards pueden hacer Ventanas
de emergencia cuando
La alternación entre la música diferente programa. Si usted encuentra que éste ocurre, el empuje en el Play en el
diálogo De Fondo, colocado
Sibelius posee dispositivos MIDI para Siempre, y el chasquido Oklahoma.
Si el sonido pregrabado no surte efecto
Por defecto, Sibelius da por supuesto que su dispositivo de sonido pregrabado es General MIDI compatible, cuál casi
todos los soundcards y
Muchos teclados y módulos sólidos son estos días. Si usted no sabe, la forma más fácil a comprobar es escuchar una
cinta uno
Instrumentos diferentes que tienen puntuación dando un clic sobre Play en la barra de herramientas. Si esto no trabaja,
puede ser eso:
Usted no pone atinado en absoluto. Esto quiere decir su soundcard o el dispositivo MIDI no está en marcha o no es
enchufado correctamente, o
Que su parte de atrás de obra teatral de la lata de la computadora a través de varios dispositivos y eso están listos para
lo equivocado.
Usted obtiene sonidos diferentes pero ellos son los instrumentos equivocados:
Si los sonidos correctos se hicieron públicos, su dispositivo probablemente obedece el estándar General MIDI y su vida
va a ser
Toda risa y brillo de sol de ahora en adelante.
Si los sonidos equivocados se hiciesen públicos, usted tendrá que ajustar el set en buen estado destinado para que el
dispositivo.
Si su dispositivo no es compatible con cualquier de los sets sólidos suministrados, usted tendrá que decir a Sibelius que
el programa
Los números (los sonidos) a usar - LQ Mixer.
276
-
El equipo MIDI
Estableciéndose para el aporte del teclado
La mitad inferior del Play) el diálogo Devices está afectado con aporte MIDI; La caja blanca en la parte inferior lista a
cualquier
MIDI introduzca en la computadora dispositivos que usted tiene - i.e. Los teclados MIDI. En el acontecimiento improbable
que usted tiene dos o que se repita, usted puede hacer clic lo
Uno que usted quiere usar.
El modo de tocar de intento nota en su teclado mientras el Play) el diálogo Devices está manifiesto. Si todo está en
marcha como debería
El señalizador negro pequeño debería iluminar verde como usted juegue. Si el señalizador no se ilumina, dé jaque a su
MIDI
Las conexiones y aseguran que usted tiene el dispositivo de entrada correcto seleccionado (si más de lo que una está
presente).
Haga cambiar en MIDI Thru si y sólo si su teclado no tiene construido en los sonidos - éste hará a Sibelius reproducir
notas
Jugado en su teclado usando su soundcard u otro dispositivo de sonido pregrabado.
El descubrimiento New Devices recomprueba su sonido pregrabado y jugando en dispositivos en caso un
dispositivo nuevo inesperadamente ha trabado un embargo
Sí mismo para su computadora. Note eso dando un clic sobre este botón colocará la columna Use para todos los
dispositivos listados de sonido pregrabado para
Sí, así no olvide colocar a los únicos que usted no quiere usar para No otra vez después.
Los dispositivos externos MIDI están conectados para su computadora a través de un adaptador de una cierta cantidad
amables; En Macintosh, estos tienden a ser
Los adaptadores externos que taponan en el módem, impresora o puerto USB, mientras en PCs, los adaptadores
pueden ser externos, pero son más
Común para conectar dispositivos MIDI a través de un cable especial que tapona en el puerto de la palanca de mando
(gameport) de su
El soundcard.
Los problemas con aporte MIDI
Si el aporte MIDI no parece surtir efecto, dé jaque que MIDI OUT en el teclado está conectado para MIDI Indiana en su
computadora
Y el vicio versa - no MIDI APAGADO para MIDI OUT y MIDI Indiana para MIDI Indiana. Si su computadora tiene aportes
duales MIDI, haga un intento también
Conectando el teclado para el otro conector MIDI Indiana.
Pues la más información en sedimentarse arriba de su computadora para el aporte MIDI, esquema ILLI MIDI para
Macintosh y el esquema MIDI
Para ventanas.
Substituya dispositivos
El Play) el diálogo Substituto Devices le deja jugar puntuaciones creadas para dispositivos diferentes que lo que
usted tiene.
Sibelius automáticamente ajusta el programa y números del banco para producir los sonidos en su dispositivo de sonido
pregrabado que
Más estrechamente corresponda a esos para los cuales el puntaje estaba originalmente escrito.
Cuando usted se abre una puntuación creada en un dispositivo diferente para el tuyo, el nombre de ese dispositivo es
agregada al Original
La lista del dispositivo en el Play) el diálogo Substituto Devices. Usted luego puede escoger el dispositivo de
sonido pregrabado en su computadora
Eso más estrechamente corresponde al dispositivo novedoso usando la lista Play Back Using.
Después, cada vez que usted abre al público una puntuación que es determinada para volver escuchar usando ese
dispositivo, Sibelius automáticamente substituirá
Los sonidos en el archivo a escuchar una cinta usando el dispositivo substituto escogido, sin preguntar a usted para
poner a cero sus sonidos cuando usted
Ábralo.
Ponga a cero sonidos
Si usted abre al público una puntuación que se creó en un dispositivo incompatible MIDI, Sibelius reconoce esto y
pregunta si se desea
Para poner a cero los sonidos. Si usted da un clic sobre Yes, Sibelius pone a cero los sonidos en el archivo para usted.
277
La referencia
Si usted necesita volver a arrancar los sonidos por usted mismo (por ejemplo si usted ha ajustado los sonidos en una
puntuación y quiera volverlos a cambiar
Para los defectos), abra al público al diálogo de la h Play Mixer (el atajo M), y clic Reset, lo cual coloca los instrumentos
para usar lo
El mismo defecto suena como Sibelius hace una selección al crear instrumentos nuevos con su equipo actual MIDI.
(Alternativamente usted puede usar la Obra Teatral) Substituya diálogo de dispositivos para especificar jugar a través
de un dispositivo MIDI que es
Compatible con los sonidos en el archivo. Esto es útil si usted tiene varios dispositivos diferentes MIDI y uno de ellos lo
hará
El traje.)
Esta advertencia cuando usted abre una partitura con sonidos incompatibles puede llegar molestando, así es que usted
lo puede desconectar o adelante de
El File) Preferences) el diálogo General.
278
M/D / para principiantes
El rck
Él
It.
Es
El mal
n
MIDI para principiantes

Este tema da por supuesto que usted sabe muy poco acerca de cualquier cosa en absoluto. (Fue ' MIDI ' originalmente
facultado ' para idiotas ', cuál
Podría ofender pero hace tienen ciertas calidades poéticas.) Lea este tema si usted sabe casi nada acerca de MIDI. Skip
Este tema si usted supiera bastante acerca de MIDI.
Para información en taponar sus dispositivos MIDI en su computadora y establecerlo, dispositivos EII MIDI y MIDI
El esquema para Macintosh /ventanas.
¿La pregunta básica - qué es MIDI?
Las posiciones MIDI para el Musical Instrument Digital Interactúan. Es un estándar, no una cosa * - el estándar universal
para
La comedia musical electrónica de conexión instrumenta conjuntamente. Los teclados MIDI, los sintetizadores, los
módulos sólidos, los catadores y otro
Las cosas electrónicas de música todas pueden ser taponadas en uno que otro con MIDI cablegrafía, y también pueden
ser taponadas sus
La computadora. Soundcards y sintetizadores del software (como el QuickTime Music incorporado de la Macintosh) son
también MIDI
Compatible, y como están ya en su computadora usted no necesita pegar cables en absoluto para volver escuchar
música.
Se supone que MIDI facilita su vida, en la misma forma que oclusivo una impresora en su computadora es ahora muy
Cálmate. Recuerdan los viejos tiempos, cuando usted aun no podría trabajar su impresora sin un grado de cómputo, y lo
¿El manual desconcertantemente incluyó un diagrama completo del circuito en el caso que usted necesitó soldar en
componentes adicionales? Ah
¡Qué años aquellos!
Desafortunadamente, en la esfera de MIDI esos días están todavía con nosotros. Las personas usando dispositivos MIDI
son todavía esperadas para tener uno
El conocimiento básico de tecnicismos como MIDI canaliza, números de programa, opera en bancos y peor - el
conocimiento que adentro
La mayoría de casos pueden y deberían estar escondidos de todo el mundo excepto los expertos.
(*This que el punto superficialmente obvio hace necesitan deletreo, como lo hayamos llevado puesto un número de ocasiones pedidas preguntas tan: ¿" Qué tan grande es
un MIDI?)
El programa numera y MIDI General
Los sonidos disponibles de dispositivos MIDI son a los que se refirió por números, típicamente en el rango 0 para 127. El
sonido del piano
Podría ser número 0, y el sonido de la flauta número 73. Sería bonito si éstos fuesen números designados del
instrumento o
Suene números, pero en la práctica son ' números ' designados de ' programa ' para razones históricas oscuras. (Son
algunas veces
' el programa ' designado ' cambia ', ' parche números ' o ' números de voz ' en lugar de eso, confundiblemente.)
Hasta hace poco los números de programa no fueron estándar. Sin embargo el programa 0 acierta a ser un piano
atinado de adelante la mayoría
Los dispositivos, el programa 73 podrían ser cualquier cosa. Antes de la estandarización, usted solió tener que decir a
las computadoras el programa
Los números que usted quiso para cada instrumento en cada puntuación, que podrían ser muy fastidiosos. También, si
usted jugó lo mismo
Anote en otros dispositivos MIDI, usted podría obtener los sonidos equivocados - no muy satisfactorio.
Afortunadamente una lista estándar de 128 sonidos ha emergido, ha llamado a MIDI General (conocido como General
Motors para sus amigos). Estos
Los sonidos principian con piano como el programa número 0, y pase a través la mayor parte de los instrumentos acerca
de los que usted puede pensar, con uno mismo
El disparo final como el programa número 127. Virtualmente todos los soundcards y un montón de dispositivos nuevos
MIDI siguen este estándar
Tal vez con extra suena también. Los dispositivos profesionales MIDI tienen menos probabilidad de ser General MIDI
compatible.
Más recientemente, el MIDI que los fabricantes tienen conjuntamente otra vez y ratificaron algunas adiciones para el
MIDI General
El estándar, resultando en MIDI General 2, o GM2 para abreviar. El GM2 le agrega unos de más 128 sonidos al set
estándar, entre
Otras cosas, pero eso no está aún en el uso muy extendido. Usted usualmente puede decir todo si su dispositivo MIDI es
GM-OR GM2
Compatible si incluye el logotipo correcto en su panel delantero.
279
La referencia
Dentro del programa Sibelius a las obras de números les gusta esto: Cada vez que usted crea un personal de la flauta
Sibelius normalmente lo coloca para programar
Número 73, cuál es la Genera yo el número de programa MIDI para un sonido de la flauta. Cuando usted vuelve
escuchar el puntaje en cualquier
Los dispositivos basados a MIDI generales, esto los productos el sonido correcto. Y en paz.
Además, si usted conecta un dispositivo diferente y dice a Sibelius qué tipo de dispositivo que él fuera, Sibelius alterará
el programa
Numere para producir el mejor sonido de la flauta de ese dispositivo. Sibelius soporta una variedad ancha de
dispositivos.
El Conteo de 0
Una complicación sin sentido de MIDI es que algún programa de la lista de manuales numera en el rango O-127 y otros
en lo
El 1-128 de rango. (Esto está porque pues obscurece razones técnicas, cuenta de programadores de computadora de 0,
tan cuándo de diseño
El rodaje interno de dispositivos MIDI que tienden a quedar llevados fuera y se olvidan de que la cuenta normal de
personas de 1.)
La consecuencia molesta de esto es esa algunas veces al dispositivos levantados ponientes MIDI que usted encuentra
que usted obtiene el sonido equivocado
Y tiene que sumar o sustraer 1 de un número de programa para corregir el problema. Sibelius casi siempre hace lo
El ajuste para usted, tan el intento pensar acerca de esto.
Los bancos: Las variantes de sonidos
Alguna lata de dispositivos MIDI vuelve escuchar centenares de sonidos diferentes, si bien los números de programa
sólo se acercan a 127.
Esta limitación se subsana arreglando la extra suena en grupos o ' bancos ' de números de programa. Para ganar
acceso a estos
Usted especifica el número del banco así como también el número de programa.
Un número del banco consta de 2 valores, sin embargo a menudo dispositivos MIDI sólo especifican uno de los valores
(el otro siendo
Implícitamente 0).
Los canales
Si usted ha tenido basta de tecnicismos MIDI, usted puede saltarse este pedacito.
Los canales son a menudo la cosa de primera parte que usted es contado sobre MIDI, pero con Sibelius que son
mayormente irrelevantes. La mayoría de MIDI
Los dispositivos sólo pueden escuchar una cinta hasta 16 sonidos diferentes de inmediato (es decir, sólo 16 timbres
diferentes), aun sin embargo lo
El máximo número de notas que pueden jugar de inmediato podría tener 32 años de edad o más. Usted puede pensar
acerca del dispositivo MIDI como contener
16 duelas de barril llamaron ' canales ' que sólo pueden jugar un timbre a la vez. Sibelius, o cualquier otra cosa es
taponada en eso
Produce timbres diferentes diciendo cuál canal cada nota o el acorde juega adelante. A algunos otros efectos les gusta la
cacerola
(= el estéreo) la posición y el piano pedaleando también se aplican al canal, no para notas individuales.
Otros términos MIDI
Algunos otros términos MIDI que no explicaremos aquí pero estaremos en el Glosario son: Aftertouch, controle
cambio
NoteOn, NoteOff, cocinen en un sartén posición, lancen curva, pista, veloc;El volumen del tK.
Los archivos MIDI
Los archivos MIDI son archivos de música en un formato estándar - algunas veces designado la M Estándar
Todos los programas de música y alguna lata de teclados ahorran (exporte) archivos MIDI y claro
Aun los archivos de compra MIDI de su música favorita en disco floppy de sus s locales de música
Los archivos, excepto tienen cuidado que muchos de éstos infringen derecho de autor y así también son ilegales.
DI Archive (SMF) formato, de hecho. Casi
(El artículo importado) ellos. Hoy día, usted puede
Desmoche. La Internet está también llena de MIDI
Usted puede usar archivos MIDI como una forma para transferir música entre Sibelius y virtualmente cualquier otro
programa de música. Sin embargo
Los archivos MIDI son diseñados para volverla escuchar música en vez de notating y escribirla en letras de imprenta. Por
lo tanto no incluyen lotes de
280
MIDI para principiantes
La información del notational, como las calumnias, las articulaciones y trazado de la página. Empareje la distinción entre
F # y Gb es
Ignorado.
Estas restricciones quieren decir que los archivos MIDI no son una forma terrífica de notación trasbordadora de música
de una computadora
Programe para otro, aunque es el estándar sólo ampliamente usado.
Afortunadamente, sin embargo, Sibelius hace un buen trabajo de curva que MIDI archiva en la notación o viceversa en
cuestión de los segundos;
LLI Abriendo a MIDI archiva y Salvo archivos MIDI. Pero no espere milagros: Convirtiendo una puntuación
en MIDI y
Hacia atrás otra vez es bastante análogo convirtiendo un documento TXT complicado a formato de ASCII (el texto puro)
y de regreso otra vez - lo básico
La información es retenida pero el trazado y otras delicadezas están perdidos.
Si usted quiere convertir música en Sibelius de Finale, Allegro, PrintMusic o reclamación especial sobre el patrimonio
residual, Sibelius puede abrir estos
Los archivos de los programas directamente, que transfiere muy más información puede haber terminado con archivos
MIDI. Para hacer esto
La L e II Abriendo a Finale, Allegro y PrintMusic archiva, y los archivos Abridores de
reclamación especial sobre el patrimonio residual.
La referencia
Los mensajes MIDI

El diccionario EQI Playback
¡Pues los usuarios adelantados sólo!
Creando mensajes MIDI en Sibelius
¿Debería usar el diccionario o mensajes MIDI?
La sintaxis
Los mensajes del canal
Programe y el banco cambia
Controle cambios
La curva de tono
Después del toque
La modulación
El aliento
Portamento
El volumen
La cacerola
La expresión
Soporte pedal
El pedal de sordina
Los mensajes de modo del canal
NoteOn/NoteOff
Los mensajes de sistema
Escondiendo mensajes MIDI
MIDI es tan más raro de bestias, un set estándar por un número de fabricantes diferentes que son universalmente
implementados
Y soportado. Esto parece demasiado bueno para ser cierto, y es, porque para entender exactamente cómo trabaja MIDI
Usted necesita poder hablar al marciano.
Los dispositivos MIDI (como el soundcard de su computadora o su teclado MIDI) envían y reciben mensajes MIDI, cuál
Conste de un byte de sfafus y uno o dos bytes de datos. Los bytes MIDI pueden tener un valor de decimal parte de O-
127. Para ser j
Los números independientes en dispositivo, en mensajes MIDI (el programa inclusivo numera) siempre cuentan de 0,
aun si su MIDI
Las cuentas del manual del dispositivo de 1.
Los mensajes MIDI están clasificados que cualesquier como mensajes del canal, cuál afectan un canal solo (en Sibelius,
éste traduce para
El personal para el cual están adjuntos), o los mensajes de sistema, cuál afectan todos los canales (en Sibelius, todos
rompe las duelas de).
Los mensajes del canal conllevan la mayoría de los datos musicales (por ejemplo cuáles notas a jugar, cuánto tiempo
deberían durar, cuál
Suene para usar), mientras los mensajes de sistema sirven para más cosas técnicas les gusta la sincronización con
otros dispositivos MIDI.
Sibelius soporta todos los mensajes MIDI (el control inclusivo cambia, curva de tono, SYSEX, etcétera).
Creando mensajes MIDI en Sibelius
Porque Sibelius lee casi todas las marcas en su puntuación y automáticamente los convierte en asigne a MIDI
Los mensajes al escuchar una cinta (LQ Playback), usted generalmente sólo necesitará entrar en mensajes del canal
manualmente adentro
Sibelius en las circunstancias muy específicas. Estos incluyen a cambiar el sonido de una media parte fija de planta muy
a través de una puntuación, e.g.
Cuando, oye, un clarinetista se dobla en saxofón en el mismo pedazo, o si usted necesita usar un sonido diferente para
diferente
Los timbres en el mismo instrumento, por ejemplo mudo y no mudo. Una forma para hacer esto es definir una nueva
palabra en el sonido pregrabado
¡El diccionario (el MAL! El diccionario de sonido pregrabado). Cl
Sin embargo, usted también puede decir a Sibelius que envíe a cualquier mensaje MIDI que a usted le gusta en
cualquier punto, introduciéndolo como texto usando lo
Las órdenes de mensaje MIDI simples descritas debajo. Estos mensajes MIDI pueden ser anexados a texto común y es
282
3,d
(5
:h
)e
II
0
h
t
Los mensajes MIDI
Agazapado, así que si usted escribe el tiempo 2 sólo - Connecticut, 0 adentro, oye, una repetida sección de su
música, Sibelius reanudará
El controlador 7 (el volumen) para poner en el cero para silenciar al personal en el punto exacto donde ' el tiempo 2 sólo '
aparece en la salida impresa. Lo
- C7,0 está escondido (y desaparecerá completamente si Vista) los Propósitos Escondidos es desconectado - así
es que es uno
La buena idea para conectar esto antes de surtir efecto con mensajes MIDI).
Si usted necesita para lotes silenciosos de duelas de barril, usted por supuesto puede emular a X7,0 único de
tiempo 2 usando - hago clic o Alt-Tclick para
Sálvele reescribiendo, o usted se lo puede agregar al menú de palabra obtenido cuando usted el chasquido Control
(la Macintosh) o el clic derecho
¡(Las ventanas), y le asigna un atajo del teclado en el mismo tiempo - L!ZN Text.
Cuando usted importa un archivo MIDI, usted puede preferir tener mensajes MIDI en el archivo escrito en su puntuación,
en cuyo caso
Cualquier control cambia etcétera. aparecerá como si usted los había escrito en usted mismo.
¿Debería usar el diccionario o mensajes MIDI?
Muchas situaciones son más convenientemente distribuidas usando el diccionario de sonido pregrabado. Si usted quiere
enviar un mensaje MIDI
Cuál está todo el tiempo asociado con una palabra particular en su puntuación, entonces justamente defínala como una
nueva palabra en el diccionario.
Por ejemplo, si usted se encuentra usando ' el tiempo 2 sólo ' bastante, usted justamente podría definir ' el tiempo 2 sólo '
para enviar a un Velocity de
0, y usted no tendrán que mantenerse categorizando a X7,0 en todas partes.
La sintaxis
Usted puede escribir a MIDI los mensajes en su puntuación usando cualquier estilo del texto fijo de planta - típicamente
Technique o texto Expression. MIDI
Los mensajes pueden estar escritos en su, o pueden poner en el fin de cualquier otro texto (algo semejante como ' mudo
').
Los mensajes toman la forma: -
Separado por comas.
Seguido por una carta sola de orden, seguida a las una o más números, cuáles son usualmente
E. g. - C64,127
(- Es informalmente designado una ' marca diacrítica sobre la ñ ' o ' arranque mecido ', pero el término técnico sea '
movimiento giratorio '.)
Aunque usando decimal parte (e.g. O-l 27) es la forma más legible en humano de especificar los valores, algunos
manuales para
Los dispositivos MIDI especifican valores para mensajes MIDI en otras formas, lo cual también puede ser en el que se
entró directamente en Sibelius. Los valores pueden
Ser a lo que se dirigió la palabra en términos de siete decimales pedacitos (precedido (precedido por b, por ejemplo
bO 1 1 1 1010) o hexadecimal hasta 7F
Por h, por ejemplo hA8), pero a menos que usted sea una computadora, usted no querrá pensar acerca de esto
para demasiado tiempo.
Note eso:
Los mensajes MIDI son caso sensitivo (o sea usted debe escribir capitales o letras minúsculas tan indicados) - así - BO,
O es correcta
Sino - bo, oh no trabajará
Los dígitos hexadecimales mismos (e.g. 9F) es caso insensible, pero la h que precede el dígito siempre debe ser la
letra minúscula
Usted puede escribir mensajes múltiples en el mismo pedazo de texto, se separaron por un espacio (
El teclado), y con justo marca diacrítica sobre la ñ en el principio, e.g.: - P43 A65 C64,127
Si usted como usted también puede poner espacios o Returns alrededor de comas y los números.
Los mensajes del canal
Los mensajes del canal son divididos en dos tipos: Los mensajes de voz del canal, cuál llevan el musica
Los mensajes, cuál hacen mella cómo el dispositivo MIDI responde a los datos musicales.
Acto inapropiado Return (en la cañería maestra
Los datos; Y el modo del canal
283
La referencia
Examinemos cada uno de los mensajes del canal a su vez:
Programe y el banco cambia
Un cambio de programa controla que el sonido se usa para jugar una nota particular. Sibelius automáticamente envía lo
correcto
El cambio de programa para cada personal, como set en el diálogo de la b Play Mixer, cuando comienza a jugar. Sin
embargo, si usted quiere
Cambie el sonido que un personal usa a medio camino a través de su puntuación, usted puede usar un mensaje de
cambio de programa.
Sibelius también le permite cambiar el banco y programe en el mismo mensaje MIDI. Si su dispositivo de sonido
pregrabado sólo
Soporta sonidos Generales MIDI, usted nunca necesitará usar un banco y cambio de programa conjuntamente, pero si
tiene uno más ancho
La selección de sonidos (como MIDI General 2 o Roland N-1080), usted puede querer usar un sonido de un banco
diferente.
Hay tres clases de mensaje de cambio de programa, como sigue:
Programe cambio sólo: - P programe e.g. - P76
El programa y el banco cambian, enviando número del banco:
- P opere en bancos, programe e.g. - P24,76
El programa y el banco cambian, especificando a MSB y bit menos significativo para número del banco:
¿- P /MW, N?,El programa, e.g. - P64,2,36
(Para una explicación de MSB y bit menos significativo, IEI Ponga en el Banco números en diccionario
Playback.)
En todos los citados anteriormente casos, el valor de programa asume sus números de programa de cuentas del
dispositivo MIDI de 0 más bien
¡Que 1 (Illinois!2 MIDI para principiantes). Si sus cuentas del dispositivo MIDI de 1, usan a - p en lugar de eso
de - P.
Con un mensaje en la forma - P opere en bancos, programe, sólo el bit menos significativo es expedido si la litera está
menos de 128. Si la litera es mayor
128, MSB y bit menos significativo son expedidos según la litera de fórmula = (la letra x MSB 128) bit menos significativo
+.
¿Con un mensaje de la forma - P M.SB, bit menos significativo, progrum, si usted especifica un valor - 1 para cualquier
integración a media escala? O yo el %, esa voluntad de byte
No sea enviado; Esto le permite especificar enviar simplemente al MSB o bit menos significativo (si usted no quiere
enviar ya sea, justamente use uno simple
El cambio de programa).
Usted puede enterarse si su dispositivo cuenta de 0 o 1 y los valores para MSB y yo el % en su documentación. MSB
Y el bit menos significativo también puede estar listado como Coarse y Muy Bien, o la COPIA (el Control Change) 0 y 32,
respectivamente.
Esto es bastante para obtener su cabeza aproximadamente, así nos deja tomar un par de ejemplos:
Digamos que queremos cambiar el sonido de una de nuestras duelas de barril para eso de ladrido de un perro a medio
camino a través de nuestra puntuación
Usando el módulo de sonido Roland SC-88. El manual SC-88 lista a ' Dog, PC = 124, CC00 = 001 '. Los dispositivos
Roland cuentan
El programa numera de 1 (desde que sus manuales le listan a la primera General Motors Piano de Cola en buen estado,
Acústico, como el programa número 1).
El SC-88 es excepcional adentro que puede hacer cosas extrañas según el bit menos significativo. Usa así de determinar
si Roland Carolina del Sur
55 el modo de compatibilidad son usados (cuál es en su mayor parte así como el SC-88 pero tiene menos estrechos
disponibles). Para esto
La razón, el bit menos significativo no debería y el aliado es 0, y el MSB determina el banco a uso.
Para convertirse en una puntuación de media parte de sonido del perro, interlineación - p 1, 0,124, - p 128,124 o - Pl,
0,123 - cada uno de estos lo hace
La cosa exactamente igual. Usted también podría definir una palabra en el diccionario de sonido pregrabado para hacer
lo propio: Sume una entrada
Acose, y especifique Parche para tener 123 años de edad y Bank para tener 128 años de edad.
yo
284
-
:t
3
Los mensajes MIDI
En cambio, los dispositivos que usan el estándar XC de Yamaha mantienen la constante MSB (a las 0) y cambian el bit
menos significativo según
El tipo de variante del banco básico 0 el sonido (e.g. El bit menos significativo 1 = cocinado en un sartén, 3 = estéreo,
etc.). Los números de programa cuentan de 1.
Para ganar acceso al ' PianoStr ' atinado (el banco JO), una variante del uso básico de sonido del piano (el banco que 0
programan 1) - pO, 40,1.
Controle cambios
Los cambios de control se usan para controlar una variedad ancha de funciones en un dispositivo MIDI. Aunque la
función de cada control
El cambio es claramente definido, no todos los dispositivos MIDI soportan cada cambio de control. Estos son divididos en
grupos, incluyendo:
Controle cambio O-31: Los datos de interruptores, la modulación gira, desvanecentes y pedales en el dispositivo MIDI
(incluyendo
La modulación, el volumen, la expresión, etc.)
Controle 32-63 de cambios: El optionally envía el LSB pues el control cambia a O-31 respectivamente
Controle 64-67 de cambios: Las funciones cambiadas (o sea cualquier adelante o completamente) como portamento,
soportan pedal, amortiguador
(Suave) el pedal, etc.
Controle 91-95 de cambios: La profundidad o ras con ras de efectos especiales como reverbo, el coro, etc.
Controle 96-101 de cambios: Usado en conjunción con los cambios de control 6 y 38 (la Entrada de Datos), estos
pueden estar acostumbrados a
Revise sonidos
Controle cambio 121-l 27: Los mensajes de modo del canal (vea mensajes de modo Channel debajo).
La sintaxis para los cambios de control es - CbyteI, byte2, donde byte1 es el número del control cambio (de O-127) y
El byte2 es el valor de control (también de O-127).
Pues los detalles completos de los cambios de control sustentados por su dispositivo MIDI, consultan el manual del
fabricante.
Los cambios de control más comúnmente usados son como sigue:
La curva de tono
La curva de tono normalmente le permite alterar el tono de una nota por ahí hasta un paso completo (el tono) arriba o
abajo, aunque allí
Son un par de formas para aumentar este rango - vea debajo.
La sintaxis de curva de tono es - BO, que se dobla por ahí, e.g. - B0,96.
Que se dobla por ahí es un número entre 0 y 127, donde cada entero representan 1/32nd de un paso corto (el semitono).
- B0,64
Produce una nota en su tono escrito; Los valores más abajo de 64 aplanan la nota, y valores más alto que 64 la afilan.
Para
Sanee una nota un paso corto (el semitono) más alto que escrito, el uso - B0,96; Para hacerle sondear un paso corto
(El semitono) decrezca, uso - B0,32.
Usted, por ejemplo, pudo usar este cambio de control para hacer una nota escuchar una cinta en punto o bemol sin
sumar uno accidental
por ejemplo si usted quiere hacer a dicta - los accidentals editoriales por encima del personal - escuchar una cinta, usted
puede intercalar lo accidental de lo
Cree diálogo del símbolo de la h, y luego use un mensaje MIDI de e.g. - B0,96 para jugar la nota una sostenida de
semitono. No haga
¡Olvide usar - B0,64 para devolver el canal a su afinación de normalidad en la siguiente nota! Esto es, de hecho, lo que
el Add
¡El plug-in Ficta Above Note hace para usted - l!!Los plug-ines ZJ.
Usted también puede usar el cambio de control de la curva de tono para crear un portamento o efecto de glissando
creando un número de
Los mensajes MIDI uno tras otro. Echo de ver que la curva de tono no dura simplemente una nota - queda
indefinidamente, tan
Usted usualmente echa una curva de tono la dirección opuesta en la siguiente nota a volver a diapasón normal.
285
La referencia
Si usted quiere más fino control sobre la curva de tono, usted pueda cambiar el byte inicial, también en el rango O-127,
para ceder muy
Las desviaciones pequeñas en el temperamento (l 28 la letra x 32 pasos cortos) e.g. - B 127,64 afilará la nota escrita por
una parte pequeña
La cantidad.
Para crear un efecto de la curva de tono encima un intervalo más ancho que un paso completo (el tono), usted o puede
usar el portamento
Controle cambio (la sede Control cambia debajo) para hacer una curva de tono, o usar el siguiente método:
Primero, establezca el rango sobre el cual la curva de tono puede funcionar: Inserte los mensajes MIDI - Cl 01, O Cl 00,
Oh
F-step CG, ha en su puntuación, donde f-step ha es el rango total del tono haga un giro en los pasos cortos (los
semitonos), de
O-l 2. Por ejemplo, para establecer curva de tono con un máximo rango de una octava, usar a X6,1 2. (Es mejor poner
Estos mensajes en el principio de su puntuación.)
Cuando usted quiere sumar un tono dóblese a su puntuación, inserto uno - BO, orden que se hace un giro por ahí
como siempre, excepto eso ora
Usted debe dividir el parámetro que se hace un giro por ahí en el número de pasos cortos (los semitonos) provistos con
su 46
La orden, por ejemplo si usted entró en X6,1 2, cada paso corto (el semitono) suma o sustrae 5.3 (64 dividieron a las 12)
para
Que se dobla por ahí. Así para doblarse arriba por cuatro pasos cortos (los semitonos), usted entraría - B0,85.
Echo de ver que este método requiere que su estándar de soportes del dispositivo MIDI ' Registró a Parameter Messages
' (RPMs)
Que es común pero no universal. Si usted tiene la intención de usar otros RPMs en la misma puntuación, usted debería
recordar para
' cierre ' los parámetros, agregando a - C 10 1,127 N Cl 00,127 después de lo - CG, el mensaje de f-step ha.
Aftertouch
Después del toque se refiere a la cantidad de presión usada cuando por ejemplo una llave en un teclado MIDI se aprieta.
Esta lata de información
Estar acostumbrado a controlar algunos aspectos del sonido producido por el sintetizador, por ejemplo vibrato en un
sonido del violín. Lo preciso
El efecto de este controlador está bajo la dependencia de la sofisticación del dispositivo MIDI usado.
Después de que el toque puede ser aplicado cualquier para una nota particular o yphonlc aftertouch), o para todo nota en
un canal (el canal
Afierfouch). El polifónico después de que el toque no sea tan ampliamente implementado en dispositivos MIDI como
aftertouch del canal.
La sintaxis es como sigue:
Canalice después del toque: - Apressure e.g. - A64
Polifónico después del toque: - Un pitchpressure e.g. - a60,64
La modulación
Controle cambio 1 controles que el ' bamboleo ' de vibrato generó por una rueda de modulación. Para montones de
bamboleo, el uso - Cl, 127;
Para ningún bamboleo, el uso - Cl, O.
El aliento
Controle cambio 2 está sólo reconocido por ciertos dispositivos MIDI, algo semejante como sintetizadores del viento, y
corresponde para lo
' la presión del aliento ' usó jugar una nota.
Portamento
Portamento es un ' planeo ' muy fácil de una nota para otro (más bien guste un glissando desempeñado en un trombón).
Este efecto es
Realmente controlado por dos controla cambios: - C5,0-127 controla la longitud de tiempo asumida para realizar el
portamento
- C84,0-727 determina la distancia del portamento (los valores debajo de 60 principian (0 son más rápidos, 127 son más
lentos), y
Debajo de la nota, los valores por encima de 60 principian por encima de la nota; El intervalo preciso depende del
dispositivo MIDI).
266
L - _ - --- --- -
Los mensajes MIDI
Así es que usted primero debe establecer el efecto del portamento con un - el mensaje C5, y luego trabe un embargo lo -
mensaje C84 para lo
Note en el cual el portamento ocurre.
Echo de ver que este cambio de control no es soportado por todos los dispositivos MIDI.
El volumen
Controle cambio 7 determina el volumen de una nota dada, e.g. - C7,127 es lo más fuerte y - C7, O es mientras más
suave.
Eche de ver que, en MIDI, el volumen no equivale a la velocidad. La velocidad es determinada cuando la nota es jugada
(en parte del NoteOn
El mensaje - vea arriba), y es análogo, por ejemplo, qué tan duro usted golpea una nota en el piano. MIDI sofisticado
Los dispositivos jugarán el mismo tono con un timbre diferente a merced de la velocidad de la nota. El volumen, por otra
parte
La mano, es como una manija global del control del volumen en un amplificador. Así una trompeta jugando una nota
fortísima (o sea con un alto
La velocidad) pero con volumen bajo todavía suena como a un trompeteo fortísimo pero con el volumen rechazado.
Los desvanecentes en el Play) el cambio de la ventana Mixer el controlador de volumen para balancear el volumen de
duelas de barril en el puntaje.
Usted sólo debería necesitar entrar en este mensaje MIDI manualmente en su puntuación si usted quiere lograr un
cambio de dinámico
Sobre el curso de una nota sujetada - el Cresc. Pierda intensidad. ¡El plug-in de sonido pregrabado entra en
estos mensajes para usted (QZ! Plugins).
La cacerola
Controle cambio 10 determina la posición de la cacerola de un canal particular, e.g. - Cl 0, O queda sin reservas, - Cl
0,64 es
El centro, y - Cl 0,127 es derecho absoluto.
Usted no necesita usar a esto MEDIO yo el mensaje a menos que usted necesita
El sonido pregrabado - la posición de la cacerola del initiaI es incrustada en el Play) d Mixer
Para cambiar la posición de la cacerola de un instrumento durante
El ialog.
La expresión
Controle cambio 11 tomas una fracción del volumen del canal especificado por controlador 7, así - Cl 1,127 usos 1000 o
de lo
El volumen del canal, - Cl 1,64 usos 50 el % del volumen del canal, etcétera. Funcionalmente - C7 es pretendido para
actuar
Algo así como una manija de volumen y - Cl 1 una forma de por ahora afinando el libro ' principal '.
Soporte pedal
Sibelius automáticamente inserta mensajes MIDI para lo soportan pedal si usted usa las líneas Ped. de la h Create
Line
¡El diálogo (!!!ZQ aplica delineador a). Sin embargo, si usted quiere hacer sonido pregrabado de su puntuación
sostener fuera utilizador estas líneas, uso
X64,127. Desconecte el pedal otra vez con - C64,0. Los valores entre 0 y 127 producen que pedalean medio en una
cierta cantidad
Los dispositivos MIDI.
El pedal de sordina
Controle cambio 67 simula el efecto de usar el pedal unu corda en un piano: Para conectar el pedal de sordina, el uso
X67,127; Para desconectarlo, usar - C67, O. Note que este cambio de control no trabaja en todos los dispositivos MIDI.
Los mensajes de modo del canal
Usted probablemente nunca necesitará usar 121-127 de cambios de control en Sibelius, pero por si acaso:
- Cl 2 1: Vuelva a arrancar a todos los controladores
- C 122: El local Control en / completamente
287
La referencia
Un N Cl 24-l 27: El modo Omni en / completamente, el modo Mono/Poly
NoteOn/NoteOff
Este control de mensajes que el tono es jugado, qué tan fuerte la nota lo es, y cuánto tiempo dura para. Usted nunca
debería necesitar
Usar estos mensajes en Sibelius, porque usted puede hacer nota juegue simplemente introduciendo en la computadora
notas (y silenciándolas si
Asigne).
Sin embargo, para el bien de la plenitud, pueden ser en los que se entró en la forma: ¡- Nnote, velocidad para NoteOn, y
- Onofe, ve/ocit!y
Para NoteOff. ¡(Usted debe insertar un mensaje NoteOff, o su nota sonará por siempre!)
La nota es el número de la llave MIDI (e.g. 60 es do mayor) y la velocidad es un valor entre 0 y 127 (127 es lo más
fuerte). Con
Muchos dispositivos NoteOff, MIDI ignoran la velocidad pero algunos lo interpreta como la brusquedad con la cual la nota
es
Soltado; Si en la duda, uso (diga) 64.
Los mensajes de sistema
Estos no necesitan un canal, así es que el personal ellos están apegados únicos determine cuál el dispositivo MIDI al
que ellos son enviados.
Los mensajes de sistema son divididos en tres tipos: El sistema los mensajes comunes, los mensajes de tiempo real de
sistema, y el sistema
Los mensajes exclusivos. Típicamente, sólo lo más reciente es útil en Sibelius (la primera parte dos mayormente se
relacionó con
Sincronizando a MIDI con componentes basados en relojes MIDI, cuál está sin fundamento por Sibelius).
Los mensajes de exclusiva de sistema se usan para enviar datos que es específico para el dispositivo particular MIDI
que usted está usando, y ellos
Puede diferenciarse de dispositivo para dispositivo.
Para entrar en mensajes de sistema en su puntuación:
El sistema / el sistema común el tiempo real: Use datos sin procesar (debajo)
La exclusiva de sistema: - e.g de bytes de la letra x. - Xh40, bú, hf7. Echo de ver que normalmente usted debería
calcular alta frecuencia en el fin a
Termine la exclusiva de sistema, a menos que usted vaya a entender ella con una orden de la D conteniendo más
datos.
Los datos sin procesar (sin cualquier ' orden ' byte): - Dbytes e.g. - Dh40, bú, h7f
Escondiendo mensajes MIDI
Cualquier texto que comienza con una marca diacrítica sobre la ñ (-) está escondido por Sibelius, así es que usted no
necesita preocuparse por esconder a MIDI
Los mensajes individualmente. Sólo lo - y los mensajes después de eso están escondidos, así es que usted todavía
puede leer preceder instrucciones para
Los jugadores tan como ' mudo ' que están supuestos a ser visibles. Cuando usted corrige el texto lo - el mensaje
reaparece.
Los mensajes MIDI son exhibidos en gris si View) Objects Escondido (el 718fH del atajo o Ctrl +Ak +H) es
Cambiado adelante.
Si este tema no ha agotado su apetito para cuerdas de cartas y los números, usted puede encontrar más información en
MIDI
Los mensajes en este sitio Web:
c
Http://www.harmony-centraI. com/MIDI/
288
La necesidad del ler
Ellos si
El velocitty
T). Con
La nota es
).
El sistema
1 con
La j
Id para
) Es
El esquema MIDI para Macintosh

Los dispositivos LB MIDI, MIDI para principiantes.
Conectando dispositivos MIDI para su Macintosh
Conectando dispositivos MIDI directamente
Conectando dispositivos MIDI por una interfaz MIDI
Instalando sistema de gestión de objetos o FreeMlDl (el sistema operativo Clásico de la Macintosh sólo)
Decidiendo qué instalar
Haciendo Caer En Una Trampa a QuickTime Music
MIDI compatible interactúa
Usando sistema de gestión de objetos y FreeMlDl en Sibelius
Estableciendo sistema de gestión de objetos
Haciendo Caer En Una Trampa a FreeMlDl
Haciendo caer en una trampa a FreeMlDl en el modo de compatibilidad de sistema de gestión de objetos
El utilizador FreeMlDl Patch se inclina en el sistema de gestión de objetos. . .
Haciendo caer en una trampa a FreeMlDl y sistema de gestión de objetos separadamente
Porque el sistema operativo Clásico de la Macintosh no ha construido adentro soporte para dispositivos MIDI, si usted
tiene dispositivos externos MIDI (los teclados
Sondee módulos, etc.), Usted necesita instalar y configurar software adicional para decir programas de música como
Sibelius qué MIDI
Los dispositivos están conectados para su Macintosh y lo que suena pueden jugar.
En sistema operativo Clásico de la Macintosh, están tres pasos para establecer sus dispositivos MIDI: Conectando el
hardware, instalando lo
El software necesario, y luego haciendo caer en una trampa a MIDI en Sibelius. Este tema le lleva a través de los
primeros pasos dobles; Para lo final
¡El paso, E!Los dispositivos Il MIDI.
Si usted está usando Letra X del sistema operativo de la Macintosh, usted no necesita instalar cualquier software
adicional - así es que simplemente conecte sus dispositivos MIDI tan
Descrito más abajo, luego los dispositivos LA2 MIDI a enterarse cómo colocar arriba de MIDI en Sibelius.
Conectando dispositivos MIDI para su Macintosh
Cómo conectan sus dispositivos MIDI para su computadora depende de un número de factores, incluyendo el modelo de
su Macintosh
El modelo de sus dispositivos MIDI, y cuál otro hardware que usted ya tiene, conectaron; Pero en general hay dos
Las clases de conexión:
Si usted tiene a un iMac, un G3 ' azul y blanca ' torre, un cubo G4 de la torre, G4 o PowerBook G4, usted conecta parte
exterior
Los dispositivos por USB.
Si usted tiene a un PowerMac ' beige ' mayor, o un PowerBook G3, usted conecta dispositivos MIDI por el módem o la
impresora
Los puertos (también conocidos como ' puertos seriales ').
En ambos casos, usted tiene la elección de asociar un dispositivo MIDI como un módulo sólido ya sea directamente
(para el USB o
Los puertos seriales), o por una interfaz MIDI.
Conectando dispositivos MIDI directamente
Muchos módulos sólidos y teclados MIDI pueden estar conectados directamente para su computadora sin usar a un MIDI
separado
La interfaz.
Por ejemplo, un Roland SC-88 Pro puede estar conectado para un mayor PowerMac el puerto de módem o de la
impresora por un cable serial
Pero si usted quiere asociar a un SC-88 Pro para un G4 o iMac nuevo con USB, usted necesitará usar una interfaz
externa MIDI.
El Roland más nuevo SC-8820 conecta directamente por USB o una conexión serial, tan ninguna interfaz MIDI es
requerida cuando
Conectándoselo para cualquier Macintosh.
289
La referencia
El diagrama de debajo muestra h ow a asociar un teclado de módulo sólido (mostrado) o MIDI para un iMac
directamente.
La B In Out Thru
El cable audio
:La h determina cuál de las conexiones eso
Debería enviar y debería recibir datos hasta el final, tan aseguran que éste es determinado correctamente (en el citado
anteriormente caso, debería estar listo para USS).
Usted puede tener que desconectar su teclado o módulo sólido y en otra vez a hacerle echar de ver cambiar esto
El trasfondo.
Compruebe su módulo o el manual de teclado para los detalles de conexión precisos. Echo de ver que las conexiones
directas a menudo requieren
El software adicional del conductor, cuál será suministrado por el fabricante de su dispositivo.
Una interfaz MIDI es una caja pequeña que se conecta a su Macintosh por el puerto USB (o el puerto serial en el mayor
PowerMacs)
Con tal que uno o más MIDI introduce en la computadora y devuelve.
Asocie un módulo sólido para un iMac usando una interfaz MIDI como esto:
Sondee módulo
El cable audio
Echo de ver que el cable MIDI está conectado del conector ' Apagado ' en la interfaz MIDI para el ' In ' conector en el
sonido
El módulo.
Para sumar un teclado MIDI u otro dispositivo de entrada, usted debería conectar sus dispositivos como se muestra
debajo:
290
; Eso
9.
Los iis
El re
) 1
M/D / interactúe
El amplificador por
' \ Speakers o
El cable audio
En Fuera
El teclado MIDI
Echo de ver que el segundo cable MIDI va del conector ' Apagado ' en el teclado para el ' In ' conector en la interfaz
MIDI.
Las interfaces MIDI usualmente requieren software adicional del conductor, lo cual será suministrado por el fabricante de
su dispositivo.
Instalando sistema de gestión de objetos o FreeMID (el sistema operativo Clásico de la
Macintosh sólo)
Un estudio típico MIDI está complicado, con MIDI múltiple que los dispositivos adjuntaron a uno o más interfaces MIDI -
para
El ejemplo, un módulo sólido y teclado MIDI conectaron para un MIDI interactúa taponado en la impresora, el módem o
USB
Los puertos en su computadora.
Si usted instala a FreeMlDl o el Sistema Manifiesto (el sistema de gestión de objetos) de Música luego esto se hace
simple: Sus programas de música muestran una lista de
Los dispositivos (en b Play Mixer de Sibelius (por ejemplo en el diálogo de la b Play Devices de Sibelius) y los sonidos
que pueden jugar
El diálogo).
Por favor eche de ver que ambos FreeMlDl y sistema de gestión de objetos están autorizados de otras compañías, y
como algo semejante no es una parte de Sibelius.
Para más información:
FreeMlDl - autorizado de Mark del Unicorn, S.A. (www.motu.com)
El sistema de gestión de objetos - autorizado de Opcode Systems, S.A. (www.opcode.com)
Decidiendo qué instalar
Si usted no tiene cualquier dispositivos externos MIDI, usted no necesita instalar sistema de gestión de objetos o
FreeMIDI. Sibelius puede jugar
La calidad razonable suena a través de los oradores de su Macintosh en lugar de eso usando a QuickTime - EJJl Setting
arriba
QuickTime Music Debajo.
¡Si sus dispositivos MIDI están conectados para un MIDI compatible en sistema de gestión de objetos interactúe!&!Yo
Estableciendo sistema de gestión de objetos debajo.
¡Si sus dispositivos MIDI están conectados para un MIDI compatible a FreeMIDI la interfaz, el MAL!2 Haciendo
Caer en Una Trampa a FreeMlDl
Debajo.
Si usted está usando programas compatibles a FreeMIDI y programas compatibles en sistema de gestión de objetos
simultáneamente, m Setting
Arriba de FreeMlDl en el modo de compatibilidad de sistema de gestión de objetos debajo.
Si usted está usando programas compatibles a FreeMlDl y programas compatibles en sistema de gestión de objetos
pero nunca simultáneamente
¡L!La IA Haciendo Caer en Una Trampa a FreeMlDl y sistema de gestión de objetos
separadamente debajo.
291
La referencia
Haciendo Caer En Una Trampa a QuickTime Music
Si usted no tiene cualquier dispositivos externos, Sibelius usará a QuickTime Music para volver escuchar sus
puntuaciones. QuickTime Music
Es una extensión incorporada de la Macintosh manejando sistema que sintetiza sonido a través de sus oradores de la
Macintosh, usando lo
El estrecho Roland Sound Canvas General MIDI se sedimentó. Debería ser instalado por defecto, pero si no está en lista
como un dispositivo debajo
El diálogo Devices en Sibelius, lo reposibilita del Extensions Manager (bajo los Paneles de Control en lo
El menú de la manzana).
Si usted no tiene QuickTime o necesidad para actualizar su copia (Sibelius requiere versión 4 o más tarde), se pasa para
Www.apple.com/quicktime para hacer un download de una actualización.
MIDI compatible interactúa
Las interfaces MIDI que mantienen a FreeMlDl incluyen: MOTU 1296, MOTU 24i, MOTU 308, MOTU 1224, MOTU 2408,
MTP
AV USB, MIDI Expresen a XT USB, USB Micro Express USB, Fastlane.
Las interfaces MIDI que sólo soportan sistema de gestión de objetos incluyen: La serie Roland Super MPU64, Roland
UM, y MlDlMan MlDlSport 2x2
USB.
Usando sistema de gestión de objetos y FreeMlDl en Sibelius
El sistema de gestión de objetos y FreeMlDl recomiendan que usted desconecta memoria virtual al usarlos - escoja al
Memory
El tablero de mandos del menú Apple para sujetar con amarras esto. Para asegurarse, Sibelius se rehúsa a usar a
FreeMlDl si virtual
La memoria es cambiada adelante.
Si usted tiene ambos sistema de gestión de objetos y FreeMlDl instalado, Sibelius da en rebeldía por supuesto que
usted quiere usar a FreeMlDl
(Porque usted siempre puede usar modo de compatibilidad FreeMlDl para usar sistema de gestión de objetos de
FreeMIDI).
Al lo FreeMlDl o sistema de gestión de objetos utilizador un submenú llamó sistema de gestión de objetos o
FreeMlDl aparece en el menú Play. El sistema de gestión de objetos
El menú contiene Esquema de opciones MIDI, Studio Setup y Panic. El menú FreeMlDl contiene Interfaz
Los Trasfondos, Edit Configuration y Panic. El pánico silencia todos los sonidos, parecido a b Play Todo
Notes
Completamente. Las otras opciones del menú le llevan a rasgos de esquema en OMS y FreeMlDl que está también
disponible en esos
Programa directamente. Note eso al el utilizador FreeMlDl en el modo de compatibilidad de sistema de gestión de
objetos, las opciones FreeMlDl son mostradas.
Estableciendo sistema de gestión de objetos
Instale sistema de gestión de objetos por haciendo doble clic en el icono de sistema de gestión de objetos
Install y siguiendo las instrucciones sobre la pantalla
Conecte su interfaz compatible en sistema de gestión de objetos MIDI para la novela por entregas o el puerto USB de
su Macintosh e instale a cualquier necesario
Los conductores (refiérase a la documentación con la que vino:Su interfaz MIDI para los detalles). Asegure eso cualquier
MIDI / Thru
Los interruptores están en la posición MIDI, y que todos los dispositivos MIDI es conectada.
Halle y abra al público el programa de sistema de gestión de objetos Setup
El Create que un diálogo Nuevo Studio Setup aparece. Dé un clic sobre Oklahoma.
Dé un clic sobre los checkboxes para seleccionar el puerto (el módem y / o la impresora) para el cual su interfaz MIDI
está conectada. USB
Las interfaces MIDI serán detectadas a pesar de estos trasfondos.
La Búsqueda de Chasquido. El sistema de gestión de objetos ahora irá en busca de interfaces MIDI conectadas para
su computadora.
Una lista de las interfaces MIDI conectadas para su computadora será exhibida. Si esta lista es correcta, dé un clic
sobre Oklahoma. Si MIDI
Las interfaces que usted ha conectado para su computadora no son detectadas, se refieren a localización de fallas del
sistema de gestión de objetos
La información.
292
-
Incite a atacar
Él
El er
El ie
0
El sistema de gestión de objetos ahora intentará detectar dispositivos (los teclados, los módulos, los catadores, etc.)
Eso está conectado para su MIDI
La interfaz. Una lista de dispositivos o puertos MIDI aparecerá. Dé un clic sobre los checkboxes al lado de cada uno de
los dispositivos o los puertos
Que usted tiene el deseo de usar, luego dar un clic bien.
Usted ahora será regalado un sistema operativo estándar de la Macintosh Salvo el diálogo. Nombre su
configuración, escoja uno
El lugar conveniente en su unidad de disco duro y el chasquido Salvo.
Su configuración del estudio ahora será ostentada. Inspeccione que las conexiones MIDI sobre la pantalla son lo mismo
como
Las conexiones físicas de su estudio. La información del dispositivo (manufactur ' E
El canal (s) y el icono) puede ser editado por ahí haciendo doble clic en la / M del dispositivo
Arrástreles para una interfaz MIDI, y haga clic una vez adelante lo en flechas / apagadas
Cuando usted ha completado el esquema, escoja Salvo del men1 File
Abandone el sistema de gestión de objetos Setup
Dirija Sibelius
Haga caer en una trampa el diálogo Devices tan detallado en unos dispositivos MIDI.
Haciendo Caer En Una Trampa a FreeMlDl
:Acto inapropiado, modelo, nombre, propiedades, recibe
DI Interconecta icono To conectan dispositivos
Instale a FreeMlDl por ahí al doble dando un clic sobre el icono Install FreeMlDl y siguiendo las instrucciones sobre la
pantalla
Conecte su interfaz compatible a FreeMIDI MIDI para la novela por entregas o el puerto USB de su Macintosh
Halle y abra al público el programa FreeMlDl Setup
Si usted tiene el sistema de gestión de objetos instalado en su computadora, usted será preguntado ya sea usted tiene el
deseo de usar sistema de gestión de objetos o FreeMIDI.
Escoja a FreeMlDl (esto puede variarse más tarde de Preferences en el menú File dentro de FreeMlDl
El esquema).
El Welcome para el diálogo FreeMlDl aparece. El Chasquido Continúe.
El diálogo FreeMlDl Preferences aparece. Asegure a esas únicas aplicaciones de otro Allow y Always
Cargue en el arranque es conectado. Dé un clic sobre Oklahoma para continuar.
El diálogo About Quick Setup aparece. El Chasquido Continúe.
Usted ahora verá la ventana Rápida Setup. En la sección Nueva Device del diálogo Rápido Setup
Especifique al Manufacturer, Model, Studio Location (el nombre de la interfaz MIDI para la cual el dispositivo
Está conectado) y Cable (el puerto para el cual el dispositivo es al que se conectó si lo especificado interfaz MIDI tiene
Los puertos múltiples). Dé un clic sobre Add después de especificar cada dispositivo para agregarle a la lista Actual
Configurations.
Cuando usted ha especificado la información pertinente para cada uno de sus dispositivos MIDI, el chasquido Done.
Asegúrese
' Controller ' es seleccionado en Properties si el dispositivo debe ser utilizado como un Dispositivo de Entrada.
como
Las conexiones físicas de su estudio. La información del dispositivo / MIDI Interface (el nombre, Idaho, fabricante,
modelo
Transmita canal (s), reciba canal (s), propiedades e iconos) puede ser editado por ahí haciendo doble clic en el / del
dispositivo
MIDI Interconecta icono.
Escoja Salvo del menú File. Nombre su configuración y sálvela en un lugar conveniente en su duro
El paseo en coche.
Abandone el Esquema del FreeMIDI
Dirija Sibelius
Haga caer en una trampa el diálogo Devices tan detallado en unos dispositivos MIDI.
293
La referencia
Haciendo caer en una trampa a FreeMlDl en el modo de compatibilidad de sistema de
gestión de objetos
Instale a FreeMlDl por haciendo doble clic adelante lo instala icono FreeMlDl y siguiendo las instrucciones sobre la
pantalla
Conéctele a su FreeMlDl o sistema de gestión de objetos interfaz compatible MIDI para la novela por entregas o el
puerto USB de su Macintosh
Halle y abra al público el programa de sistema de gestión de objetos Setup
su computadora.
Las interfaces que usted ha conectado para su computadora no son detectadas, se refieren a localización de fallas de
FreeMIDl
La información.
El sistema de gestión de objetos ahora intentará detectar dispositivos (los teclados, los módulos, los catadores, etc.)
Eso está conectado para su MIDI
La interfaz. Una lista de dispositivos o puertos MIDI aparecerá. Dé un clic sobre los checkboxes al lado de cada uno
de los dispositivos o los puertos
Que usted tiene el deseo de usar. Dé un clic sobre Oklahoma
Usted ahora será regalado un sistema operativo estándar de la Macintosh Salvo el diálogo. Nombre su configuración,
escoja uno
El lugar conveniente en su unidad de disco duro y el chasquido Salvo
como
Las conexiones físicas de su estudio. La información del dispositivo (fabricante, modele, nombre, propiedades, reciba
El canal (s) y el icono) puede ser editado por ahí al doble dando un clic sobre el icono del dispositivo / MIDI Interfaces.
Para conectar dispositivos
Arrástreles para una interfaz MIDI, y haga clic una vez adelante lo en flechas / apagadas
Cuando usted ha completado el esquema, escoja Salvo del menú File
Halle y abra al público el programa FreeMlDl Setup
Usted será preguntado ya sea usted tiene el deseo de usar sistema de gestión de objetos o FreeMIDI.
sistema de gestión de objetos Choose. Para cambiar así de posterior que usted lo hará
Necesite abandonar a Sibelius, hallar y dirigir el programa FreeMlDl Setup, abrir a FreeMlDl Preferences (el
Archivo
El menú) y el interruptor en el sistema de gestión de objetos Use cuando disponible. Abandone a FreeMlDl y
huye Sibelius.
Un diálogo aparecerá informándole que FreeMlDl está en el modo de compatibilidad de sistema de gestión de objetos.
Dé un clic sobre Oklahoma para continuar. Su
El sistema de gestión de objetos Studio Setup será ostentado. Abandone el programa FreeMlDl Setup.
Abra Sibelius.
Haga caer en una trampa el diálogo Devices tan detallado en I22 MIDI devicks.
El utilizador FreeMlDl Patch se inclina en el sistema de gestión de objetos al el utilizador
FreeMlDl en el modo de compatibilidad de sistema de gestión de objetos
Si usted usa a FreeMlDl en el modo de compatibilidad de sistema de gestión de objetos, ninguno de los nombres sólidos
estarán listados en el diálogo de la b Play Mixer de Sibelius
(El atajo M). Para que los nombres correctos del parche sean exhibidos, el sistema de gestión de objetos debe usar a
FreeMlDl ' listas del parche ' (el equivalente de
El set de sonido de Sibelius archiva). Para hacer esto, Mark del Unicorn recomienda lo siguiente:
Abandone a Setup FreeMlDl Setup y de sistema de gestión de objetos
Localice la carpeta Factory Names encontrada en el sistema de gestión de objetos Folder dentro de su
carpeta de Sistema
294
!
Abra la carpeta Factory Names, y quite el contenido (usted puede querer respaldar el contenido de esto
La carpeta, o simplemente los suprime)
Abra la carpeta de sistema de gestión de objetos Preferences (en el sistema de gestión de objetos
Folder) y suprima el Manejador de sistema de gestión de objetos del archivo Name
Prefs
Lance sistema de gestión de objetos Setup, suprima Dispositivos visibles de sistema de gestión de objetos, y
reconfigure el sistema de gestión de objetos Setup siguiendo las instrucciones
En el sistema de gestión de objetos levantado Setting arriba
Cuando sumando dispositivos en el sistema de gestión de objetos, vaya de seguro a escoger de la lista de
Manufacturers y Models. Si su dispositivo no es
Listado, asigna un dispositivo similar, y modifica su nombre para corresponder a su dispositivo (por ejemplo el cambio '
IV-1080 ' para ' IV-2080 ').
Después de completar su Esquema de sistema de gestión de objetos, escoja Salvo y Make Current del menú File
El Esquema Dirigido del FreeMlDl
Abra la ventana FreeMlDl Preferences (el menú del Archivo), y escoja sistema de gestión de objetos Use
cuándo disponible de
La sección Software Compatibility. Usted puede necesitar abandonar y lanzar a FreeMlDl otra vez así es que
FreeMlDl se abre
Usando el esquema de sistema de gestión de objetos.
El mismo esquema de sistema de gestión de objetos de arriba aparecerá en FreeMIDI. More importantly, la lista del
parche FreeMlDl sobrará
Intacto.
Este truco sólo surte efecto cuando un programa FreeMlDl está usando el esquema de sistema de gestión de objetos.
Este método no publica parche
Se inclina directamente en el sistema de gestión de objetos para usar con software como ProTools, Studio Vision,
Cubase y algún otro sistema de gestión de objetos
El software compatible.
Haciendo caer en una trampa a FreeMlDl y sistema de gestión de objetos separadamente
Instale a FreeMlDl por haciendo doble clic en el icono Install FreeMlDl y siguiendo las instrucciones sobre la pantalla
Conecte su FreeMIDI-Or interfaz compatible en sistema de gestión de objetos MIDI para el puerto serial US6 o de su
Macintosh
Halle y dirija el programa de sistema de gestión de objetos Setup
su computadora.
Las interfaces que usted ha conectado para su computadora no son detectadas, se refieren a localización de fallas del
sistema de gestión de objetos
La información.
El sistema de gestión de objetos ahora intentará detectar dispositivos (los teclados, los módulos, los catadores, etc) que
están conectados para su MIDI
La interfaz. Una lista de dispositivos o puertos MIDI aparecerá. Dé un clic sobre los checkboxes al lado de cada uno de
los dispositivos o los puertos
Que usted tiene el deseo de usar. Dé un clic sobre Oklahoma.
Usted ahora será regalado un sistema operativo estándar de la Macintosh Salvo el diálogo. Nombre su configuración,
escoja uno
El lugar conveniente en su unidad de disco duro y el chasquido Salvo.
como
Las conexiones físicas de su estudio. La información del dispositivo (fabricante, modele, nombre, propiedades, reciba
El canal (s) y el icono) puede ser editado por ahí al doble dando un clic sobre el icono del dispositivo / MIDI Interfaces.
Para conectar dispositivos
Arrástreles para una interfaz MIDI, y haga clic una vez adelante lo en flechas / apagadas.
295
La referencia
296
Cuando usted ha completado el esquema, escoja Salvo del menú File
Halle y dirija el programa FreeMlDl Setup
Usted será preguntado ya sea usted tiene el deseo de usar sistema de gestión de objetos o FreeMIDI. Choose
FreeMlDl (éste puede variarse más tarde
De Preferences en el menú File dentro de FreeMlDl Setup).
El Welcome para el diálogo FreeMlDl aparece. El Chasquido Continúe.
El diálogo FreeMlDl Preferences aparecerá. Asegure esas únicas aplicaciones de otro Allow y
Siempre cargue en el arranque es comprobado. Dé un clic sobre Oklahoma para continuar.
El diálogo About Quick Setup aparece. El Chasquido Continúe.
Usted ahora verá la ventana Rápida Setup. En la sección Nueva Device del diálogo Rápido Setup especifique
El Manufacturer, Model, Studio Location (el nombre de la interfaz MIDI para la cual el dispositivo es
Conectado) y Cable (el puerto para el cual el dispositivo es al que se conectó si lo especificado interfaz MIDI tiene
múltiplo
Los puertos). Dé un clic sobre Add después de especificar cada dispositivo para agregarle a la lista Actual
Configurations.
Cuando usted ha especificado la información pertinente para cada uno de su chasquido de dispositivos MIDI Done.
Asegúrese
' Controller ' es seleccionado en Properties si el dispositivo debe ser utilizado como un Dispositivo de Entrada.
como
Las conexiones físicas de su estudio. La información del dispositivo / MIDI Interface (el nombre, Idaho, fabricante,
modelo
Transmita canal (s), reciba canal (s), propiedades e iconos) puede ser editado por ahí al doble haciendo clic adelante lo
El dispositivo / MIDI Interconecta icono
Escoja Salvo del menú File. Nombre su figuración de contra y sálvela en un lugar conveniente en su duro
El paseo en coche
Abandone el Esquema del FreeMlDl
Dirija Sibelius
¡Haga caer en una trampa el diálogo Devices tan detallado en yo!22 MEDIA PARTE yo los dispositivos.
El esquema MIDI para ventanas
El esquema MIDI para ventanas

Los dispositivos LQ MIDI, MIDI para principiantes.
Hay tres pasos para establecer sus dispositivos MIDI: Conectando el hardware, instalando el software necesario, y
Luego haciendo caer en una trampa a MIDI en Sibelius. Este tema le lleva a través de los primeros pasos dobles; ¡Para
el paso final, Illinois!2 MIDI
Los dispositivos.
Conectando dispositivos MIDI para su computadora
Cómo conectan sus dispositivos MIDI para su computadora depende de un número de factores, incluyendo el modelo de
su
La computadora, el modelo de sus dispositivos MIDI, y cuál otro hardware que usted ya tiene, conectaron, excepto en
general
Hay dos clases de conexión:
Usted puede conectar un dispositivo externo MIDI directamente para el ' gameport ' en su computadora
El soundcard
Usted puede conectar una interfaz separada MIDI para ya sea un puerto USB o un puerto serial en la parte de atrás de
su computadora.
La mayoría de computadoras de Ventanas son suplidas de un soundcard, lo cual es capaz ambos de sonido pregrabado
General MIDI y también de
Conectando su computadora para los dispositivos externos MIDI por el gameport.
Conectando dispositivos MIDI por el gameport
En general, usted no necesitará comprarle a una interfaz separada MIDI a su computadora, le proveyó tiene un
soundcard que
Soporta ' dúplex lleno ' operación (consulte al fabricante), y usted no necesita usar más que 16 MIDI
Canaliza de inmediato.
Usar a su gameport de soundcard también no tiene la ventaja de no requiriendo cualquier más software del conductor -
usted justamente puede
Enchufe su dispositivo MIDI, y fuera usted va.
El gameport es usualmente encontrado al lado de los conectores usados para asociar a oradores y micrófonos para su
computadora.
Típicamente, estará en el soundcard, lo cual mira algo así como esto:
El gameport es el conector rectangular en la extrema izquierda. Para conectar esto para un dispositivo externo MIDI,
usted necesitará a un ' Yshaped '
El cable MIDI A GAMEPORT, que ve algo así como esto:
297
La referencia
Note cómo los tapones dos MIDI son ' Out ' y ' In ' designado. Para conectar este cable para, oye, un teclado MIDI, usted
lo debería hacer
Conecte el tapón etiquetado 'de Adentro ' para el conector en la parte de atrás del teclado, y el tapón etiquetado '
Apagado ' para lo
El conector en el teclado marcado ' Adentro '.
Eso es todo el asunto. Siempre y cuando usted tiene al ' In ' y ' Fuera de ' tapones en los conectores correctos en su
teclado MIDI (o el sonido
El módulo), usted ahora puede terminar de establecer cosas - los dispositivos ILLI MIDI.
Usted podría necesitar una interfaz separada MIDI si:
Su soundcard no soporta ' dúplex lleno ' operación (por ejemplo si usted se encuentra con que Sibelius escucha una
cinta a través su
El dispositivo externo MIDI, pero usted es incapaz de jugar música en Sibelius de su dispositivo externo); O si
Usted quiere enviar datos en más que los canales 16 estándar MIDI (por ejemplo si usted tiene un teclado o sonido
El módulo que soporta 32 canales).
Una interfaz MIDI es una caja pequeña que se sienta entre su computadora y sus dispositivos externos MIDI, enviando
datos MIDI
De acá para allá. Las interfaces MIDI o se conectan a un puerto serial (también conocido como un módem o ' comms '
puerto, tratado según
Las ventanas como e.g. El COMl: Y COM2:) O para un puerto USB.
Echo de ver que las interfaces MIDI usualmente requieren software adicional del conductor, lo cual será suministrado por
su dispositivo
El fabricante.
Nos haremos cargo de su interfaz MIDI conecta por USB, y muéstrele una cierta cantidad común
Los esquemas MIDI. Echo de ver que las conexiones entre dispositivos MIDI todos usan a MIDI estándar
Los cables, descritos a la derecha.
Para enchufar simplemente un teclado MIDI, conecte su conector ' Apagado ' para ' el In ' de la interfaz MIDI conector.
Esto quiere decir esa música
Jugado en el teclado saldrá fuera del teclado, a lo largo del cable y;La n para la computadora.
Para hacer la computadora volver escuchar música en el teclado (por ejemplo si el teclado tiene sonidos construidos en
él), también conecte
' Out ' de la interfaz MIDI para ' el In ' del teclado.
Si su teclado tiene dos ' Adentro ' o ' Fuera ' conectores, usualmente no tiene importancia cuál usted usa - son
justamente convenientes
Se duplica el uno del otro.
Un teclado tan levantado de conexión al aspecto general único le gusta esto:
L-I
MIDI interactúe
FUERA DE Indiana
El teclado MIDI
Si usted quiere conectar simplemente, oye, un módulo sólido, en vez de un teclado, simplemente asocie ' Out ' de la
interfaz MIDI para
' In ' del módulo sólido.
Una vez que usted ha conectado sus dispositivos MIDI para su computadora, usted puede establecer aporte y sonido
pregrabado en Sibelius -
¡Illinois!3 dispositivos MIDI.
298
La batidora
_ el rtd
Él Mixer
¡L!2 los mensajes Playback, MIDI, el diccionario Playback.
El personal
El dispositivo
El sonido
El Hig del Banco
El programa
El canal
La distancia
La h / Bank Low
El volumen
La cacerola
La pista de chasquido
El mudo
SoundStage
Mejorando sonido pregrabado con montones de instrumentos
Pues una explicación de términos MIDI usó en este tema, E2 MIDI para principiantes o el Glossary.
La ventana de la b Play Mixer contiene las opciones principales que usted necesita para modificar sonidos para el
sonido pregrabado. De la batidora usted
Puede cambiar el sonido usado por cada personal en su puntuación, puede ajustar el balance de instrumentos para el
sonido pregrabado, y el control lo
Los trasfondos SoundStage para situar a sus jugadores informatizados en espacio 3-D.
Usted puede salir el claro de la ventana de la b Play Mixer mientras usted se dedica a su puntuación y la marca se
convierte en el sonido pregrabado
Del mismo modo que usted escucha, así es que la actuación de sondeo más realista de su puntuación es sólo algunos
chasquidos fuera. sienten deseos mecanografíe lo
La M del atajo de un llave a mostrar o esconder al Mixer.
La ventana es hendidura en dos secciones. El lado izquierdo de la ventana contiene controles de la batidora para cada
personal; Los controles
Pues un máximum de cinco duelas de barril puede ser mostrado de inmediato, así que si su puntuación contiene más
que eso, usted puede enrollar a través
m
El $
Ellos con las flechas para la izquierda y bien de la batidora controla, y el salto cinco rompe las duelas a la vez con la
flecha doble
Los botones. El lado derecho del diálogo muestra trasfondos adicionales para el personal cuyo Edit botón usted ha
hecho clic.
Las opciones en la ventana son como sigue:
Yo
A solas y el control No Pronunciado
Yo
El Fadente cambia el volumen
Si el personal suena del personal en el tiempo real
299
La referencia
Cada uno
Aun
El personal en su puntuación (más un chasquido adicional PO y - la pista de la sede Click debajo de) tiene su propio
set de controles, cuál opera
Nhen el personal no es seleccionado: \
El desvanecente de volumen: Arrastre así de arriba abajo para alterar el volumen del canal usado por el personal. Guste
el otro
Los trasfondos, esto las obras en el tiempo real, así es que usted puede cambiar el volumen de instrumentos mientras el
puntaje juega de regreso
Y oye la diferencia instantáneamente. Si varias duelas de barril comparten un canal MIDI, luego el volumen seleccionado
para un personal
Se aplicará a todas las duelas de barril compartiendo ese canal.
El dispositivo deslizante de la cacerola: Directamente por encima del volumen el desvanecente, este dispositivo
deslizante horizontal le permite cambiar la posición de la cacerola (el estéreo)
Del personal.
El mudo: Este botón se cicla niveles tres directos de mudo: Mudo, medio mudo y no mudo. El botón cambia
Coloree para mostrar el nivel actual del mudo: Ponga gris instrumento no mudo, el azul ligero quiere decir media manera
muda, y media melancólica
Completamente mudo. (La excepción para esto es la pista de chasquido, lo cual sólo puede estar completamente mudo
o no apareado.) Muting
Las duelas de barril tienen toda clase de usos informativos y educativos - vea a Mute debajo. Si usted cambia el
trasfondo Mute
Mientras Sibelius vuelve escuchar su puntuación, no puede llevarse a efecto para algunas barras.
El solo: Dar un clic sobre este botón para un personal particular se asegura de que el instrumento es mudo en la ONU.
Normalmente cuando uno
El personal es ' solo'ed, todas las otras duelas de barril están medio mudas (y la pista de chasquido está muda). Dando
un clic sobre el botón Solo otra vez
Completamente los mudos todas las otras duelas de barril (la pista de chasquido permanece mudo), y dando un clic
sobre el botón una vez más no mudos
Todo. Si las otras duelas de barril son ya medio mudo o completamente mudo, el botón Solo las recicla encima de lo
Después indique en la secuencia. Si usted Solo una pista durante el sonido pregrabado, el cambio no puede llevarse a
efecto para algunas barras.
El botón Edit al pie del diálogo por encima del nombre corto del instrumento para el personal ilumina azul cuándo
Usted da un clic sobre eso, y los controles en el lado derecho del diálogo están actualizados para mostrar los trasfondos
para ese personal.
Todos los cambios que usted hace en la ventana de la b Play Mixer son con creces deshacibles - justamente escoja
b Edit Undo (el atajo
XZ o Ctrl +Z) o el chasquido el botón de la barra de herramientas.
Los controles en el lado derecho del diálogo son como sigue:
El personal
Muestra el nombre completo del instrumento del personal actualmente seleccionado, así es que usted puede estar
seguro usted cambia t:Él lo correcto.
El dispositivo
Le permite escoger el dispositivo de sonido pregrabado para el personal seleccionado. Los artículos en esta lista son los
dispositivos de sonido pregrabado apuntados en la lista
El diálogo de la b Play Devices (los dispositivos LQ MIDI).
Si usted tiene más que un dispositivo para escuchar una cinta a través (por ejemplo un soundcard y un teclado MIDI),
esto especifica cuál
Uno que el personal va a usar. Usted generalmente puede dejar esto en el trasfondo predeterminado, a menos que
usted específicamente quiera
Provéase de personal o duelas de barril a escuchar una cinta en un dispositivo diferente.
Si usted está trabajando en una puntuación que fue creada usando un dispositivo diferente que el tuyo, el nombre de
El dispositivo de sonido pregrabado estará en lista aquí. Para hacer la obra teatral de puntuación hacia atrás con el
derecho sondea, usted t de espino
Ponga A Cero Sonidos. uno._. \
Un detalle
El original
Lave para hacer clic
B
Prc
,
\(
Cha
1
d
El tt
300
___ - -
Trabajo
Otro
La parte de atrás
! el personal
La iición
Los lges
! los ans
El tintineo
' Rng
1 uno
El lin
Los es
El ie
n
t
La batidora
El sonido
Esto da una descripción del sonido (la combinación de número del banco /programa) producido por el dispositivo de
sonido pregrabado que usted es
Usando. Por el defecto que esto probablemente estará similar para el nombre del personal.
Por ejemplo, si su dispositivo es General MIDI compatible, luego el sonido predeterminado dado para el instrumento
Piano es designado
El piano de cola acústico, que describa programa número 1 en banco 0. Sin embargo, hay sonidos otros diversos del
piano
Para escoger de, como Honky-Tonk Piano.
Cambiar el sonido usó por un personal, dé un clic sobre el estrecho actual para colocar una lista de sonidos disponibles
en su dispositivo. Usted puede
Compruebe el sonido escogido dando un clic sobre Examen.
La lista de sonidos puede formatearse en cuatro formas diferentes - para cambiar esto, dar un clic sobre Despliegue
en Pantalla y escoger uno de lo
Los trasfondos de debajo List Sounds:
Por Ahí Mecanografíe: Lista los sonidos en grupos de sonidos relatados
Por Banco: Listas los sonidos agrupados de por ahí ponen en el banco número (éste no es útil para artificios
Generales MIDI ya que hay sólo uno
Singularice banco)
Por el Programa: Listas los sonidos diferentes con los mismos números de programa en bancos diferentes (muy útil
para
MIDI general 2 dispositivos, que tienen cuatro bancos, cada conteniendo variantes en los 128 sonidos estándar de la
General Motors)
Por Instrumento: Lista los sonidos por familia del instrumento (por ejemplo woodwind, cuerdas, latón, teclados).
El Punto Bajo de Alto /banco del Banco
En conjunción con Program, estas dos opciones le permiten especificar el banco y programa de cualquier sonido en su
El dispositivo MIDI manualmente. Usted probablemente lo encontrará más fácil ajustar el parámetro Sólido en lugar de
eso, lo cual hace lo mismo
La cosa.
Ponga en el banco Alto representa al controlador MIDI 0 (también conocido como el banco MIDI selecto, MSB, o
controlador ' tosco '), un número
En la O-L de rango 27. El banco Low representa al controlador MIDI 32 (también el bit menos significativo designado,
o el controlador ' fino '), también con uno
Alinee de O-L 27. Si usted no quiere colocar ya sea o ambos de estos controladores MIDI, establecen estas opciones
para Fuera de usar lo
Arriba / derribe flechas.
(Debería que usted necesita, usted puede suprimir el despacho de números del banco globalmente, en vez de para
duelas de barril individuales, de
El Play) el diálogo Playback Options - EQ Playback.)
El programa
Coloca el número de programa para el personal seleccionado. En algunos dispositivos, esto es contado de l-l 28; En
otros dispositivos, es
Contado de O-L 27; Esto automáticamente debería estar listo correctamente para su dispositivo, pero usted puede
cambiar cómo es éste
Exhibido del diálogo Display usando la opción List Program Numbers.
El canal
Esto coloca el canal MIDI. Sibelius coloca canales MIDI para los valores apreciables automáticamente (dando duelas de
barril diferentes
Los canales diferentes). Sólo cambie canales MIDI si usted sabe lo que usted hace, o si usted tiene tantos instrumentos
lo que usted necesita duplicar una cierta cantidad arriba adelante el mismo canal.
Usted puede cambiar cuál canal un personal juega, excepto los números del canal es mayormente irrelevante porque:
301
La referencia
Cuando usted crea instrumentos, Sibelius establece los canales para usted, yendo de 1 para 16 y luego de regreso a 1
otra vez
(Reservando canal 10 para la percusión no entonada en dispositivos Generales MIDI)
A la mayoría de dispositivos MIDI no les importan cuáles canales usted usa para cuál rompen las duelas de
Aun si dos duelas de barril con números diferentes de programa están colocadas para el mismo canal, Sibelius vuelve a
arrancar el canal
Suene cuandoquiera necesario a fin de que los conflictos rara vez surgen. En un montón de dispositivos MIDI Sibelius
aun tendrá éxito adentro
¡Jugando timbres diferentes simultáneamente en el mismo canal, cuál - se supone - es imposible!
Quizá su única razón para siempre cambiar un canal está si usted nota la ida de sonidos incorrectamente cuándo dos
duelas de barril sedimentarse
El mismo canal juegan sonidos diferentes de inmediato. Esta situación sólo podría ocurrir:
Si usted crea varias duelas de barril para un instrumento (que les daría el mismo número del canal) y las coloca
Para los sonidos diferentes; O
Si su puntuación tiene más que 16 instrumentos, en cuyo caso una cierta cantidad de los canales serían usados por
ahí más que
Un instrumento.
La solución es encontrar duelas de barril separadas que usan el mismo sonido en canales diferentes (por ejemplo el
violín y la viola, o dos
Las trompetas), y el set ellos para el mismo canal. Esto libra uno de los canales. Si esto no es posible, trate de encontrar
dos
Los instrumentos que nunca juegan simultáneamente así es que no pueden estar en conflicto, y se los pueden colocar
para el mismo canal.
Note eso en dispositivos compatibles a MIDI Generales, canal 10 es un canal especial y usado único para la percusión
no entonada, así
No lo destine para otros instrumentos.
La distancia
Este porcentaje simplemente escala el reverbo global sedimentándose para cada personal, así es que un personal
puesto a una distancia de 200 % tendrá
Dos veces a tanto reverbo como otras duelas de barril. Esto, acoplado con el personal volumen (sediméntese por el
desvanecente de volumen), cede uno
La impresión de distancia: Los instrumentos distantes son suaves con montones de reverbo, los instrumentos cercanos
son chillones con poco reverbo
(Vea a Soundstage debajo).
Así es que coloque la distancia del personal para más o menos que lOOo / oh si el instrumento está más allá o más
cercano que la distancia común de
El conjunto. Aprecia entre aproximadamente 60 % y 140 % sería delicado.
El reverbo global sedimentándose se controla por el diálogo de la b Play Performance (Shift P del atajo) - LQ
Playback.
El volumen
El control del volumen en el lado derecho del Mixer es una representación numérica del desvanecente de volumen en
lo
El lado izquierdo de la ventana; Cambiar ya sea la posición del desvanecente o el control numérico actualiza el otro. Da
rienda suelta a que
Usted para ajustar el volumen relativo de cada personal fuera tener que escribir dinámica más fuerte para instrumentos
chillones y más suave
Los unos para instrumentos suaves. En combinación con Distance (vea arriba), también afecta la distancia relativa
aparente de
Los instrumentos del oyente.
El volumen va por una escama de O-127: 90 (más lejos / más suave) para 127 (próximo / más fuerte) es un rango
normal para el que usar
Los volúmenes.
La mayoría de dispositivos juegan que todos los instrumentos en apenas el mismo volumen por defecto, así usted
debería dar (diga) un Violín completo
Seccione un volumen de tal vez 127 a fin de que dominan una flauta de solo. Recuerdo que 16 violines no suenan 16
veces
¡Más fuerte que uno!
302
L
____ ._-
1 otra vez
De lannel
El teed adentro
Las s se sedimentan para
Eso ellos
El *e que
O dos
Id dos
Adelante, así
Tenga
Los es uno
El everb
El hielo de
k.
1 lo
Los puntos bajos
Después
:La e de
H, para
El llin
Los nes
Pruebe establecer el volumen de una izquierda del teclado acerca de 20 % menos de la mano derecha, lo cual hace sonido
pregrabado sólido más
Delicado.
Aunque los ajustes de volumen pueden lograr el mismo efecto como Mute, recomendamos que usted reserva
Haciendo ajustes finos para el volumen ras con ras y Mute para básicamente cambiando instrumentos de vez en
cuando.
El volumen para
La cacerola
Guste a Volume, el control Pan en el lado derecho del Mixer es una representación numérica de lo (vea arriba)
Cocine en un sartén dispositivo deslizante en el lado izquierdo de la ventana; Cambiar tampoco actualiza el otro.
La posición de la cacerola (el estéreo) de un personal es representada por un número Pan de - 127 (la izquierda llena)
para 127 (el derecho completo). La cacerola
Las posiciones de (diga) - 70 para 70 dan efectos sutiles y realistas - más valores extremos pueden sonar crudos, porque
usted lo haría
Tener poca probabilidad de tener instrumentos literalmente en ya sea lado de usted.
En la música del teclado, colocando las posiciones de la cacerola de la derecha e izquierda para (el punto de vista) 20 y -
20 localiza el oyente
Inconscientemente en la mitad del teclado, pero usted debe colocar las dos ' manos ' para jugar en canales diferentes
para esto
Para trabajar. ¡Sin embargo, si cada ' mano ' vuelve escuchar en un canal diferente, luego opere los pedales de marcas
(QZ!! Las líneas) bajo lo más bajo
El personal sólo se aplicará a ese personal, y no para ambos. Tan hay un trueque entre balancear las ' manos ' y el
sonido pregrabado de
Opere los pedales de marcas; Decídase cuál es que más asignan para su música.
La pista de chasquido
Algunos programas de música acompañan sonido pregrabado con un chasquido del metrónomo; Si usted quiere que
Sibelius hiciera esto, dé un clic sobre Clic adentro lo
La obra teatral) la ventana Mixer y el interruptor en el Click al jugar opción. El Click al registrar opción
Cambia el chasquido abierto y cerrado al grabación de tiempo a Flexi utilizadora (EQ ! l de tiempo a Flexi).
Usted también puede cambiar al Click al jugar trasfondos usando el botón Silencioso en la ventana Mixer misma.
Usted también puede escoger los sonidos de percusión usados por la pista de chasquido en la primera pulsación de la
barra y las subsiguientes pulsaciones.
Por defecto, Sibelius jugará un sonido superior del woodblock en la primera pulsación de la barra, y marcará
subsiguientes pulsaciones de lo
Atranque con un woodblock bajo.
La opción de pulsaciones Subdivide es útil en algunas llaves de tiempo como 6/8, dónde dará ligeramente un clic
sobre cada octavo
Nota (el temblor de la voz). Me estreso que la pulsación irregular agrupa pulsaciones de acentos en la barra a
merced de los grupos agotados definidos para
Las llaves de tiempo irregulares como 7/8 (las firmas LIibl Time).
Echo de ver que los dispositivos de la General Motors requieren que la pista de chasquido esté colocada para canalizar
10 para dar un sonido de percusión, pero esto no es siempre
Verdadero de otros dispositivos GM.
El mudo
Para los propósitos de instrumentos individuales apagados difíciles o grupos de instrumentos, cualquier personal puede
escuchar una cinta en el volumen completo
En el medio volumen o esté completamente mudo (silencioso). Simplemente dé un clic sobre el botón Silencioso que
el personal en duda debe reciclar a través
Los trasfondos silenciosos diferentes.
Un buen uso de esto es producir ' música menos uno ' grabaciones: Metiendo un instrumento en las ayudas de fondo
Las personas aprenden su en parte de memoria. Hacer un instrumento de solo totalmente callado es útil para practicar
su parte
Mientras Sibelius juega al acompañamiento, o para volver escuchar música escrita para gaita o acordeón.
303
La referencia
Para volver escuchar simplemente una cierta cantidad de los instrumentos en el puntaje, usted alternativamente puede
seleccionar los instrumentos requeridos como uno
El pasaje antes de usted la obra teatral (Q2 Selections y pasajes). Note que si usted vuelve escuchar una selección
de duelas de barril adentro
Su puntuación, el trasfondo Mute de esas duelas de barril está ignorada - así que si usted está trabajando en un
cuarteto de cuerdas puntuación y mudo lo
El personal del violín, excepto luego haga una selección, oye, ese bastón del violín y unos empleados del violoncelo para
jugarles ambos echan para atrás, legan ambos atinados. Sibelius
Asume que si usted específicamente selecciona a un personal para volverlo escuchar, tú la verdad quiere oírlo, aun si
está mudo.
SoundStage
Porque usted tiene sólo dos orejas (probablemente), sus admiraciones de trabajos intelectuales en evocar una imagen
tridimensional
De simplemente dos fuentes en buen estado. Así es que el hecho que su dispositivo de sonido pregrabado sólo puede
escuchar una cinta en estéreo es apenas una restricción
Mientras usted pueda recrear los sonidos que entrarían en sus orejas si jugadores vivos estaban realmente delante de
usted. Lo
La impresión tridimensional creada por el sonido estéreo bien preparado se llama algunas veces un ' soundstage ' - y
La característica SoundStage de Sibelius recrea esto automáticamente.
Imagino que usted quiere recrear el soundstage que usted oiría cuándo en la audiencia de un vestíbulo de concierto, con
una orquesta
Jugando en el escenario. Un número de factores venidos en la obra teatral:
Cada instrumento está en una distancia ligeramente diferente de usted, y las partes diferentes tenga variar números de
jugadores.
Esto afecta el volumen relativo de los instrumentos.
Cada instrumento está en una posición ligeramente de izquierda a derecha diferente relativo a usted.
La acústica del edificio genera reverbo, de cuál usted puede oír no sólo el tamaño pero también la forma de
El edificio.
Los instrumentos que están más cercanos para usted produce menos reverbo que los otros. Esto está porque más de
su sonido viajan
Directamente para sus orejas en vez de rebotar fuera de las paredes. (Usted probablemente puede suponerse esto si
usted mentalmente se asemeja
El sonido ' muerto ' de alguien hablando en un teléfono normal con el más bien más sonido del echoey de un
speakerphone.)
Un instrumento que dista completamente, como una trompeta fuera del escenario, suena
Sondee viajes directamente para sus orejas; Inversamente, sin embargo, el instrumento suena suave, así es que su
volumen es bajo.
Usted no necesita hacer cambiar a SoundStage adelante o completamente - está siempre adelante. Cada vez que
usted crea instrumentos, Sibelius
Automáticamente las posiciones ellos en Dakota del Sur espacian para usted como estarían en un palco escénico de
concierto - no sólo en estéreo (o sea con
El adecuado Pan sitúa), sino que también con ajustes sutiles para el Volume y trasfondos Distance a imitar hasta
dónde
O cerca de instrumentos es.
SoundStage de Sibelius sedimentándose cubre trazados estándar para conjunto de la orquesta, de la banda de metal, de
canto a varias voces y de la cuerda - y el trabajo
Bien para simplemente acerca de cualquier otra combinación, de hecho.
Mejorando sonido pregrabado con montones de instrumentos
El sonido pregrabado puede producir un efecto como de órgano con números grandes de instrumentos. Esto es un dolor
como es una palabra delatora que lo
El sonido es sintético vivo.
Hay cuatro causas principales de este problema, cuáles son realmente fáciles de evitar:
El balance incorrecto. Por ejemplo, si usted establece todos los volúmenes en una partitura orquestal para 100, usted
puede encontrar eso una cierta cantidad
Los instrumentos son demasiados chillones y los otros están encharcados.
0 lo suficientemente No expresión. Pruebe establecer la opción Espressivo en el diálogo de la b Play
Performance (el atajo
Shift-P) para Espressivo o Molto Espressivo. Esto introducirá gradaciones de volumen que ayudará separata
304
- ____ - __ - _ __ ~ - _ ____ - - Acto inapropiado
La batidora
3s uno las líneas diferentes de música, aun en una puntuación grande. En general, los más instrumentos que juegan, lo
más
Las s en Espressivo que usted debería agregar (ILL3 Espressivo).
Lo
Los lius
El ge
' el Phasing ' - uno molesto el sonido de la radio mal afinada dio lugar a que por dos instrumentos idénticos jugando el
mismo sonido adentro
La unisón. Si dos duelas de barril en su puntuación a menudo duplican al uno al otro, como Violins yo y 2, el uso
escondido MIDI mensaje
Para lo silencioso de las duelas de barril mientras son duplicados. Esto debería producir una mejora significativa.
Lo suficientemente no posiciones diferentes de la cacerola. La oreja lo encontrará duro poner aparte los estrechos
instrumentales diferentes.
Cambie las posiciones de la cacerola consecuentemente.
N
El le
Id
uno
.
--
305
- _ '.
L Uno
- Yo UNO
La referencia
Multirests
El Bars y descansos de la barra.
Un multidescanso es una abreviación pues varias barras consecutivas se detienen, con el número de barras escrito
citado anteriormente. Multirests es
Normalmente sólo encontrados en partes instrumentales, aunque ellos muy ocasionalmente aparecen en partituras
completas (e.g. De Sibelius
Taplola, barra 28-29).
Usando multidescansos
Multirests es realmente simplemente una opción de despliegue en Sibelius - usted puede mirar un archivo conteniendo
descanso de barras tampoco como barra individual
Los descansos o consolidado en los multidescansos.
Ostentar barra se detiene instantáneamente como multidescansos, escoja a Layout) Use Multirests (el atajo 4
%gM o
Ctrl +Shift +M). Sibelius hace esto automáticamente para usted cuándo partes de extracción.
Sibelius automáticamente desdobla multidescansos en las llaves de tiempo, marcas de ensayo, cambios cruciales,
cambios de la clave, marcas de tiempo y
Así adelante. Si usted necesita desdoblar un multidescanso manualmente, vea Obtener a la Fuerza un
multidescanso para dividir debajo.
Creando un multidescanso
Crear un multidescanso es lo mismo como crear montones de disco sencillo el descanso de barras: Escoja a Create)
Bar) Otro; Mecanografíe adentro lo
El número de barras que usted quiere, da un clic sobre está bien, luego hace clic donde usted quiere poner el
multidescanso.
Alternativamente, usted justamente puede emular un multidescanso existente usando - c-click o Alt +click.
Introduciendo en la computadora en un multidescanso
El trabajo Multirests algo así como barra normal se detiene - usted puede introducir en la computadora notas en ellas, o
la música de la copia en ellas. Como usted introduce en la computadora notas
En un multidescanso, Sibelius despojará barras fuera del frente de eso poner las notas en, y reducir la longitud del
multidescanso
Consecuentemente.
Cambiando la longitud de un multidescanso
Para ajustar el número de barras en un multidescanso, desconecte Plan) Use Multirests para devolverlo en barra
separada
Los descansos, luego suman o suprimen barras. Finalmente, conecte Trazado) Use Multirests otra vez.
Obteniendo a la fuerza un multidescanso para dividir
Si usted necesita obtener a la fuerza un multidescanso para dividir:
Desconecte Plan) Use Multirests
Seleccione un barline y escoja a Layout) Break) Split Multirest; Una cuchillada doble aparecerá en la pantalla
Por encima del barline (usted puede esconderse o puede mostrar estas marcas sujetando con amarras al View)
Breaks y opción Locks)
Si usted hace cambiar en Use Multirests otra vez o el extracto parte, el multidescanso ahora se bifurcará en el
barline escogido.
Si después de Layout anticuado conmutativo) Use Multirests usted selecciona un pasaje y escoja a Layout)
Break) Split
Multirest, el pasaje será hendidura en ambos extremos para convertirse en un multidescanso solo (cuando Use
Multirests es al que se hizo cambiar
De regreso adelante).
306
Es
DE JS
La jarra
O
e
Multirests
Note que si hay cualquier notas, el texto u otros objetos en el pasaje, dividirán el multidescanso de cualquier manera. Sin
embargo
Los objetos escondidos no obtendrán a la fuerza que un multidescanso para separarse, así es que si una barra contiene
sólo objetos escondidos, muy felizmente desaparecerá
Dentro de un multidescanso.
Suprimiendo un multidescanso
Para suprimir un multidescanso enteramente, %-click o Ctrl-Click eso para hacer un pasaje de sistema (rodeado por una
caja azul doble)
Luego Delete al que se pegó.
Al igual que con los descansos de normalidad, equitativo seleccionando un multidescanso y el golpe Delete simplemente
lo esconde. Esto deja una abertura vacía que usted
La lata (diga) el texto de escritura encima, sin embargo Sibelius todavía tratará con la abertura como tener varios barras
de largo.
El Bar Descansa página del House Style) Grabando Reglas que el diálogo (68gE del atajo o Ctrl +Shift +E) tiene
Las opciones obvias diversas.
Más notablemente, usted puede escoger para los multidescansos del notate tan
Las adiciones menudas en la sesión las partes), en el estilo antiguo de
El jazz parte).
H-bar, H-Bar estrecha (para dejarle el espacio de cada lado al lastfunny
Pocos rectángulos, o completamente el espacio vacío (para anotaciones adentro
H-bar H-Bar estrecha espacio vacío viejo de estilo
Las partes a menudo incluyen que un dígito por encima de todo lo que la barra descansa, ya sea es una barra sola o
muchas barras de largo. Para dibujar 1 arriba
Todos los descansos solos de la barra, interruptor en multidescansos un Use de la barra en la página de residuos Bar
del House Style)
El grabado Decreta diálogo. Esta opción está también disponible cuando la extracción parte - LI2 Extracting parte.
Otra opción útil en la página de descansos Bar es H-Bar Levadiza usando un símbolo: Esto usa un símbolo estirado
En vez de dibujar un rectángulo para producir la barra gruesa de una H-Bar. Esta opción es desconectada por defecto,
pero usted
Puede querer conectarlo al usar el carácter de imprenta Inkpen, como los dará a los multidescansos una apariencia
escrita a mano. (Tenga cuidado
Sin embargo eso fastidia en algunos conductores de la impresora puede hacer errata de H-Bar o aun posiblemente
puede causar un choque al escribir en letras de imprenta si
Esta opción es cambiada adelante - tan la prueba a ver si eso surte efecto con su impresora antes de usarla
rutinariamente.)
Usted también puede revisar el estilo del texto usado para escribir los números por encima de los multidescansos, a
cambiar, por ejemplo, su vertical
La posición - LQ Edite Estilos Del Texto.
307
La referencia
El grabado de música
LQ Aloje a Style, trazado y formateo, Nota espaciamiento espaciamiento, Staff.
Este tema resume los principios cruciales de música grabando, el arte sutil que está bajo más de qué Sibelius
Hace. Aunque ésta es sólo una introducción muy breve para este tema enorme, aprendiéndola un poco
aproximadamente mejorará lo
La apariencia de sus puntuaciones y la ayuda usted para adquirir un ojo para buen grabado de música.
Resuma historia
Sibelius representa la última etapa de una tradición que tiene muchos siglos de edad. La notación de música data de lo
12
El siglo, y la música escribiendo en letras de imprenta del siglo 15. Los métodos diversos que han estado acostumbrados
a se reproducen (' grabe ')
La música incluya:
La mano copiándose
El grabado del plato: Haciendo un corte o timbrando música directamente encima de imprimir platos usando
herramientas especiales. Esto de alta calidad sino
La técnica extraordinariamente difícil fue la tecnología avanzada por siglos.
El tipo movible: También ampliamente usado desde el siglo 15
Las máquinas de escribir de música, cepillando tinta a través de esténciles, y ' No a través de un set ' - seque símbolos
de reembarque en una hoja translúcida
(Guste a Letraset ") estaba funcionando durante el siglo 20.
Las tecnologías del grabado de música cambiadas poco en los siglos; Una escritura del copista de mano fuera de la
música para publicación en 1990
Habría sido con holgura reconocible para un monje realizando la misma tarea en 1190.
Pero durante el 1 Ws, la computarización causó una revolución repentina y total en la música grabando, con Sibelius
Jugando una parte principal. En simplemente una década, las tecnologías viejas han estado casi enteramente
abandonadas (con la excepción
De la tecnología más vieja de todo - redactando música a mano).
El estampado parejo en papel es ya no un resultado final esencial de música grabando, gracias a publicación electrónica
por lo
La Internet (la publicación de la Internet I22). La historia está en ciernes.
Lo que el grabar músicas es
El grabar músicas es el arte de notación reproductiva de música claramente. Es más bien como tipografía - lo mismo que
la tipografía es
Acerca del diseño y el posicionamiento de cartas y el trazado de texto en la página, el grabar músicas gobierna el diseño
y
El posicionamiento de símbolos musicales y el trazado de música en la página.
El grabar músicas es nof así como la notación de música - alguien que puede leer la música sabe de notación de música,
pero
Pocos músicos saben de grabado de música. Continuando la analogía con texto, la notación de música es como
ortografía y
La gramática - dice en general cómo poner por escrito música, pero no las cosas específicas de exactamente cómo y
donde para quedar tablas lo
Los símbolos; Esos detalles cruciales son el dominio de música grabando.
Se requiere experiencia considerable para poder reconocer y medir las sutilezas de grabado de música. El ojo adiestrado
Fácilmente puede decir cuál editor publicista que una puntuación está de, o cuál el programa de la computadora u otro
método se usó para producirla -
Considerando para la mayoría de músicos, el grabado de todo aspecto general de puntuaciones casi lo mismo. (Esto
está porque el buen grabado debería
Ser invisible para el ojo no entrenado; El grabado sólo se nota cuando es mal hecho.)
308
1s
El te
Así de también quiero decir que el grabar músicas es un arte altamente refinado, afectado con sutilezas muchos de los
cuales puede parecer que
Pedante (y unos cuantos de los cuales es). Afortunadamente Sibelius manipula que la mayor parte de estas sutilezas
automáticamente, así usted no hace
Necesite saber de ellos.
El grabado domina
Hay pocos libros en la música grabando - es una tradición que por siglos ha sido heredada principalmente por palabra
De boca, de amo al aprendiz. Eso es gobernado por ahí centenares de tanto llamado ' grabando reglas ', muchos
originándose adentro lo
El siglo 19 cuando el publicar músicas logró un realmente nivel de alto de calidad.
Un set de grabado rige, conjuntamente con cosas como diseños del símbolo de música, constituya ' el estilo de la casa '
de un editor publicista de música.
Aunque el grabado designado ' domina ', las mayorías son de hecho simplemente convenciones, como pocos son
usadas universalmente y se emparejan más que nada
Los editores publicistas respetados difieren en las reglas con las que ellos cumplen. No obstante, los grabadores y los
editores publicistas pueden volverse mismos
Adjunto a la presente para las reglas de detalle se usan ellos mismos, y protestan fieramente que las de ellos son lo
mejor o empareje lo único
' corrija ' unos.
Sibelius automáticamente aplica centenares de reglas del grabado a su puntuación, una cierta cantidad de la cual nunca
ha sido formulado
Antes. Usa las reglas más estándar por defecto, y los usuarios adelantados pueden ajustar estos para su sabor de la
Cámara
B de estilo Engraving Decreta diálogo. Sibelius reformatea su partitura entera en una décima parte de un segundo
cada vez que usted cambia
Eso en cualquier forma - aun si usted hace una alteración drástica tan cambiante el tamaño de la página.
Aun así, Sibelius es nof un grabador perfecto de música.
Esto es simplemente porque el grabado se rige es imperfecto: Algunos es demasiada ambigua para introducir en la
computadora, y muchos no lo hacen
Ocúpese de todos los casos, en alguna ocasión el ajuste requeridor ' por ojo ' (o sea para verse correcto). Algunas veces
rige conflicto, haciéndolo
Necesario para vencer totalmente una regla para evitar romper a una más importante. Estas situaciones son mejor
izquierda para el humano
Los grabadores a resolver; Sibelius no puede ser mejor que el grabado se rige. Podemos poner esto como un aristotélico
El silogismo:
Reglas que graban música son imperfectas (y algunas veces necesite ajuste ' por ojo ')
Sibelius usa música grabando reglas
Por eso Sibelius el grabar músicas es imperfecto (y algunas veces necesita ajuste ' por ojo ').
Hay sin embargo algunas reglas universales, y uno absolutamente fundamental:
Regla 1: La claridad
La música debería verse tan evidente como posible.
Ninguna otra regla del grabado puede pasar sobre la disposición de este; Si algo se ve poco claro, es incorrecto. Por
esto, los ajustes
Para los dictámenes de grabado las reglas están a menudo hechas ' por ojo '; Y en las situaciones diversas para cuál no
regla específica tiene
Sido formulado, la retirada es también para andar por ' ojo '.
Cuando usted es más experimentado en la música grabando, usted debería esperar hacer un buen número de ajustes
para su
Anote por ojo. Sino por ahora es confiar en Sibelius seguir las reglas.
¿Por qué es la claridad la regla fundamental? El propósito de grabar músicas es permitirle leer una puntuación fuera
El pensamiento consciente, como tener que considerar lo que un acorde o ritmo particular es, cuál nota un detalle lírico
La dinámica o la articulación aplican para, etcétera. En cambio, una puntuación pobremente grabada (poco claro)
fácilmente le puede hacer tropezar a y
309
La referencia
Cause errores, en particular en la ejecución a primera vista, fuera su muy conocedor por qué. Nosotros todos nos hemos
encontrado puntuaciones como esto
- Aun los publicados.
Regla 2: Evite colisiones
Cuando los objetos en la notación de música traslapan se endurecen para leer, y poco claro. Así para evitar al violatorio
Rule 1, a usted
Debería seguir esta segunda regla:
Evite colisiones entre objetos diferentes.
Muchas reglas del grabado son de manera impresionante formas de colisiones que evita, y afortunadamente Sibelius se
incorpora más de estos.
Por ejemplo, cuando dos voces se intersectan, Sibelius desplaza uno para la izquierda o bien para evitar chocar con el
otro; Cuando
La escritura por mucho tiempo silabea en texto de canción, Sibelius descuenta cuarto adicional para ellos aumentando la
laguna entre las notas.
Si bien Sibelius incorpora estas reglas, no siempre puede evitar colisiones, porque no haya reglas estrictas para
Cómo resolver todas las colisiones - en situaciones apremiantes el grabado puede tener que ser reorganizado por ojo
para adecuar un objeto adentro.
Por ejemplo, si uno dinámico choca con el tallo de una nota, de con usted puede querer mover la izquierda dinámica o
vindicar o posiblemente
En el personal, a merced de qué tan claros estos se verían; O en una situación muy ajustada usted aun puede decidir
salir lo
Dinámico donde es, y acorta el tallo en lugar de eso.
Tales decisiones de alto nivel no pueden ser formuladas en reglas, y así es que son su responsabilidad para resolver, no
de Sibelius.
Si bien usted no puede ser un grabador experimentado de música, usted no obstante debería quitar cualquier colisiones
que
Ocurre.
Algunos tipos de colisión están permitidos tal como están casi inevitable y no es en particular poco claro. Los principales
Son corbatas, calumnias y horquillas cruzando un barline que une dos duelas de barril. Las calumnias son también
admitido entrar en duelas de barril, sin embargo
El texto y la mayoría de líneas y las mayorías de símbolos no son (deduzca excepción en situaciones muy ajustadas).
Las unidades
La unidad principal de grabar músicas es el ' espacio ', lo cual es la distancia entre líneas fijas de planta adyacentes.
Esta unidad es relativa
En vez de sin reservas porque todo en la música está en proporción con el tamaño fijo de planta; El tamaño absoluto de
notas, etc. del texto es
Menos importante. (Sibelius aun usa a un pariente en vez del tamaño absoluto del punto para texto.) Casi todo grabado
decreta uso
Los espacios como su unidad; Las pulgadas y los milímetros tienen sólo realmente importancia al tamaños de la página
decisiva y del margen.
El trazado horizontal: Note espaciamiento
El trazado horizontal de música se trata básicamente de nota
El espaciamiento. Hay montones de objetos aparte de notas, pero
Son en su mayor parte situados relativo a notas; e.g.
Las articulaciones, las calumnias, ' lyncs y dinámica van
Por encima de / debajo las notas a las que ellos se aplican.
Las notas y los residuos son espaciados a merced de su nota
Los valores. Los espaciamientos que Sibelius usa están en su Cámara
B de estilo Note Espaciando diálogo Rule. Por ejemplo
Una negra (la negra) tiene 4 espacios después de ella, una mitad
La nota (la mínima) tiene 6.6 espacios, y una nota redonda
(El semibreve) tiene 9 espacios. Los editores publicistas diferentes usan
Los espaciamientos ligeramente diferentes.
370
\
Un cálculo mental rápido le probará a usted ese el espacio después de una nota o el descanso no es proporcional para
su valor de la nota: Si eso
Fue, una nota redonda (el semibreve) tendría 4 letra x 4 espacios (para una negra) = 16 espacios después de ella, en
vez de 9. Lo
Razono el espaciar notas no es proporcional es que, si fuera, las notas cortísimas tendrían que estar abarrotadas
ilegiblemente final
Conjuntamente, y las largas notas desaprovecharían cantidades enormes de espacio.
Si varias duelas de barril simultáneas tienen ritmos diferentes al mismo tiempo, cuáles notas del personal se usan para
colocar la nota
¿El espaciamiento? La respuesta es que la nota más pequeña o el descanso en cualquier punto determina el
espaciamiento: Así que si una mano derecha del piano es
Jugando negras (las negras) mientras la izquierda juega notas redondas (los semibreves), son las negras que
Determine el espaciamiento, y las notas redondas son simplemente situadas en la alineación con ellas. Sin embargo, se
pone mucho más duro
Para mantener el espaciamiento pareciendo bien cuando hay montones de duelas de barril (por ejemplo / la banda
musical orquestal anota) y crossrhythms complicados
Como tuplets.
Porque el espaciar notas no es proporcional, las barras no lo son de anchura igual - las barras con notas más cortas son
más anchas (quizá
Paradójicamente):
Yo
Esto quiere decir que no hay normalmente un constante número de barras por el sistema. (El jazz y la música comercial
son a menudo
Escrito apagado con por ejemplo cuatro barras por el sistema, pero éste es algo único en su género.)
Un ajuste hecho para el espaciamiento básico de la nota es justificación: Noto necesidad para ser difundido algo para
asegurar eso
Un número entero de barras llena la anchura de la página. La forma esto se hace es que como muchas barras tan
posibles es de lo que se cupo dentro
La anchura de la página (usando los espaciamientos de la nota arriba), y entonces cualquier sobrante que el espacio
está añadido uniformemente entre todo el
Nota, extendiéndolos hasta alcanzan el margen correcto. Esto es exactamente como la justificación de palabras rellenar
una línea
Un procesador de texto.
Ajustes que espacian otro diversos están también hechos: El cuarto adicional necesita estar permitido pues las cosas les
gusta a accidentals, ritmo
Los puntos, barlines, falsetos, notas (noteheads en el lado equivocado del tallo en los acordes de cluster-y de ' las notas
de atrás ', cruzando voces
El texto de canción, y los cambios de clave, afinan y cronometran firma.
Otra vez, Sibelius automatiza todo de un algoritmo así de complicado utilizador designado el ' Prism doble ' regla - sin
embargo eso es decir
Que usted algunas veces no lo debiese ajustar ' por ojo '. En particular, usted debería considerar ajustar la nota
espaciando si llega
En particular disparejo debido a los valores de la nota ampliamente diversos o tuplets o texto de canción complicado; ¡El
MAL!! Note espaciamiento para el consejo
En esto.
El trazado vertical: Provea de personal espaciamiento
El trazado vertical es bastante menos preciso que trazado horizontal. Excepto tal como el trazado horizontal esté
básicamente cerca donde note
El empuje (otros objetos siendo situado relativo a ellos), el trazado vertical se trata de espaciamiento del personal. La
vertical
Sitúa de otros objetos como notas, los descansos, las claves, las llaves de tiempo, los nombres del instrumento, los
títulos, los números de la barra y
Las calificaciones de ensayo son determinadas relativo a las duelas de barril de las que ellas forman parte.
Ampliamente hablando, las duelas de barril deberían tener la misma distancia entre ellas, con una abertura ligeramente
más ancha entre los sistemas
Y a menudo una abertura más ancha entre familias instrumentales en gran escala anota (por ejemplo para orquesta o
banda). Como ocurre
Sibelius automáticamente no suma esta abertura más reciente, pero usted le puede hacer a ella lo suficientemente
fácilmente usted (seleccionando al personal sobresaliente
De una familia a todo lo largo del puntaje y moviéndolos abajo).
311
La referencia
Las puntuaciones son a menudo justificadas verticalmente para esparcir duelas de barril hasta el margen más bajo, en
una moda similar para lo horizontal
La justificación de notas. Sibelius hace esto automáticamente si la página es más que medio lleno (y, como siempre,
usted puede ajustarse
Las cosas específicas del diálogo Engraving Rules).
Sin embargo, hay algunas veces que consentir espacio adicional entre duelas de barril o reposicionar otros propósitos
para evitar
Las colisiones entre (diga) notas altas o bajas en un personal y los objetos en uno adyacente. Éste es un caso clásico de
El ajuste ' por ojo ', cuál usted se debería hacer.
Otra razón para mover de un lado para otro duelas de barril debe poner en línea duelas de barril correspondientes en
páginas opuestas. Esto es útil para
/ la banda musical orquestal anota, dar facilidades para que el conductor lea la música de un instrumento particular en
frente de uno
Mande a llamar para otro. ¡El diálogo de la b Layout Align Staves de Sibelius automatiza esto para usted
(L!Espaciamiento 2 Staff).
En particular, Q2 Note espaciando y Layout y el formateo para las formas diversas mejorar su puntuación
La apariencia en Sibelius.
Hay numeroso otro grabando reglas, demasiado muchos para aburrirle con aquí; Aunque muchos de ellos están
resumidos adentro
Otros temas en el Reference seccionan, ya sea en cajas (en particular para las reglas poco automáticas) o debajo lo
Las opciones de grabado Rules dirigiendo al final del tema. La mayoría de reglas son automáticamente
manipuladas por Sibelius, así
Usted no necesita saber mucho acerca de ellos.
Si usted está babeando pues más información en la música grabando, un buen libro en los fundamentos para esos
nuevos para lo
El tema es el Dictionary Esencial legible pequeño, barato pero muy de MusicVotation (Alfred Publishing). Allí
Es diversos grande, caro y no así libros legibles para el grabador más avanzado.
Si usted deja este tema con simplemente dos bocados de información, por favor aplique Rules 1 y 2 dados arriba: Evite
colisiones
Y sobre todo, la marca su claro de apariencia de puntuación.
372
yo
El lorizontal
La m ajústese
Para evitar
El caso de
;El eful para
El om un
La puntuación
El rized adentro
El jer lo
Gus, Así
Yo para lo
. Allí
Lisions
Los carácteres de imprenta de música
Los carácteres de imprenta de

música
LQ Edite Símbolos, House StyleTM.
Noteheads, claves, accidentals y la mayoría de otros objetos que aparece en las puntuaciones Sibelius se traza usando
un símbolo, cuál
Sí mismo es un carácter o combinación de personajes de un carácter de imprenta de música.
Hay una variedad más bien confusa de carácteres de imprenta de música en el mundo, que a menudo tiene una
selección semialeatoria de comedia musical
El presente de símbolos (o a menudo tristemente se ausenta). Las personas diferentes tienen preferencias diferentes en
lo que se refiere a las cuales los carácteres de imprenta de música
Guste; Además, cada carácter de imprenta tiene su los puntos fuertes y débiles, así es que ninguno es ideal.
Por esto, hemos extremado cuidado para hacer a familia carácter de imprenta estándar Opus de Sibelius " incluya
justamente acerca de cada
El símbolo que usted es propenso a querer o que está disponible en otros carácteres de imprenta, y además para tener
símbolo diseña adecuado
Para la publicación más alta de calidad.
Sin embargo, como los sabores del carácter de imprenta de música difieren salvajemente (y algunas veces
violentamente), también hemos sorteado la confusión complicada
Inherente en otros carácteres de imprenta de música, y Sibelius diseñado a fin de que es compatible con cualquier otra
fundición de música usted es probable
Tenga - incluyendo a PetrucciTM, SusatoTM, SonataTM, AnastasiaTM, TamburoTM, PiuTM y ChentTM. Usted aun
puede mezclar todo de
Estos carácteres de imprenta conjuntamente en la misma puntuación.
Sibelius también le incluye una familia del carácter de imprenta designada InkpenzTM, lo cual simula música
pulcramente escrita a mano. Esto está en particular
Pretendidas para el uso en la música de jazz, donde las partes escritas a mano (o aparentemente escrito a mano) son
usualmente preferidas. Hay
El papel manuscrito estableció con los carácteres de imprenta Inkpen para usted. Para cambiar el carácter de imprenta
de música de una puntuación existente para Inkpen2, nosotros
¿Recomienda que usted hace eso importando una de las agujas fonográficas de la casa Inkpen (LL? La casa
StyleTM), como esto también cambia
Cosas relacionadas otras diversas como los espesores de la línea.
Cambiando carácter de imprenta de música
Si usted quiere cambiar carácter de imprenta de música para un carácter de imprenta diseñado para otros programas de
notación de música, usted no tiene que cambiar todo
De los símbolos de Sibelius. Usted puede cambiar simplemente las claves, o los símbolos de percusión, o aun
simplemente un símbolo solo.
Sin embargo, por lejos el requisito más probable es simplemente cambiar el carácter de imprenta de los siguientes
estilos del texto. Cada símbolo es
Dibujado utilizador el carácter de imprenta especificó por un estilo del texto particular. Cambiando los trasfondos del texto
de estilo usted puede cambiar lo
La apariencia de todo se sedimenta de símbolos de inmediato:
Los símbolos comunes: Esto cubre bastante todos los símbolos normalmente usados - las notas estándar,
accidentals
Las claves, las articulaciones, etc.
Usted puede querer cambiar símbolos Comunes para Inkpen (vea arriba), Petrucci, Susato, Sonata o Anastasia.
La sonata y Anastasia tienen claves en lugares no estándares, pero usted fácilmente las puede mover.
Etc especial de noteheads.: Esto incluye microtones y noteheads inusuales. Usted puede querer substituir
Inkpen Special, Tamburo o Piu.
Los instrumentos de percusión: Los cuadros extraños de mazos, cepillos, monedas y cualquier otra cosa que
usted puede pegar a las cosas
Con. Usted puede querer substituir Gante.
Los símbolos especiales: Esto contiene símbolos no encontrados en cualquier otro carácter de imprenta excepto
Opus Special e Inkpen
El especial, así es que usted no querrá substituir cualquier otro carácter de imprenta (a menos que usted diseñe lo tuyo).
313
La referencia
Note banderas: Usted puede cambiar entre Opus, Inkpen2, y Petrucci - Susato, Sonata, etc. es inadecuada como ellas
Tenga banderas incompatibles.
Para cambiar el carácter de imprenta de uno de estos sets de símbolos:
En el House Style) el diálogo Edit Symbols, los carácteres de imprenta de chasquido Music
Dé un clic sobre el set del símbolo que usted quiere modificar, y dar un clic sobre Edit
Cambie el carácter de imprenta y posiblemente también dimensione, luego dé un clic sobre Oklahoma y apruebe otra
vez para cerrar el diálogo Edit Symbols.
Si usted tiene la intención de cambiar el tamaño, eche de ver que el tamaño estándar para todos los símbolos es 19.8pt (el
pariente) - si usted aumenta o
Disminuya esto, los símbolos se ponen mayores o más pequeños. Usted puede usar así de (el punto de vista) hacer
noteheads extragrandes en principiantes '
Los libros, o para escalar un símbolo (creando su propio estilo del texto del símbolo) - LQ Creando un estilo
nuevo del texto del símbolo
En Edit Symbols.
(Para el cu.- Cambiar el carácter de imprenta de música y el tamaño tiene lugar en el House Style) Edit Text Da
Estilo al diálogo. Esto
Está porque los sets del símbolo de arriba son de hecho tratado por Sibelius como estilos del texto, si bien el carácter de
imprenta y tamaño son lo
Sólo las opciones que usted útilmente puede cambiar. No piense demasiado duramente acerca de eso.)
Para más información acerca de hacer a la medida los símbolos de Sibelius, ILJZI Symbols.
El carácter de imprenta del texto de música
Los símbolos musicales diversos tal asJp y a J les puede ser escrito en texto como texto Expression y metrónomo
marca.
Este ' texto ' de ' música ' así es que designados personajes se traza en rebeldía usando el carácter de imprenta Opus
Text, como es la número O-9 y:
(Los dos puntos) usado en tuplets.
Usted puede cambiar el carácter de imprenta usado para texto de música en la página Del Texto del House Style)
Grabando diálogo Rules
(El atajo 4 el % %E o Ctrl +Shift +E). Recomendamos que usted sólo se lo cambia para un carácter de imprenta del
texto itálico itálico o remarcado, y sólo
Cámbieselo para un carácter de imprenta del texto normal si usted no está usando marcas del metrónomo, como el texto
del que las fundiciones no contienen pocos cuadros
Las notas.
(Sin embargo, si tú en realidad quiere cambiar el carácter de imprenta del texto de música y también realmente el faltante
para usar marcas del metrónomo, usted lo puede hacer
Manualmente vuelva a cambiar el carácter de imprenta de marcas del metrónomo a Opus Text o Inkpen Text como usted
las introduzca.)
Cuando usted cambia el carácter de imprenta del texto de música, usted se pide de todos modos usted quiere aplicar el
cambio a existir texto adentro
Su puntuación. Esto le permite, por ejemplo, cambiar el carácter de imprenta destinado para dinámica ya en el puntaje.
(Usted no puede hacer esto
Revisando el estilo del texto Expression como los estilos del texto sólo define el carácter de imprenta destinado para
texto normal como cresta., No el texto de música
Los personajes como mJ)
Instalando a Type 1 carácteres de imprenta de música
Los Opus y carácteres de imprenta de música Inkpen son suministrados en ambos TrueType y el Adobe Type 1 (la
Postdata) formato, y
Los carácteres de imprenta TrueType son instalados por defecto. Echo de ver que usted puede escribir en letras de
imprenta para impresoras PostScript y puede crear archivos de discos de corta duración usando ya sea
De estos formatos del carácter de imprenta.
Sin embargo, para la mayoría de propósitos editoriales, el Adobe Type 1 carácteres de imprenta es preferible para
carácteres de imprenta TrueType, sin embargo para usted típicamente
Necesite instalar software adicional para usarlos. Tipo 1 versiones de ambos Opus e Inkpen son incluidos en el
PostScript
La carpeta de carácteres de imprenta (en la carpeta Extras dentro de su carpeta de programa Sibelius).
Aquí hay lo que usted necesita instalar usar a Type 1 carácteres de imprenta:
314
-
Ellos
1o
3-s '
4e
7is
Los carácteres de imprenta de música
En C / usslcMac 0.9 usted necesita instalar al Adobino Type Manager (el cajero automático), incluido en su CD-ROM
del sistema operativo de la Macintosh
¿En Ventanas 2000 / la Letra X?- Usted no necesita instalar cualquier otro software
En ventana.. 95/98 / Me / NT 4.0: Usted necesita instalar al Adobino Type Manager (el cajero automático); Una versión
libre, Type Adobino
El gerente Light, está disponible para la descarga de www.adobe.com/products/atmlight
Si usted tiene cajero automático en Ventanas, usted puede encontrar algunos símbolos atinando mal en las
puntuaciones, por ejemplo abrazaderas del teclado. Esto está porque
Usted necesita instalar los carácteres de imprenta de música de Sibelius en cajero automático para ellos operar
correctamente. Para hacer esto:
La salida Sibelius (si corre) y principio el Adobe Type Manager programan
Dé un clic sobre la etiqueta Font List en lo alto de la ventana Adobina Type Manager
Si el seis Opus y cinco carácteres de imprenta Inkpen están en lista, seleccione a ellos y clic Remove
Dé un clic sobre la etiqueta Add Fonts en lo alto de la ventana Adobina Type Manager
El arrancador selecto Se Sedimentó en la izquierda de la ventana
Si usted quiere instalar carácteres de imprenta de música TrueType, cuál recomendamos, haga cambiar en Add sin
archivos copiadores
Y en la derecha de la ventana, abra su carpeta de carácteres de imprenta de Ventanas (cuál es normalmente
C:\Windows\Fonts o
C:\WinNT\Fonts)
Si usted quiere instalar los carácteres de imprenta de música PostScript, haga cambiar fuera de Add sin archivos
copiadores, y en la derecha de
La ventana, el claro la carpeta PostScript Fonts dentro de la carpeta Extras dentro de su programa Sibelius
La carpeta (normalmente C:\Program Files\Sibelius Software \ Sibelius \ Extras \ PostScript Fonts)
En la derecha de la ventana, seleccione al seis Opus y cinco carácteres de imprenta Inkpen (que debería estar en lista),
y clic Add
El principio Sibelius y manifiesto una puntuación. Si las notas, claves, y símbolos no están allí, vuelva a arrancar su
computadora y empiece
Sibelius otra vez.
Si usted todavía tiene problemas, usted podría probar desconectar Manejador Adobino Type: Inicie el programa del
cajero automático, dé un clic sobre los Trasfondos
Tabule y establezca Sistema del cajero automático para Fuera de Sitio. Luego vuelva a arrancar su computadora.
Sugiera para usuarios Clásicos del sistema operativo de la Macintosh: Si usted se encuentra con que las notas no son
tallos muy juntos, las abrazaderas del teclado son pequeño, la música
Los símbolos son ' blocky ' cuando usted zumba adentro cerca, etc., Usted pudo haber instalado a PostScript Type 1
carácteres de imprenta de música pero no
Hecho cambiar en Adobino Type Manager. Conéctelo de Apple) los Paneles de Control) - el cajero automático.
Usted luego necesitará
Vuelva a arrancar su computadora para los cambios para tomar efecto.
Diseñando su carácter de imprenta de música
Cabe diseñar su carácter de imprenta de música, pero ésta es realmente una tarea adelantada.
Para diseñar carácteres de imprenta de cualquier clase le recomendamos al FontLab programa (www.fontlab.com); Sin
embargo, el diseño del carácter de imprenta
Es un arte sofisticado, tan este no es recomendado para lo apocado.
Por favor eche de ver que los Opus y las familias del carácter de imprenta Inkpen son reservados todos los derechos
Ellos en cualquier carácter de imprenta nuevo usted diseña.
Así es que usted no es permitido para incluir símbolos de
315
La referencia
Noteheads
LQ Resplandece, Percussion, Stems, Edit Noteheads.
Sibelius incluye numerosas formas especiales del notehead como diamante, crúcese y reduzca drásticamente, y usted
puede crear su propio
Noteheads aduaneros, también. Usted también puede controlar ya sea o no las formas particulares del notehead
escuchan una cinta, transponen, tienen
Los tallos o leger aplican delineador, etcétera (LQ Edite a noteheads).
Noteheads es bien definido de nota aprecia - un notehead cruzado puede ser aplicado igualmente para una corchea (el
temblor de la voz), una mitad
La nota (la mínima) o una nota redonda doble (el auto), y ligeramente cambiarán su apariencia consecuentemente.
Escogiendo un notehead
Para escoger a un notehead, seleccione una nota o un pasaje y use el menú desplegable en el panel Notes de lo
La ventana de propiedades. Usted también puede escoger el notehead manteniendo sujeto a +Alt 4-c o Shift y
escribiendo números
De la fila a lo largo de la parte superior del teclado principal (no el teclado pequeño numérico); Vea debajo para los
números del notehead. Si
El notehead que usted quiere está numerado más alto que 9 (el punto de vista, el estilo notehead 13, tipo ambos dígitos
rápidamente un después
Otro.
Usted también puede cambiar el tipo del notehead como usted cree notas: Simplemente escoja el tipo deseado de los
Properties
La ventana o el tipo el atajo antes de introducir el tono de la nota. El tipo escogido del notehead será usado por todo
Las subsiguientes notas hasta usted lo vuelven a cambiar.
Desde que los noteheads son modificables, los atajos listados en este tema (y a todo lo largo del Manual del Usuario) no
pueden ser
Corrija si usted ha revisado tipos existentes del notehead.
Los noteheads comunes
Noteheads enojados (el atajo un \ acto inapropiado 1 o Shift +Alt + 1) indican notas de tono incierto, usualmente pues se
deslanza
La percusión. Una blanca cruzada (la mínima) puede estar escrita como una blanca normal con una cruz a través de ella
en avant garde
La notación, o como un diamante en tambor estableció (el juego) notación.
El diamante noteheads (el atajo 4712 o Shift +Alt +2) usualmente indica notas que son señaladas con el dedo de pero
no jugadas, algo semejante
Como un armónico de la cuerda, o (en la música avant garde) llaves del piano deprimidas silenciosamente. Para
armónicos de la guitarra, dividen en cuartos notas
(Las negras) y las notas más cortas son escrito con un negro lleno en diamante (0x6 del atajo o Shift +Alt +6).
Las cuchilladas marcan el ritmo de acordes improvisados para estar de acuerdo símbolos en el jazz, roca y música
comercial. Dos tipos de
La cuchillada es provista, uno con un tallo (el de atajo 0714 o Shift +Alt + + y uno fuera (el atajo 4713 o
El cambio +Alt +3). Estos noteheads no escuchan una cinta, y no transponen (estos noteheads convencionalmente
aparecen sólo
En la línea intermedia del personal).
Las notas sin cabeza (4x7 del atajo o Shift +Alt +7) indican ritmos puros en la música contemporánea, ya sea porque
uno
La nota previa o el acorde está siendo repetida, o porque (guste al notehead enojado) el tono está indefinido o es
improvisado.
Las notas redondas sin cabeza (los semibreves) son difíciles de ver.
Las notas sin tallo (el atajo 6718 o Shift +Alt +8) son útil para música del arhythmic como el canto llano.
Las notas silenciosas (4x9 del atajo o Shift +Alt +S) se parecen a noteheads normales, pero no escuchan una cinta, cuál
Puede ser útil en ciertas situaciones.
376
1
Acto inapropiado
El circuito integrado
N
Carolina del Sur
El wt
/n
/e
Si
Noteheads
0 - la normalidad 1 - cruzan 2 - diamante 3 - agotados sin tallo
4 - pulsación 5 - cruzan o adornan de diamantes 6 - el diamante negro y blanco 7 - sin cabeza
12 - de regreso acuchillado 13 - la flecha derriban UN 14 - la flecha arriba de 15 - triángulo invertido
Unas notas de 16 formas - 23 -
El tamaño de pista noteheads (el atajo 6 ~ 10 o Shift +Alt + 10) se usa para mezclar noteheads normales y
dimensionados en pista dentro
El mismo acorde (para notas normales de la pista, vea debajo). Note tan utilizador que este tipo del notehead no pone
asociado
Los objetos como parte pequeña de accidentals también.
Noteheads con cuchilladas a través de ellos (atajo 4x1 l l 2 o Shift +Alt +l L L 2) sirve para cosas como rimshots
En la notación de percusión.
La pelusa de la flecha (0x13 del atajo o Shift +Alt +l3) y la flecha arriba (4x14 del atajo o Shift +Alt +l4)
Noteheads, cuáles sirven sólo para notas con tallos apuntando de arriba abajo respectivamente, se usan para denotar lo
La nota mínima o más alta y posible en un instrumento particular. Estos noteheads se trazan sin líneas del leger.
Noteheads 16-23 sirve para música de la nota de la forma, también conocido como ' arpa sagrado ' música, formulada en
un americano
El cancionero por B.F. White y E.J. King en 1844. La técnica es ' fasola ' designado (o sea la fa - así - la, un tipo de
solfeo)
Por medio de lo que los noteheads diferentemente moldeados sirven para grados diferentes de la escama.
377
La referencia
Los tamaños diferentes de noteheads
Usted sólo debería crear noteheads pequeños con tipo del notehead 10 si los noteheads normales y pequeños son
necesarios adentro lo
El mismo acorde. Hacer una nota del soltero o un todo está de acuerdo clasificado según el tamaño en pista, el uso el
botón de la pista (el atajo Enter) en el segundo
El trazado del teclado pequeño (el atajo F9) en lugar de eso, tan esto también reducirá de tamaño el tallo y cualquier
acentos y cualesquiera articulaciones -
LLII Honre notas y notas de la pista.
Si usted prefiere un diseño del notehead ligeramente mayor a todo lo largo de una puntuación, usted pueda usar al A4
abastecido (las mayores notas) o
¡Los papeles del escrito de la carta (las mayores notas) - EL! El papel manuscrito - o usted puede importar
las Mayores notas
¡(Inglés) el estilo de la casa en una puntuación existente - l!LQ Aloje a Style.
318
uno
Lo
) Nd
Ior
Los es
El aporte de la nota
LLJI Accidentals, Articulations, Beams, de tiempo a Flexi, Grace nota y notas de la pista,
Note
El espaciamiento, Noteheads, Stems, Tremolos, Triplets y otros tuplets, Voices.
Hay cinco formas de crear y editando notas, acordes y descansos:
El aporte alfabético y de tiempo en paso - vea debajo
El aporte del ratón - vea debajo
El aporte de tiempo a Flexi - ILLI de tiempo a Flexi
Los archivos importadores de otros programas de música (e.g. MIDI archiva, archivos Finale y de reclamación especial
sobre el patrimonio residual, etc.) ¡- Illinois! La abertura
El final, Allegro y PrintMusic archiva, la reclamación especial sobre el patrimonio residual
Inaugural archiva, MIDI Abridor archiva
Los archivos abridores Acorn Sibelius
La tomografía escribió en letras de imprenta música - ILLI Scanning.
La mayor parte de estos es introducido
El aporte alfabético.
Alfabético y de tiempo en paso
El aporte alfabético y de tiempo en paso
En la excursión Rápida. Este tema es un resumen detallado de ratón, de tiempo en paso y
El aporte
Son los modos de escribir más eficientes su música en Sibelius, porque usted puede crear
Otros objetos (como las llaves de tiempo, la llave cambia y texto) como usted prosiguen.
Para echar a andar insumo alfabético o de tiempo en paso, seleccione un descanso (usted también puede seleccionar
cualquier otra cosa, algo semejante como un objeto del texto o una línea
A que comenzará escribir nota en ese momento).
Luego
Escoja un valor de la nota del teclado pequeño (a menos que el valor de la nota usted quiere es ya escogido en el
teclado pequeño)
Si Ud. quiere, escoja otras marcas en el teclado pequeño:
Accidentals del primer / quinto trazado (no requerido para el aporte de tiempo en paso)
Las articulaciones del primer / cuarto trazado
Las corbatas e I-V-V-II d0t.s de la primera parte / secundan trazado (los puntos dobles están en el segundo trazado)
Los falsetos y las notas de la pista del segundo trazado
Los trémolos y resplandeciendo del tercer trazado
La mayor parte de esta permanencia de botones agilizada abajo para notas sucesivas hasta usted los reescoge, tan ese
(por ejemplo)
Usted puede introducir en la computadora pagarés con una sola firma con la misma articulación.
Usted puede escoger botones de más que un trazado en una vez - ellos todos serán aplicados a la nota /acorde cuando
usted
Introdúzcalo en la computadora. (Cíclese a través de los trazados diferentes del teclado pequeño usando la llave del +; -
En Macintosh y F8 en los regresos de Ventanas usted
Para el primer trazado.)
Luego introduzca en la computadora la nota por ahí:
Categorizando a A-G o acto inapropiado (que repita la nota /acorde previa), o
319
La referencia
Jugando una nota /acorde en su teclado MIDI
Introducir en la computadora un descanso del valor seleccionado de la nota, simplemente pegó al espacio. (Para
mantenerse creando descansos del mismo valor de la nota
Manteniendo el curso hacia pegando al espacio.)
Para aumentar un acorde, ya sea:
Mantenga sujeto a Shift y escriba el nombre de carta del tono que usted quiere sumar, para agrega cuenta corriente #,
primero escribe 8 en lo
El primer trazado del teclado pequeño para seleccionar la sostenida, luego Shift G de tipo para sumar la nota; O
Categorice un número l-9 (del teclado principal, no el teclado pequeño) para sumar una nota de ese intervalo arriba lo
La nota actual, así para sumar una nota un sexto arriba, tipo 6; Shift-l 9 se añade notas debajo de la nota de la
corriente, así Shift
4 suma una nota un cuarto debajo de la nota actual. (Útilmente, esto también trabaja para que pasajes seleccionados,
por ejemplo creen
Las octavas); O
Escoja la opción apropiada de la b Notes Add Pitch o submenús de la b Notes Add Interval
Aunque es mucho más rápidamente para usar los atajos del teclado describió arriba.
Si usted se equivoca, usted puede ajustar el tono después con /1 \ o J; Mantenga sujeto 8 % o Ctrl para el cambio
El tono por una octava
Cuando usted es notas que crea y descansos, un caret (una línea vertical) aparece después de la nota que usted
justamente ha creado
Mostrándole que la siguiente nota que usted sume aparecerá después de lo actual.
Remóntese al primer paso para introducir en la computadora la siguiente nota /acorde.
Las llaves útiles
Hay un número de otros keypresses útiles en sus puntas del dedo al crear notas:
Si usted hace un error, Delete al que se pegó o Backspace, que suprima la nota y seleccione lo precedente.
(Lo que exactamente ocurre cuando usted suprime una nota es sutilmente diferente a merced del contexto de su música:
Si usted
Suprima una nota, es convertida a un descanso de duración idéntica; Si usted suprime un descanso o un descanso de la
barra, es dejado tal cual; Si
Usted suprime todas las notas de un tuplet, el corchete /número del tuplet es seleccionado - suprima eso, y es
reemplazado uno
El descanso de la duración del tuplet entero.)
Usted también puede usar t y + a mover entre notas (la gracia inclusiva nota) y vedar descansa (pero no tuplets).
Usted puede intercambiar la nota seleccionada (s) en otra voz categorizando a Alt +1/2/3/4; Así es que usted podría
seleccionar una nota de uno
Esté de acuerdo en la voz yo y, oye, el tipo Alt +2 para moverle en la voz 2, mancomunándolo con cualquier notas que
ya pueden estar adentro
Eso expresa
Para sumar una llave de tiempo en el transcurso de crear notas, escriba T y escoja ella del diálogo, luego pegue a
Return
O el chasquido Oklahoma para crearlo en su puntuación a principios de la siguiente barra
Para sumar un cambio crucial, escriba kilobyte y escoja la firma crucial requerida del diálogo, luego pegue a Return o
chasquido
Apruebe para crearlo en su puntuación directamente después de la nota actual
Para sumar texto, escriba el atajo usual (e.g. El #E o Ctrl +E para texto de expresión), luego escriba el texto requerido;
Mecanografíe
Esc a remontarse a crear notas. El texto es creado en su posición predeterminada arriba o debajo del personal en lo
mismo
La posición horizontal como la nota que fue seleccionada antes de crearlo.
Usted también puede sumar cualquier otro objeto del menú Create durante el aporte de la nota Lines, símbolos y
marcos de la guitarra
Por ejemplo, todo aparezca por su posición predeterminada arriba o debajo el personal en la misma posición horizontal
como lo
La nota seleccionada
Esc termina aporte de la nota (el caret desaparece).
320
E
El aporte del ratón es esencialmente así como el aporte de tiempo en paso y alfabético, excepto que allí debería ser
nada seleccionado
Antes de que usted empiece (Esc al que se pegó a no reelegir como candidato).
Dé un clic sobre un valor de la nota en el primer trazado del teclado pequeño; Usted también puede escoger a
accidentals, articulaciones etcétera. de otro
Los trazados del teclado pequeño (vea arriba)
Haga clic en el puntaje para introducir en la computadora la nota
Un caret (una línea vertical) aparece en la puntuación - si Ud. quiere, usted ahora podría comenzar a crear notas en de
tiempo en paso o utilizador
El aporte alfabético, sino para continuar tomando notas con el ratón, simplemente continúe haciendo clic en el puntaje a
crear
Más notas, cambiando el valor de la nota y otras propiedades de la nota en el teclado pequeño cuando necesario
Para introducir en la computadora un descanso, el chasquido el botón de descanso (o el tipo 0) en el primer trazado del
teclado pequeño, luego el chasquido en el puntaje
Usted no tiene que introducir en la computadora estrictamente de izquierda a derecha con punto del ratón - usted puede
brincar acerca del puntaje y chasquido para
Introduzca en la computadora notas dondequiera.
Creando uno
Esto es justo
El descanso
Guste crear una nota /acorde, excepto eso:
En el aporte del ratón, el chasquido el botón de descanso (o el tipo 0) del primer trazado del teclado pequeño, luego el
chasquido en el puntaje a colocar lo
El descanso
En el aporte alfabético y de tiempo en paso, equitativo pega a espacie en lugar del nombre de la nota.
Repitching
Es a menudo muy útil poder cambiar los tonos de una secuencia de notas /acordes sin recrear su ritmo.
Esto se llama ' relanzamiento ' la música.
El uso principal de esto está donde usted escribe para varios instrumentos que tienen el mismo ritmo pero notas
diferentes -
Usted justamente puede emular la música de un instrumento a través, y luego repuede lanzar las notas. Para hacer esto:
Arrastre la nota con el ratón; O
Seleccione una nota (ya sea con el ratón, o alcanzándola con las llaves de la flecha), luego:
Categorice a / t ' / + para mover la nota arriba de / abajo; La letra x / l ' / + o Ctrl + + / y movimientos por una octava; O
Desconecte el valor seleccionado de la nota en el teclado pequeño; Un caret punteado aparece (en vez de la línea llena
normal)
Que le diga a ese Sibelius sobrescribirá los tonos existentes, pero no sus ritmos. Categorice a A-G, o juegue lo
El tono nuevo en su teclado MIDI.
Escriba o juegue la siguiente nota /acorde; Después de cambiar el tono de la nota, Sibelius selecciona la siguiente nota
(el escapamiento
Sobre cualquier descansos que lo pueden preceder) así es que usted lo repuede tirar directamente.
Si usted no quiere relanzar una nota particular, pegar al + para mover encima de lo siguiente un, luego desconecte el
valor de la nota
En el teclado pequeño otra vez
Para convertir una nota existente en un descanso en lugar de relanzarlo a eso, + al que se pegó para seleccionarlo sin
relanzarlo, luego golpe 0 adelante
El primer trazado del teclado pequeño (el atajo F8)
Para convertir un descanso existente en una nota, relance la nota precediendo el resto, luego use 3 mover encima del
resto, luego
Escriba (o la obra teatral en su teclado MIDI) el tono que usted quiere escribir en lugar del resto.
321
Referpce
La cosa importante es que usted introduce en la computadora los tonos nuevos sin escoger cualquier valores del nofe en
el teclado pequeño. Esto dice todo
Sibelius para usar los valores de la nota que están ya allí.
Note que al reinclinársele también puede construir acordes de notas existentes adentro simplemente en la misma forma
como al introducir en la computadora notas:
Seleccione una nota y ya sea A-G de tipo Shift, o tipo l-9 en el teclado principal - vea a Alphabetic y de tiempo
en paso
Introduzca en la computadora arriba.
Si usted necesita cambiar la ortografía enarmónica de una nota después de usted tenga reentonado ella, justamente
escoja b Notes Respell
Accidental (el atajo Return en el teclado principal) para volverlo a deletrear. Usted también puede agregar a
accidentals, articulaciones y así
Adelante para una nota después de usted lo ha relanzado escogiéndolos en el teclado pequeño en la normalidad muy.
La nota editora aprecia, accidentals, articulaciones, etc.
Seleccione una nota, esté de acuerdo o descanse (ya sea con el ratón, o alcanzándolo con las llaves de la flecha)
Para cambiar el valor de la nota, simplemente escoge el valor nuevo de la nota en la primera parte o el segundo trazado
del teclado pequeño.
Si el valor nuevo de la nota es más largo que lo viejo, subsiguientes notas será reemplazado por ahí asigne descansos;
Si lo
El valor nuevo de la nota es más corto que lo viejo, descansos se le forme corresponder al valor novedoso de la nota.
Cambiar otras propiedades de la nota, tan sumar accidentals o articulaciones, simplemente escoge el teclado pequeño
correcto
El botón, e instantáneamente editarán la nota (por ejemplo el # de chasquido o el tipo 8 para hacer una nota marca con
un sostenido).
El regreso (en el teclado principal) vuelva a deletrear:
Al editar un archivo MIDI usted ha tenido importancia.
Escondiendo notas
Seleccione la nota (s) que usted quiere esconder
Ctrl +Shift +H). Note tan más accidental
Las s uno accidental - sólo normalmente requerido después del aporte / de tiempo a Flexi de tiempo en paso o
Y escoge b Edit Hide o b Show Hide (el atajo U #H o
Yo que la articulación, el tallo o la viga asociaron con esa nota es también automáticamente
Escondido. ¡Para más información al las notas encubridoras, L!2 objetos Encubridores.
Convertirse en descansa
Para revolver una nota, el acorde o el pasaje en los descansos, simplemente pega a Delete, o escoge el botón de
descanso (0) en el primer teclado pequeño
El trazado.
La diferencia sutil entre Delete y 0 es que al convertir un pasaje en se detiene, Delete consolida los restos
(o sea los grupos ellos en los descansos convenientemente mayores clasificados según el tamaño o la barra
descansan), considerando el 0 justamente convierte cada nota en un individuo
El descanso (cuál es menos útil). Pues más información en barra se detiene, LQ Veda y la barra se detiene.
Si usted termina con uno o más barras que contiene sólo descansos de denominaciones diversas, usted los puede
devolver en uno
Vede descanso seleccionando la barra o el pasaje (así es que está en una caja azul sola) y pegando a Delete.
El traslado se detiene
Usted puede escalar descansos / abajo con el ratón o las llaves de la flecha, algo así como notas.
Para la música en una voz usted no debería tener que ajustar la posición vertical de descansos, como la posición
Sibelius usos son
Absolutamente el estándar. Sin embargo, en las voces múltiples que usted debería ajustar la posición vertical tan
necesaria para permitir cuarto para
La otra voz (s). Sibelius automáticamente degrada descansos arriba o abajo de un poquito cuando en series múltiples
expresa, pero siéntase libre
Ajuste esto.
322
Si usted pega a Delete cuando un descanso es seleccionado, se vuelve oculto; La abertura que ocupó sobra, y la
música en otro
Desfonda el sistema está alineado como si el resto está todavía allí. Si la h View Hidden Objects es conectada (el
atajo
El % de la letra x %H o Ctrl +Ak +H), el resto todavía aparecerá en su puntuación colorido con poco equipaje
gris.
Usted realmente puede suprimir un descanso enteramente, por ahí seleccionando un descanso oculto y pegando a
Delete otra vez, pero hay usualmente no
La buena razón para hacer esto.
Usted no debería silenciar descansos sin una buena razón, porque hace la longitud de la barra verse incorrecta cuál
puede ser
Confundir si usted es descuidado. Sin embargo, dos buenas razones para suprimir un descanso son:
Para hacer desaparecer una voz antes del fin de una barra o aparecer después del principio. Si usted silencia
descansos no deseados adentro (diga)
Voz 2, la música volverá a ser adentro una voz (con tallos levantadas y la pelusa) - Q ' 2 Voces.
Para reemplazarlo con un símbolo o una línea representando algún efecto que se indicó con notas. Para
Ofrezca como ejemplo, usted podría que el notate grabó en cinta efectos de sonido en una puntuación moderna
suprimiendo un descanso de la longitud requerida y
Poniendo en su lugar una línea del wiggly.
323
La referencia
Note espaciamiento
El IQ2 Layout y formateo, Music grabando, espaciamiento Staff.
Cambiando la nota espaciando instrumento, efectivamente, ajustando el espaciamiento entre notas, acordes, descansos
y líneas de bate. Lo
El claro diversos de opciones para usted es:
El movimiento que el individuo nota, se detiene y barlines salieron o bien con el ratón o categorizando a 6x +/ + o
El cambio +Alt +t/ +, con Letra X o Ctrl para los pasos grandes
La b de la b de uso Layout Format Marca En SystemPage a condensar o expandir el pasaje seleccionado a llenar
uno
El sistema o la página - LQ Layout y el formateo
Para aplastar un pasaje de música más cercano conjuntamente o la colcha eso fuera, selecto el pasaje, tipo 6x +/ + o
Cambie de posición a +Alt +t/ + pocas veces. Mantenga sujeto # o Ctrl al mismo tiempo para moverse entre mayores
pasos.
Para alterar la nota espaciando regla, vea debajo
Si usted ha estropeado alguna nota espaciando y quiere reanudar ella a juzgar en rebeldía, seleccione un pasaje, y
escoja b Layout
Note vuelto a arrancar Spacing (48gN del atajo o Ctrl +Shift +N). Esto tiene en cuenta el espacio requerido por claves
Accidentals, etc del texto de canción.
Las líneas Leger
Leger aplica delineador a para notas sucesivas
Por encima de o debajo del personal debería
Nunca toque, emparéjese si la nota
Los valores son cortísimos.
Para impedir líneas del leger de
El manoseo, selecto lo afectado
El pasaje y el incremento lo
El espaciamiento entre las notas
Ligeramente
Note espaciar regla
Sibelius usa una nota sofisticada espaciando algoritmo designada la regla Doble Prism. Lo
La regla doble Prism es más bien más complejo que simplemente una serie de espaciamientos para diferente
Note valores; Sin embargo, usted puede especificar estos espaciamientos básicos en la b House Style
Note Espaciar diálogo Rule:
Para cada valor de la nota usted puede especificar el espacio injustificado después de él. (' Injustificado '
Porque la justificación horizontal aumenta el espacio después de notas /descansos por una cantidad
Que dependa del contexto.)
Usted puede especificar el espacio Mínimo que aun las notas más pequeñas deben tener
Después de ellos; Los espaciamientos son medidos del lado izquierdo de una nota para el lado izquierdo de lo siguiente
(i.e.
Incluya anchura del notehead)
Usted puede especificar la abertura en el principio de una barra (antes de la primera nota /descanso), y el espacio
ocupado por un descanso de la barra
Usted también puede alterar la justificación entre notas con la opción rastreadora Justification. Esto incumple para 00
/ oh
Que quiere decir que los espacios entre resto de notas en lo mismo proporciona cuando es justificado como los valores
injustificados
Listado en el diálogo; El lOOo o suma un constante espacio adicional entre todas las notas, al justificando, a pesar de su
Note valor.
El espacio Allow para texto de canción que la opción determina ya sea o no la nota espaciando regla toma por
cuenta de lo
La anchura de texto de canción cuando usted usa b Layout Puso a Cero Espaciamiento Note. Por defecto, esta opción
es cambiada adelante -
El IQ2 Lyrics.
Para más detalles en cómo este control de trasfondos el espaciamiento, grabado LLQ Music.
324
Note espaciamiento
La b House Style Grabando diálogo de Reglas (el % de la O del atajo %E o Ctrl +Shift +E) incluye trasfondos para la
abertura
Entre objetos aparte de notas y los descansos.
Las notas desalineadas
Sibelius manipula la alineación de notas automáticamente, aun en los casos complicados involucrando voces múltiples.
Sin embargo
Algunas veces usted podría tener el deseo de cambiar la posición horizontal de una nota individual dentro de una barra.
Para hacer esto, selecto lo
Nota, abra el panel General de la ventana Properties, y altere el parámetro de la Letra X, lo cual se ajusta su horizontal
El offset. Los números negativos mueven la izquierda de la nota, los números positivos se mueven ella bien. Las
unidades son espacios. El IQ2 Properties.
Optimizando espaciamiento de la nota
No guste un tanto así en la música grabando, el espaciar notas es un arte esotérico para el cual las reglas no son duras
y ayunan
&!Un Music grabando). Así aquí son algunas formas que usted puede pellizcar el espaciamiento predeterminado
de la nota en su puntuación para hacerlo
Mire mejor que mejor:
Las corcheas Unbeamed (los temblores de la voz) o más pequeño con tallos arriba: El espacio adicional es algunas
veces requerido después de estas notas
Para descontar cuarto para la cola. Ajuste esto dónde necesario moviendo la siguiente nota, descanso o barline
ligeramente
Los rightwards.
Cruzando voces: El espacio adicional está algunas veces obligado a consentir espacio para estas notas que están
desplazadas para evitar
Las colisiones. Otra vez, muévale la siguiente nota, descanso o barline ligeramente rightwards.
Accidentals, ritmo puntea y ' las notas de atrás ' (noteheads en el lado equivocado del tallo en los acordes conteniendo
Los segundos): Normalmente Sibelius consiente espacio adicional para estos, pero si usted edita una nota para cambiar
la esencia de sus accidentals, los puntos de ritmo
O las notas de atrás, pueden terminar chocando con la nota, descanso o barline antes o después. Si es así, seleccione la
barra entera
O simplemente las notas en la vecindad, y escogen a b Layout Reset Note Espaciando (el atajo UXN o
Ctrl +S h ift +N).
Las notas no son y no deberían ser espaciadas proporcionalmente a sus valores de la nota (Q2 Music grabando), así
es que es normal
Para que barras ponerse más anchas y más estrechas como la música cambia. Sin embargo, si hay variación ancha en
nota aprecia, en particular
Involucrando ritmos cruzados entre duelas de barril diferentes, el espaciamiento puede desemparejarse realmente (en
particular las notas en cajas):
Incumpla espaciando
Esto requiere un compromiso entre utilizador este defecto disparejo espaciando, y usando espaciamiento proporcional de
completamente para
Haga la segunda barra la mitad de 1 como la primera parte, lo cual haría barra 2 demasiado ancho para blancas (las
mínimas).
Una buena estrategia es hacer la nota espaciando apariencia aun en una pulsación por la pulsación o la barra por base
de la barra. Aquí podemos hacer lo
La primera barra apenas aun y la segunda barra aun pero más estrecho, como esto:
Mejore: Después del ajuste manual
El spaang disparejo debido al bemol
325
, Reference
De hecho hemos hecho el segunda barra la mitad de 1 ligeramente más estrecho que el primer tiempo, para producir
una transición más suave
En el espaciamiento todavía más estrecho de barra 2. Echo de ver que hay espacio adicional entre la G y las
semicorcheas Bb
(Las semicorcheas) en el personal inferior para tener en cuenta lo accidental; Esto es realmente aceptable en el
espaciamiento apremiante.
Usted en el detalle debería considerar pellizcar el espaciamiento de tuplets, lo cual puede volverse disparejo cuando es
involucrado adentro
Complique ritmos cruzados. Para leerlos fluentemente, las personas son más dependientes al aun espaciamiento para
tuplets que para otro
Más valores familiares de la nota.
Optimizando espaciamiento lírico
La música con texto de canción presenta nota especial espaciando problemas, especialmente si los valores de la nota
son cortos y el texto de canción es ancho.
Si usted espaciara la música simplemente según las notas, usted podría obtener descanso
Espaciado según notas sólo
El ca y cratche y xb-etchedm - til que metió en ratonera del throughthe
Jlts guste esto:
Afortunadamente, Sibelius automáticamente consiente espacio adicional entre notas para sílabas extraanchas, asegurar
a tha t que no aseguran
Colisione. Sin embargo, si algunas sílabas son anchas y otras aren't, esto puede hacer la nota espaciando muy
disparejo, como esto:
Sibelius incumpla: El espaciamiento más ancho para texto de canción ancho (para evitar colisiones)
uno
El gato rascado y estiró - til que llegó adentro a través del ratón - hueco
Note ese el texto de canción es bastante bien espaciado, pero como un resultado que las notas no son y de hecho varían
salvajemente en espaciar, en particular lo
Los unos en la caja. Por supuesto, éste es un en particular ejemplo embarazoso. De hecho, ' rascado ' y ' estirado ' está,
en nueve letras
Cada uno, lo más ancho silabea en inglés (un elogio con el que ellos comparten ' chapoteó '), pero ' a través ' es casi tan
problemático
Y ocurre a menudo.
Haciendo ambos el espaciamiento lírico y la nota espaciando aceptable requiere algo de un compromiso. Como al
emparejarse
Arriba note espaciamiento (arriba), una buena estrategia es hacer la nota espaciando apariencia aun en una la pulsación
de por ahí palpitó o barra por base de la barra;
Así que si usted tiene una pulsación o una barra con una sílaba extraancha en eso, ajusta el espaciamiento de todas las
notas en esa pulsación o la barra para
El fósforo.
En situaciones muy ajustadas, también puede ayudar a mover algunas sílabas horizontalmente un poco de, para tomar
ventaja de gratuitamente
Espacie alrededor de más temprano o posteriores sílabas. Quizá el mejor resultado que usted puede poner con el citado
anteriormente ejemplo es éste:
Mejore: El espaciamiento de nota y lírico se puso parejos
El gato se rascó y stretchedun - til que llegó adentro a través del hueco de ratón
326
La COPIA

El convertidor del archivo Acorn incorporado de Sibelius le permite abrir archivos creados en los programas novedosos
Acorn Sibelius (Sibelius
7, Sibelius 7 Estudiantil, Sibelius 6 y Junior Sibelius), la versión 3.01 o más tarde. Con archivos tiempo atrás que versión
3.01, lo
El convertidor le pregunta a usted que resalve el archivo de versión 3.01 o más tarde para actualizarlo; Esto permite a
Sibelius para Macintosh /ventanas para
Ábralos.
El propósito del convertidor del archivo es salvar que usted cronometra, no convertir cada puntuación a fin de que es
idéntica para el original. Como
Con cualquier convertidor del archivo, esto es poco realista, desde que la Bellota y las versiones de la Macintosh
/ventanas de Sibelius operan adentro diferente
Las formas y tienen características diferentes.
Transfiriendo archivos de Acorn para la PC o la Macintosh
La forma más simple para transferir los archivos es como sigue:
Formatee un disco floppy como formato del 1.44Mb de DOS (usted puede hacer esto en su Acorn o su / Macintosh de
la PC; Los discos nuevos son
Normalmente formateado como esto de cualquier manera). Entonces justamente copie los archivos Acorn encima del
disco floppy, dé un clic sobre el botón Menu
En el icono de la unidad de disquete (marcado:0) en la barra del icono, y escoja Pie a Tierra, asegurar los archivos
está completamente
Salvado.
Eyecte el disco e insértelo en su PC o Macintosh
Copie los archivos del disco floppy encima de su PC o el disco duro de la Macintosh antes de mutar, como luego
mutarán
Más rápido
Si Ud. quiere, usted le puede agregar el .s7 al nombre de archivo demostrar que son archivos Acorn Sibelius (.s7 de
uso para Sibelius 6 archiva
Igualmente). Alternativamente, usted los puede renombrar cuando están todavía en su Acorn: Agréguele el /s7 al fin en
lugar de eso, y
La cuchillada aparecerá como un punto en su / Macintosh de la PC.
Convirtiendo un archivo Acorn Sibelius
En Sibelius para Macintosh /ventanas, dé un clic sobre Claro (con su .s7 (o el 8'0 de tipo o Ctrl +O), encuentre el
archivo Acorn Sibelius
La extensión) y el chasquido Open. Recomendamos que usted no abre un archivo directo de un disco blando -
cópieselo para su duro
La primera parte del disco. Después de un retraso corto que el archivo abrirá. Usted luego lo debería comprobar y lo
debería editar si es necesario.
Si el archivo está tiempo atrás que versión Acorn Sibelius 3.01, usted recibirá instrucciones de resalvar el archivo de
versión 3.01 o más tarde para
Actualícelo, luego haga otro intento.
La conversión de la cantidad de cosas
Sibelius incluye un plug-in para convertir una carpeta completa llena de archivos Acorn Sibelius de inmediato. Para
usarlo, en Sibelius para
Las ventanas /Macintosh escogen a File) los Plug-Ines) el Proceso por Lotes) Convert Folder de Acorn
Sibelius Files.
Usted recibe instrucciones de encontrar la carpeta para convertir; Encuentre eso y dé un clic sobre Oklahoma. Todo
lo que Acorn Sibelius archiva en la carpeta se convertirá
Para Sibelius para archivos WindowsMac.
Note que si los archivos Acorn Sibelius estaban antes de versión 3.01 formato, usted los debería cargar en versión Acorn
Sibelius
3.01 o más tarde y los resalvan antes de convertirlos.
327
La referencia -
' La memoria de la Macintosh (el sistema operativo Clásico de la Macintosh sólo)
Con archivos grandes es posible que el convertidor del archivo se quede sin memoria en computadoras de la Macintosh
(éste tiene poca probabilidad de ser uno
El problema en Ventanas). Sibelius o le puede decir que no haya más memoria, o justamente puede dejar de mutar uno
El archivo.
Si es así, usted debería aumentar la asignación de memoria de Sibelius. Seleccione a los Sibelius 2 archivo de
programa (en los Sibelius 2
La carpeta) y el %I de tipo para ver el diálogo File Info. Encuentre el área Memory, y aumente el Tamaño
Preferido (adentro
El 50Mb extremo de casos o más puede ser apropiado). Es también una buena idea cambiar en la memoria virtual en la
separata
El Tablero De Mandos de Memoria. Echo de ver que el sonido pregrabado en la música directa Sibelius QuickTime es
adversamente afectado teniendo
La memoria virtual cambiada adelante.
Las limitaciones
Las limitaciones principales están resumidas debajo - algunas limitaciones muy técnicas se omiten.
Presente Limitaciones
328
Un cciden tals
La articulación
El número de la barra
Los cambios
Las claves
Los borradores
Los falsetos
Los Estilos de la Casa
El Trazado /espaciamiento
Las líneas
Las notas y las corbatas
La extracción de la parte
En dos voces, uno accidental en una nota en una voz no es implícitamente aplicado para notas del mismo tono en la otra voz; Eso
Debe aparecer en ambas voces para el converso correctamente.
Accidentals empató a través de barlines puede mutar incorrectamente en la segunda nota (vea a Notes y corbatas, debajo)
Algunas pausas en los descansos de la barra no son importadas
Los cambios de número de la barra no son importados
Quizá algunos problemas con claves de octava en algunos casos
No importado (no el equivalente rectilíneo) - usualmente puede ser reemplazado en Sibelius
El cambio fijo de planta ' oculto ' de tipo, o el objeto escondido
Importado en la mayoría de los casos
Para Macintosh /ventanas con un sistema dividido, ossia
No actualmente importado (éstas fueron una adición retrasada para Sibelius 7 y son pequeño usadas)
Esto se convierte en una forma básica convirtiendo el texto que le forma a Sibelius 7 la etiqueta de la guitarra, si bien el resultado no es real
Sibelius para etiqueta de la guitarra de la Macintosh /ventanas
En su mayor parte sediméntese para los Sibelius para el defecto de la Macintosh /ventanas, por ejemplo los números de la página son vueltos a
arrancar para principiar a las 1
Las suspensiones de sistema /página se convierten pero de otra manera la paginación puede cambiar. Usted puede corregir a este Sibelius utilizador
para
Make de la Macintosh /ventanas En las características SystemPage.
Las aberturas entre duelas de barril no pueden ser lo mismo
Noto que espaciar uso Sibelius para el estándar de Macintosh /ventanas espaciando el cual es ligeramente diferente que en Acorn
No todas las líneas son convertidas a equivalentes; Los unos que no son son convertidos a líneas rectas simples
Las calumnias y las relaciones son lo mismo en Acorn Sibelius, así es que las suposiciones del convertidor cuáles a convertir para las corbatas en
Sibelius para
La Macintosh /ventanas.
Ocasionalmente el convertidor equivocadamente convertirá una calumnia a una corbata, porque acierta a parecerse a uno en contexto. Es fácil
Lo suficiente como para editarlos de regreso, aunque la apariencia es a menudo correcta aun si usted los deja como corbatas.
Si las partes son extraídas de un archivo convertido Acorn Sibelius, unos cuantos transponiendo instrumentos pueden aparecer en la octava
equivocada.
Estos fácilmente pueden corregirse transponiendo las partes afectadas por una octava
Los trasfondos de sonido pregrabado MIDI no son importados, tan la mayoría de instrumentos incumplen para un sonido del piano. La b Play de uso
Sibelius Mixer
La ventana para establecer los sonidos correctamente; Dar un clic sobre Reset pondrá a cero los sonidos para los defectos usuales de Sibelius
El ensayo no señala importado
Los descansos
Los símbolos
El texto
Los descansos enteros dobles de la barra de la nota (el auto) son importados como la barra normal se detenga
Las duelas de barril escondidas ocasionales pueden reaparecer después de la conversión, y pueden ser suprimidas usando Duelas de Barril de la b
Layout Hide Empty
Los símbolos (' Transfers ') no son importados
El texto duplicado de tiempo es importado como un texto solo ítem
Las definiciones del texto de estilo no son importadas; Esto quiere decir que los carácteres de imprenta del texto están reincumplidos
El texto del jugador no es importado (no el equivalente rectilíneo en Sibelius para Macintosh /ventanas)
Creí que el texto de la perca no sea importado
Si el título parece haber desaparecido después de la conversión, pudo haber estado posado fuera de la parte superior de la página: Pruebe avanzar
lentamente lo
Corone personal abajo de hasta que aparece, luego hunda el título a una distancia adecuada del personal y arrastre al personal de regreso arriba
La referencia
\'L_-
Abriendo A Finale, Allegro y

Los archivos PrintMusic
El convertidor del archivo Finale incorporado de Sibelius le permite abrir archivos creados en Finale
(98/2000/2001/2002), Allegro
(98/2000) y PrintMusic L 0, incluyendo los archivos ETF de Finale (el Enigma). Con archivos tiempo atrás que
FinaleAllegro 98, lo
El convertidor le pregunta a usted que reahorre el archivo de una versión más nueva de FinaleAllegro para actualizarlo;
Sibelius luego lo puede abrir.
El propósito del convertidor del archivo es para suve que usted cronometra, para no convertir cada puntuación a fin de
que es idéntica para el original. Como
Con cualquier convertidor del archivo, esto es poco realista, desde que FinaleAllegro PrintMusic y Sibelius trabajan de
diferentes maneras y tienen
Las características diferentes.
Convirtiendo un archivo
En Sibelius, escoja b File Open (el atajo 6t %O o Ctrl +O), encuentran el Finale, Allegro, PrintMusic o Enigma
archiva y
Simplemente el chasquido Open. Después de un retraso corto que el archivo abrirá. Usted luego lo debería comprobar
y lo debería editar tan necesario.
Echo de ver que Sibelius sólo puede abrir archivos ETF (el Enigma) de Finale 2001/2002, aunque Sibelius puede abrir
estándar
(.mus) los archivos del 98/2000 Finale también:
.
Sibelius incluye un plug-in para convertir una carpeta completa llena de archivos Finale de inmediato. Marcha igualmente
bien con Allegro
Y los archivos PrintMusic.
Antes de salvar su archivo en Finale 2001/2oo2, vaya a la última página y dirija la orden de actualización Layout.
Luego
Ahorre su archivo como un archivo ETF.
Este convertidor del archivo puede abrir a .mus (binario) y .etf (el Enigma) archiva de Finale 98, Finale 2000, Allegro 98
Alegro 2000 y PrintMusic 1 .O, y en archivos / y .etf de Finale 2001 y Finale 2002.
Si usted trata de abrir un archivo de .mus de Finale 2001/2002, usted será apremiado por Sibelius para ahorrar él como
un archivo del .etf
En 2001/2002 Finale y el intento otra vez.
Noto también que los archivos de Finale 2000, 2001 o 2002 no se abrirán en Sibelius a menos que usted haya
actualizado su
El trazado (escoja b Edit Update Layout en Finale) antes de salvarlos y abrirlos en Sibelius.
Para usarlo, escoger b de Plug-Ines de la b File b Batch Processing Convert Folder de Finale Files. Usted es
preguntado
Encuentre la carpeta para convertir; Encuentre eso y dé un clic sobre Oklahoma. Todo lo que Finale archiva en la
carpeta (.etf inclusivo Enigma archiva) será
Convertido para archivos Sibelius.
Note que si los archivos fueron creados por versiones de Finale o Allegro antes de FinaleAllegro 98 usted debería
actualizar los archivos
Abriéndose y resalvándolos usando una versión más nueva de FinaleAllegro antes de dirigiendo el plug-in.
Los mensajes de advertencia
Algunos archivos Finale contendrán notaciones que el convertidor del archivo es consciente no pueden convertirse
correctamente. Si es así, durante
La conversión que un diálogo aparece con una lista de advertencias, dando la severidad de cada problema y el personal
y número de la barra
Donde ocurrió. Las duelas de barril están numeradas algo semejante que el personal más alto es 1 (las duelas de barril
escondidas son todavía contadas - para una lista de
330
El miliamperio
yo
1
yo
f
g
n
uno
El UPd
Carolina del Sur
Quali
Thl
El un
Tht
La aleta
El mir
Fei
ACCI
Arti
--
~ - ~ -.--- ___ -.- -
Abriendo a Finale, Allegro y archivos PrintMusic
¿Todas las duelas de barril que usted puede ver en el Layout de Sibelius) Show Hidden Rompe las Duelas de Udf de
diálogo, del atajo?La S o
Ctrl +Shift +Alt +S, y chasquido Cancelan después de mirarlo).
La lista preventiva es útil al editar el archivo después de convertirlo: Usted
El puntaje.
Puede querer destinarlo como una base para corrigiendo pruebas
El diálogo preventivo tiene un botón Save para ahorrar las advertencias como un fi le del texto para imprimir fuera o dar
para un corrector de pruebas. Usted puede
Ahorre las advertencias en cualquier punto - al convertir una serie de archivos, las advertencias se acumulan así usted
puede esperar hasta el fin
Antes de salvar.
La memoria de la Macintosh (el sistema operativo Clásico de la Macintosh sólo)
Con archivos grandes es posible que el convertidor del archivo se quede sin memoria en computadoras de la Macintosh
(éste tiene poca probabilidad de ser uno
El problema en Ventanas). Sibelius o le puede decir que no haya más memoria, o justamente puede dejar de mutar uno
El archivo.
Si es así, usted debería aumentar la asignación de memoria de Sibelius. Seleccione a los Sibelius 2 archivo de
programa (en los Sibelius 2
La carpeta) y el % de tipo %I para ver el diálogo File Info. Encuentre el área Memory y aumente el Tamaño Preferido
(como uno
Guía, 25Mb es convertir un archivo del 2.5Mb Finale de una puntuación orquestal). Es también una buena idea conectar
el fluido eléctrico virtual
La memoria en el Tablero de Mandos separado Memory (aunque es consciente de que el sonido pregrabado en
QuickTime directo Sibelius sea
Adversamente afecto de cambiar memoria virtual en).
Actualice mensaje de error Layout
Algunas puntuaciones pueden generar un mensaje de error diciendo a usted que actualice el trazado. Usted debería
hacer lo siguiente:
Abra al público el puntaje en FinaleAllegro (98 o más tarde)
El Co para la última página del puntaje
Mientras en la última página, escoja a Edit) Update Layout
Salve el puntaje y reábraselo en Sibelius. Eso ahora debería mutar correctamente.
La calidad de los resultados
La calidad de los resultados es generalmente buena: Las notaciones estándar normalmente mutan bien, y el convertidor
aun
Entiende ' estafas ' diversas que son comúnmente usadas en Finale y las vueltas ellos en notaciones correctas en
Sibelius.
Las limitaciones están resumidas debajo. La mayor parte de ellos no ocurren a menudo porque tienden a ser
características oscuras adentro
El final (y también Allegro y PrintMusic, si soportan la característica en duda) que es rara vez usado en la práctica, e.g.
Las notas reflejadas.
Accidentals En algunas notas atadas que involucran situaciones oscuras en series múltiples expresa, o las notas amarradas a nada, uno accidental
puede ser
Equivocadamente converso
Las articulaciones Las siguientes articulaciones Finale se omiten (una cierta cantidad de éstas no es normalmente notated como articulaciones de
cualquier manera): El gorgorito
La extensión, el gorgorito, el acorde arruinado, la cuchillada doble, el falseto, el diamante, los corchetes, el acento tenuto + (como una articulación sola)
Las articulaciones introducen en la computadora usar la herramienta Finale Expression no es importado
Las articulaciones que mutan para las articulaciones estándar Sibelius (los acentos, tenuto, staccato, etc.) Vaya en el defecto de Sibelius
La posición
331
La referencia
\-/
Atranque números que Usted puede escoger ya sea para convertirles a números nativos Sibelius de la barra o a texto Sibelius en el diálogo Options
Cuando usted abre un archivo; Mutar para el texto consiente que más opciones Finale surtan efecto correctamente, pero pueden hacer el puntaje más
duro
Para editar
La barra aplica delineador a los ajustes horizontales Manuales del barline con el Finale Measure Tool están ignorados
Los barlines gráficos se omiten
Los barlines gruesos tienen importancia como barlines dobles
Los tictacs tienen importancia como barlines normales
Las suspensiones de la viga de vigas Secondary son convertidas a vigas secundarias continuas
Los corchetes y las clasificaciones de abrazaderas Line tienen importancia como corchetes normales
Los corchetes que han sido manualmente reposicionados en Finale son importados usando espaciamiento Sibelius
Las segundas colocaciones individuales de corchetes no se convierten (ésta está lista globalmente en la b Sibelius House Style
El grabado Decreta diálogo)
Los falsetos
Afine firmas
El resplandecer falsetos no siempre puede mutar exactamente
La guitarra da marco a falseada carácteres de imprenta de la guitarra que usa escritos en texto son importados correctamente. 'El nativo ' los marcos
de la guitarra Finale hacen
No siempre actualmente el artículo importado.
Las opciones de ajuste del tallo de final en etiqueta no mutan
Las opciones de la clave del Pagaré de Adelanto de Impuestos de final no son soportadas
Las sintonías cruciales independientes en duelas de barril diferentes tienen importancia como firmas cruciales predeterminadas
Las firmas cruciales no estándares (e.g. 2 bemoles de 3 sostenidas de +) se omite. Las puntuaciones de final que usan estos teclean la voluntad de
firmas
Tenga importancia con ortografías enarmónicas incorrectas
Las firmas de la llave de final escondidas en uno por base de la barra no se convierten
El trazado y espaciando a los Márgenes son a los que se ajustó evite rebalsarse de la página
El final el espaciar horizontal de notas está ignorado; Las reglas predeterminadas de espaciamiento de Sibelius (cuáles son a menudo mejores) son
usadas en lugar de eso
Los sistemas de final que traslapan verticalmente tendrán importancia como dos pongan aparte sistemas con 0 separación
Las líneas
Las líneas diseñadas usar al Finale Shape Designer no son importadas
El posicionamiento de extensiones de gorgorito no es siempre exactamente importado
Las líneas que comienzan y acaban en duelas de barril diferentes se omiten
El tallo lanzado que los encauzamientos pueden causar articula mal para ser incorrectamente situado
La opción de espesor de calumnia de final está ignorada
Los valores especificaron por la función Finale Avoid Staff Line por ahí en cantidad Mínima de la letra x está ignorado
Articula mal creado como Finale Shape Expressions no es importado
Las calumnias atribuidas para honrar notas pueden tener posiciones inexactas
La costumbre diseñada repite no mute
El final las importaciones líricas de alineación (el derecho izquierdo,, el centro) como el defecto Sibelius la alineación
El texto de canción es reespaciado según las reglas de Sibelius
El formateo de Lyrics no puede estar automáticamente actualizado si usted revisa el estilo del texto Lyrics - así es que escoja a Edit) h Filter
El texto de canción y luego el uso Layout) Reset Diseñe después de cambiar el estilo del texto
332
El fi
Tl.
El VOl
-.- - - - -. ..-.-----.- ---- - Acto inapropiado
-
-
Abriendo a Finale, Allegro y archivos PrintMusic
Las notas y las corbatas
La extracción de la parte
Las marcas de ensayo
Los descansos
Los símbolos
El texto
La transposición cambia
Tuplets
Las voces
Usted puede establecer el tamaño del notehead (como un porcentaje de tamaño natural de Sibelius) en el diálogo Options cuando usted abre un
archivo
Las direcciones predeterminadas del tallo Finale tienen importancia como direcciones predeterminadas Sibelius del tallo, tan adentro algunos casos
que pueden enseñar con el dedo en el otro
La dirección
Las notas de cruces geométricas son implementadas usando las reglas de Sibelius, así es que los siguientes quedan sobre el personal original: Las
notas en un acorde
Individualmente cruzado para otro personal, y notas cruzadas para un personal en otro instrumento o en un personal poco adyacente
Algunas opciones de extracción de la parte no son importadas (por ejemplo las marcas que se extrajo en algunas partes y no en los otros)
MIDI que los trasfondos de sonido pregrabado son importados de estrato 1 de duelas de barril Finale. Los estratos de otro de establecimientos están
ignorados
El converso de marcas de ensayo como texto en el estilo del texto Rehearsal Marks. Esto quiere decir que no lo harán automáticamente
/ vuelva a numerar recarta si subsiguientemente sea editado
La posición vertical de descansos es convertida a la posición predeterminada de Sibelius
Los símbolos fijos de planta de la herramienta Expression se omiten
Los artículos del texto de final con fecha incrustada de la corriente y tiempo son importados con la fecha y el tiempo de conversión
Ciertos personajes del texto (por ejemplo las cartas destacadas) importarán más exactamente si el archivo Finale es importado en lo mismo
La plataforma (la Macintosh o las Ventanas) como eso fue originalmente creada adelante (porque el formato del archivo Finale no es de verdad
piatformindependent)
Las siguientes características en el diálogo Finale Staff Transpositions están ignoradas: Simplifique llave; Las transposiciones cromáticas; El set
Para clave
La posición vertical de corchetes del tuplet no es importada
Los tuplets de final sin corchete en rebeldía son importados con un corchete
Las proporciones de final son importadas con la segunda figura de la proporción
El final asocia extraído como el artículo importado de calumnias como paréntesis angulares
Las notas reflejadas (raramente usado) no tendrán importancia correctamente. Esto puede ser soslayado convirtiendo todas las notas normalidad
Nota antes de importar el archivo
4 estratos del final y 2 voces son de los que se trazó un mapa encima de 4 voces de Sibelius. Esto trabaja con todo cajas prácticas, pero uno lo puede
hacer
Trame situaciones oscuras donde este mapeo no puede hacerse y las notas se omiten (por ejemplo donde usted está usando 5 o
Más combinaciones del estrato /voz en Finale de inmediato)
333
La referencia
Los archivos abridores MIDI

Si usted no conoce mucho acerca de MIDI, ELI MIDI para principiantes, que explique lo que archivos MIDI son.
Importando un archivo MIDI
Abra un archivo MIDI algo así como un archivo normal Sibelius: Simplemente escoja b File Open (el atajo 6t %O o
Ctrl +O) o chasquido
Ábrase en la barra de herramientas, localice el archivo (en Ventanas, los archivos MIDI usualmente tienen la extensión
del archivo .mid), y clic Open.
Un diálogo aparece con opciones importadoras que usted puede establecer (detallado de abajo). Normalmente, usted
justamente debería dar un clic sobre Oklahoma, y luego
La espera algunos segundos para el archivo MIDI abrir.
Si Sibelius detecta que los sonidos en el archivo MIDI son incompatibles con su dispositivo preferido MIDI, ofrece a
Ponga a cero los sonidos. Por ejemplo, si usted abrió un archivo Roland JV1080 MIDI cuando usted tiene a un MIDI
General
Soundcard, los sonidos no lo harán probablemente obra teatral correctamente, así usted los debería poner a cero.
Algunos archivos MIDI no contienen cambios de programa (si bien contienen nombres del instrumento), lo cual quiere
decir eso
Los instrumentos tienen que ser adivinados. Si es así, Sibelius le advierte que el instrumento nombra, suena, claves, y
Otros detalles pueden estar mal. Usted o debería ajustar la clave del instrumento etcétera. a mano, o (preferentemente)
debería hacer o
Obtenga una copia del archivo MIDI que contiene la información necesaria de cambio de programa, e importe eso
El archivo MIDI en lugar de eso.
Sibelius usa el mismo algoritmo tan de tiempo a Flexi para poner en orden arriba del ritmo como lo importa. Sibelius
también ingeniosamente se ejercita
Todos los instrumentos y formatos la puntuación pulcramente a fin de que usted a menudo encontrarán es escribir en
letras de imprenta de inmediato. ILLI Technical
Los detalles (debajo) para más acerca de simplemente lo que hace Sibelius cuándo la importación.
Si usted se encuentra con que el archivo importado MIDI no se ve tan bueno como usted había esperado, pruebe
cambiar una cierta cantidad del artículo importado
Los trasfondos - vea opciones Import debajo.
Una vez que el archivo MIDI es importado usted puede escuchar una cinta, puede editar, salvo, impresión y el extracto
se separa de ella tan si usted había introducido en la computadora lo
La música misma.
Las opciones del artículo importado
Las siguientes opciones están disponibles en el diálogo Manifiesto del archivo MIDI, lo cual aparece cuándo usted
abre un archivo MIDI:
-----. -.-
_
Rhyth
Lo
No;
En t
334
Uno __ -
Los archivos abridores MIDI
El archivo MIDI usa este set en buen estado le permite especificar si el programa y números del banco usan a
General
MIDI u otra convención. Esto ayuda a que Sibelius a adivinar lo que los instrumentos son. Normalmente usted puede
dejar esto
La opción en MIDI General, o el interruptor que eso completamente enteramente si usted simplemente quiere importar el
archivo MIDI ' tan es '.
Sólo un personal por pista es útil si usted abre un archivo MIDI que los notates un piano (diga) como dos se
separen piano
Las huellas, uno para la mano izquierda y otro para la mano derecha. Cambie en esta opción y cada mano será escrita
Como un personal, no dos; Usted luego lo puede limpiar creando un piano nuevo y copiando las dos manos en él.
Finalmente
Suprima los pianos dos novedosos.
Conserve nombres de la pista son cambiados adelante por defecto, así es que los nombres de la pista en el
archivo MIDI son usados como Sibelius
Los nombres del instrumento. Desconecte esto si los nombres son basura, o si usted quiere ver qué ha juzgado Sibelius
lo
Los instrumentos son (el nombre de la pista justamente puede ser ' Strings ', pero Sibelius habrá resuelto que es
probablemente, oye, uno
La viola).
Siga la pista la orden es desconectada por defecto. Con esta opción cambiada completamente, Sibelius escogerá la
orden de
Los instrumentos. Conéctelo a guardar los instrumentos en la misma orden como las huellas en el archivo MIDI.
La función que el metrónomo señala hace todo lo que el metrónomo marca visible. Si hay montones de cambios
de tiempo (e.g.
Los rits y accels) luego usted puede querer desconectar esta opción, lo cual esconderá las marcas del metrónomo en el
puntaje
Hacerle ver más limpio pero aquietar volver escuchar lo mismo.
Las importaciones de mensajes de programa /banco de mantenimiento todas programan y cambios del
banco usando el mensaje MIDI de Sibelius
¡El formato del texto (L!¡2! Los mensajes MIDI), aparte del programa cambia al principio cuál es la opción de venta
en el Mixer
El diálogo. Estos mensajes están automáticamente escondidos en el puntaje.
Conserve mensajes del controlador de modo semejante importaciones todos los mensajes del controlador (como
curva de tono, soporte pedal
El volumen del canal, etc. - Los mensajes ILLI MIDI para una lista completa) y automáticamente los esconde en el
puntaje.
Guarde a otros mensajes de modo semejante importaciones cualquier otros mensajes MIDI encontrados en el
puntaje.
El ritmo Options le deja ajustar opciones de reconocimiento de ritmo tan para de tiempo a Flexi - vea opciones
Rhythm
Debajo.
El papel manuscrito establece el papel siz e etcétera., Por lo que respecta a crear una puntuación nueva. Cualquier
instrume
El papel está ignorado - Sibelius sólo crea instrumentos que son includ ed en el archivo M DI.
Los nts en el nuscript de miliamperio
La obra teatral usando este dispositivo le permite escoger el dispositivo de sonido pregrabado con el cual para
volver escuchar el puntaje (ésta es
La misma lista tan en el Play) el diálogo Devices, y los defectos para su dispositivo predeterminado de sonido
pregrabado).
Las Opciones de Ritmo
El diálogo Rhythm Options le permite ajustar valores de la nota, controlar la complejidad de tuplets importados, y
El notate / ignoran staccatos, tenutos, y corchetes tuplet. El diálogo es idéntico tan usado por de tiempo a Flexi (para
más detalles
En las opciones en este diálogo, ELI de tiempo a Flexi):
335
La referencia
Los buenos trasfondos para abrir archivos típicos MIDI bien son los predeterminados, como sigue: Ajuste ritmos
adelante, Minimum
Note semicorchea de valor (la semicorchea), Staccato y Tenuto adelante. Si usted lee un archivo MIDI en el cual
lo
Los ritmos son completamente exactos (si es ya discretizado, diga), desconectan ritmos Adjust.
Note que si usted coloca a Minimum note aprecie de forma poco realista bastante - por ejemplo si está colocado
para corcheas (los temblores de la voz) cuando lo
El archivo MIDI contiene largos plazos de semicorcheas (las semicorcheas) - Sibelius obviamente no puede dar las
carreras de verdad usando
Las corcheas y pueden verse forzadas a producir trastos viejos. (Sibelius tendrá que aproximar las carreras de
semicorcheas usando
Los tuplets de corcheas o ensamblando algunos pares de semicorcheas para formar octavo notan acordes.)
Las opciones del tuplet dependen de usted:
Los tuplets simples de manera son notated sólo si contienen valores iguales de la nota
El moderado y Complex para más ritmos irregulares.
Acuérdese de que si un tuplet particular (diga un trillizo) es usado en un archivo MIDI, usted debe establecer esta opción
para en menos Simple
¡O no será leído! Tenga cuidado no importa cuán que si, oye, usted coloca todos los tuplets para Complex, Sibelius
puede descubrir elaborado
Los ritmos del tuplet donde usted no esperaba ellos, así también sean cautelosos.
Las opciones recomendadas del artículo importado
La combinación precisa de opciones que usted debería escoger en el diálogo Manifiesto del archivo MIDI
dependerá de un número de
Los factores diferentes, por ejemplo:
Si usted importa un archivo MIDI para crear notación, usted debería desconectar las opciones en la sección Notation
Y el intento un número de trasfondos diferentes Rhythm Options hasta usted obtiene el resultado más no
documentario
Si usted le importa a un MIDI solicite sonido pregrabado sólo, usted debería conservar todas las opciones Notation, y
usted puede sedimentarse
El ritmo Options para consentir máxima flexibilidad (por ejemplo escoge una nota 32 (la fusa) como el mínimo
Note valor, y tuplets determinados para Complex)
Si usted importa un archivo creado por alguien más, probablemente en un dispositivo diferente (por ejemplo un archivo
MIDI que usted tiene
Hecho un download de la Internet), usted debería colocar el set en buen estado para corresponder a su dispositivo
Si usted tiene importancia un archivo que usted conoce usa el set General de sonido MIDI, asegúrese que usted ha
escogido
MIDI general bajo archivo MIDI usa este set en buen estado.
336
~ ------- _ yo
____ _ ___ - _e
/ los archivos abridores M/D

Sibelius incluye un plug-in para convertir una carpeta completa llena de archivos MIDI de inmediato. Para usarlo, escoger
a Plug-Ines b File b
La b de proceso por lotes Convert Folder de MIDI Files. Usted recibe instrucciones de encontrar la carpeta
para convertir; Encuéntrelo y
Dé un clic sobre Oklahoma. Todo lo que MIDI archiva en la carpeta será convertido a archivos Sibelius.
Limpiando archivos MIDI
Porque los archivos MIDI no contienen cualquier datos de notación, pueden terminar viendo un poco desordenado
después de abrirlos adentro
Sibelius. Aquí hay algunos indicios para obtener mejor resultados, ambos de antes y después de la conversión:
Si el archivo MIDI usa números de programa (por ejemplo si es establecido a aprovecharse de un artificio inusual MIDI)
no estándar
Sibelius no podrá identificar los instrumentos correctamente y pueden aparecer con inesperados
Las características, como con las claves equivocadas o en el agravio hacen el pedido. De modo semejante, si el archivo
MIDI usa canal 10 para
Los instrumentos lanzados, estos pueden ser importados por Sibelius como instrumentos de percusión. Esto depende
adelante ya sea o
No el dispositivo MIDI que usted selecciona cuándo abrir el archivo MIDI espera encontrar instrumentos de percusión
sólo adelante
Canal 10.
Si esto ocurre, pruebe importar el archivo otra vez, cambiar los usos del archivo MIDI este set en buen estado
sedimentándose.
Si el archivo MIDI no está con creces o de verdad discretizó, usted puede encontrarse con que los ritmos no son notated
tan limpio como usted
Podría esperar. Si usted tiene acceso a una máquina para establecer secuencias, usted podría probar rediscretizar el
archivo y abrirlo en Sibelius
Otra vez.
El tipo de limpieza arriba de eso es más comúnmente requerida
¡Rompe las duelas de más legibles - el MAL! La percusión para más detalles.
Después de abrir a un MIDI que el archivo hace desentonó percusión
Cuando las importaciones Sibelius desentonaron percusión en un archivo MIDI, cada sonido del tambor es convertido al
notehead y personal
La posición (o sea cuál línea o espacio) definida en el 5 tipo del personal Line (la batería). Si un sonido del tambor es
usado donde lo
La notación no está definida en este tipo fijo de planta, Sibelius inventa una notación usando noteheads normales, de la
cruz y del diamante adentro
Vacíe posiciones en el personal. Usted puede controlar el mapeo de sonidos del tambor para noteheads para usted
mismo, editando lo 5
El tipo del personal de la línea (la batería) en una puntuación hueca, luego salvo eso como papel manuscrito.
Cuando usted importa un archivo MIDI, uso
Este papel manuscrito, y los sonidos del tambor luego usarán los noteheads y posiciones que usted definió.
Los detalles técnicos
Sibelius del que las importaciones MIDI reporta escribe 0 y 1. Al tener importancia, Sibelius inteligentemente se ejercita
cuáles instrumentos a usar
(La pista utilizadora nombra si son presente, de otra manera usando los sonidos), y puede hacer la distinción en medio,
oye, Violin y
La viola, Clarinet y Bass Clarinet, o Soprano y Alto por el rango de la música en cada pista. Sibelius hace la limpieza lo
El ritmo usando el algoritmo de tiempo a Flexi, y retiene tanto o como datos pequeños de mensaje MIDI como usted
especifica (e.g.
El metrónomo marca, cambios de programa etcétera). Sibelius también automáticamente reduce el tamaño fijo de planta
si que hay también
Muchos instrumentos para el tamaño de la página.
337
\, la Referencia
Los archivos abridores de reclamación

especial sobre el patrimonio residual
El convertidor del archivo de reclamación especial sobre el patrimonio residual incorporada de Sibelius le permite abrir
archivos creados en el programa del grabado de música de reclamación especial sobre el patrimonio residual.
El propósito del convertidor del archivo es salvar que usted cronometra, no convertir cada puntuación a fin de que es
idéntica para el original. Como
Con cualquier convertidor del archivo, esto es poco realista, desde que SCORE y Sibelius trabajan de diferentes
maneras y tienen características diferentes.
Los archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual son en particular difíciles de mutar bien.
Convirtiendo un archivo
Usted o puede convertir una página sola (con un .tmp (típicamente con una extensión del archivo de .mus) o una lista
del archivo de reclamación especial sobre el patrimonio residual
La extensión), cuál está una lista de separata manda a llamar comprendiendo una puntuación. Al convertir una lista del
archivo, usted debe poner el .tmp archive adentro
La misma carpeta como el individuo archiva esa son las páginas del puntaje, de otra manera no pueden ser encontradas.
En Sibelius, escoja h File Open (el atajo 6t %O o Ctrl +O), encuentran el .tmp o el archivo .mus y simplemente
chasquido Open. (Si
El archivo no es visible en este diálogo, asegúrese de que el nombre de archivo tiene la extensión correcta.)
Usted será regalado un diálogo Options conteniendo algunas opciones obvias; Cambie cualquier trasfondos tan
Necesario, y luego dé un clic sobre Oklahoma. Después de un retraso corto que el archivo abrirá. Como el archivo se
convierte, una ventana del leño de error lo hará
Aparezca si el convertidor encuentra características que no puede convertir, auxiliar subsiguiente corrección de pruebas
del archivo.
Después de que el archivo se haya abierto, usted lo debería comprobar y lo debería editar tan necesario.
El archivo de reclamación especial sobre el patrimonio residual se inclina
Los archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual normalmente constan de simplemente una página
sola. Si su puntuación tiene más que una página, para convertirle a ella usted
Debería hacer una reclamación especial sobre el patrimonio residual archivar lista, lo cual es un archivo con una
extensión del .tmp conteniendo una lista de otros archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual.
Muchas puntuaciones
Deberían tener archiva listas ya, tal como están necesitado para algunas operaciones en la reclamación especial sobre
el patrimonio residual (como aspirar divide).
Usted puede crear una lista del archivo fácilmente con una utilidad de reclamación especial sobre el patrimonio residual
designada FList. Alternativamente, usted justamente puede apuntar en la lista las páginas individuales uno
El editor de texto (como Bloc de Notas Windows) y salvo eso con un nombre de archivo acabando en la extensión del
archivo del .tmp. Por ejemplo, si
Usted tiene una puntuación de cuatro páginas hecha arriba de archivos designados page01 a.mus, page01 b.mus,
page01 c.mus y
Page01 d.mus, la lista del archivo debería leer como esto:
PageOla.mus 1
Page02a.mus 1
Page03a.mus 1
Page04a.mus 1
Note eso después de que cada nombre de archivo sea el número de archivos que forman la página, lo cual es usua
Más que 1 si el puntaje contuviera muchas duelas de barril que tenga que ser dividido entre archivos.
Ily 1. En algunos casos puede ser
Los archivos listaron en una reclamación especial sobre el patrimonio residual archiva lista puede tener cualquier
extensión del archivo (o sea no son limitadas a los extensión .mus, .pag
Y .pge al modo de archivos se abrió directamente).
Los números del instrumento
Si su puntuación es ' optimizada ' (o sea no todos los sistemas tienen el mismo número de duelas de barril), Sibelius
tiene que ejercitarse cuáles duelas de barril
Corresponda para cuáles instrumentos. Usted puede indicar esto abriendo los archivos en la reclamación especial sobre
el patrimonio residual y poniente parámetro 9
(El número del instrumento) para cada personal; Esto es lo que usted tiene que hacer de cualquier manera cuándo
extracción se separa de reclamación especial sobre el patrimonio residual.
338
Como
3.
'P
Adentro
Como
/ el mal
Kl
?S
uno
Si
Id
e
Los archivos abridores de reclamación especial sobre el patrimonio residual
Si usted no coloca esta información, el convertidor le preguntará si usted quiere que los números del instrumento sean
rellenados
Automáticamente, o usted optionally puede especificar que añorar instrumento se numera.
Invirtiendo puntuaciones
Para convertir puntuaciones conteniendo transponiendo instrumentos, cambie en la opción de diálogo de
transposición Show en lo
El diálogo Options del convertidor de reclamación especial sobre el patrimonio residual, y un más diálogo aparecerán,
permitiéndole especificar la transposición de
Los instrumentos en su puntuación antes de la conversión.
Porque la reclamación especial sobre el patrimonio residual no indica las longitudes de barras, una llave de tiempo es
menester en el principio del puntaje tan ese
Sibelius sabe cuánto tiempo para hacer las barras. Si ninguna llave de tiempo es presente, el convertidor ostentará un
diálogo dando rienda suelta a que
Usted para especificar lo que la llave de tiempo insinuada es; Esta vez la firma no será agregada a la puntuación
convertida.
El paje solo anota
Así como leer el archivo se inclina, el convertidor leerá los archivos de la página sola con los .mus, .pge, y extensiones
.pag. Si lo
El archivo no tiene una de estas extensiones, revise su nombre de archivo a fin de que hace. Los archivos sin embargo,
a los que se refirió por un archivo de reclamación especial sobre el patrimonio residual
La lista puede usar cualquier extensión.
Optimizando su puntuación antes de la conversión
Aunque la conversión del archivo generalmente surte efecto muy exitosamente sin ajustarse los archivos en la primera
parte de reclamación especial sobre el patrimonio residual, algunas veces unos cuantos
Las alteraciones sustancialmente pueden mejorar la calidad de la puntuación resultante Sibelius:
Asegúrese de que las pulsaciones en cada barra ascienden a la duración de la barra, y que cada duración de la barra
tiene sentido para lo
El valor de la llave de tiempo para esa barra
Haga barlines seguros alinearse verticalmente en cada sistema. La mejor forma para asegurar esto es usar de Score '
Line arriba y
Justifique ' la rutina (L J)
Agréguele los números del instrumento a todas las duelas de barril agregándole un valor al parámetro 9. Esto asegura
que Sibelius pondrá música
En los instrumentos correctos
La versión de reclamación especial sobre el patrimonio residual de uso 3 o más tarde pues mejor resulta. Abra y reahorre
archivos creados en anteriores versiones de reclamación especial sobre el patrimonio residual usando en
La versión mínima 3. El archivo que el convertidor no puede abrir archiva de versión de reclamación especial sobre el
patrimonio residual 1 en absoluto, y archiva de versión de reclamación especial sobre el patrimonio residual 2
No es tan de fuente fidedigna importado como esos de versión 3.
Las limitaciones
Una lista completa de las limitaciones del convertidor del archivo de reclamación especial sobre el patrimonio residual es
como sigue:
- 1 Reference
Presente Limitación
Las vigas
Los nombres lnstrumen t
Afine firmas
Las líneas
Yo los yrics
Las notas y los Cuartos de Tono de descansos no mutan; Las duelas de barril con tres voces diferentes pueden tener tallos apuntando en la dirección
equivocada
El sonido pregrabado / MIDI Todo rompe las duelas de obra teatral de regreso con un sonido del piano; Use la ventana Mixer (el atajo M) para
establecer el sonido correcto del instrumento para cada uno
Provéase de personal después de la conversión
Articula mal
Staves/systems
Los símbolos
El texto
/ k de la T
Tuplets
Las vigas algunas veces no mutan exactamente; Los agrupamientos complicados de vigas parciales pueden ser interpretados diferentemente por
Sibelius
Algún converso de marcos como una cuadrícula simple sin una línea pesada, o ' la semilla ' arriba
Los nombres fijos de planta a Multi o complicados del instrumento (e.g. Los cuernos yo e II) no mute
Los parámetros distintivos cruciales extendidos de la reclamación especial sobre el patrimonio residual 8, 9, 10, 11, 12, 13 no se convierten; Su uso
puede producir errores de tono en lo
Las duelas de barril pertinentes
Las líneas del pedal mutan como texto Technique en vez de líneas, así es que no afectan sonido pregrabado; ANOTE versión 4 offsets de la línea no
es
Converso
Puede ser incorrectamente importado en ciertas circunstancias cuándo una línea lírica termina en el siguiente sistema en una vertical diferente
La altura para el sistema previo
ANOTE versión 4 offsets de calumnia no se convierte
Una Coda apareciendo en el mismo personal como la barra D.S. no puede mutar correctamente
Algunos símbolos especiales (especialmente la percusión) no pueden mutar correctamente
Subtitule Texto usualmente converso como texto Title
Adentro los trillizos atados, la corbata algunas veces sobretiros la siguiente nota
El número del trillizo (e.g. 3) puede chocar ruidosamente con vigas; Los tuplets complicados no pueden mutar, dando el error ' La duración actual no es
Soportado ahora: letra x;El yxyx. Es cualquier demasiado pequeño o un valor del tuplet.'
Pagine números
Pagine números
Los números de la página están controlados de la página de números Page del House Style) Grabando diálogo
Rules
(El atajo 6B %E o Ctrl +Shift +E):
Los números de la página de función: Usted probablemente puede trabajar este fuera de usted mismo
El primer número de la página: Sorprendentemente, esto coloca el número de la primera plana (a pesar de si
una página
El número se traza realmente en la primera plana)
Salga a la vista en primera plana: Usualmente completamente, porque es normal para omitir el número de la
página de la primera plana
Revise Estilo del Texto: Use así de cambiar el carácter de imprenta, tamaño y posición de números de la página;
!!LQ Edite Estilos Del Texto.
Los números de la página deberían ir por el borde exterior de salidas impresas de dos lados, o el borde de mano
derecha de unilaterales
Las salidas impresas, y normalmente arriba. Esto hace la página que los números aparecen más cercano su pulgar
cuando usted da un golpecito a través uno
La puntuación para maximizar visibilidad. ¡Centrar números de la página - se considera - está de buen gusto!
Vaya Para Mandar a Llamar
Para lanzarse rápidamente a cualquier página, escoja a Edit) Go para Page (%G de 6 % o Ctrl +Shift +G), el
tipo en el número de la página y
El indicio: Para lanzarse a la última página del puntaje, escriba un número muy alto (e.g. 999) - o justamente usa el % del
% +I o Ctrl +End
El atajo del teclado.
Cómo están las páginas numeradas
Por convención multisecular (en libros así como también la música), las páginas de manos derechas están todo el tiempo
de números extraño e izquierdas
La página está siempre aun numerada. Así para comenzar con una página izquierda, coloca el primer número de la
página para 2, o lo deja en 1 si
Su archivo Sibelius incluye una carátula (por ejemplo si usa uno de los papeles manuscritos con (el título) en su
nombre).
Si su puntuación no tiene cubierta (o sea la primera página tiene música en), luego la primera página es página 1.
Si su puntuación es ' que se cubre sola ' - o sea la primera página es una cubierta pero está hecha del mismo papel
como el resto de puntuación -
Entonces esa cubierta es tratada como página 1 (asumiendo que hace comenzar en la primera página izquierda), así es
que coloque lo primer número de la página de su
Anote para 2.
Si su puntuación tiene una cubierta de la separata hecha de tarjeta, luego página 1 es normalmente la primera página de
mano derecha dentro de la cubierta.
Recuerde esa página 1 normalmente no tiene un número impreso en él.
341
\ la referencia
La percusión
Hay un número de formas diferentes de percusión del notating, a merced de la naturaleza de la música y el conjunto
Estando escrito para. Por ejemplo, en roca, el jazz y la música comercial, los tonos diferentes y noteheads están
acostumbrados al notate
Los instrumentos no lanzados diferentes en el mismo personal; Ésta es usualmente designada una batería (el juego del
tambor).
En la música clásica hay más posibilidades:
Cada instrumento (o el set de instrumentos) puede tener a un personal diferente (por ejemplo el címbalo, el bombo, el
triángulo); O
Sólo un personal es usado, con texto saliendo a la vista donde los interruptores del jugador de un instrumento para otro;
O
Cada jugador de percusión tiene a su personal o set de duelas de barril; Esto es útil para extraer partes separadas para
Los percusionistas individuales de quienes jugar contra.
Sibelius tiene todos los instrumentos de percusión más comunes incorporados, y lo facilita a notate todo el arriba.
La notación de la batería
Para crear un bastón de la batería en Sibelius, escoja b Create Instruments
(6x1 del atajo o Ctrl +Shift +l), y el selecto ya sea el Tambor Se Sedimentan o
El tambor Kit de la familia PercussionDrums.
En la notación de la batería, Sibelius automáticamente juega sonidos particulares cuándo los noteheads particulares
aparezca en el detalle
Las líneas o los espacios en el personal. Por ejemplo, un notehead cruzado en la parte superior línea debería producir un
sonido del címbalo de paseo.
El tambor haciendo mapas
La batería predeterminada de Sibelius se basa en las recomendaciones del Arts Percusivo Society (en Norman Weinberg
El libro, Guide To Standardized Drumset Notation), como sigue:
Eléctrico
La red
El pedal
El sombrero hi
La Perca Acústica
El tambor yo el bombo
Muja vara del piso del piso High Low Acoustic Low Side
El adoquín de madera de la red de tam-tam de tam-tam de tam-tam
- de la Letra X
" El *
0 UNO yo UNO
.
La P
yo
Yo
Cowbell medio Elevado Elevado medio en punto bajo High Ride Cerró Claro De Emergencia
El címbalo de tam-tam de tam-tam del adoquín de madera de tam-tam el címbalo del sombrero hi yo el triángulo
Usted puede modificar que los noteheads reconocidos y los sonidos que producen de la b House Style Editan
Bastón
Escribe diálogo:
De la lista Categorial, escoja a Percussion
Dé un clic sobre 5 líneas (la batería) (o cualquier otro tipo fijo de planta listado) seguido por Edit. Usted verá este
diálogo:
342
La percusión
El le
El te
La representación gráfica del personal muestra el tambor haciendo mapas - eche de ver que usted puede colocar
noteheads diferentes para
Produzca sonidos diferentes en la misma línea o el espacio.
Para quitar a un notehead existente, seleccione eso (dando un clic sobre eso) y clic Delete
Para cambiar a un notehead, seleccione el notehead que usted quiere cambiar, y use el menú Notehead desplegable
para
Escoja el diseño deseado
Cambiar el sonido usado por el notehead seleccionado, escoge el sonido deseado de la caída abajo de Sound
El menú. Si su dispositivo es compatible en la General Motors (y usted está usando el set General de sonido MIDI), esta
lista consta de todo
Los instrumentos en la General Motors Standard Establecen 1 programa.
En caso que la lista En Buen Estado no incluye el sonido que usted anda buscando, por ejemplo si su dispositivo
MIDI lo ha hecho de más
El tambor suena, usted también puede especificar el sonido conectando pez Use MIDI y escogiendo el tono correcto.
Para agregar a un notehead nuevo, el chasquido New. El puntero del Mouse cambia de color. Escoja el notehead y
suénele
Quiera del Notehead y listas En Buen Estado, luego dé un clic sobre el bastón para colocar el notehead nuevo.
Si usted crea notación de la batería usando aporte de tiempo en paso o de tiempo a Flexi, usted debería inspeccionar
ese el trasfondo para cada uno
El notehead en los menús utilizadores Input de tono corresponde con la llave a la que usted presiona en su teclado
MIDI
Produzca el mismo sonido (vea aporte de tiempo en paso y de tiempo a Flexi debajo).
Cuando usted le agrega un notehead nuevo al tambor mapa, las colocaciones utilizadoras Input de tono incumplen
para el tono como si
El notated en un triple personal de la clave. Si un notehead es ya presente sin retardo o espacio, Sibelius suma una
sostenida para lo
El tono.
El sonido pregrabado MIDI
Unpitched que la percusión suena, como esos usó por la notación del tambor, trabaje en una forma de especial con
MIDI. La forma usted
Escoja sonidos no entonados varían ligeramente en dispositivos diferentes MIDI, pero en dispositivos Generales MIDI,
colocando a cualquier personal para
MIDI canalice 10 marcas eso que el uso deslanzó percusión.
En lugar del programa utilizador numera para determinar el sonido de percusión no entonada, MIDI trata con la batería
entera de
La percusión no entonada como si están diseñados a lo largo de un teclado, con modo de tocar diferente de llaves los
instrumentos diferentes. Esto
343
La referencia
El trazado es designado una batería (o algunas veces un ' mapa de percusión ') porque usted pueda jugar las llaves en
uno
Pegando a los tambores diferentes. La batería entera es tratada como un mega-instrument. Sibelius automatica
¡La notación cuando usted importa un archivo MIDI con tambor rastrea en eso - Illinois!2 archivos Importadores
MIDI.
El teclado MIDI como
Ily crea batería
El aporte MIDI
Al introducir en la computadora tambor estableció notación usando aporte de tiempo en paso o de tiempo a Flexi,
Sibelius automáticamente traza un mapa del tono de lo
Le noto jugar en su teclado MIDI encima del tono apropiado, y también escojo el notehead correcto. Si usted juega
Un tono para el cual que hay más de lo que un notehead hizo mapas en el tipo fijo de planta, Sibelius escogerá el primer
notehead
Listado en el mapa del tambor.
Usted puede escoger si usar los mapeos de tono determinó por el tipo fijo de planta mismo (o sea el Input usando
tono
La opción definida en el tambor haciendo mapas - vea arriba), o los tonos usados por su dispositivo particular MIDI (o
sea su
El teclado o el módulo sólido). Por defecto, Sibelius espera que usted juegue los tonos incrustados en el tipo fijo de
planta; Para cambiar esto
Escoja b de la b File Preferences General, y cambie las notas del tambor Input sedimentándose.
En la práctica, lo que esto quiere decir es que si usted establece la opción de notas del tambor Input para Device,
usted oirá lo correcto
Suene como usted lo introduzca en la computadora, y Sibelius automáticamente traducirá el tono que usted juega en el
personal de la batería.
El aseo arriba de tambor estableció notación
Si usted necesita cambiar el notehead en una línea dada o el espacio a todo lo largo del puntaje o un pasaje, use el tono
filtro
(Revise x6t %F de la b Filter de la b Advanced Filter de diálogo, del atajo o Ctrl +Ak +F) seleccionar todo
nota en esa línea /espacio y
Cámbieselos para el notehead deseado usando el menú desplegable Notehead en el panel Notes de lo
La ventana de propiedades.
El filtro de tono trata claves de percusión como clave de sol, así:
En duelas de barril de l-line, el tono de la línea fija de planta sola es B4
En duelas de barril de 2 líneas, los tonos son (de fondo a coronar) G4 y D5
En duelas de barril de s-line, los tonos son E4, B4 y F5
En duelas de barril de J-Line, los tonos son F4, A4, C5 y E5
En duelas de barril de percusión de s-line, la línea intermedia es B4
¡Para que información use filtros - el MAL! Los Filtros y Find.
Si usted jugó en su tambor fijo de planta en de tiempo a Flexi, o si usted importa un archivo MIDI conteniendo un bastón
del tambor, el personal puede mirar
Desarreglado porque los usos únicos Sibelius un expresan por defecto. En este ejemplo, sólo examinaremos una barra
sola, pero usted lo puede hacer
Aplique este método al personal entero del tambor si usted quiso.
El personal del tambor en un archivo importado típico MIDI mira algo así como esto:
Todas las notas están en una voz sola (la voz l), y hay montones de descansos innecesarios. El primer paso es
seleccionar la barra
Y el trueque todo en la voz 2 - escoja b b Edit Voice Swap 1 y 2 (Shift V del atajo). Luego b de uso Edit
344
~ yo ~ -.------- _
La percusión
El filtro) Advanced Filtre (el atajo x8 %F o Ctrl +Ak +F) para filtrar para el tono de lo notas del sombrero hi, y
escoger
Edite h de la h Voice Voice 1 (atajo letra x 1 o Ak + 1) para separar todos ellos en una voz separada. El tribunal
ahora mira análogo:
En duelas de barril de percusión más complicadas, puede ser menester en este punto para dividir las notas restantes en
otras voces;
Simplemente use los filtros correctos para seleccionar las notas correctas, luego dividir las notas seleccionadas en la voz
deseada.
En nuestro ejemplo, sin embargo, estamos casi allí. En este punto usted o puede:
Remueva los descansos innecesarios con el plug-in Remove Rests (los Plug-Ines LQ), aunque usted luego
tendrá que
Restaure los noteheads cruzados en lo hola línea del sombrero después de emular el personal del tambor de vuelta a la
puntuación novedosa; O
Revise los valores de la nota de las notas en ambas voces en usted mismo. Obviamente es mejor hacer esto para una
barra sola y luego
¡Multicópielo en el resto de personal (L!2 Selecciones y pasajes).
Esto nos deja con un personal del tambor mucho más legible:
Las duelas de barril diferentes para instrumentos diferentes
En las puntuaciones orquestales, es común para usar a uno diferente bastón para cada instrumento de percusión no
lanzado usado. uno
La gran variedad de instrumentos de percusión es accesible del diálogo de la h Create Instruments.
Por ejemplo, para notate un bombo, los platillos y el triángulo en su puntuación:
En la h Create Instrumenta diálogo, escoja la sección PercussionDrums y agregue a Cymbals
El triángulo y Bass rasguean instrumentos
La nota cómo están los tambores y la percusión no entonada listados en la sección PercussionDrums, e inclinado
La percusión (por ejemplo el xilófono, la marimba, etc.) Está listado en la sección Keyboards. ¡No piense demasiado
duramente acerca de esto!
El chasquido Create y los instrumentos son agregados a su puntuación.
4
El bombo 4 $ \
La cresta.
Los Platillos - H $
El Triángulo - # $
4
Todo estos instrumentos escuchan una cinta automáticamente con el sonido correcto. Echo de ver que los tallos en
duelas de barril de l-line siempre apuntan
Arriba - LQ Edit Staff Mecanografía.
345
La referencia
Singularice al personal para instrumentos múltiples
Es algunas veces deseable para notate la música para un número de instrumentos de percusión no lanzados en el
mismo personal
Más bien guste la notación de la batería. Primero, cree un instrumento Percussion (5 líneas) del Create)
Instruments
El diálogo. Esto incumple para usar un tambor se sedimenta tipo fijo de planta, cuál usted necesitará modificar. Usando
nuestro bombo de ejemplo
Los platillos y el triángulo:
Escoja a House Style) Edit Provea de Personal a Types y escoja el botón de radio Percussion
Dé un clic sobre un carácter de imprenta fijo de planta parecido a y con el mismo número de líneas como el que usted
quiere crear, e.g. 5 Aplican Delineador a
(Woodblocks), y el chasquido Nuevo para crear un nuevo tipo fijo de planta basado en eso
Llámele algo adecuado y luego dé un clic sobre la etiqueta Percussion
En nuestro ejemplo necesitamos que sólo tres tonos en el personal sean de los que se trazó un mapa para los sonidos
particulares: Usaremos la línea sobresaliente
Para el triángulo, la línea intermedia para los platillos, y el meollo del asunto para la perca tamborilean; Seleccione cada
uno del otro
Los tonos no deseados y el chasquido Delete para quitarlos
Pues cada uno del faltante se inclina, selecciona el notehead, luego escoja el sonido correcto de lo drop-/ En Buen
Estado
Abajo de menú. yo
Usted también podría querer cambiar al Notehead para un instrumento particular, pero esto no es menester.
Cuando usted ha establecido los sonidos, dé un clic sobre Oklahoma para salvar el tipo fijo de planta
Ahora seleccione una barra en el personal de percusión y escoja su tipo fijo de planta nuevo de la lista en el panel
Staves de lo
(Usted también puede cambiar el tipo fijo de planta de un personal de percusión en la mitad de su puntuación - vea al
personal Solo para
Cada jugador debajo.)
Introduzca en la computadora la música en el personal usando los tres tonos definidos en el tipo fijo de planta; Use voces
si necesario -
LQ Voices.
Usted también podría querer cambiarle de nombre al personal en su puntuación para algo más descriptivo, como esto:
El triángulo
El címbalo
El bombo
Simplemente dé doble clic sobre el nombre del instrumento mismo en la primera plana de su puntuación para revisarlo,
pegando a Return (en la cañería maestra
El teclado) para una línea nueva. Sibelius automáticamente vindicará pone en línea el texto, y lo centra en el personal.
(Usted también puede editar la forma pequeña del nombre del instrumento por dando doble clic sobre ella en una
subsiguiente página si se desea.)
Singularice al personal para cada jugador
Si su puntuación requiere más que un percusionista, o si un percusionista - se espera - cambia entre instrumentos
Es útil para notate toda la percusión no entonada en un personal solo, con texto indicando dónde ocurre la conversión.
Haga esto creando un instrumento de percusión de la línea sola en su puntuación, y los cambios de tipo del personal de
uso para obtener lo correcto
Suene para el sonido pregrabado y (si es necesario) para cambiar el número de líneas fijas de planta. Para crear un
cambio fijo de planta de tipo en el medio
De su puntuación:
Seleccione la nota después de la cual usted quiere que el tipo fijo de planta cambie
346
El fI
S
C- --
- ^PP
La percusión
Escoja el tipo fijo de planta deseado de la F Create Staff Type Change) el menú Percussion; El tipo fijo de
planta es
Automáticamente creado en el puntaje
Usted puede ajustar la posición exacta del cambio fijo de planta de tipo usando a la t / 3 llaves.
Echo de ver que los cambios fijos de planta de tipo son invisibles a menos que View) Objects Escondido (el atajo 7
= B %H o Ctrl +Ak +H) sea
Cambiado adelante. ¡L!2 Duelas de Barril para más detalles en personal escriben cambios.
Hay muchas percusión predefinida que los tipos fijos de planta establecen arriba con los sonidos apropiados; por ejemplo
el 1 Line (el címbalo)
El tipo fijo de planta juega con un estrecho del címbalo. Usted por supuesto puede crear tipos nuevos del personal de
percusión si es requerido. Cree lo
Los cambios de indicaciones del instrumento para el jugador (e.g. 'Para platillos o ' para ' bombo) usando texto
Technique (XT o
Ctrl +T) o el texto En Cajas.
La referencia
La actuación
¡L!2 Playback.
Sibelius contiene tales características adelantadas para mejorar el sonido pregrabado de sus puntuaciones que
preferimos a la idea que no hace
¡Simplemente escuche una cinta - funciona!
Las opciones controlando el estilo de actuación son todas disponibles del Play) el diálogo Performance (el atajo Shift
P), y es descrito más abajo.
EspressivoTM
Espressivo (el italiano para ' expresivamente ') es una característica única que permite Sibelius volver escuchar
puntuaciones sumando su propio
La expresión, como un actor humano. Sibelius todavía obedece la dinámica y articulaciones que usted escribe en el
puntaje, pero se añade
Un millarada de más estilo de expresarse y la decodificación además de estos.
Si usted vuelve escuchar una puntuación que usa varios instrumento - o empareja a una orquesta llena - Espressivo
produce independiente
La expresión para cada instrumento solo.
En el Play) el diálogo Performance, el menú desplegable Espressivo da cinco grados diferentes de expresión
Para los estilos diferentes de música:
Meccanico (' mecánicamente ') juega el puntaje absolutamente literalmente, sin dinámica o las articulaciones pero
donde
Marcado
Senza espress. (' sin expresión ') suma sólo fluctuaciones diminutas de volumen y los acentos leves en el principio de
Las barras y los grupos de nota como un actor humano naturalmente harán aun al tratar de jugar sin expresión
Poco espress. (' ligeramente expresivamente ') tiene dinámica leve después del contorno de la música, adecuado para
uno
Ayune, estilo (como la música Barroca) medianamente mecánico
Espressivo es la opción predeterminada, con más dinámica añadida
Molto espress. (' mismo expresivamente ') produce lotes de expresión, lo cual puede ser demasiado sobre la parte
superior para una cierta cantidad
Las clases de música. Marcha bien para grupos grandes de instrumentos, como ayuda a poner aparte las líneas
diferentes.
RubatoTM
Rubato es la contraparte rítmica para Espressivo. Sibelius sutilmente puede variar el tiempo de su puntuación para
sumar más gran
La expresión, en muy en la misma forma como un actor humano lo haría.
En el Play) el diálogo Performance, usted puede escoger seis grados diferentes de Rubato de la caída abajo de lista
Que sirve para estilos diferentes de música:
348
Meccanico: La opción predeterminada, esto juega el puntaje absolutamente literalmente, sin gradaciones de tiempo
excepto
Donde marcado por texto Tempo, el metrónomo marca, o las líneas ritjaccel.
Senza Rubato: Juega el puntaje como un actor real haciendo un intento para mantener el tiempo absolutamente estricto,
tan hay
Algunas fluctuaciones de tiempo apenas perceptibles
Poco Rubato: Agrega a un poco de Rubato, así es que el tiempo de su puntuación variará un poco sobre el curso de
Una locución
Rubato: Los productos moderan gradaciones de tiempo
--_-
-
t
La actuación
Piti Rubato: Agrega a bastante Rubato
Molto Rubato: Suma la máxima cantidad de Rubato, así es que Sibelius exagerará el estilo de expresarse rítmico.
Esto
Puede sonar sobre la parte superior para algunas clases de música.
El trasfondo recomendado para rubato en su puntuación es Rubato (el trasfondo intermedio). Los trasfondos más altos
que esta lata
Produzca un efecto extremo en el cual el sonido pregrabado puede ' bandazo ' en particular pasajes ocupados.
Rubato sólo puede ser leve en la música que es repetitiva o uniforme, como Sibelius basa eso en las formas de
locuciones. Lo
El efecto de rubato es también reducido lo más gran el número de instrumentos en su puntuación, como el rubato
pesado sea menos
¡Asigne (e improbable para ser transmitible!) Para conjuntos grandes.
Sibelius puede escuchar una cinta con una gran variedad de ' percepciones rítmicas ' adecuadas para los estilos
diferentes de música, de jazz para el vienés
El vals. Algunas percepciones rítmicas involucran a ajustar el ritmo del notated, algunos ajusta las tensiones nerviosas
agotadas, y algunos hace ambos.
Las opciones Rítmicas Feel en el Play) el diálogo Performance es como sigue:
La línea recta - el trasfondo predeterminado
Ilumine columpio de acto inapropiado /persona de mucha importancia / Regula - una convención de
jazz en la cual dos
Aproximadamente como una negra del trillizo y corchea (la negra del trillizo
El nota
Más
Henifique octavos (los temblores de la voz) son realizados
El temblor de la voz)
El columpio del trillizo - los columpios dos corcheas (la negra (los temblores de la voz) como una cuarta parte
exacta del trillizo notan y corchea
Más el temblor de la voz)
Camine arrastrando los pies - un columpio decimosexto ligero de la nota (la semicorchea)
Los dieciseisavos mecidos - por lo que respecta a columpio Normal excepto las semicorcheas de columpios
(las semicorcheas) en vez de octavo
Las notas (los temblores de la voz)
Los octavos punteados (los temblores de la voz) - eficazmente un columpio muy extremo; No estamos realmente
seguros por qué usted querría esto, pero
Aquí está de cualquier manera
Nota adentro y vendavales - la negra del trillizo y la corchea (la negra y el temblor de la voz), parecido a
columpio Triplet, para
Un efecto usado en alguna la anterior música (aunque las convenciones requirieron para notas realmente
auténticas;&Los vendavales son
Más complejo que esto)
El vals de luz /vienés - acorta la primera pulsación de la barra (para un grado inferior y mayor respectivamente),
para uno
La percepción característica de vals.
La samba - una decimosexta percepción de la nota (la semicorchea), poniendo énfasis en la primera parte y las
cuartas pulsaciones
La roca /gaseosa - las tensiones nerviosas la primera parte y las terceras pulsaciones de una barra del 4/4, aliviana
la tensión nerviosa en el segundo y la cuarto, y
Alumbra más allá aquiete en fuera de sitio las pulsaciones, la Roca más así que Pop
Reggae - un decimosexto patrón de la nota (la semicorchea) con un énfasis fuerte en los dieciseisavos y 3 4
El olor fuerte - parecido a Pop, excepto marcas que el desecho palpitó de la barra (en J/J) ligeramente temprano.
Usted puede cambiar percepción rítmica adelante o completamente, o aun cambio de una percepción rítmica para otro,
para partes diferentes de su
Anote sumando indicaciones del texto tan como ' Swing ' o ' Directamente ' en texto Tempo - (cuál usted puede
esconderse si es necesario)
El diccionario Q2 Playback.
Usted podría pensar que usted necesita que una opción meza ambas corcheas (los temblores de la voz) y semicorcheas
(las semicorcheas) en
El mismo tiempo, excepto si usted piensa acerca de eso, no pueden ser mecidos simultáneamente - desde que si usted
tiene dieciseisavos en contra
349
La referencia
Los octavos, los dieciseisavos tendrían que estar por mucho tiempo adentro uno en el temblor de la voz y ponga en
cortocircuito en un temblor de la voz feriado. Lo que usted probablemente
El faltante en lugar de eso es ese en lugares donde mientras notas más rápidas son octavos, el sonido pregrabado
debería mecer octavos, y donde lo más rápido
Las notas son dieciseisavos, debería mecer dieciseisavos. Para hacer esto, ponga marcas del texto escondidas
adecuadas donde la música cambia
Entre pasajes de octavos y dieciseisavos - el diccionario LQ Playback.
Incidentalmente, el cambio de opción Only golpea duramente al Play) el diálogo Performance debería estar
ignorado, desde cada uno
De las percepciones rítmicas preprogramadas cambia de decisión eso adelante o completamente según el caso.
Controla si la percepción rítmica sólo cambia lo
La tensión nerviosa o el ritmo de notas que caen de ronda; e.g. El vals vienés revuelve esta opción adelante, pero las
opciones giratorias
Ciérrelo. No hay razón para cambiar esto, pero sentirse en libertad para experimentar si usted está en particular aburrido.
Reverb
El instrumento Reverb hace eco - en rigor, el eco tendido que usted oye en un cuarto, en vez de lo retardado que usted
oye
En los Swiss Alps. La mayoría de soundcards y módulos sólidos y algunos teclados MIDI pueden sumar reverbo. Sumar
reverbo puede
Tenga un efecto dramático en hacer sus puntuaciones sonido parecido a la realidad, como la oreja humana es casi tan
sensitiva para la acústica de
Un cuarto como eso es para el sonido dentro de eso.
Play de Sibelius) el diálogo Performance le proporciona seis grados preprogramados de Reverb de Dry a
Cathedral. Usted también puede
Escriba un porcentaje exacto en la caja en la parte inferior.
La música para conjuntos pequeños puede aprovecharse de un poco de reverbo, característico jugando en uno mediano
El cuarto, mientras que a las obras orquestales grandes le puede ser profundidad adicional dada por mayores trasfondos
de reverbo.
Los dispositivos diferentes pueden diferentemente reaccionar a las colocaciones de reverbo - lOOo o produce un reverbo
eterno en algún equipo
Pero no en los otros. El experimento un pedacito. Algunos dispositivos MIDI pueden hacer un rango de otros efectos de
reverbo, algo semejante como reverbo del plato
El reverbo del vestíbulo etcétera; Vea el manual de su dispositivo MIDI para los detalles.
Note duraciones
Por defecto, Sibelius juega ambas notas no borrosas y borrosas en toda su extensión, así el efecto de sonido pregrabado
están todo el tiempo muy fáciles
(Legato). Usted puede cambiar las duraciones de la nota del Play) el diálogo Performance. Para acortarse, decir, no
borroso
Las notas, reducen el valor de notas Unslurred.
Note que si usted alarga notas más allá de lOOo o así es que traslapan, esto los productos realzó legato en algunos
dispositivos MIDI
Pero puede causar problemas en los otros donde un tono es repetido - el traslapo puede causar que la segunda nota
juegue muy
Abruptamente, o usted podría encontrarse con que algunas notas ' penden ' (continúe jugando indefinidamente).
350
¡L!¡Z! Las líneas, los mensajes MIDI, Mixer, Percussion, Performance, diccionario Playback.
Diseñe filosofía
Qué Sibelius lee
Ajustando sonidos
Las opciones de actuación
La dinámica
Las horquillas
Los gorgoritos
Rit. y accel.
Cliss. y puerto.
Los mensajes MIDI
Los instrumentos con duelas de barril múltiples
Todo Nota Completamente
Las Opciones de Sonido Pregrabado
¡Para hacer caer en una trampa a Sibelius así es que eso puede volver escuchar partituras, Illinois!2 dispositivos
MIDI.
¡Para una introducción para jugar de regreso su puntuación, L!2 el sonido pregrabado Básico en el Quick
viajan.
Si usted es quiera aprender los fundamentos de MIDI, cuál no es requerido para el sonido pregrabado básico sino cuál
es digno de saber para
El uso ligeramente más adelantado, LB MIDI para principiantes.
Diseñe filosofía
Nuestra filosofía en insidioso las características de sonido pregrabado de Sibelius es que usted debería poder escribir
una puntuación tal como usted lo haría
En papel manuscrito, la notación normal utilizadora y ninguna de las órdenes especiales, y ninguna obra teatral eso el
pozo de atrás sin cualquier más allá
Estableciéndose.
Las consecuencias de esta filosofía son:
Sibelius coloca las características de modo de tocar de instrumentos (como el MIDI programan número y canal) para
inteligente
Incumple
Cada vez que usted vuelve escuchar una puntuación, Sibelius lee más o menos cualquier cosa a usted ha escrito en el
puntaje, en cualquier cosa
Formatee que usted lo pone. Sibelius aun entiende marcas como flpizz., El accel. o / el ego @ y usted pueden sumar sus
Posea palabras y locuciones para su diccionario.
Qué Sibelius lee
La mayor parte de la notación en una puntuación debería jugar de regreso correctamente de inmediato. Sibelius lee lo
siguiente:
Las notas, los acordes, los descansos, accidentals, corbatas, honran notas
Las claves, las firmas cruciales, cronometran firmas
Los nombres del instrumento - estos determinan los sonidos usados, que usted puede cambiar si Ud. quiere
Las articulaciones estándar, por ejemplo el acento, el staccato, marcato, etc. Tenutos y downbows son tratados como un
acento leve
Los trémolos
El texto especificando dinámica tal áspid, sfz, chillón
¿Las marcas del metrónomo tan? = 108
Otro texto, por ejemplo contra sord, pizz., Legato - el diccionario LQ Playback para los detalles completos en el
sonido pregrabado de texto
351
La referencia
Repite, incluyendo finales y 1 2 (el tiempo d ~ / y 1 atranca), sin embargo no actualmente codas y segnos
Aplica delineador a como las calumnias, los gorgoritos, las líneas de octava (SW), el pedaleo, ritjaccel., Los gliss. y las
horquillas
Las notaciones de la guitarra como curvas y diapositivas
Noteheads usó en la percusión
Transponiendo instrumentos (cuál siempre juega a su tono correcto de sondeo)
MIDI para el que los mensajes entraron como las órdenes del texto adelantó control de sonido pregrabado - los
mensajes QJI MIDI
¡Los objetos escondidos, por ejemplo las marcas escondidas del metrónomo, las notas o la dinámica - l!¡QZ! Hiding
del texto, objeta.
Ajustando sonido pregrabado
Hay aspectos diferentes diversos para el sonido pregrabado, cuál usted puede ajustarse en las siguientes formas:
El sonido..: La ventana de la batidora (para cambiar puntuación media sólida (para establecer el sonido inicial -
QZ ! l Mixer), el texto tan como ' Flute '
¡- k! El diccionario de sonido pregrabado), el texto tan como ' N P35 ' (los mensajes QZII MIDI)
0 Dynamics: El texto como mf (un diccionario del Texto, Playback), horquillas (vea debajo), Cresc.
Pierda intensidad.
¿El sonido pregrabado y los plug-ines Copy Dynamics (Q? Los plug-ines), el volumen global (UJI Mixer),
el texto tan
¡' - C7,64 ' (ii !Yo los mensajes MIDI)
¡0 el texto Tempo. como Allegro, Piti Mosso, Faster (l!¡L!2 el diccionario Playback), el metrónomo marca y
¡Las modulaciones métricas (QZ! El texto), rit. El acce/. ¡Las líneas ((la sede debajo de), el dispositivo deslizante de
tiempo!El sonido pregrabado del QZIl Basic en lo
La excursión rápida)
SomiStageTM: La posición de la cacerola y la distancia (Q Mixer)
La actuación.- EspressivoTM, Ru BatoTM, reverbo (IQJ Performance, (QZI Performance), percepción rítmica
El diccionario de sonido pregrabado)
La dinámica
Todos los objetos fijos de planta sólo aplican al personal y voz (s) a la que ellos están apegados. Pues la dinámica, se
nota en particular adentro
El sonido pregrabado si están apegados al personal equivocado (QZI Attachment).
Para cambiar al personal para el cual uno dinámico está encariñado, arrástrelo sobre el personal usted quiere que eso
deba adjunto a la presente tan que el gris
La línea del anexo salta encima del personal nuevo, y luego reposiciónela para la posición correcta.
Para cambiar la voz (s) para la cual uno dinámico aplica, selecto a eso y tampoco use el panel General en los
Properties
La ventana (Q Properties), o la letra x de tipo l / 2/3/4 o Ah + l / 2/3/4 para asignarlo a otro expresa; 715 o Ait +
hacen
Los dinámicos se aplican a todas las voces.
Cuando usted crea un texto utilizador dinámico (QZII Text) Expression, deriva sus características de sonido pregrabado
de lo
Asigne entrada en el diccionario de sonido pregrabado (el diccionario IGQ Playback) - e.g.m es equivalentes
para una velocidad MIDI de
127. Pero éste no es realmente el fin de la historia - la velocidad real de sonido pregrabado de una nota también depende
del nivel de
Espressivo y cualquier presente de articulaciones (como acentos).
Las horquillas
Cuando usted introduce en la computadora una horquilla usted puede especificar su fin dinámico, cualquier como una
velocidad explícita o como un cambio porcentual para
La inicial dinámica. En una puntuación usted algunas veces escribiría uno dinámico después de la horquilla, pero a
menudo usted no lo haría y a ella
No sería claro simplemente qué tan fuerte o suave usted pretendió que la horquilla vaya. Así es que Sibelius le deja
decirle exactamente lo que el fin
Dinámico debería estar fuera su teniendo que escribirlo en el puntaje.
352
L
Acto inapropiado _ ____ - - _ -
- -
----- __ - II.
Seleccione la horquilla cuyo fin dinámico usted quiere cambiar, y abrir el panel Lines de la ventana Properties.
Por defecto, las horquillas producirán un cambio de 20 % de la inicial dinámica; Usted puede alterar este porcentaje. Use
el dropdown
Las listas para escoger un valor porcentual nuevo, y ya sea ese valor son un Change de la inicial dinámica o uno
El porcentaje del Máximo volumen.
Note eso, a gusta el texto Expression (vea a Dynamics arriba), todas las líneas, incluyendo horquillas, sólo aplíquese
al personal y
La voz (s) para la cual están adjuntos.
(Los expertos MIDI: Note ese sonido pregrabado de implementos Sibelius de horquillas variando velocidad en el principio
de notas sucesivas
En vez de usando el volumen o controlador de expresión. Un efecto secundario de esto es que las horquillas no
cambiarán dinámicas
A lo largo de una nota sujetada. Éste es correcto pues instrumental poco soportado como teclados y la percusión, pero
no para viento
Y las cuerdas. Si usted requiere los cambios del controlador a lo largo de una horquilla, usan al Cresc. Pierda
intensidad. ¡El plug-in de sonido pregrabado -!LQ Plugins.)
Los gorgoritos
Por defecto, los gorgoritos alternan 12 veces por segundo con un intervalo de un paso corto (el semitono), echando a
andar la nota inferior.
Usted puede escribir una parte pequeña accidental como un símbolo por encima del gorgorito para indicar el intervalo,
pero Sibelius no la leerá directamente -
En lugar de eso, altérese el intervalo, pronuncie con una vibración velocidad, y ya sea para echar a andar la nota
superior o inferior, del panel Line de lo
La ventana de propiedades (LQ Properties).
Rit. y accel.
Además del metrónomo comprensivo marca y el tiempo expresa algo semejante como ' Allegro ' (el diccionario Q2
Playback)
Sibelius puede jugar rits. y líneas utilizadoras accels (LQ Lines) de especial u objetos del texto (iQ2I Text).
Recomendamos que usted usa a rit, /acce/. Las líneas en vez de texto, porque estos le permiten especificar donde el
rit/acce/. Los fines
A saber al final de la línea. La línea puede ser ya sea una línea arrojada visible o una invisible (visible como uno continuo
Ponga gris línea cuando View) los Objetos Escondidos es conectado). Usted también puede especificar el tiempo
final del rit/acce/.
Del panel Line de la ventana Properties (LQ Properties):
El tiempo final: Especificó ya sea como un tiempo absoluto en las pulsaciones por minuto, o un porcentaje del
tiempo inicial
(Por defecto es 75 % para cualquier línea del rit., y 133 % para cualquier línea del accel.)
Usted también puede especificar cómo cambia el tiempo durante el accel. o si.:
Temprano: Cambia el tiempo más rápidamente en el principio de la línea
Tarde: Cambia el tiempo más rápidamente a último de la línea
Lineal: Cambia el tiempo en una tasa constante a lo largo de la duración de la línea.
Note que si usted quiere regresar al tiempo novedoso después de un accel. o él., Usted debería crear un metrónomo
escondido
La marca (IZLJI Text). Usted también podría crear algún texto de tiempo en este punto, tan A RITMO, pero echo de
ver que este texto mismo es
Ignorado por Si Belius.
Si usted lo escribe., M l. o accel. usando texto en vez de una línea (por ejemplo para cantantes), Sibelius no sabe cuánto
tiempo dura o
Lo que el tiempo de fin es, así es que Sibelius hace un rit mediano. El accel. durando por una nota redonda (el
semibreve). Note que lo
El ritjaccel. continúa aun si un tiempo nuevo es señalado antes del fin de la nota redonda.
353
\. ~~
La referencia
Sibelius también entiende acto inapropiado del molto él., Poco accel., Y así adelante - vea al Play) el diálogo Dictionary
para una lista completa de
Las palabras que sabe. Si usted quiere hacer a Sibelius volver escuchar una instrucción que no entiende, ya sea suma
uno nuevo
Exprese para el diccionario de sonido pregrabado, o simplemente esconda un rit. La línea del accel. y crea algún texto en
la misma posición.
Gliss. y puerto.
La G / y S. y líneas de babor. (ELI aplica delineador a) escuchan una cinta, incumpliendo para una clase
apropiada de glissando para el instrumento para el cual
Tienen aplicación, por ejemplo de paso a través de los pasos cromáticos para instrumentos de viento, pero una
diapositiva continua para cuerdas. Si usted quiere
Cambie la forma que una línea escucha una cinta, selecciónela y use el panel Lines de la ventana Properties:
El tipo de glissando provee diferentes tipos de glissando. Normalmente usted puede dejar este set para Instrument
Incumpla.
Pues el tipo Continuo (una diapositiva suave) de glissando, la velocidad de los gliss, es expresado como una ' curva ':
Temprano: Juega thegliss. más rápido en el principio de la línea
Tarde: Juega thegliss. más rápido a último de la línea
Lineal: Obras teatrales los gliss. en una constante aceleran de principio a fin.
Los instrumentos con duelas de barril múltiples
Si su instrumento normalmente usa dos duelas de barril, como un piano o un arpa, notan que porque la dinámica sólo
puede tener aplicación para uno
Singularice al personal, usted necesitará crear dinámica adecuada adentro, oye, el personal del piano izquierdo y cuero
ellos para obtener
La dinámica de las dos manos balanceadas. Usted puede usar al Copy Dynamics con enchufe para hacer esto para
usted; Eso
¡Automáticamente el texto de copias Expression y la horquilla entre las duelas de barril seleccionadas, y los cueros los
duplicados - E!ZI Plugins
Para más detalles.
Donde el número de duelas de barril usó para un instrumento cambia, como donde un instrumento divide en duelas de
barril para
Separe jugadores o más tarde se vuelven a juntar, usted puede necesitar poner uno oculto dinámico y / o a jugar técnica
(por ejemplo el plzz., El mudo) en
El principio del siguiente sistema para corresponder a la / técnica dinámica prevaleciendo poco antes de las duelas de
barril cambió. Esto está porque
Los efectos de sonido pregrabado son rastreados a lo largo de cada empleados - Sibelius no sabe si un jugador se
mueva de un personal para otro.
Todo Nota Completamente
La obra teatral) Todo Notes de Completamente (la O del atajo Shift) desconecta todas las notas. Esto puede ser
menester:
Si su computadora, soundcard o MIDI que el dispositivo trae se sobrecargó por ahí ayuno reenviando o dando cuerda a
(cuál puede hacer si
Su dispositivo no es muy rápido o si usted es rápido reenviando o dando cuerda a través música complicada)
Si usted detiene sonido pregrabado mientras lo soporte el pedal es oprimido.
Si usted oye una nota pendiendo mientras el puntaje juega, usted aun puede escribir O Shift durante el sonido
pregrabado - Sibelius se despejará
Todas las notas y sonido pregrabado del curriculum vitae.
Pues los usuarios adelantados sólo.
El Play) el diálogo Playback Options contiene opciones para dispositivos específicos MIDI. A menos que usted
experimente problemas
Con parte de atrás que juega a través de dispositivos externos (o sea no soundcard de su computadora o sonidos
incorporados) MIDI, no hay
Necesite cambiar estas opciones.
354
Sibelius sigue el puntaje durante el sonido pregrabado con una línea azul que muestra la posición actual. Si, por alguna
razón
Usted lo haría más bien a Sibelius no hizo esto, desconecte puntuación Follow durante el sonido pregrabado.
Envíe a los controladores vueltos a arrancar en el principio: Dice a Sibelius ya sea que vuelva a arrancar a
todos los controladores MIDI cuando principia
El sonido pregrabado; Si usted usa a los Proteus 2, desconecte esta opción.
Envíe banco a gran altura (el controlador 0) y punto bajo del banco Send (el controlador 32): Estas
opciones dicen a Sibelius
Si para enviar números del banco al mensajes remitentes de cambio de programa; Si usted usa al Roland SC-88 o Korg
05RW, usted podría querer cambiar esta opción de fuera de si usted encuentra esos cambios remitentes de mensajes del
banco el modo de
El dispositivo MIDI o escoge un banco GM. (Estos trasfondos dan control global encima ya sea Sibelius envía
Los mensajes del banco, pero usted también pueda cambiar esto en un personal proveen de personal base del Play) el
diálogo Mixer -
LQ Mixer.)
Envíe vueltos de programa: Dice a Sibelius ya sea que envíe vueltos de programa cuando inicia sonido
pregrabado. Usted podría
Quiera desconectar esta opción si usted necesita especificar el parche usado por un canal particular MIDI en su
puntuación
(por ejemplo si usted está usando un paquete como Cigasampler para el sonido pregrabado).
Las notas escuchan una cinta como usted dé un clic sobre ellas y los arrastre. Si usted encuentra esto molesto,
desconecte notas Play como usted
Edite.
La referencia
El diccionario de sonido pregrabado

¡Illinois!2 los mensajes Playback, MIDI.
Sibelius lee e interpreta texto musical como mJ: El pizz. y /egato al escuchar una cinta. Aunque toda la mayoría
Los términos estándar son predefinidos para usted, usted puede modificar exactamente qué efecto tienen en el sonido
pregrabado, o respecto a eso
Agréguele las nuevas palabras y las locuciones a su diccionario.
Las palabras estándar
Aunque ésta no es una lista asimilativa, aquí son una cierta cantidad de las palabras que Sibelius vuelve escuchar:
0 que Words Sibelius entenderá si usted los cree en un estilo del texto de sistema (como Tempo o marca Metronome)
Incluya:
0 marcas Metronome como J = 150
El texto de tiempo como Adagio, Allegro, Andante, Faster Serio, De Tiempo Muy Pausado, Rápido,,
Stretto, Bewegt
A Schneller, y aun palabras parciales les gusta a Allarg (que también abrigará Allarg. y Allargando), y
A las instrucciones les gusta a Poco Rit., Molto accel., Etc. (Aunque se aconseja para usar acce/. El rit. aplica
delineador en lugar de eso -
¡l!¡Q2! Las líneas)
La retribución /instrucciones rítmica como el Ligero vals giratorio, vienés, Reggae, Funk, Swung, etc.
0 que Words Sibelius entenderá si usted los cree en un estilo del texto fijo de planta (como Technique, el texto En Cajas,
o Small
El texto) incluya:
0 técnicas Playing como mudo (que produce efectos diferentes adelante, oye, las trompetas y los violines), claro, a solas
Tutti, arco, pizz., Co legno, detache, legato, marcato, senza sord, tacet, paz, p, mJpitif: Etcétera
El instrumento cambia algo semejante tan ' para Flute ', ' para Oboe ', o simplemente ' Clarinet ', ' Trumpet ', ' Clock.',
Etc.
Considere el diálogo de la b Play Dictionary mismo pues una lista completa de palabras que Sibelius entiende.
Sumando y editando palabras
Para agregarle las nuevas palabras al diccionario o edición existiendo unos, escoja b Play Dictionary:
T ampo Qu3rters / mn
El adagio NO
Andante la N o
PIU mc7s50 NO
Mano mosso NO
La letra x = 1.1 0
La letra x = Nn
= la N de la letra x o
El tiempo 60
Los tempos 80
La escama de tiempo 1 2il
T e m p o s c una l e 80
M atronnme 0 3
Metrónomo U 25
El Metrónomo [ 375
Quartersimrn
El lluartcrsirnrr
letra x
&
La cuarta parte;
Quarterr
Las cuartas partes
letra x
e
El metrónomo
El metrónomo
Wuarters
La Cuarta Parte
356
El diccionario de sonido pregrabado
De la lista arriba usted puede preferir ver ya sea proveer de personal texto (la dinámica, jugando técnicas, etc.) O el texto
de sistema
(El tiempo cambia).
Para cualquier pedazo de texto usted puede modificar trasfondos diversos:
El texto: Dé doble clic sobre el texto para obtener un caret así es que usted lo puede editar
La palabra entera: Ninguna manera que la palabra sea una abreviación. Por ejemplo, Sibelius se convertirá en un
pizzicato
Coloque en serie sonido cuándo enfrentado con cualquier palabra a partir de las cartas ' pizz ', tan ese ' pizz ', ' pizz.'
(Con un período)
Y ' pizzicato ' todos producirá el mismo efecto. (' la pizza ' también operará, pero tiene poca probabilidad de ocurrir en su
puntuación.) Si
Su palabra no es una abreviación, determinada ésta para Sí en lugar de eso.
El efecto gobierna el tipo de cosa que la palabra gobierna:
La velocidad establece una velocidad específica (expresada convenientemente como un porcentaje - 1 000 = la
velocidad o 127)
El cambio de velocidad se pone más fuerte o más suave por un porcentaje especificado (e.g. - 10 % pone baño o
más suave)
La escama de duración afecta las longitudes de notas - por ejemplo el stuccuto hace notas 50 longitud del %
Sondee cambios el banco y número de programa, tal asplzz. N.B. que el número de programa aquí cuenta de 0
Aun si las cuentas del manual de su dispositivo MIDI de 1; Los números del banco tienen que ser en los que se entró
como un número solo -
Veo que Bank numera debajo
Sound nombrado le permite cambiar el sonido de un personal particular para un instrumento nombrado o un efecto
Algo semejante tan ' pizz.' O ' el mudo '. Esto es preferible usando un cambio Sólido, porque números del banco y de
programa
Es a menudo diferente en dispositivos diferentes MIDI. Además, algunos efectos tan como ' mudo ' legan
automáticamente
Produzca un sonido diferente en instrumentos diferentes (por ejemplo la trompeta muda a distinción de cuerdas mudas)
El tiempo (para texto de sistema) establece un tiempo específico, para palabras tan como ' Allegro '
La escama de tiempo (para texto de sistema) instantáneamente pone un porcentaje especificado más acelerado o
más lento
La percepción rítmica (para texto de sistema) le permite cambiar de decisión entre cualquier de ' percepciones
rítmicas ' predefinidas de Sibelius
(ILLI Performance)
El metrónomo (para texto de sistema) define el significado del primer tiempo de marcas del metrónomo como J. . . .
Es difícil de hacer progresos o cola de estos en el diccionario porque los símbolos de música salen a la vista como texto
curioso
Los personajes, excepto no se preocupan por eso - usted no necesitará cambiar estos
El primer Value es el número requerido por Effect; Para los cambios SwingGroove especifica la percepción rítmica
Para ser usado
El Unit (cuál no puede ser editado) es usualmente / O de la O; Para los cambios Sound especifica el Banco
El segundo Value es sólo usado en dos casos. Para los cambios Sound especifica el número Program. Para
La velocidad cambia que especifica si el volumen cambia Gradually (sobre cuatro negra (la negra)
Las pulsaciones) o Instantaneously - el chasquido a cambiar entre estos.
Para agregarle una nueva palabra o una locución a la lista, el chasquido New (que copia los trasfondos de la palabra
actual si usted tiene uno
Seleccionado). Luego edite los trasfondos para la nueva palabra.
Usted también puede suprimir la palabra seleccionada, o chasquido Move arriba / abajo en mover la palabra dentro
de la lista.
Las palabras en el diccionario de sonido pregrabado son caso sensitivo - así es que sólo escuchan una cinta si usted
escribe superior y las letras de la letra minúscula tan
Mostrado en el diálogo. Esto no es un problema desde que, en la práctica, los términos musicales están escritos sólo en
letra minúscula, excepto por
Algún texto de tiempo y nombres del instrumento. Sin embargo, si usted le agrega una palabra al diccionario que usted
quiere usar adentro
357
/
La referencia
Los casos diferentes, e.g. 'El silbido ' o ' Whistle ', usted debería definir eso de primero en (el punto de vista) letra
minúscula, luego debería seleccionar ella y chasquido Nuevo para
Cree una copia, y finalmente edite la copia para comenzar con una letra mayúscula..
Usted puede cambiar de decisión entre cualquier de percepciones rítmicas predefinidas de Sibelius en cualquier punto
en su puntuación. La mayoría está ya
Definido como palabras en el diccionario; Usar otros, simplemente define una palabra nueva del texto de sistema con
Effect colocó para
El columpio /surco, Value determinado para la percepción rítmica deseada, y luego entre en la palabra en su
puntuación en un texto de sistema
El estilo (e.g. El texto de tiempo). No me olvido de que usted puede esconder este objeto del texto si se desea (Q2l
Hiding objeta).
Los números del banco
Los números del banco se calculan de dos otros números, conocido como el Byte (MSB) Más Significativo y el Mínimo
Significant
El byte (el bit menos significativo). La fórmula para calcular números del banco es (la letra x MSB 128) bit menos
significativo +. Estos valores serán dados en el manual
Para su dispositivo MIDI. Por ejemplo, la documentación de su dispositivo MIDI podría decir algo análoga:
El bit menos significativo de número del banco MSB
Banco 0 64 0
Banco 1 64 1
Banco 2 64 2
Así para calcular el número del banco para banco 2 en el citado anteriormente ejemplo, el cálculo es (64 la letra x 128) +
2, que dé un banco
El número de 8194, cuál es el número que usted debería usar en el diálogo de la b Play Dictionary.
Algunos manuales los presentarán a los números del banco tan los valores solos en vez de como separarán a MSB y bit
menos significativo, en cuyo caso a usted
No necesite publicar su calculadora.
358
EC
Para
- JY
Para
El xt
___ ~ ____ -.- ~ - _____ - - __ -.- -.-
Los plug-ines
Los plug-ines
Sibelius soporta plug-ines, cuál son las características adicionales de las cuales muchos son incluidos pero los otros
pueden añadirse para
Sibelius. Un número de plug-ines muy útiles son provistos en el submenú de Plug-Ines de la k File, organizado más allá
Los submenús por la categoría.
Sibelius también incluye uno fácil para usar lenguaje de programación designado Escrito, con cuál usted puede escribir
su propio
Los plug-ines
Echo de ver que usted ' no puede deshacer ' un plug-in, así también puede ir de seguro a salvar su puntuación antes de
dirigir cualquier de estos plug-ines, en el caso usted
No guste los resultados. Sin embargo, usted puede detenerse un plug-in mientras corre: Simplemente dé un clic sobre el
botón Stop que aparece adentro lo
Corone esquina izquierda de la pantalla.
Otros plug-ines
Los plug-ines nuevos constantemente son desarrollados para Sibelius. Los libres adicionales son agregados al sitio Web
Sibelius de tiempo
Para cronometrar - escoja Socorro) Help Center y visita el Sibelius Help Center en línea para los detalles
Si usted escribe un tapón en el cual usted piensa sería útil para otros usuarios Sibelius, por favor los detalles del correo
electrónico para
HelpUK@sibelius.com y nosotros consideraremos incluir eso en nuestro sitio Web o con versiones futuras de
Sibelius. Pagamos
¡Bastante dinero para buenos plug-ines!
Alternativamente, si usted tiene una idea original para un plug-in pero no se siente apto para escribirse usted mismo,
sepamos.
Organizando sus plug-ines
Si Ud. quiere, usted puede cambiar los agrupamientos de los submenús dentro de File) los Plug-Ines. Usted, por
ejemplo, pudo agrupar todo
Los plug-ines que usted usa más frecuentemente en un submenú solo. Encuentre la carpeta Plugins dentro de su
programa Sibelius
La carpeta, crea una carpeta nueva designada, oye, Mis favoritos, luego copian (o el movimiento) los plug-ines de otras
carpetas en esto
Uno.
Instalando plug-ines nuevos
Para instalar un plug-in nuevo, copie el archivo con enchufe (con extensión .plg) para una de las carpetas dentro de la
carpeta Plugins
Dentro de su carpeta de programa Sibelius. El plug-in automáticamente estará cargado la próxima vez que usted dirija
Sibelius.
Edite plug-ines
El archivo) los Plug-Ines) los plug-ines Edit los alquileres que usted descarga, vuelve a cargar, suprime, edita y crea
plug-ines nuevos.
Seleccione un tapón en de la lista y dé un clic sobre el botón correcto:
Descargar un plug-in lo saca de Sibelius; Esto no lo suprime de su disco duro, pero hace salvo
La memoria. Los plug-ines descargados están descritos como tal en la lista.
Volver a cargar un plug-in lo obtiene hacia atrás otra vez después de descargarlo
Suprimir un plug-in lo saca de su disco duro
El nuevo y Edit son para crear sus plug-ines.
P
-
La referencia
Creando sus plug-ines
Esto requiere un conocimiento del idioma Manuscrito, lo cual sea lo suficientemente franco para aprender pero más allá
del alcance
De este manual. La documentación llena para Manuscript es incluida como un archivo Acrobático PDF en la carpeta
Extras dentro de su
Sibelius programe carpeta.
El File) los Plug-Ines) el diálogo con enchufe Trace es útil para depurar plug-ines que usted se desarrolla a usted
mismo. Vea lo
La documentación manuscrita para más detalles.
Aplique Estilo House para Carpeta de Files
Aplica a a un especificado archivo House Style a todos los archivos en una carpeta seleccionada.
Para usar el plug-in, escoja a File) los Plug-Ines) el Proceso por Lotes) Apply Aloje a Style para Folder de Files.
Usted es apremiado para seleccionar el archivo de biblioteca House Style (.lib) que usted quiere aplicar, luego usted es
apremiado para hacer una selección lo
La carpeta de archivos para los cuales el estilo de la casa debería ser aplicado.
Un número de estilos predefinidos de la casa son suministrados en la carpeta House Styles en el fol Extras
Sibelius programe carpeta - LQ Aloje a Style.
Convierta A Folder de Acorn Sibelius Files
La cantidad de cosas convierte todo lo que los archivos Acorn Sibelius encontraron en una especificada carpeta - LQ
Abriendo a Acorn Sibelius
Convierta A Folder de Files a Graphics
¡La cantidad de cosas convierte todas las puntuaciones en una carpeta en archivos de gráficos de un formato
especificado - /!LQ Ahorrando gráficos
El der dentro de su
Los archivos.
Los archivos.
Para usar el plug-in, escoja a File) los Plug-Ines) el Proceso por Lotes) Convert Folder de Files para Graphics
Y escoge la carpeta que usted quiere convertir. Usted será apremiado para escoger el formato de gráficos; Usted
también puede escoger
De todos modos para usar los trasfondos predeterminados. Generalmente usted puede dejar Use trasfondos
predeterminados conectados y simplemente
Dé un clic sobre Oklahoma para ahorrar todos los archivos. Si usted desconecta a Use juzgue en rebeldía trasfondos,
usted será apremiado para escoger los trasfondos
Para cada archivo en la carpeta.
Convierta A Folder de Finale Files
La cantidad de cosas convierte a todo PrintMusic 1 .O, Finale y Allegro 98/2000, y archivos Finale 2001/2002 ETF en una
especificada carpeta
¡L!2 Abriendo a Finale, Allegro y los archivos PrintMusic.
Convierta a Folder de MIDI Files
La cantidad de cosas convierte todo lo que MIDI archiva en una especificada carpeta. Echo de ver que estos archivos
deberían ser MIDI Estándar Files (con el fi
¡.mid de la extensión en Ventanas) en vez de en otros formatos de la máquina para establecer secuencias - L!2
archivos Abridores MIDI.
Escriba En Letras De Imprenta A Folder de Files
Para
Fik
Fi
El cl
Adentro
El descubrimiento
Cal
Imprime todo lo que Sibelius archiva en una especificada carpeta. Esto es en particular útil para imprimir un set de partes
extraídas con un soltero
¡Clic!
360
Los plug-ines
COMPONIENDO HERRAMIENTAS
El Doble / Disminuyen a la Mitad Valores de la Nota
Es algunas veces útil a dividir en dos o duplicar todo lo que la nota aprecia en su puntuación, por ejemplo si usted es
transcribir temprano música adentro
Cuál nota valores están el doble de bastante como estarían escritos en ediciones modernas.
Para dirigir estos plug-ines, seleccione un pasaje de música y escoja a Double Note que Note Values o Halve
Aprecia de
El File) los Plug-Ines) Componiendo menú Tools. Un diálogo aparece, advirtiéndole de las limitaciones del plug-
in.
Cuando usted da un clic sobre Oklahoma, una puntuación nueva será creado con el pasaje seleccionado emulado en
ella en aumentado o disminuido
La forma. Los plug-ines también emulan llaves de tiempo (dividiéndolas en dos como apropiado), y crean corbatas tan
apropiadas.
Estos plug-ines tienen las siguientes limitaciones:
Tuplets es omitido, pero el resto de barras en las cuales aparecen son copiadas correctamente
Las barras de longitud irregular (por ejemplo la elección arriba o las barras anacrusis) no pueden ser copiadas
correctamente.
El Motivo de Descubrimiento
Examina su partitura para motivos que corresponden ya sea las relaciones del intervallic o los ritmos (o ambos) de uno
seleccionado
¡El pasaje, y las etiquetas cada uno igualan a un punto de interés (la unidad lógica! El punto de interés). Esto es
muy útil para análisis, como encontrar todo
Las ocurrencias de un tema al estilo fuga, o examinando cómo es usado un patrón rítmico particular en por unidad.
Para usar este plug-in, seleccione el motivo que usted quiere corresponder, y escoja a File) los Plug-Ines) el
Composing
Las Herramientas) el Motivo de Descubrimiento. Un diálogo aparece permitiéndole establecer algunas
opciones:
El motivo original está en letra x de voz: Le permite escoger adentro cuál voz el plug-in debería encontrar el
motivo original.
(Echo de ver que esta opción sólo determina dónde es la primera instancia del motivo encontrada - el plug-in lega
siempre
Corresponda a todas las voces a todo lo largo del resto de puntuación.)
Corresponda al ritmo: Conecte esto si usted quiere encontrar fósforos rítmicos
Corresponda a los tonos: Conecte esto si usted quiere encontrar intervallic equivale. Cualquier transposición exacta
del motivo es
Coincidente, excepto diatónico u otras transposiciones inexactas no es; Así (por ejemplo) en una fuga los
descubrimientos con enchufe realmente
Contesta pero no tonales.
Cambie de decisión en ambos ritmo Match y los tonos Match para encontrar sólo ocurrencias que hermanan
ambos.
Dé un clic sobre Oklahoma y una barra de progreso aparece, diciéndole cuál personal el plug-in examina. Después de
algunos momentos, el plugin
Le dirá cuántos fósforos a eso encontrado, cuál serán resaltados en amarillo.
El Rango de Descubrimiento
Calculan el tono de rango (o sea las notas mínimas y más altas) y promedio de un pasaje seleccionado. Esto es útil si,
para
El ejemplo, usted escribe música vocal y quiere saber qué clases de demandas usted coloca en sus cantantes.
Para dirigir así de tapón adentro, seleccione un pasaje (o el triple chasquido un personal para calcular su rango a todo lo
largo del puntaje) y escoja
El archivo) los Plug-Ines) Componiendo Herramientas) Descubrimiento Extiéndase.
361
La referencia
Invierta
Realiza una inversión en el pasaje seleccionado alrededor de un tono especificado. Echo de ver que este plug-in
sobrescribe el original
La música, tan la marca seguro usted es ya sea funcionamiento en una copia del material novedoso, o que usted haya
salvado el puntaje antes
Dirigiendo el plug-in (desde entonces, guste todos los plug-ines, no puede estar inacabado).
Para dirigir el plug-in, seleccione la música que usted quiere invertir, y escoja a File) los Plug-Ines) Componiendo
Herramientas)
Invierta. Un diálogo aparece, en cuál usted puede establecer el tono alrededor del cual invertir el material.
El tono Haciendo Mapas
Algunas veces usted puede querer generar variaciones en un pasaje existente, transponiéndolo en, oye, el modo menor.
Esto
El plug-in permite especificar tonos nuevos para cada grado de la escala cromática, y cambia (' los mapas ') los tonos
adentro
El pasaje seleccionado consecuentemente.
Para usar el plug-in, seleccione el pasaje que usted quiere trazar un mapa, luego escoja a File) los Plug-Ines)
Componiendo Herramientas)
Entone Mapeo. Escoja los tonos deseados de los menús desplegables en el diálogo de plug-in (que también incluye
Una opción para transponer todo nota por encima de un cierto nombre de la carta arriba de una octava), y el chasquido
Oklahoma.
El plug-in examina todas las notas en la selección, y calcula el tono de cada nota relativo a C (así 0 para C, 1 para
C #/Db, etcétera). Luego altera el tono de cada nota según los trasfondos de diálogo del plug-in. Suponga
Usted coloca D para trazar un mapa de para UN # en la ventana de diálogo: Cualquier D en la selección será
reemplazada por UN # ln la misma octava como lo
El original (las octavas van de C hasta B).
Así que si usted se sedimenta, oye, G al mapa para D, hará mapas para la D debajo de la nota novedosa. Esto no está
siempre cuál es requerido; Si es así
Hágale caer en una trampa al Move todo por encima de la siguiente nota al siguiente control de octava.
Con esta opción
Cambiado de adelante, si una nota es más alta que la pez se sedimentó aquí, será de la que se trazó un mapa para el
tono nuevo, y luego transpuesta arriba uno
La octava.
Deteriórese
Crea una versión retrógrada del pasaje seleccionado - en otras palabras, revuelve la música atrás. Por ejemplo, esto
El plug-in reescribe el siguiente pasaje:
Como:
Para usar este plug-in, seleccione el pasaje que usted quiere deteriorarse, y escoja a File) los Plug-Ines) el
Composing
Las Herramientas) Deteriórese. Un diálogo aparece, informando usted acerca de las limitaciones del plug-in.
Cuando usted da un clic sobre está bien, uno nuevo
La puntuación será creada conteniendo la música resultante.
Este plug-in tiene las siguientes limitaciones:
Las líneas y las firmas cruciales se omiten
Tuplets es omitido, pero el resto de barras en las cuales aparecen son puestas al revés correctamente
Las barras de irregular
362
Ength, como barras de camionetas (upbeat), no puede ser puesto al revés correctamente.
Los plug-ines
El rnal
La NOTACIÓN de mineral
;)
Sume Tecleado del Latón
Este plug-in suma tecleado apropiado para un número de instrumentos comunes del latón, incluyendo toca la trompeta
en Bb, C, D
Y Eb, cuernos usando los de F y los de Bb los de tecleado, y 3 y euphoniums de J-Valve.
Los iis
Adentro
)
'S
acto inapropiado
3
1
Para usar el plug-in, seleccione el pasaje para el cual usted quiere sumar tecleado (por ejemplo el triple chasquido el
personal del latón
Instrumente en duda) y escoge a File) los Plug-Ines) Notation) Add Brass Señalando con el Dedo. Escoja lo
Instrumente del diálogo y clic Oklahoma para agregarle el tecleado a su puntuación en el estilo del texto Fingering; Si
usted encuentra que eso
Choca con notas u otras marcas, seleccione un objeto del texto y escoja a Edit) Select) el Selecto More (el atajo
4B %A o Ctrl +Shift +A), y el movimiento la fila entera conjuntamente usando a la t /$ teclea.
Sume Accidentals Aleccionadores
Si un tono tiene uno accidental en una barra de una puntuación y luego vuelve al tono determinado por la firma crucial en
lo
Después de barra, es normal para colocar uno aleccionador accidental antes de la nota pertinente en la segunda barra.
Este plug-in
Realiza esa operación para usted, ya sea en un pasaje seleccionado o una puntuación entera, con la opción para señalar
a cada uno añadido
Aleccionador accidental con el CA del texto o un punto de interés (así es que usted puede revisar los cambios).
Para aplicar el plug-in a una puntuación entera, escoja a Edit) Select) el Selecto All (el #A del atajo o Ctrl +A) a
seleccionar lo
Enteramente anote, luego escoja a File) los Plug-Ines) Notation) Add Cautionary Accidentals.
Sin embargo, el plug-in sólo puede ser aplicado a una puntuación entera en una operación sola si que no hay cambios
de llave en lo
El pedazo. Al echar a andar el plug-in, usted estará obligado a entrar en el número de bemoles o sostenidas en la firma
crucial;
Por consiguiente, si hay un cambio de llave en su puntuación, el plug-in le dará el mensaje de error Select un pasaje
Eso está en una llave sola. Para evitar esto, dará seleccionar la parte de su puntuación hasta el primer cambio crucial,
está en dirigir el plug-in, luego
Seleccione la parte de su puntuación del primer cambio crucial para el siguiente cambio crucial, dirija el plug-in, etcétera.
El plug-in incluye una función Help incorporado que da más información al usar sus otros parámetros.
Si su puntuación es larguísima, usted el uso del could Edit Sibelius) Find presente a encontrar todas las anotaciones del
CA el plug-in
Lo había acrecentado.
Sume Símbolos de Acorde
Analiza la armonía de su música y automáticamente suma símbolos correctos de acorde por encima de las duelas de
barril seleccionadas.
Usted puede preferir analizar a cualquier o todas las duelas de barril en su puntuación, y escoger donde los símbolos de
acorde serán creados.
Para dirigir el plug-in, seleccione las duelas de barril en las cuales la armonía ocurre (por ejemplo las dos duelas de barril
del piano) y luego escoja a File)
Los plug-ines) Notation) Add Chord Symbols. Un diálogo aparecerá, como sigue:
363
La referencia
Usted generalmente puede dejar estos trasfondos en sus defectos - simplemente dé un clic sobre Oklahoma para
agregarle los símbolos de acorde a su puntuación.
Si usted tiene el deseo de cambiar los trasfondos, hay muchas opciones para controlar los resultados, como sigue:
Sume símbolos de acorde: En el principio de cada barra o cada valor de la nota del principio de la
barra
(Donde el valor de la nota es seleccionado de una caída abajo de lista): Esta opción determina cada cuánto el plug-in se
añadirá
Los símbolos de acorde para el puntaje.
Cómo encontrar nota de la raíz y opciones de análisis de la nota Root: Estas opciones controlan cómo el
plug-in
Determina la nota de la raíz del acorde, lo cual es el paso más importante en nombrar el acorde. Por ejemplo, C6
Y Ami es de manera impresionante el mismo acorde (contienen las mismas notas), pero tiene notas diferentes de la raíz.
Si el intento Always para encontrar nota de la raíz por ahí analizar la opción de notas es seleccionada, la
voluntad de plug-in
Trate de adivinar la nota de la raíz por los métodos diversos (controlados por el Root notan opciones de análisis).
Sibelius
No siempre puede adivinar la nota de la raíz correctamente (desde que cualquier nota en un acorde es una nota
potencial de la raíz, y Sibelius no lo puede hacer
¡Lea la mente del compositor - aún!).
Si a usted no le gustan las suposiciones del plug-in para las notas de la raíz, pruebe usar la nota de la raíz Take
para ser lo más bajo
Sondeando opción de la nota. Como su nombre sugiere, esto da por supuesto que todos los acordes están en
posición de la raíz, con la raíz
Note al pie del acorde. Alternativamente, usted puede usar la nota de la raíz Take para ser nota mínima
adentro
La siguiente opción fija de planta de número, que lea la raíz del acorde de un personal particular.
La raíz las opciones de análisis de la nota:
Prefiera 7ths para 2nds: Si hay un intervalo de uno 2 entre cualquiera de las notas en el acorde, la voluntad de
plug-in
Trate de colocarlo tan ' 7 - el Tónico ' más bien que ' Tonic - 2 ' o cualquier otro intervalo. Esta opción asegura, por
ejemplo
¿Que la notas Bb E - - - C G de fondo a sobrepasa sea reconocida como C7 en vez de B?H 6s) o Erni + (#ll) o
Alguna otra cosa igualmente improbable.
Prefiera acordes conteniendo una tríada: Cuando este checkbox es seleccionado, el plug-in escogerá la raíz
mínima
La nota que le da al acorde una especialidad o un acorde perfecto menor (de la raíz) si es posible. Si no tal nota es
presente, el tapón
364
Los plug-ines
Adentro usarán otros métodos para tratar de encontrar la nota de la raíz, a menos que la nota más bajo Use si el
acorde no tuviera tríada es
Seleccionado, en cuyo caso el plug-in usa la nota mínima en el acorde como la raíz.
Las opciones de notación: Estas opciones controlan si escribir un símbolo de acorde en cada posición especificó
por ahí
Sume símbolos de acorde (en lo alto del diálogo) o ya sea para omitir a los redundantes:
El símbolo de acorde del inserto en cada posición especificada siempre escribe un símbolo de acorde, a
pesar de ya sea
O no el acorde real ha cambiado.
Sólo inserte símbolo de acorde si la nota de la raíz ha cambiado: Con esta opción seleccionada, la
voluntad de plug-in
No crea un símbolo nuevo de acorde si la raíz no ha cambiado desde el último símbolo de acorde. Note ese el acorde
Sí mismo podría cambiar, e.g. Cto C7, pero el símbolo de acorde todavía se omitiría con esta opción seleccionada.
Sólo inserte símbolo de acorde si el nombre de acorde ha cambiado: Con esta opción seleccionada, el
plug-in
Sólo omitirá un símbolo de acorde si sería idéntico para el último símbolo de acorde creado, por ejemplo el segundo de
dos
El wouldnot consecutivo de acordes de la C sea creado, pero un C7 siguiendo acorde de la cuenta corriente sería al
que se escribió.
Los símbolos puestos de acorde en el siguiente número fijo de planta: Esta opción determina el número
del personal
En el puntaje donde los símbolos de acorde serán creados, relativo a la parte superior seleccionó personal, o sea si
usted selecciona tres
Las duelas de barril y el faltante que los símbolos de acorde crearon arriba el segundo de estas tres duelas de barril,
usted entraría en 2 aquí.
Note que, al igual que con todos los números fijos de planta en el diálogo de este plug-in, las cuentas que numera desde
lo alto seleccionaron al personal
(Número 1) hacia abajo, e incluye cualquier duelas de barril escondidas que pueden ser incluidas en la selección. Si el
plug-in
A le parece no agregarle los símbolos de acorde al puntaje, puede ser que usted ha preferido crear los símbolos de
acorde encima de
Un personal escondido.
Más opciones de notación:
Las marcas de inversión de la cuchillada de uso: Estando seleccionado, el plug-in notate de voluntad
inversiones diferentes de acorde en lo
La forma estándar, escribiendo el símbolo de acorde seguido por una ' cuchillada ' u oblicuo (/ ) y el nombre de la nota en
lo
El fondo del acorde. Por ejemplo, el acorde del comandante de la cuenta corriente en la primera inversión estaría escrito
como C/E.
Sólo escriba acordes con 3 notas bien definidas: Estando los acordes seleccionados, únicos con 3 o más
notas diferentes
Será notated como símbolos de acorde. Esto evita sumar nombres ridículos de acorde con montones de omisiones en
puntos
Donde sólo unos pocos notan suene. Sin embargo, con esta opción ' el poder ' seleccionado, ' está de acuerdo ' (e.g.
C5) no lo hará
Ser creado.
Las omisiones Notate de: Estas opciones controlan que los intervalos son señalados como omisiones si faltan
De un acorde en el cual normalmente se esperarían. Si, por ejemplo, la opción de 5ths es cambiada adelante, lo
¿C-E-Bb de acorde producirá el símbolo de acorde C7comit?
Eche de ver que pues 7ths/ %hs l 1 ths l sths, un intervalo se espera si el nombre de acorde contiene uno número
La extensión. Por ejemplo, un acorde Cl3 se espera en rebeldía también a contener un 7, un 9 y un 1 lth. uno tan
El acorde tiene poca probabilidad de estar con creces expresado en la práctica, así es que es útil para desconectar las
opciones de omisión para una cierta cantidad de estos
Las extensiones más altas - están cerrados por defecto.
Sume Ficta por Encima de Nota
En temprano la música, accidentals están a menudo implícitos pero no están explícitamente escritos en el escrito
novedoso por lo
La actuación practica del día. Las ediciones modernas a menudo muestran a este así llamado musica ficfa colocando
editorial pequeño
Los accidentals por encima de las notas en cuestión.
365
La referencia
Estos insertos de plug-in que los símbolos accidentales por encima de la nota y también los mensajes de la curva de
tono MIDI requirieron hacer lo
Nota al estafador o zalameree según el caso.
Para usar el plug-in, seleccione la nota (s) para la cual usted quiere sumar el ficta y escoger a File) los Plug-Ines)
Notation)
Sume Ficta por Encima de Nota. Un diálogo aparece: Escoja si usted quiere sumar sostenidas, bemoles o
becuadros, y luego
El plug-in inserta un mensaje MIDI por encima de la nota seleccionada para alterar su tono, y otro mensaje en la
siguiente nota para
Restaure el tono. Si usted quiere agregarle el ficta a dos (o más) notas adyacentes, el segundo mensaje MIDI debería
ser
Removido después de dirigir el plug-in - siempre y cuando la Vista) los Objetos Escondidos es conectado (el atajo
x8 %H o
Ctrl +Ait +H), simplemente selecto el segundo mensaje MIDI y Delete al que se pegó.
Echo de ver que el MIDI que los mensajes aplican para todo nota en ese personal, así en la música con acordes o voces
múltiples, el efecto lo puede hacer
Estar algo extraño: En tales casos, usted puede preferir crear lo accidental mismo del Create) Symbol
El diálogo, aunque eso no echará para atrás.
Sume Nota Nombres
Escribe # de la A, C etcétera. por encima de cada nota en el puntaje.
Para dirigir el plug-in, simplemente selecto un pasaje (o la marca la nada segura es seleccionada si usted tiene el deseo
de agregarle los nombres de la nota a todo
Las duelas de barril a todo lo largo de su puntuación) y escoge a File) los Plug-Ines) Notation) Add Note
Names. Un diálogo simple
Aparece, permitiéndole especificar que si los bautizares de la nota son echados
Si debería usar el tono resonante o escrito (para transponer instrumentos), y ya sea los nombres de la nota deberían ser
Añadido para el pasaje seleccionado o la puntuación de todo.
El texto está añadido en el estilo del texto Technique; Si usted se encuentra con que choca con notas u otras marcas,
seleccione un texto
Objete y escoja a Edit) Select) el Selecto More (el atajo y %A o Ctrl +Shift +A), y movimiento el todo reman
Conjuntamente usando al + / \ que L teclea.
Sume Tecleado de la Cuerda
Este plug-in le agrega tecleado apropiado a la música para violín, la viola, el violoncelo y el contrabajo.
Para usar el plug-in, seleccione el pasaje para el cual usted quiere sumar tecleado (típicamente, el triple chasquido el
personal de lo
Instrumente en duda) y escoge a File) los Plug-Ines) Notation) Add String Señalando con el Dedo. Escoja
lo deseado
Instrumente del diálogo; Usted también puede escoger la posición de tecleado (el trasfondo predeterminado es 1 y 3,
(s) para ser usado
Que sumará los tecleados para primera posición y luego irá de regreso y tratará de llenar las aberturas de tecleados de
en tercer lugar
La posición). Dé un clic sobre Oklahoma para agregarle el tecleado a su puntuación en el estilo del texto Fingering; Si
usted se encuentra con que choca con notas o
Otras marcas, selecto objeto del texto y escogen a Edit) Select) el Selecto More (el atajo 4B %A o
Ctrl +Shift +A), y el movimiento la fila entera conjuntamente usando a la / t ' / + teclea.
Sume Solfa Estimulante
Le agrega la notación estimulante de solfa a un pasaje seleccionado o la puntuación entera. La solfa estimulante es
ambos una forma de notación musical
Usado en la música vocal y un sistema de vista educativa cantando el cual depende de eso.
Marcado nuevos rumbos en por John Curwen en 1840s Inglaterra, y desde entonces modificado por Kodaly en la solfa
del siglo veinte, estimulante
La notación se basa en el sistema movible del doh de solfeo. Las notas de la escala mayor son nombradas (en ascender
La orden) doh, rayo, yo, fuh, soh, laboratorio, te, donde doh es el tónico, otro ser de notas así relacionado con el tónico
de lo
366
.__Uno _ -
Los plug-ines
El momento, que cambia si el pedazo modula. Los tonos menores son tratados como modos del comandante relativo, la
escala menor
Siendo solmized como / ah, te, doh, rayo, etc. En la notación, las notas son abreviadas como d, acto inapropiado, m, f, s,
yo, t. Las sostenidas y los bemoles son
Indicado de por ahí cambia de vocal, las sostenidas para e, los bemoles para Q (aw declarado); por ejemplo el doh
aguzado es de; Yo abemolado es miliamperio.
Los dos puntos (:) Lo separado golpea de lo siguiente, puntos solos (.) Es usado cuando una pulsación está dividida en
dos medias pulsaciones, y
Las comas dividen medias pulsaciones en las pulsaciones cuartos de. La función horizontal de líneas que nota debe
celebrarse sobre una pulsación (o golpeado en prestaciones suplementarias de desempleo)
El límite; Los espacios vacíos indican descansos.
El siguiente ejemplo, tomado de John Curwen snappily confirió título al Sfandard Course
El método de Impartir la Enseñanza para la reunión de canto, muestra cómo mira la notación en la práctica:
De Lessons en la solfa Toni
Id:D (d:D (d:- .r Irn:- Irn:s jr: s m:- 1:
Venga y cante un regocijo mer ful - la canción ry, Wake la alegría -
Para usar este plug-in, seleccione un pasaje y luego escoja solfa de la b de Plug-Ines de la b File b Notation
Add Tonic. uno
El diálogo aparece, en cuál usted debería especificar la llave del pasaje seleccionado. Usted también puede especificar
cuál voz para
Solmize, y opciones diversas concirniendo la forma que la notación estimulante de solfa verá. Cuando usted está listo a
proceder
Dé un clic sobre Oklahoma, y la notación de solfa será agregada a su puntuación.
Note que si su puntuación incluye cambios en firma crucial, el plug-in no puede leer estos automáticamente, así a usted
deberían
Dirija el plug-in para cada sección de su puntuación en llaves diferentes. Note también eso, por defecto, la notación
estimulante de solfa es
Añadido en el estilo del texto Lyrics, así es que usted o le debería agregar el texto de canción real a su música usando el
Verso Lyrics 2 estilo del texto
O manualmente el movimiento cualquier texto de canción existente antes de correr el plug-in, para impedir la notación de
solfa apareciendo encima de lo
El texto de canción.
Este plug-in tiene las siguientes limitaciones:
El espaciamiento de barlines no puede ser correcto (éstos fácilmente pueden estar ajustados a mano después)
Las barras de camionetas vacías (anacrusis) no pueden ser notated correctamente
El plug-in destina ' nota ' poco estándar del ' puente ' notación para modulación; Es usual para usar subíndice y índice
superior
Los personajes, pero estos no pueden ser creados, así es que el plug-in en lugar de eso escriben old note nota
nueva
El plug-in también usa marcas del tuplet (> en lugar de una coma invertida) no estándar
Una cierta cantidad de las marcas rítmicas pueden ser espaciadas también final (otra vez, ésta fácilmente puede estar
ajustada a mano después).
Uniforme Trazado
Obtiene a la fuerza su puntuación para tener un número especificado de barras por el sistema y los sistemas por página.
El defecto de 4 y 4 son
Adecuado para la voz o instrumento de solo con acompañamiento del teclado. La música del teclado de solo típicamente
tiene 4 barras por
El sistema y 6 sistemas por página. La música para un instrumento fijo de planta en soltero típicamente tiene 4 barras
por el sistema y 10 sistemas por
La página.
La primera plana de una puntuación a menudo tiene menos sistemas que subsiguientes páginas, para dejar campo para
el título; Este plug-in
Le permite colocar el número de sistemas en la primera plana independientemente del resto de puntuación.
Si usted tiene el deseo de uniformar su puntuación entera, haga seguro nada es seleccionado (Esc al que se pegó) y
escoge File B Plugins
La b de la b Notation Make Layout Uniform. Usted puede preferir formatear sólo un pasaje seleccionado en
lugar de eso: Simplemente
Haga su selección y luego dirija el plug-in.
367
La referencia
Si a usted no le gusta el trazado resultante, reselecto el pasaje o su puntuación entera, luego escoja a Layout)
Format)
Suelte a Format (o el tipo y yo el % o Ctrl +Shift +U).
Haga Tonos Constantes
Incrusta todas las notas en una selección al mismo tono. Esto es útil para crear una línea de percusión con el mismo
ritmo tan
Un instrumento lanzado, emulando la música y luego haciendo los tonos constantes.
Para usar este plug-in, seleccione el pasaje de tonos para ser constante hecha, luego escoger a File) los Plug-Ines)
Notation)
Haga Tonos Constantes. Todos los tonos se varían para B4, cuál es la línea intermedia de una s-line o j-line se
proveen de personal, o
En la línea de un personal de la línea sola.
El Número Palpita
Este plug-in numera las pulsaciones en una barra para un pasaje seleccionado; Por ejemplo:
1 2 3 4 + 1 2 +3 +4 +
Para usar el plug-in, seleccione el pasaje deseado, y escoja a File) los Plug-Ines) Notation) el Número Palpita.
Lo
La longitud agotada es tomada de la llave de tiempo, e.g. El 6/8 ha punteado pulsaciones cuartos de la nota (la negra).
El texto es echado lo
El estilo del texto de técnica; Si usted se encuentra con que choca con notas u otras marcas, seleccione un objeto del
texto y escoja a Edit)
Haga una selección) Seleccione Más (el atajo 4 y UNO o Ctrl +Shift +A), y mueva la fila entera
conjuntamente a usar el +/$
Las llaves.
Quite Corbatas Que Guinda
Algunas veces una nota continuará sonando indefinidamente durante el sonido pregrabado si usted inadvertidamente ha
usado una corbata cuando usted
Tuvo la intención de usar una calumnia; Este plug-in coteja su puntuación para notas con corbatas que son dejadas
colgadas - en otras palabras, no
Atado para una subsiguiente nota.
Para usar el plug-in, seleccione el pasaje que usted quiere corregir y escoja a File) los Plug-Ines) Notation)
Remove
Estar Guindando Ata.
Remueva Descansos
Remueve descansos en el pasaje seleccionado de música. Si usted se encuentra con que usted saca en limpio
descansos no deseados después del aporte de tiempo a Flexi
O importando un archivo MIDI, usted puede usar este plug-in para ganar limpiamente la música.
Por ejemplo, este plug-in reescribe la siguiente música:
Como:
368
Los plug-ines
Usar el plug-in, simplemente selecto el pasaje del cual usted quiere cambiar de dirección hace descansar, y escoge a
File) los Plug-Ines)
La Notación) Remueva Descansos. Un diálogo aparece, recordando usted acerca de las limitaciones del plug-in;
Cuando usted da un clic bien uno
La puntuación nueva es creada, conteniendo la música liberada, cuál usted puede copiarse de regreso sobre el original.
Las limitaciones del plug-in son como sigue:
Tuplets es omitido, pero el resto de barras en las cuales aparecen son copiadas correctamente
Las barras de longitud irregular, como barras de camionetas (upbeat) no puede ser copiado correctamente.
Vuelva A Deletrear A Flats como Sharps / Respell Sharps como Flats
Altera la ortografía enarmónica de accidentals en el pasaje seleccionado. Simplemente seleccione un pasaje, escoja a
File) Plugins
) Notation) Respell Flats como Sharps o File) los Plug-Ines) Notation) Respell Marca con Un Sostenido
como Flats
Y todos los flats/sharps en el pasaje seleccionado serán vueltos a deletrear.
Desdoble Descansos Cuartos de Punteados
Adentro complique llaves de tiempo como 6/8, Sibelius lega notate el descanso de una pulsación tan, oye, una negra
punteada (la negra)
Cuál es la convención moderna. Algunos músicos lo encuentran más fácil leer estos descansos si son separados en
cuarta parte separada
La nota (la negra) y el octavo notan (el temblor de la voz) descansos, Este plug-in automáticamente reemplaza tales
descansos, como sigue:
Para usar el plug-in, seleccione el pasaje en el cual usted quiere dividir los restos, y escoger a File) los Plug-Ines)
La Notación) la Hendidura Punteó Residuos Cuartos de. El pasaje por supuesto puede incluir notas, cuál es
la izquierda aisladamente.
Emule Dinámica
Copia todo texto Expression y todas horquillas de un personal para otro en una operación sola. Esto es especialmente
útil para
Hacer obra teatral dinámica de marcas de regreso en ambos rompe las duelas de un instrumento del teclado.
Para usar este plug-in, seleccione las dos duelas de barril que usted tiene el deseo de copiar texto en medio - por
ejemplo el triple chasquido el personal del piano diestro
Luego Shift dé un clic sobre el bastón izquierdo - y luego escoja a File) los Plug-Ines) Playback) Copy
Expression Text.
Note que porque usted sólo necesita un set visible de dinámica entre duelas de barril del teclado, las horquillas y texto
copiado
Está automáticamente escondido, así es que no escribirán en letras de imprenta y sólo serán visible si usted tiene a
View) Hidden Objeta
¡(L (el #H de la letra x del atajo o Ctrl +Alt +H) cambiado adelante!2 objetos Encubridores).
Cresc. Pierda intensidad. El sonido pregrabado
Permite que el sonido pregrabado de crescendos y los diminuendos sobre soltero sujetaron notas asigna instrumentos
(en particular
El viento, las cuerdas y los cantantes). Sibelius automáticamente no vuelve escuchar marcas de la horquilla sobre notas
solas porque usa
Las velocidades MIDI para lograr gradaciones de dinámico en notas sucesivas. Este plug-in intercala una serie de
volumen MIDI
Los mensajes para cambiar dinámica durante una nota sola.
369
La referencia
Para dirigir así de tapón adentro, primero cree horquillas donde usted quiere que el volumen cambie, luego seleccione
una barra o un pasaje
Conteniendo la horquilla (s). Si usted justamente quiere procesar una horquilla, la mejor forma para hacer esto es
seleccionando la horquilla.
Echo de ver que usted sólo tiene que seleccionar la barra en la cual la horquilla arranca, no el que está en cuál acaba.
Cuando usted ha hecho su selección, escoja a File) los Plug-Ines) Playback) Cresc. Pierda intensidad. El
sonido pregrabado. Un diálogo
Aparecerá, permitiéndole escoger si usted desea para procesar cada horquilla en el pasaje seleccionado o simplemente
la primera parte
La horquilla, y para especificar el principio y el fin dinámico del cresc. Pierda intensidad.
Usted también puede escoger ya sea usar controlador MIDI 7 o 11 para producir el cambio dinámico. Por defecto, el
plug-in
Usa al controlador 7 (el volumen) desde que esto sea soportado en todos los dispositivos MIDI, considerando controlador
11 (la expresión) no está así
Ampliamente soportado. Usted puede encontrar eso después de crear la serie de mensajes MIDI, usted necesita
intercalar a un más MIDI
¡El mensaje mismo a poner a cero el nivel sonoro en ese personal particular - LL! Los mensajes MIDI para más
información.
Echo de ver que el plug-in no afectará sonido pregrabado a menos que usted ponga una horquilla en su puntuación
antes de dirigirla, así que si usted no hace
Quiera que una horquilla aparezca usted por ahora puede crear uno y luego lo puede suprimir después de que usted
haya dirigido el plug-in (que hará
No suprime los mensajes MIDI).
Los mensajes MIDI creados por el plug-in están automáticamente escondidos, así es que sólo serán visible si usted ha
llegado
La vista) Objects Escondido conectó el fluido eléctrico (el xxH del atajo o Ctrl +Alt +H).
Playback de cuarto de tono
Los mensajes de insertos MIDI para marca los cuartos de tono escuchan una cinta. Para usar este tapón adentro,
tampoco seleccione un pasaje o la puntuación entera
(Usando %A o Ctrl +A), luego escoja a File) los Plug-Ines) Playback) del Cuarto de Tono Playback.
Un diálogo aparece, permitirle escoger la cantidad de curva de tono requirió producir un cuarto de tono. Usualmente
usted
Debería dejar esto en el defecto - así es que justamente dé un clic sobre Oklahoma.
Echo de ver que los mensajes MIDI creados por este plug-in están automáticamente escondidos, así es que usted no los
podrá ver
A menos que usted tiene a View) Objects Escondido conectó el fluido eléctrico (el atajo - cgc %H o Ctrl +Alt
+H).
Este plug-in tiene un diálogo Help incorporado que describe su operación y limitaciones en más detalle.
LA CORRECCIÓN DE PRUEBAS
Corrija pruebas
Este plug-in permite al usuario dirigir más combinación de cuatro otros plug-ines de corrección de pruebas que están en
el mismo menú:
El cheque Pizzicatos escribe advertencias en el puntaje donde un ' arco ' o ' pizz.' A le parece ser excedente o
perdido
El cheque Repeat Barlines escribe advertencias en el puntaje donde un principio o un fin repite parece excedente
o
Atinando mal (o sea lo repite que los barlines no hacen juego)
El cheque Clefs escribe advertencias en el puntaje donde una clave es repetida innecesariamente, por ejemplo una
clave de la contralto sería
Repetido si usted omitió un cambio para triplicar clave en una Viola en parte.
Cheque Harp Pedaleando escribe advertencias en el puntaje si cualquier notas en el pasaje seleccionado son
intocables adelante uno
Toque el arpa con la configuración de los pies especificada. Pues mejor resulta, usted sólo debería seleccionar las
duelas de barril del arpa antes
Dirigir este plug-in particular, y especifica que un pasaje que no contiene pedal cambia.
370
Los plug-ines
Si su puntuación es larguísima, usted la b Edit de uso del could Sibelius Encuentra característica para dar un paso a
través de las advertencias la opción de venta de plug-ines
En su puntuación.
Si usted desea, usted puede dirigir más de estos plug-ines individualmente escogiéndolos de la Plug-Ines b File b
Proofreading
El menú.
Revise en busca de 5ths/8ves Paralelos
Revisa en busca de quintas partes y octavas entre notas en cualquier voz en cualquier duelas de barril. El plug-in aun
revisa en busca de quintas partes ' escondidas ' y
Las octavas (o sea donde ocurren en el movimiento contrario).
Si usted quiere comprobar la puntuación entera, escoger b de la b Edit Select Select Todo (el % del atajo %A o Ctrl
+A), luego escoja
La b de corrección de pruebas de Plug-Ines de la b del archivo b Check para 5ths/8ves Paralelos. En el diálogo,
prefiera comprobar lo entero
La puntuación y escoge si usted quiere revisar en busca de quintas partes u octavas, o ambos. Dé un clic sobre
Oklahoma - y después de algunos momentos de
Ocupe actividad, Sibelius le dice cuántos errores a ella encontrado, cuáles sean marcados en el puntaje como texto. (El
texto preventivo
Echa a andar simplemente sobre la primera nota que ofende del 5th/8ve paralelo.)
Si su puntuación es larguísima, usted la b Edit de uso del could Sibelius Find presenta a encontrar todas las
anotaciones el plug-in han puesto
En su puntuación.
La referencia
Las preferencias
Los atajos LQ Keyboard, el menú View.
El diálogo de la b de la b File Preferences General contiene opciones diversas que afectan el programa Sibelius
como un todo.
Estas opciones que el resto permanentemente estableció hasta usted los vuelven a cambiar, en vez de ser salvadas en
puntuaciones individuales.
Si Sibelius es usado en la misma computadora en momentos diferentes por usuarios diferentes, luego Sibelius
automáticamente recuerda uno
El set diferente de preferencias para cada persona si se conectan en el sistema para la computadora como un usuario
diferente.
Las preferencias son:
Juegue música cuando Sibelius empieza le permite cambiar la música de la pantalla de salpicadura adelante o
completamente
¡La medida Units determina las unidades usadas por los gobernantes sobre la pantalla - EL! El menú de vista
Autosalve control Sibelius autosalvo la característica - ILQI Files
Deshaga le permite sedimentarse cuántos cambios para su puntuación Sibelius se acordarán de que - ELI Undo y
Redo
Las opciones Opening Scores le permiten conectar advertencias obvias diversas u opciones modernizantes
El uso Default Zoom Level le permite determinar si Sibelius abre al público puntuaciones en el nivel de zumbido
Especificado aquí, o en el nivel de zumbido que usted usaba cuando usted de último salvó el puntaje
¡Introducir en la computadora notas contiene opciones usadas en de tiempo a Flexi (L!2 de tiempo a Flexi) y
la notación de percusión
(LQI Percussion)
Los respaldos determinan cuántos respaldo Sibelius retiene cuando usted salva puntuaciones - LLI Files
Los controles intermedios Mouse ButtonScroll Wheel ya sea el botón intermedio del ratón hacen así como
¡Alt +click (las Ventanas sólo) - Illinois!2 Básicos la edición en el Quick viajan.
m
El estampado
El estampado
Para que los detalles de tamaños estándar del papel y consejo en qué página y los tamaños fijos de planta usen para el
detalle escribe de música
¡Illinois!2 Documentan A Setup.
¡Si usted quiere producir cantidades de puntuaciones impresas de alta calidad, el MAL! La publicación.
El estampado
Escoja h File Print (el atajo B %P o Ctrl +P). Un diálogo Estampado estándar aparece, con algunas opciones
adicionales adelante.
Si usted tiene más que una impresora conectada para su computadora, usted puede escoger cuál que usted quiere usar
de lo
Bote lista en lo alto del diálogo. En Ventanas, usted también puede alterar opciones específicas del conductor dando un
clic sobre Propiedades.
El eft para seleccionar la página Sibelius de opciones, en vez de Macintosh On, usted debería usar el control del combo
de aparición automática en el II sobresaliente
La página General predeterminada.
Establezca las opciones estampadas descritas más abajas como usted las quiera, luego
Comenzará.
El chasquido Print (la Macintosh) u Oklahoma (las Ventanas) y el estampado
El indicio: Usted puede imprimir archivos Sibelius sin el corredor Sibelius: En Macintosh, simplemente arrastre el icono
del archivo para el icono de la impresora adelante
:La t su parte superior de un escritorio; En Ventanas, el clic derecho en el icono del archivo y escoge a Print de la t del
menú
Las opciones en el File) el diálogo Estampado es como sigue:
La rata aparece.
El campo de impresión
Si usted no quiere escribir en letras de imprenta la puntuación entera, luego (adelante (en Macintosh) en la página
Sibelius del diálogo de la h File Print o
Las ventanas) en la caja Pages, usted puede escribir una lista de páginas para imprimir (e.g. 1, 3, 8), y / o un rango de
páginas (e.g. 5-9)
Cuál puede estar atrás escribir en letras de imprenta en orden inverso (e.g. 9-5).
Usted especifica páginas usando la numeración escrita en el puntaje, así es que la primera plana no es necesariamente
página 1.
Las Copias y Collate
Por defecto, una copia será impresa, aunque usted puede colocar cualquier otra cantidad que usted quiere en la caja
Copies (/ I. y c.El * que esto es
En la página General). Los materiales noticiosos múltiples se hacen de cada uno mande a llamar a su vez, así que si
usted escoge dos copias que las páginas harán
Venga a expulsar en la orden 1, 1, 2,2,3, 3, etc.
Sin embargo, si usted cambia de decisión en Collate (/kc. - en la página General, pero no el presente en todas las
impresoras), cada uno se copia de lo
La puntuación es cotejada correctamente, así es que las páginas vienen fuera de adentro la orden 1,2,3, 4.. 1, 2, 3, 4..
Esto le salva teniendo que ordenar lo
Manda a llamar en la orden misma, pero en imprimir impresoras de láser puede tomar un poco más largo.
El borde
Esta opción (la lila: En la página Sibelius del control del combo de aparición automática) las impresiones un borde
delgado alrededor de la página.
Al escribir en letras de imprenta en papel de talla muy grande, esto simplifica las páginas a visualizar, y más fácil para
guillotinar, que cultivo simplemente utilizador
Las marcas. Es también muy útil revisar puntuaciones dimensionadas a (diga) 650 / oh, con Border y Spreads (vea
debajo)
Cambiado adelante.
La referencia
Recorte marcas
Éstos son pequeños cabellos cruzados usados en profesional publicando para apuntar hacia las esquinas de la página.
Las marcas del cultivo son requeridas
Porque los libros son impresos en papel demasiado grande que está subsiguientemente decorado para el tamaño
requerido.
Es sólo sensato usar marcas del cultivo si usted escribe en letras de imprenta en papel que es mayor que las páginas de
su puntuación.
Confórmese Al Papel
Esto reduce a escala el puntaje en el tamaño, si es necesario, a fin de que la música calza dentro de los márgenes
estampados del papel, a evitar
Los bordes de la música siendo recortado. Esto es en particular útil para serigrafía Letter puntuaciones clasificadas
según el tamaño en papel A4 (y el vicio
Versa), y para reducir puntuaciones Tabloid A3 encima de papel Letter A4. Confórmese al Papel sin embargo no
expande la música
Para llenar el papel si es mayor que el tamaño de la página.
Esta opción automáticamente ajusta al Scale sedimentándose (vea debajo), así que si usted tiene a Fit para Paper al
que se hizo cambiar de adelante, usted
No debería cambiar el Scale colocándose.
La escama
Su música está normalmente impresa en lOOo tamaño o, aunque usted puede establecer cualquier otro factor de escala
que a usted le gusta. Para reducir la música
Para calzar encima de papel más pequeño, simplemente haga cambiar en Fit para Paper en lugar de resolver el factor
de escala por usted mismo.
Escriba en letras de imprenta opciones del menú View
¡Esto escribe en letras de imprenta opciones cambiadas en adentro el menú View, como rayos del cabello, objetos
escondidos y colores de la nota - E! La vista
El menú para más detalles de estas opciones.
Substituya opciones
Estas opciones centran problemas diversos de la impresora y / o pueden mejorar la calidad o velocidad estampada.
Cuando usted tiene tiempo para probar
Ellos, el intento las combinaciones diversas de estas opciones a ver si usted puede ganar cualquier mejoras.
Las líneas: Algunos conductores de la impresora no imprimen líneas fijas de planta uniformemente, y aun pueden dejar
de imprimirlas enteramente; Una cierta cantidad
Los conductores dibujan líneas como líneas de bate y tallos con redondeado en lugar de los fines lacónicos. Algunas
impresoras PostScript pueden
Agótese ' de memoria ' errores al imprimir muchas páginas de inmediato. Revolver esta opción adelante puede
solucionar estos
Los problemas y deberían aumentar velocidad estampada, excepto puede hacer líneas fijas de planta ligeramente
dispareja en el espesor.
Las abrazaderas: Alguna impresora que los conductores imprimen refuerza cualquier mal colocada o utilizadora el
símbolo equivocado. Conecte esto
La opción si usted tuviera estos problemas.
Los arpegios, gliss., Etc.: Algunos conductores de la impresora de Ventanas tienen a un insecto que hace wiggly y
texto angulado
El glissando y las líneas de arpegio escriben en letras de imprenta en el ángulo equivocado o en el lugar equivocado; Si
usted encuentra que éste ocurre, conecte el fluido eléctrico
Esta opción.
Los símbolos: Esta opción hace mella cómo los carácteres de imprenta del símbolo - usado para por ejemplo notas,
cronometre firmas, claves y otros símbolos
En su puntuación - es dado por su impresora, los carácteres de imprenta Symbol incluyen a Percussion Opus, Inkpen2,
Opus, Opus
El especial, etcétera, y otros carácteres de imprenta como Symbol, Wingdings, y otros carácteres de imprenta de
chalados. Si esta opción es determinada
Equivocadamente para su impresora, luego el símbolo que los carácteres de imprenta no pueden exhibir o pueden
imprimir en absoluto. Las cuatro elecciones son como sigue:
El defecto: El trasfondo predeterminado y recomendado; Esto debería trabajar en casi todos los casos
Automático: Sibelius detecta si los carácteres de imprenta del símbolo están en el formato TrueType o PostScript y las
primeras capas de enlucido ellos
Consecuentemente
374
4 --- -
El estampado
El lired
El loid
/ el hielo
El lsic
' OU
El 3C
El ry
La postdata: Sibelius asume todos los carácteres de imprenta del símbolo son en formato PostScript
TrueType: Sibelius asume todos los carácteres de imprenta del símbolo son en formato TrueType.
El estampado de dos lados
Para escribir en letras de imprenta su música de dos lados:
Debajo Formatee, seleccione a Normal y Odd. Escriba en letras de imprenta el puntaje. Sólo las páginas de números
extraño (o sea la mano correcta) serán
Impreso.
Retroalimente las páginas en la impresora, posiblemente boca arriba (a merced de cómo sus piensos de la impresora
eso). Si la primera plana
De su puntuación está aun numerado - es decir, si es una página izquierda - que usted debería introducir hoja en blanco
un de extra en
El principio, desde que la primera plana no debería sacar en limpio cualquier cosa impresa en el frente.
Ahora haga una selección Even. Escriba en letras de imprenta el puntaje otra vez, para imprimir las páginas aun
numeradas (o sea la mano izquierda) en la parte de atrás de lo
Los números.
Si las páginas salen de su impresora de láser boca abajo, usted puede tener que poner al revés la orden de las hojas
antes de escribir en letras de imprenta
La segunda impresión lateral, o alternativamente justa el segundo lado en orden inverso (determinando el tipo
sanguíneo uno atrás pagine estufa tan
8-l). Usted tendrá que hacer un intento y ver, como esto se diferencia de impresora para impresora.
Las impresoras de láser tienen tendencia a arrugar papel ligeramente al escribir en letras de imprenta en él. Esto puede
hacer alimentación errónea de impresoras si usted repone papel
Adentro para escribir en letras de imprenta en el otro lado. Este problema se acortará si usted deja el papel para decidir
por una hora o poco más o menos después
Imprimiendo el primer lado, o si usted alimenta el papel manualmente cubra con una sábana por ahí cubra con una
sábana para el segundo lado (que sea un aburrido). Una cierta cantidad
Los problemas de alimentación errónea se deben también a la estática residual del cargo de la corona en la mayoría de
impresoras de láser; Puede ser aliviado
' hojeando ' el papel antes de realimentándose.
Se propaga
Esto imprime dos páginas consecutivas uno al lado del otro en cada hoja de papel. Este formato sirve para proceso para
hacer resistente un material, o (adentro
Las puntuaciones sin vueltas adecuadas de página) para producir una fila de páginas en un atril.
Con Spreads seleccionado, ya sea:
Haga seguro su papel está al menos dos veces al tamaño de sus páginas en Sibelius (e.g. El papel del periódico
sensacionalista /Arizona para Letter A4
Las páginas); O
0 usan el mismo tamaño de la página como el tamaño del papel pero hacen más pequeñas la Escama
consecuentemente, por ejemplo las páginas estampadas Letter A4 en 70 % adelante
El papel de la carta / A4.
Luego escriba en letras de imprenta como la normalidad, usando cualquier otras opciones como Border.
Para imprimir un anuncio de doble página solo (por ejemplo las páginas 2 y 9, justos especifican uno de los números de
la página (e.g. 2) y Sibelius
Sabrá imprimir el otro al lado de él.
El folleto
Un ' folleto ' es un libro pequeño consistente en páginas de dos lados engrapadas en el medio. Los folletos son impresos
con dos páginas
Paralelo en hojas de papel que están dos veces al tamaño de las últimas páginas.
Las páginas tienen que estar numeradas extrañamente cuando escribieron en letras de imprenta a fin de que eso todas
surte efecto cuando el folleto es ensamblado. Para
La instancia, la hoja extrema de un folleto de 16 páginas tendría páginas 16 y 1 en el frente (en esa orden) y páginas
375
La referencia
2 y 15 al dorso. Afortunadamente esto complicó procedimiento del trazado, sabido técnicamente como ' la carga ', se hace
Automáticamente para usted por Sibelius.
Para escribir en letras de imprenta como un folleto, ya sea:
Haga seguro su papel está dos veces al tamaño de su música manda a llamar en Sibelius (e.g. El papel A3 para A4
manda a llamar), o
Use el mismo tamaño de la página como el tamaño del papel pero haga más pequeñas la Escama
consecuentemente, por ejemplo páginas dos estampadas A4 en 70 % en A4
El papel.
Luego:
El chasquido Booklet y páginas Exteriores
Escriba en letras de imprenta como la normalidad. Un lado del papel será impreso.
Dé un clic sobre páginas Interiores
Retroalimente el papel en la impresora, y escriba en letras de imprenta otra vez para hacer el otro lado.
Al igual que con estampado de dos lados común, si las páginas salen de su impresora de láser boca abajo, usted puede
tener que recular
La orden de las hojas antes de imprimir la segunda impresión lateral, o alternativamente justa el segundo lado en orden
inverso (por ahí
La mecanografía uno atrás pagina estufa como 8-l). Usted tendrá que hacer un intento y ver, como esto se diferencia
de impresora para impresora.
Usted puede usar todas las otras opciones al escribir en letras de imprenta folletos también, e.g. Pajes, Crop marca,
Odd y Aun, etc.
Coteje es en particular útil para producir una pila de copias que usted sólo tiene que plegar.
Tenga cuidado con eso, como mencionados los tamaños anteriores, estadounidenses del papel como Letter y Tabloid no
son realmente la misma forma como cada uno
Otro, tan al imprimir en formato del folleto los márgenes de la página pueden resultar diferentemente que usted espera.
No algo semejante
El problema surge con tamaños europeos del papel.
Sibelius da por supuesto que la primera plana del folleto acabado está numerada 1, aun si el primer número de la página
de su puntuación no es 1.
Así de si su puntuación echa a andar página 2, esto aparecerá como la página izquierda interior del folleto, no en el
frente. Esto
Le deja dejar el espacio vacío delantero de la página en caso usted quiere sumar una cubierta especial producida usar
un programa diferente.
Cuando escribiendo en letras de imprenta Hacia Afuera manda a llamar impresiones primeras Sibelius la página
doble conteniendo página 1, luego 3, 5, 7 etcétera. De modo semejante
Al imprimir Hacia Dentro páginas, Sibelius comienza con la página doble conteniendo página 2, luego 4, 6 etcétera.
Por ejemplo, la orden que imprime de un folleto de 8 páginas es como esto:
Las páginas exteriores: Yo y 8 (conjuntamente, página 1 a la derecha), 3 y 6
Las páginas interiores: 2 y 7,4 y 5.
Note también esos dos números adyacentes de la página en una hoja siempre ascender al número total de páginas
El múltiplo de cuatro), más 1; En el citado anteriormente caso, 9.
(Redondeado hasta uno
Si usted quiere imprimir uno específico a doble página de un folleto - por ejemplo las páginas 8 y 1 de un folleto de 8
páginas - justamente especifique uno
De las páginas (por ejemplo la página 1) y Sibelius sabrá imprimir el otro al lado de él.
Otras opciones (la Macintosh sólo)
A merced de su conductor de la impresora, usted puede poder seleccionar otras opciones de las páginas restantes de la
b File
Escriba en letras de imprenta diálogo, asequible del control del combo arriba. Estas páginas pueden incluir:
La página de la cubierta: Le permite imprimir una página de la cubierta ya sea al comienzo o fin de su puntuación
376
1
L
Acto inapropiado, ____ - ____ _ -.

El estampado
Pinte de apareamiento: Sólo accesible en color las impresoras, este afecto de opciones los aspectos sutiles de tono
del estampado
El espectro nota, resalta y nota fuera de alcance en Sibelius, pero tiene poca probabilidad de ser en particular útil a
usted.
El trazado: Multiplica por dos una parte de las técnicas de carga descrito arriba; Usted generalmente debería usar de
Sibelius
Posea Colcha y Booklet funciona en lugar de eso
El control de errores: Preocupado con la información de errores PostScript
Salve como archivo: Incluye opciones para archivos de discos de corta duración que crea; Normalmente usted
debería usar los discos de corta duración incorporados de Sibelius exportando
¡En lugar de eso (!¡yo!! Salvo archivos de gráficos).
Imprimiendo archivos múltiples de inmediato
Usted puede imprimir archivos múltiples de inmediato (por ejemplo un set de partes extraídas) usando la Carpeta
Estampada de plug-in Files;
¡DZ!Yo los Plug-Ines.
Escogiendo bien papel
Invertir dinero en papel muy bueno puede hacer su apariencia de salidas impresas de dos veces como el bien. El buen
papel es blanco brillante, es muy opaco
Así es que la música no se revela a través de la parte de atrás, y está razonablemente tiesa así es que no fracasa en un
atril. Evite al ordinario
Adelgace escribir papel del papel o de la fotocopiadora - recomendamos papel de acerca de / resma del 26lb o 100gsm.
Los problemas con márgenes
Algunas impresoras pueden cortar totalmente los bordes de su música, en particular el borde más bajo. Esto está porque
la mayoría de necesidad de impresoras
Alójese agarrar el papel.
Una solución es activar la música más allá fuera del borde aumentando los márgenes de la página de la música en lo
El diálogo de la b del trazado Document Setup (el atajo 6t %D o Ctrl +D).
Si el trazado de su música es sensible a reformateo, y usted se encuentra con que sólo (diga) el fondo de la página está
siendo recortado
Completamente, usted puede impedir la música reformateando por disminuir el margen sobresaliente de la página por
(diga) 0.2 pulgadas (5mm) cuando usted
Aumente el margen más bajo por @ mm de 0.2 pulgadas), a fin de que la música justamente sube la página un poco.
Alternativamente, el uso
Cierre Formato antes de ajustar los márgenes (Q2 Layout y el formateo).
Los problemas con estampado de dos lados
Si sus alimentaciones erróneas de la impresora, ponga a prueba a cualquier o todo estos:
Deje el papel para enfriar por algún rato después de imprimir el primer lado
La alimentación manual el segundo lado
Abra el alerón de la salida (si hay uno) en la impresora, lo cual provee un camino más directo del pienso.
Si el tonificador en el primer lado se resbala al imprimir el segundo lado:
Deje el papel para enfriar por algún rato después de imprimir el primer lado
Si hay trasfondos para alimentar el papel más rápido (por ejemplo una resolución estampada inferior), pruebe estos
para el segundo lado.
La referencia
Las propiedades
Casi cada objeto en una puntuación tiene propiedades que se editó en las formas sutiles diversas por la ventana
Properties.
Por ejemplo, el carácter de imprenta y tamaño del punto de un objeto del texto pueden variarse del panel Del Texto de
la ventana Properties;
La voz y offset horizontal de una nota particular pueden variarse del panel General; Etcétera.
En general estas propiedades son más con holgura determinadas cuando usted crea el objeto, pero es algunas veces útil
a ver o editar
Las propiedades subsiguientemente. Muchos de las propiedades también pueden ser viewed/edited de los menús
normales, o editado utilizador
Los atajos.
Mirando propiedades
Por defecto, la ventana Properties es visible en la pantalla con todos sus paneles cerrados, excepto por
El teclado pequeño (cuál es de manera impresionante simplemente otro panel Properties).
Usted puede esconder la ventana Properties (y subsiguientemente la muestra otra vez) escogiendo
La b de la ventana Properties. Si usted quiere esconder el teclado pequeño, justamente dé un clic sobre la barra
Keypad para cerrar
El panel.
Usted también puede separar a la ventana Properties del teclado pequeño escogiendo b Window
El teclado pequeño (la Separata) y el movimiento ellos para partes diferentes de la pantalla, cuál pueden ser uno
mismo
La forma útil a trabajar.
El título de la ventana Properties refleja la selección actual - así con nada seleccionado ella
Digo 'que Nada hizo una selección '; Con el título o marca de tiempo de su pedazo seleccionado dice ' Edite Text ';
Con una nota sola seleccionada dice ' Edite Nota '; Con un pasaje seleccionado dice ' Edite Passage '; Y
Cuando el caret es visible dice ' Nota /descanso Create '; Y en vez del intento para listar todos los tipos de
Objete en una selección múltiple, simplemente leerá ' la Selección Edit Multiple '.
Abrir y cerrar cada uno de los seis paneles, da un clic sobre su barra de títulos. Usted puede abrir que cada panel
independientemente, así pueden ser
Mirado conjuntamente en cualquier combinación. Si usted trata de abrir más paneles que se probará verticalmente su
pantalla, la voluntad Sibelius
Automáticamente lo cercano o más paneles a fin de que la ventana Properties siempre calce en la pantalla.
Las opciones en cada panel son detalladas debajo.
Los pasajes y selecciones múltiples
Si usted tiene una selección múltiple o pasaje seleccionado, sólo esas características que son comunes para todo lo
seleccionado
Los objetos serán mostrados. Por ejemplo, si usted selecciona dos notas, sólo uno del cual lleva puesto un acento, el
botón del acento lo
El teclado pequeño no se iluminará. Si usted da un clic sobre el botón del acento, ambas notas terminarán con acento,
así es que el botón del acento lo hará
Luego ilumínese.
El teclado pequeño
El teclado pequeño - que refleja en la pantalla el acomodamiento de llaves en el teclado pequeño numérico de su
computadora - sale a la vista lo
Las propiedades de la nota seleccionada (s), acorde (s) o el descanso (s), por ejemplo cuando usted seleccionan una
negra (la negra) en su puntuación, lo
378
_________ ____._ -.~_ .-
uno
Las propiedades
La negra (la negra) en el primer trazado del teclado pequeño se ilumina. Asimismo, seleccionar un descanso cuarto de
punteado de la nota hará lo
La negra, el descanso y el ritmo que el punto abotona en el teclado pequeño se iluminan.
Si una nota tiene propiedades que no son visibles en el trazado del teclado pequeño actualmente seleccionado, las
etiquetas para esos trazados del teclado pequeño
También será iluminado en una sombra más ligera de azul para mostrarle. Por ejemplo, si usted tiene a la vista el primer
teclado pequeño
El trazado y selectos una cuarta parte notan con un plano en la cuarta parte y un fermata (la pausa), el cuarto y quintas
etiquetas del trazado del teclado pequeño lo harán
También sea iluminado.
Para moverse entre trazados del teclado pequeño, usted o lo puede hacer:
Dé un clic sobre las etiquetas en lo alto del teclado pequeño en la ventana Properties; O
Dé un clic sobre el teclado pequeño para el ciclo a través de los trazados en orden (el atajo +), y haga clic a regresar a
la primera parte
El trazado del teclado pequeño (el atajo - en Macintosh, y F8 en Ventanas); O
Escriba F8-F12 para mirar los cinco trazados del teclado pequeño.
De modo semejante, para sujetar con amarras una propiedad particular del teclado pequeño adelante o completamente
para el objeto seleccionado, usted o lo puede hacer:
Dé un clic sobre el icono con el ratón; O
Pegue a la llave correspondiente en su teclado pequeño numérico.
Si usted es, oye, mirar el primer trazado del teclado pequeño, y quiera cambiar la nota seleccionada en una blanca (la
mínima), usted
Simplemente escribiría 5 en el teclado pequeño numérico. Para sumar una corbata, usted pegaría a Enter en el teclado
pequeño numérico, etcétera.
De modo semejante, para quitar una corbata, selecto la nota en la cual la corbata empieza e Interlineación a la que se
pegó. Usted puede sumar y puede quitar propiedades
De cualquier de los trazados del teclado pequeño en esta forma - así que si usted quiso agregarle a un fermata (la
pausa) a su blanca (la mínima), usted
Simplemente podría pegar a Fl 1 (para alcanzar el cuarto trazado del teclado pequeño), luego podría pegar a 1 en el
teclado pequeño numérico para sumar el fermata.
El panel general
El panel General de la ventana Properties le deja cambiar la voz, posición
Etcétera. del objeto seleccionado (s), y también le da una extracción de la memoria de la barra y personal actual
El número. Esto es muy útil cuando usted está trabajando en un nivel alto de zumbido, o en una puntuación
Para un conjunto grande y no siempre puede ver el nombre del instrumento para el personal que usted es
Trabajando adelante.
Las opciones en este panel son como sigue:
La primera línea en el panel le dice el nombre del personal para el cual el objeto esté adjunto (o los puntos de vista ' el
Sistema ' para
El sistema objeta)
La letra x de la barra y Pos le dicen al tribunal y posición rítmica dentro de la barra para la cual el objeto esté adjunto.
Los Pos
La lectura está todo el tiempo en negras (las negras) a pesar de la llave de tiempo; Para líneas y tuplets, esto refiere a
La posición del fin izquierdo; Si ningún Pos es indicado, el objeto está apegado al principio de una barra. Usted no puede
editar
Estos parámetros directamente - simplemente el movimiento el objeto con el ratón o llaves de la flecha.
La voz le dice cuál voz (s) el objeto esté adentro. Usted puede cambiar esto (por ejemplo usted puede intercambiar una
nota en la voz 1 en
Voz 2) simplemente escogiendo la voz deseada del menú desplegable. Note líneas tan del texto, etc. también pertenezca
adentro
Las voces particulares, que también puede variarse aquí. Por ejemplo, usted podría hacer una marca dinámica adentro
El texto de expresión aplíquese a las voces 1 y 3, pero no 2 y 4, o la marca que una horquilla aplica a todas las cuatro
voces, etcétera.
Usted, sin embargo, no puede asignar una nota o puede descansar para las voces múltiples.
379
La referencia
Yo ' hay atajos para cambiar voz: La k l 2/3/4 o Alt + L 2/3/4, o pues todas las voces usa 7:5 o Alt +5.
La función, etc. Hide determine ya sea o no el objeto está escondido en el puntaje y / o las partes extraídas. Estos
Las opciones son lo mismo como en b Edit Hide o Show; D2 Hiding objeta.
El capirotazo le permite cambiar la dirección del tallo de notas seleccionadas, y lanzar ciertos objetos arriba o debajo
del personal
Como las calumnias, tuplet asocia, articulaciones, y la curvatura de corbatas. Para lanzar un objeto, use esta opción, o
escoja
Revise Capirotazo de la b (la Letra X del atajo), en vez de hacer un intento para arrastrarlo con el ratón.
La letra x le distingue el desplazamiento horizontal del objeto de la posición él adjunto a. (Por ejemplo, el fin de
Una calumnia puede estar pegada a una nota aun si es ligeramente izquierda o correcta de ella.)
Usted puede revisar este valor, lo cual es en particular útil para situar notas, descansos y acordes desalineados cuándo
Usar dos o más voces, o para marcas desplazadoras de ensayo de un barline.
La Y significa cosas diferentes para objetos diferentes. Para notas y los acordes, esto determina la longitud del tallo.
Para líneas
Y el texto, es la distancia por encima de la posición vertical predeterminada.
El panel del texto
El panel Del Texto le permite cambiar el estilo del texto del objeto del texto seleccionado, y
También altere su carácter de imprenta, enseñe con el dedo tamaño, y ya sea el texto es remarcado, itálico o subrayado.
Lo
Si q = SJ = ~ yo R-u Las primeras funciones de menú desplegable el estilo del texto del objeto del texto seleccionado; El
cambio
El estilo simplemente escogiendo otro del menú. Echo de ver que usted sólo puede
Escoja estilos compatibles - así es que usted no puede cambiar un texto de sistema objeto (e.g. El texto de tiempo) en un
objeto del texto fijo de planta
(e.g. El texto de expresión). ¡L!JI Del Texto para más detalles.
El segundo menú desplegable muestra el carácter de imprenta del objeto del texto actual; Cambie el carácter de
imprenta simplemente escogiendo
Otro del menú. Para cambiar el carácter de imprenta (o el tamaño) de todo texto en ese estilo en su puntuación de
inmediato, LQ Edit
Los Estilos del Texto.
El tamaño es el tamaño del carácter de imprenta (en puntos).
B, yo y U controlamos si el texto seleccionado es remarcado, itálico y / o subrayado respectivamente. Los atajos para
estos
Son +B #B l / U o Ctrl / yo / U.
Aplica delineador al panel
El panel Lines le permite cambiar las propiedades de la línea seleccionada. No note eso todo
Las opciones en este panel son apropiadas para toda clase de líneas, tan algunos puede estar agotado.
El centro controla la curvatura de la calumnia seleccionada
El fin controla el offset horizontal (Y) y vertical del fin de mano derecha de lo (la Letra X)
La calumnia seleccionada. IEQ Articula Mal para más detalles.
Gliss. Rit./Accel. le permite cambiar el efecto de sonido pregrabado de estos tipos de líneas.
¡El MAL!! El sonido pregrabado para más detalles.
La horquilla le permite colocar lo final dinámica, o cambio porcentual adentro dinámica, de uno
La horquilla seleccionada. LQ Playback para más detalles.
380
-L-
- acto inapropiado
~~.____ _________ __ _____ _~~
El se
El ff
El se
Si
1
Las propiedades
El gorgorito le permite establecer el intervalo en los Pasos Cortos (los semitonos), Speed, y ya sea el sonido
pregrabado debería principiar
En nota alta de un gorgorito seleccionado. Usted también puede escoger si un gorgorito debería jugar directamente si
el sonido pregrabado usa uno
¡La percepción rítmica (!LQ Performance).
Atranca panel
Para cambiar las propiedades de una barra, seleccione la barra a fin de que está rodeada de una caja azul
Y luego cambia las opciones en el panel Bars, cuáles son como sigue:
Los paréntesis /inicial barline/Clefs / Key firmas determinan si estos son
Dibujado en el principio del bate precediendo el barline cuando la barra está en el principio de un sistema
u ocurre después de la abertura en un sistema ' dividido ' como una coda o incipit.
El fin de sección marca el barline como el fin de una sección para los propósitos de lo
El nombre del instrumento formatea escogido en el House Style) Grabando diálogo Rules
(El atajo 46t %E o Ctrl +Shift +E). Usted debería crear un sistema o una suspensión de la página en el mismo punto.
El primer menú desplegable le muestra cuáles suspensiones (si cualquier) ocurren en la línea de bate - así es que usted
puede sumar o puede cambiar de dirección uno
El sistema o la página se quiebra en el barline seleccionado. Esto también puede hacerse del Layout) el menú Breaks
(o
Usando atajos). Ignore a Middle de sistema /página, que es usado por Into Lock Format y Make
El Sistema /página.
La abertura antes de barra altera la mella antes de la barra precediendo el barline cuando la barra está en el principio
de uno
El sistema, o el tamaño de la abertura poco antes de la barra en un sistema ' dividido ' como una coda.
La segunda caída de abajo le permite cambiar el tipo de barra que el descanso usó en la barra seleccionada; ¡L!2
Barras y la barra
Los descansos para más detalles.
Rompe las duelas de panel
Para cambiar las propiedades de un personal, seleccione una barra a fin de que está rodeada de un azul solo
La caja. Las opciones en el panel Staves son como sigue:
El menú desplegable en lo alto del panel muestra el (la inicial) tipo fijo de planta de lo
El personal seleccionado. Para cambiarlo, escoger otro del menú. Echo de ver que esto lo hará
Cambie el tipo fijo de planta del principio del puntaje; Si usted necesita crear un tipo fijo de planta
¡Cambie en la mitad del puntaje, LL! Las duelas de barril.
El personal pequeño determina, por raro que parezca, ya sea el personal seleccionado es pequeño o no; Por defecto,
las duelas de barril pequeñas son
25 % más pequeño que duelas de barril normales; Usted puede cambiar esto de la página Staves del House Style)
El grabado Decreta diálogo (el % del atajo U %E o Ctrl +Shift +E)
Alinee despliegues los rangos Confortables y Profesionales de la nota para el personal; La izquierda desplegable
Sale a la vista que la nota mínima que el instrumento puede jugar en ese rango, y la mano derecha descartan abajo de
las funciones lo más alto.
¡yo!El LQl Instruments.
381
La referencia
El panel de hlotes
El panel Notes le permite cambiar el notehead de la nota seleccionada (s), alterar lo
La posición horizontal de accidentals, y ajusta la posición y forma de corbatas, Las opciones es
Como sigue:
El menú desplegable en lo alto del panel muestra el notehead seleccionado; Para cambiar
El notehead, lo escoge del menú desplegable. Para cambiar noteheads usando lo
El teclado, el agarre abajo de c) la letra x o el +Alt Shift y el tipo el número del notehead en la cañería
maestra
El teclado - LQ Noteheads.
El acto. La letra x controla el offset horizontal de lo accidental adjuntado a la nota seleccionada. Los valores del
positivo se mueven lo
Los accidentales valores negativos correctos, se mueven que salió. Usted también puede mover accidentals
seleccionándolos y determinando el tipo sanguíneo
El +/3 de la letra x o Ait + +/ +.
El centro de la corbata: La Y controla el grado de curvatura de la corbata. Usted también puede ajustar esto
seleccionando la corbata y
Categorizando a / t ' / +.
Relacione fines: La Y controla la posición vertical del fin de mano derecha de una corbata adjunto a la presente para la
nota seleccionada. La L y acto inapropiado
Controle la posición horizontal de los fines de la mano izquierda y correcta de la corbata respectivamente. Usted
también puede ajustar esto por ahí
Seleccionando el fin de la corbata y U-C mecanográfica +/ + o Shift +Alt +t/ +.
Tuplet da rienda suelta a que usted cambia la apariencia del tuplet seleccionado, como si o no del corchete es
Exhibido. &!Un Triplets y otros tuplets para más detalles
382
La publicación
La publicación
La publicación de la Internet LQ.
Esto le explica cómo producir puntuaciones impresas de alta calidad en tirajes pequeños o grandes, a fin de que usted
puede hacer lo que se debe
La música publicando de principio a fin.
Siendo su editor publicista
La mayoría de música no es nunca publicada. Aun los compositores bien conocidos formando parte de editores
publicistas delanteros de música algunas veces encuentran
Un tanto así de su música existe sólo en fotocopias de su original manuscrito, que sólo ven la luz si
Alguien lo alquila fuera para una actuación. Ciertamente un montón de la música clásica de los últimos 50 años o a fin de
que llega
Publicado se hace como un ejercicio promocional que hace pérdida, con la esperanza de que su presencia en un estante
de libros lo podría traer para
La atención de actores potenciales. Esto es también algunas veces verdadero de más anuncio publicitario anota como
las comedias musicales. Así lo
La situación para compositores menos conocidos y arreglistas puede ser muy frustrante.
Afortunadamente Sibelius cambia todo este. Si usted quiere distribuir su música rápidamente y fácilmente, usted la
puede publicar por lo
La Internet - la publicación de la Internet Q2 para los detalles. Pero Sibelius también le puede ayudar a traer una
puntuación bien de su
La gestación en su cabeza para uno completo en almacén de puntuaciones y partes, escrito en letras de imprenta y
comprometido, así como también cualquier editor publicista lo puede hacer.
Esto está porque aun los editores publicistas grandes a menudo no tienen más equipo que usted haga. Lo que ellos
tienen es uno famoso
El nombre, un logotipo y la mística acompañante. Todo lo que usted necesita es un poco de conocimiento y una
impresora amistosamente local.
Ponga en cortocircuito tirajes
Si usted sólo quiere producir, oye, 100 materiales noticiosos de una puntuación son probablemente antieconómico
imprimirlo. Usted o puede
La impresión de fuera se copia en su impresora, o el producto una copia maestra y lo fotocopian y saltan.
Fotocopiando, si hecho profesionalmente, puede ser difícil de distinguir de estampado correcto - pero si usted justamente
lo hace ti mismo adentro
Su tienda local de la copia que mostrará. Usted puede estar asombrado de lo que usted puede producir, excepto
francamente esa calidad no puede ser
Lo suficientemente a gran altura para el consumo masivo. Aun si la música va sólo a ser fotocopiada puede bn que vale
producir uno
La copia maestra en una impresora (vea debajo) medianamente de alta resolución, o al menos escribiéndolo en letras de
imprenta en papel grande y luego reduciéndolo
Cuando usted fotocopia. Haciendo el revés - el estampado en Letter o A4 dimensiona y luego fotocopiando hasta Tabloid
o A3 -
Trabaja pero la calidad puede estar un poco bochornoso.
La impresión más larga corre
Para publicar música en cantidad que tiene para ser impreso por una compañía que imprime. Esto solió hacerse
dándoles un highquality
La salida impresa que fotografiarían; Estos días, la norma es proveer el trabajo de arte como un archivo de discos de
corta duración en CD-R
O el disco Zip. ¡ Es fácil de producir archivos de discos de corta duración de Sibelius - /!Q2 Ahorrando archivos de
gráficos. Echo de ver que usted debería cambiar de decisión
Adelante Incruste carácteres de imprenta al hacer esto.
La compañía que imprime usará a un imagesetter (una impresora de alta resolución especial - 2540dpi o más) para
devolver su
La música se convirtió en encima de película transparente, cuál imprimir platos. Algunas compañías pueden producir
platos directamente
De su disco, sin la primera parte productora de la película.
Los platos luego entran en la máquina impresora. El estampado está hecho encima de hojas de papel grandes que están
entonces decoradas para dimensionar.
Por lo tanto imprimiendo voluntad de compañías mucho prefiere que su trabajo de arte tenga ' marcas del cultivo ', cuál
son los cabellos cruzados en las esquinas de
383
La referencia
La página saliendo a la vista donde el papel debería estar cortado. Usted puede conectar marcas del cultivo cuando
usted salva su puntuación como discos de corta duración
Los archivos.
La compañía que imprime debería poder imprimir, cotejar y amarrar tantas copias como usted quiere. El costo por copia
tiende
Caerse rápidamente como el número de copias aumenta, porque hay muy un costo de instalación inicial significativo.
Factoriza afectar calidad de la impresión
La resolución: Cuando usted se sube a 6OOdpi, las resoluciones de salidas impresas son difíciles de hacer la distinción
en los tamaños fijos de planta grandes
Excepto con duelas de barril más pequeñas la diferencia es perceptible. Por ejemplo, hay una diferencia simplemente
perceptible en medio
El 12OOdpi y 254Odpi.
IY0te.s: Imprimiendo platos está hecho de materiales diversos. Generalmente su impresor se decidirá cuál es mejor. El
metal
Los platos producen la calidad más alta, los platos de poliéster son más baratos pero casi tan buenos, y los platos de
cartón lo son de
Los inferiores los de calidad y sólo los adecuados pues los pósteres y otro desdetallaron documentos.
Empapele. la mayoría de libros y música son escritos en letras de imprenta en ' aligación blanca ' - francamente el blanco
no revestido (poco lustroso). '/ la resma del lb ' (hacia el norte
América) y ' glm" o ' gsm ' (Europa, queriendo decir gramos por el metro cuadrado) indica el peso y por lo tanto lo
El espesor del papel. 21 lb / abocardan o 80 gsm son más comunes para escribir papel del papel, de la fotocopia y
medianamente grueso
Los libros. / la resma del 26lb o 100 gsm son preferibles para la música porque es menos translúcido y las hojas solas
sean menos probables
Fracasar más de en la música aguanta.
El resumen
Recapitular, si usted quiere trabajo de arte de calidad de publicación adecuado para masa escribiéndole en letras de
imprenta tampoco lo debe hacer:
0Invierten en una impresora de láser de 600dpi o la calidad superior; O
Cree archivos de discos de corta duración de su música, con carácteres de imprenta incrustados y cultivo marca, y uno
que a déselo imprime compañía en CD-R
O el disco Zip para ellos imprimir. También deles una salida impresa del papel del puntaje como una prueba. Si la
compañía que imprime
No tenga su imagesetter para devolver película de su disco, deberían poder recomendar una cajistería
La compañía que puede hacer esta etapa para usted. Obteniendo música correctamente impresa como ésta sea más
molestia y más
Caro (excepto por cantidades grandes) que la otra opción, pero dará resultados muy de alta calidad.
384
Las marcas de ensayo
Las marcas de ensayo son números o cartas grandes que precisan lugares importantes en la música. Son
automáticamente
Instruido o numerado consecutivamente por Sibelius - usted sólo tiene que indicar dónde van. Esto quiere decir que
usted puede
Cree y suprima marcas libremente sin tener que preocuparse por rerotular o volviéndose a numerar usted mismo.
Creando marcas de ensayo
Escoja b Create Rehearsal Mark
Normalmente, el permiso de ausencia Consecutive seleccionó, y el chasquido Oklahoma
Si ninguna nota es seleccionada, el color de cambio de voluntad del puntero del Mouse y usted deberían hacer clic por
encima de un barline al lugar lo
La marca de ensayo
Si una nota es seleccionada, la marca de ensayo es automáticamente situada citada anteriormente el barline en el
principio de esa barra.
El #R o Ctrl +R es el atajo para una (consecutiva) marca de ensayo.
Como usted suma más allá marcas de ensayo, Sibelius siempre las mantiene instruidos o numerados consecutivamente.
Así que si usted se copia
Varios a lo largo de un personal, aparecerán como UN B C D E. Si usted luego suprime a B, las subsiguientes marcas
serán automáticamente
Cambiado de C D E para B C D para mantener la secuencia. De modo semejante, si usted crea una marca nueva de
ensayo entre dos
Los otros, las subsiguientes marcas estarán ajustados.
El Principio en
Si usted quiere volver a arrancar ensayo marca para un movimiento nuevo, o si usted introduce en la computadora un
extracto de una puntuación así es que usted no hace
Quiera que la primera marca de ensayo sea designado UNO (o yo), o si para cualquier otra razón usted quiere una
marca de ensayo descompuesto
Al crear la marca escoja a Start en y escriba la marca usted quiere en la caja.
Sibelius continuará la secuencia después para marcas Consecutivas de ensayo - por ejemplo si usted pregunta que eso
iniciara con Y2, eso
Entenderá esto con 22, luego A3, B3, etc.
Para escribir una marca extraña de ensayo que no está seguidas con cualquier cosa, como el PRINCIPIO de palabra en
una caja, escoja
Cree b de la b de la b Text Special Text Rehearsal Mark, luego dé un clic sobre en el puntaje y escriba su texto.
Las marcas editoras de ensayo
Usted puede arrastrar, puede copiar y puede suprimir marcas de ensayo en las formas normales. Como usted los
arrastra, chasquean para barlines
Horizontalmente.
Al igual que con texto de tiempo, las puntuaciones grandes a menudo tienen más que una de cada marca de ensayo -
diga, uno por encima del sistema y
Otro por encima de las cuerdas en la música orquestal.
Si usted se mueve o suprime el ensayo sobresaliente marque, cualquier duplicados más bajo abajo del sistema se
moverán o suprimirán con eso.
Sin embargo, si usted se mueve o suprime una marca duplicada de ensayo en lugar de la sobresaliente, se comportará
independientemente. Esto
Le permite (diga) moverse o suprimir simplemente la marca de ensayo por encima de las cuerdas si que hay una nota
alta que colisionaría
Con.
Usted puede alterarse cuál duelas de barril aparecen las marcas de ensayo y otros objetos de sistema arriba - @ 2 el
trazado y
El formateo.
385
La referencia
Si usted necesita moverse una marca de ensayo ligeramente salió o bien del barline a evitar un obstáculo, seleccione el
rehearsa
Revise su valor de la Letra X en el panel General de la ventana Properties.
Marco
Usted puede escoger el formato en el cual todo lo que las marcas de ensayo aparecen del Rehearsal marca página de
la casa
El estilo) Grabando diálogo Rules (el atajo 0 %gE o Ctrl +Shift +E). La elección es:
A-Z, Al - Zl, A2
A-Z, AA-ZZ, NW
1, 2, 3
El número de la barra
Esconda todo
El formato cambia para todo ensayo existente marca, tan después cambiante para el tercer formato el Alcohólicos
Anónimos de secuencia Y Z BB
Se convertirían en 25 26 27 28.
(.5/;La diversión del ght: El ensayo determinado marca para formato de número Bar. Cree una marca de ensayo, y
observe lo que ocurre cuándo usted
Arrástrelo de barra para atrancar.)
El carácter de imprenta, tamaño, caja y así adelante se controla dando un clic sobre el botón Edit Text Style. ¡L!2
Revisan Estilos del Texto.
Las marcas de ensayo están automáticamente encogidas para una talla más pequeña que el puntaje en partes
extraídas. Usted puede controlar el tamaño
Terminan en del botón Options en el File) Extract divide diálogo. Q2 Extracting parte.
386
Nark
El uso
El SE3

Sibelius puede exportar (salve) un pasaje o una página de música como un cuadro en formatos estándar diversos del
archivo de gráficos. Esto quiere decir
Usted puede incluir música en otros documentos, por ejemplo artículos, hojas de trabajo, ensayos, diseños de la cubierta
de libros de música, pósteres y
Las notas de programa.
Todos los ejemplos de música en este Manual del Usuario fueron salvados directamente de Sibelius en Verbo Microsoft -
ninguna de las tijeras y ninguna goma
¡Fue requerido!
Si su documento final constará en su mayor parte de música, usted alternativamente puede usar a Sibelius mismo como
el programa en el cual para
Instrumente música y gráficos, por ejemplo para crear hojas de trabajo o puntuaciones con una página gráfica de la
cubierta. ELI Teniendo Importancia
Los gráficos.
Salve como Graphics
Porque la mayor parte de nosotros preferimos no pensar acerca de tecnicismos, Sibelius remueve la tensión de archivos
exportadores de gráficos -
Usted generalmente aun no necesita saber cuál un poco archivo de gráficos que usted necesita exportar; Simplemente
cuál programa usted quiere
Úselo adentro.
Sibelius le permite exportar la puntuación entera, una página sola, o uno o más sistemas lo mismo que fácilmente:
Si usted quiere exportar uno o más sistemas, primero seleccionar los sistemas deseados como un pasaje, luego
escoger b File
Salve como Graphics
Si usted quiere exportar uno o páginas más enteras, o el todo puntuación, equitativa escoge b File Salvo como
Graphics.
T'I"le Save como el diálogo Graphics tiene las siguientes opciones:
El Programa /formato: Lista los programas que Sibelius directamente soporta, conjuntamente con los formatos diversos
del archivo de gráficos
Que eso puede salvar, así que si su programa escogido no es listado, usted puede escoger el formato más apropiado
para su
El software
Las páginas: Usted puede preferir exportar todas las páginas de su puntuación, los sistemas seleccionados sólo, o un
rango de páginas adentro
Muy en la misma forma como escoger cuáles páginas a la impresión en el diálogo Estampado, por ejemplo usted puede
categorizar 1,3,1 O-23.
387
La referencia
El nombre de archivo: Determina el nombre del archivo dado a que los gráficos exportados archivan; Si usted
ahorra un múltiplo manda a llamar, lo
El nombre entró aquí forma la base del nombre de cada archivo (cuál será precedido por el número de la página de lo
La puntuación), y optionally también el nombre de la carpeta
Salve para carpeta: Le permite escoger donde el archivo exportado (s) de gráficos será ahorrado; El chasquido
Browse y
Escoja la carpeta deseada
Cree subcarpeta: Si usted prefiere exportar un rango de páginas o la puntuación entera y usted conectan esto
Sibelius creará una carpeta para echar todos los archivos de gráficos, en rebeldía tomando su nombre del Filename
Especificada incorporación citada anteriormente y el nombre del formato; Así que si usted especifica un nombre de
archivo de, oye, Concerto 1 st
El movt y los archivos de discos de corta duración de exportación, la carpeta se llamarán Concerto 1 st discos de
corta duración movt (aunque usted puede cambiar esto
Si Ud. quiere)
El substituto: Estas opciones así como para imprimir (Q2 Printing), a saber arreglan a los insectos en cierta impresora
Los conductores que pueden hacer líneas y las abrazaderas quedan tablas incorrectamente
La escama: Esta opción (sólo disponible al BMP exportador, PICTO o EMF archiva) determina la resolución de lo
El archivo resultante (s) de gráficos. Un bitmap salvado en lOOo o mirará como ' blocky ' como la música haga cuando
sea mirado en lOOo o
El factor de zumbido en Sibelius. 200 % es razonablemente suave, pero ocupa bastante memoria.
Incluya opciones del menú View: Esta opción especifica ya sea las opciones actuales del menú View
(Como objetos escondidos, los rayos del cabello, los colores de la nota etcétera) debería ser incluido visiblemente en el
archivo de gráficos (s). Por ahí
Juzgue en rebeldía esta opción es desconectada.
Las opciones: Estas opciones son para exportar archivos de discos de corta duración:
Incluya exhibición preliminar de RIÑA: Le permite incluir una exhibición preliminar monocroma de RIÑA
(comprimido utilizador el CClll
El esquema modificado Huffman RLE) en el archivo de discos de corta duración, que permitirá la mayoría de programas
de gráficos mostrarle una lowresolución
Exhiba previamente del archivo de discos de corta duración antes de escribir en letras de imprenta
Caja menor que salta: Define las dimensiones del archivo resultante de discos de corta duración. Si esta opción es
desconectada
El archivo de discos de corta duración usará las dimensiones de la página del puntaje (incluyendo los márgenes) como la
caja que salta. Con lo
La opción cambiada adelante, los discos de corta duración será recortada para el tamaño menor y posible, o sea
equitativo para los bordes de la música.
Incruste carácteres de imprenta: Con esta opción cambiada adelante, Sibelius incrustará todos los carácteres de
imprenta usados en el documento en lo
El archivo de discos de corta duración. Aunque incrustar carácteres de imprenta aumenta el tamaño de cada archivo de
discos de corta duración que usted cree, asegura que el editor publicista
O la impresora que quiere usar sus archivos de discos de corta duración los puede imprimir correctamente sin copias
separadas requeridoras de lo
Los carácteres de imprenta mismos. Es recomendado que usted cambia en esta opción, a menos que usted tenga una
buena razón para no.
Cuando usted ha escogido sus opciones, dé un clic sobre Oklahoma para exportar el archivo de gráficos (s).
Los formatos de gráficos
Los formatos del archivo de gráficos se subdividen en dos clases: Los gráficos vectoriales y los gráficos bitmap.
Los gráficos vectoriales son dimensionables - en otras palabras, usted los puede hacer mayores o más pequeños sin
cualquier degradación en la calidad
- Y también tienden a estar más pequeño y más pacto que gráficos del bitmap.
Los gráficos Bitmap no son dimensionables y usualmente ocupan más memoria que formatos vectoriales, pero son
soportados por uno más ancho
La variedad de programas.
Los formatos específicos disponibles en Sibelius son como sigue:
Vecfor: Los discos de corta duración (la Macintosh y las Ventanas), EMF (las Ventanas), PICTO (la Macintosh)
388
T - ~ -.__- _____ yo ___ - ___ ~ _ - UNO
Biibq: BMP (las Ventanas).
Cada uno de estos formatos son detallados debajo. Usted también puede crear archivos PDF de Sibelius - vea Crear
archivos PDF
Debajo.
Los archivos encapsulados PostScript (los discos de corta duración)
La mayoría de editores publicistas e impresoras prefieren recibir música en formato de discos de corta duración para
publicación, y Sibelius le permite exportación
Su música directamente como un archivo de discos de corta duración.
Echo de ver que los archivos de discos de corta duración no lo harán pnnt en impresoras PostScript de la mayoría de
programas. Imprimiendo un archivo de discos de corta duración para un non
La impresora de la postdata puede resultar cualquier en una página en blanco, un mensaje informándole que usted no
puede escribir en letras de imprenta archivos de discos de corta duración en un non
La impresora de la postdata, o una salida impresa de resolución baja de la imagen de exhibición preliminar de RIÑA
incrustó en el archivo de discos de corta duración.
Recomendamos que usted incrusta carácteres de imprenta en sus archivos de discos de corta duración, pero si usted
escoge no para, usted está autorizado por Sibelius para
Provéale a los Opus y carácteres de imprenta Inkpen a su editor publicista o impresora para imprimir sus archivos de
discos de corta duración, pero usted el musf asegura
Que usted esté autorizado para distribuir carácteres de imprenta de otras compañías.
Usted puede crear archivos de discos de corta duración en Sibelius ya sea usted usa a TrueType o Type 1 carácteres de
imprenta; Los carácteres de imprenta TrueType son instalados
Por defecto (usted no puede tener a ambos TrueType y PostScript Type 1 carácteres de imprenta instalados
simultáneamente) - Q2 Installing
Los carácteres de imprenta de música en carácteres de imprenta Music. Hay, sin embargo, algunas
limitaciones en los carácteres de imprenta que se incrustó
Los archivos de discos de corta duración de Sibelius, como sigue:
El tipo 42 carácteres de imprenta no es soportado. El Type 42 el formato del carácter de imprenta es la versión de
PostScript del estándar TrueType. Todo
Postdata Level 3 los intérpretes (como impresoras) pueden exhibir carácteres de imprenta TrueType mientras sean
interior empacado
El postdata Type 42 el formato del carácter de imprenta.
Los contornos del carácter de imprenta TrueType tienen una representación diferente para postdata que la fundición
esboza tan cuando se convierten
TrueType para Escribir 3 para incrustarles en el archivo de discos de corta duración, alguna información podría perderse.
Podría haber
Las diferencias muy leves en la apariencia entre el carácter de imprenta incrustado en los discos de corta duración
archivan y el carácter de imprenta novedoso TrueType
Aunque en casi todos los casos estas diferencias serán no detectables.
Sólo los carácteres de imprenta con conjuntos de caracteres latinos pueden estar incrustados.
Los carácteres de imprenta OpenType con contornos PostScript no pueden estar incrustados.
Los carácteres de imprenta Maestros múltiples pueden estar incrustados, pero el carácter de imprenta incrustado no se
verá exactamente igual como el múltiplo
Domine con maestría instancia usada.
Algunos programas de gráficos en la Macintosh (e.g. Core1 Draw 8) puede dar errores cuándo abriendo archivos de
discos de corta duración de Sibelius; Si usted
Obtenga un mensaje de error, pruebe salvo el archivo de discos de corta duración de Sibelius otra vez con la opción de
exhibición preliminar de RIÑA cambiado completamente.
Si usted importa archivos de discos de corta duración en versión Adobina Illustrator 9.0, recomendamos que usted
desconecta Atildamiento Punzante
(Escriba menú), como esto cambia ciertos carácteres de imprenta, causando una cierta cantidad de los Opus y los
símbolos Inkpen para desaparecer.
Los archivos EMF (las Ventanas sólo)
El formato EMF (MetaFile Realzado) es medianamente estándar en programas de Windows, pero no es generalmente
soportado en la Macintosh.
Los archivos EMF pueden ser importados en programas como el Word de Microsoft (la versión 97 o más tarde), y es
también editable - hasta uno
El punto - en los programas vectoriales del dibujo les gustan el Adobino Illustrator y Core1 Draw.
De la b File Salvo como el diálogo Graphics usted puede cambiar el factor de escala en el cual los archivos EMF
deberían ser ahorrados. Por ahí
El defecto, el factor de escala es tamaño Real. Sin embargo, debido a las inexactitudes inherentes en el formato del
archivo EMF, usted puede
389
La referencia
Notan problemas gráficos, como vigas ahusándose, cuando usted importa el archivo en su procesador de texto o sus
gráficos
El programa.
70 contrarrestan estos efectos, usted puede reducir el factor de escala del archivo EMF (para, oye, el % SO), pero usted
luego puede necesitar
El lenlarge la imagen en su procesador de texto después de importarlo.
Los archivos PKT (la Macintosh sólo)
El PICTO es un formato vectorial de gráficos parecido a EMF, y la imagen resultante es revisable en dibujo estructurado
programa
Como el Adobino Illustrator. Los archivos PICTOS también pueden ser importados en programas como el Word de
Microsoft.
Los archivos BMP (las Ventanas sólo)
No ahorre un archivo bitmap (.bmp) a menos que usted esté seguro usted quiere decir que eso, como los archivos del
bitmap produzcan aminore la calidad de la impresión que EMF
O los discos de corta duración formatean, y usan más espacio del disco y memoria.
La profundidad de color del archivo ahorrado del bitmap equivaldrá a la profundidad de color de sus trasfondos actuales
de despliegue - así usted
Puede ayudar a mantener el archivo dimensiona más pequeño estableciendo su despliegue para usar, decir, 256 colores
antes salvo archivos del bitmap.
Insertar exportó archivos de gráficos en el Word de Microsoft
Colocar un archivo de gráficos generado por Sibelius en un documento Word:
Sitúe el caret en su documento Word donde usted quiere que el cuadro vaya
Escoja Inserto) el Cuadro) de Archivo
Encuentre el archivo de gráficos que usted ha ahorrado (como arriba), y el chasquido Insert
Esto coloca una vista en miniatura de la página entera de música dentro de su documento
Usualmente usted querrá una versión trasquilada de parte de la página, mostrado más bien más grande. Ante todo, dé
un clic sobre la herramienta del cultivo
Cuál está poco después de a medias a lo largo de la barra de herramientas Picture.
Luego arrastre los bordes del cuadro hacia dentro hasta que apenas incluyen la parte de la página que usted quiere
mostrar
Dé un clic sobre la herramienta del cultivo otra vez para desconectarla
Ahora, aumente el tamaño de la música arrastrando cualquier esquina de la caja. No arrastre un borde, de otra manera
lo
La música estirará y perderá la proporción dimensional correcta. (Categorice a +Z B %Z o Ctrl para deshacer si usted
hace esto por accidente.)
Cuándo usted está feliz con el tamaño de la música, usted puede querer seleccionar la herramienta del cultivo otra vez
para ajustarse lo
La rapadura del pelo
Tenga cuidado si usted edita los gráficos en el archivo importado desde adentro de Verbo - su editor de gráficos no
manipula música
Los gráficos fluyen y podrían producir resultados inesperados. Use uno que los gráficos correctos programan en lugar de
eso.
Creando archivos PDF
Los archivos portátiles Document Format (PDF) descuentan documentos generados por los programas como
procesadores de texto y la parte superior de un escritorio
Los editores publicistas a ser publicados electrónicamente, conservando su apariencia novedosa, para mirar y el
estampado en cualquier sistema.
Sibelius soporta la creación de archivos PDF, le proveyó tiene a un creador PDF adecuado instalado en su computadora.
Lo
El creador oficial PDF es el Adobino Acrobat, lo cual es un producto comercial disponible de www.adobe.com para
ambos
La Macintosh y las Ventanas, pero que hay otras opciones:
Para Ventanas, una alternativa comercial más barata es pdffactory, disponible de www.fineprint.com
Para Macintosh, un paquete alternativo es ley PDF Creator, disponible de www.hallogram.com
390
------ ___________________ ~~ _ - uno
C~- - -.__
- __ - ~ - Acto inapropiado
Una alternativa libre de costo es usar a Ghostscript, lo cual es un intérprete PostScript capaz de archivos PDF que crea.
Es
Disponible para ambas Ventanas y la Macintosh de www.cs.wisc.edu / - el fantasma /operador booleano
AND se pone al corriente frecuentemente, aunque
Puede ser difícil de sedimentarse arriba al principio.
Los archivos PDF son generados por software que instala y se comporta como un conductor de la impresora. Esto quiere
decir eso creando a un PDF es
Como simple como imprimir un archivo de Sibelius, escogiendo la ' impresora ' correcta como usted haga eso. Pues las
más instrucciones
Consulte la documentación que acompaña su software de creación PDF.
Para mirar archivos PDF, usted necesita instalar al Reader gratuitamente Acrobático Adobe en su computadora. Se le
invitó a usted
Instale al Reader Acrobático cuando usted instala a Sibelius, desde que es requerido para el sistema de ayuda sobre la
pantalla, así es que es probablemente
Ya instalado - en caso de que no, la sede Installing Sibelius en el Start aquí la sección de este Manual del
Usuario para las instrucciones
En relación a la forma de instalarlo.
La referencia
Salvo archivos MIDI

La T que Usted puede ahorrar una puntuación como un archivo MIDI, así es que usted fácilmente puede transferir
música en virtualmente cualquier otra música programa. Usted no hace
Necesite que una interfaz MIDI o cualquier dispositivos MIDI para exporte un archivo MIDI.
Salvo un archivo MIDI
Escoja b File Salvo As (el atajo 41 ~ s o Shift +Alt +S), y el set Salvo como el tipo para MIDI
¡Introduzca el nombre de archivo que usted quiere usar - hágalo desemejante de su archivo novedoso Sibelius para
evitar confusión!
Encuentre un lugar adecuado para salvar, luego hacer clic Salvo.
Al MIDI ahorrativo archiva, Sibelius incluye opciones sofisticadas como Espressivo, Rubato y percepción rítmica. Así
usted
Aun puede usar a Sibelius como un ' mejorante ' ingenioso del ' archivo MIDI ' - justamente abra un archivo MIDI, cambie
en algún sonido pregrabado interesante
¡Los trasfondos y salvo una versión perfeccionada como un archivo MIDI en un momento!
Rubato
Si Rubato es al que se hizo cambiar adelante en el Play) el diálogo Performance (Shift P del atajo), y el puntaje es
salvado como un MIDI
El archivo, los cambios de oportunidad del momento hechos por Rubato aparecerá en el archivo, y consecuentemente
las notas no tendrán ' alineación '
Cuando el archivo es abierto en una máquina para establecer secuencias MIDI.
Esto está porque el rubato manipula tiempos de arranque de la nota directamente, en vez de cambios de tiempo que
crea. Así que si usted quiere
Ahorre un archivo MIDI para el uso en otros programas, y usted quiere que eso sea Rubato correctamente discretizado,
determinado para Meccanico
Antes de que usted ahorre el archivo MIDI.
Repite
Por defecto, los archivos MIDI salvaron de Sibelius incluirá cualquier repite presente en la puntuación novedosa. Si, por
alguna razón, usted
Preferiría repite para no ser incluido, el interruptor fuera de Play repite en el Play) el diálogo Performance antes
Salvo el archivo MIDI.
Las puntuaciones con más que 15 duelas de barril
¡Pues los usuarios adelantados sólo!
Porque Sibelius usa el mismo código para exportar archivos MIDI por lo que respecta a volver escuchar sus
puntuaciones, puede incorporarse
A los efectos les gusta a Espressivo en archivos MIDI. Sin embargo, hay una diferencia principal tan única entra en juego
para las puntuaciones con
Más que 15 duelas de barril.
Un archivo estándar MIDI sólo puede contener 16 canales (excepto un número muy mayor de huellas) que la manera que
Teóricamente, sólo 16 sonidos diferentes pueden jugar de inmediato. Sibelius consiente que más que un instrumento
compartan lo
El mismo canal MIDI gracias a un sistema complicado que inserta mensajes apropiados de cambio de programa antes
nota adentro
Haga el pedido para hacerles escuchar una cinta con el sonido correcto.
Sin embargo, al los archivos exportadores MIDI, cada personal corresponden a una pista diferente MIDI en un tipo 1
archivo MIDI; En otro
Las uso compartido palabras, de dos duelas de barril el mismo canal en Sibelius ocupan dos huellas diferentes en el
archivo MIDI, ambos asignado a
El mismo canal. Esto quiere decir que si usted vuelve escuchar un archivo MIDI conteniendo más que 15 duelas de barril,
uno o más de lo
Rompe las duelas de obra teatral de espino de regreso con el sonido equivocado.
392
Salvo archivos MIDI
La única forma para evitar esto sería intercalar programa cambia antes de cada nota en el puntaje, lo cual es indeseable
Desde que algunos dispositivos MIDI (por ejemplo la serie Roland IV) responden muy lentamente para programar
cambios, y el archivo MIDI lo haría
No la parte de atrás de obra teatral lisamente. Intercalar programa cambia antes de que cada nota también haría el
archivo MIDI muy difícil
Edite en un programa de la máquina para establecer secuencias; Tan en lugar de eso, Sibelius simplemente exporta el
archivo con canales compartidos. Usted puede abrir al MIDI
Archive en una máquina para establecer secuencias y reubique una cierta cantidad de los canales que son compartidos
para usar otros dispositivos de sonido pregrabado (desde es
Medianamente la normalidad para dispositivos MIDI ofrecer 32 canales en vez de 16 hoy día).
No hay solución ideal para este problema - desde que MIDI simplemente no fue diseñado para volver escuchar
puntuaciones de gran escala, cualquier
La solución es un compromiso y un intento para acomodar un cuarto de galón dentro de una cazuela de pinta. El método
de Sibelius, sin embargo, es lo más útil
Para usuarios que necesitan revisar su música en una máquina para establecer secuencias, y provee el mejor sonido
pregrabado posible dentro de las limitaciones de
MIDI.
Convirtiendo a MIDI a archivos audios
Usted podría querer ahorrar sus archivos Sibelius para CD audio a fin de que pueden ser a los que se volvió escuchar
directo cualquier REPRODUCTOR DE CDS audio.
Esto no es tan simple como suena; Para saber por qué, usted necesita saber la diferencia entre datos MIDI y digital
Audio.
Digital audio (usualmente en formato del .wav) puede grabarse para compactar discos y parte de atrás jugada a través
de cualquier REPRODUCTOR DE CDS. Adentro
Haga el pedido para revolver sus archivos Sibelius en digital audio, que usted necesita para convertir los datos MIDI usó
por Sibelius escuchar una cinta su
La puntuación en digital audio.
Hay un número de formas de obra así de:
La de iTunes, la disponible en la de Macintosh la de sistema operativo 9.1 y la Letra X del sistema operativo de la
Macintosh, permiten ' avanza lentamente y descarta ' creación de CDs audios; Simplemente salve su
Anote como un archivo MIDI de Sibelius y métalo sin razón en iTunes
En Ventanas, proveyó su soundcard operación de dúplex de soportes (las mayorías hacen), usted la puede establecer
registrar su propio
El sonido pregrabado MIDI para un archivo del .wav; Vea su la documentación de soundcard para los detalles
completos
QuickTime Pro, disponible para la Macintosh y las Ventanas como un programa mejorado para el software gratis
QuickTime de
Www.apple.com/quicktime, pueda convertir datos MIDI para digital audio y salvo un archivo del .wav para su
duro
El disco, cuál usted luego puede arder encima de un CD
Awave Studio, disponible para Ventanas de www.fmjsoft.com, también puede convertir a MIDI para digital audio.
Echo de ver que la calidad audia final de su CD dependerá de la calidad de los sonidos usados por los programas que
mutan
MIDI para audio; Por regla general, lo más caro el programa, lo que mejor la calidad de los sonidos MIDI usó.
La referencia
La tomografía
La introducción
Emprendiendo la marcha
\ 1. La tomografía
1 2. La lectura
3. La edición
4. El Despacho para Sibelius
Los problemas posibles
Las características adelantadas
La INTRODUCCIÓN
PhotoScore Lite de Neuratron es una música escandiendo programa diseñado para surtir efecto con Sibelius - el
equivalente musical
De un programa del texto de OCR (el reconocimiento óptico de caracteres).
Es un programa sofisticado con muchas características adelantadas. Si usted tiene la intención de escandir
relativamente complique puntuaciones tan
La música orquestal de la / banda, o las puntuaciones de muchas páginas, fuertemente recomendamos que usted
comienza con más música simple
Usted es diestro con PhotoScore Lite, y luego se familiariza con la sección Adelantada de características.
PhotoScore Professional
Una versión adelantada de PhotoScore Lite, PhotoScore Professional designado, está disponible para comprar
separadamente, con extra
Las características y los realces. PhotoScore Professional lee muchas marcas (incluyendo calumnias y texto) más
musicales
Lee las puntuaciones con más que 12 duelas de barril, y las voces múltiples.
Para que los detalles de cómo compren PhotoScore Professional, escoge Help B PhotoScore Professional, o
contacto su
Lo Sibelius o distribuidor local.
La tomografía
El texto explorador es difícil para computadoras para hacer, y sólo ha logrado exactitud razonable en los último pocos
años. La música
La tomografía es mucho más dura por el rango más complicado de símbolos involucrados, y por el complejo
Dos ' gramática ' dimensional de música.
La dificultad con música exploradora o texto es esa escudriñando una página, una computadora ' no la entiende '. Hasta
lo
La computadora está preocupada, exploradora que una página meramente la presenta con una cuadrícula de negro de
millones y a puntos blancos, lo cual lo puede hacer
Ser música, texto, una foto o cualquier otra cosa.
El proceso de realmente leyendo o interpretando música, texto o cuadros de esta cuadrícula de puntos está sumamente
complicado y
Pobremente sobreentendido. Una parte grande del cerebro humano, conteniendo muchas millones de conexiones, es
dedicada solamente para
Solucionando este reconocimiento de configuraciones problema.
Instalando y desinstalar a PhotoScore Lite
Refiérase al Start aquí secciona a principios de este Manual del Usuario para las instrucciones de instalación.
Para desinstalar a PhotoScore Lite, véale a que Uninstalling Sibelius en el Start aquí secciona.
394
La tomografía
Los originales adecuados
PhotoScore Lite es diseñado para leer originales que satisfacen los siguientes criterios:
Es impreso escrito a mano
Pruébese su escáner (o sea la música misma no es típicamente mayor que el tamaño Letter A4, aunque el papel puede
ser
Ligeramente más grande)
Tenga un tamaño fijo de planta de en O. de festín l2 " /3mm
Use no más de 12 duelas de barril por página, y 1 voz por personal. (Las duelas de barril adicionales o las voces se
omitirán.)
Es razonablemente claro - por ejemplo, las líneas fijas de planta deberían ser blanca continua y no quebrada o
manchada
(La mínima) y noteheads de notas redondas (el semibreve) y bemoles deberían tener una circunferencia continua y no
deberían ser
Quebrado o lleno de adentro, las vigas en las semicorcheas (las semicorcheas) y notas más cortas deberían tener un
blanco significativo
La abertura de por medio, y los objetos que están supuestos a ser separados (por ejemplo los noteheads y sus
accidentals precedentes)
No debería traslapar o debería ser manchado conjuntamente.
La música que no corresponde a lo antedicho probablemente trabajará, pero con exactitud considerablemente reducida.
La tomografía de fotocopias no es en particular recomendada a menos que la fotocopiadora es una en particular buen,
como
Fotocopiar tiende a degradar la calidad de un original significativamente. Usted puede tener la obligación de escudriñar
de uno reducido
Fotocopie si su original es más grande que su escáner, pero usted debiese esperar exactitud inferior.
Registre oficialmente música
Usted debería ser consciente de que si usted examinara con un escáner CAT la música de alguien más sin permiso
usted es propenso a infringir derecho de autor.
La infracción de derecho de autor escudriñando es ilegal, y en todo caso se prohíbe por el acuerdo de licencia Sibelius.
La mayoría de música indica si es derecho de autor y quién el dueño de derecho de autor es. Si usted tiene una pieza
musical a la que usted quiere
La tomografía y usted no tienen por seguro su estatus de derecho de autor, por favor contactar el editor publicista de la
música, el compositor o el arreglista.
EMPRENDIENDO LA MARCHA
Guste a Sibelius, PhotoScore Lite funciona adentro en exactamente la misma forma en Macintosh y Ventanas. Usted
puede iniciar a PhotoScore Lite
Ya sea por ahí dando un clic sobre el icono Scan en la barra de herramientas Sibelius, o por ahí dando doble clic sobre
su icono (la Macintosh) o dirigiéndolo de lo
El menú de principio (las Ventanas). Sibelius no necesita correr cuándo usted el uso PhotoScore Lite.
Las cuatro etapas
Hay cuatro etapas cuándo usando a PhotoScore Lite:
1. Escudriñando las páginas
2. Leyendo las páginas
3. Revisando la música resultante
4. Enviando la música a Sibelius.
Scunnlng una página simplemente hace a PhotoScore Lite sacar una foto de su original.
La lectura es el pedacito listo - ésta está donde PhotoScore Lite ' lee ' las páginas escudriñadas para resolver lo que las
notas
Y otras marcas son.
395
La referencia
La edición está donde usted corrige errores que PhotoScore Lite ha hecho. La edición dentro de PhotoScore Lite surte
efecto adentro
Muy en la misma forma como la música editora en Sibelius.
Casi cualquier marca puede corregirse o puede introducir en la computadora en PhotoScore Lite, pero es sólo esencial a
estas alturas a corregir
Los errores rítmicos - otras correcciones pueden ser perseguidas enviando al puntaje Sibelius si usted prefiere.
:
Enviando la música a Sibelius termina simplemente dando un clic sobre un botón. Después de un momento la música se
abre de pronto con un pequeño sonido explosivo arriba como uno
Sibelius anote tan si usted le había introducido en la computadora todo ti mismo.
Usted luego la puede volver escuchar la música, la puede reacomodar, lo puede transponer a eso, partes del extracto, o
lo puede imprimir.
La ayuda rápida para iniciar
Antes de que examinemos cómo usar PhotoScore Lite en detalle, examinemos rápidamente el proceso rápidamente para
introducir lo
Las etapas.
Cuatro
Aunque es más útil conectar un escáner para su computadora cuándo usando a PhotoScore, es possib e para
Está respecto a ' la música sin usar un escáner. Usted necesitará cada página de música almacenada como un archivo
de gráficos en su computadora In
.
El primer paso es ya sea para escandir alguna música, o abrir una página que usted ya ha escudriñado:
Para escudriñar una página, escoja a File) las páginas Scan (el atajo XW o Ctrl +W); Su interfaz del escáner
cargará. La tomografía
Una página y eso son agregados a la lista de PhotoScore de páginas escudriñadas
Para abrir un archivo de gráficos, escoja a File) Open; Estando apremiada para la resolución la imagen fue escandida
Escoja el trasfondo correcto y clic Oklahoma. El archivo de gráficos es luego agregado a la lista de páginas
escudriñadas.
PhotoScore Lite le mostrará la tomografía, con líneas azules marcando las duelas de barril que ha encontrado, y que las
líneas rojas
Denotar eso rompe las duelas de está encorchetado conjuntamente. Simplemente el chasquido Read manda a
llamar para convertir la tomografía en un archivo de música (si
Otro diálogo aparece con opciones en eso, simplemente chasquido Read). Leer la página tomará un poco de tiempo (a
merced de lo
La velocidad de su computadora) y una barra de progreso le mostrará cuánto tiempo a usted tendrá que esperar.
Cuando PhotoScore Lite ha terminado de leer la imagen, la ventana principal de edición aparecerá (vea izquierda). De
esto
La ventana que usted puede editar cualquier errores en la música.
Cuando usted está satisfecho con las correcciones que con usted ha hecho, escoja a File) Send para Sibelius (el
% del atajo %D o
Ctrl +D) para enviar la música a Sibelius.
Si Sibelius ya no corre, se sobresaltará, y el diálogo Open PhotoScore File aparecerá, lo cual da rienda suelta a que
Usted para escoger opciones diversas concirniendo cuáles instrumentos estarán usados en la puntuación Sibelius. No se
preocupe acerca de
Estos ahora - justamente dé un clic sobre Oklahoma. Los momentos más tarde, que la puntuación Sibelius aparecerá,
alistará para editar, tal como si usted la habían introducido en la computadora
Usted.
396
_ __ __ ~ _ _ __ -. -.
~ - ___ -..- - -
La tomografía
1. La TOMOGRAFÍA
Escoja b File que Scan pagina (el atajo B %W o Ctrl +W) en el menú para producir un diálogo, lo cual disentirá
dependiendo
En su escáner.
Antes de usted escande, mide la cumbre de duelas de barril en la página que usted quiere escudriñar y escoge una
resolución usando lo
Después de mesa, y tomografía en negro y blanco o gris - no el color:
Provea de personal altura Resolution
0.25 " /6mm o más 2OOdpi
0.15-0.25 " /4-6mm 300dpi
0.12-0.15 " /3-4mm 400dpi
Leer la exactitud y la velocidad se acortará considerablemente si usted escudriña en también el punto bajo o una
resolución demasiado alta. Entonces, para
El ejemplo, no escudriñe en 400dpi a menos que las duelas de barril realmente sean pequeño.
Usualmente, usted puede escoger ya sea tomografía en negro y blanco o grayscale (las persianas de gris). La
tomografía en el producto gris
Significativamente más resultados precisos - si la opción no está disponible en su diálogo explorador, consulte su
escáner
La documentación.
Ahora usted puede escudriñar su primera página - pruebe una página o dos de música simple del teclado o algo
semejante:
Meta la página de música (el ' original ') en su escáner, afronte abajo y con la parte superior de la página señalando a lo
lejos
De usted.
Ponga un borde del rubor novedoso en contra del borde levantado del vaso.
Usted puede aplicar la página a su lado si calza mejor. PhotoScore Lite automáticamente rotará la página por 90 grados
Si es necesario. De cualquier forma que usted normalmente debiese poner en línea la parte superior de la página con el
borde izquierdo del escáner para asegurar
No resulta cabeza abajo. No se preocupe sin embargo si es escudriñado cabeza abajo, en su estado actual fácil para
corregir más tarde
Adelante.
Si usted escudriña en gris, luego la página no necesita completamente directamente, disponga que no son más
Que 8 grados completamente - PhotoScore Lite automáticamente nivelará la página (para dentro de 0.1 grados) sin
pérdida
De detalle. Todavía será rotado al escudriñar en negro y blanco, pero habrá pérdida de detalle, y así menos preciso
Los resultados.
Dé un clic sobre el botón Tomografía marcada.
Después de un momento, el escáner zumbará en la vida y le cederá la página a su computadora. (Si esto no ocurre
Los problemas E221 Possible.)
Si usted escudriña de un libro medianamente grueso, la prensa de la / y del individuo abajo de la tapa (o el libro si más
fácil) durante escudriñar para
Mantenga la página plana en el vaso.
Una ventana aparecerá para que usted introduzca un nombre para la página, lo cual será Page 1 por defecto. Usted
puede cambiar
Esto para cualquier nombre que a usted le gusta (aunque para evitar cualquier resultados inesperados debería acabar
con un número) - algo
Como el pl Piano haría - luego Return al que se pegó (en el teclado principal).
Las subsiguientes páginas que usted escudriña estarán automáticamente numeradas
A usted le gusta.
e.g. El piano p2, pero usted pueda cambiar estos nombres si
397
La referencia
La espera algunos segundos mientras PhotoScore Lite hace la imagen ras con ras, escoge el mejor brillo, y localiza lo
Exploración A de la página enteramente novedosa luego aparecerá. El color color cuero del papel señala que usted mira
en uno
La tomografía (una ' tomografía ') de la página novedosa.
Compruebe que eso todas las duelas de barril son resaltadas en azul - ésta demuestra que PhotoScore Lite ha
detectado donde están.
Si la página tiene los sistemas de dos o más duelas de barril, inspeccionan también que las duelas de barril dentro de
cada sistema están unidas
El fin izquierdo por una línea roja vertical gruesa (o cerca de vertical).
En caso de que no todas las duelas de barril son azules, o no todo rompe las duelas de dentro de los sistemas está
unido a una línea roja, usted manualmente lo puede hacer
PhotoScore Lite donde son (Q2 Advanced presenta).
(Ignore los otros botones en lo alto de esta ventana, cuáles están también clarificados en características
Adelantadas.)
Ponga la segunda página de música en el escáner, escoja a File que la b Scan manda a llamar, y proceda por lo que
respecta a la primera plana
Continúe hasta que usted haya escudriñado todas las páginas que usted quiere escudriñar.
Lo
Diga todo
La tomografía resumida
Una vez que usted ha escudriñado algunas páginas usted rápidamente se introducirá en la rutina de ella. El
procedimiento puede estar resumido como
Entiende:
Coloque página en escáner
Dé un clic sobre el botón del escáner o escoja a File que la b Scan manda a llamar
Escoja la resolución, y ya sea para escudriñar en negro y blanco o gris
La Tomografía de Chasquido
Introduzca nombre de la página (o el permiso de ausencia el nombre predeterminado)
Las duelas de barril del cheque y los sistemas han sido detectados, y se ajustan si es necesario
Siga para en la otra página.
El catálogo de páginas escudriñadas
Es importante que usted tenga por entendido que cada vez que usted escudriña una página, PhotoScore Lite la agrega a
un ' catálogo ' o lista sola
De páginas escudriñadas para ser leído más tarde. Usted no necesita ahorrar páginas escudriñadas o el catálogo - se
guarda adelante su duro
El disco automáticamente.
Esto quiere decir que cada vez que usted comienza a usar a PhotoScore, todavía recuerda cualquier páginas que usted
escudriñó previamente. (Usted puede
Suprima páginas que usted ya no necesita conservar.)
Le diremos más acerca del catálogo más tarde.
Los indicios en escudriñar
0 Si usted quiere leer una página de música más pequeño que el tamaño de su escáner, usted debería hacer seguro
eso sólo eso
La porción es escudriñada.
La mayoría de interfaces del escáner le permiten a usted parte de tomografía de una página, usualmente dando un clic
sobre un botón Preview para producir uno
La imagen minúscula, que puede parecer un ' blocky ' pequeño. Usted luego puede ajustar el área requerido avanzando
lentamente de lo
Los bordes de la uña del dedo pulgar.
Luego el chasquido Scan para escandir el área seleccionado en la alta resolución. Cada vez que usted da un clic sobre
Tomografía después de esto, sólo lo
El área seleccionado será escandido, hasta que usted lo cambie.
398
_ _.- _ yo
Lo
9 uno
:Él
La ana
La tomografía
Asegure eso toda la música en la página que usted escudriña está en el vaso del escáner.
No tiene importancia si su original es mayor que Letter A4, siempre que la música misma calzará encima de Letter A4
Si usted escudriña una página que es más pequeña que el tamaño Letter A4, no tiene importancia donde en el vaso
usted sitúa
El original. Sin embargo, ayuda si usted pone el borde de la página a ras en contra del borde del vaso, para asegurar eso
Está derecho.
Si usted escudriña un libro de música pequeño luego usted puede poder adecuar un anuncio de doble página (sideby de
dos páginas opuestas
El lado) en el vaso del escáner, pero no prueba esto - PhotoScore Lite sólo puede leer una página a la vez. Examine con
un escáner CAT a cada uno
Mande a llamar separadamente.
Para la simplicidad, recomendamos que usted escudriña todas las páginas en una pieza musical antes de leerlos a todos
ellos. Usted es
Permitido para escudriñar una página, luego lo lee, luego escudriña otro etcétera (KQ Adelantó características),
pero no lo hacemos
Sugiera que usted prueba cualquier cosa como esto hasta que usted sea diestro con PhotoScore Lite.
2. La LECTURA
Como mencionado anterior, simplemente explorador una página simplemente presenta la computadora con una
cuadrícula de millones de blanquinegros
Los puntos, cuál en cuanto que sea preocupada podría ser cualquier cosa de texto para una foto.
Es ading ' la música es el pedacito listo, donde PhotoScore Lite obras apagadas de la tomografía dónde y lo que las
notas y
Otras marcas en la página son.
Comenzando a la lectura
Una vez que usted ha escudriñado cada página de la pieza musical en duda, escoja b File que Read pagina (el atajo B
%R o
Ctrl +R).
PhotoScore Lite comenzará a pensar, y una ventana pequeña de progreso aparecerá. Esto muestra el nombre de t
Siendo leído, y el progreso hecho a través de eso. Esta ventana puede ser minimizada (derrumbado) o emocionada
A fin de que usted puede continuar con otro trabajo.
:Él la página actual
Distante
Qué Photoscore Lite lee
PhotoScore Lite lee las siguientes marcas musicales:
Las notas y los acordes (incluyendo dirección de la cola, vigas y banderas), los descansos
Los bemoles, las sostenidas y las notas naturales
El tiple y las claves de fa, las firmas de la llave, cronometran firmas
Las duelas de barril de 5 líneas (la normalidad y en trozos pequeños), los barlines estándar
El formato de la página, incluyendo el tamaño de la página, el tamaño fijo de planta, los márgenes, y donde los
sistemas acaban.
PhotoScore Professional, disponible separadamente, también lee el texto, una variedad más ancha de claves y
accidentals, y tiene
La exactitud mejorada.
Los indicios en leer
Usted no debería necesitar interrumpir lectura, pero usted normalmente lo puede hacer eso si es necesario pegando al
%. o Esc, o por ahí
Dando un clic sobre Cancel en la ventana de progreso. PhotoScore Lite mostrará la parte de la página que ya ha leído.
Usted
Debería suprimir esta página dando un clic sobre página Delete arriba antes de reescudriñando o releyendo la página.
399
La referencia
Si la computadora da un mensaje de advertencia al leer una página, o si una página parece tomar un tiempo muy largo
Para leer, los problemas Q2 Possible.
Si Ud. quiere, usted le puede preguntar a PhotoScore Lite que lea simplemente una tomografía sola o una elección de
tomografías en lugar de la puntuación entera;
LQ Adelantó características.
3. La EDICIÓN
Cuando PhotoScore Lite ha terminado de leer la música, su decodificación de la primera plana se abre de pronto con un
pequeño sonido explosivo arriba en una ventana designada
La ventana de salida. Aquí usted puede revisar errores que PhotoScore Lite ha hecho.
La cabeza de la ventana (con un fondo de color de ante) le muestra la página novedosa.
La parte más bajo grande de la decodificación de la primera parte de funciones de la ventana PhotoScore Lite (con un
fondo gris ligero)
La tomografía - es decir, qué PhotoScore Lite piensa la primera plana de los puntos de vista del original. Por lo tanto esta
parte de la ventana está donde
Los errores de PhotoScore Lite pueden ocurrir.
En la parte superior izquierda de la ventana que dice (e.g.) Mande a llamar 1 de 2, y dando un clic sobre las flechas de
las que usted puede mover a través de todo
Las páginas que les han sido leídas (la puntuación de salida). Tiene sentido para editar la primera plana completamente,
luego avance para
La segunda página etcétera hasta que la puntuación entera de salida haya sido revisada.
Para el derecho más bajo de la ventana está el teclado pequeño, similar en la función para el teclado pequeño de
Sibelius. Esto puede ser reposicionado por ahí
Dando un clic sobre su barra de títulos, y el arrastramiento.
Hay un menú Create en lo alto de la ventana, lo cual es también similar en la función para menú Create de Sibelius
Sin embargo las características no apropiadas pues PhotoScore Lite ha sido omitido.
400
La tomografía
Qué corregir
El nivel mínimo de corrección recomendada antes de enviar la puntuación de salida a Sibelius debe corregir llave
Las firmas y las llaves de tiempo. Otros errores como el tono pueden ser corregidos en Sibelius, pero corrigiendo firmas
cruciales
Y las llaves de tiempo son mucho más fáciles en PhotoScore Lite, así es que recomendamos que usted hace eso.
En particular, si el puntaje usted escande es una puntuación que transpone, usted necesitará corregir las firmas cruciales
de lo
Los instrumentos transpuestos - para suprimir una firma crucial sola, selecto eso y el #Delete de tipo o Ctrl +Delete.
Luego sume
La firma crucial correcta para ese personal aisladamente: Escoja b Create Key Signature (kilobyte del atajo), y #-
click o
Ctrl +click el personal para el cual usted quiere sumar la firma crucial.
Para corregir errores rítmicos, sume la llave de tiempo apropiada si no es ya presente: Escoja b Create Time
La firma (el atajo T) y el chasquido en una de las duelas de barril para sumar la llave de tiempo. Una vez que
PhotoScore Lite sabe lo
La llave de tiempo, cualquier inexactitudes rítmicas es indicada por notas rojas pequeñas sobre el barline, mostrando el
número de
Atinando mal o la extra palpita. Como usted corrige los errores, estas notas rojas desaparecen - y una vez que su
puntuación es gratis de rojo
Las notas, usted se lo puede enviar a Sibelius.
Una vez que usted es más diestro con PhotoScore Lite, usted puede corregir la música completamente en PhotoScore
Lite antes
Enviándoselo a Sibelius. La ventaja de esto es que usted puede divisar errores mirando el original escudriñado en la
pantalla
En lugar de tener que referirse a eso en papel.
Revisando en busca de errores
Inspeccione para los errores comparando la parte inferior de la ventana con la tomografía original arriba. La parte
superior y fondo
Las partes mueven a punto de mostrar la región de la página que el ratón señala.
Evite que la tentación compare la página de salida con la música novedosa en papel - es casi siempre más rápida
Compárese con la tomografía en la pantalla.
En la parte superior bien de la salida la ventana está la ventana llena de vista de detalle, cuáles funciones en cerca arriba
de la parte del original
Cuál el puntero está terminado. #-click o Ctrl +clicking en esta ventana hace la vista más grande o más pequeño. Esta
ventana
Puede ser reposicionado dando un clic sobre su barra de títulos y avanzando lentamente.
El sonido pregrabado MIDI
Otra forma de revisar en busca de errores es jugar la salida de regreso para usted. Su computadora necesitará un
dispositivo MIDI
Adjunto a la presente para hacer uso de esta característica (si usted tiene más que uno trabó un embargo, lo
predeterminado será usado).
Para jugar la página entera desde el principio, asegure que nada es seleccionado dando un clic sobre un área de la
página sin
La notación. Luego escoja a la b Play PlayStop (el atajo P), o clic Play en la barra de herramientas. Haga lo mismo
para detener la música.
Para jugar de un punto particular en la página, seleccione un objeto en cada uno de las duelas de barril de quienes usted
quiere sonido pregrabado. Lo hará
Comience del principio de la barra con la más anterior selección.
Por defecto, todas las duelas de barril escucharán una cinta con un sonido del piano, pero usted puede cambiar esto: El
chasquido de letra x o el clic derecho los nombres en
El principio del primer sistema (e.g. Personal 1) y escoge a Rename. Usted verá un diálogo que mira parecido a
Sibelius
Cree diálogo de la b Instruments, de cuál usted puede escoger el nombre correcto (y por consiguiente el sonido)
usado por ahí
Eso se provee de personal.
Mientras la música juega, las barras actualmente jugadas serán resaltadas en gris.
401
La referencia
4. EL DESPACHO PARA SIBELIUS
Una vez que usted ha editado todas las páginas en el puntaje, usted los debería enviar a
Sibelius (el atajo B %D o Ctrl +D), o Sibelius. Escoja A File) Send para
Simplemente dé un clic sobre lo pequeño un ! icono al lado de
Si Sibelius ya no corre, él el wil
El diálogo aparecerá:
Salve en lo alto de la ventana de salida.
Empiezo, y el Open PhotoScore File
El Papel Manuscrito: Le permite a escoger el papel manuscrito que Sibelius debería usar; Note eso cualquier
Los instrumentos en el papel manuscrito escogido no están usados en su puntuación nueva, pero las cosas les gusta el
esquema del documento y
Así adelante es usado.
La obra teatral usando este dispositivo: Escoja el dispositivo de sonido pregrabado que Sibelius debería
destinar para la puntuación nueva
Ésta es una puntuación que transpone: Cambie en esta opción si su puntuación contiene instrumentos que
transpone, y a usted
Será apremiado para escoger los instrumentos correctos cuándo usted da un clic sobre Oklahoma
Los instrumentos de defecto de uso: Abre el archivo sin tratar de funcionar cuáles instrumentos son usados en
el puntaje
Escoja instrumentos: Permite al usuario escoger un instrumento para cada personal en el puntaje de un diálogo
Parecido al diálogo usual Instruments; Escoja al personal en la música escandida que usted quiere reemplazar con
uno
El instrumento Sibelius, luego el chasquido Add como la normalidad. Note que si usted suma un instrumento que
normalmente usa dos duelas de barril
(Como un piano), esto gastará dos de las duelas de barril en la lista la mayoría de en la izquierda en el diálogo.
Deje a Sibelius escoger instrumentos: Con esta opción cambiada adelante, Sibelius tratará de resolver el cual
Los instrumentos son usados en el puntaje; Hace esto comprobando los nombres de las duelas de barril que son
incrustadas en PhotoScore - si
El nombre de un personal no corresponde a un instrumento que Sibelius conoce, abre el archivo con el defecto sonido
del piano.
Una vez que su música ha sido abierta al público en Sibelius usted puede hacer cualquier cosa que a usted le gusta ello,
tal como si usted lo había introducido en la computadora usted
- Pero vea instrumentos fijos de planta a Multi debajo para alguna aclaración.
Revisando errores rítmicos
:La gallina atranca Si usted envía una puntuación de PhotoScore Lite a Sibelius que tiene barras que no haga tiene
sentido, Sibelius lega lengt
Cuáles son demasiado pequeños, y acortan barras que son demasiado largo.
Para hacer esto, Sibelius compara la longitud de las barras con la llave de tiempo predominante. Si una barra es
demasiado pequeña, Sibelius
Simplemente los descansos de insertos al final. Si una barra es demasiado larga, Sibelius la acorta omitiendo uno o más
notas /descansos al final
De la barra.
Aunque Sibelius se ajusta las longitudes de barras les gusta esto, usted es fuertemente aconsejado para corregir ritmos
defectuosos en PhotoScore
Lite en primer lugar en vez de tratar de arreglarlos en Sibelius después, tan le salvará trabajo adicional.
Formatee
Sibelius usa Marca En el Sistema y Make En Page para asegurar que el formato de la música es lo mismo tan
El original. Sin embargo, si las notas parecen con inquietud muy juntas o lejanas aparte en el resultado final, pruebe
cambiar lo
Provea de personal tamaño en el Layout) el diálogo Document Setup (el atajo B %D o Ctrl +D).
Alternativamente, si usted no necesita lo
El formato de la música para corresponder al original, selecto la @ A entera de puntuación o Ctrl +A) y el desbloqueo
el formato (y el % o
Ctrl +Shift +u).
402
uno..__ - - -
La tomografía
Los instrumentos fijos de planta a Multi
Pues los instrumentos que usan dos duelas de barril por defecto, tan un piano, usted puede encontrarse con que no cabe
usar cruz geométrica
Resplandeciendo en la música que usted ha escandido. Esto está porque PhotoScore Lite trata todas las duelas de barril
como instrumentos separados, cuál
Quiere decir que, por defecto, los instrumentos multifijos de planta como teclados serán enviados a Sibelius como dos
separadamente denominados
Las duelas de barril sin una abrazadera.
Cuándo usted envía a un archivo PhotoScore a Sibelius, usted puede usar el diálogo Open PhotoScore File para
decir a Sibelius que
Diga, duelas de barril 1 y 2 son de hecho las duelas de barril de la mano correcta e izquierda de un piano - tampoco
escoja los instrumentos por usted mismo, o
El chasquido Let Sibelius escoja
Para multipersonal instrumenta como Flutes 1 +2, si usted quiere que ellos fueran a los que se escribió como dos duelas
de barril puestas en paréntesis en prestaciones suplementarias de desempleo con un soltero
Nombre, usted o podría importar cada bastón como una flauta y luego cambie el nombre y sume una abrazadera en
Sibelius, o el artículo importado
Ambas duelas de barril como un piano, y luego cambie el nombre y el sonido (IEQ Mixer).
Si su original contiene instrumentos que tienen un número diferente de
Es algunas veces divisi - EQ Adelantó características.
Las duelas de barril en los sistemas diferentes - por ejemplo las cuerdas que
Suprimiendo la puntuación de salida
Si usted ha terminado de escandir una puntuación y la ha enviado a Sibelius, y está satisfecho con el resultado, luego
usted querrá
Para suprimir el puntaje en PhotoScore Lite si usted quiere comenzar a escudriñar uno nuevo.
Para hacer esto, simplemente dé un clic sobre el botón de puntuación Delete en lo alto de la ventana de salida. Note
que para la seguridad lo
No suprimido cuando usted suprime la salida puntuación, y así es que las tomografías deberían ser suprimidas
separadamente (vea debajo).
Las tomografías son
Si usted olvida suprimir la salida anote antes de escandir la siguiente pieza musical, las páginas nuevas que usted
escudriña y lee lo harán
Ser anexado al fin de la puntuación previa de salida. Sin embargo, usted puede suprimir las páginas viejas
individualmente de lo
Devuelva puntuación dando un clic sobre el botón de la página Delete para cada una.
Suprimiendo tomografías no deseadas
PhotoScore Lite automáticamente ahorra cada página que usted escudriña como una tomografía. Esto ocupa una no
cantidad insignificante
De espacio duro del disco, así es que usted regularmente debería suprimir a tomografías que les han sido leídas. Usted,
sin embargo, no tiene que suprimir
Las tomografías antes de escandir la siguiente pieza musical.
Para suprimir tomografías no deseadas:
Escoja b View que Scanned pagina (el %gE del atajo o Ctrl +E)
¡Un catálogo de todas las páginas escudriñadas aparece (que tiene usos adelantados diversos - yo!¡QZ!! Las
características adelantadas). Para
Cada tomografía que dice que de todos modos a eso le ha sido leída.
Dé un clic sobre el botón Leído Selecto en la parte inferior seleccionar a todas las tomografías que les han sido
leídos, luego dé un clic sobre Remove
Después de una advertencia, todas estas tomografías serán suprimidas.
Salvo archivos MIDI
Además de poder enviar la puntuación de salida a Sibelius, usted también puede salvar el puntaje en formato estándar
MIDI.
Los archivos MIDI fueron desarrollados para almacenar información musical de sonido pregrabado, tan opuestos para la
notación impresa, y como un resultado tenga
Algunas limitaciones en lo que se refiere a almacenar escandieron música. Sin embargo, son todavía muy útiles desde
virtualmente cada
Producto que revisa música puede leer este tipo de archivo.
403
La referencia
Por favor note lo siguiente cuándo salvo archivos MIDI:
Articula mal, dirección de la nota del tallo y de la viga, fin de personal y la página situando, tamaño fijo de planta, y de
muchas voces por personal
La separación no puede guardarse. Si un archivo debe ir a dar a un paquete separado de notación, luego los resultados
finales son
El dependiente en cómo interpreta ese programa la música.
La comedia musical presenta como los cambios de la clave, descansos, marcas de la articulación, notas punteadas,
tuplets, dinámica, y corbatas también
No puede guardarse como objetos en un archivo MIDI. Sin embargo, si son el presente PhotoScore Lite los emulará para
El sonido pregrabado. Para aclararse: Si el archivo MIDI es al que se volvió escuchar de una edición /sonido pregrabado
MIDI programa, las características lo deberían ser
Oídas, pero las características necesariamente no serán presentes si son cargadas y son exhibidas en un programa de
notación de música.
Aunque el featur
1
Las s como las llaves de tiempo, firmas cruciales, y el texto (guste el texto de canción y el título, pero no la dinámica tan
Estos se usan para emular cambios en el volumen de sonido pregrabado), sálvese en el MIDI el archivo, no toda
voluntad del software de música
Necesariamente úselos o exhíbalos. Usted puede encontrar hay una opción en su software de música para ignorar o
usar algo semejante
La información.
Los instrumentos asignados a cada personal se guarda según el estándar General MIDI. PhotoScore Lite
Inteligentemente las obras fuera de qué instrumentos MIDI deberían ser usados de los nombres a la izquierda de cada
empleados en lo
La salida PhotoScore Lite. Esta lata por supuesto esté alterada con un programa separado de música.
Debido a archivo MIDI las restricciones, sólo los primeros 15 instrumentos en el puntaje pueden ser ahorradas.
El tiempo está todo el tiempo puesto a 100 pulsaciones por minuto (BPM). Esto puede estar alterado con un programa
separado de música.
La tomografía va para largo
Si no hay signos de suceso explorador - o sea si después de dar un clic sobre la Tomografía o Preview abotone el
escáner
Guarda silencio sin luces moviéndose o brillando intermitentemente - la comunicación entre la computadora y el escáner
tiene
Probablemente sido interrumpido.
Inspeccione que el escáner es conectado y que el cable entre él y la computadora está firmemente conectada en ambos
Los fines. Si esto no ayuda, pruebe reinstalar su software del conductor de DOS escáneres.
Echo de ver que algunos escáneres necesitan ser conectados antes de que la computadora se enciende, de otra manera
no son detectados.
No todos los staves/systems son detectados
Si después de escudriñar una página usted se encuentra con que no todos los versos son resaltadas en azul, o las
duelas de barril no están correctamente unidas
Los sistemas por una línea vertical comunista gruesa, esto puede estar porque:
El original tiene 13 o más duelas de barril en página del certificado de deuda: Sólo PhotoScore Professional puede
escandir puntuaciones con más que 12
El onglnal WQS nof aplastado en el vaso del escáner: Siempre cierre la tapa cuándo tomografía, a menos que
escudriñando un libro grueso.
También puede ayudar si usted amablemente presiona abajo en la tapa del escáner durante escudriñar.
Los wus de la página examinados con un escáner CAT en también / catedrático humilde (o sea la
m-e de duelas de barril más pequeña que usted la idea) u rem: Compruebe el tamaño fijo de planta
Altere el escáner sedimentándose consecuentemente, y retomografía.
Usted frió a scumlng u haga y e-mande a llamar rumor. PhotoScore Lite no puede leer ambas páginas de un
anuncio de doble página
(por ejemplo de una puntuación en miniatura) de inmediato. Reescudriñe cada uno de las páginas separadamente.
Asegure que la música en el encaramiento
404
La tomografía
La página está completamente fuera del vaso, o no escudriñado - si cualquier de eso choca la tomografía, PhotoScore
Lite no leerá
La música correctamente.
El claro de m-e de duelas de barril nof bastante en el origimd fo sea detectado en este caso, usted puede decir a
PhotoScore Lite dónde
¡Cualquier duelas de barril perdidas están ubicadas en la página -!Las características I2 Advanced.
La lectura va para largo
Si la página fue escudriñada sin ser plana en el vaso o con el claro de la tapa: Usted obtendrá un negro fronterizo
aproximadamente
La página que puede propagarse a través de y puede obliterar una cierta cantidad de la música. Esto puede hacer a
PhotoScore Lite tomar uno
Sumamente mucho tiempo a leer la página. Si esto ocurre, interrupción leyendo (vea debajo), luego reescudriñe la
página.
En caso de que no todas las duelas de barril fueron detectadas después de escudriñar (o sea algunos no fuera
resaltada en azul): Esto puede desacelerar leyendo
La pelusa. EQ No todos los staves/systems es detectado, de arriba.
La música lee el inaccurately
Si usted encuentra que la música parece ser lee ing mismo inaccurately, esto puede estar porque:
El original es de mala calidad, por ejemplo una fotocopia o una vieja edición;
El original es escrito en mano: PhotoScore Lite no es diseñado para leer música escrita en mano;
Los usos de música dos o más voces, cuál
Considere todas las notas como estar en una voz sola;
Sólo puede ser leído por PhotoScore Professional: La voluntad PhotoScore Lite
La música fue escandida en negro y blanco y no fue lo suficientemente derecha: Es recomendado que usted escudriñe
en persianas
De gris;
La música no fue lo suficientemente derecha cuando la imagen escandida y Make el nivel no fueron seleccionados
adentro lo
Las preferencias (MA2 Advanced presenta). Seleccionando a Rotate más rápidamente en la voluntad de
preferencias
También dé como resultado exactitud inferior, si la página no está exactamente nivelada cuando es escudriñada;
Los diseños del símbolo de música usados en el original son de un tamaño o condición no estándar;
Usted tiene al Read más rápido con opción de exactitud inferior cambiada adelante - es recomendable que
usted sólo
Use esta opción para apresurar la marcha de la lectura de música simple que PhotoScore Lite podría leer muy
exactamente.
Las CARACTERÍSTICAS ADELANTADAS
PhotoScore Lite tiene muchas características y opciones para el uso más adelantado.
Usted recibe fuertemente recomendaciones para familiarizarse con este todo
La tomografía, como / banda orquestal anota o anota con muchas páginas.
Seccione antes de embarcarse en cualquier intensivo
La elección entre escáneres
En el acontecimiento improbable que usted tiene más de lo que un escáner se conectó a su computadora, usted puede
escoger en medio
Los conductores múltiples del escáner escogiendo b File Seleccionan a Scanner.
El ajuste detectó staves/systems
Cuando usted escudriña una página, PhotoScore Lite resalta duelas de barril que detecta en azul, y junturas ellas en los
sistemas con vertical
Las líneas rojas.
La referencia
Sin embargo, si el original es PhotoScore Lite de mala calidad, no puede detectar una cierta cantidad de los
staves/systems, y usted lo debería hacer
Diga a PhotoScore Lite dónde son.
El método más fácil es seleccionar al personal melancólico próximo (haciendo clic en él) y copiarlo por ahí un da un clic
sobre letra x o Alt +clicking encima
La línea central del personal perdido (la posición horizontal no es importante).
Usted puede crear un bastón azul de la nada haciendo clic y sacándolo a la fuerza con el botón izquierdo del ratón.
Después de crear el bastón, asegure que es adjuntado a cualquier otras duelas de barril en el mismo sistema (vea
debajo).
PhotoScore Lite automáticamente ' le esquilará a' el personal en el lugar, por ahí ajustador la posición y tamaño de eso,
si encuentra uno
Asigne sta debajo. Si falla para la posición /tamaño el personal correctamente, modifique a escala la imagen para dar
amplitud al tamaño (haciendo clic adelante lo
El botón en el op marcó 100) y lo ajusta usando las ' agarraderas ' azules. ?
Usted puede arrastrar a cualquier personal melancólico de arriba abajo con el botón izquierdo del ratón. Esto también
causa al personal para automáticamente
Recorte en el lugar.
Usted puede arrastrar los cabos de duelas de barril azules aproximadamente, y aun puede calcular duelas de barril
azules en un ángulo.
Usted puede alterar el tamaño de cualquier personal melancólico - levante las ' agarraderas ' en la mitad del personal o
pelusa. PhotoScore Lite
Pueden leer manda a llamar cuál tiene una mezcla de tamaños fijos de planta, y cada personal melancólico puede tener
un tamaño diferente. La circular sobresaliente
La agarradera le permite cambiar la curvatura del personal. Esto es útil al páginas exploradoras de libros gruesos
Donde no cabe advertir al paje de estar encorvado en los bordes.
Si cualquier personal examinado con un escáner CAT no queda con ningún personal melancólico encima de eso, el
personal examinado con un escáner CAT y cualquier música en eso estarán ignorados
Cuando la página es leída. Esto puede desacelerar leyendo abajo, pero es diferente inofensivo.
Para ensamblar dos duelas de barril adyacentes en el mismo sistema, dé un clic sobre un bastón así es que se vuelve
rojo, luego chasquido de letra x o
Alt +click el otro personal. Estarán unidos cerca del fin izquierdo por una línea roja vertical gruesa (o cerca de vertical).
Para poner aparte dos duelas de barril unidas en dos sistemas separados, haga exactamente así como para unir dos
duelas de barril.
Echo de ver que PhotoScore Lite automáticamente adivina si las duelas de barril deberían ser ensambladas o no cuando
usted
Cree a los nuevos, o active existir unos.
Si usted ha ensuciado las duelas de barril azules y quiera comenzar de nuevo, %double-click o chasquido Ctrl +double
la tomografía, y
PhotoScore Lite volverá a arrancar las duelas de barril azules para sus posiciones originales.
Cuando usted ha terminado de editar a los staves/systems, inspeccione cuidadosamente que las duelas de barril son
todas unidas en los sistemas
Correctamente, como usted no puede alterar esto una vez que la página ha sido leída.
Las opciones de la ventana de tomografía
Hay opciones más diversas y botones disponibles en la ventana de tomografía:
El Read que este botón de la página lee simplemente esta tomografía. Dar un clic sobre el arrowed en parte del botón
abre un menú que
Le deja escoger dónde en la puntuación de salida insertar esta página una vez que ha sido leída.
La escama produce un diálogo que le deja zumbar adentro y de la tomografía. El botón a la derecha de Scale zumba
La imagen para adecuar la ventana principal; 50 zumbidos para 50 %; 100 zumbidos para lOOo o.
La parte superior de abajo rápidamente alterna la imagen por 180 grados, en caso fue escandida por la vía
equivocada arriba.
Reescudriñe retomografías la página.
En lado rápidamente alterna la imagen por 90 grados, en caso fue escudriñado en su lado.
406
La tomografía
La lista de tomografías
Si usted escoge h View que Scanned pagina (el #E del atajo o Ctrl +E), un catálogo de páginas escudriñadas aparece,
el miramiento
Algo así como esto:
Los segundos puntos de vista de la columna (el Estatus) ya sea una tomografía han sido leídos o no.
¿El Read después? La columna dice si las tomografías serán leídas cuando usted después da un clic sobre páginas
Leídas - usted puede hacer una selección
O no reelige como candidato esta opción para cada página escudriñada. Haga esto seleccionando la tomografía, y
dando un clic sobre el Read después o
No lea el botón en la derecha. Esto le permite compilar una elección arbitraria de tomografías en una puntuación, en vez
de
Usando todos los sin leer.
Los cuatro botones en la parte inferior seleccionan (respectivamente) todas las tomografías, sólo whict de tomografías
No ha sido leída, y ninguna de las tomografías.
Hacer clic en Remove en la derecha suprime las tomografías seleccionadas;
Haciendo clic en exhibición, o haciendo doble clic en una de la tomografía nombra, despliegues
Simplemente lo había escudriñado.
A mí me han sido leídos, sólo esos que
La tomografía al modo de si usted
Los botones amarillos de la flecha en la izquierda pueden usarse para mover de arriba abajo una tomografía
seleccionada en la lista (por consiguiente
Cambiando la orden en la cual a ellos les son leídas).
Las duelas de barril omitidas
Adentro anota para muchos instrumentos, en particular las puntuaciones orquestales, las duelas de barril sin uso se
omiten a menudo.
Si usted reemplaza los nombres predeterminados del instrumento (e.g. Personal 1) al principio con nombres propios,
luego en subsiguientes sistemas
PhotoScore Lite le asignará los instrumentos a las duelas de barril en orden de la parte superior abajo. Por lo tanto, si la
página novedosa omite uno
Instrumente de un sistema, luego en la ventana de salida un poco de las duelas de barril tendrán los nombres
equivocados. Para corregir uno
Nombre en esta situación, Control haga clic o clic derecho sobre el nombre existente del instrumento en contra del
personal en duda, y
Escoja el instrumento correcto de la lista de instrumentos actuales.
En cualquier sistema que tiene duelas de barril omitió que usted probablemente tendrá que corregir varios nombres del
instrumento como esto. Hágalo
Con cuidado, de otra manera la confusión surgirá.
Para instrumentos multifijos de planta como teclados y viento dividido y cuerdas, PhotoScore Lite trata a cada personal
como uno
El instrumento separadamente nombrado.
Si el número de duelas de barril para un instrumento multifijo de planta cambia en absoluto en el original, por ejemplo
donde las cuerdas son divisi, luego para
Evite cualquier confusión entre las duelas de barril que es mejor les da ligeramente nombres diferentes, e.g. La viola
uno y b Viola. Usted
Pueden volver a cambiar los nombres una vez que el puntaje ha sido enviado a Sibelius.
La referencia
Dondequiera cualquiera de las duelas de barril del instrumento se omite, sigue duelas de barril Omitidas (arriba).
N.B. If el número de duelas de barril para los incrementos del instrumento (diga de 1 para 2) durante el puntaje, y el
segundo personal tienen
No ocurrido de antes, trátelo siguiendo a Instrumentsstaves introducido después del principio (debajo).
El instrumental /duelas de barril introducido después del principio
Algunas puntuaciones incluyen instrumentos o duelas de barril que se mostró en el primer sistema.
Cuando esto ocurre, en el sistema donde el instrumento /personal es primero introducido usted debería hacer lo
siguiente:
Primero, corrija los nombres de cada uno de las otras duelas de barril:
El chasquido de control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) cada nombre, y escogen el nombre correcto de la
lista de corriente
Los instrumentos
0 Pfen le dicen a PhotoScore Lite el nombre del instrumento /personal recién introducido
Apunte encima no importa qué nombre haya suplido (que puede decir e.g. Personal 5, o el nombre de un instrumento
omitido).
El chasquido de control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas), clic New, y chasquido un nombre de la lista de
instrumentos
Exhibido (parecido al diálogo Instrument de Sibelius.) Si usted quiere un nombre no estándar, usted puede revisar el
nombre
En la parte inferior.
Usted debe hacer esto con cuidado - o si no un montón de confusión puede surgir.
Las duelas de barril pequeñas
En la ventana de salida, las duelas de barril pequeñas son exhibidas en el tamaño natural para hacerlos legibles, pero
son indicadas por ahí lo
Después de símbolo al final del personal:
Otras preferencias
El File) el diálogo Preferences contiene opciones otras diversas, como sigue.
En el Accuracy manda a llamar, en el cual la mayoría de opciones están deshabilitadas (desde que están sólo
disponibles en PhotoScore
El profesional):
Lea más rápido con exactitud inferior: Esto aproximadamente duplica la velocidad de lectura, sino que también se
dobla
El número de errores. Recomendamos que usted usa esta opción sólo para la música simple que PhotoScore Lite
Leería con exactitud alta.
Ostente estas preferencias antes de leer: Si esto es conectado (según el trasfondo predeterminado), usted
Obtendrá una oportunidad para actualizar cierta exactitud que preocupa preferencias y acelerar antes de que la lectura
comienza.
El chasquido Leyó en la parte inferior bien del diálogo que aparece para la lectura de stat-t.
En la página Exploradora:
Automáticamente nivele tomografías del grayscale: Con esto conectado, PhotoScore Lite Wil
Qué tan rotada una tomografía es, y luego rótelo a fin de que las duelas de barril están niveladas. Es recomendado que
Seleccionado.
Me ejercito
Esto queda
408
La tomografía
Rote página más rápidamente: Con esto seleccionado, las tomografías son rotadas más rápidamente al hacer
El nivel de imagen. Sin embargo, esto tiene como consecuencia distorsionar la imagen ligeramente (adversamente
haciendo mella leyendo
La exactitud), así no es recomendado.
La ventana de diálogo del estándar de uso TWAIN: (Las ventanas sólo) con esto desconectado, PhotoScore
Lite usará su
Posea (más fácil para usar) interfaz exploradora. De otra manera la interfaz DOS estándar (que trabaje con todo
La tomografía programa) será usado cuando usted escoge a File) las páginas Scan.
Apremie al usuario antes de escudriñar en la otra página: Con esto conectado, PhotoScore le apremiará
antes
Por raro que parezca, la tomografía lo en la otra página.
En la página Display:
Adjunte el panel fijo de planta escudriñado al personal actual: En la ventana de salida, esto pone la
tomografía original simplemente
Por encima del personal resaltado en lugar de en lo alto de la ventana. Esto quiere decir que usted tiene que mover sus
ojos menos
Al comparar la salida con el original, pero el efecto puede ser confuso.
Arrastre papel por ahí: Le permite escoger si usted arrastra el papel ya sea haciendo clic y avanzando lentamente, o
Sujetando a Shift y arrastrando a (similarmente para la opción en el File de Sibelius) Preferences) General
El diálogo).
Exhiba aliased cuándo escamoso (más detalles): Esto las tomografías de antialias (las funciones ellos más
Claramente por el gris utilizador se oscurece), aunque toma ligeramente más tiempo a exhibirlos.
La pantalla de salpicadura de despliegue en la puesta en marcha: Le permite desconectar la pantalla de
salpicadura PhotoScore Lite cuándo
Usted dirige el programa.
Si usted cambia cualquiera de estas opciones, se quedarán en el trasfondo nuevo hasta que usted los vuelva a cambiar.
La referencia

Cuando los objetos en el puntaje son seleccionados, se vuelven coloridos (usualmente el azul), lo cual demuestra que
usted las puede hacer cosas para ellas
Usando al ratón y teclado. La mayoría de operaciones en Sibelius involucran selecciones.
Hay tres clases de selecciones:
Unas s y selección g e, donde simplemente un objeto son seleccionados
Una selección múltiple, donde varios objetos separados es seleccionada
Un pasaje seleccionado, donde una elasticidad continua de música es seleccionado, mostrado con una caja azul ('
provea de personal pasaje ') o
La caja (' el pasaje de sistema ' de la caja doble alrededor de eso.
Usted puede hacer bastante mucho las mismas cosas para todas las tres clases de selección. La diferencia principal es
cómo hace una selección usted lo
Objeta en primer lugar.
Singularice selecciones
Para hacer una selección sola, dé un clic sobre un objeto - y en paz.
Usted también puede seleccionar un objeto sin usar al ratón - con nada seleccionada, categorice a Tab para seleccionar
la primera parte visible
Note en la pantalla
Usted puede seleccionar el siguiente objeto en el personal usando las llaves de la flecha o Tab (para seleccionar el
artículo previo, categorizar a Shift
La etiqueta)
Si usted quiere seleccionar un notehead particular en un acorde, el +/$ de la letra x de uso o AIt + + / y para seleccionar
el siguiente notehead
Por encima de o debajo lo actualmente seleccionado
Si no hay acordes, XI \ / y o AIt + + / y seleccionan el ai de la nota
Por encima de o debajo
Usted también puede moverse entre las partes diferentes de objetos - como yo
Otra forma de hacer una selección sola es usar la Edición)
¡L!2 Filtros y Find.
La t la posición rítmica próxima en el personal
Ines - usando letra x +/ + o AIt + +/ +.
La característica de descubrimiento - (6tgF del atajo o Ctrl +F)
Si usted tiene problema seleccionando un objeto con el ratón, porque hay otro objeto muy cerca cuál usted se mantiene
Haciendo una selección en lugar de eso: Primero, zumbe en el intento muy cercano y seleccionándolo otra vez; Si esto
falla, mueva el otro objeto distante
Por ahora.
Las selecciones múltiples
Dé un clic sobre un objeto, luego chasquido de # o Ctrl-Click un o más otros objetos para agregárselos a la selección. #-
click o
Ctrl-click un objeto otra vez si usted quiere remover eso de la selección.
Alternativamente, el chasquido de letra x o Shift da un clic sobre el papel y arrastra la caja gris ligera alrededor de los
objetos a la que usted quiere
Haga una selección (algunas veces designado un ' entoldado ' o ' un lazo ' selección). Eche de ver que si usted avanza
lentamente a través de un personal entero, usted llegará uno
El pasaje seleccionado en lugar de eso. ¿Usted luego puede sumar saca objetos de la selección usando?- El chasquido
o Ctrl-Click. Si usted
Use esta función muchísimo, cambiando al Papel Drag sedimentándose en el File) Preferences) el diálogo General
Le permite seleccionar un pasaje simplemente haciendo clic y avanzando lentamente (sin el # caído de agarrar o Shift).
410
Con selecciones del texto del multi$e, usted también puede prolongar una selección sola escogiendo b de la b Edit
Select Select
Que se repita (categorice al % b %A o Ctrl +Shift +A), que selecciona todos objetos del texto similares (o sea en el
mismo estilo) trabaron un embargo
El mismo personal dentro de ese sistema. Ésta es una forma rápida de seleccionar una fila entera de, oye, los símbolos
de acorde, el texto de canción
Los tecleados o las marcas de expresión.
Si usted tiene una nota sola de un acorde seleccionado, b de la b Edit Select Select More selecciona todas las notas
en ese acorde;
De modo semejante, si usted tiene una nota sola, descanso o un acorde entero seleccionado, b de la b Edit Select
Selecciona Más harán una selección
La barra entera.
¡Usted también puede usar filtros para hacer una selección múltiple - el MAL! Los Filtros y Find.
Las selecciones múltiples son principalmente útil para propósitos aparte de notas, acordes y descansos - por ejemplo
para suprimir varias articulaciones
O los pedacitos de texto.
Los pasajes seleccionados
Un ' pasaje ' es una elasticidad continua de música - de cualquier longitud de un par de notas para la puntuación entera,
y para cualquier
El número de duelas de barril de uno para una orquesta cabal. Usted puede pensar acerca de eso como un ' rectángulo '
de música - sin embargo esto
El rectángulo puede correr entre los sistemas y páginas, y usted aun puede incluir duelas de barril poco adyacentes en
un pasaje.
En contraste a selecciones múltiples, los pasajes seleccionados son principalmente útil para hacer cosas para pagarés
con una sola firma, los acordes y
Los descansos.
Hay dos clases de pasajes: Normalmente, los pasajes están rodeados de una caja azul sola y pueden incluir a cualquier
La combinación de duelas de barril en su puntuación; Los pasajes de sistema, en cambio, están rodeados de una caja
doble azul e incluyen
Todas las duelas de barril en su puntuación.
Para seleccionar un pasaje por ahí hacer clic:
0
- IClick
El / descanso de la nota /acorde en la esquina izquierda sobresaliente del ' rectángulo ' que usted quiere seleccionar. Si
usted hace una selección de
El principio de una barra, es más rápido simplemente dar un clic sobre una parte vacía de la barra
El chasquido de cambio el / descanso de la nota /acorde en la esquina de mano derecha más bajo del ' rectángulo '.
Otra vez, si usted hace una selección para lo
El fin de una barra, simplemente chasquido una parte vacía de la barra
Todos los objetos seleccionados se volverán coloridos y una caja azul aparecerá alrededor de la selección. La selección
lega también
Aparezca en el navegante, lo cual es útil para pasajes que mira que el múltiplo de intervalo manda a llamar
Para agregarle las más duelas de barril a la selección, mantenga sujeto # o Ctrl y dé un clic sobre más duelas de barril;
Esto puede estar acostumbrado a sumar
Las duelas de barril poco adyacentes para la selección
Usted también puede excluir ciertas duelas de barril de una selección del pasaje manteniendo sujeto # o Ctrl y haciendo
clic a su vez adelante
Las duelas de barril que usted quiere sacar de la selección.
IO seleccione un pasaje de sistema, haga lo mismo pero inicie por +clicking de #-click o Ctrl un / descanso de la nota
/acorde, y sujete Letra X o
Ctrl como usted el chasquido en otros / chords/rests de notas en otras duelas de barril para extender el pasaje.
Naturalmente, usted también puede seleccionar un pasaje usando simplemente el teclado:
Con una nota seleccionada, categorice Shift T / + para extender la selección horizontalmente una nota a la vez, o UB %t/
+o
Ctrl +Shift +t/ + para extenderle una barra a la vez. Esto es similar a expresar procesadores (como es usos otros
diversos de
La flecha teclea).
Para seleccionar duelas de barril múltiples, categorice Shift +/ + para incluir a otro personal en el pasaje
La referencia
Para convertir la selección actual en un pasaje de sistema, escoja b de la b Edit Select Sistema De Primera Calidad
Passage
(El atajo y xA o Shift +Alt +A).
Para seleccionar un pasaje por ahí arrastrar al ratón: Mantenga sujeto a % dt o Shift y saque a la fuerza un rectángulo a
partir de arriba lo
El personal sobresaliente en el principio del pasaje deseado y el acabado debajo del fondo se proveen de personal al
final. Esto es sólo práctico para
Ponga en cortocircuito pasajes.
Los casos rápidos
Hay formas diversas para seleccionar ciertos tipos de pasaje rápidamente:
Dar un clic sobre una parte vacía de una barra selecciona esa barra en un personal (por ejemplo para copiar una barra)
Dando doble clic sobre una parte vacía de una barra selecciona a ese personal para la duración del sistema (por ejemplo
para copiar esas barras)
El triple dando un clic sobre una parte vacía de una barra selecciona a ese personal a todo lo largo del puntaje (por
ejemplo para suprimir un instrumento entero)
Después singularice, se doble o triple haciendo clic, usted puede cambiar de posición chasquido otro personal para
sumar todas las duelas de barril de por medio para lo
La selección
Si usted cree que la letra x o Ctrl mientras singulariza, se dobla o triple haciendo clic, un pasaje de sistema es
seleccionado (adjunto a la presente en un azul
La caja doble)
Usted aun puede seleccionar la puntuación entera de inmediato escogiendo b de la b Edit Select Select Todo (el atajo
XA o
Ctrl +A). Esto es en particular útil para invertir la puntuación entera, alterando el formato de la puntuación entera, o para
El detalle selector mecanografía de objeto a todo lo largo del puntaje (vea debajo).
(Si usted piensa duramente acerca de eso, la b de la b Edit Select Select Toda lo hace así como 8 c de %-triple-click o
Ctrl +triple
¿Vea?)
:Lama.
¿Qué puede hacer usted con selecciones múltiples y seleccionó pasajes?
Usted puede hacer virtualmente cualquier cosa para una selección múltiple o el pasaje seleccionado que usted puede
hacer para una nota sola, y más:
Cópiele a otro sitio con chasquido de letra x o Alt +click - muy, muy conveniente para arreglar u orquestar. (Copiándose
Sobrescribe a menos que usted hace una selección un pasaje de barras con Letra X o Ctrl, en cuyo caso inserta)
Cópielo las veces múltiples a lo largo de lo mismo fijo de planta o a través de duelas de barril múltiples - vea
Multicopiar debajo
Repítalo con acto inapropiado - vea Repetir selecciones debajo
Produzca acordes tomando notas arriba o debajo de - categorice a l-9 para sumar un intervalo arriba, o Shift 1 - 9 para
sumar uno
El intervalo debajo
El chasquido de control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) para ganar acceso a una siegue Edita menú que
le deja hacer un corte, copiar, empastar
Escóndase o muestre, y cambie voz.
Mueva notas adelante en la barra usando Corte de la b Edit (el atajo B %V o (el atajo B %X o Ctrl +X) y b Edit Paste
Ctrl +V)
Active la selección con el ratón o llaves de la flecha - útil para poner en línea duelas de barril o mover una fila de objetos
del texto
(Como símbolos de acorde o texto de canción)
Convierta todas las notas y acordes en descansos pegando a Delete. Esto también suprime todos otros objetos fijos de
planta. Si el pasaje fue
Seleccionadas con % del % o Ctrl (y así hizo a un doble boxear alrededor de eso), las barras mismas serán suprimidas,
también.
Vuélvalo escuchar dando un clic sobre el botón de la barra de herramientas de obra teatral o escribiendo P
-
yo
yo
acto inapropiado
¿Transpóngalo (EL? Transponiendo)
Arregle la música para una combinación diferente de instrumentos, ' haga explotar ' el pasaje encima de un mayor
número de
¡Las duelas de barril, o ' lo reducen ' encima de un número más pequeño - L!2 ArrangeTM
Filtre la selección para encontrar objetos con características particulares - ELLJl Filters y Find
¡Dirija un plug-in para comprobarle, editarle o agregarle las cosas a la selección - EL! Los plug-ines
Intercambie todo diatonically de notas /acordes escribiendo +. Un % + / y o el cambio Ctrl + +/ + por una octava.
Agréguele las articulaciones a todas las notas /acordes usando la primera parte o cuarto trazado del teclado pequeño
Cambie todos los accidentals usando la primera parte o quinto trazado del teclado pequeño, o vuelve a deletrear las
notas usando b Notes Respell
Accidental (el atajo Regresa en el teclado principal) - útil si usted primero filtra las notas de un tono de detalle - oye
¡L!ZI Filtra y Find
Cambie a todos los noteheads - ELJ Noteheads
Cambie lo radiante, usando el tercer trazado del teclado pequeño (útil si usted primero selecciona notas por su posición
en la barra -
Vea debajo)
Acorte todas las notas /acordes, usando la primera parte o segundo trazado del teclado pequeño; Las notas /acordes
sacarán en limpio un descanso después
Cada uno. (Usted no puede alargar las notas como luego no encajasen en las barras.)
Cruce las notas para el personal arriba / debajo de % utilizador y + / \ L o Ctrl +Shift +I
Condense o expanda la nota espaciando por escribir a un +/ + o Shift +Alt +t/ +. Agarre 8 el % o Ctrl en lo mismo
Cronometre para los mayores pasos
Ponga en línea objetos (la b del Trazado Align en fila) en selecciones múltiples
Los objetos vueltos a arrancar para sus posiciones predeterminadas con b Layout Vuelven a Arrancar Posición
(OI-CTRL del atajo b %gP +Shift +P)
Ponga a cero el espaciamiento de la nota para incumplir escogiendo a b Layout Reset Note Espaciando (el atajo
UB %N o
Ctrl +Shift +N)
Noto b Reset Stems y ángulos de haz
Noto b Beam Vuelto a Arrancar Groups
Haga En SystemPage del menú de la b Layout Format
Quite modificaciones del formato como el sistema y la página se quiebra a todo lo largo del pasaje dando un clic sobre b
Layout
Formatee Formato de la b Unlock (o el tipo y yo el % o Ctrl +Shift +U).
Multicopiando
Multicopiar le permite rápidamente emular una selección sola, pasaje o selección múltiple varias veces ya sea
Horizontalmente (a lo largo del mismo personal), verticalmente (encima de más que un personal), o ambos en una vez.
Multicopiando un objeto solo
Usted puede copiar un objeto solo, como una nota o algún texto, verticalmente a través de cualquier número de duelas
de barril. Esto es quizá más
Útil para copiar marcas dinámicas (por ejemplo mf) a través de duelas de barril múltiples de inmediato:
Seleccione un objeto solo y escoja b Edit Copy (el atajo XC o Ctrl +C) para copiarla para el portapapeles
Seleccione un pasaje en uno o más duelas de barril y escoja b Edit Paste (el %gV del atajo o Ctrl +V) para copiar
el fo del artículo
El sfurf del pasaje sólo, una copia en cada personal.
413
_1
La referencia
Mukicopying una selección múltiple
Como una extensión de lo antedicho, usted puede seleccionar más que un objeto y los puede copiar verticalmente a
través de cualquier número de
Las duelas de barril. Esto es en particular útil para copiar una fila de dinámica:
Haga una selección múltiple - #-click o Ctrl +click los objetos que usted quiere copiar o seleccionarlos con un filtro (e.g.
Edite) Filtre) Dynamics), luego escoja a Edit) Copy (el atajo XC o Ctrl +C) para copiárselos para lo
El portapapeles
Seleccione un pasaje en uno o más duelas de barril y escoja a Edit) Paste (el atajo XV o Ctrl +V) a emular lo
El fo de selección el sturf del pasaje sólo, una copia para cada personal, con distancias relativas entre el original
Los objetos retenidos en las copias nuevas.
Multicopiando un pasaje
Para multicopiar un pasaje:
Seleccione un pasaje en uno o más duelas de barril y escoja a Edit) Copy (el atajo XC o Ctrl +C) para copiárselo para lo
El portapapeles
Seleccione otro pasaje y escoja b Edit Paste (6rgV del atajo o Ctrl +V) para llenar el pasaje nuevo con
El múltiplo copia del pasaje novedoso que El pasaje nuevo es rellenado de la manera siguiente:
Oiga;z nfa y: Si el pasaje del destino es más largo que el original, un número entero de copias es empastado
El pasaje nuevo (con cualquier sobrante las barras al final salieron inalteradas). Si el pasaje del destino es más corto
La copia novedosa, sólo una se hace.
Verticalmente: Si el pasaje del destino contiene más duelas de barril que el original, un número entero de copias es
Hecho desde lo alto hacia abajo (con cualquier sobrante las duelas de barril en la parte inferior salieron inalteradas). Si el
destino
El pasaje tiene menos duelas de barril que la copia novedosa, sólo una se haga.
Echo de ver que multicopiar sobrescribe el contenido original del pasaje del destino.
Repitiendo selecciones
Usted también enlata b de uso Edit Repeat (acto inapropiado del atajo) para hacer copias múltiples de cualquier
selección, como sigue:
Seleccione una nota, acorde, pasaje, una línea, marco del objeto del texto, del símbolo, de la guitarra, importado
cambio gráfico, fijo de planta de tipo, clave, crucial
La firma o barline y acto inapropiado de tipo.
El pasaje está repetido una vez a lo largo del mismo personal; Para repetirle otra vez, manténgase escribiendo acto
inapropiado.
474
Articula mal
Articula mal
¡l!Las líneas Lb.
Articula mal y marcas de locución
Sibelius trata calumnias y marcas de locución del mismo modo. Las marcas - locución son bastante simplemente
calumnias grandes así es que la palabra ' calumnia ' está acostumbrada a
Abrigue ambos. Esta terminología es también muy estándar en grabado de música.
Las calumnias magnéticas
En Sibelius, las calumnias rompen para notas, de tal manera que si usted cambia el tono de notas o suma
Las articulaciones, los movimientos de calumnia: Encuéntrese lo ' el sIurITM magnético. (Algunos otros objetos son
también
Magnético, tal como tuplets.)
Para crear una calumnia magnética, ya sea:
Seleccione una nota (o el falseto) y una S de tipo. Esto extrae una calumnia para la siguiente nota; O
Seleccione el pasaje de notas (en un personal solo) que usted quiere para ser calumniado y el tipo S, que dibuje una
calumnia sobre todo el
Las notas seleccionadas.
Usted luego puede prolongar la calumnia para la siguiente nota pegando a espacio (por la analogía con crear texto de
canción), o la puede contraer
De regreso otra vez con espacio Shift. Estas llaves activan el fin de mano derecha porque es seleccionado. Busque el
azul pequeño
' la agarradera ' - las calumnias tienen agarraderas cuándo seleccionado; Si un extremo de la calumnia es seleccionado,
sólo ese fin obtiene una agarradera). Este uso de
El espacio y Shift espacian también fábrica para otro espacio de espacio /cambio de líneas. puede usarse para
mover ya sea cabo de una calumnia
Como la lata avanzando lentamente con el ratón, o dando un codazo a con las llaves de la flecha.
Usted también puede seleccionar y puede activar el fin izquierdo asimismo, ya sea con las flechas, el ratón o pegando al
/ del espacio
El espacio de cambio; Para seleccionar cualquier cabo de la línea, escríbale / + o AIt + +/ +.
Finalmente, usted puede cambiar la forma de una calumnia y aun la marca ella asimétrico arrastrando la mitad con el
ratón.
Las calumnias magnéticas siguen algunas reglas complicadas de posicionamiento, pero Sibelius se encarga de todo este
para usted. Usted sólo necesita
Sepa algunas cosas simples de aproximadamente cómo son situado. La S mecanográfica pone la calumnia principiando
en el fin del notehead de lo
La primera nota en la música de un voz, o en la S y acto inapropiado acaban en dos o más voces. La S de cambio pone
la calumnia en el fin opuesto.
La b de edición Flip (la Letra X del atajo) lanza una calumnia a la otra orilla de una nota.
Echo de ver que las calumnias magnéticas no traban un embargo para notas de cruces geométricas. La calumnia
naturalmente irá hacia donde la nota estaría encendida
El personal original, pero usted pueda arrastrar el cabo de la calumnia para la posición real de la nota.
Las calumnias no magnéticas
Aunque no lo recomendamos excepto por las circunstancias especiales, usted también pueda crear menos inteligente '
poco magnético '
Articula mal creando una calumnia con el ratón del diálogo de la b Create Line. Las calumnias no magnéticas no
chasquean para notas, y
Ni evitan vigas y articulaciones, pero pueden ser útiles en algunas situaciones.
Las calumnias no magnéticas aparecen en rojo cuando son seleccionadas, como un indicio que usted probablemente
debería usar a uno magnético en lugar de eso.
Si usted usa la b del Trazado Volvió a Arrancar Posición (el atajo 48 %P o Ctrl +Shift +P) para volver a arrancar la
posición de una calumnia, esto también
Lo convierte en una calumnia magnética si fue no magnética.
415
La referencia
Además de las calumnias no magnéticas estándar, la b Create que el diálogo Line también incluye punteó y arrojó
calumnias, cuál
Es utilizado como marcas editoriales y para indicar retahíla del legato inclinándose de modo respetuoso. Estos son
también no magnéticos a menos que usted usa
Position vuelto a arrancar para hacerlos carismáticos.
El posicionamiento articula mal
Las calumnias típicamente van en el fin del notehead de
Las notas y los acordes en una voz, y en lo
Contenga fin en dos o más voces.
Sin embargo, en la música de un voz si lo borroso
Las notas tienen una mezcla de direcciones del tallo, o si
La calumnia tarda mucho (punto de vista cuatro o más barras)
Luego la calumnia va por encima de las notas.
Cuando una calumnia echa a andar una nota atada, la calumnia
s
acto inapropiado
El principio del ould en la primera parte de las notas que son
Henifique conjuntamente. De modo semejante, si una calumnia acaba adelante uno
La nota atada, la calumnia debería acabar en lo último de
Las notas atadas.
Hacer articula mal más visibles, los mismos fines
Y el punto más alto o mínimo del arco
Debería evitar tocar una línea fija de planta.
-.~.,,...,.,,,:~ .,_, $.~ .El % J '. Cm *nrr.El %, < ' y.:, ,, , :,.,Yo, UNO ',).,El % ~ > ~, "* yo. yo. . . . :El +: ¿Yo ' * ',? , :
: .' ,+ *yY,, + .,> .; : , : \ : ;' ::" .:1,; << > .yo:. , El %:'* ':- 2.m > ' yo (: :. , Z: :
Pasa por alto dos o más sistemas
Cuando la hendidura entre los sistemas, es convencional extraer a cada uno la mitad de calumnia
Como un arco separado en vez de reducir la calumnia en dos medios arcos. Esto hace
Eso posible para una calumnia se dividió entre dos sistemas a chocar con notas en lo
El fin del primer sistema o el principio del segundo.
Usted puede ajustar esto en dos formas:
Ajuste la posición vertical de los fines de las dos mitades de calumnia: Simplemente
Dé un clic sobre el cabo de la media calumnia que usted tiene el deseo de ajustar, y un azul que agarradera hará
Aparezca; Ahora arrastre la media calumnia para la posición deseada. Si usted quiere reanudar
Las dos mitades de la calumnia de regreso a sus posiciones predeterminadas, escogen b Layout
Design vuelto a arrancar (el atajo 48 %D o Ctrl +Shift +D); O
En los Slurs manda a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules
(El atajo y %E o Ctrl +Shift +E), conecte Clip en el fin de
Los sistemas, que produzca el corte no estándar en mitad el diseño de calumnia.
Echo de ver que las calumnias magnéticas sobre las suspensiones de la página algunas veces pueden cambiar de
dirección de arriba para debajo las notas. Si usted
Quiera asegurar que una calumnia no cambia de dirección sobre una suspensión de la página, use una calumnia no
magnética en lugar de eso (vea arriba).
El multiarco articula mal
Algunas veces en la música del teclado usted necesita escribir una calumnia con varios arcos que fluyen
Por encima de y debajo de las notas.
Para dibujar esto, introduzca en la computadora una calumnia normal, dé un clic ya sea cabo, y escoja b Create Extra
Slur
El arco. Esto le agrega un arco adicional a la calumnia. Usted encontrará que usted puede arrastrar ya sea la mitad de
calumnia para
Cambie su forma, o arrastre el medio punto de la calumnia para sesgarle asymmetrically. Usted puede
Agréguele los más arcos a la calumnia asimismo, hacerlo tan largo y wiggly como usted como.
El comportamiento de calumnias del multiarco es obvio, así es que es digno de hacer hincapié en esto por un momento
más largo:
Con cualquier fin de calumnia descendente que apunta seleccionado, escoger b Create Extra Slur Arc suma otro
Hacia abajo articule mal arco a este efecto. Repetir esto suma calumnias más descendentes.
Con cualquier fin de una calumnia ascendente que apunta seleccionado, escoger b Create Extra Slur Arc echa un
arco de calumnia lo
Al frente de la dirección a este efecto. Repetir esto suma un arco nuevo en cada dirección.
Si usted lanza la calumnia en cualquier punto la dirección de más arcos de calumnia (ya sea toda pelusa, todo
levantada o alterne de arriba abajo)
Depende de la dirección del arco novedoso de calumnia y la dirección del fin del arco de calumnia que usted tiene, hizo
una selección. Si
La calumnia novedosa está hacia abajo orientación, los arcos nuevos de calumnia todos estarán en la misma dirección
como el arco de calumnia que usted tiene
Seleccionado. Si la calumnia novedosa está hacia arriba orientación, los arcos nuevos de calumnia estarán en
direcciones alternas principiando adentro lo
Al frente de la dirección del arco de calumnia que usted ha seleccionado.
416
S / U/3
Las calumnias en texto de canción
Si usted quiere escribir en letras de imprenta una calumnia diminuta después de una palabra en texto de canción (por
ejemplo al final de una línea de texto de canción del bloque de adentro canta alabanzas), no use uno real
Articule mal - en lugar de eso, use el carácter de elisión. ¡1!2 Lyrics para más detalles.
La página Slurs de la b House Style Grabando diálogo de Reglas (el atajo U %E o Ctrl +Shift +E) tiene diversas
Reconfortantemente obscurezca opciones concirniendo calumnias:
La distancia mínima que la letra x espacia de línea fija de planta impide los fines de líneas del personal que tocan
calumnias
Las opciones de la articulación Avoiding especifican la distancia entre los fines de calumnias y las articulaciones en lo
mismo
Nota.
Las opciones Shape le permiten cambiar la apariencia de calumnias:
El hombro: Le deja establecer el grado de ' empujar con el hombro ' de calumnias. Cuando hay más hombro, las
calumnias son más planas adentro lo
El centro y tiene ' esquinas ' más pronunciadas cerca de los fines; Con menos hombro, están más redondeados adentro
lo
El centro y la forma es más controlable avanzando lentamente. Los valores apreciables están en medio acerca de 60 % y
90 %.
Recorte en el fin de sistemas: Produce una calumnia picada en trocitos, lo cual se ve no estándar pero tiene la
ventaja que
Tiene menos probabilidad de chocar con notas.
Finalmente, las diversas opciones sutiles controlan cómo rompen las calumnias para notas. Estos no afectan que las
calumnias que usted tiene ya introducen en la computadora, a menos que usted
Las calumnias existentes de primera calidad y luego escoja b Layout Reset Position (el atajo b %P o Ctrl +Shift +P).
La referencia

¡E!2 Suspensiones, Document Setup, Layout y el formateo, Music grabando, menú View,
Staves.
Este tema explica cómo alterar la posición vertical de duelas de barril en su puntuación. Otro trazado y herramientas de
formateo son
¡Detallado en L!2 Breaks (por ejemplo el sistema se quiebra), Document el Esquema (por ejemplo la
página y el tamaño fijo de planta), y el Trazado y
El formateo (por ejemplo el espaciamiento horizontal).
Usted puede alterar el espaciamiento vertical de duelas de barril y los sistemas como sigue:
Cambie los trasfondos en la página Staves del House Style) Grabando diálogo Rules (el atajo UB %E
O Ctrl +Shift +E) para alterar al sistema y personal predeterminado espaciando y la justificación a todo lo largo de su
puntuación
Mueva duelas de barril manualmente a ajustar el espacio arriba y debajo de ellas; Si es necesario, Sibelius aplastará el
otro
Rompe las duelas conjuntamente ligeramente para descontar cuarto como usted hace esto
Mueva duelas de barril manualmente a alterar el intra-system espaciando, o sea cambio la distancia entre duelas de
barril dentro de un sistema
Pero deje tal cual la distancia entre la parte superior y duelas de barril más bajo del sistema
Aplíquese la posición de duelas de barril en una página particular al resto de una puntuación usando el Trazado) Align
Staves
El diálogo
Ponga a cero el espaciamiento de regreso al defecto.
Yo el nese soy detallado debajo.
Provéase de personal y espaciamiento de sistema
Las duelas de barril y los sistemas son a menudo difundidos (' justificado ') a llenar una página directamente hasta el
fondo. Usted puede alterar las reglas
Gobernando esto de la página Staves en el House Style) Grabando diálogo Rules (46tgE del atajo o
Ctrl +Shift +E):
Las gorras entre duelas de barril
Las aberturas entre duelas de barril necesitan
No sea constante completamente uno
La puntuación - ac) ' ust ellos dondequiera
Necesario para descontar cuarto para
El punto bajo /alto nota etcétera.
En las mayores puntuaciones para muchos
Los instrumentos, una abertura adicional son
Usualmente la izquierda en medio
Las familias instrumentales tan
Woodwind, latón y cuerdas.
Los espacios entre staves/systems: Estos números controlan el estándar
Distancie entre duelas de barril y los sistemas. Usted puede querer aumentar el número de duelas de barril
Si su puntuación tiene montones de líneas del leger o versos múltiples de texto de canción. Decreciendo lo
El número de sistemas ahorra espacio en partes. Adelante manda a llamar donde la música es verticalmente
Justificada, la distancia entre duelas de barril y los sistemas será mayor que los números
Especificado.
Alinee al margen duelas de barril cuando la página es al menos. . . O fullm o controla qué tan inclinado
Sibelius debe justificar. Los valores más pequeños que la marca Sibelius propagó fuera de simplemente algunas duelas
de barril y
Los sistemas para llenar una página, cuál pueden verse tontos. Los mayores valores hacen a Sibelius más inclinado
Para calcular duelas de barril y sistemas en la parte superior en vez de colcha ellos fuera. El valor predeterminado es
50 % que yo la e las duelas de barril soy alineado al margen si la página es por lo menos media llena de música. El set lo. .
El número para 100 % para desconectar justificación enteramente.
Moviendo duelas de barril
La mayoría de operaciones fijas de planta, incluir a moverlos, requiere que usted primero haga una selección cuál provee
de personal o duelas de barril a usted el faltante con el que trabajar:
Dé un clic sobre (o hace doble clic) una parte del espacio vacío de una barra para seleccionar esa barra
El triple chasquido en una parte en blanco de una barra para seleccionar a un personal a todo lo largo del puntaje
Seleccione un pasaje para dedicarse a varios versos (útil para alterar aberturas entre teclado rompe las duelas o
instrumental
Las familias a todo lo largo de).
¡Para más información en selecciones, L!3 Selecciones y pasajes.
Usted también lo podría encontrar útil para conectar Reglas de la b View Staff (el atajo b + %R o Ctrl +Shift +Alt +R)
antes
Moviendo duelas de barril - LQI Mire menú.
Las formas básicas de duelas de barril en movimiento son:
/ Vormalmove - seleccione a un personal o duelas de barril y avance lentamente con el ratón (el atajo y XI \ / y o Shift
+Alt + + / y, con
8 % o Ctrl para los mayores pasos): Cambia la distancia entre el personal /duelas de barril seleccionado y el personal
arriba (o lo
Corone margen de la página si el personal sobresaliente es seleccionado) y retiene el espaciamiento entre todas otras
duelas de barril. Sibelius puede tener
Para aplastar arriba de otras duelas de barril para descontar cuarto si la página está llena.
El movimiento independiente - seleccione a un personal o duelas de barril y obstáculo de uso Shift (la letra x del atajo
+/ + o AIt + + / y, con 8 % o
Ctrl para los mayores pasos): Mueve sólo al personal /duelas de barril seleccionado, dejando encendidas todas otras
duelas de barril en el mismo sitio lo
La página. Aunque usted puede usar así de mover duelas de barril casi encima de uno otro, usted no puede mover a un
personal
Más allá de otro personal en ya sea la dirección y así el cambio la orden de las duelas de barril en su puntuación (para
hacer esto
ILQI Instruments).
Note eso precisamente cuáles duelas de barril y sistemas usted activa es determinado por la extensión de su selección
inicial. Esto
Quiere decir que usted puede alterar espaciamiento del personal entre duelas de barril en el mismo sistema, la misma
página, o cualquier número de páginas
Simplemente seleccionando el pasaje para el cual usted quiere cambiar el espaciamiento. (Usted aun puede seleccionar
un pasaje conteniendo
El movimiento y duelas de barril múltiples que eso de arriba abajo, que cambia la abertura por encima de la parte
superior seleccionaron al personal y / o debajo lo
Llegue al fondo de personal seleccionado.)
Por ejemplo:
Para consentir espacio adicional entre el woodwind y las familias del latón a todo lo largo de una puntuación entera, el
triple chasquido lo
El personal más alto del latón y el obstáculo eso abajo
Alterar el espaciamiento entre el personal más bajo en una página y la página marginan, por ejemplo para hacer sitio
para una nota al pie
O la línea de derecho de autor, el chasquido el movimiento y personal más bajo eso independientemente
Para cambiar la distancia entre la contralto y duelas de barril del tenor en un sistema solo de una puntuación coral, para
Acomode texto de canción en un en particular pasaje bajo para las contraltos, dé doble clic sobre una barra del tenor y
luego húndala.
Ponga En Línea Duelas de Barril
Para aplicar al personal y espaciamiento de sistema en una página en su puntuación a otras páginas, seleccione un
pasaje extendiéndose a través lo
Las páginas que usted quiere formatear y escoger b Layout Ponen en Línea a Staves.
419
La referencia
Cualquier cambios hechos de este diálogo se aplican a que todo las páginas que el pasaje seleccionado aparece
adelante, así es que usted puede hacer una selección de
Cualquier barra en cualquier personal de la primera plana para cualquier barra en cualquier personal de la última página.
Las opciones están como permite:
El formato del cerrojo antes de hacer cambia: Cierra el formato de todas las barras en los pajes seleccionados,
así manteniéndose
Las mismas barras en las mismas páginas después de duelas de barril han estado alineadas
Vuelva a arrancar posición de duelas de barril: Estas opciones restauran la abertura predeterminada por
encima del personal sobresaliente, o debajo del fondo
Provéase de personal en una página
Ponga en línea duelas de barril en páginas seleccionadas: Estando cambiado de adelante, usted puede
escoger entre cualesquier de lo cuatro
Las opciones disponibles:
Con primera parte seleccionó página: Pone en línea todas subsiguientes páginas con la primera plana de la
selección
Con de último página seleccionada: Pone en línea todas las páginas precedentes con la última página de la
selección
Enderece páginas con páginas izquierdas opuestas: Pone en línea cada página de mano derecha con la
página izquierda a la que está orientada
Las páginas izquierdas con páginas correctas opuestas: Pone en línea cada página izquierda con la página
correcta a la que está orientada
Para usar estas opciones, usted debe seleccionar más que una página.
Echo de ver que poner en línea duelas de barril por este diálogo es sólo posible si las páginas estando alineado cada
quien tiene lo mismo
El número de sistemas y el mismo número de duelas de barril en cada sistema. En caso de que no, entonces sólo las
duelas de barril sobresalientes y más bajo son
Aliado. Si uno o ambos de las páginas tienen sólo un sistema, entonces sólo el personal sobresaliente está aliado.
Restaurando espaciamiento predeterminado del personal
Para restaurar al personal predeterminado espaciando (o sea los trasfondos en los Staves mandan a llamar del
House Style) Grabando Reglas
El diálogo) para un personal o duelas de barril, seleccione el pasaje deseado y escoja a Layout) Space Vuelto a
Arrancar Por Encima de Staff o
El Trazado) Vuelva a Arrancar Espacio Debajo de Personal.
Si usted necesita volver a arrancar el espacio arriba o debajo de la parte superior o llegue al fondo de duelas de barril en
un número de páginas de inmediato, es más rápido
Use el Trazado) Align Rompe las Duelas de diálogo (la sede por encima de).
420
4

LQ Edit Staff Mecanografía, espaciamiento Guitar de la etiqueta, Instruments, Percussion,
Staff.
Ossias
Los sistemas sangrados
Ahorre árboles - esconda duelas de barril vacías
Muestre duelas de barril escondidas
Suprimiendo duelas de barril permanentemente
¡Para moverse o poner en línea duelas de barril, Illinois!Espaciamiento 2 Staff.
Muchos instrumentos pueden tener más que un personal:
Cambiando el número de líneas fijas de planta etcétera.
Creando un cambio fijo de planta de tipo
Las duelas de barril con aberturas adentro o la detención temprano
Otro personal mecanografía
Los separadores de sistema
Los instrumentos del teclado - la izquierda y la mano derecha
Bobine instrumentos - cuando hay varios jugadores
La percusión - por ejemplo celesta, marimba complicada escribiendo
Los cantantes - algunas veces cuando dividido
Las cuerdas - a menudo cuando el divisi.
Para agregarle a otro personal a un instrumento:
Dé un clic sobre una de sus duelas de barril existentes
Escoja h Create Extra Staff) Por Encima de / Debajo.
Usted puede sumar más duelas de barril asimismo. Un instrumento solo puede tener cualquier número de duelas de
barril (aun 5, o
47391082), aunque usted rara vez necesitará más que dos o tres. Note que si el número de duelas de barril usó para uno
El instrumento cambia a todo lo largo de su puntuación, usted puede necesitar ajustar algunos trasfondos de sonido
pregrabado - LLJ Playback.
Todo la parte de duelas de barril de un instrumento su nombre, cuál está verticalmente centrada en los versos.
Ossias
Un ossia es una barra pequeña o así de música por encima de un personal de tamaño normal para mostrar una
alternativa muy de modo de tocar algo.
Ossias es increíblemente fácil para crear con Sibelius. Simplemente:
Seleccione el pasaje que usted quiere crear un ossia arriba, por ejemplo chasquido una barra
De h Create Extra Staff, escoja a Ossia Above, u Ossia Below.
La barra del ossia (s) automáticamente aparezca, ya parte pequeña hecha para usted. Ahora usted puede emular la
música de lo
El original (con chasquido de letra x o Alt-Click) y enmienda tan necesario para hacer su ossia.
Lo que crear un ossia realmente hace debe crear un bastón pequeño arriba / debajo de lo seleccionado, con personal
que el tipo cambia
427
La referencia
Antes y después del ossia para esconder las líneas fijas de planta en ya sea el lado de eso. Usted puede arrastrar estos
vueltos fijos de planta de tipo para ajustar lo
La anchura del ossia.
Crear un ossia así siempre crea a un personal adicional, Si usted crea dos ossias en el mismo sistema usando el método
Descrito citado anteriormente, usted encontrará difícil ponerles en fila, porque Sibelius habrá creado un segundo bastón
adicional arriba
Lo seleccionado. En lugar de eso, cree el segundo ossia usando a b b Create Staff Type Change Pitched B 5
líneas y
Luego de regreso a Hidden (ninguna de las líneas) al final.
Los sistemas sangrados
Los sistemas son automáticamente sangrados tan necesarios para encajar en nombres completos del instrumento, por
ejemplo al principio y en secciones nuevas.
Para sangrar cualquier sistema manualmente, simplemente arrastre al barline inicial (a la izquierda de la clave) o el fin
del leftmost del personal
Los rightwards.
El inbent está colocado que ese barline particular sólo, así mantener el formato lo mismo usted recibe recomendaciones
para poner un sistema
O la suspensión de la página al final del sistema precedente, si hay uno. (Si usted no hace esto, entonces si ese barline
termina adentro
La mitad de un sistema Sibelius la antepondrá una abertura producir un sistema dividido, como una coda - que es
ocurrente
Pero puede constituir una sorpresa.)
Para volver a arrancar la sangría de un personal que usted tiene arrastrado, seleccione el barline inicial o el fin del
leftmost del personal y
Escoja b Layout Reset Position (08gP del atajo o Ctrl +Shift +P)
Ahorre árboles - esconda duelas de barril vacías
Si un personal sólo contiene descanso de barras, usted lo puede esconder de ese sistema particular, como se hace en
las puntuaciones grandes:
Dé doble clic sobre el personal para seleccionarle todo (o selecciona varias duelas de barril como un pasaje)
Escoja b Layout Hide Empty Staves (el % del atajo 4x %H o Ctrl +Shift +Alt +H), o si usted tiene la
seguridad de que
El pasaje no tiene música en él, simplemente Delete al que se pegó (aunque tiene cuidado que si hubiese cualquier
música, Delete suprimirá
¡Eso!)
Usted también puede hacer esto para varias duelas de barril, o un pasaje durando tantos barras como usted como, o aun
para la puntuación entera. Las duelas de barril
Estará escondido sólo en los sistemas dónde no tienen música.
Para esconder duelas de barril vacías a todo lo largo del puntaje, simplemente escoge b de la b Edit Select Select
Todo (el %'A del atajo o Ctrl +A)
Y escoge b Layout Duelas de Barril Hide Empty - todas las duelas de barril sin uso a todo lo largo del puntaje
desaparecerán y el todo
La puntuación instantáneamente reformateará para probarse menos páginas, posiblemente ahorrando varios árboles
agradecidos.
Al b utilizador Layout Hide Empty Rompe las Duelas, nota que si usted incluye duelas de barril del teclado luego
usted puede terminar con
Simplemente una mano escondida, que se vea extraño. Así es que tampoco compruebe la parte del teclado después y
remuestre lo escondido
El personal del teclado si esto ocurriera, o (si, oye, usted se esconde las duelas de barril a todo lo largo de una
puntuación y no pueden ser jorobadas para inspeccionar lo
El teclado rompe las duelas después) no incluya duelas de barril del teclado cuándo a esconder duelas de barril.
Usted can't, claro está, el cuero el único personal en un sistema, desde entonces allí tiene que ser por lo menos un a
personal para mostrar eso hay uno
El sistema allí en absoluto. Si usted quiere realmente suprimir todas las barras de un personal solo, usted en lugar de
eso debería seleccionar las barras como uno
El pasaje de sistema y golpe Delete.
Muestre duelas de barril escondidas
Resalir a la vista rompe las duelas cuál usted previamente se ha escondido:
422
Lo
El muchacho
El ove
El jnd
El taff
2rn
Adentro
USA
El nd
En
El te
3
h
n
e
Dé un clic sobre una barra donde usted quiere mostrar las duelas de barril
Escoja b Layout Show Empty Staves (el atajo 0~6t %S o Ctrl +Shift +Alt +S)
En el diálogo que aparece, haga clic Oklahoma para mostrar todas las duelas de barril escondidas, o seleccionar las
duelas de barril particulares que usted quiere mostrar.
Echo de ver que esto muestra duelas de barril que estaban escondidas usando Duelas de Barril de la b Layout Hide
Empty (porque contienen no
La música), pero no muestra duelas de barril que estaban escondidas usar b de la b Create Staff Type Change Hizo
Un Lanzamiento a la b Hidden
(Ninguna de las líneas) - para hacer estos reaparecer, volver a cambiar el tipo fijo de planta a 5 líneas.
Suprimiendo duelas de barril permanentemente
Si usted quiere deshacerse de un personal (y cualquier música en eso) permanentemente, el triple chasquido el personal
para seleccionarlo a todo lo largo del puntaje
Delete al que se pegó, y chasquido Sí.
Para suprimir un instrumento que tiene más que un personal (por ejemplo un piano), o varios instrumentos, usted puede
hacer una selección varios
¡Rompe las duelas al mismo tiempo (!LLI Selections y pasajes) y luego los suprime asimismo.
El tamaño fijo de planta determina el tamaño de todo en el puntaje. Si usted duplica el tamaño fijo de planta, todo texto,
todas líneas y así adelante lega
Dóblese también. Si su puntuación se ve demasiado constreñida o espaciado apagado, usted puede aliviar esto
cambiando el tamaño fijo de planta;
II e II Documentan a Setup.
Yo, 2, 3 y y las duelas de barril de la línea
Estos están más a menudo usados en la percusión
¡- l!El LLl Percussion.
Sin embargo, son también ocasionalmente
Usado en la poco percusión instrumenta adentro
La música contemporánea cuando el notated
Los tonos son imprecisos o cuando lo
El instrumento es percussively usado.
En un personal Vine las líneas vagamente podrían
Represente ' el rango alto: 'El rango intermedio '
Y ' muja rango: Usted también podría escribir
Las notas a lo largo de un personal de l-line para indicar eso
Un jugador (como un guitarrista) debería taconear
Su instrumento en un ritmo especificado.
Para hacer un bastón ir más pequeño que ot
Cambie en la opción fija de planta Pequeña
La ventana.
Sus duelas de barril, selecto el personal en cuestión y
En el panel Staves de los Properties
Las duelas de barril pequeñas no son maniobradas como un cambio fijo de planta de tipo, porque cualquier tipo de
empleados
Puede volverse pequeño - aun la percusión rompe las duelas y etiqueta de la guitarra.
Por defecto, las duelas de barril pequeñas son 75 % de tamaño natural, pero usted puede ajustar esto en lo
Las duelas de barril mandan a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules (el atajo
Ug %E o Ctrl +Shift +E).
Cambiando el número de líneas fijas de planta etcétera.
Cada personal tiene un número de características como el número de líneas fijas de planta
Si debería usar claves, ya sea barlines deberían extenderse arriba o debajo lo
El personal (como hacen para duelas de barril de l-line), etcétera; En bloque estas características inventan un ' tipo fijo
de planta '. Usted puede editar
¡El personal existente escribe o crean nuevos si a usted le gusta - IZL! El Personal de Edición Mecanografía.
Sibelius escoge el tipo fijo de planta apropiado para cada personal en su puntuación cuando usted crea los instrumentos,
pero usted lo puede hacer
Cambie esto si Ud. quiere:
Seleccione una barra en el personal cuyo tipo fijo de planta usted quiere cambiar a fin de que está rodeada de una caja
azul
Abra el panel Staves de la ventana Properties y escoja un tipo fijo de planta nuevo de la lista.
Esto cambia el tipo fijo de planta para ese personal a todo lo largo del puntaje, pero usted también puede crear un '
cambio fijo de planta de tipo ' en cualquier punto
En su puntuación.
423
La referencia
Creando un cambio fijo de planta de tipo
Cambiar el tipo fijo de planta de un personal en la media puntuación le permite para, oye, el empuje de un personal de la
línea sola para un personal de s-line, o a esconder
Los barlines en un personal del soltero para algunas barras, etcétera.
Para crear un cambio fijo de planta de tipo:
Seleccione la nota después de la cual usted quiere que el cambio fijo de planta de tipo aparezca
Escoja a Create) Staff Categorice a Change y escoja el tipo fijo de planta deseado de uno de los tres submenús
Al Que Se El Hizo Un Lanzamiento, el de Tab o Percussion
El cambio fijo de planta de tipo es creado en su puntuación.
Los cambios fijos de planta de tipo son invisibles por defecto, pero aparecen como rectángulos grises cuándo
XXI-I o Ctrl +Alt +H) es conectado, así es que usted probablemente lo encontrará útil
Escriba cambios. Pueden ser copiados, arrastrados aproximadamente y podido suprimir algo así como ot
¡Chang e salió o bien, o aun encima de otro personal!
La vista) Hidden Objeta (el atajo
Conecte esto al trabajar con personal
:Sus objetos - pruebe arrastrar un carácter de imprenta fijo de planta
Para volver a cambiar a un personal para la normalidad, tampoco selecta y suprimir el punto de conversión (si cambió
media puntuación), o si no puesto uno
El tipo fijo de planta de 5 líneas en ese personal en el principio del puntaje.
Usted pudo haber echado de ver que las afinaciones diversas de la guitarra son también tipos fijos de planta que
pueden ser creados de modo semejante. Si esto intriga
¡Usted, el MAL! La etiqueta de la guitarra.
Editar las características de etiqueta de la guitarra y tambor colocan (el juego) duelas de barril, etiqueta LQ Guitar y
Percussion.
Las duelas de barril con aberturas adentro o la detención temprano
A Penderecki, Stockhausen y algunos otros compositores contemporáneos les gusta no tener líneas fijas de planta en
barras donde uno
El instrumento no juega. Esto los da a las puntuaciones una apariencia de cuaderno de notas (' el corte ' algunas veces
designado ' fuera '), con pasajes de música
Punteado acerca de adelante la página.
En la música coral, preces y respuestas están a menudo escritos de modo semejante.
Es también ocasionalmente útil a ser capaz para hacer a un personal limitarse del margen correcto, por ejemplo para los
ejemplos de música.
Para lograr cualquiera de estas notaciones:
Permiso de ausencia un o más barra se detiene en la derecha del personal
Escoja a Create) Staff Categorice a Change) Pitched) Ningún Lines (escondido)
Haga clic donde usted quiere que el personal desaparezca
Hágalo reaparecer más tarde (por ejemplo más tarde en ese personal, o en el principio del siguiente sistema) colocando
un tipo de 5 especialidades de fijo de planta
Cambie allí.
Otro personal mecanografía
Además del de muchos estándares de fijo de planta mecanografía, Sibelius incluye un número de tipos fijos de planta
especiales en el Create) Staff
La k de tipo Change Lanzó submenú:
Ninguna de las líneas (el bate aplica delineador a mostrado) sirven para escribir ritmos simples en los
ejemplos de música
Ninguna de las líneas (la barra se detiene mostrada) no muestran barlines, pero hacen descansos de la
barra de función. No estamos realmente seguros qué
¡Usted el could usa esto para, pero aquí está de cualquier manera!
424
--- - -.- -.-
acto inapropiado.

Los separadores de sistema
Los separadores de sistema son gruesas líneas dobles dibujadas entre sistemas, normalmente en el lado izquierdo, para
hacer el formato
Más claro. Los separadores correctos (dibujados en el margen correcto) de sistema son muy raras veces requeridos,
pero verdadero para Sibelius imparable
La comprensión está no obstante disponible si usted está en busca de ellos.
'5
5
1
C
yo
Usted puede conectar separadores de sistema o fuera de separador Levadizo utilizador de la izquierda
/derecho en la página Instruments de lo
La b de la casa Style Grabando diálogo Rules. Usted también puede colocar el número mínimo de un sistema
debería tener antes
Los separadores aparecerán, y la distancia de los separadores del margen.
Porque esta opción es emulada en partes cuando usted las extrae, usted también lo puede usar automáticamente
controlar cuáles partes
Tenga separadores; por ejemplo si usted quiere que ellos aparecieran sólo en la percusión complicada parte conteniendo
(diga) 3 o más duelas de barril
Usted puede colocar el número mínimo de duelas de barril para 3;II la puntuación antes de la extracción y todo las partes
heredarán esta opción.
425
La referencia
Los tallos
Es una falacia común entre
Los músicos que singularizan notas adelante lo
La línea fija de planta intermedia puede tener un tallo adentro
Cualquier dirección. En el hecho el tallo
Debería señalar hacia abajo a menos que el contexto
Le hace mirar en particular hacia afuera de
El lugar. En la música vocal sin embargo
Los tallos de la línea intermedia a menudo apuntan arriba, para
Evite chocar con el texto de canción. En Iline
Las duelas de barril, los tallos siempre apuntan arriba.
1
El ith se inclina en un acorde o notas
B amed conjuntamente, la dirección de tallo
Está resuelto por el tono promedio.
En las voces múltiples, todas las notas tienen
Desciende arriba en las voces yo y 3 y los tallos
Abajo de adentro expresa 2 y 4, a pesar de
El tono.
', '
Lanzando dirección del tallo
La regla para direcciones de tallo (vea caja) está casi completamente rígida. Acerca de lo único
La dirección del tallo que usted alguna vez debería poner al revés es para notas en la línea fija de planta intermedia.
Para poner al revés el tallo de una nota, selecciónelo y escoja b Edit Flip (la Letra X del atajo). Esto también
Lanza cualquier corbatas tan necesarias (aunque usted también puede lanzar corbatas independientemente si usted
El deseo).
No confunda lanzar tallos con música del ordinario que escribe en dos voces. Si usted escribe
En dos voces los tallos son automáticamente puestos al revés para usted (LQ Voices).
Para lanzar los tallos de todas las notas unieron por una viga, usted necesita sólo capirotazo el tallo de uno
De las notas.
Los tallos en la línea intermedia
Los tallos en el centro aplican delineador a del personal usualmente el punto hacia abajo (vea a Stem
Las direcciones boxean a la izquierda), pero las excepciones para esto son vocales y corales
La música, donde los tallos en la mitad aplique delineador a menudo apunte arriba, y la música de percusión
Escrito en 1 - la línea rompe las duelas, en que los tallos siempre apuntan arriba.
Sibelius automáticamente hace esto gastando el punto de opción Stems para notas en media línea que es
conectada
Para los tipos apropiados del personal, incluir el tipo fijo de planta 5 aplica delineador (los cantantes), cuál el uso
de cantantes por defecto. Para cambiar esto
A todo lo largo de un instrumento o el puntaje, el cambio que el tipo fijo de planta que los usos del instrumento, o la
edición esta opción en el personal
Escríbase; LQ Edit Staff Mecanografía.
Ajustando longitudes de tallo
Normalmente usted nunca debería cambiar las longitudes de tallos, como las reglas para las longitudes de tallo están
casi completamente rígidas y así
Es seguido religiosamente por Sibelius. Pero hay ocasiones cuando un tallo tiene que ser alargado en orden, por ejemplo
Para evitar una colisión entre una viga y un falseto, o descontar cuarto en la música vanguardista para un símbolo
especial para
Vaya por el tallo; O se acorta para evitar colisiones en situaciones apremiantes, en particular al voces múltiples
utilizadoras.
Para ajustar la longitud de un tallo, simplemente arrastre el cabo del tallo, o dé un clic sobre el cabo y ajústelo con las
llaves de la flecha. ¿El %?P / +
O Ctrl + +/$ se ajusta en los pasos de 0.25 espacios. A menudo ayuda a zumbar adentro cerca en el tallo así es que
usted puede ver lo que usted es
Haciendo las cosas mejor.
Usted puede arrastrar tallos individuales hacia el notehead, dando como resultado una nota sin tallo. Sin embargo, es
preferible usar
¡Las notas sin tallo correctas en lugar de eso - L!2 Noteheads.
Usted aun puede arrastrar un tallo después del notehead para ir marcha atrás, lo cual inventa el fin del tallo en el lado
equivocado de lo
Nota - sin embargo esto no es muy útil.
Las notas sin tallo
Para crear notas sin tallo, uso notehead 8 - seleccione el pasaje que usted quiere para hacer 4x8 de tipo sin tallo y o
El cambio +Alt +8 (en el teclado principal).
426
__ _____ - ~~ ~ -
Los tallos
Los símbolos del tallo
En la música contemporánea, los símbolos son algunas veces agregados a tallos para indicar técnicas especiales de
modo de tocar.
EQ Symbols.
En los Notes 2 mandan a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules (el atajo UB %E o Ctrl +Shift
+E) usted
Encontrarán estas opciones excitantes:
Stemsx espacia grueso le permite cambiar el espesor de tallos; El defecto es 0.1 espacios
El pedazo mínimo que la letra x espacia le permite especificar una longitud mínima para todos los tallos,
permitiéndole sobresueldo
(Diga) el cortocircuito desciende en notas de alto /punto bajo en 2 voces. Por defecto está colocado para 0, así es que no
tiene efecto.
La regla nueva de longitud del tallo hace los tallos de notas adelante o tampoco esté de acuerdo con de la línea
fija de planta intermedia 0.25 espacios
Más largo que con la opción completamente, cuál muchos grabadores y editores publicistas prefieren. Esta opción es
cambiada adelante por ahí
Incumpla.
427
La referencia
Los símbolos
¡L!2 Editan Símbolos.
Todo los símbolos estándar de música de Sibelius están disponibles no sólo del teclado pequeño y los menús, sino que
también de lo grande
Cree diálogo de la b Symbol, lo cual también incluye muchos símbolos adicionales.
La diferencia entre símbolos y otros objetos es que usted puede situar símbolos dondequiera que a usted le guste. Esto
permite
Usted para pasar sobre la disposición de cualquier del posicionamiento de Sibelius rige poniendo un símbolo como una
sostenida exactamente donde usted lo quiere, aun
En lugares extraños donde las sostenidas no deberían ir.
La desventaja de símbolos es que su cociente intelectual no es tan alto como esos de otros objetos. Por ejemplo, si
usted pone una sostenida
/
El símbolo al lado de una nota, eso no se moverá verticalmente si la nota es subida arrastranda o abajo de, ni la nota
jugará como una sostenida, y
Ni se convertirá en lo natural (o cualquier cosa) si la música es invertida. La moraleja de esto es: No use un símbolo
dónde
Un objeto normal hará igualmente pozo.
Los símbolos son todavía bonitos en otras formas, sin embargo - traban un embargo para duelas de barril y posiciones
rítmicas, a fin de que se quedan adentro lo
Enderece lugar cuando la música reformatea o cuándo usted extrae partes (ILLI Attachment).
Creando un símbolo
Seleccione la nota al lado de la cual usted quiere sumar un símbolo, luego escoge b Create Symbol (la Z del atajo
para
' zym bol ')
Seleccione un símbolo del diálogo y, si es necesario, ajusta el tamaño del símbolo usando las cuatro opciones de
tamaño.
(Los símbolos automáticamente se encogen cuando adjunto a la presente para un personal pequeño, así es que usted
normalmente debería dejar el tamaño en Normal
Al aplicar un símbolo a un personal pequeño.)
Dé un clic sobre Oklahoma, y el símbolo es creado en el puntaje al lado de la nota seleccionada. (Dando doble clic
sobre el símbolo en lo
El diálogo hace así como dar un clic bien.)
428
Los símbolos
Use las llaves de la flecha para mover de un lado para otro el símbolo (con # o Ctrl para los mayores pasos).
Alternativamente, usted puede colocar símbolos con el ratón. Para hacer esto:
Asegure que nada es seleccionado, luego escoja a Create) el símbolo
Seleccione un símbolo y clic Oklahoma
El puntero del Mouse cambia color, y usted hace clic en el puntaje para situar el símbolo.
Los símbolos pueden ser copiados y suprimidos algo así como otros objetos.
Moviendo símbolos
Es a menudo útil a ' aproximarse a ' símbolos aproximadamente en los pasos diminutos usando las llaves de la flecha;
Restarle fuerza a 8 % o Ctrl llega a una nueva casa
Los mayores pasos, exactamente 1 espacio en el tamaño. El trazado) Reset Sitúe (el % del atajo U %P o Ctrl
+Shift +P) declaraciones de impuestos uno
El símbolo para su posición predeterminada.
Editando símbolos
Para los detalles en símbolos existentes editores y creando a nuevos, LQ Edite Símbolos.
Los símbolos notables
El Create) el diálogo Symbol es agrupado según categorías. Una cierta cantidad de los símbolos menos obvios son
como sigue:
Cafegoty 1 Símbolos
Repite /; acto inapropiado; /!
El significado
Repito los últimos grupos de octavos (los temblores de la voz), usualmente fundo en la música escrita a mano; Repita última barra; Repita de último
Dos barras. También incluye símbolos diversos de la línea de barra, útil para las puntuaciones donde algunas duelas de barril tienen independientes
Los barlines.
El general
Los corchetes para colocar alrededor de símbolos (por ejemplo accidentals, y unos, gorgoritos); La abrazadera del teclado
uno
Los mordentes de ornamentos Includes, las vueltas, etcétera, pero estos no escuchan una cinta; Crear trina esa parte de atrás de obra teatral, LQ
Lines
El teclado
Los símbolos de los pies que usted puede soler cambiar la apariencia de la línea de los pies (ED Lines); El talón y el dedo del pie
!¿- f?Los símbolos de la A del eh.bU para pedales del órgano (el pie izquierdo y correcto)
La percusión
Estas filas incluyen la mayoría de símbolos provistos en el carácter de imprenta GhentTM conocido. La primera fila incluye símbolos para
Los instrumentos de percusión diversos (principalmente inclinado).
. . . El wTlEl de batidoras
Incluye varas para instrumentos diversos (la izquierda descrita son batidoras suaves, medianas y duras)
La guitarra
yo
Incluye marcos para números diversos de cuerdas; La cuchara de la barra de vibrato; El chapuzón de la barra de vibrato
JV
429
La referencia
La articulación
/
Accidentals
Las notas
Noteheads
Los descansos Todos los descansos estándar, todos inclusivos multidescansos de estilo antiguo; También incluye partes integrantes de H-Bar - LLJ
Multirests
El conductor
430
Las primeras dos filas son ordenadas según la proximidad relativa para el notehead (por ejemplo un punto staccato va más cercano
Para un notehead que un símbolo del arco caído); Los símbolos en la primera fila van por encima de la nota, y esos en lo
La segunda fila, debajo de la nota.
La tercera fila contiene otras articulaciones:
Los staccatos de la Q Multiple, para el uso de adelante repitieron notas escritas como un trémolo de un nota; Chasquee pizzicato para
encordado
0.0 instrumentos, principalmente usado por Bartok, y algunas veces atraído de otra manera arriba
,J // Comma y tictac, indicando una alentada, usualmente en la música coral (la coma también indica un silencio corto adelante
A los instrumentos les gusta el piano que literalmente no puede respirar); Las cesuras en dos espesores diferentes
1 U Stress y marcas de no tensión nerviosa (por encima de y debajo), usado por Schoenberg; 'La muesca ' el staccato, algunas veces usado en
temprano
La música.
Los primeros nueve símbolos en ambas filas (no encorchetados y encorchetado) son ordenados más plano para más afilado
Incluyendo microtones; Recuerde eso como éstos sean símbolos que no son automáticamente transpuestos, ni hacen ellos
Vuelva escuchar, así es que use una normalidad accidental si es posible.
Db bemol de 1112 pasos cortos (los semitonos)
P 1 l bemol de / 4 pasos cortos (los semitonos), u ocasionalmente 1 l bemol de / 2 pasos cortos
(1 d ~ 2 de un paso corto (el semitono) el bemol
1 ~ 4 de un bemol de paso corto (el semitono) o ~ 2 el bemol de paso corto
Lq ~ 4 o ~ 2 de una sostenida de paso corto (el semitono)
$ ~ 2 de una sostenida de paso corto (el semitono)
# 1 VI o 1 l / 2 sostenida de pasos cortos (los semitonos)
# 1 l / 2 sostenida de pasos cortos (los semitonos)
Estas notas no son usadas por Sibelius para dibujar notas comunes; Son provistos puramente en caso usted quiere
Las notas de escritura en lugares completamente extraños. Sibelius dibuja notas usando a un notehead (de la fila Noteheads), con
Las colas (de la fila Notes) para notas pequeñas.
A los aficionados de la cola les podrían gustar examinar estrechamente cómo hemos construido las colas de semicorcheas
(Las semicorcheas) y las notas más cortas, algo semejante que la cola que próximo el notehead es de ligeramente mayor curvatura. (La cola
Los O
O
aficionados no tendrán idea qué hablamos acerca de.).
La cuchillada de falseto para tallo de falseto; Laissez vibrer ate símbolo (preferible para usar una corbata real en una cierta cantidad
\
- 0. circunstancias) que también puede servir para corbatas entrando en finales 2 las barras de tiempo a Qnd) y las codas; El trémolo
El golpe; El punto de ritmo
0 Aglomeran símbolo; Apilándose bien varios de ellos verticalmente usted puede hacer un grupo acorde de cualquier tamaño
¡Para cambiar a noteheads, no use símbolos - LLJ! Noteheads. También contiene ' tallo ' símbolos para alterado
Las unisones - LQ Accidentals.
Haupstimme: Colóquelo por encima de la melodía de un instrumento para demostrar que es el instrumento más conspicuo en eso
HN 1
El pasaje; Nebenstimme: Denota el segundo la mayoría de instrumento conspicuo; El pedazo rinconero de la extrema derecha sale a la vista
Donde cualquier pasaje acaba. Usado en su mayor parte por Schoenberg, Berg y Webern.
La c
en el siguiente sistema.
Puso éstas en el fin de mano derecha de un personal para (por ejemplo en la música coral) salir a la vista ella ir a dividir
Pueden notarse en el margen correcto de la página. Usted también puede usar las flechas individualmente, la orientación lo
De otra manera aproximadamente para demostrar que dos duelas de barril van a asociarse conjuntamente otra vez.
_ ~__~___. .__- _ --- _ - -
Tm.
La categoría
Las claves
Las octavas Usadas en líneas de etc. del 8vu - LLI Lines
Se quiebra
Los cerrojos
Las técnicas
El acordeón
Los símbolos
Meuning
La pulsación agotada de la mano, izquierda, la mano derecha golpeó, por mucho tiempo palpitó. El símbolo del leftmost es lo sólo estándar; Los demás
son
Usados ocasionalmente (por ejemplo por Lutoslawski), pero sus significados disienten algo. Las marcas agotadas aparecen en lo lleno
La puntuación para explicar al conductor cómo pulsación en circunstancias difíciles; También algunas veces aparecen en partes así lo
Los actores saben cuando esperar para una pulsación.
El rln Double y triples pulsaciones (para una pulsación del soltero, use una de las flechas de arriba o una línea vertical simple). Aparecen
El IFlA
Sobre las secuencias de música a indicar cómo los agrupará el conductor; Son dibujos esquemáticos de lo
La forma esbozada por la batuta del conductor. Usado por ejemplo en el miliamperio de soles le Marteau de Boulez y e. El set inferior está para
Complique pulsaciones
Contiene todas las claves estándar - LLI Clefs. Echo de ver que lo 8 y 15 son símbolos separados (en la derecha de lo
La segunda fila) cuál usted puede alterar para cambiar todas las claves apropiadas de inmediato.
Usado por Sibelius para mostrar página /sistema rompe etcétera. - Es improbable que usted querrá usar estos como símbolos en su
El musrc
Esta fila contiene una miríada excitando y los símbolos inusuales:
D rn Lift (el ochavo) y caída para la notación de jazz; El mudo, para instrumentos a cuerda
000
Los tecleados del instrumento de viento: Abra hueco, medio hueco y hueco cerrado
El */YVt
Trabe un embargo para el tallo de una nota o el acorde. Quieren decir: El susurrado o sprechstimme; Meneado (o una cierta cantidad similar
La acción en la percusión instrumenta); Sulponticello (jugado en el puente); El arpa ' el zumbido ' (cuando el pedal es
El rato cambiado que la cuerda respectiva es todavía vibrante), también usado de adentro rasguea notación para especificar un ' zumbido ' rollo (como
Opuesto para un rollo abierto), y por Penderecki para notate un trémolo ilimitado de la cuerda jugó como rápido tan
Posible
22 curvas crescendas ' Exponenciales ' que calzan encima de horquillas estrechas y anchas y crescendas
7-Y
Yo 5 triples diagramas del acoplador y yo 3 diagramas del acoplador de la perca para la música del acordeón, y un diagrama vacío y uno
La masa informe que usted puede superponer para producir más combinaciones
431
La referencia
El texto
¡LL! La edición Text Styles, símbolos Chord, Lyrics, números Page, números Bar, marcas
Rehearsal
Los filtros y Find, objetos Hiding.
Creando ayuno del texto
Los menús de palabra
La edición del texto
Los estilos del texto estándar
La expresión
La técnica
La marca del metrónomo
Las modulaciones del 4etric
El tiempo
El texto de canción y el símbolo Chord
El Título, el Subtítulo, el Compositor, Lírico ':Rst, Dedication
Creyó perca
El tecleado
El pequeño texto del texto y En Cajas
Reservados todos los derechos
La nota al pie
El encabezado y Header (después de primera plana)
El pie de página
El texto puro
Números romanos
Cambiando el estilo del texto de texto existente
Seleccionando una línea de texto
Copiando líneas de texto y texto entre programas
El texto en la izquierda del sistema
El texto entre duelas de barril
Las pedazos múltiples de texto
Escondiendo texto
Los personajes especiales
Creando objetos especiales con texto
Creando y modificar menús de palabra
Los equivalentes del carácter de imprenta
Para una introducción para crear y revisar texto, el aporte Q2 Alphabetic en la excursión Rápida.
Creando ayuno del texto
Hay cinco formas rápidas para crear texto:
Escriba el #E de atajos del teclado o Ctrl +E, B %T o Ctrl +T y % %L o Ctrl +L para obtener lo tres más común
El texto designa, a saber Expression, Technique y Lyrics.
Otros estilos del texto con atajos son: El verso del texto de canción 2 (el atajo Y #L o Ctrl +Alt +L); Los símbolos de
acorde
(%'K o Ctrl +K para ' kord '); El tiempo (xB %T o Ctrl +Alt +T); Y la marca Metronome (el % de la letra x es o
Ctrl +Alt +M).
Si usted tiene una nota u otro objeto seleccionado, Sibelius automáticamente creará el texto en ese momento en el
puntaje; Si
Usted tiene nada seleccionado, el puntero del Mouse cambiará de color para demostrar que ' contiene ' un objeto, y
usted lo puede hacer
Haga clic en el puntaje para colocar el texto.
Pues las palabras estándar les gusta la cresta., Use los menús de palabras útiles - vea menús de palabra debajo
Si el mismo texto es usado repetidas veces, justamente cópiese él con chasquido de letra x o Alt +click, o ' multicópielo '
(por ejemplo para poner
La misma dinámica en cada instrumento) - KI Selections y pasajes
Usted puede copiar texto para el portapapeles y luego le puede empastar a otro sitio en la misma puntuación, en otra
puntuación, o aun
Para / de otro programa - vea Copiar líneas de texto y texto entre los programas debajo
432
_._-.__ __ __ __
\
- -. ---
El ksI
Adelante
IIS
O
; Si
Uno
HA
El en
El texto
Usted también ' puede copiar ' el caret mismo para echar a andar un pedazo nuevo de texto. Encuentre algún texto en
la pantalla en el estilo usted
Requiera, dé doble clic sobre eso hacer el caret aparecer, luego chasquido de letra x o Alt +click en alguna otra parte
para iniciar una cierta cantidad nueva
El texto en el mismo estilo.
Los menús de palabra
Salvar usted cronometra, Sibelius ha construido en menús de palabras útiles para escribir cuando creando texto. Cada
estilo del texto tiene su propio
Asigne menú de palabra. Por ejemplo, Expression produce un menú de dinámica (etc.), Y los símbolos Chord dan
Los pedacitos diversos de los cuales usted puede formar cualquier símbolo de acorde.
Para obtener el menú de palabra, simplemente chasquido Control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) al crear
o editando texto. Nota
Tan algunos de las palabras y los personajes en los menús tienen atajos del teclado; Los atajos Q2 Keyboard o lo
Los menús mismos para una lista llena.
Usted puede editar los menús de palabra, o puede crear a sus nuevos, y también puede asignar sus atajos del teclado
para lo
Las palabras - vea Crear y modificando menús de palabra debajo.
La edición del texto
Las llaves que revisan texto son similares a otros programas, y algunas llaves adicionales. Los principales son como
sigue:
Para editar un objeto del texto existente, dé doble clic sobre eso, o Return al que se pegó (en el teclado principal)
Para dejar de editar Esc del texto, al que se pegó
Para seleccionar todo texto en el objeto del texto actual, escriba %gA o Ctd +A
Para una línea nueva al Return editor, al que se pegó (en el teclado principal)
Para hacer / poco negrita remarcada del texto, dé un clic sobre B (el atajo 6r %B o Ctrl +B) en el panel Del Texto de la
ventana Properties.
Esto (y la letra itálica /subrayado) afecta texto que usted está a punto de escribir, un trozo de texto que usted ha
seleccionado, o el todo
El objeto del texto (o el texto objeta) si es seleccionado
Para hacer / poco letra itálica itálica del texto, el chasquido yo (el atajo 8 %l o Ctrl +l) en el panel Del Texto de la
ventana Properties
Para hacer underlined/non-underline del texto, dé un clic sobre U (el atajo B %U o Ctrl +U) en el panel Del Texto de lo
La ventana de propiedades. Subrayar texto es muy raro en la música.
Para cambiar el tamaño del punto de texto, cambie el valor en el panel Del Texto de la ventana Properties (aunque
usted
Normalmente debería revisar el estilo del texto en lugar de eso)
Hay atajos diversos de edición de otro: ¡L!2 atajos Keyboard para los detalles completos.
Usted también puede cambiar el formateo de texto (como negrita o letra itálica) después de que usted lo haya creado:
Simplemente seleccione el texto y
Cambie las opciones en el panel Del Texto de la ventana Properties.
Si usted justamente quiere cambiar el tamaño del / punto de la / letra itálica /subrayado del carácter de imprenta /negrita
de un poco de texto, está bien para usar lo
Las opciones en el panel Del Texto de la ventana Properties. Sin embargo, si usted quiere cambiar todo el texto a todo
lo largo de lo
¡Anote (L (en ese estilo del texto), usted debería editar el estilo del texto mismo en lugar de eso!ZI Edite Estilos Del
Texto), porque esto lega
Automáticamente cambie todo texto existente y también todo texto nuevo que usted crea en ese estilo después. Por
ejemplo, si usted se decide
Usted quiere su texto de canción en un carácter de imprenta diferente, usted debiese revisar el estilo del texto en vez de
cambiar todas las palabras existentes
Manualmente.
Si usted quiere cambiar bastante texto, pero no todo eso, por ejemplo para tener un coro en letras itálicas, edite un estilo
del texto diferente que
Usted no usa en su puntuación, y luego usa ese estilo del texto en lugar de eso (vea Cambiar el estilo del texto
de existir
433
-
La referencia
. Alternativamente, defina un nuevo estilo del texto basado en lo más del texto debajo de si usted ya ha entrado en t
Lo existente similar y el uso que.
Los estilos del texto estándar
Sibelius incluye muchos estilos del texto para el uso en su puntuación, listada en la mesa debajo.
Cada uno de estos estilos se discuten en más detalle debajo. La diferencia entre personal y texto de sistema es simple:
Provea de personal texto
Se aplica sólo a un personal solo, y el texto de sistema se aplica a todas las duelas de barril en el puntaje (y aunque sólo
puede ser exhibido
Por encima de uno o dos duelas de barril en la partitura completa, lo hará automáticamente extraído en todas las partes).
¡Por supuesto, usted también puede revisar cualquier de estos estilos existentes y puede crear a los nuevos - yo!El LQl
Edit Text Styles.
El nombre
La expresión
La técnica
El texto de canción, el verso Lyrics 2 etcétera.
El símbolo de acorde
El texto puro
Creyó perca
El tecleado
El texto en cajas
El texto pequeño
Los números de acorde Nashville
La nota al pie
El título
El subtítulo
El compositor
El compositor de la letra
La dedicación
El tiempo
Etc del encabezado..
Etc del pie de página.
Rit./Accel.
Usado para. . ,
. . . Escribiendo dinámica y marcas expresivas como mp, cresta. y legato
El atajo: El #E o Ctrl +E
. . . Las técnicas de modo de tocar de escritura tan como ' mudo ', ' pizz.', Etc.
El atajo: XT o Ctrl +T
. . .Escribiendo texto de canción en la música vocal - IUI Lyrics
El atajo: B %L o Ctrl +L
. . . Escribiendo e.g. Cm7 - los símbolos de la interfaz de usuario Chord
El atajo: El %gK o Ctrl +K
. . . La escritura bloquea de texto de canción, comentarios editoriales, etc.
. . . Creer continua instrumenta en la música Barroca
. . . Escribiendo tecleados adentro por ejemplo teclado, latón o música de la cuerda
. . . Escribiendo ciertas técnicas de modo de tocar, por ejemplo en la percusión
. . . Escribiendo ciertas técnicas de modo de tocar
. . .Escribiendo e.g. 6/3 - los símbolos 1U Chord
. . . Escribiendo comentarios editoriales al pie de la página (no así como Footer)
. . . Escribiendo el título del pedazo o el movimiento
. . . Escribiendo subtítulos (por ejemplo para un movimiento particular)
. . . Escribiendo el nombre del compositor (no adentro (usualmente todo en mayúsculas) o / el orquestador del arreglista
Los capitales)
. . . Escribiendo al nombre del compositor de la letra, el poeta, u otra fuente de texto
. . . Escribiendo una dedicación (e.g. Para el canto a varias voces de St. John's)
. . . Escribiendo marcas de tiempo como Andante
El atajo: &El %T o Ctrl +Alt +T
. . . Escribir metrónomo marca y modulaciones métricas
El atajo: El #M de la letra x o Ctrl +Alt +M
. . . Escribiendo líneas de derecho de autor en su puntuación
. . . Escribiendo un encabezado en cada página
. . . Escribiendo un pie de página en cada página (no así como Footnote)
. . . Escribiendo instrucciones particulares de tiempo
434
El texto
La expresión
Este estilo del texto es para escribir dinámica y otras instrucciones para los jugadores, e.g. / egolo, viva a / y, marcafo.
Estos están escritos adentro
Las letras itálicas. ¿Usted puede crear texto de expresión escogiendo b de la b Create Text Expression (el % del
atajo?La E o Ctrl +E).
¡La dinámica como mfor S$ son personajes itálicos atrevidos especiales que usan un carácter de imprenta especial (EL!!
Los carácteres de imprenta de música), normalmente
El Texto de Composición. Usted puede crear estos caracteres del menú de palabra (el chasquido de Control o el clic
derecho), o manteniendo sujeto 8 %
O Ctrl y escribiendo a lo dinámico, e.g. El %9MF o Ctrl +MF para producir mJ: La excepción es Z, para cuál usted debe
mecanografiar
El lortcut para Edit B - c, % %Z o Ctrl +Shift +Z (porque 8gZ o Ctrl +Z es el st
Deshaga). Situando A Expression y
El texto de técnica
El texto de expresión se pasa debajo del personal eso
Tiene aplicación para, pero por encima de adentro rompe las duelas de con
El texto de canción. El texto de técnica va arriba lo
Provéase de personal Para la música en dos voces, ambos
La expresión y el texto Technique van
Por encima del personal para Voice yo y debajo
Para Voice 2. Si Expression o Technique
El texto se aplica a ambas manos de uno
El instrumento del teclado que debería pasarse
Entre las duelas de barril.
El lado izquierdo de texto Expression
Normalmente va justamente a la izquierda de lo
La nota para la cual tiene aplicación.
Si la f tiene que ser escrita en un personal (cuál
Es más conveniente evitado), la barra cruzada debería
Ser situado sobre una línea fija de planta para
La claridad Similarly, p en un personal debería
Estar centrado en un espacio.
Todas las marcas comunes de expresión pueden ser creadas rápidamente de
Sálvele escribiéndolos.
El menú de palabra, para
Hay algunas marcas dinámicas, como cresta., Cuáles son usualmente escritos como
Las palabras. Aunque casi toda dinámica usted crea en su puntuación es a la que se volvió escuchar
Automáticamente, eche de ver que las palabras forman una cresta. y pierden intensidad. no escucha una cinta - si usted
necesita
Ellos para, crea horquillas según el caso y las esconde (LQ Lines). un par de
Los efectos especiales, e.g.fp, no escuchan una cinta muy correctamente, pero usted puede lograr lo
Enmiende efecto usando mensajes MIDI si el sonido pregrabado de esta marca particular es mismo
Importante para usted.
La dinámica sólo aplíquese a un personal solo, pero usted rápidamente le puede agregar la dinámica a otro
Desfonda un número de formas:
Emule lo dinámico con b Edit Copy (el atajo XC o Ctrl +C), luego haga una selección
Las duelas de barril a las que usted quiere copiar a lo dinámico y el tipo XV o Ctrl +V para empastarlo
Para todas las duelas de barril seleccionadas. Esto se llama ' multicopiar ' - LQ Selections y
Los pasajes
Seleccione el chasquido dinámico de letra x de uso y o Alt +click para emularlos encima de otras duelas de barril;
El tihich que ocurren, luego escogen b de la b Edit Filter Dynamics y b de uso Layout para ponerlos en línea,
seleccionar la barra en \
Alinéese en un Column (el % del atajo U %C o Ctrl +Shift +C)
En la música del teclado, la dinámica usualmente aplíquese a ambas duelas de barril, pero Sibelius automáticamente
no volverá escuchar dinámica
En ambas duelas de barril. ¡Use al Copy Dynamics con enchufe para hacer dinámica afectar ambas duelas de barril -
L!2 Plug-Ines.
La técnica
Esto es para escribir instrucciones técnicas que no están normalmente escritas en letras itálicas, por ejemplo mudo,
pizz., Un 2, solo, el trémolo. Usted
También puede escribir símbolos musicales como accidentals en texto Technique, que es útil para cosas como la música
del arpa.
El texto de técnica es creado escogiendo b de la b Create Text Technique (o categorizando a +T XT o Ctrl); Usted
luego puede usar
El menú de palabra - el chasquido de Control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) - para crear el texto usted
quiere.
Las marcas del metrónomo ven algo así como J = 72, y son a menudo acompañadas por una marca de tiempo (vea a
Tempo
Debajo). Para escribir una marca del metrónomo:
La referencia
Seleccione un objeto (por ejemplo una nota o descanso) en su puntuación donde usted quiere que la marca del
metrónomo se pase, normalmente la primera parte
La nota de una barra, y escoge marca de la b de la b Create Text Metronome (~ el %M de la letra x del
atajo o Ctrl +Alt +M); uno
El caret relampagueante aparece. (Si nada es seleccionado en su puntuación, mecanografíe - c %fM o
Ctrl +Alt +M, luego haga clic en su puntuación para colocar el texto.)
Las notas de escritura en marcas del metrónomo por Control haciendo clic (la Macintosh) o rightclicking
(Las ventanas) para obtener el menú de palabra. Usted alternativamente puede usar el %g o
La llave Ctrl en conjunción con la l-6 teclea en el teclado pequeño numérico.
Usted luego puede escribir = 60 o cualquier cosa en la normalidad muy. Dé con espacio
Tampoco tome partido del = signo.
La tipografía de tiempo y
El texto del metrónomo
Los cambios bruscos de tiempo deberían comenzar
Con una letra mayúscula para sobresaltarle: Molto
Vivace, Tempo yo, Pilj Mosso. Gradual
Los cambios de tiempo comienzan con una letra minúscula
La carta: Poco rit., El accel.
Los cambios extendidos de tiempo están a menudo escritos
Adentro ponga aparte sílabas: Ac - ccl - er - uno -
Haga. Escriba cada sílaba como un pedazo separado
De texf, y empate arrojaron líneas en lugar de
Usando guiones. Esto asegurará que lo
La palabra entera puede desperezarse o puede contraerse si lo
/ el ayout cambia.
Si el texto de tiempo o un metrónomo marca es
Por encima de una llave de tiempo, los lados izquierdos
De ambos debería estar aliado.
M ":'Y * '..':' ~y;;:';;.;;;"..:~ ; ~: :; '. ; 1 ' 1, el %. .,v
Al categorizar una marca del metrónomo después de una marca de tiempo, e.g. Alegro J = 60
Usted no es aconsejado para introducirlo en la computadora usando dos pedacitos separados de texto (el texto de
Tiempo y
El texto de la marca del metrónomo), o los objetos de dos separatas de del texto podrían colisionar si lo
Las notas en la barra se arriman también conjuntamente. En lugar de eso, escriba todo el texto en el Tempo
El estilo del texto, y cuando usted llegan a la marca del metrónomo, desconecte Negrita y
Preferentemente escoja un tamaño más pequeño del punto en el panel Del Texto de los Properties
La ventana.
Las modulaciones métricas
Las modulaciones métricas se usan para ilustrar la relación entre los valores de la nota
En los tempos diferentes, e.g.:
Las modulaciones métricas se usan también frecuentemente para mostrar una percepción ' giratoria ', e.g.
- 3-7
Fl J
Destine al estilo del texto de la marca Metronome (el % de la letra x del atajo %M o Ctrl +Alt +M) para
modulaciones métricas. Introducir en la computadora emitió
Las notas o los trillizos en texto, el chasquido Control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) para exhibir el menú
de palabra conteniendo lo diversos
Los símbolos disponibles. Por ejemplo, obtener dos emitió corcheas (los temblores de la voz), use una emitido octava
nota seguida por uno
La negra (la negra), que aparecerá como la corchea final. Para obtener una negra del trillizo y corchea, mecanografíe
Las notas como la normalidad, luego suman el corchete del trillizo separadamente: Cree otro propósito del texto, escoja
el corchete del tuplet de
El menú de palabra, Esc al que se pegó para dejar de editar texto, luego obstáculo el corchete en lugar usando al
ratón.
El tiempo
Para crear texto de tiempo, escoja b de la b Create Text Tempo (el atajo xB %T o Ctrl +Alt +T). El texto de
tiempo usualmente
Aparece por el punto de partida del puntaje, e.g. El alegro troppo, y está a menudo acompañado por una marca del
metrónomo (vea
Arriba).
Sibelius sabe el significado de una variedad ancha de marcas de tiempo y las volverá escuchar aun si usted no crea uno
La marca del metrónomo - LQI Playback
Da un menú de palabras útiles. .
436
------
El diccionario. Como siempre, la letra x haciendo clic o bien haciendo clic al crear texto Tempo
~ - __ - - ___ -._ _.-. --- __ _ _ .~
El texto
Para crear rits. y accels., ¡ Recomendamos que usted no les escribe como texto, pero las líneas del ritjaccel. de uso en
lugar de eso (!!I22 aplica delineador a), como
Estos escuchan una cinta. Note eso A RITMO y Tempo 1 no escuche una cinta, así es que cree una marca del
metrónomo (cuál usted puede
Escóndase si se desea) para volver al tiempo novedoso.
En las puntuaciones grandes, el texto en el Tempo y Metronome que la marca designa automáticamente aparece no sólo
por la parte superior, pero duplicado
Decrezca abajo igualmente (normalmente por encima del teclado o las cuerdas). Las dos copias imitan a cada quien
cada vez que usted edita
Uno de ellos - por ejemplo, si usted edita un pedazo de texto de tiempo, ambos cambiarán simultáneamente.
Sin embargo, cada pedazo de texto puede estar arrastrado de arriba abajo o podido suprimir independientemente. Esto
es útil para evitar colisiones
Con una nota alta por encima del personal sobresaliente que no ocurre pelusa inferior la puntuación. Para arrastrar o
suprimir ambas pedazos de texto
Conjuntamente, hágaselo para lo sobresaliente. Suprimir una de las pedazos inferiores de texto, simplemente selecciona
eso y Delete al que se pegó; Para traerlo
Defensa, seleccione a lo sobresaliente y escoja a Layout) Design Vuelto a Arrancar (el atajo b #D o Ctrl +Shift +D).
Usted puede alterarse cuántas copias del texto a usted le gustaría aparecer, y por encima de cuáles duelas de barril -
ILLI Edite Texto
Los estilos y Layout y el formateo. Otros objetos de sistema se comportan de modo semejante, como marcas
de ensayo.
El texto de canción y el símbolo Chord
Estos estilos del texto son un especial del pedacito. El LL3 Lyrics y símbolos Chord.
El Título, el Subtítulo, el Compositor, el Compositor de la Letra, la Dedicación
Por defecto, estos estilos del texto son izquierdos, se concentran o vindican puestos en línea en la página, que quiere
decir que usted sólo puede arrastrar texto en estos
Da estilo de arriba abajo, no izquierda o derecho.
Usted puede poner títulos por encima de cualquier sistema en su puntuación, no sólo en el stat-t - usted podría querer
un título nuevo en el principio de uno
La sección nueva, la canción o el movimiento, dice - aunque si usted hace esto a él es mejor poner un sistema o una
página se quiebra al final de lo
Sistema previo para mantener las secciones puso aparte.
Ocasionalmente (por ejemplo para el volumen alto emulando trabajo) usted puede querer que estos estilos del texto
vayan en una posición fija en la página
En vez de relativo al personal sobresaliente. Para lograr esto, el set la etiqueta Vertical Posn para cada estilo en la b
House Style
La edición Text Da Estilo a (el atajo GwB %T o Ctrl +Shift +Alt +T) el diálogo para un mm fijo de margen
sobresaliente.
Creyó perca
Introduzca en la computadora las notas encima de la perca o el personal continua
El chasquido Create) Text) Otro texto fijo de planta) la Creída perca, luego el chasquido
Debajo de la primera nota
Escriba los números del teclado en la normalidad muy. Escriba % o Ctrl
Y los accidentals en el teclado pequeño para obtener accidentals. Otro especial
Los personajes como números acuchillados están disponibles del menú de palabra
(El chasquido de control (la Macintosh) o el clic derecho (las Ventanas) el texto que usted crea)
Que también liste más atajos del teclado
El espacio al que se pegó a avanzar a la siguiente nota o palpitar, cualquiera que venga de primero.
El tecleado
Las reglas para señalar con el dedo
En los tecleados de música del teclado para lo
El empuje correcto de la mano por encima de las notas, y
Para el empuje de la izquierda debajo de las notas.
Los trillizos y otros tuplets deberían ser
Emocionado a la otra orilla de las notas
Si es necesario, para evitar colisiones.
Los tecleados son diez horizonte del tered cuenta
En las notas. Los tecleados sucesivos
No necesite ponerse en fila en una fila - ellos
Debería ir de arriba abajo después de
El tono de las notas, tan ese ellos
Está medianamente junto a cada nota.
(En Create) Text) Other provea de personal texto.) Esto es para tecleados del teclado, del latón y de la cuerda. Return
al que se pegó (en la cañería maestra
El teclado) después de cada número. Teclear espacio avanza a la siguiente nota.
437
La referencia
Sibelius puede sumar latón y cuerda señalando con el dedo automáticamente - los Plug-Ines IZIJ.
El pequeño texto del texto y En Cajas
Estos son para otras instrucciones como de técnicas. El texto en cajas es útil para instrucciones importantes como los
cambios de
El instrumento.
Una especialidad de derecho de autor está normalmente escrito en la primera plana de una puntuación. Este estilo del
texto (escoja al personal de la b de la b Create Text Other
La b del texto Copyright) va al pie de la página, centrado, y es extraído en todas las partes. Lo 0 símbolo es
Disponible del menú de palabra.
Al colocar el texto usted lo debería colocar en la primera barra de la puntuación - aunque aparecerá por la raíz de lo
Paje, eso de hecho estará pegado a la primera barra, cuál asegurará que siempre permanece en la primera plana aun si
el puntaje
Reformatea, y no desdoblará multidescansos en partes extraídas.
Usted puede editar la posición y otras características de líneas de derecho de autor con b House Style Edit Text
Styles
(El %T de la ~ letra x del atajo o Ctrl +Shift +Alt +T).
La nota al pie
Este texto de posiciones al pie de la página.
Para crear una nota al pie, seleccione una nota en el personal y vede que usted quiere que la nota al pie refiera a, luego
escoja b Create
La b del texto del texto del personal de la b Other Footnote. El caret no obstante aparecerá por el pie de la
página.
Usted puede referirse a la nota al pie con un asterisco o el número usando (diga) texto Technique por encima del
personal. La nota al pie usted
El tipo siempre se quedará en la misma página como la barra que eso está en lo referente a. También aspirará sólo en la
parte del personal adentro
La pregunta.
¡Usted puede modificar exactamente donde la nota al pie es situada al pie de la página - 1!!22 Revisan Estilos del
Texto.
El encabezado y Header (después de primera plana)
Los encabezados son texto que va en lo alto de cada página - por ejemplo el nombre del pedazo, o el instrumento en
una parte extraída.
El encabezado (dentro de Otro Sistema Text) produce el mismo texto en cada página; Si usted cambia el
encabezado en cualquier
Paje, automáticamente cambia a todos otros pajes. Los encabezados y los pies de página aparecen en la página donde
usted los coloca y
Todas subsiguientes páginas, pero no páginas previas. Así es que usted normalmente debería colocar el encabezado
/pie de página en la primera plana, así
Aparecen completamente. El encabezado (después de primera plana) trabaja lo mismo pero se omite de la
primera plana, a evitar
Chocando con el título. Los encabezados son texto de sistema y así también son extraídos en todas las partes.
Estos estilos del texto son centrados por defecto, pero usted puede editar las posiciones y otras características con b
House Style
Los Estilos del Texto de Edición.
El pie de página
Los pies de página son texto que va al pie de cada página. Cree Pie de Página de la b del texto del personal
de la b de la b Text Other (el exterior
El borde) va, sorprendentemente, en el borde exterior - o sea en la derecha de páginas de manos derechas y la
izquierda de páginas izquierdas;
El pie de página (dentro de borde) va por el borde interior. Usted puede editar las posiciones y otras
características con Cámara
La b de estilo Edit Text Styles.
~ ._ _
---- ic __ - -.
El texto
Al igual que con encabezados, usted normalmente debería crear el pie de página en la primera parte o quizá la segunda
página; Lo hará automáticamente
Aparezca en todas subsiguientes páginas. Si usted cambia el pie de página en cualquier página, automáticamente
cambia a todos otros pajes.
Los pies de página son texto de sistema y así también son extraídos en todas las partes.
El texto puro
Para crear texto puro en su puntuación, para el ejemplo para escribir instrucciones misceláneas de actuación o bloques
de texto de canción, el uso
Cree Texto Puro de la b de la b de la b Text Other Staff Text.
Números romanos
Para escribir números romanos para, diga, los nombres del instrumento (e.g. El violín II), simplemente el uso las cartas
del texto normales yo, V y Letra X.
La b del trazado Reset Position (el % de la O del atajo %P o Ctrl +Shift +P) vuelve a arrancar texto para su posición
vertical predeterminada si tiene
Uno.
Si usted quiere volver a cambiar un objeto del texto para su tamaño o (sediméntese en b House Style Edit Text Styles)
carácter de imprenta predeterminado, para
El ejemplo si usted tiene, cambió el carácter de imprenta o hecho alguna letra itálica del texto, selecciónelo y escoja b
Layout Reset Design
(El atajo bdt %D o Ctrl +Shift +D).
Cambiando el estilo del texto de texto existente
Usted puede cambiar el estilo del texto de un objeto del texto existente. Seleccione el texto y abra el panel Del Texto
de los Properties
El diálogo, donde usted puede cambiar el estilo del texto de un menú desplegable.
Echo de ver que sólo los estilos del texto similares son mostrados: Por ejemplo, si usted selecciona algún texto Title,
Subtitle aparece en el estilo del texto
La lista, pero no Expression (desde que usted sólo puede cambiar texto existente de sistema para otro estilo del texto de
sistema). Note también que usted
No puede cambiar texto en el estilo del texto Lyrics en cualquier otro estilo del texto.
Seleccionando una línea de texto
Para seleccionar todo texto en ese estilo a lo largo de ese personal, seleccione un texto solo ítem y luego escoja b de la
b Edit Select Select
Más (tipo 4 y UNO o Ctrl +Shift +A). Esto le permite para:
Mueva todos los artículos conjuntamente con el ratón o las llaves de la flecha
Copie el texto para el portapapeles para empastar cualquier otra parte en el puntaje, o en otro programa (vea debajo)
Póngales en fila si usted accidentalmente mueve uno, por ejemplo símbolos del texto de canción y de acorde: La b de
uso Layout Align En un Row
- (El %gR de la O del atajo o Ctrl +Shift +R) (el atajo 48 %P o Ctrl +Shift +P) o la b Layout Volvió a Arrancar
Posición
Q2 Layout y el formateo.
Copiando líneas de texto y texto entre programas
Usted puede copiar objetos del texto en Sibelius de diversos modos:
Dentro de la misma puntuación o las puntuaciones diferentes, ya sea el chasquido utilizador de letra x o Alt +click o b
utilizadora Edit Se Copia y b Edit
La pasta - el método más reciente es especialmente útil con texto de canción (Q2 Lyrics)
439
En otro programa (e.g. El Word De Microsoft): Simplemente seleccione el texto para ser copiado, usar Copia de la h
Edit (escriba %'C o
Ctrl +C) para copiarse eso para el portapapeles, cambiar de decisión para el otro programa, y la b de uso Edit Paste (el
tipo XV o Ctrl +V)
Para empastar el texto.
Si usted copia varios objetos del texto en otro programa de inmediato, serán empastados uno tras otro, con un espacio
adentro
Entre cada uno; ¡Para texto de canción, las sílabas de la separata de la misma palabra son empastadas con guiones en
medio - L!2 el texto de canción. Nota
Que cuándo el texto es copiado en otro programa, es copiado como el texto puro, así es que dinámica y notas en
metrónomo marque
(Cuál usa el carácter de imprenta Music Text) no aparecerá como algo semejante cuándo empastado, oye, un
documento Word.
Para copiar texto en Sibelius de otros programas:
Seleccione el texto y cópieselo para el portapapeles con b Edit Copy (el atajo normalmente el 8gC o Ctrl +C)
Cambie de decisión para Sibelius y cree a un caret del texto adecuado, por ejemplo selecto una nota y categorice a +T
B %T o Ctrl para texto Technique
Escoja b Edit Paste (el atajo 6t %V o Ctrl +V) para empastar el texto.
¡Empastar texto de canción en Sibelius de otros programas es ligeramente diferente - L!2 Lyrics.
El texto en la izquierda del sistema
Si usted quiere ponerle el texto a la izquierda de un sistema, usted probablemente especifica cuáles jugadores juegan un
instrumento, adentro
Cuál el caso, ELI Instruments.
Sin embargo, si usted hace un especial razonar para escribir el texto a la izquierda del sistema, está bien para hacer eso
excepto usted debería poner uno
La suspensión de sistema al final del sistema precedente, a asegurar que el texto quede dónde está si la música
reformatea.
EI Rompe Relaciones.
El texto entre duelas de barril
Cuando usted crea texto entre duelas de barril usando al ratón, tan para la dinámica del teclado, las suposiciones
Sibelius que se proveen de personal
¡Usted tiene la intención de pegarlo para a merced de la posición vertical predeterminada del estilo del texto (L!2
posiciones Predeterminadas). Esto
Usualmente los productos el derecho resultan - por ejemplo, si usted crea texto de canción entre duelas de barril,
Sibelius decide pegarlas para
El personal superior, porque texto de canción normalmente pertenézcale al personal arriba. Pero si usted pone texto
entre dos duelas de barril, asegúrese
Que eso está pegado a lo correcto, de otra manera el texto se portará mal si usted mueve al personal o extrae una parte.
Evite poner un pedazo de texto entre dos instrumentos separados pero aplicarse a ambos (cuál no es en todo caso
bueno
La notación). De otra manera, si usted extrae los instrumentos separadamente, sólo uno de ellos obtendrán el texto. Está
bien para escribir a uno
El pedazo de texto entre las dos manos de un instrumento del teclado, sin embargo, porque ambas manos irá a dar a lo
mismo
La cacerola.
Las pedazos múltiples de texto
Usted a menudo necesita pedazos de texto uno al lado del otro sobre notas diferentes, como los tecleados o sílabas de
palabras larguísimas
Guste a cre - visto - haga. En todos los casos guste esto debe usted pedazos de la separata de uso de texto:
Simplemente no le escriba todo en una línea con
Espacia de por medio. La razón por la que es, claro está, que si la música reformatea usted querrá los pedacitos
separados al movimiento más cercano
Conjuntamente o más allá aparte.
Al escribir una larga palabra como las sílabas separadas sobre varias barras, use una línea arrojada de la b Create
diálogo Line
En lugar de guiones. Luego como el espaciamiento entre los cambios de sílabas, más o menos arranques aparecerán.
(Esto es cómo
Los guiones en texto de canción operan, de hecho.)
El texto
O
v
Adentro
:e
Sk
Escondiendo texto
Esconder texto, cuál sirve principalmente para dinámica oculta y otras marcas de sonido pregrabado, selecto el texto que
usted quiere esconder
Y escoge a Edit) Hide o Show) Hide (el atajo 08 %H o Ctrl +Shift +H). ¡Para más detalles, L!2
Escondiéndose
Los objetos.
Cualquier texto siguiendo un carácter de la marca diacrítica sobre la ñ (-) está escondido por Sibelius y no escribirá en
letras de imprenta. Esto es normalmente único
¡Usado para escribir mensajes MIDI (LL! Los mensajes MIDI).
Los personajes especiales
Además de palabras, muchos de los menús de palabra también incluyen a los personajes especiales que usted
fácilmente no puede mecanografiar de lo
El teclado, tal asf, J, ", y 94.
La mayor parte de estos personajes son tomados del carácter de imprenta Opus Text, a pesar del carácter de imprenta
que usted destina para personajes estándar.
¡Usted puede cambiar el carácter de imprenta usado - L!2 carácteres de imprenta Music. Los personajes del
símbolo de acorde son tomados del carácter de imprenta Opus Chords;
Usted puede cambiar esto revisando el estilo del texto del símbolo Chord.
Al crear texto en idiomas extranjeros, usted puede necesitar usar cartas destacadas, una cierta cantidad de la cual está
disponible adelante lo
Los menús de palabra. ¡LQ! Los atajos del teclado para una lista llena de atajos destacados de la carta. Sibelius
usa al Unicode
El conjunto de caracteres estándar, que quiere decir que los personajes especiales como las letras destacadas sean
automáticamente traducidas en medio
La Macintosh y las Ventanas.
Creando objetos especiales con texto
Una de características oscuras pero ocasionalmente útiles de Sibelius es la habilidad para crear causas especiales de
objetos tan
El ensayo marca, cronometre firmas y números de la barra para las causas especiales, los estilos del texto especiales
utilizadores.
Esto de otra manera el concepto incomprensible es más conveniente ilustrado por el ejemplo:
Suponiendo que usted quiere que su puntuación inicie con un ensayo especial señala llamado PRINCIPIO. Sibelius no le
dejará introducir en la computadora esto tan
Una marca normal de ensayo porque no está en secuencia alfabética o numérica. La forma complicada alrededor de
esto
Debería crear un estilo enteramente del texto nuevo para texto en cajas grande, y usarlo escribir el PRINCIPIO de
palabra.
Pero de hecho, todo lo que usted tiene que hacer es usar a Create) la marca Del Texto de la F de la F Special
Text Rehearsal. Esto crea un pedazo de
El texto que no es una marca real de ensayo, pero usos el mismo estilo del texto como el ensayo marca y así también
mirará (y en muchos
Las formas se comportan) algo así como una marca de ensayo. Cuando usted escribe PRINCIPIO con el Rehearsal
señala estilo, el texto aparecerá
La grandes y la negrita en una caja, serán pelusa inferior duplicada la puntuación (por ejemplo por encima de las
cuerdas), y la voluntad también automáticamente
Aspire en todas las partes. ¿Huh limpio?
Hay estilos del texto diversos que pueden usarse para crear objetos peculiares de este modo:
Atranque números: Para escribir números extraños de la barra con cartas adentro, como 78b en finales 2 barras
de tiempo a Qnd) y
Muestre música
Las llaves de tiempo: Para crear llaves de tiempo extrañas Ferneyhoughesque como 5/6
Las marcas de ensayo: Para escribir marcas especiales de ensayo que no están seguidas (sin embargo allí es
automático
Aprovisione para volver a arrancar la secuencia de la marca de ensayo).
De aquí en eso se pone más tenue:
Multirests: Tal vez para escribir cosas como TACET en partes
441
La referencia
Pagine números: Pues las cosas oscuras les gustan escribir números del folio en una edición de anterior música
Tabule cartas /los números: No tan útil como no es claro por qué usted querría a los peculiares
Tuplets: Para formatos inusuales tan como ' 3 en 2 '.
Creando y modificar menús de palabra
Escoja b de la b File Preferences Word Menus
Dé un clic sobre un menú existente de palabra y Edit, o clic New para crear un menú nuevo de palabra (cuál usted
puede dar un nombre
Arriba)
Para agregarle una nueva palabra al menú, clic New, y luego escríbalo en el cuadro de texto
Para cambiar una palabra en el menú, selecciónelo en la lista, y edítela en el cuadro de texto
Al crear / cambiar palabras usted también puede asignar un atajo del teclado: Haga clic en la caja Shortcut y
mecanografíe lo
El atajo. Usted sólo debería usar atajos de la X-Letter de la forma o Ctrl +letter, y #-letter o Ctrl +Shift +letter
Xx-letter o Ctrl +Alt +letter, 0vletter o Shift.+Alt +letter, o %-letter del % UK o Ctrl +Shift +Alt +letter.
El carácter de imprenta del texto de música de chasquido Use en el acontecimiento improbable que usted
escribe personajes de música del carácter de imprenta del texto de música
(Como definidos en la página Del Texto del House Style) el Engraving Decreta diálogo - los carácteres de
imprenta ILL4 Music). Esto es
Para likemf de cosas. Note eso al editar un menú de palabra los personajes es mostrado en un carácter de imprenta del
texto, así es que no lo pueden hacer
Mire cómo lo harán cuando usted los crea del menú de palabra (por ejemplo en los símbolos Chord o Figured
Los menús de palabra de la perca)
Para suprimir una palabra de la lista, selecciónelo, luego dé un clic sobre Delete
Cuando usted se acaba, dé un clic sobre Oklahoma.
Si usted ha creado un menú nuevo de palabra y usted quiere asignárselo a un estilo del texto, vaya para el costo
General de ese estilo del texto
¡El diálogo de edición Text Style (el MAL! La edición Text Styles) y el menú determinado del Verbo para el
menú que usted creó.
Para hacer a la medida atajos aparte de para menús de palabra, atajos de la unidad lógica Keyboard.
Los equivalentes del carácter de imprenta
Los equivalentes del archivo Font en la carpeta Resources dentro de su Sibelius 2 programan carpeta contiene
listas de
Los carácteres de imprenta ' equivalentes ', cuál Sibelius substituirán si un carácter de imprenta requerido falta (e.g. "Por
por Romano" = " por
El Romano Nuevo "). Usted puede editar este archivo por usted mismo.
Si un carácter de imprenta usado en una puntuación no está disponible en su computadora, el archivo de equivalentes
del carácter de imprenta es escudriñado para la primera mención de
Este carácter de imprenta. El carácter de imprenta perdido está entonces repuesto por el primer carácter de imprenta
disponible listado en la misma línea del archivo de equivalentes. Si
Ninguno de los reemplazos están disponibles, el archivo es escudriñado para la siguiente mención del carácter de
imprenta, etcétera. Esto quiere decir eso cuándo
Editando el archivo que usted debería poner prefirió carácteres de imprenta más temprano en cada línea de
equivalentes.
442
-
Timecode
Timecode
Timecode quiere decir la posición en época de un punto en el puntaje. Está usualmente medido del principio del puntaje,
o adentro
La película /TV anotando del principio del carrete o algún otro punto conveniente.
Cuando usted vuelve escuchar una puntuación, una lectura del timecode es ostentada en la barra de herramientas,
conjuntamente con una lectura de la corriente
El tiempo de adentro palpita por minuto.
Sibelius también puede exhibir timecode automáticamente como texto por encima de cada barline en su puntuación.
Calcula lo temporal
La posición de barlines basados en el número de barras, longitudes de la barra y metrónomo marca hasta ese punto.
Timecode es
En particular útil para resolver oportunidades del momento precisas de pasajes particulares de música, o para
acontecimientos de comedia musical que sincroniza
Con puntos a los que se pegó (los acontecimientos en una película).
Sibelius no exhibe o sincroniza sonido pregrabado con un SMPTE entrante o la corriente de datos MTC. Esta
funcionabilidad es
Provisto por máquinas para establecer secuencias profesionales, que puede estar acostumbrado a volver escuchar
música de este modo si usted lo exporta de Sibelius tan
Un archivo MIDI (Illinois y yo Salvo archivos MIDI).
La lectura Timecode
Durante el sonido pregrabado, timecode y lecturas de tiempo aparecen en la barra de herramientas:
El timecode que el despliegue (en vez del el tiempo decursado (a la izquierda) muestra el tiempo transcurrió desde el
principio del puntaje
Desde que el sonido pregrabado principió) - en otras palabras, muestra el ' tiempo ' absoluto de ' puntuación ' valores tan
ostentados en su puntuación por lo
El diálogo de la casa Style B Timecode (vea debajo), más bien que el tiempo real.
El despliegue de tiempo está en pulsaciones por minuto, dónde una ' pulsación ' son una negra (la negra) para llaves de
tiempo de la forma
N/4, blanca (la mínima) para N/2, negra punteada para 6/8, etc. A las llaves de tiempo irregulares les gusta el 5/8 sea
tratado como 5
La corchea (el temblor de la voz) palpita.
Echo de ver que este tiempo es afectado arrastrando el dispositivo deslizante de tiempo, así es que usted podría, oye,
arrastre el dispositivo deslizante de tiempo para encontrar la derecha
El tiempo para su puntuación, y luego léalo directamente fuera del despliegue para inserción en el puntaje como una
marca del metrónomo
(LQ Text). Cuando el dispositivo deslizante de tiempo está en su posición central (cuál es ' pegajoso '), representa el
tiempo actual
Especificado en el puntaje; En su posición del leftmost, es baño o, y en lo de la extrema derecha, 175 % del tiempo actual.
El diálogo Timecode
El diálogo House Style B Timecode contiene opciones diversas referente al tiempo, cuáles son ahorrados en el
puntaje (i.e.
No son trasfondos globales de programa - se aplican sólo a la puntuación en la que usted está trabajando en el
momento).
443
La referencia
Notating timecode
Para exhibir timecode en su puntuación, conecte el fluido eléctrico Por Encima de cada barra en House Style H
Timecode. Esto automáticamente
El timecode de despliegues tan en cajas el texto sobre cada barline en su puntuación; Usted puede cambiar al personal
citado anteriormente Distance
El parámetro para mover el timecode más alto o más bajo.
Timecode puede ser exhibido en varios formatos:
Los marcos (e.g. 01:23:04:13), cuál está el formato estándar usado para película /TV anotando
0.1 segundos (e.g. 1:23'4.5 "), cuál es más legible excepto no completamente como preciso
Los segundos (e.g. 1:23'4), cuál es bastante impreciso pero útil para oportunidades del momento aproximadas.
Timecodes es escrito en letras de imprenta cuando usted escribe en letras de imprenta su puntuación, y es extraído en
partes. Lo más reciente es muy conveniente para película /TV
Registrando sesiones - usted justamente puede decir a los músicos que jueguen de 10 minutos 23 segundos.
Timecodes despacio puede derribar a Sibelius considerablemente por los cálculos complicados complejos, en particular
por mucho tiempo
Las puntuaciones, así es que recomendamos usted desconecta timecode cuando usted no lo necesita.
Todos los timecodes están instantáneamente actualizados cada vez que usted introduce en la computadora o edita
marcas del metrónomo, suma pausas, o suma barras nuevas. Pruébelo
¡Y la sede!
Da marco por segundo
Porque la película y el vídeo pueden correr a las velocidades diferentes, timecode puede ser calculado basado en el
número de marcos por
El segundo. 24, 25, 29.97 y 30 (la poco caída) son todos usados en las clases diversas de película o videograban,
y 100
(Centiseconds), mientras no una película estándar o videograbe velocidad, es incluido por el bien de la conveniencia.
El tiempo de arranque
Esto especifica el timecode del principio del puntaje (en el formato Hours:Los minutos:Los segundos:Los marcos).
Esto es utilizado como un offset para todas las veces ostentadas (o sea ambos para la lectura del timecode durante el
sonido pregrabado en la barra de herramientas, y
Cualquier texto del timecode en el puntaje). Si usted está usando un formato basado en presentaciones de información
del timecode, el valor de marcos del tiempo de arranque lo hace
Interpretado según la corriente que los marcos por segundo incrustan en el diálogo.
Cambiar el Tiempo de Arranque tiene dos usos:
Si su puntuación está dirigida a la película /TV el trabajo, el tiempo de arranque está a menudo obligado a especificar la
posición de un detalle
Haga cola en la película
444
Timecode
Si su puntuación es de una mayor obra, como un movimiento de una sinfonía, estableció el tiempo de arranque del
puntaje para lo
El tiempo de fin del movimiento previo (dado como la duración en la última página del movimiento previo). Entonces todo
Los timecodes serán relativos para el principio de la sinfonía en vez del principio de este movimiento.
La duración en el fin de puntuación
Esto calcula y escribe la duración de su puntuación en una caja en la última página redondeada para los segundos
enteros, e.g. 4'33 ".
Al igual que con timecode, la duración está instantáneamente actualizada cada vez que usted introduce en la
computadora o edita marcas del metrónomo o suma barras nuevas.
¡Pruébelo y vea!
Si usted establece un tiempo de arranque para el puntaje, es agregado a la duración - así que si usted desdobla un
trabajo en dos archivos y establece el principio
El tiempo del segundo para la duración de la primera parte, luego la duración del segundo le dice el tiempo acumulativo
hasta eso
El punto, (vea tiempo de arranque arriba.)
Note esa escritura la duración al final del puntaje despacio puede derribar a Sibelius considerablemente por el complejo
Los cálculos complejos, en particular pues por mucho tiempo anota, así es que recomendamos usted desconecta esta
opción cuando usted no la necesita.
El estilo del texto
Timecodes es escrito usando el estilo del texto del texto Boxed. Su altura por encima del personal es determinada por
el valor de
Distancie por encima de personal en el diálogo House Style H Timecode, en vez de la altura predeterminada
del Boxed
El estilo del texto del texto.
Cómo están el timecode y la duración calculados
El timecode y duración de valores de puntuación tienen en cuenta texto de tiempo (e.g. El alegro) y las marcas del
metrónomo
(LQ Text), fermatas (las pausas) y rit. El acce/. ¡Las líneas (/!¡L!J ! l Lines).
Sin embargo, los valores timecode no toman por cuenta de repite, en que el timecode está calculado como si jugar cada
barra adentro
El puntaje exactamente una vez de principio a fin. Los finales y 1 2 (1 tiempo st/lnd atranca) son tratados como si ambos
son contra los que se jugó
Directamente a través, ignorar repite. Timecode también intencionalmente ignora el dispositivo deslizante de tiempo.
La referencia

Creando llaves de tiempo
Seleccione una nota, el descanso, la línea u otro objeta en su puntuación
Escoja a Create) la Llave de Tiempo (el atajo T)
La firma que usted quiere; Dé un clic sobre Other y use lo desplegable
Complique llaves de tiempo.
El chasquido el visto bueno o el golpe Regresa; La llave de tiempo es creada
La siguiente barra.
Y el chasquido el tiempo
Las listas para crear más
En el beginni ng de
Para crear una llave de tiempo en el principio de su puntuación, asegúrese de que nada es seleccionado (Esc al que se
pegó), luego escoja
Cree) Cronometre a Signature, seleccione la llave de tiempo que usted quiere y el chasquido Oklahoma. El
puntero del Mouse se pone azul para
Demuestre que ' contiene ' un objeto - haga clic en el principio del puntaje para colocar la llave de tiempo inicial.
Si su puntuación comienza con una barra de camioneta, es más fácil especificar esto en al mismo tiempo que crear el
tiempo inicial (upbeat)
La firma. El chasquido Start con barra de longitud en el Create) el diálogo Signature De Tiempo, y escoge la
longitud de
La barra de la lista, o el tipo eso en el teclado pequeño numérico (con Bloqueo Numérico en). Usted puede escoger
más que una nota
Aprecie si usted quiere una barra de camioneta (upbeat) con una longitud peculiar como una blanca (la mínima) y una
corchea
(El temblor de la voz).
Usted echará de ver que las barras de camionetas (upbeat) al principio contienen un descanso entero de la barra; Cree
un descanso de la longitud correcta en lo
La barra de camioneta para hacerle verse correcto.
Si usted olvida crear una barra de camioneta a estas alturas, usted puede crear una barra irregular más tarde - LLI
Atranca y barra
Los descansos.
Cuando los principios de música con una camioneta atrancan, es normal para numerar la primera barra completa como
barra 1, en vez de barra 2 como ella
De otra manera sería. Para hacer esto, use un cambio de número de la barra - LQ Atranque números.
La música Rebarring
Si usted pone una llave de tiempo en alguna música existente, Sibelius pregunta si usted quiere reescribir la siguiente
música en lo nuevo
La llave de tiempo. Si usted hace eso, Sibelius divide la música existente en las longitudes nuevas de barra, con
corbatas a través de barlines dónde
Necesario.
Note esa rebarra única Sibelius la música hasta el siguiente cambio de la firma de tiempo en su puntuación, si hay uno.
Esto es mismo
Útil cuando usted quiere cambiar lo obstaculizante de algunas barras en la mitad del puntaje. Ponga una copia del
tiempo predominante
La firma a principios de la barra siguiendo el pasaje usted el faltante a revedar, y luego poner la llave de tiempo nueva en
El comienzo del pasaje a estar cambiado. Dé un clic Sí cuando Sibelius pregunta si usted quiere la siguiente música
reescrita.
En el acontecimiento improbable que usted tiene, copió algunas barras en una puntuación que no corresponde a la llave
de tiempo predominante y
A usted le gustaría reatrancarlos consecuentemente, seleccionar la llave de tiempo y suprimirla. Cuando preguntó si las
barras siguiendo
Debería ser reescrito, no debería hacer clic, luego debería volver a insertar la misma llave de tiempo, y esta vez cuando
preguntó si las barras siguiendo
Debería ser reescrito, debería hacer clic Sí.
446
Las llaves de tiempo aleccionadoras
Dé rienda suelta a que aleccionador permite una llave de tiempo aleccionadora aparecer por el cabo del sistema
precedente si el tiempo
La firma está siendo calculada en (o subsiguientemente los fines arriba de) el fin de un sistema. Usted normalmente
querría desconectar esta caja si
Calculando una llave de tiempo en el principio de un pedazo nuevo, canción o movimiento dentro de una mayor
puntuación. (Lo mismo va para
Las firmas cruciales aleccionadoras y las claves.)
Complique llaves de tiempo
Crear una llave de tiempo aparte de las más comunes educó en el diálogo de Llave de Tiempo de la b Create
Dé un clic sobre Other y escoja que los números que usted quiere de las listas proveyeron.
Si usted quiere los grupos mostrados como una llave de tiempo aditiva, como 3 +2 +2/8, simplemente categorice 3 +2 en
la caja para
La parte superior de la llave de tiempo en lugar de escoger un número de la lista.
Alternativamente, si usted quiere que la llave de tiempo escrita como 7/8 sino para escribiera 2 +2 +3 (o cualquier otro
texto) por encima de lo
La llave de tiempo en el mismo carácter de imprenta, crea un estilo del texto nuevo que al aspecto general le gusta una
firma de tiempo - vea el tiempo Múltiple
Las firmas debajo.
Golpee grupos
Usted también puede especificar los grupos Agotados para las llaves de tiempo complicadas como grupos de 2 y 3
pulsaciones: Para 7/8 agrupado tan
3 +2, escriben 322. Estos grupos especifican cómo son las vigas y los descansos agrupado por defecto. Usted puede
pasar sobre la disposición de ellos simplemente por ahí
Crear sus descansos o alterando lo radiante manualmente.
Si usted quiere cambiar la pulsación se agrupa de notas que usted ya ha creado,, usted repuede introducir en la
computadora la llave de tiempo
Especificar viga diferente agrupa, selecto la siguiente música como un pasaje y escoja b Notes Reset Beam
Las barras irregulares y el ritmo libre
Para crear una barra de Barras de longitud irregular (o sea la longitud diferente para tan especificadas por la llave de
tiempo predominante), LQ
Y la barra se detiene.
Para otros casos de música con ritmo libre, E_Q Libere ritmo.
Las llaves de tiempo múltiples
Ocasionalmente las puntuaciones tienen dos llaves de tiempo simultáneas con la misma longitud de barra, como 2/4 en
contra de 6/8. Para introducir en la computadora
Esta clase de caso:
Cree una llave de tiempo del 2/4 e introduzca en la computadora la música del 2/4 como la normalidad
Introduzca en la computadora la música del 6/8 como octavos del trillizo (los temblores de la voz), pero use el diálogo
Create B Tuplet al menos para el primer tuplet
La alternación en None y la alternación fuera de Bracket, así es que no demostrará que sean trillizos
Usted puede copiar la primera barra del 6/8 como una forma rápida para obtener el ritmo del trillizo para subsiguientes
barras
Cuando toda la música ha sido introducida en la computadora, suprima el 2/4
Hay espacio para una firma de tiempo de reposición
La llave de tiempo y el obstáculo la primera parte notan rightwards hasta
Escriba el 2/4 y el texto utilizador 6/8 - para hacer esto a usted necesitará crear un estilo del texto nuevo como sigue:
Escoja b House Style Edit Text Styles (el atajo 7 = B %T o Ctrl +Alt +T)
Seleccione a Technique de la lista de estilos del texto, y clic New.
447
/ el /
La referencia
En la etiqueta General, dele al estilo del texto nuevo un nombre (guste Otra llave de tiempo) y coloque el carácter de
imprenta para
La composición y el tamaño para pariente de 19.8 (éste es el tamaño predeterminado para llaves de tiempo) puntos.
En la etiqueta Vertical Posn, el espaciamiento de las líneas determinado para 25 %, y Snap para - 1 personal de
arriba.
Dé un clic sobre Oklahoma para terminar de crear el estilo del texto nuevo.
0 Ahora escogen llave de tiempo de la b del texto del personal de la b de la b Create Text Other Other, y haga clic
donde usted quiere poner lo
La llave de tiempo para introducirlo como texto, con un Return (en el teclado principal) después del número
sobresaliente.
En los casos donde dos o más llaves de tiempo con longitudes diferentes de la barra son requeridos, para 4/4 de ejemplo
y 5/4:
Calcule el mínimo común múltiplo entre las dos firmas de tiempo - en este caso, 20/4 - y cree eso tan
La llave de tiempo
Un When todo de la música ha sido introducido en la computadora, suprime la llave de tiempo del 20/4 y arrastra los
primeros rightwards de la nota hasta
Hay espacio para una firma de tiempo de reposición
Escriba el 4/4 y 74 texto utilizador - para hacer esto a usted necesitará crear un estilo del texto nuevo (la sede por
encima de)
Dibuje los barlines adicionales usando la línea vertical del cristal Fijo de Planta de líneas en el diálogo de la b Create
Line.
Este método tiene la ventaja de asegurar que los sistemas acaban en barlines coincidentes.
Si las llaves de tiempo simultáneas siempre tienen los barlines en lugares diferentes, adoptan el mismo procedimiento,
pero cambie de dirección lo
Los barlines en un personal (IQ2 Barlines en algunas duelas de barril únicas en Barlines), luego usan la
línea vertical de lo
Provea de personal cristal de líneas en el diálogo de la b Create Line para aspirar barlines adecuados donde usted los
quiere.
Alternando llaves de tiempo
Para escribir música adentro por ejemplo alternando 2/4 y tiempo 3/4, de lo que se dio señas por una llave de tiempo
compleja 2/4 3/4:
Introduzca en la computadora una llave de tiempo del 2/4 y emúlela para alternar barras
Haga lo mismo para una firma de tiempo del 3/4 en las barras restantes
Introduzca en la computadora la música
0 Luego suprimen todo el tiempo firmas excepto el 2/4 inicial (decir que no cuando preguntó si usted quiere reescribir lo
La música)
0 Finalmente escriben una llave de tiempo del 3/4 inmediatamente después del 2/4 inicial usando tiempo del texto del
% Multiple, tan descrito
Las firmas arriba.
Modificando llaves de tiempo
Usted puede copiar y puede suprimir llaves de tiempo como otros objetos. Usted también puede arrastrar llaves de
tiempo izquierdas y correctas para moverse
Ellos - aun para lugares muy tontos. No recomendamos que usted saca llaves de tiempo con tirabuzón de la barra de la
que ellas forman parte.
Etc de firmas de tiempo grande.
Las llaves de tiempo grandes entre duelas de barril son a menudo usadas que en gran escala la moderna anota donde el
metro cambia frecuentemente.
En las firmas De Tiempo manda a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules (el atajo 0g %E o
Ctrl +Shift +E), dé un clic ya sea llaves de tiempo (grande) o las llaves de tiempo (enorme) aun mayores. Estos son
Realmente los estilos del texto que cronometran firmas pueden usar en lugar de eso. Estos afectan todas las llaves de
tiempo a todo lo largo del puntaje.
448
Para alterar el tamaño, carácter de imprenta y situando de llaves de tiempo grandes, el chasquido Edit Text Style; LQ
Edite Estilos Del Texto. Esto
También los alquileres que usted ajusta que rompe las duelas de llaves de tiempo grandes van arriba.
La otra b excitante House Style Grabando opción de Reglas confiere en usted la habilidad para ajustar la abertura
predeterminada
Antes cronometre firmas.
El estilo del texto de llaves de tiempo
Las llaves de tiempo están escritas como texto en su estilo del texto. Usted puede editar el carácter de imprenta que
usan dando un clic sobre Edit Text Style
En las firmas De Tiempo manda a llamar de la b House Style Grabando diálogo Rules.
Usted puede cambiar llaves de tiempo para cualquier carácter de imprenta del texto estándar, o para carácteres de
imprenta de música como Inkpen o Petrucci. Sin embargo, usted
Puede tener que ajustar el tamaño del punto, o línea espaciando y puede juzgar en rebeldía posición vertical (la etiqueta
Vertical Posn) para asegurar que lo
Los números están bastante bien sentados sobre el bastón.
449
La referencia
Transponiendo
¡Para los detalles de transponer instrumentos, E!2 Instrumentos.
Para invertir música:
Seleccione lo que fuere que usted quiere transponer - usualmente un pasaje o el todo anota @ A o Ctrl +A)
Escoja a Notes) Transpose (Shift T del atajo)
Establezca el intervalo por el cual usted quiere transponer:
Haga Clic Arriba de o Down.
De la segunda caja, escoja el intervalo principal.
En la primera caja, Major / Perfeccione hojas el intervalo principal e inalterado, Aumentado suma un paso corto (el
semitono)
El menor / Diminished sustrae un paso corto.
Los movimientos diatónicos que las notas dentro de la llave especificaron por la firma crucial actual; Así transponiendo
arriba de uno diatónico
Las marcas 2 la tercera nota de la llave en el cuarto, las marcas la quinta parte aplastada en el sexto aplastado, etc.
Establezca las dos otras opciones si Ud. quiere:
Invierta transposiciones de llaves (disponible al transponer un pasaje de sistema o la puntuación entera) cualquier
llave
Los cambios dentro del pasaje seleccionado. Normalmente deje encendido esto. Estando las cambiadas notas feriadas,
transpuestas adquiera accidentals
Que de otra manera se especificó en la firma crucial.
Duplíquele marcas de sharps/flats Sibelius Notate llaves remotas usando dobles sostenidos y bemoles en vez de
las notas naturales.
Desconecte esto para la música atonal. Déjelo encendido si usted es Rachmaninov, o Alban Berg en su juventud.
Dé un clic sobre Oklahoma, y Sibelius instantáneamente invierte la música. -
La alternación sin accidentals
Cambiar de posición nota que usted no quiere terminar con accidentals, simplemente seleccionar la música y
mecanografiar y / + un o más
Por.
Transponiendo a las un o más octavas
El método rápido es seleccionar la música y letra x de tipo y // t o Ctrl + y / +.
Transponiendo por más que dos octavas
Para la brevedad, los Notes) el diálogo Transpose (Shift T del atajo) sólo se inclina los intervalos hasta dos
octavas. Para más grande
Los intervalos, la transposición por más octavas escribiendo un % y / + o Ctrl + \ L / + antes o después transponiendo
del diálogo.
450
Transponiendo por un paso corto (el semitono)
Aunque la mayoría de transposiciones son francas, este caso particular merece una explicación pequeña. Si usted tiene
una puntuación adentro
El punto de vista, el comandante D, y el faltante para transponer eso en comandante de bemol de la D, usted no debería
transponer eso abajo por un menor de edad 2, cuál
Produce especialidad C # - en lugar de eso, invierta ella abajo por una unisón aumentada.
Las transposiciones extremas
Para hacer transposiciones extremas, e.g. La B para el bemol de la D (arriba de una tercera parte doblemente
aumentada), se dividió en dos menos extremo
Las transposiciones: La primera transposición arriba de una tercera menor para D, luego abajo de una unisón aumentada
para el bemol de la D.
Estos automáticamente transponen (pero cuando en marcos de la guitarra).
Estos no transponen.
Objetos otros en movimiento '
Al transponer, Sibelius activará otros propósitos como ve ataque. Por ejemplo, las corbatas y las calumnias necesitan se
movió a
Siga las notas. Si la música es invertida hasta ahora que el tallo de montones de notas que los encauzamientos cambian,
algunas calumnias puede necesitar ser
Lanzado con b Edit Flip (la Letra X del atajo) a fin de satisfacer sobre las notas lisamente.
451
La referencia
Los trémolos
Los trémolos de un nota
Sumando un golpe de trémolo para uno
La negra (la negra) o más largo
La nota señala que debe ser jugada
Como dos corcheas (los temblores de la voz).
Sumar dos golpes quiere decir que debería
Ser jugado como cuatro semicorcheas
(Las semicorcheas), etcétera. Tres
Y cuatro golpes están también acostumbrados a
Quiero decir que la nota debería ser
Reiterado tan rápido como sea posible (uno
El trémolo ' ilimitado '), por ejemplo para
Indique un redoble de tambor.
En un octavo (el temblor de la voz) o más pequeño
La nota, una manera de golpe de trémolo eso
Debería estar dividido en dos, dos
Pone una equis sobre manera que debería estar dividido
En cuatro, etcétera.
Los trémolos son una abreviación rápidamente notas repetidas. Un trémolo de un nota está para uno
Singularice repetido nota; Un trémolo de dos notas representa dos notas alternantes.
De un nota
Los trémolos de un nota son notated como golpes en el tallo de una nota o están de acuerdo, e.g.
3=m
Para escribir esto, escoja el número de golpes que usted quiere que la nota tenga de lo
El tercer trazado del teclado pequeño (cualquier antes o después de que usted cree la nota).
Para agregarle los trémolos a una nota o acorde después de crearlo, seleccione la nota /acorde y
Escoja el número de golpes del tercer trazado del teclado pequeño (categorice a l 2/3/4/5 para
L 2/3/4/5 acaricia).
Usted puede remover los trémolos escogiendo el mismo botón del teclado pequeño.
El número de divisiones por nota en un trémolo de un nota es algunas veces indicado por ahí
Colocando staccatos múltiples por encima de la nota, además de golpes a través del tallo.
Usted puede sumar staccatos múltiples como símbolos - LIJ Symbols.
De dos notas
Los trémolos de dos notas son notated como golpes como de vigas entre dos notas o los acordes, e.g.
J=J = Jm
En la primera nota /acorde, simplemente escoja el número de golpes que usted quiere del tercer trazado del teclado
pequeño (mecanografíe
L 2/3/4/5 para l 2/3/4/5 acaricia), luego dé un clic sobre el botón de trémolo de dos notas mostrado a la izquierda (el atajo
Enter)
Usted puede hacer esto antes o después creando la segunda nota.
Cada uno de las notas son escritas como si duró por la longitud entera del trémolo, i.e.
Tal parece ser que las longitudes de nota son duplicadas. Sibelius automáticamente se dobla lo
Note valores para usted. Así para escribir un trémolo de dos notas que dura por una blanca
(La mínima) usted escribiría dos negras (las negras) y luego usaría la tercera parte
El trazado del teclado pequeño para sumar el trémolo:
Antes De Después
Usted puede desconectar los trémolos escogiendo los mismos botones del teclado pequeño otra vez.
Los trémolos de dos notas pueden estar escritos entre duelas de barril (cruzando uno u otra nota encima del otro
personal - LQ Resplandece)
Y a través de barlines.
452
Los trémolos de dos notas
Éstas son vigas entre dos
Las notas o los acordes que indican eso
Deberían ser repetidamente jugados
Alternativamente. El múltiplo pone una equis sobre término medio
Exactamente igual por lo que respecta a de un nota
Los trémolos.
Los trémolos
Para ajustar el ángulo de un trémolo de dos notas, arrastre los tallos de las notas en ya sea el lado. Si el trémolo de dos
notas es
Entre dos notas redondas (esto tiene el mismo efecto como arrastrar el tallo de (los semibreves), arrastre la línea de
trémolo misma
¡La primera nota - si ella tuviera uno!).
Los Notes 2 la página de la b House Style Grabando diálogo de Reglas (4xE del atajo o Ctrl +Shift +E) contienen
Tres opciones gobernando la apariencia de trémolos de dos notas, deberían que usted esté herido por un deseo para
cambiarlas:
e
Entre tallos el Touching corta los tallos de trémolo Exterior
El manoseo desciende
Las tribulaciones de notaciones de trémolo
Con trémolos de dos notas, la convención extraña de escritura cada nota con la longitud total del trémolo produce
diversas
Las anomalías.
En el siglo 19, una convención espumosa estaba en operación por medio de lo que los valores de la nota fueron sólo
duplicados si el trémolo
Durado para una negra (la negra) o más. Así usted podría encontrar pares de octavo (los temblores de la voz)
tremoloing, y también lo medio
Las notas (las mínimas), pero nunca divida en cuartos notas (las negras). Esto estaba chiflado.
Sin embargo, otra idiosincrasia que sobrevive para el día presente es como sigue: Si usted quiere para notate uno de
dos notas
El trémolo durando para dos barras del 4/4, usted notas redondas dos de escritura (los semibreves) con un trémolo a
través del barline, más bien
Que duplicar los valores de la nota para dos notas redondas dobles (los autos). La mayoría de la gente se pasa toda una
vida sin notar esto
La excepción extraña - lo que se albergó vive que llevan la delantera.
453
La referencia

¡L!2 Filtros y Find, objetos Hiding.
' De Tuplets son ritmos como trillizos, cuáles son jugados en algunos la fracción de su
Tuplets con un número solo
El caso más simple es el trillizo, 3 encima
Yo la manera J 3 negras (las negras)
Comprimido en el tiempo de 2 aloja
Las notas. La negra es la ' unidad ' de
El tuplet en este caso.
La velocidad normal. (Tuplet no es una palabra agradable, aunque alternativas guste ' irracional
El ritmo ' no es demasiado terrífico tampoco. La opinión está dividida en lo que se refiere a ya sea ' tuplet '
Las rimas con ' duplet ' o con ' pareado '.)
Donde los números aparte de 3 son usados
La tendencia es aplastar en lo siguiente
El poder mínimo de 2 unidades - así 5 manera 5
En el tiempo de 4, 15 manera 15 en el tiempo
De 8, etcétera. Las excepciones para esto
La regla son 2 y 4, cuál normalmente término medio
2 en el tiempo de 3 y 4 en el tiempo de 6.
Creando tuplets rápidamente
Introduzca en la computadora o seleccione la primera nota (sólo) del tuplet, lo cual debe ser de la unidad
La longitud del tuplet (vea caja).
Cuándo los trillizos están siendo usados un lof, 3 son
El offen escrito sobre la primera parte pocas e izquierda
Fuera de después de eso. Si su puntuación entera es
Escrito como esto, usted probablemente debería usar
¡Una llave de tiempo diferente!
Por ejemplo, si usted quiere a un trillizo con una longitud total de una blanca (la mínima), lo
La primera nota que usted introduce en la computadora debe ser una negra (la negra).
Escriba x3 o Ctrl +3 para un trillizo - cuál, nos deja mirar hacia él, es lo que usted es
Probablemente después - o x2-9 o Ctrl +2-9 para cualquier cosa de un duplet para uno
Nontuplet (cuál quiere decir a un 9-tuplet, en vez de algo que no es un tuplet)
El tuplet aparecerá, con el número correcto de descansos. Sume el otro
Las notas en la forma normal.
El tuplet tiene que el formato y opciones del corchete de último coloca en la h Create
El diálogo Tuplet (vea Crear tuplets lentamente debajo).
Creando tuplets lentamente
Introduzca en la computadora o seleccione la primera nota (sólo) del tuplet, lo cual debe ser de lo
La longitud de la unidad del tuplet
Escoja a Create H Tuplet
Introduzca cualquier número o proporción, como el complejo como usted como (e.g. 13, o
99:64)
La E Far....__- __ -. . ..yo..II-I..-.._-
El chasquido Number para escribir simplemente un número solo (o el primer número del ftlstaad xsf usando esto y la sal
justa 91ag ywu cm
La proporción), Ratio para escribir una proporción (e.g. 5:3), el +note Ratio a escribir por ejemplo a d nrrtts y escribir a
Ctrl + un nurrtbw.
El 5:3 y y Ninguno para no escribir número en absoluto
Por defecto, Sibelius crea tuplets con Corchete Auto conectado;
Esto quiere decir que el corchete del trillizo desaparece si hay una viga uniendo notas exactamente iguales como el
corchete
Se asociaría, y si el tuplet está en la viga fin de las notas. Si usted quiere explícitamente especificar eso su tuplet
Debería o no debería estar encorchetado, debería escoger una de las otras opciones.
Cambie en la duración Completa si usted quiere que el corchete se extendiera hasta la siguiente nota /descanso
(vea caja)
Dé un clic sobre Oklahoma; El tuplet aparecerá y usted puede introducir en la computadora las notas restantes.
Los corchetes Tuplet
Una clasificación está a menudo escrita sobre las notas
Dentro del tuplet. El número usó ser
Escrito citado anteriormente o de abajo el corchete pero
Para conservar espacio se va en una abertura en lo
El centro del corchete hoy día.
Estableciendo la longitud de la unidad
En las puntuaciones mayores usted a menudo encontrará una calumnia
Usado en lugar de un corchete, emparéjese cuando lo
Se quiere decir que notas son jugadas
Lisamente, hoy día una calumnia es sólo usada
Al articular mal es específicamente pretendido
Algunas veces la primera nota del tuplet no equivale a la longitud de la unidad: uno
El trillizo que es notas de tres (las negras) cuartas partes largas puede empezar con un octavo
Nota (el temblor de la voz), por ejemplo. Si esto es el caso, usted debería introducir en la computadora una primera nota
Con la longitud de la unidad usted quiere (aquí, una negra) así es que Sibelius sabe cómo
Desean que el ritmo dura, luego introduzca en la computadora al tuplet, luego cambie el valor de la nota de lo
La primera nota después.
Las unidades Tuplet no pueden ser punteadas, así que si usted le informa un tuplet sobre una nota punteada el punto
Está ignorado.
Algunos compositores escriben simplemente un corchete adelante
Su propio para querer decir a un trillizo.
Los tuplets especiales
En moderno anota corchetes del tuplet es
A menudo rightwards extendidos, casi hasta
El principio de la nota /descanso siguiendo lo
El tuplet. Esto ve más limpio a cuando notating
El punto de vista, las negras simultáneas del trillizo
(Las negras) y las corcheas de seisillo
(Los temblores de la voz), porque quiere decir los corchetes
Todos acabará en el mismo sitio.
Hay casos donde usted escribiría un tuplet con un dígito solo
Denota algo aparte de lo que ordinariamente querría decir; Para el examperio
6/8, usted podría ver esto:
Eso
Ile, adentro
Éste es de hecho un tuplet de proporción del 7:6. Para obtener esto, use al Create H Tuplet
El diálogo, el tipo 7:6 (para decir a Sibelius lo que el tuplet realmente es), y Format determinado para
El número (que diga a Sibelius sólo a escribir lo 7 en el puntaje). ?El cI
El tp
Elliott Carter y algunos otros compositores escriben 7 queriendo decir 7:8 y 15:16, desde que por aquí los valores de la
nota son mucho
Más cercano para que cómo suenan en la notación estándar, así para escribir esto escogería usted una proporción de
(diga) 7:8 y set
Formatee para Numerar.
Moviendo tuplets
Tuplets son ' carismáticas ' - es decir, automáticamente situado - como las calumnias (ILLI Lines). Sibelius se decide ya
sea el tuplet
Debería ir arriba o debajo de las notas, y a qué ángulo. El número del tuplet y corchete se mueven automáticamente para
evitar
Las colisiones con notas en ya sea el fin del tuplet, y las articulaciones en notas en el tuplet. Pruebe meter a la fuerza la
primera nota uno
¡El tuplet de arriba a abajo y la sede lo que ocurre! Esto quiere decir que si usted invierte su música, el número del tuplet
y
Asocie quítate automáticamente para asegurar ellos no choque con las notas.
Si usted disiente con donde Sibelius pone el tuplet por defecto, usted se lo puede lanzar a la otra orilla de las notas
El número (o el corchete) y h de elección Edit Enloquecen (la Letra X del atajo).
Usted también puede mover de arriba abajo el tuplet entero arrastrando el número (o la mitad del corchete si que no hay
El número) o usando las llaves de la flecha. Echo de ver que usted no debería tratar de arrastrar un tuplet a la otra orilla
de las notas - el uso
Revise Capirotazo de la h (la Letra X del atajo) en lugar de eso.
Usted puede ajustar el ángulo del corchete y numere arrastrando ya sea propina del corchete.
455
La referencia
Para restaurar la posición predeterminada de un tuplet si usted lo mueve, lo selecciona y escoge
4 y P o Ctrl +Shift +P).
Copiando tuplets
Usted puede seleccionar el corchete de tuplet o lo puede numerar y lo puede copiar encima de otra nota para
Convierta esa nota en un tuplet.
Usted también por supuesto puede copiar pasajes conteniendo tuplets. La única cosa usted
No puede copiarse es en parte de un tuplet, algo semejante como la primera nota de un tuplet, como eso lo haría
Produzca un trozo de ritmo fraccionado que no haría mucho sentido. Si
Usted obtiene una advertencia inesperada que usted copia en parte de un tuplet, se asegura
Usted ha seleccionado el número del tuplet o corchete así como también las notas dentro de él.
Suprimiendo tuplets
La b del trazado Volvió a Arrancar Posición (el atajo
Los tuplets de proporción
En la notación moderna usted puede escribir
A las cosas les gustan 5.4 queriendo decir ' 5 en el tiempo
De 4: Usted puede usar así de poner simplista
Los tuplets más explícitos - por ejemplo escribiendo 3:2
Para un trillizo - o para speciQ más
A los ritmos inusuales les gustan 5.3. El segundo
El número debe estar más que medio y
Menos de dos veces al primer número.
Para suprimir a un tuplet, seleccione el número o corchete y Delete al que se pegó. Esto suprime no sólo el número y
corchete, pero
También las notas. Esto está porque sin el tuplet, las notas ya no se añadirían arriba.
\ el espaciamiento Tuplet
Sibelius automáticamente pone en línea tuplets correctamente con otras notas simultáneas. Para hacer tuplets fáciles
para leer, a eso es
Aconsejable para hacer su espaciamiento como aun como posible estando complejo de adentro complica ritmos
cruzados. Para el consejo en esto
¡Illinois!2 Notan espaciamiento.
Los tuplets anidados
' Acto inapropiado - 3 1
5 Nested Tuplets (queriendo decir tuplets dentro de tuplets) son muy amados
Las compositoras contemporáneas como Bryan Ferneyhough, y pueden estar una pequeña cantidad
Tramposo para leer a primera vista. Sibelius automáticamente notates anidó tuplets de simplemente
Acerca de cualquier profundidad o cualquiera complejidad, y aun escucha una cinta correctamente.
Introduzca en la computadora tuplets anidados algo así como tuplets normales, pero introduzca en la computadora al
tuplet extremo (o sea más ancho) primero, y ábrase camino adentro.
Los tuplets escondidos
Usted puede escribir a tuplets ' escondidos ' ya sea escondiendo el corchete y número (LX2 Hiding objeta), o
cortando el fluido eléctrico
El corchete y el número del diálogo Create B Tuplet cuando usted los cree. Esto inventa el fin de notas
Espaciado en una proporción diferente de otras duelas de barril en el puntaje sin cualquier otra cosa a señalar que un
tuplet fue
Presente. Esto es útil para floreos rápidos de notas y otros ejemplos de ' ritmo libre ' donde sería tedioso
El notate un ritmo exacto en el puntaje. Usted también lo puede usar escribir llaves de tiempo mixtas como 4/4 en contra
de 6/8.
¡EL! Libere ritmo, llaves de tiempo. yo
Cambiando la apariencia de tuplets ya en su puntuación
Si, después de crear un número de tuplets, usted se decide que a usted le gustaría cambiar la forma que son impresos,
usted lo puede hacer eso
Usando filtros y la ventana Properties.
Por ejemplo, para esconder los corchetes y números de tuplets ya en su puntuación:
Escoja b Edit Filter B Tuplets
Todo el tuplet asocia y los números en su puntuación ahora serán seleccionados. Ahora:
456
_.___________~_ ________ - -.----- ___ - _ -.- p
Esconder todo el tuplet asocia y numera, simplemente dé un clic sobre Cuero en Score en el panel General de lo
Para cambiar la apariencia del tuplet, use las opciones en el panel Notes de la ventana Properties.
Los filtros son una forma sumamente poderosa de cambiar montones de objetos en su puntuación en una operación sola
- ELII Filtra
Y Find.
Tuplets sobre barlines
Aunque Sibelius automáticamente no puede notate tuplets sobre barlines, el efecto puede ser logrado lo suficientemente
fácilmente, como
Entiende:
Yo I1I
L L L. El ll ' 1 yo la urna yo II II
¡II! II
¡Yo!
Cree una barra irregular de dos veces a la longitud de la llave de tiempo predominante: Escoja a Create) Bar) Otro
(El atajo XB o Ak +B)
Escriba la música para las dos barras que contienen el tuplet que cruza el barline
Agregue a un barline adecuado - en el ejemplo por encima de usted escogería Create) Barline) Normal y chasquido
adentro
El lugar correcto.
Note que si usted está usando números de la barra usted también debería crear un cambio de número de la barra en la
siguiente barra para
Compense la barra ' real ' perdida; Escoja a Create) Bar Numere a Change.
Las opciones Tuplet de diseño y Engraving Rules
Usted puede cambiar el diseño de números del tuplet y los corchetes de la k House Style Edit Text Styles (el
atajo
~ el xXT o Ctrl +Shift +Alt +T) y House Style) Edit Aplica Delineador a los diálogos. Si usted cambia el
carácter de imprenta de tuplet
Los números, eso la normalidad para usar un carácter de imprenta itálico mediano del serif. ¡EL!! Los Estilos del
Texto de Edición, las Líneas.
Hay un número de opciones concirniendo la apariencia y situando de tuplets en la página Tuplets de lo
La casa Style) Grabando diálogo Rules (el % del atajo G %E o Ctrl +Shift +E):
Los controles solos rotáceos de dígitos ya sea los números del tuplet (por ejemplo los trillizos) de un solo dígito
deberían trazarse en lo
El mismo ángulo como el corchete; Los dígitos solos pueden verse mejor dibujado en posición vertical, tan esta opción
es desconectada por defecto.
El texto Tuplet consistente en los dígitos múltiples (e.g. 12 o 3:2) tiene que trazarse en el mismo ángulo como el
corchete para
Póngase al lado de eso, y esté no afectado por esta opción.
El Position en opciones Notes le permite escoger la posición predeterminada de tuplets con y sin corchetes
El vertical Distance de Notes controla la distancia predeterminada que los tuplets son sacados de nota.
457
La referencia
Deshaga y Redo
Deshaga
CIIC
Lo
La k el botón de la barra de herramientas mostrado en la derecha o escoge b Edit Undo (el atajo B %Z o Ctrl +Z) para
deshacer
A última hora usted hizo. El menú Edit le dice qué lo último a usted hiciese fue, en caso usted tiene uno mismo
Hizo en Sibelius - no dirá Estornudo Undo, pondrá en cortocircuito memoria. (Pues bien, le dice a lo último a usted
El entretenimiento sin embargo eso podría ser.)
Deshaga es multinivel - usted puede continuar deshaciendo pasos uno
Respinga hacia atrás para un detalle anterior punto.
El lmost la parte de atrás indefinidamente lejana. Edite Historia de la b Undo (vea debajo)
Rehaga
Rehaga deshacen undos (mejor dicho, Redo rehace a undos). Para rehacer una operación usted no tuvo la intención de
deshacer, hacer clic
El botón de la barra de herramientas mostrado en la izquierda o escoge b Edit Redo (el atajo B %Y o Ctrl +Y). Otra Vez,
el Edit
El menú le dice lo que fue usted justamente deshizo.
Deshaga Historia
Edite listas de la b Undo History (el atajo U #Z o Ctrl +Shift +Z) todas las operaciones recientes que usted ha hecho,
y los alquileres usted
Brinque de regreso a un detalle anterior punto con el tiempo.
La operación más reciente está en la cima de la lista, así es que dé un clic sobre la parte superior ítem deshacer un
paso, el segundo ítem para deshacer dos
Los pasos y el detalle más bajo a deshacer ya en usted pueden pasarse. La antigüedad de lo deshace historia es
modificable - vea
Deshaga ras con ras debajo.
Rehaga Historia
La b de edición Redo History (la atajo 4 y Y o Ctrl +Shift +Y) es como Undo de History, pero lista todas las cosas
que usted lista
Rehaga después de que usted haya hecho una carga de desatadura.
La operación más reciente que usted deshizo está en la cima de la lista, así es que dé un clic sobre (al igual que con
Undo History) la parte superior ítem rehacer
Un paso, el segundo artículo para rehacer pasos dobles y el artículo más bajo para rehacer todo a usted deshizo y
regrese a donde
Usted fue. (Si usted ve qué digo.)
Deshaga ras con ras
Para sedimentarse hasta dónde de regreso usted puede deshacer, pásese en b de la b File Preferences General y
arrastre el dispositivo deslizante. El nivel predeterminado es
Aproximadamente 10000 cambios para notas. .-
Si usted se sedimenta lo deshaga ras con ras bastante grande usted puede deshacer bien de regreso a cuando usted
comenzó a escribir la puntuación actual.
Si usted le establece más grande todavía, usted aun puede deshacer de regreso a antes de que usted compró a
Sibelius.
458
El menú de vista
El menú de la ventana del LLl.
El menú View tiene opciones diversas controlar cómo miran las puntuaciones y la interfaz Sibelius en la pantalla.
Si usted quiere, usted puede escribir en letras de imprenta su puntuación con las opciones del menú View incluido (con,
por ejemplo, escondido
Los objetos en gris, rayos del cabello en amarillo o las notas pintadas de) - Ii y yo el Printing.
El anexo
Esto dibuja una línea gris punteada para mostrar cuál posición fija de planta y rítmica al objeto seleccionado está
pegado. Para la claridad
Ninguna línea del anexo aparece objetos definitivos como notas, descansos y objetos de sistema. ¡LL! El anexo.
Se Quiebra y Locks
Esto muestra sistema y la página invade como iconos azules el puntaje, y también dibuja candados para mostrar donde
el formato tiene
Estado enllavado. El LA2 Se Quiebra.
Los Objetos Escondidos
Con esta opción cambiada adelante, los objetos escondidos son exhibidos en su puntuación en gris ligero y son
editables; Con eso
Cambiado feriado, son invisibles y no editables. Es más rápido usar atajos del teclado que menús, así es que aprenda de
memoria
¿El % de la letra x?La H o Ctrl +Ak +H. Ul Hiding objeta.
Los rayos del cabello
Si usted ha creado cualquier rayos del cabello en su puntuación, usan esta opción para alternar el interruptor de un
estado a otro si ellos son exhibidos en la pantalla.
LLI Highlight.
Note Colores
El View que la b el menú Note Colors contenga cuatro opciones que el afecto el despliegue sobre la pantalla de su
puntuación:
El tono Spectrum (x8gP del atajo o Ctrl +Ak +P): Colorea cada nota según su pariente resonante de tono
Para el ciclo de 5ths; Vea la cubierta posterior interior de este Manual del Usuario para la combinación de colores.
Cuando esta opción es
Cambiado de adelante, las notas seleccionadas son gris colorido para evitar confundirlos con los noteheads coloridos.
Los cuartos de tono
Es colorido así como pasos cortos adyacentes (los semitonos).
Las voces: Colorea todas las notas en una sombra oscura de su color de voz, así voz 1 notas son azules, sonorizan 2
notas están verdes
Etcétera (EL4 Voices); Las notas seleccionadas son mostradas en su color normal
Nota fuera de alcance (el 7189N del atajo o Ctrl +Ak +N): El trasfondo predeterminado; Automáticamente se
enrojece notas
Cuáles son demasiado alto o bajos para un para instrumento para jugar. Las notas que son incómodas pero tocables por
ahí
Los profesionales son mostrados en rojo oscuro. Esto quiere decir que usted puede ver notas tramposas o imposibles a
simple vista y corrija
¡Ellos antes de los ensayos (Illinois!2 Instrumentos)
Ninguno: Muestra notas en negro; Las notas seleccionadas son coloridas según su voz (o sea la voz 1 es melancólica,
voz 2 es
El verde, etc.).
Yo el ne Hago Un Lanzamiento a la opción Spectrum sirve sorprendentemente a profesionales así como también
principiantes. La combinación de colores es
Decidido según el círculo de quintas partes, así:
459
La referencia
Las áreas cruciales similares tienen colores similares; Por ejemplo, por unidad cuál es en C se especializa con una
sección del centro del comandante de la G
Usa una combinación de colores coherente
Los tonos cercanos no son confundibles al mirar un zoomed de puntuación fuera; Por ejemplo, C y G son colores
similares pero
Mucho más aparte en el personal, mientras la C y C # están cerca en los empleados pero colores muy diferentes.
La intención es que usted debería poder alejar el enfoque y obtener una visión general de su puntuación. Por ejemplo,
los instrumentos
Jugar lo mismo sondeando tono será señalado con el mismo color, así es que cabe ver duplicaciones muy fácilmente -
Especialmente para instrumentos con claves diferentes o transposiciones. Inversamente, una escala cromática se ve
literalmente ' cromática '
(De variados colores, de croma griega para ' color ') porque cada nota no está relacionada con esos de cada lado
Y tan tiene un color rigurosamente diferente.
Para un ejemplo de cómo bien esto trabaja, abra al público la puntuación de ejemplo de Solo de órgano de la Otra
carpeta dentro de su
Anota carpeta - las modulaciones (por ejemplo en barras 24, 26, 27 etcétera) se vuelven inmediatamente visibles.
Recomendamos que usted prueba usar Sibelius con Pitch Spectrum conectó el fluido eléctrico para algunas horas y
aprende los colores
Cuáles son mostrados en la señal de lectura detrás de este Manual del Usuario. Tan pronto como usted esté
acostumbrado a ellos, usted encontrará esto uno
La forma muy útil de funcionamiento.
Interesantemente, algunos compositores, como Messiaen y Skryabin, asocian sonidos con colores particulares; Esto '
haciendo amigos
De los sentidos. La opción Pitch Spectrum justamente le podría poner más cerca un paso a uno
¡La comprensión de este fenómeno!
Pues la más información acerca de la sinestesia, punto su navegador de trama en:
Http://web.mit.edu/synesthesia/wsynesthesia.html
Pagine Márgenes
Esta opción dibuja un rectángulo azul para mostrar donde los márgenes se sedimentan en Layout) Document Setup
es.
¡L!LN Documente a Setup.
Las texturas
El View) el diálogo Textures le permite escoger colores y texturas diferentes
Para el papel, el fondo, y los diálogos en Sibelius.
Todas las texturas adecuadas para el uso como el principio del papel Paper (e.g. El papel, el algodón blanco).
En Ventanas, todas las texturas adecuadas pues los diálogos inician Diálogos (e.g. Los diálogos
El acero cepillado) Todas otras texturas sirven para el ' escritorio ' que las páginas de
La mentira de música adelante, y sus nombres comienzan con Madera, Marble, Leather, etcétera.
Las ventanas pequeñas de exhibición preliminar le deberían advertir de inadvertantly escogiendo en particular
combinaciones horribles, pero usted
La lata, claro está, texturas inapropiadas que usan intento, por ejemplo madera que usa intento como su textura del
papel, pero eso hará difícil la música
Para leer.
Una cierta cantidad de nuestras texturas del papel del favorito son:
El papel, el color moreno
El papel, el blanco arrugado
El papel, la persona blanca gruesa colocada
460
-
El menú de vista
El papel, la multa blanca colocada (note las líneas verticales del rodillo en el papel)
Nuestras texturas favoritas del escritorio:
El Mármol, Burdeos
La pizarra, el rojo /azul
Washi - éstos son nipón mano papeles hechos, sin embargo sólo adecuado para el uso como una textura del escritorio
tal como están también
¡Colorido para escribir música adelante!
La madera, la mota Redwood
La madera, la ceniza Tamo
La madera, lacewood
Usted puede crear sus colores o texturas aduaneras por archivos que se cae en la carpeta Textures - en Macintosh, use
al PICTO
Los archivos; En Ventanas, los archivos de uso BMP.
Las texturas utilizadoras pueden retardar a Sibelius significativamente. Si usted encuentra avanzar lentamente el papel
es intento muerto, primero cambiando de decisión adelante
La textura alternativa inspirando al View) el diálogo Textures, Esta opción da lo mismo para la velocidad de
Sibelius si usted no estuviera usando texturas. En algunas computadoras, y / o en algunas profundidades de color,
puede ser más lento
El ayunador. Si Sibelius todavía parece lento, coloque a ambos Paper y Desk para color Use y no para textura, lo cual
acelerará cosas
ARRIBA.
Provea De Personal A los Gobernantes del Gobernante /selección del Gobernante /objeto
Estas opciones cambian de decisión adelante y fuera de tres clases de gobernantes de Sibelius:
Los Gobernantes de Selección: Exhibe una regla entre el objeto seleccionado (s) y el personal para el cual está
adjunta.
?El
El objeto Rulers (UXR OI-SHIFT del atajo +Alt +R): Le exhibe a un gobernante para todos los objetos que los soportan
(i.e.
Los objetos que están pegados a las duelas de barril, por ejemplo el texto, los símbolos, las líneas, etc.).
Provea de personal a Rulers (el % del atajo Gx %R o Ctrl +Shift +Alt +R): Exhibe reglas entre duelas de barril y los
bordes de la página, y
Entre duelas de barril adyacentes.
Echo de ver que el objeto y los gobernantes fijos de planta despacio pueden ocultar volver a girar abajo
significativamente, así es que desconecte estos si Sibelius le parece
Corra despacio.
Provea de personal a los gobernantes - muestre la distancia
Entre duelas de barril del aQacent, y lo
Distancie entre duelas de barril y lo
Pagine bordes. yo
Yo
Los gobernantes de selección - muestre la distancia
En medio los objetos seleccionados y lo
OfJ;El personal de ~ mentira del 3vTotr'nn para el cual están adjuntos
461
uno
/ el /
La referencia
Establezca las unidades de medida destinadas para Selection y gobernantes Fijos de Planta y los
gobernantes del objeto del File)
Las preferencias) el diálogo General. Usted puede escoger entre las pulgadas, puntos (= l de 1 puntos / 72 la
pulgada), milímetros y
Los espacios.
La pantalla completa (las Ventanas sólo)
Escoger esto (la barra en el fondo saliendo a la vista cuáles programas (el atajo Ctrl +U) hace menús y el taskbar
Usted corre) desaparezca para ahorrar espacio.
Usted todavía puede alcanzar los menús moviendo a su ratón a la misma parte superior de la pantalla, y los menús
reaparecen.
Las Barras De Desplazamiento
Esto le agrega las barras de desplazamiento verticales y horizontales a la ventana principal de edición de puntuación. Es
preferible no usar estos, como
Enrollar alrededor de su puntuación usando al navegante es mucho más más rápido y más fácil. Sin embargo, con rollo
de papel que las barras conectaron, usted
Puede usar el botón de la rueda encontrado en muchos ratones de Ventanas (como la Microsoft Intellimouse) para
enrollar de arriba abajo
La página.
La barra de herramientas
1 Perhaps sorprendentemente, esto hace desaparecer la barra de herramientas o reaparezca.
El zumbido
Las opciones en el View) el duplicado del menú Zoom el comportamiento de la herramienta Zoom en la barra de
herramientas. Aprenda de memoria lo
Atajo %g + o Ctrl + + (zumbe adentro) y #-or Ctrl + (aleje el enfoque). Usted o puede usar el + y - las llaves en su
El teclado pequeño o en el teclado principal.
Note ese un factor de zumbido de lOOo / oh no ostenta la música en el tamaño que realmente escribirá en letras de
imprenta; Lo muestra en uno conveniente
El tamaño regular para editar. La opción Real (en la lista en la barra de herramientas) de tamaño muestra la música
supuestamente en lo
El tamaño que escribirá en letras de imprenta, sin embargo esto depende del tamaño exacto de su monitor.
Las opciones como la anchura de la página Fit hacen lo que dicen. Sin embargo, es mejor apegarse a los factores
numéricos de zumbido tan
Estos han estado escogidos para exhibir notas tan claramente como posible. Usted puede introducir su factor de
zumbido encima de lo
La barra de herramientas, en cuyo caso Sibelius lo hará un resumen o hasta el factor próximo que exhibe bien.
El File) Preferences) el diálogo General incluye una opción a establecer el factor de zumbido predeterminado
usado al abrirse
Las puntuaciones; LLII Preferences.
-
462
Las voces
Las voces
Lo que las voces son
La música usualmente tiene una ' voz ' sola (o ' el estrato ') de notas, está de acuerdo y descansa sobre cada personal.
Los tallos apuntan arriba o derriban
Según el tono de la nota:
La lujuria un la voz
Cuándo la música es adentro dos voces, sin embargo, el personal tiene dos corrientes independientes de música que
puede tener diferente
Los ritmos. Las dos voces son distinguidas por dibujar los tallos arriba en ' la voz yo ' y hacia abajo en ' la voz 2 ':
Voz 7
La w yo nl
Voz 2
Eche de ver que hay también dos sets diferentes de descansos, mientras superior unos formando parte de voz 1 y los
unos inferiores para la voz
2. Usualmente, para la simplicidad, las personas sólo escriben un descanso donde dos idénticos ocurren en ambas
voces.
En guitarra y la música del órgano y ocasionalmente a otro sitio, usted también puede tener una voz de tercera parte
(con tallos de arriba otra vez) y uno
El cuarto (con tallos derriba otra vez).
Obteniendo voces
Sibelius consiente cuatro voces independientes por personal, cuáles están codificados en colores: Voz 1 es melancólica,
voz 2 es verde, voz 3 es
El amarillo y la voz 4 es púrpura.
Usted puede cambiar la voz del objeto seleccionado, o, si usted creara objetos nuevos, escoge la voz de un objeto nuevo
Del panel General de la ventana Properties, que contiene un menú desplegable llamó a Voice. Usted también puede
Cambie la voz de un objeto por el submenú de la b Edit Voice Los atajos para cambiar voz es x1/2/3/4 o
Ak + l 2/3/4, con ~ 5 o +5 Ah para golpear la pelota de golf objeta como la dinámica en todas las voces.
Los botones escogidos en el teclado pequeño son resaltados en el color actual de voz, así es que usted está sin duda
qué voz usted es
Usando. Cuando usted crea un objeto con el ratón, el puntero tiene el color actual de voz también.
Las notas, los acordes, los descansos, accidentals, articulaciones, falsetos, tuplets, y algunas líneas (e.g (por ejemplo los
gorgoritos, las horquillas) y el texto.
La dinámica) está en voces específicas, y así es que usted debería escoger la voz correcta antes de que usted cree
estos objetos, primordialmente
Para asegurar que escuchen una cinta correctamente. Estos objetos también pueden estar en voces múltiples, por
ejemplo uno dinámico citado anteriormente el personal
Podría aplicarse a todas las voces (en vez de la voz equitativa 1), o posiblemente simplemente para las voces 1 y 3.
Estando seleccionados, estos objetos son
En el color de su voz.
Otros objetos como claves, firmas cruciales, texto de sistema (por ejemplo el rit (por ejemplo el título, las marcas de
tiempo) y las líneas de sistema. El accel.
Las líneas, Znd-Ending de lst-and) no es específico en la voz y así también está todo el tiempo azul cuando se
selecciona. No tiene importancia cuál voz
Está escogido cuando usted crea estos objetos.
463
La referencia
Mirando colores de voz
Es a menudo útil a ver para cuál la voz una nota pertenece en todo momento, no sólo cuando es seleccionada. Para ver
esto, conecte el fluido eléctrico
B de vista Note Colorea b la Voz Colors.
Empezando fuera de una voz adicional de notas
Para iniciar fuera de una voz adicional con el teclado, o a usar aporte de tiempo en paso:
uno
Seleccione una nota, el descanso u otro objeta (como texto o una línea) en el punto en que usted quiere que la voz
nueva empiece
La V de tipo seguida a las 712 o AIt +2 para la voz 2; El caret se vuelve verde
Escoja las propiedades de la nota como la normalidad: Seleccione un valor de la nota, y sume cualquier articulaciones,
accidentals etcétera. eso es
Requerido
Escriba el nombre de la carta de la nota, o juegue el tono en su teclado MIDI
La nota es creada, y el resto de barra se llena de los descansos apropiados
Ahora usted puede continuar que sumando nota en la voz 2 como la normalidad.
Yo o inicio fuera de una voz adicional con el ratón:
Con nada en su puntuación seleccionó, escoge el valor de la nota y cualquier otras propiedades de la nota del teclado
pequeño, luego
Escoja al Voice deseado del menú desplegable en el panel General de la ventana Properties (o
x2/3/4 de tipo o Ak +2/3/4)
Haga clic en el puntaje dónde usted quiere que la voz nueva comience; Sibelius introduce en la computadora la nota, y
llena el resto de barra
Con descansos en la voz nueva.
Ahora usted puede continuar introduciendo en la computadora notas con en la voz nueva como la normalidad.
Para echar a andar grabación de tiempo a Flexi en una voz adicional, escoja la voz deseada en la b Notes el de
tiempo a Flexi Options
El diálogo (6x0 del atajo o Ctrl +Shift +O). Si la voz ya existe en el puntaje, usted justamente puede seleccionar un
descanso en eso
¡Exprese y luego empiece de tiempo a Flexi como la normalidad - L!El LIl de tiempo a Flexi
Atranca a medias en dos voces
Si usted no quiere dos voces bien para el fin de una barra, Delete cualquier descansos no deseados al final, a las
esconde.
Si usted quiere voz 2 para empezar que se divide muy directo una barra que ya contiene las notas en otra voz,
simplemente introducen en la computadora la voz
2 notan en el punto en que usted quiere que eso empiece; Sibelius rellenará de paja la barra en ya sea lado de la nota
con lo
Asigne descansos.
En uno u otro caso, las notas de adentro expresan 1 volverá a tallos que tiene la pelusa levantada y donde usted suprimió
los restos.
Suprimiendo voz 2
Usted puede quitar partes de barras de voz 2 por descansos que suprime, como descrito citado anteriormente. Sin
embargo, si usted quiere suprimir un todo
Atranque de voz 2, usted justamente debería poner un descanso de la barra en la voz 2 del segundo trazado del teclado
pequeño, luego Delete él.
Usted también puede usar filtros para quitar un pasaje en una voz particular - LLJ Filtra y Find.
464
Las voces
Mancomunando voces
Si usted quiere mancomunar todas las notas en un pasaje en las voces múltiples en una voz sola, simplemente selecto el
pasaje y
Escoja la voz deseada de la lista Voice en el panel General de la ventana Properties (el atajo
~ - L 2/3/4 orAlt +1/2/3/4):
Antes De Después
Desdoblando voces
Algunas veces es útil para
Jugado en mus polifónicos
Figura 1
Divida un pasaje escrito en una voz sola en dos o más voces, por ejemplo si usted tiene
Iic usando de tiempo a Flexi, o importó un archivo MIDI.
Figura 2
Figura 3
Para desdoblar la música en F (gure 1 citado anteriormente en dos voces (para prod1Ice Creen 3, hace lo siguiente:
Seleccione la música que usted quiere desdoblar como un pasaje
Escoja a la b de la b Edit Filter Bottom Note o el Solo Notes (el atajo xg %B o Ctrl +Alt +B), luego escoja
Edite b Voice B 2 (el atajo ~ 2 o Alt +2) o use la lista Voice en el de panel General de los Properties
La ventana; Su música ahora se parecerá a Figure 2
Finalmente, cambie los valores de la nota para consolidar notas atadas redundantes; Usted debería terminar con Figure
3.
Expresa 3 y 4
Sume voces 3 y 4 algo así como la voz 2. Si usted quiere tres voces, usted puede usar voces 1 +2 +3 o 1 +2 +4 a
merced de lo
Las direcciones severas a las que usted quiere las voces tienen. Los tallos de voces que yo y 3 enseñamos con el dedo
arriba, y esos de voces 2 y 4
Apunte hacia abajo.
No hay reglas particulares para cómo situar tres o más voces, así usted puede necesitar para moverse notan
horizontalmente para
Evite colisiones. Veo Cruzar voces debajo.
Intercambiando voces
Si usted comienza a crear música en la voz equivocada, luego en lugar de desecharla y principiar otra vez usted
justamente puede hacer una selección lo
La música como un pasaje y el trueque la ronda de voces.
Las opciones diversas están en Voz de la b Edit. Usted es sólo propenso a querer intercambiar voces 1 y 2, para cuál
usted puede mecanografiar
El Shift V del atajo.
465
La referencia
Emulando voces
Para emular una voz sola de un personal conteniendo notas en más que una voz, seleccione el pasaje que usted quiere
copiar y
El uso, oye, Edit) Filter) Voice 2 (el atajo 6x %82 o Ctrl +Shift +Alt +2) para filtrar sólo las notas en la voz 2.
Ahora
Usted le enlata chasquido de letra x o Alt +click ellos en otro personal como la normalidad.
Sibelius copia notas y descansa y para fhe alguna voz del fhe de certificados de deuda de voz de la que ellas vienen. Sin
embargo, si usted quiere copiarse de
Una voz para otro
Copiándose de una voz para otro
Haga esto intercambiando voces. Por ejemplo, suponga que usted quiere copiar alguna voz 1 nota en la voz 2 a otro
sitio:
0
Los descansos
Intercambie que las voces 1 y 2 en el original que usted copia, tan ese las notas que usted copia van a dar a la voz 2.
Haga esto
Seleccionando la música como un pasaje y escogiendo Edit) Voice) Swap 1 y 2 (Shift V del atajo)
A lo seleccione la voz 2 notas para ser copiado seleccionando un pasaje y filtrándose obtiene voz 2, como descrito
adentro
Copiarse expresa arriba
Copie las notas, lo cual irá a dar a la voz 2 como esa sea la voz de la que ellos vinieron
El trueque expresa yo y 2 echan para atrás otra vez en el pasaje novedoso.
Cuando los descansos aparecen en voces múltiples, Sibelius automáticamente las extrae arriba o debajo de sus
posiciones normales así es que es
Despéjese cuál voz ellos forman parte. Usted los puede subir arrastrando los restos o abajo de más allá o los puede
mover con las llaves de la flecha si
Comience a que interrumpir otro expresa.
Una sutileza: Cuando usted suprime descansos (por ejemplo en la voz 2) no están escondidos pero no completamente
distantes, y así puede dar lugar a que lo
Note espaciar para ser más ancho que la normalidad si los descansos ocultos son más cortos que otros valores
simultáneos de la nota. Esto es
Improbable para causar cualquier problemas, sino si usted está preocupado por eso, conecte Vista) Hidden Objeta y
Suprima los descansos ocultos (mostrado en gris).
Silenciando voces
En algunas situaciones usted podría tener el deseo de esconder notas en uno o más voces, por ejemplo si usted quiere
que su puntuación sólo saliera a la vista uno
La melodía escrita pero el faltante eso, oye, para escuchar una cinta con armonías ocultas. Para hacer esto, sume las
armonías en una voz diferente
Que la melodía, luego el uso filtra (LQ Filtra y Find) para seleccionar todas las notas en la voz adicional (s), y
escoger
Edite) Escóndase o Show) Hide (el % del atajo 4Y %H o Ctrl +Shift +H) para esconderlos.
Cruzando voces
Aunque las notas de voz l son usualmente más altas que voz 2's, ésta no es obligatoria; Las voces pueden intersectarse
- y si ellos
Contenga acordes que aun pueden interbloquear. Sibelius automáticamente trata de situar las dos voces tan ese
ninguna de las colisiones
Ocurre. Sin embargo, con tres o más voces, las colisiones son probablemente como no haya reglas inflexibles
suponiendo donde para
Ponga la tercera parte o cuarta voz.
Si usted quiere ajustarse la posición horizontal de notas, descansos y acordes en estos casos:
Seleccione la nota, esté de acuerdo o descanse que usted quiere moverse
Abra la etiqueta General de la ventana Properties
466
Las voces
Escriba la distancia (en espacios) que usted quiere para mover la nota en la caja de la Letra X - los números positivos
para rightwards
La negativa para hacia la izquierda
Si usted necesita moverse sólo el ritmo puntea adjunto a la presente para una nota, usted los puede seleccionar y les
puede arrastrar izquierda o derecho
Con el ratón.
Las reglas para las notas posicionadoras en las voces múltiples no están muy complicadas y mejores no contemplado
por humanos. Sibelius
Sin embargo, incluye tres reglas alternativas para la voz situando, disponible en los Notes 2 la página de la casa
B de estilo Engraving Decreta diálogo (el atajo U #E o Ctrl +Shift +E). El Version predeterminado 2 la regla es
Recomendable, pero debería que usted siente el deseo para usar una de las reglas mayores, usted las puede escoger
de este diálogo.
Yo 467
La referencia
El menú de la ventana
El menú l2. J View.
La ventana nueva
El nuevo Window crea una vista nueva de la puntuación actual. Esto le permite mirar partes diferentes de la misma
puntuación
De inmediato, o la apariencia en lo mismo en parte del puntaje en el zumbido diferente factoriza, Por Ejemplo, usted
podría tener una vista en 25 %
Vigilar el trazado global de la página, y otra vista en 200 % para el final de arriba trabajan. Esto está en particular
Útil si su computadora tiene monitores múltiples.
Las ventanas en / y: El menú Window también tiene todas las opciones estándar de Ventanas para enlosar partituras,
por ejemplo si usted tiene más
Que un claro de puntuación, Tile Horizontalmente le permite verles ambos en una vez, hendidura horizontalmente.
El teclado pequeño
Debería venir como no la revelación que éste hace el teclado pequeño enterrar y reaparecer.
Usted tendría que ser realmente avezado en Sibelius para saber lo que todas las llaves en todos los trazados del teclado
pequeño están sin mirar, pero
Cuando usted ha usado a Sibelius para un poquito usted puede probar que desconectar el teclado pequeño ver cuánto
usted puede acordarse de que. Es uno
La buena idea para aprender al menos el primer trazado del teclado pequeño por aquí.
\ k de acto inapropiado de la mezcla
Probablemente vendrá como no t sorpresa
Simplemente escriba M para sujetar con amarras al Mixer adelante
El sombrero esta opción hace al Mixer aparecer y desaparecer - es mucho más fácil
O completamente; El 1LJJ Mixer.
El navegante
Asombrosamente, esto hace desaparecer al navegante o reaparezca.
Si usted conoce los atajos para mover al navegante ($ o Page Up, $ o Page Down, etc.
Sobreviva muy felizmente sin el navegante.
Usted puede cambiar de un lado para otro al navegante - justamente arrastre su borde.
Las propiedades
,) usted debería poder
Se lo dejaremos a usted para adivinar lo que esta opción hace. Útilmente, usted también puede categorizar 8 %l o Ctrl
+l para mostrar o esconder lo
La ventana de propiedades. Usted puede mover a Properties alrededor de la pantalla arrastrando la parte superior
de ella.
El Teclado Pequeño Se Separó de Properties
Esta opción le permite dividir la ventana Properties del teclado pequeño y llevarlos a todas partes independientemente.
Las ventanas translúcidas (el 2OOO/XP de Ventanas sólo)
Esta opción hace al navegante, ventana Properties, el teclado pequeño y Mixer translúcidos, a fin de que usted
puede ver las páginas
De música a través de ellos.
Esta opción está de acuerdo por defecto en los sistemas operativos soportados, pero si a usted no le gusta el efecto,
desconéctelo por ahí
Escogiendo Ventanas de la b View Translucent.
-
468
El glosario
Esto explica términos de comedia musical y de la computadora usado en este Manual del Usuario que es rara, técnica o
tiene un especial
El significado en Sibelius. También incluido es algunos temls pertinentes no usados en este Manual del Usuario pero cuál
usted puede venir
A través de a otro sitio. La referencia cruzada está en negrita.
El falseto que un falseto pequeño normalmente jugó antes de la pulsación, extraído con una línea a través de su
tallo.
Accidental un símbolo (por ejemplo el bemol, en punto) señalando que un tono debe estar ajustado arriba o derribar
por un intervalo pequeño -
Usualmente por un paso corto (el semitono), pero ocasionalmente por un paso completo (el tono) o un microtone.
El aftertouch en MIDI, el grado de presión ejercida en una llave después de que usted lo presiona, normalmente
usado para controlar modulación
(El vibrato).
El aporte alfabético creando música con el teclado de la computadora, principalmente usando el cartas A-G y el
teclado pequeño.
El iL1 el aporte de tiempo en paso, el aporte del ratón, de tiempo a Flexi.
El appoggiatura que un largo falseto normalmente jugó de ronda; A diferencia de un falseto, se traza sin una
línea
A través de su popa.
La articulación un símbolo apareciendo arriba o debajo de una nota o acorde que indica cómo debería ser jugado - e.g.
El staccato, tenuto, arriba de arco, el acento, fermata (la pausa).
El anexo nota, texto, líneas, símbolos, etc. - se dice - está pegado a las duelas de barril particulares y las posiciones
rítmicas adentro
La música. Esto quiere decir que le pertenecen a ese personal /posición y se mueven con eso cuando la música es
reformateada. Cuando
Usted selecciona la mayoría de objetos, una línea gris punteada sale a la vista lo que el objeto es adjuntado a.
Ponga en el banco un set de hasta 128 números de programa. Los dispositivos MIDI que tienen más de lo que
128 sonidos los agrupan en
Los bancos.
Vigas las líneas gruesas conectando grupos de corcheas (los temblores de la voz) y los valores más cortos de la nota.
Una ' viga fraccionada ' es
Otra palabra para una bandera.
BMP (bitmap) archive un bitrnap estándar de Ventanas que los gráficos formatean.
La abrazadera lo (a la izquierda de instrumentos del teclado (también usado en lugar de un subcorchete en las
puntuaciones orquestales mayores
En particular para agruparse suena la bocina.)
Asocie (uno) la vertical gruesa [ que agrupa las duelas de barril de instrumentos en la misma familia. Lo delgado
La vertical [ que agrupa instrumentos divididos es un ' subcorchete '
(B) Lo horizontal [ que algunas veces agrupa nota en tuplets
Venza totalmente suspensión C-J de la página de suspensión, de sistema.
- 469
El glosario
El caret la línea vertical que sale a la vista donde usted está cuando usted es creando notas o escribir texto; Algunas
veces designado uno
' el cursor ' o el punto de inserción.
Canalice al MIDI equivalente de un personal, usualmente especificó por un número de 1 para 16. La mayoría de
dispositivos MIDI sólo permiten 16
Los canales. Cada canal sólo puede estar colocado para un posición de programa de específico número, de
la cacerola, etcétera. a la vez.
Esté de acuerdo en este Manual del Usuario, ' el acorde ' quiere decir específicamente dos o más noteheads en un
tallo solo (o, en caso de
Duplique notas redondas (los autos) y notas redondas (los semibreves), en la misma voz). Noteheads en las voces
diferentes o
Las duelas de barril cuentan como estar en acordes diferentes.
El texto del símbolo de acorde por encima de un personal especificando un acorde que el actor debe jugar o debe
hablar improvisado aproximadamente, e.g. La B y yo
(Queriendo decir especialización secundaria de bemol de la B)
Controle cambio un mensaje MIDI que controla efectos como posición de reverbo, de la cacerola y sostenga.
El pedal, la modulación o la curva de tono gira, controlador de etc. un dispositivo de entrada MIDI, algo
semejante como un teclado, sostenga
Mute para cambiar el formato de un archivo.
El cultivo marca (' los cultivos ') los cabellos cruzados delgados usados en professio
En una mayor hoja de papel. El papel está entonces decorado a lo largo de t
Casi siempre lleve puestas marcas del cultivo.
El estampado del nal para precisar las esquinas de una página apareciendo
Él aplica delineador a indicado por las marcas del cultivo. La película y el bromuro
La nota de la pista una nota pequeña (' el tamaño de pista '), tan nombrado porque está más a menudo usado para
escribir pasa la señal a en partes instrumentales.
La U como los falsetos, las notas de la pista tienen una duración real
n;N
- Es decir, llevan hacia arriba espacio rítmico en la barra. Cualquier nota, descanso
O el descanso b puede ser tamaño hecho de pista - si es una nota normal, el notehead especial o el falseto. Usted
aun puede escribir
Pase la señal a las notas en un personal pequeño, lo cual las hace pasarse más pequeño todavía.
Incumpla lo que fuere que una opción es provisionalmente colocada hasta que usted la cambie. Sibelius es diseñado
para tener defectos inteligentes
Así es que usted a menudo no necesita cambiar cosas hace automáticamente.
El diálogo una ventana con botones adelante.
Diatónica una escala diatónica es una escama principal o menor. Invertir diatonically quiere decir para intercambiar
notas arriba o abajo de lo
La escama, así en la escama de comandante de la C, transponiendo un acorde perfecto mayor de la G arriba de un
menor de edad 2 diatónico de la A de productos, o arriba de uno diatónico 3
Productos una B disminuyó tríada.
Los puntos por pulgada (los puntos por pulgada) la unidad de escribir en letras de imprenta y escandir
resolución. Los más puntos por pulgada en los que usted escribe en letras de imprenta o escudriña, lo
Más alto la resolución es, y lo más detallado la tomografía o salida impresa resultante.
Cuando escribiendo en letras de imprenta, 12OOdpi o productos más altos publicando calidad imprime en la cual los
puntos son invisibles. 600dpi (lo
La resolución estándar de la mayoría de impresoras de láser) es casi tan bueno y es a menudo bastante bueno para
publicar música. El 3OOdpi
Las salidas impresas están bien para todo trote, aunque los puntos son visibles y las vigas diagonales ven a ' blocky '.
Para escandir música, 2OOdpi para 4OOdpi es un rango normal de resoluciones. Las resoluciones superiores se destinó
para como 600dpi
Escudriñando fotos y gráficos en la calidad alta.
El texto de dinámica (por ejemplo mf) o las horquillas especificando sonoridad o cambios de sonoridad.
EMF (MetaFile Realzado) un formato estándar de gráficos vectoriales de Ventanas.
470
G / ossary
Grabar rige reglas destinadas para grabado de música. Sibelius incorpora todas las reglas estándar del
grabado
Cuál usted puede escoger entre usar las muchas opciones previstas en la b House Style Grabando diálogo Rules
Y a otro sitio.
Los discos de corta duración un archivo de gráficos vectoriales del estándar formatean muy parecido al archivo
PostScript (PostScript Encapsulado)
Formatee. Pero a diferencia de un archivo PostScript, un archivo de discos de corta duración se usa para colocar unos
gráficos o página de texto sola como una ilustración en uno
El programa del trazado de la página como XPress Quark o PageMaker. Los archivos de discos de corta duración son
principalmente usados en profesional publicando.
Estalla para dividir las notas de un acorde o el pasaje de acordes de uno o dos duelas de barril encima de un mayor
número de duelas de barril.
En frente de adelgace.
Exporte para ahorrar en un formato del archivo usado por un programa diferente. En frente de artículo
importado.
El extracto para crear uno en parte automáticamente de una partitura completa.
El desvanecente una manija corrediza usó en equipo audio como batidoras, lo cual controla (e.g.) El volumen de
uno
El canal. La ventana Mixer de Sibelius tiene desvanecentes para controlar el volumen y la posición de la cacerola de
individuo
El detalle
Audio
Los instrumentos familiares de una clase similar que aparecen conjuntamente en una puntuación, como woodwind,
latón, percusión y
Las cuerdas. También designado uno ' sección ' instrumental.
Filme una hoja plástica transparente soportando una imagen en negro a quo imprimiendo platos está hecha, producida
El imagesetter.
Por ahí uno
, - ticular filtre una crónica especial en Sibelius que selecciona objetos de una clase particular (por ejemplo las
horquillas, el texto) o que tiene pa
Las características (por ejemplo los acordes de tres notas).
Señale con una bandera el pedacito pequeño de viga que aparece en punteado los ritmos; También designado
uno ' viga fraccionada '.
De tiempo a Flexi la característica de aporte MIDI de tiempo real inteligente de Sibelius. ¡L!2 el aporte de
tiempo en paso, el aporte alfabético
El aporte del ratón.
El formateo difundiendo música para llenar sistemas y las páginas. Sibelius instantáneamente reformatea la partitura
entera cuandoquiera
Usted hace cualquier cambio, así es que usted siempre lo ve como será cuando finalmente sea impreso.
FreeMlDl una extensión de sistema para la Macintosh que simplifica comunicaciones entre dispositivos MIDI y su
La computadora. El Sistema Intermedio el sistema de gestión de objetos U1.
La partitura completa una puntuación que contiene cada instrumento jugando una pieza musical, a distinción
de una parte. (Algunas veces
También usado holgadamente para querer decir una puntuación orquestal o de la banda.)
MIDI general (la General Motors) el nombre del set más en buen estado ampliamente usado
El falseto una nota pequeña que (a diferencia de una nota de la pista) no sustrae de lo
La actuación que es apelotonado en forma de la nota previa o siguiente. Los falsetos con una diagonal
Los falsetos designados; Los unos sin líneas son appoggiaturas.
Grayscale (la tomografía) se oscurece de gris, a distinción de blanco simplemente negro y.
La duración de una barra - adentro
El ine a través del tallo es
IPUP
H-bar
Una lista de instrumentos en los cuales
La normalidad horizontal gruesa de la línea
Sibelius copiará líneas similares de notas como parte de su característica Arrange.
El ly destinado para multidescansa.
El glosario
La horquilla un crescendo o un diminuendo escrito como una línea doble moldeada en horquilla.
El estilo de la casa la ' apariencia ' global de una puntuación, tan definido por un editor publicista; En Sibelius, el
estilo de la casa está en su mayor parte
Decididos por los artículos en el House Dan Estilo a menú, incluir el grabado domina, estilos del texto, línea y
notehead
Mecanografía, etc.
El imagesetter una impresora de alta resolución (típicamente el 2540dpi o más alto) usó producir película
para hacer el estampado
Los platos. Imagesetters use Postdata, usualmente ande por el nombre de marca Linotronic, y pueda devolver
páginas muy grandes.
Tenga importancia para claro o incorpore un archivo que está en un formato usado por un programa diferente. En
frente de exportación.
El barline inicial el barline en el fin muy izquierdo de cada sistema que ensambla todas las duelas de barril; Sibelius
Automáticamente suma estos. El barline inicial se omite normalmente en los sistemas fijos de planta en soltero.
Instrumente en cuanto que Sibelius esté preocupado, cualquier cosa que tiene su propio nombre en la izquierda de
un sistema, así el terrn
Incluye a los cantantes, la cinta electrónica, etc. Los instrumentos pueden tener más que un personal (por ejemplo los
teclados), y también pueden tener
Más que un jugador (por ejemplo el viento instrumenta en la música orquestal de la / banda).
Justificó colcha fuera horizontalmente o verticalmente para llenar una página a los márgenes. por ejemplo la mayor
parte del texto en este Manual del Usuario
Es justificado horizontalmente a fin de que alcanza el margen correcto; Las barras de música son casi siempre
justificadas horizontalmente adentro lo
La misma forma. Las duelas de barril son a menudo justificadas verticalmente así es que se dispersan hasta el rnargin
más bajo de la página en lugar de salir
Una abertura al fondo.
El teclado pequeño el panel más bajo de la ventana Properties, de cuál usted puede escoger notas,
articulaciones, accidentals, etc.
u
h;
El ing el ratón o llaves numéricas. Dando un clic sobre los cinco botones pequeños arriba debajo de los números (o
escribiendo + adelante
El teclado pequeño, o F8-F12) usted puede escoger entre cinco trazados diferentes del teclado pequeño, llamó el '
primer trazado del teclado pequeño '
' el segundo trazado del teclado pequeño ', etc.
El espaciamiento de las líneas (el término técnico ' llevando la delantera ') la distancia entre líneas sucesivas de
texto. Una línea estándar espaciando adentro
Los libros son 1200 / oh, querer decir que la separación entre líneas de texto son 1.2 veces el tamaño del punto; En
la música, lOOo o es
A menudo preferible.
Aplique delineador a una horquilla, calumnia, 8va, glissando o cualquier otro objeto en la b Create Aplica
Delineador al diálogo.
Aplique delineador a de notas una sucesión de descansos y notas solas ocupado del pasaje de la fuente como
parte de la característica Arrange
El procesamiento, por ejemplo una serie de acordes de tres notas es convertido en tres líneas separadas de notas.
La línea lírica la línea horizontal que sigue cualquier palabra cuya sílaba final es cantada más que una nota.
Magnético describe el comportamiento inteligente de calumnias, tuplets, accidentals, articulaciones, empata etcétera.,
Cuál se pega a las notas
Y se reposiciona si las notas cambian tono.
El papel manuscrito cada vez que usted crea una partitura está escrito en un tipo particular de ' papel manuscrito '
que usted
Escoja al principio. El papel manuscrito especifica el tamaño del papel y rompe las duelas, y otras opciones como aguja
fonográfica de la casa
Los trasfondos, y también pueden estar preprogramados con instrumentos particulares.
El microtone una fracción de un paso corto (el semitono), usado en alguna la música avant garde y étnica. Lo más
común
El microtone es el ' cuarto de tono ', cuál es medio de un paso corto (el semitono). Microtones es indicdted por una gran
variedad de
Accidentals de aspecto extraño, generalmente hecho de sostenidas, flatsand que las notas naturales cortan en pedazos
o con pedacitos adicionales se adhirió adelante. Para
El producto microtones, alguna necesidad de instrumentos para ser suprimido levantados o tener pedacitos adicionales
pegados.
472
yo
-
,
El glosario
El instrumento musical MIDI Digital (las rimas con ' mareado ') Interface - el estándar mundial para la comedia musical electrónica
Los instrumentos y los soundcards de la computadora. .C 1 archivo 1 (debajo) ~ MIDI.
MIDI archive un archivo en formato Estándar MIDI File, lo cual es comprendido por virtualmente cada programa de música.
Desafortunadamente
Los archivos MIDI no son ideales para transferir música ~ y ~ lior ~ entre los programas, como los archivos MIDI consisten casi
exclusivamente de
La información de sonido pregrabado.
MIDI que las órdenes de mensajes enviaron a los dispositivos MIDI solió lograr efectos particulares de sonido pregrabado
como el programa
El número cambia y curva de tono; Sibelius genera estos automáticamente durante el sonido pregrabado y usted también
puede sumar
Los explícitos para sus ligeramente objetos del texto arcanos que usan puntuación.
El aporte del ratón creando música con el ratón. Esto es generalmente lo más lento muy de introducir en la computadora. Los
Angeles alfabética
El aporte, el aporte de tiempo en paso, de tiempo a Flexi.
Multidescanse la marca para varios descansos de la barra, usados en partes; Los multiresiduos más largos se trazan
usualmente como un número por encima de uno
H-bar.
La música grabando el arte de notación de música del dibujo, cubriendo temas como el diseño de símbolos de música, lo
Situando y espaciar de notas y otros objetos, el trazado de páginas, y el uso de carácteres de imprenta del texto particulares y los
tamaños.
Mucho (pero no todo) de grabar músicas ha sido formulado grabado domina.
El navegante la vista en miniatura del puntaje en la esquina izquierda más bajo. Usted puede arrastrar el rectángulo blanco con
lo
El ratón a mover a través del puntaje.
Note un notehead solo con un tallo (a menos que la nota sea una nota redonda (el semibreve) o la nota redonda doble
(El auto)). Las notas también pueden tener a accidentals, articulaciones, puntos de ritmo, vigas, líneas leger y trémolos. El individuo
Los tonos en un acorde son de verdad ' noteheads ' designados, no ' notas '.
Note valor la longitud de una nota sola, esté de acuerdo o descanse, por ejemplo octava nota (el temblor de la voz), blanca (la
mínima).
El notehead que una masa informe u otro moldean (por ejemplo la cruz o el diamante) en una nota o acorde que especifica el
tono, note valor
Y algunas veces la técnica de modo de tocar.
NoteOn NoteOff los mensajes MIDI que el principio o el fin una nota.
Objete cualquier cosa que usted puede poner en una puntuación - una nota, accidental, clave, pedazo de texto, calumnia, etc. Li31
provea de personal objeto, sistema
El objeto.
n
0
El reconocimiento óptico de caracteres de OCR (la tomografía); Usualmente aplicado para texto explorador, sino que también para
la música.
El sistema de gestión de objetos (el Sistema Manifiesto de Música) una extensión del systern para la
Macintosh que simplifica comunicaciones entre MIDI
Los dispositivos y su computadora. ¡11 1!Yo FreeMIDI.
El original (la tomografía) la página o puntuación de la que usted escudriña.
El ossia una barra pequeña o así de música por encima de una normalidad - el personal clasificado según el tamaño para mostrar
una forma alternativa de modo de tocar algo.
Devuelva (la tomografía) a música que le ha sido leída de tomografías
Mande a llamar (d) un lado de una hoja de música como aparezca cuándo finalmente publicó. T
Como el tamaño del thepalper, como usted puede imprimir una página pequeña en una hoja de papel grande.
- Él 1s de tamaño de la página no necesariamente lo mismo
473
El glosario
(e.g (b) una colección completa de opciones dentro de un diálogo. La b de la casa Style Grabando Reglas)
accesible ya sea haciendo clic
Una etiqueta (las Ventanas) o un artículo en una lista o un combo boxea (la Macintosh).
La suspensión de la página la terminación forzada de una página en un barline particular, a menudo hecho al
final de una sección, o para
Evite vueltas inconvenientes de página en partes. La suspensión de sistema LB.
La posición de la cacerola (o ' la cacerola ') la dirección de izquierda a derecha de un sonido, especificado para
los propósitos de sonido pregrabado estéreo.
Divida la música de uno o más instrumentos extraídos de una partitura completa, algunas veces llamaron uno
instrumental, orquestal
O la parte de la banda. Los actores leen fuera de partes a fin de que sólo tienen que ver la música que juegan.
El pasaje una elasticidad continua de música a lo largo de un personal o a lo largo de varias duelas de barril
simultáneas, que puede o no puede
Estar adyacente verticalmente (e.g. La flauta y Cello en una puntuación orquestal). En su forma más simple, usted puede
pensar acerca de eso como uno
Es ctangle ' de música. Un pasaje puede extenderse a lo largo de varios sistemas, o empareje una partitura entera.
Usualmente los pasajes son
Adjunto a la presente por una caja azul; Hay también una clase especial de pasaje designada un pasaje de sistema
que contiene todo
Los instrumentos y se trazan con una caja azul doble.
PDF (el Portátil Document Format) un formato común del archivo que descuenta documentos generó por los
programas
Como procesadores de texto y editores publicistas de mesa a ser publicado electrónicamente, conservando su
apariencia novedosa
Para mirar y el estampado en cualquier computadora.
El PICTO archiva una Macintosh estándar que los gráficos vectoriales formatean.
Entone curva en MIDI, el efecto de ' doblar ' una pez de arriba abajo, logrado por ahí manejando una palanca o gire,
o por ahí
s4ding un mensaje de la curva de tono MIDI.
Los jugadores varios actores compartiendo las mismas duelas de barril pero distinguido usualmente por un número.
Por ejemplo, el cacho
Los jugadores usualmente comparten uno o dos duelas de barril y están a menudo numerados 1,2,3 y 4.
Enseñe con el dedo tamaño la altura de un carácter de imprenta, medido de la parte superior de las letras
mayúsculas para el fondo de la letra minúscula
Las cartas del descendente (como p). Esta altura es especificada en puntos (1 punto o ' pt ' = l / 72 avanza lentamente =
acerca de 0.353mm).
La postdata un formato del archivo de gráficos vectorial usado por muchas impresoras de láser (en particular estando
usado con Mats o para
El profesional publicando) e imagesetters. Vea también discos de corta duración.
El número de programa (o ' el número del parche ', o ' la voz numera ') un número especificando un instrumento
atinado en un MIDI
El dispositivo. Los números de programa van de 0 para 127 o de 1 para 128. Si más de lo que 128 números de programa
están disponibles, estos
Es agrupado en bancos adicionales.
Las propiedades las características de objetos en su puntuación - como cuál la voz (s) a la que ellos le pertenecen,
el carácter de imprenta y tamaño
Y así adelante - accesible de la ventana Properties.
Lea (la tomografía) para resolver lo que todas las notas y otros objetos en la tomografía es.
El aporte de tiempo real introduciendo en la computadora música en un teclado MIDI a tiempo de un chasquido
para especificar ritmos así como también
Los tonos. El método de aporte de tiempo real de Sibelius es hora.
Adelgace (o ' implosiona ') informarle las notas de varios instrumentos sobre uno o dos duelas de barril, por ejemplo
crear un teclado
El acompañamiento o ' la reducción '. En frente de ábrase a presión. -
Reformatee formateo del iILL.
474
--- uno
-
El glosario
La marca de ensayo una carta grande y / o el número, normalmente en una caja, usada en bastante anota para la
ayuda practicando.
La resolución el nivel de detalle en el cual una página es impresa o escudriñada, medida en puntos por
pulgada; O el número de pixeles
Exhibido en una pantalla de la computadora, e.g. 1024 la letra x 768.
El reverbo (' ree-verb ' pronunciado) un efecto como un eco borroso dentro de un cuarto. Los mayores cuartos
producen más reverbo. Lo
La cantidad de reverbo es algunas veces especificada por el ' tiempo de reverbo ', lo cual lo es el tiempo que se requiere
un sonido para desvanecerse (a las 60
Los decibeles).
El carácter de imprenta romano (o ' el carácter de imprenta romano ') cualquier carácter de imprenta del serif
del peso mediano poco itálico.
El carácter de imprenta sans serif (o ' sanserif ' carácter de imprenta. Sun-ser pronunciado [ yo, excepto sin un
acento francés) un carácter de imprenta sin serifs
Generalmente considerado adecuado para pedazos de cortocircuito de texto como títulos.
La tomografía (uno) para meter una página de música, texto o los gráficos en un programa de computadora usando
un escáner.
(B) la imagen producida cuando una página ha sido escudriñada. En PhotoScore Lite, el arco de tomografías siempre
exhibido con un cuero sin teñir
El fondo para distinguirlos de a música que le ha sido leído, y de música en Sibelius.
El conductor del escáner el programa que dice la computadora qué tipo de escáner usted tiene; Análogo para
una impresora
El conductor.
Anote cualquier documento de notación de música (algunas veces usado holgadamente para querer decir una
partitura completa, sin embargo no en este User
El guía). 11101 dan amplitud a la puntuación, parten, invirtiendo puntuación.
Secciónele a una subdivisión de una puntuación, como una canción de un álbum o un movimiento de una sinfonía.
A menudo comience con un título nuevo y con nombres completos del instrumento, y algunas veces la barra que los
números se reanudan en yo y el ensayo
Las marcas se reanudan en UNO o 1.
Selecto para dar un clic sobre un objeto usted quiere editar, copiarse, moverse o suprimir, y por consiguiente cambiar
de dirección que coloreó. El color indica
Cuál sonoriza el objeto está adentro.
La selección cualquier cosa que es seleccionada. Un selecfion solo consta de un objeto seleccionado; Una
selección mu e
Consta de dos o más objetos seleccionados. 10 pasaje 1 ai
La máquina para establecer secuencias que un programa de computadora diseñó primordialmente para
registrar, editar y jugar MIDI. que usa música de atrás Most
Las máquinas para establecer secuencias también pueden escribir en letras de imprenta notación hasta cierto punto,
pero como son diseñadas alrededor de MIDI en vez de la notación, ellos
Es muy bien definido de programas de notación de música. Muchas máquinas para establecer secuencias también
realizan disco duro registrando (HDR), cuál
La manera que pueden registrar y pueden revisar audio (como cantar) además de MIDI.
El serif la alcayata en esquinas y las propinas de cartas en ciertos carácteres de imprenta, conocido como carácteres
de imprenta del serif. Los carácteres de imprenta Serif se consideran más
Legible que carácteres de imprenta sans serif para cantidades grandes de texto, como libros
El menú del atajo (las Ventanas sólo) ligeramente confundiendo término para el menú que usted obtiene cuando
usted enmienda chasquido. (Nada a hacer
Con atajos del teclado.) Algunas veces designado uno ' menú sensible al contexto ', porque el menú contenta depende
qué
Usted el clic derecho adelante.
Suene determinado la colección completa de sonidos disponibles en un dispositivo MIDI. Así Sibelius le deja
escoger entre un General
El sonido MIDI colocado, un estrecho Roland N-1080 se sedimentó, etcétera.
475
El glosario
Espacie la distancia entre dos líneas fijas de planta, usadas como la unidad de medida principal en grabado de
música. Para
La instancia, las vigas es normalmente 0.5 espacios gruesos, y un tamaño fijo de planta es cuatro espacios por
definición.
Deletreando la forma en la cual un tono está escrito como un nombre de nota con uno accidental. La mayoría de
tonos tienen tres ortografías
e.g. La nota natural de la C también puede ser ' deletreada ' como B # o como Dbb.
Esparce el formato del estampado en el cual los pares de páginas consecutivas son impreso paralelo en la misma
hoja de papel
Salir a la vista cómo verá la puntuación acabada cuándo abrió al público bemol.
Provea de personal la palabra británica para esto es ' la duela de barril.'
Provea de personal objetos de objetos que están apegados a (y refiere a) un personal particular. Estos incluyen
notas, acordes, descansos, clave
Los cambios y los símbolos, y la mayoría de líneas y estilos del texto. ! el sistema LL objeta.
Provea de personal tamaño la altura de un personal de cinco líneas, comedido entre la mitad de la parte superior
y las últimas líneas. El tamaño de
Todo en una puntuación - las notas, las líneas, el texto y todos otros objetos - es proporcional para el tamaño fijo de
planta. Los iguales fijos de planta de tamaño 4
Espacia por definición.
Contenga la línea vertical, algunas veces conocido holgadamente excepto inaccurately como una ' cola ', en notas e ii
de acordes.; 111 ponen cola a.
Notas que introducen en la computadora aporte de tiempo en paso y los acordes especificando tonos en un
teclado MIDI y la nota etc. de valores en lo
El teclado pequeño. !EL y Flexi-TimeTM, aporte alfabético, aporte del ratón.
El corchete del subcorchete Los Angeles.
\
El símbolo un objeto de forma fija que usted puede poner en cualquier parte del puntaje; Usado para objetos
misceláneos tan
Los ornamentos y los símbolos de percusión. Los símbolos son modificables: Pueden ser cualquier carácter de cualquier
carácter de imprenta, o uno
La mezcla de cualquier número de símbolos existentes.
El sistema un grupo de duelas de barril que son jugadas simultáneamente y asociadas en el lado izquierdo por un
barline inicial.
La música para un instrumento de solo está a menudo escrita en un personal, en cuál el caso las palabras ' sistema ' y '
personal ' se refieren a lo mismo
La cosa.
La suspensión de sistema la terminación forzada de un sistema en un barline particular, a menudo al final de una
sección musical.
La suspensión de la página del $2.
El sistema objeta objetos que se aplican a todos los instrumentos en vez de para lo justo el personal, como las
llaves de tiempo, la llave
Las firmas, el tiempo y el texto del título, las marcas de ensayo y algunas líneas. La mayoría de objetos de sistema se
trazan simplemente por encima del sistema
Y algunas veces en el medio igualmente. Los objetos de sistema no están apegados a cualquier personal particular, y
son extraídos en todo
Las partes. L2 provea de personal objetos.
El pasaje de sistema que un pasaje seleccionado rodeó por una caja azul doble. Las diferencias principales
entre un systern
El pasaje y un pasaje normal son: Emulando un sistema que el pasaje intercala en el puntaje en vez de sobrescribir
existir
La música; Copiando un pasaje de sistema que el sistema de copias objeta además de objetos fijos de
planta; Y suprimiendo un sistema
El pasaje suprime las barras mismas, en vez de convertir ellas en descansos de la barra.
Los separadores de sistema duplican líneas diagonales dibujadas entre los sistemas en las puntuaciones
grandes para enfatizar donde hay
Más que un sistema por página.
476
*~---_-
El glosario
La tina de la etiqueta guitur (uno)
Sitúe los dedos.
Es una notación en la cual las líneas fijas de planta representan las cuerdas de la guitarra, y los números de irritación
indican donde para
(B) Uno de varios botones a lo largo de la parte superior de un diálogo que da un golpecito a entre páginas diferentes
de opciones. El teclado pequeño también
Tiene cinco etiquetas que escogen trazados diferentes del teclado pequeño.
Ponga cola al gancho curvado de una corchea individual (el temblor de la voz) o la nota más corta.
El estilo del texto el estilo del texto de cada pedazo de texto en una puntuación especifica el carácter de imprenta,
tamaño, situando, etc. Los usos diferentes de texto
Tenga estilos diferentes; Por ejemplo, la dinámica (por ejemplo mp) está en el estilo Expression.
Alterne el interruptor de un estado a otro (uno) para revolver una opción de vez en cuando por ahí
realizando la misma acción.
(B) Una opción o llave que alterna el interruptor de un estado a otro.
Rastree el archivo MIDI equivalente de un personal. (Los canales MIDI prestaron servicio este propósito
adentro más viejo (el tipo 0) MIDI archiva pero tuvo
El inconveniente de ser limitado a 16, mientras que el número de huellas sea ilimitado en el tipo 1 MIDI archiva.)
Transponiendo instrumento un instrumento que suena en un tono diferente de cómo está escrita su música, tan
Un clarinete, un cacho o un flautín. La transposición (o ' la llave ') del instrumento es especificada por el tono producido
cuando lo
El actor lee la cuenta corriente; Por ejemplo, cuando una trompeta ' en Bb ' lee la cuenta corriente, produce a un Bb.
Invirtiendo puntuación una puntuación en la cual la música de transponer instrumenta no está escrito en
el tono en
Cuál suena. Una puntuación que poco transpone - se dice - es una ' puntuación en C ', o escrito en ' el tono resonante ' o
el diapasón de concierto.
Tuplet (la mayoría de la gente le rima con ' duplet ', una cierta cantidad con ' pareado ') un ritmo que se jugó en una
fracción de su normalidad
La velocidad, como un trillizo. Se traza como un número solo o una proporción arriba o debajo las notas, a menudo con
un corchete para
La función que lo nota tiene aplicación para, ocasionalmente con una notita para indicar la unidad rítmica a la que se
refirió por lo
El número (s).
' Tuplet ' es de hecho jerga del software de música - en el mundo real de música, tuplets son usualmente designados '
los ritmos irracionales o
Ocasionalmente ' los poliritmos ' o ' los ritmos contramétricos '.
DOS que el estándar de comunicaciones usó entre los programas y escáneres; Análogo para MIDI.
Las computadoras del moderno de la mayoría USB (las posiciones para el Universal Serial Van en Autobús) tienen dos o
más puertos USB, consintiendo la conexión
De una gran variedad de hardware periférico, incluyendo dispositivos MIDI.
La velocidad en MIDI, la velocidad (y por lo tanto la fuerza) con la cual usted pulsa una tecla en un teclado MIDI, que
determina
La sonoridad de esa nota. La palabra sirve también para la velocidad con la cual usted levanta una llave, lo cual controla
qué tan rápidamente
La nota se desvanece.
Sonorice una serie de notas, acordes y descansos;II sucesión rítmica en un personal (algunas veces conocido como
un ' estrato ', o más
Holgadamente como una ' parte ' o ' línea '). Normalmente hay simplemente una voz en un personal, en cuyo caso los
tallos pueden apuntar arriba o pueden derribar
A merced del tono de las notas.
Dos voces están escritas en el mismo personal cuando dos ritmos independientes necesitan ser mostrados. Las voces
Distinguido de por ahí contiene dirección - la ' voz que I'S ' nota y está de acuerdo tienen tallos arriba, y ' voz 2 ' hace
derribar tallos.
Es
En guitarra y (ocasionalmente) la música del teclado, la tercera parte y las cuartas voces pueden ser usadas. Estos
también tienen tallos de arriba abajo
Así algunas veces puede estar confundido con la primera parte y las segundas voces.
477
El glosario
Cuando usted hace una selección una nota u otro objeta, el color de selección le dice cuál voz a ella 's adentro.
El volumen en MIDI, la sonoridad general de un canal MIDI, a distinción de la velocidad que determina lo
La sonoridad de notas individuales.
478
yo
L _ ---- - -.. _ _ __- -.
-
1 5va.......................................................................................... Las líneas de octava de la sede
1 st y finales 2 (barras de 1 st-/2nd-times). ............................................ 263
Bva............................................................................................ Las líneas de octava de la sede
uno
a ritmo.. ....................................................................................................... .437
A3............................................................................................. Los tamaños del papel de la sede
Acelerando
Las vigas. ..................................................................... Vea vigas con plumas
El sonido pregrabado de.. .................................................................................. .262, 353
El acento........................................................ Ven articulaciones, las cartas destacadas
Las cartas destacadas........................................................................................... .441
Los falsetos................................................................................................. 205
Definido................................................................................................... .469
Los accidentals.. ............................................................................................ 47, 1 18
Por encima de notas.. .......................................................................................... 365
Sume plug-in Cautionary Accidentals.................................................. 363
Encorchetado................................................................................................ 1 18
Aleccionador............................................................................................... 1 18
Definido.................................................................................................... 469
Duplique sharps/flats.............................................................................. .450
La edición.. .................................................................................................... 322
El editorial.. ......................................................................................... 1 18, 365
El microtonal.. .................................................................................... 1 19, 430
El sonido pregrabado de.. ..................................................................................... 370
El traslado. .................................................................................................... 120
La ortografía de...................................................................................... 119,369
La ortografía de (de tiempo a Flexi)......................................................................... 202
La mecanografía en texto.. ......................................................................................... 120
La bellota Sibelius toca el pífano.. ..................................................................................... 327
El tamaño real.. .................................................................................................... 462
El acento agudo..................................................................... Vea cartas destacadas
Sumando barras.. ........................................................................................... 42, 142
El Acróbata Adobino.. ............................................................................................ 390
El adobino Type Manager (el cajero automático)................................................................... .3 15
Después del toque.. ..................................................................................................... 286
Definido.................................................................................................... 469
La música del afeatory.. ............................................................................................. 203
Alinéese en un Column........................................................................................ 259
Alinéese en fila.. ................. ............................................................................ 259
Ponga en línea objetos.................................................................................................. 259
Todo Nota Completamente.. ................................................................................................ 354
Uno // ' las líneas ofavu........................................................................ Las líneas de octava de la sede
El alegro archiva.. .................................................................................................. 330
El aporte alfabético.. ................................................................................... 50, 3 19
El índice
Definido.. .................................................................................................. .469
Las unisones alteradas............................................................................................. 1 19
Alternando instrumentos. .................................... Ven instrumentos, la duplicación
Los anacrusis................................................................ Las barras de camioneta de la sede (upbeat)
El análisis
Schenkerian.... ....................................................................................... 103
El carácter de imprenta Anastasia.. ............................................................................................. .3 13
El ángulo
El texto en uno.. ................................................................................................ 180
El apóstrofo............................................................................ Veo citas listas
Anexe Puntuación............................................................................................... 191
Los appoggiaturas.............................................................................................. .205
Definido.. .................................................................................................. .469
El arpegio.............................................................................. 264. Vea que uno / tanto multa
Los problemas escribiendo en letras de imprenta. ................................................................................. 374
Arregle..... ...................................................................................................... 121
Los estilos.... ..................................................................................................... 123
La edición.. .............................................................................................. 167
La ordenación.. ............................................................................................... 70, 121
Las articulaciones........................................................................................... .47, 129
Por encima del personal.. ...................................................................................... 130
La adición.. .................................................................................................... 129
Copiándose.................................................................................................... 130
Definido.. .................................................................................................. .469
La edición.. ................................................................................................... .322
El traslado.. ................................................................................................... 129
En los descansos.. .................................................................................................. 130
Redefiniendo................................................................................................ 130
Cambiando de dirección................................................................................................. 129
Los símbolos.. ................................................................................................. .430
La música atonal.. ...................................................................................... .255, 450
El anexo.. ............. ...................................................................... 54, 133,379
Definido.. ...................... ............................................................................. 469
El texto entre duelas de barril.. ............................................................................ .440
Mirando.. .......................................................................................... 133, 461
Arrecie.. ...................................................................................................... .361
El punto de aumento. ................................................................. Vea punto de ritmo
De apoyo en automóvil.. ................................................................................................. 190
Autosalve.. .......... ..................................................................................... 50, 189
64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los tamaños del papel de la
sede
El respaldo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
El balcánico resplandece. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vea
La banda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los tamaños del papel de la
sede
La música de la banda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86
El banjo. . .._....................................... 2 17. Vea también marcos de la guitarra, etiqueta de la guitarra
479
El índice
Los bancos........... ...... ......... .......................................................... .279, 380, 301
Definido................... ......................................................... ....... ............ 469
Atranque números.. ................................................ .... ... ................. 135
¿yo?d0v: El personal...................................... ........ . . .......... ...... 1.El bCJ
Centrado en la barra............... ............................ ... ....... ... ...... ......... 1.37
Cambiando............................................................................................. 135
La frecuencia.. ................................. ........................................................ 135
El ocultamiento.. ..................................................................................................... 1 3 6
El traslado.. ................. ................................................................................ 136
En cada personal.. ..................................... ................... .... ........... .... ..... 136
Los carácteres de imprenta recomendados. ................ ......... ..................... .......... ............... Yo y \
Cambiando de dirección......................................... .............................................. ... ... 136
El estilo del texto.. ................. ........ ............................ ._.. ................. ..... ...... 136
Vede descansos............................. ..................................................... ............. ... 142
El espacio vacío................................................... .................................................... 144
El auto.......................... ............................ .............. ................................. 144
Duplique nota redonda.. ............................................. ................................ 144
El traslado.. ................................................................................................... 144
Las líneas de bate.. .................................................................... .......... ...................... 138
La anterior música. ........................................................................................... 139
Final............................................................................. ............................. 139
El ocultamiento.. ......... ... ....... .............................................................................. 140
La inicial.. ................. ......................... ................................ ................. 1 0 0, 381
Definido. ............................................................................................ 412
Invisible.. ................... .............................................................................. 140
Se asocia en medio.. ..................................................................................... 140
El traslado.. ................................................................................................... 138
En algunas duelas de barril sólo.. .......................................................................... 141
Otro.. ....................................................................................................... 1 38
Repita.. ..................................................................................................... 139
Los símbolos................................................................................................... 429
Sistémico. ...................................................................... Ven barlines, la inicial
Las barras................................................................................. ........... ................... 142
La adición............................................................................................... 42, 141
Cambiando longitud.. ........................................................... ...................... 142
Suprimiendo............................................................................................ 69, 142
Suprimiendo contenido.. ................................................................................. 142
Irregular.. ............................................ ................................................... 143
El múltiplo................................................................................. Vea pasajes
La camioneta (upbeat).......................................................................... 143, 446
Las propiedades.. ................................................................ ........................... 38 1
Reexcepto.. ................................................................................................ 446
Repita.. ................................................. .............................. ................... 144
Hacer una selección divide de................................................ ... ............................... .7
La hendidura. ..................................................................................................... 14
La guitarra de la perca. ....................................................... Ven marcos de la guitarra, la etiqueta de la guitarra
Las vigas.. ....................................................................... ................................... 145
A través de líneas de bate.. ................ ................................................... ................ 145
A través de los descansos............................................................................................. 14 5
Los ángulos.. .................................................................................................... 145
La línea de la viga................................... ..... ..................................................... 264
Entre notas........................................... ........................................... 147
Cambiando agrupándose.. .............................................................................. 447
La cruz geométrica................................................................................................ 146
El clefmcd........ .................... ...... ...................................... .469
El rojo del httif....... ....... ..... ....... ................. 148, 264
Ilrtilng. . . . . . . . . . . . ..... ............................. 148
Ro c ! se agrupa........... ........ .................... ........ ....... Yo 45
La reunión de canto de juerga.. ........... ............................................................................ 1 %
Golpee grupos...................................................................... ,447
Las pulsaciones
El número........................ ................ ......................................... El 3G8
La curva........ .... ................. ___ _. .... ..................................... ,213
¿La curva y tr?El lCW................. ... ................................................... .2 14
El IKm grande................ ....... ............................................ ......... )08
La cierva....................................................................................... Vea corbatas
El ojo de b rd. ..................... ..... ... ....................................... Ree fermata
Los gráficos del bitmap. ........................................................................... .388
El localizador de la k del blnn............. ................... ..... ....................... .............................. 1 53
El bloque copiándose............................................................... Vea pasajes
Los archivos F3MP.................... ....................................................................... .El 39O
Definido................. .......................................................................... ,469
La exportación................................................................................... ,390
El pnntlng del folleto............... . ............. ........ ...................... ...................... .375
Inclinándose de modo respetuoso mark5........................... ...... ........ ................. Ven artlculatrons, las calumnias
La caja.. ....................... ....... ........... ...... ........... ............. ..... .......................... 364
El tpxt en cajas., ............. ..... ...................... ............. ...... ............................ ,438
Los brms. .... ... ......................... .... ................. ............................... ................ 1 50
Defl nt d.................................... ........ .................................................... ,469
El hldlng.. ................... ... ................... .................................................... 1 así
Los problemas escribiendo en letras de imprenta.. ................................ ............................................ ,374
Los accidentals encorchetados..........................................................................1 18
Los corchetes...............................................................................................150
Definido.. ................................................................................................. ,469
Propertlec.. ..................................................................................... .381
La notación Brandt Koemer...................................................................... 155
Brea k5..................................... ..... ...... ...... ......................... 66, 152
El tleflned.. ........................ ...... ............... ........... ........ ..................... ,469
La página....................................................................................... 152, 257
El sistema.......................................................................................... 91, 1 52
Definido........................... ............................................................ 476
Mirando.......................................................................................... 459
Las marcas del aliento................... ... ........ ......... ............... ....... ........................... ,430
El auto..... ......... ............ ... .......... ..... . .............................. ...... Los valores determinados de la nota
C, puntuación In.................... .............................. Vea transponer a scol es
Las cadencias. . ..... ....................................................... ............... ......... 204
El caesurd......... ....... ........................ ............... ......................................... 430
La captura, el tiempo real............................................................ Vea de tiempo a Flexi
El caret................................................................................................... 46
Definido............. .............. .............................................................. 470
Cd +ng completamente. ................................................................... Vea formdtting
El catálogo Information. ............................................... Vea ~ nformdtlon de puntuación
Las marcas aleccionadoras. ................... ..Sc e accidentals, claves, firmas cruciales
480
El índice
Los CDs
La confección.. ................................................................................................... 3 %
La cedilla. ............................................................................... Vea cartas destacadas
Los canales.. ............................................................................................. .280, 301
Definido.................................................................................................... 470
Los personajes
Acentuado..................................................................... Vea cartas destacadas
El especial...................................................................................................... 44 1
Jaque
Las claves.......................................................................................................... 370
Los diagramas del pedal del arpa........................................................................... .370
Iguale 5ths/8ves.................................................................................. 371
El pizzicato.. ................................................................................................. 370
El rango.. ...................................................................................................... 361
Repita barlines.. .................................................................................... .370
El canto a varias voces.. ................................................................................................................ .88
El doble....................................................................................................... .90
La música coral.. .................................................................................................. .88
Las marcas del aliento......................................................................................... .430
Divida símbolos.. ..................................................................................... 430
La elisión.. ..................................................................................................... 266
La partitura corta................................................................................................ .88
Los nombres de acorde. .................................................................... Vea símbolos de acorde
Los símbolos de acorde.. ................................................................ .154, 163, 210, 433
Sume automáticamente.. ................................................................................ 363
Alineándose.. .................................................................................................. 156
La notación Brandt Roemer.. .................................................................... 155
Definido.................................................................................................... 470
La frecuencia.. .............................................................................................. 156
El ocultamiento....................................................................................................... 157
Ningún índice superior........................................................................................ 155
La llanura......................................................................................................... 155
Los carácteres de imprenta recomendados.. ........................................................................... 183
El estilo del texto.. ................................................................................................. 157
Transponiendo.. ........................................................................................... 156
Los acordes.. ......................................................... .5 1, 3 19. Vea también notas, voces
Creando.. ........................................................................................... 51, 3 19
Definido................................................................................................... .470
Estalla.. .................................................................................................. 123
Fuera de la alineación.. .................................................................................. 379
Enrollado........................................................................................ Vea arpegio
Sepárese entre duelas de barril.. ............................................................................ 147
El coro se abrocha................................................................................. Vea corchetes
Circunflejo. ........................................................................ Vea cartas destacadas
Las claves.......................................................................................................... 73, 1 58
Aleccionador............................................................................................... 159
El ocultamiento.............................................................................................. 159,381
La octava....................................................................................................... 1 59
Los símbolos................................................................................................... 43 1
Clic.......................................................................................................... 62, 199
Durante de tiempo a Flexi.. ........................................................................... 62, 200
La pista de chasquido.. ...................................................................................................... 303
Los grupos........................................................................................................... 430
Las codas..................................................................................................... 1 1 1, 381
Insertando símbolo.................................................................................... Yo
Las colisiones.......................................................................... Vea grabado de música
El color. ..................................................................................... Vea un / tan punto de interés
Las notas.. ...................................................................................................... .459
El tiempo común. ................................................................. Vea llaves de tiempo
El texto del compositor.. ............................................................................................ .437
El concierto. .................................................................................... Los tamaños del papel de la sede
El diapasón de concierto. .............................................................. Veo puntuaciones que transpone
El formato de la concertina. ........................................................................ Vea colchas
Los símbolos del conductor..................................................................................... .43 1
Los ritmos del contrametric. ................................................................... Vea tuplets
Controle cambios
Definido.. .................................................................................................. .470
Los controladores (MIDI). ....................................................................................... .282
Definido.. .................................................................................................. .470
Mute
Definido.. .................................................................................................. .470
Mutando
Los archivos de la bellota Sibelius............................................................................... .327
El final, Allegro y los archivos PrintMusic.. ................................................. .330
Los archivos MIDI................................................................................................. 334
Los archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual............................................................................................ .338
Copiándose.. ................................................................................................. .38, 410
Entre las puntuaciones.. .................................................................................... Yo 91
El múltiplo objeta............................................................. Vea multicopiar
Registre oficialmente líneas.. .................................................................................... 182, 438
Los ritmos contramétricos.................................................................. Vea tuplets
El contrapunto en un personal. ............................................................. Vea voces
Las marcas de cortesía. ................................................. Vea marcas aleccionadoras
Cree menú................................................................................................... 3 1
La barra............................................................................................................ 142
El Cambio de Número de la Barra.. ........................................................................... 135
Barline...................................................................................................... 138
El corchete.. ................................................................................................... 150
La clave............................................................................................................ 158
El Personal Adicional.. .............................................................................................. .42 1
El Marco de la Guitarra.. ........................................................................................ .210
El punto de interés.. ............................................................................................... .223
Los instrumentos.. .......................................................................................... .230
Afine Firma........................................................................................ .254
La línea........................................................................................................... 260
El ensayo Mark..................................................................................... .385
Provea de personal submenú Type Change.. ................................. 153, 2 17, 423, 424
El símbolo.................................................................................................... .428
El texto......................................................................................................... ..43 2
La Llave De Tiempo.. .................................................................................... ,446
El Cambio de Transposición.. ................................................................ 160, 235
Tuplet...................................................................................................... .454
Creando. ............................ Vea también el nombre del objeto para ser creado
Los acordes........................................................................................................ 51
Los instrumentos.. ............................................................................................. 41
Las líneas............................................................................................................ 52
El papel manuscrito.. .................................................................................. 41
Las notas........................................................................................................... 46
481
El índice
El texto.............................................................................................................. .52
Los créditos.. .......................................................................................... .437. ven texto
El crescendo...................................................................................................... 26 1
Exponencial............................................................................................. 43 1
El sonido pregrabado de adelante sujetó notas.. ...................................................................... 369
Recorte marcas.. ................................................................................................... 383
Definido.................................................................................................... 470
La cruz geométrica resplandeciendo. ................................................... Ven vigas, la cruz geométrica
La negra..................................................................................... La sede los valores de la nota
Las notas de la pista....................................................................................................... 205
Definido.................................................................................................... 470
Hace cola en partes.. ................................................................................................ 207
El cursor. ................................................................................................... Vea caret
El corte fuera anota.. .......................................................................................... 424
D
La capa del da (D.C.) .............................................................................................. 1 1 1
Dal segno (D.S.) ........................................................................................... 1 1 1
El decrescendo. ......................................................................... Vea diminuendo
El texto de dedicación.. ........................................................................................... .437
Incumpla
Definido................................................................................................... .470
Juzgue en rebeldía posiciones.. ......................................................................................... 161
Cambiando existiendo objeta.. ................................................................... 163
El eleting
El %
......... .37. Vea también bajo el nombre del objeto a ser suprimido
La d haciendo una selección objeta........................................................................................ .36
El dispositivo............................................................................ Vea uno / así los dispositivos MIDI
Las marcas gramaticales............................................................................ Vea cartas destacadas
El diálogo
Definido................................................................................................... .470
Diatónico
Definido................................................................................................... .470
La transposición.. ........................................................................................ .450
El diccionario, el sonido pregrabado. ................................................................... Vea sonido pregrabado
La diéresis.............................................................................. Vea cartas destacadas
Disminuya......................................................................................................... 361
El diminuendo................................................................................................... 261
El sonido pregrabado de adelante sujetó notas.. ...................................................................... 369
Las citas direccionales................................................................ Veo citas listas
Los discos. ........................................................ Ven respaldos, los archivos, cargando, salvo
Exhiba trasfondos................................................................................................ 32
La distancia.......................................................................................................... 302
El divisi................................................................................................................ 233
Los puntos del divisi....................................................................................... Vea trémolos
El dobro. ................................................................ Ven marcos de la guitarra, la etiqueta de la guitarra
El Esquema del Documento.. ........................................................................................ 164
El símbolo del ochavo.................................................................................................. .43
El punto............................................................................ Vea punto de staccato, de ritmo
Los ritmos punteados. ...................................................................... Vea punto de ritmo
Duplique puntos.. ................................................................................................. 3 19
Duplique nota redonda................................................................. La sede los valores de la nota
El estampado de dos lados.. ....................................................................... Yo 81, 375
Duplicando instrumentos. ....................................... Ven instrumentos, la duplicación
Abajo de arco. .............................................................................. Vea articulaciones
El dPl
Definido.. .................................................................................................. .470
El obstáculo. ......................................................................................... Los falsetos de la sede
El arrastramiento
Los objetos.. ...................................................................................................... 36
El papel.. ........................................................................................................ 29
El tambor haciendo mapas. ........................................................................ Vea percusión
La notación del tambor........................................................................... Vea percusión
El redoble de tambor....................................................................................... Vea trémolos
La batería (el juego del tambor). ................................................................ Vea percusión
Los duplets. ............................................................................................. Vea tuplets
El estampado dúplex. .................................................... Vea estampado de dos lados
La dinámica.. ................................................... 54, 69. ven a Expression, horquillas
Aplíquese a las duelas de barril múltiples...................................................................... .369
Definido.. .................................................................................................. .470
El sonido pregrabado de.. ........................................................................................... .352
La anterior música.. ........................... 92. ven a barlines, incipits, creyó perca, las claves
Los barlines.................................................................................................... 139
El ficta.......................................................................................................... .365
El símbolo de staccato de la muesca.. ....................................................................... ,430
Edite
Arregle Estilos.. ....................................................................................... 167
Las líneas......................................................................................................... 171
Noteheads.. ............................................................................................. 173
Provea De Personal Carácteres de Imprenta.. ............................................................................................. 175
Los símbolos................................................................................................... 177
Los Estilos del Texto.. .............................................................................................. 179
Edite menú
La copia.. ......................................................................................................... 38
El corte.............................................................................................................. 37
Suprima (Despéjese). .......................................................................................... 37
El submenú del filtro.. ..................................................................................... 194
El descubrimiento.. ......................................................................................................... 194
Encuentre Después.. ............................................................................................... 194
El capirotazo........................................................................................... .97, 426, 455
Vaya Para Atrancar.. ............................................................................................... 135
Vaya Para Mandar a Llamar.. ........................................................................................... .341
El Cuero o Show.. ....................................................................................... .22 1
La pasta.. ......................................................................................................... 37
Rehaga.................................................................................................. 38, 458
Rehaga Historia.. ........................................................................................ .458
Repita.. ............................................................................................ .38, 4 14
Seleccione submenú.................................................................................... .4lO
Seleccione Más..................................................................................... .439
Deshaga................................................................................................ .38, 458
Deshaga Historia.. ....................................................................................... .458
El submenú de voz..................................................................................... .465
Los Estilos del Texto de Edición.. ............................................................................................ 179
482
El índice
g
s
0
6
9
n
n
s
n
S1
g
Bordee etiqueta.. ............................................................................................. 181

La etiqueta general.. ........................................................................................... 180
La etiqueta horizontal Position.. ....................................................................... 181
Repita costo.. ............................................................................................. 182
La etiqueta vertical Position.............................................................................. 182
La edición
Básico........................................................................................................... .36
La corchea. .............................................................. Ven valores de la nota, las vigas
La guitarra eléctrica. ................................................... Ven marcos de la guitarra, la etiqueta de la guitarra
Las sílabas elididas............................................................................................. 270
Enviando por correo electrónico archivos.. ............................................................................................... 19 1
Los archivos EMF.. ....................................................................................................... 389
Definido.................................................................................................... 470
Los finales
La primera parte.. .......................................................................................................... 263
El segundo..................................................................................................... 263
El Grabado Domina.. ........................................ .225. Vea uno / así grabado de música
Los accidentals.............................................................................................. Yo 20
Las articulaciones............................................................................................ 13 1
Atranque números.. ......................................................................................... 136
Los barlines.. .................................................................................................. 141
Las vigas...................................................................................................... 148
Los corchetes y las abrazaderas.. ............................................................................ 150
Definido.................................................................................................... 471
Los carácteres de imprenta......................................................................................................... 3 14
Los falsetos y las notas de la pista.. ................................................................ 207
Los marcos de la guitarra.......................................................................................... 21 1
Afine firmas........................................................................................ 256
El texto de canción......................................................................................................... 272
Los multidescansos................................................................................................. 307
Note espaciamiento.. ......................................................................................... 324
Las marcas de ensayo..................................................................................... 386
Articula mal.. ........................................................................................................ 417
Las duelas de barril y los sistemas...................................................................... 418, 423
Los tallos.. ...................................................................................................... 427
Los separadores de sistema................................................................................. 425
Las corbatas............................................................................................................ 261
Las llaves de tiempo...................................................................................... 448
Los tuplets...................................................................................................... 457
Las voces....................................................................................................... 467
El formato realzado MetaFile.. ....................................................................... 389
Las ortografías enarmónicas. ....................................... Ven accidentals, la ortografía de
El enigma toca el pífano. .............................................................................. Los archivos de la sede Finale
Los archivos de discos de corta duración
Definido................................................................................................... .47
La exportación.. ............................................................................................... 389
Borre fondo........................................................................................ 181
Los borradores..................... Vea borran fondo, ossias, codas, incipits, duelas de barril
Los errores...................................................................................................... Vea socorro
Espressivo.. .......................................................................... .34, 304, 348, 392
El papel del examen.......................................................................................... 1 14, 273
Los extractos. .......................................................................... Vea ejemplos de música
El ejecutivo................................................................................... Los tamaños del papel de la sede
Estalla.. ......................................................................................................... 123
Definido.. .................................................................................................. .47 1
La exportación
Los archivos audios (.wav).. ................................................................................ .393
Los archivos BMP.................................................................................................. 390
Definido.................................................................................................... .471
EMF toca el pífano................................................................................................. .389
Los archivos de discos de corta duración.................................................................................................... 389
Los pífanos de gráficos.. ........................................................................................ .387
Los estilos de la casa.. ......................................................................................... .225
Los archivos MIDI................................................................................................ .392
Los ejemplos de música.................................................................................... .387
Los archivos PDF.. ................................................................................................ .390
Los archivos PICTOS.................................................................................................. 390
El texto de expresión.. ........................................................................................... .435
Las líneas de la extensión........................................................................... Las líneas del texto de canción de la sede
El extracto
Definido.. .................................................................................................. .47
La extracción parte.. .............................................................................. 74, 94, 185
Las notas de la pista.. ...................................................................................... 187, 206
El extracto Divide diálogo................................................................................ 185
Los jugadores individuales.. ................................................................................. 187
La ceja. .......................................................................................... Vea corbata, calumnia
El desvanecente
Definido..................................................................................................... 471
El símbolo de caída.................................................................................................... .43
La familia
Definido.. .................................................................................................. .471
' fasola ' música.. .............................................................................................. .3 17
Las vigas con plumas................................................................................. 148, 264
El fermata........................................................................................................... 129
Sobre un barline......................................................................................... 130
El ficta.................................................................................................................. 365
Creyó perca.. ................................................................................................ .437
Archive conversión
La bellota Sibelius toca el pífano................................................................................ 327
El final, Allegro y los archivos PrintMusic.. ..................................................... ,330
ANOTE pífanos............................................................................................ .338
El menú del archivo
Anexe Puntuación......................................................................................... Yo 91
El final.. ......................................................................................................... 41
Extraiga Partes.. .................................................................................... 74, 185
Nuevo............................................................................................................ 41
Ábrase..................................................................................................... .8, 28
El submenú de preferencias.. ................................................................. .25, 372
Los Atajos del Teclado.. .245.....................................................................
La impresión.. ....................................................................................................... .373
Publique en SibeliusMusic.com........................................................... .240
El Registro /reembarque.. .................................................................................... 18
483
El índice
Salve.. .......................................................................................................... .50
Salve como.. ................................................................................................... 392
Salve como el Manuscrito Paper................................................................... 274
La Información de Puntuación.. .............................................................................................. 240
Los archivos.. ........................... 189. Vea un / tan conversión exportadora, de importación, del pífano
De apoyo en automóvil.. .......................................................................................... 190
Autosalve.. ........................................................................................ 50, 1 89
Mutando para audio.. ............................................................................. 393
Los pífanos de gráficos.. ......................................................................................... 387
Nuevo.............................................................................................................. 41
La abertura...................................................................................................... 28
La Macintosh inaugural archiva en Ventanas.. ......................................................... 192
Abriendo archivos de Ventanas en Macintosh.. ........................................................ 192
El estampado.. .................................................................................................... .40
Salvo................................................................................................ 50, 189
El despacho por correo electrónico.. ................................................................................. 191
El uso compartido..................................................................................................... 191
La película
Definido.................................................................................................... 47
Los filtros............................................................................................................... 194
Definido.................................................................................................... 47
Los archivos de final.. .................................................................................................... 330
El descubrimiento.................................................................................................................. 194
La multa................................................................................................................. 1 1 1
El tecleado.. ....................................................................................................... 437
El latón yo los struments
t
.................................................................................. 363
La cuerda yo los struments................................................................................. 366
Los símbolos................................................................................................... 43 1
El primer final. ............................................................. Vea a 1 st y finales 2
La barra de primera instancia. .......................................................... Vea yo st y finales 2
Acomode anchura de la página............................................................................................... 462
Las banderas
Definido.................................................................................................... 471
El ocultamiento.. ..................................................................................................... 148
El flam............................................................................................ Los falsetos de la sede
El bemol.................................................................................................................. 1 1 8
De tiempo a Flexi.. ............................................................................................... 62, 199
Definido.................................................................................................... 47 1
Options de tiempo a Flexi.. ............................................................................... 201
Introduciendo en la computadora en dos instrumentos.. ......................................................... 200
La grabación................................................................................................. 199
La grabación invirtiendo tono............................................................... .202
El punto dividido................................................................................................ 201
Las voces....................................................................................................... 202
El capirotazo.................................................................... 426. Vea uno / así el menú Edit, Flip
El folio........................................................................................... Los tamaños del papel de la sede
Los carácteres de imprenta.. ..................................................................................................... 180, 428
El Tipo Adobino 1......................................................................................... 3 14
Cambiando.. ................................................................................................ 179
Los equivalentes.. ............................................................................................ 442
Instalando.................................................................................................. 3 14
Enseñe con el dedo tamaño.. ............................................................................................... 180
La postdata................................................................................................ 3 14
Recomendable....................................................................................... 183
484
Sans serif.. ................................................................................................ 183
El serif........................................................................................................... 183
La sustitución............................................................................................. 442
TrueType................................................................................................ .3 14
Los pies de página.. .................................................................................................. 182, 438
Las notas al pie.. ..................................................................................................... ,438
Los idiomas extranjeros. .......................................................... Vea cartas destacadas
El formateo............................................................................................... 64, 257
Definido.. .................................................................................................. .471
Las propinas.............................................................................................................. 67
Las vigas fraccionadas. ................................................................................... Vea cola
La notación del marco............................................................................................. .264
Los marcos, la guitarra. ..................................................................... Los marcos de la guitarra de la sede
Libere ritmo.. ................................................................................................. .203
FreeMlDl....................................................................................................... .291
Definido..................................................................................................... 471
Las notas francesas. .......................................................................... Los falsetos de la sede
Los instrumentos de irritación........................................................................................... .2 13
La partitura completa
Definido.. .................................................................................................. .47 1
La Pantalla Completa.................................................................................................... .462
La diversión.................................................................................................. .73, 2 17, 386
G.P. ....................................................................................... Vea pausa general
MIDI general (la General Motors)........................................................................... .276, 279
Definido..................................................................................................... 471
La pausa general.. ............................................................................................ .306
El carácter de imprenta Chent.................................................................................................... .3 3
El glissando....................................................................................................... .263
La General Motors. ........................................................................................ Vea a MIDI General
Vaya Para Atrancar.. ...................................................................................................... 135
Vaya Para Mandar a Llamar.................................................................................................... .341
Los falsetos................................................................................................... .205
Las curvas (la etiqueta de la guitarra)................................................................................ .2 14
Definido.. .................................................................................................. .47 1
La pausa grandiosa. ....................................................................... Vea pausa general
El personal grandioso. ............................................................ Los instrumentos del teclado de la sede
Los archivos de gráficos......................................... .387. Vea una importación / tan exportadora
La importación.. .............................................................................................. .228
Los archivos PDF................................................................................................... 390
El acento grave..................................................................... Vea cartas destacadas
Ponga gris objetos....................................................................................... Vea esconderse
El grayscale
Definido.. .................................................................................................. .47
Las cuadrículas, la guitarra. ......................................................................... Los marcos de la guitarra de la sede
El grupo
Definido.. .................................................................................................. .47
Los grupos de notas.................................................................. Vea también pasajes
Haciendo una selección..................................................................................................... 71
Los marcos de la guitarra................................................................................................ .2 10
El ocultamiento....................................................................................................... 211
El índice
La música de la guitarra.. ................................................................................................... .96
La etiqueta de la guitarra.. ............................................................................................... 96, 2 12
El arpegio.................................................................................................. 2 1 6
La curva.. ....................................................................................................... 2 3
La curva y la liberación.................................................................................. 2 14
Creando un instrumento de la etiqueta................................................................... .212
Haciendo a la medida............................................................................................ 2 18
Definido.................................................................................................... 477
Martille adelante............................................................................................ 2 16
Los armónicos.. ............................................................................................. 2 16
Introduciendo en la computadora y la edición.. ......................................................................... .213
Chapucee cuerdas cubiertas con plomo.. ..................................................................................... 2 16
La notación y la etiqueta.. .................................................................................. 2 12
El raspado de elección.. ............................................................................................ 21 6
Pum........................................................................................................... 2 16
La prebenda................................................................................................ .2 4
La prebenda y la liberación.. ........................................................................ .214
Removible..................................................................................................... 2 16
El rastrillo.. ......................................................................................................... 2 16
Venga esa mano.. ...................................................................................................... 21 6
La bofetada........................................................................................................... 2 16
La diapositiva.. ........................................................................................................ 2 15
Los símbolos................................................................................................... 429
El golpeteo.. ................................................................................................... 2 16
Las afinaciones.. ................................................................................................... 2 18
La curva unísona.......................................................................................... .2 15
El vibrato.. .................................................................................................... 2 16
El chapuzón de la barra de vibrato....................................................................................... 2 16
La zambullidura de la barra de vibrato.. ................................................................................... .2 5
Vi brato atranque cuchara.................................................................................. 2 16
H
Las horquillas.. ......................................................................................................... 2 6 1
Definido.................................................................................................... 472
El sonido pregrabado de.. ............................................................................................ 352
La blanca. .................................................................................. La sede los valores de la nota
Martille adelante................................................................................................... 2 16
Colgando atildamiento.. ................................................................................. 270
Los armónicos.. .......................................................................................... .2 16, 3 16
El arpa
Opere los pedales de diagramas.. .................................................................................... 1 1 0
Haupstimme................................................................................................. 430
' el sombrero '........................................................................................... Vea articulaciones
H-bar. .................................................................................. Vea también multidescansos
Definido................................................................................................... .47
Los encabezados................................................................................................. 1 8 2, 438
Las notas sin cabeza.. ..................................................................................... 97, 316
Socorro................................................................................................................. 2 9
No arpegie líneas estampado.. ................................................................ 374
El globo.. .................................................................................................. .2 9
No refuerza estampado.. ............................................................................. .374
Chocar al cambiar de decisión entre correr programa.. ................ 2 7 6
Los bordes recortan música al escribir en letras de imprenta.. ................................................. .377
La publicación de la Internet.. ............................................................................. .242
Los dispositivos MIDI.......................................................................................... .354
Nota ejecución en la horca en el sonido pregrabado.......................................................... 354, 368
Las notas o los símbolos no escribiendo en letras de imprenta........................................................... .374
Sobre la pantalla.. .............................................................................................. .2 19
Escribiendo en letras de imprenta causas de dos lados que la impresora atasca...................................... 377
Apresurando la marcha de Sibelius............................................................................... 3 2
No provea de personal líneas estampado.. ........................................................................ .374
La ayuda técnica........................................................................................ .219
ToolTip.................................................................................................... .2 19
Teja enlaces.. ............................................................................................... .2 19
El Centro de Ayuda.................................................................................................. .2 19
El menú de ayuda
Acerca De Sibelius....................................................................................... .220
Muestre Globos.. ..................................................................................... .2 19
Sibelius Help.. ........................................................................................ .2 19
La propina del Day.. ......................................................................................... 2 7
El ocultamiento
Vacíe duelas de barril.. ........................................................................................ .422
Los mensajes MIDI.. .................................................................................... .288
Los objetos.. ................................................................................................... .22
Los descansos.......................................................................................................... 143
El texto........................................................................................................... .44 1
El punto de interés........................................................................................................ .223
Creando.. ................................................................................................. .223
Suprimiendo.. ................................................................................................. .223
El traslado.. .................................................................................................. .223
El gancho.......................................................................................................... Vea cola
Horizontal
La alineación................................................................................................ 259
El anexo.. ............................................................................................ Yo 33
Las vigas...................................................................................................... 148
El posicionamiento del texto de canción.. ................................................................................. ,270
Note espaciamiento.......................................................................................... .324
Fuera de sitio sediméntese......................................................................................................... 3 2 5
El posicionamiento del texto.. ..................................................................................... 1 8 1
El menú de la casa Style
Juzgue En Rebeldía Posiciones.. .................................................................................. 1 6 1
Edite Líneas................................................................................................. 1 7 1
Edite Noteheads....................................................................................... 1 7 3
El Personal de Edición Mecanografía.. ..................................................................................... 1 7 5
Edite Símbolos.. ......................................................................................... 1 7 7
El Grabado Domina...................................................................................... 225
Los Estilos de la Casa de Exportación............................................................................. .226
El Estilo de la Casa del Artículo Importado.............................................................................. .226
Note Espaciar Regla.. .............................................................................. ,324
Las Posiciones del Objeto de Sistema.. .................................................................... .227
Timecode.. .............................................................................................. .443
Los estilos de la casa.. ................................................................................................. 2 2 5
Definido..................................................................................................... 472
La exportación.. ............................................................................................... .225
La importación.. .............................................................................................. .226
El HTML............................................................................................................. .241
485
El índice
yo
Los imagesetters
Definido.................................................................................................... 472
Implosione. ...................................................................................... Vea reducción
La importación
Los archivos de la bellota Sibelius.. .............................................................................. 327
Definido.................................................................................................... 472
El final, Allegro y los archivos PrintMusic........................................................ 330
Los gráficos................................................................................................... 228
Los estilos de la casa............................................................................................ 226
Los archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual.. .......................................................................................... .338
Sibelius anota en Expresan documenta.............................................. 390
La carga...................................................................................................... 376
Las mejoras................................................................................................... 9
Los incipits..................................................................................................... 90, 381
Los sistemas sangrados.. ....................................................................................... 422
Los barlines iniciales. ................................................................... Ven barlines, la inicial
El carácter de imprenta Inkpen........................................................................................... 98,313
Introduciendo en la computadora. ........................ Vea también el nombre del objeto para ser introducido en la computadora
El aporte alfabético.............................................................................. 50,319
Archive conversión............................................................. Vea conversión del archivo
El aporte de tiempo a Flexi.. ............................................................................. 62, 199
El teclazo ' nput............................................................................... 50, 3 19
Las líneas.. . ....................................................................................................... 260
El texto de canción......................................................................................................... 266
El aporte del ratón.................................................................................... 46,319
La tomografía.................................................................................................. 394
El aporte de tiempo en paso............................................................................... 60,319
El texto............................................................................................................ 432
El punto de inserción..................................................................................... Vea caret
Instalando
Los carácteres de imprenta de música............................................................................................. 3 14
PhotoScore Lite
La Macintosh.. .................................................................................................... .12
Las ventanas.............................................................................................. 16
La quemadura
La Macintosh....................................................................................................... 12
Las ventanas.. .................................................................................... .16, 17
Sibelius
La Macintosh....................................................................................................... 11
Las ventanas.............................................................................................. 14
Los nombres del instrumento.. ........................................................................................ .68
En secciones nuevas...................................................................................... 235
Cambiando.. ................................................................................................ 23 1
Los estilos recomendados.. .......................................................................... 232
Las partes instrumentales............................................................ Veo extraer partes
Los instrumentos................................................................................................... 230
La adición......................................................................................................... 70
Cambiando orden en una puntuación................................................................... 230
Creando............................................................................................. 41,230
Definido.................................................................................................... 472
Suprimiendo.. ................................................................................................. .23 1
La duplicación................................................................................................. .234
Los rangos..................................................................................................... .233
Haciendo una selección a todo lo largo de una puntuación.............................................................. 231
Transponiendo................................................. 71, 186,202,235,254,255
La publicación de la Internet................................................................................ 73,238
La inversión.. ...................................................................................................... .362
Deteriórese.............................................................................................. .362
Las comillas................................................................. Veo citas listas
Los ritmos irracionales............................................................................ Vea tuplets
Las barras irregulares................................................................................................. 143
J
El jazz..................................................................................................................... 98
La caída........................................................................................................... .431
El alza (el ochavo)................................................................................................... 431
Únase a las puntuaciones.. .................................................................................................... 191
La justificación.. .................................................................................................. .418
Definido..................................................................................................... 472
Las duelas de barril............................................................................................... 418,424
El texto. .............................................................................. Vea a Edit Text Styles
k
Afine firmas................................................................................................. 43
Aleccionador................................................................................................ 254
Las notas naturales aleccionadoras.. ..... ......................................................................... 256
Creando.................................................................................................... 254
Suprimiendo.. ................................................................................................. .254
El grabado Decreta opciones.. .................................................................... .256
El armónico del en............................................................................................ .255
El ocultamiento.. ........................................................................................... .254, 381
El múltiplo.. ................................................................................................. .255
El teclado resplandece. ........................................................ Ven vigas, la cruz geométrica
El aporte del teclado. ............................................ Vea aporte de tiempo a Flexi, de tiempo en paso
Los instrumentos del teclado........................................................................ 108,230
Los símbolos.................................................................................................... 429
Los atajos del teclado............................................................................... 29,244
Haciendo a la medida.. .......................................................................................... .245
Las diferencias de la Macintosh /ventanas................................................................... 244
De un llave...................................................................................................... 36
Restaurando defectos.. ................................................................................ .245
El teclado pequeño.................................................................................................... .30, 378
Definido..................................................................................................... 472
Si su teclado no tiene teclado pequeño.. ...................................................... .245
Los trazados
1 st.................................................................................... .38, 1 18, 129
2............................................................................................ 205,319
3..................................................................................................... 145
4..................................................................................................... 129
5...................................................................................... ............... 118
486
_.-
acto inapropiado
-
. . . . . ..~.................................. 118
Mirando.................................................................................................... 468
El aporte de teclazo. ............................................................. Vea aporte alfabético
La notación del juego................................................................................... Veo batería
L
Laissez vibrer empate.. ................................................................................ .261, 430
El formato del paisaje.. ....................................................................................... 165
La computadora portátil
Ganando acceso a las funciones del teclado pequeño.. ............................................................... 245
El lazo................................................................................................................ 410
Las hojas del lavandero................................................................................ Vea colchas
Los estratos. .................................................................................................. Vea voces
El trazado.. .................................................... 65, 257. Vea uno / así grabado de música
El esquema del documento.................................................................................... 164
Haga plug-in Uniforme Layout........................................................... .367
La página se quiebra............................................................................................ 1 52
El tamaño de la página................................................................................................. 257
Provea de personal justificación.. .................................................................................. .418
Provea de personal tamaño.. ................................................................................................. 257
El sistema se interrumpe........................................................................................ 1 52
El espaciamiento vertical...................................................................................... 257
El menú del trazado
Alinéese en un Column................................................................................. 259
Alinéese en fila.. ...................................................................................... 259
Rompa submenú
La Suspensión de la Página....................................................................................... 152
Desdoble Multidescanso.. ................................................................................. 306
El Régimen Tributario De Cociente Familiar...................................................................................... 1 1 1
La Suspensión de Sistema.. ................................................................................. 152
El Esquema del Documento................................................................... 64, 164, 257
Formatee submenú
El Formato del Cerrojo.. ................................................................................... 258
Haga en Página............................................................................... 258
Haga en el Sistema........................................................................... 258
Desenllave Formato.. ............................................................................... 258
Esconda Duelas de Barril Vacías.. .............................................................................. 422
Vuelva A Arrancar Diseño.. ............................................................................... .259, 439
Ponga A Cero Nota Espaciamiento.. ................................................. .226, 27 1, 324, 413
Vuelva A Arrancar Posición.. ............................................................................. ,258, 439
Muestre Duelas de Barril Vacías.. ............................................................................. 423
Use Multidescansos........................................................................................ 306
Los trazados, el teclado pequeño. .............................................................. Vea teclado pequeño, trazados
Cubra con plomo hojas.. ................................................................................................... 100
La conducción. .................................................................................... Vea espaciamiento de las líneas
Definido.................................................................................................... 472
Los símbolos del leadsheet. .......................................................... Vea símbolos de acorde
Legal.......................................................................................... Los tamaños del papel de la sede
Las líneas del leger........................................................................................................ .37
Evitando................................................................................................... 263
' deje al anillo ' empatar........................................................................ Vea corbata laissez vibrer
La carta. ........................................................................................ Los tamaños del papel de la sede
El símbolo de alza..................................................................................................... .43
El índice
Las ligazones. ........................................................................ Ven vigas, las calumnias, las corbatas
La línea de música...................................................................... Ven sistemas, las voces
La línea de notas
Definido.. .................................................................................................. .472
El espaciamiento de las líneas
Definido.. .................................................................................................. .472
Las líneas................................................................................................................. 260
8va...................................................................................... Las líneas de octava de la sede
Creando.. .................................................................................................... 52
Fracasado.................................................................................................... .264
Definido..................................................................................................... 472
La edición.. .................................................................................................... 171
Introducido.. ............................................................................................... 55
La octava. ............................................................................... Las líneas de octava de la sede
Los problemas escribiendo en letras de imprenta.. ............................................................................... .374
Las propiedades............................................................................................... .380
Articula mal............................................................................................................ 55
El Formato del Cerrojo.. ................................................................................................ .258
El longa.......................................................................................... La sede los valores de la nota
Desea. ......................................................................................... La sede los valores de la nota
La tabladura del laúd.. ........................................................................................ 96, 2 12
Las líneas líricas
Definido.. .................................................................................................. ,472
El texto del compositor de la letra.................................................................................................... .437
El texto de canción....................................................................................................... 163, 266
Por encima del personal.. ..................................................................................... ,269
Alineándose.. ................................................................................................. .259
Los bloques...................................................................................................... .27 1
Copiándose de Sibelius.. ........................................................................ .269
Copiándose en Sibelius.. .......................................................................... .267
Definido.. .................................................................................................. .472
La edición.. ................................................................................................... .267
Colgando atildamiento.. .......................................................................... .270
Introduciendo en la computadora................................................................................................. ,266
Introduciendo en la computadora en la voz 2.............................................................................. .269
Los carácteres de imprenta recomendados............................................................................. 183
El uso compartido.................................................................................................... ,269
El espaciamiento.. .................................................................................................. .270
La dirección del tallo....................................................................................... ,272
El estilo del texto.. ................................................................................................ .27 1
Las traducciones.. ........................................................................................... ,267
Los versos...................................................................................................... .267
M
Magnético
Definido..................................................................................................... 472
Articula mal......................................................................................................... .415
Los tuplets...................................................................................................... 455
Haga en Página.. .......................................................................................... .258
Haga en el Sistema.. ...................................................................................... .258
El mandolín. .......................................................... Ven marcos de la guitarra, la etiqueta de la guitarra
El idioma manuscrito.. ................................................................................ .360
487
El índice
El papel manuscrito.. ....... 41, 86, 88, 97, 98, 100, 104, 110, 111, 114, 273
Definido.................................................................................................... 472
El marcato.................................................................................... Vea articulaciones
Los márgenes............................................................................... 102,164,257,377
La página......................................................................................................... 166
El personal........................................................................................................... 166
Mirando.................................................................................................... 460
El entoldado........................................................................................................ 410
Las medidas............................................................................................... Vea barras
Las líneas del melisma............................................................................... Vea líneas líricas
El mensurstrich............................... .................................................................. 139
Los menús.............................................................................................................. .3 1
Los metros................................................................................ Vea llaves de tiempo
Las modulaciones métricas..................................................................................... 436
El chasquido del metrónomo.................................................................................. Vea clic
Las marcas del metrónomo.. ....................................................................................... .52
Creando.................................................................................................... 435
MIDI tenga importancia.. .......................................................................................... 335
El sonido pregrabado......................................................................................... 351,353
El Word de Microsoft............................................................................................. 390
Los microtones........................................................................ Vea también accidentals
Definido.................................................................................................... 472
El sonido pregrabado.................................................................................................. 370
MIDI
Los bancos.. ...................................................................................................... 280
Los canales.................................................................................................. 280
Definido.................................................................................................... 473
Los parches.................................................................. Los números de programa de la sede
El aporte de tiempo real..................................................................... Vea de tiempo a Flexi
El aporte de tiempo en paso.......................................................... Vea aporte de tiempo en paso
Resumido.. .......................................................................................... 279
Los dispositivos MIDI
El diálogo de dispositivos.. ...................................................................................... 275
Estableciéndose................................................................................................ 275
MIDI toca el pífano.. ............................................................................................ ,280, 334
Haciendo la limpieza............................................................................................. 337
Mutando para audio.. ............................................................................. 393
Definido.................................................................................................... 473
La exportación................................................................................................. 392
La importación................................................................................................ 334
Los mensajes MIDI.. ................................................................................. .282, 354
Después del toque.. .............................................................................................. 286
Definido.................................................................................................... 473
El ocultamiento....................................................................................................... 288
La modulación............................................................................................. 286
La cacerola........................................................................................................... 287
La curva de tono.. ............................................................................................. 285
El portamento.. ........................................................................................... 286
El programa y el banco cambian.................................................................. 284
Soporte pedal.......................................................................................... 287
La sintaxis....................................................................................................... 283
El volumen.. ................................................................................................... 287
MIDI Thru...................................................................................................... 277
La batidora
Mirando..................................................................................................... 468
La ventana de la batidora. ........................................................................................ 35,299
Los monitores........................................................................................................... 32
El múltiplo...................................................................................................... 32
El mordente......................................................................................................... 429
El ratón
Usando el botón de la rueda........................................................................ 462
El aporte del ratón........................................................................................... 46,319
Definido..................................................................................................... 473
Los movimientos.................................................................................................... 190
Activando música............................................................................................... 412
Los objetos en movimiento..... .......................................................................................... 36
Las cuerdas a las que se puso deflectores............................................................................................. .216
El multiarco articula mal................................................................................................ 416
Multicopiando.................................................................................................. 413
Las selecciones múltiples............................................................................... 414
Los pasajes.. .... " 1.......................................................................................... .414
Singularice objetos.. ....................................................................................... .413
La multimedida se detiene.................................................................... Vea multidescansos
El múltiplo
Afine firmas......................................................................................... 255
Los monitores...................................................................................... .............. 32
Las pedazos de texto........................................................................................... 440
Los jugadores...................................................................................................... 233
Las posiciones del texto.. ......................................................................................... 182
Las llaves de tiempo.. .................................................................................... .203
Las voces....................................................................................................... 463
Los finales múltiples. ................................................... Vea a 1 st y finales 2
Los multidescansos........................................................................................................ 306
Definido.. .................................................................................................. .473
Suprimiendo.................................................................................................... 307
Introduciendo en la computadora en.......................................................................................... 306
La aparición.................................................................................................. .306
El hendimiento................................................................................................. 306
El estilo.. ......................................................................................................... 307
El grabado de música.. ........................................................................................ .308
Definido..................................................................................................... 473
Los ejemplos de música.. ...................................... 102, 387. Vea uno / así los archivos de gráficos
Los carácteres de imprenta de música................................................................................................... .428
El mudo.. .................................................................................................... .300, 303
El símbolo..................................................................................................... 431
N
El nachschlagen.......................................................................... Los falsetos de la sede
Los números de acorde Nashville........................................................................... 156
La nota natural............................................................................................................. 118
El navegante.......................................................................................................... 29
Definido..................................................................................................... 473
Mirando.. .................................................................................................. .468
Nebenstimme.............................................................................................. .El 43O
Neuratron PhotoScore Lite........................................................................ 394
Poco rompiendo espacio.................................................................................... .270
488
P _ - __ ____ ~ __ _ _ ~ _ ~ _ _ l
El índice
La notación
Adelantado.. ................................................................................................. .84
Básico........................................................................................................... .82
Note grupos.. ................................................................................................ 430
Note espaciar regla....................................... .324. Vea uno / así grabado de música
Note valores
Definido.................................................................................................... 473
La duplicación.................................................................................................. 361
La edición..................................................................................................... .322
Dividiendo en dos..................................................................................................... 361
Los noteheads.. .................................................................................................... 3 16
Definido.................................................................................................... 473
La edición...................................................................................................... 173
Más grande............................................................................................... 273, 3 18
Mezclando tamaños en un acorde.. ...................................................................... .3 18
La cuchillada......................................................................................................... 3 16
Más pequeño..................................................................................................... 318
NoteOff
Definido. ................................................................................................... 473
NoteOn
Definido.................................................................................................... 473
Las notas............................................................................................................... 3 19
Sume Nota plug-in Names.. ................................................................... 366
Ajuste posición.. ...................................................................................... 466
La edición básica de.. ....................................................................................... .38
Grande............................................................................................................ 208
La coloración.. .................................................................................................. 459
Copiándose.. .................................................................................................... .48
Creando....................................................................................................... 46
Definido.................................................................................................... 473
La edición........................................................................................................ .58
Estalla.................................................................................................... 123
El filtrado.. ................................................................................................... 194
La ejecución en la horca.................................................................................................... 354
Sin cabeza.................................................................................................. 3 16
El ocultamiento....................................................................................................... 322
En texto....................................................................................................... 436
Introduciendo en la computadora.. ......................................................................................... 45, 3 19
El aporte del ratón.. ........................................................................................... .46
Fuera de la alineación.. ........................................................................ .325, 379
Fuera de alcance.. ................................................................................ .233, 459
Las duraciones de sonido pregrabado.. .............................................................................. 350
Las propiedades.. .............................................................................................. 382
El relanzamiento.. ................................................................................................ .58
Hacer una selección agrupa de.. ................................................................................ .7 1
Silencioso......................................................................................................... 31 6
La parte pequeña. .............................................................. Ven notas de la pista, los falsetos
El espaciamiento............................................. 66, 324. Vea uno / así grabado de música
Sin tallo.......................................................................................... 3 16, 426
Sin noteheads.................................................................................. .97
Sin tallos.. ......................................................................................... .9 1
Nota menú
Sume submenú Interval.. ........................................................................ 320
Sume submenú Pitch.............................................................................. 320
Arregle............................................................................................ .72, 12 1
Edite Arreglan Estilos.. ............................................................................... 167
De tiempo a Flexi................................................................................................. 199
Options de tiempo a Flexi.. .............................................................................. .201
La Viga Vuelta a Arrancar Se Agrupa.. ............................................................................ 145
Vuelva A Arrancar Tallos y ángulos de Haz.. ......................................................... 146
Vuelva A Deletrear Accidental.. ................................................................................ 1 19
Transponga.. .............................................................................................. 450
Transponiendo a Score.. ................................................................................. 71
0
Los objetos
Alineándose.................................................................................................... 259
Copiándose...................................................................................................... 38
Definido..................................................................................................... 473
Suprimiendo...................................................................................................... 37
No reeligiendo como candidato.. .............................................................................................. 36
El arrastramiento..................................................................................................... 36
Escondido..................................................................................................... .22 1
El traslado....................................................................................................... 36
Haciendo una selección..................................................................................................... 36
El OCR................................................................................................ Vea tomografía
Las líneas de octava..................................................................................263, 265, 43 1
El sistema de gestión de objetos........................................................................... Vea Sistema Manifiesto de Música
Abra llave.............................................................................. Vea firmas cruciales
Abra Al Público Sistema de Música.................................................................................... .29 1
Definido..................................................................................................... 473
La abertura
Los archivos de la bellota Sibelius............................................................................... .327
El final, Allegro 8 los archivos PrintMusic.. ..................................................... .El 33O
Los archivos MIDI................................................................................................ .334
Los archivos escudriñados en PhotoScore Lite....................................................... .394
Los archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual............................................................................................ .338
Optimice...................................................................... Vea a Hide Empty Staves
El carácter de imprenta de composición....................................................................................................... 31 3
La música orquestal........................................................................................... Yo 04
Las partes orquestales................................................................. Veo extraer partes
La música del órgano.. ................................................................................................. 108
Opere los pedales de símbolos....................................................................................... .A29
El original
Definido.. .................................................................................................. .473
Los ornamentos...................................................................................................... 429
Los gorgoritos.......................................................................................................... .262
Los ossias............................................................................................................. ..42 1
Definido.. .................................................................................................. .473
El ottava........................................................................................ Las líneas de octava de la sede
La salida
Definido.. .................................................................................................. .473
El sobre-doblaje.. ............................................................................................... .200
489
El índice
P
La página...................................... Vea a Document Setup, mande a llamar tamaños de tamaño, del papel
El espacio vacío........................................................................................................ 1 5 3
Definido.................................................................................................... 473
Los números.. ................................................................................................ 341
Comenzando con izquierda................................................... Ven suspensiones, la página
La página se quiebra............................................................................ Ven suspensiones, la página
Pagine márgenes.. .............................................................................................. 166
Mirando.................................................................................................... 460
Pagine números.............................................................................................. 341
Los carácteres de imprenta recomendados............................................................................. 184
El tamaño de la página........................................................................................................ 257
La página cambia de dirección.............................................................................. Ven suspensiones, la página
La posición de la cacerola................................. 280,300,303. Vea uno / así los mensajes MIDI
Definido.................................................................................................... 474
El papel
El bien de elección....................................................................................... 377
Los tamaños del papel................................................................................... 164,273,373
A3............................................................................................................ 165
A4............................................................................................................ 165
A5.....,................................,.,.................................................................. 165
84............................................................................................................ 165
B5............................................................................................................ 165
La banda.. ....................................................................................................... 165
El concierto.. .................................................................................................. 165
El ejecutivo................................................................................................. 165
El folio......................................................................................................... 165
El himno....................................................................................................... 165
Legal.. ....................................................................................................... 165
La carta.. ...................................................................................................... 1 65
La octava..................................................................................................... 165
Quart0..................................................................................................... 165
La declaración.. .............................................................................................. 165
El periódico sensacionalista.......................................................................................... ........... 165
Iguale 5ths/8ves
Inspeccione para.................................................................................................. 371
Par-t
Definido.................................................................................................... 474
La extracción de la parte................................................................... Veo extraer partes
Las partes. .................................................................................. Veo extraer partes
Los pasajes.. ...................................................................................... .71, 410, 41 1
Definido.................................................................................................... 474
El sistema
Definido.............................................................................................. 476
Parche números........................................................... Los números de programa de la sede
Los parches......................................................................... Los números de programa de la sede
La pausa................................................................................................ Vea fermata
Los archivos PDF.. ....................................................................................................... 390
Definido................................................................................................... .474
Las perlas de sabiduría........................................................................... Vea sabiduría
El pedaleo........ .262, 429. Vea unos / tan diagramas del pedal del arpa, mensajes MIDI
La percusión................................................................ 106, 158,234,342,42 1
490
' el zumbido ' el símbolo del rollo.................................................................................. 431
El tambor haciendo mapas.. .................................................................................... .342
Los tambores....................................................................................................... 345
La percusión general MIDI..................................................................... 302
Los noteheads............................................................................................... 316
Inclinado.................................................................................................... .345
Los símbolos.. ................................................................................................. .429
Arreglándose después de artículo importado de aporte / MIDI de tiempo a Flexi.. .............................. .337
La actuación.. ............................................................... 33. Vea también sonido pregrabado
El carácter de imprenta Petrucci................................................................................................. .3 13
PhotoScore Lite.. .......................................................................................... .394
Las marcas de locución........................................................................................ Vea calumnias
El piano....................................................................... Los instrumentos del teclado de la sede
El piano resplandece................................................................ Ven vigas, la cruz geométrica
El raspado de elección.. .................................................................................................. .2 1 6
La cogida..................................................................................... Vea \ de articulaciones
Las barras de camionetas (upbeat). ....................................................................... 143,446
Los archivos PICTOS.. ....................................................................................................... 390
Definido.. .................................................................................................. .474
El tono............................................................................................. Vea también notas
La edición sin ritmos cambiantes..................................................... 321
El mapeo................................................................................................. .362
El espectro de tono.................................................................. Ven notas, la coloración
La curva de tono.. ................................................................................................... .285
Definido.. .................................................................................................. .474
El carácter de imprenta Piu........................................................................................................... 313
El pizzicato. ................................................................................................. Vea texto
El sonido pregrabado.. ................................................................................................ .35 1
El texto puro.. ...................................................................................................... .439
El canto llano..................................................................................... .9 1, 139, 203
El canto llano. ................................................................................... Vea canto llano
El menú de obra teatral
Todo Nota Completamente........................................................................................... 354
Los dispositivos.. ........................................................................................... .26, 275
El diccionario.. ............................................................................................. .356
La batidora.................................................................................................. 35,299
La actuación.. ........................................................................................ .348
La Obra Teatral o Pause.. .......................................................................................... 33
Juegue notas como usted editan.................................................................... 355
Substituya Dispositivos.. .............................................................................. .277
El sonido pregrabado................................................................................................. .33, 35 1
El crescjdim. de adelante sujetó notas.. ................................................................. .369
El diccionario........................................................................................ 351,356
La dinámica..................................................................... Vea texto Expression
Espressivo.. ............................................................................................. .348
Las horquillas. ................................................................................... Vea horquillas
Mejorando.. ............................................................................................. .304
Note duraciones.. ..................................................................................... .350
Los ornamentos. ..................................................................................... Vea gorgoritos
El reverbo. ......................................................................................... Vea reverbo
Ru bato...................................................................................................... 348
Especificando qué jugar........................................................................... 35
El columpio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea swmg
El índice
El diccionario de sonido pregrabado. ........................................................ Vea bajo el sonido pregrabado
Los jugadores...................................................... 233. Vea que uno / tanto instrumenta, rompe las duelas de
Definido.................................................................................................... 474
Jugando teclado fuera notas que introduce en la computadora.. .............................................. .63
Los plug-ines.......................................................................................................... .359
Enseñe con el dedo tamaño..... ................................................................................................... 180
Definido........... ......................................................................................... 474
Los poliritmos...................................................................................... Vea tuplets
Pum.. ................................................................................................................ 216
Haga estallar símbolos de acorde. ......................................................... Vea símbolos de acorde
El portamento................................................................................................... 263
El formato del retrato.............................................................................................. 165
El posicionamiento
Incumple.. ........... ....................................................................................... 161
Las líneas................................................................................................. Vea líneas
Las notas.............................................................................................. Vea notas
El texto del textsee
Los archivos de la postdata.. .......................................... ................................................... 389
Definido.................................................................................................... 474
Los carácteres de imprenta de la postdata. .................................................................................. Vea carácteres de imprenta
La prebenda........................................................................................................ 2 14
La prebenda y la liberación.. ............................................................................... .2 14
Las duelas de barril preliminares.............................................................. .92. Vea uno / así los incipits
Las preferencias.................................................................................................... 372
Las texturas.............. ...................................................................................... 460
Prima volta.............................................................. Vea a 1 st y finales 2
El estampado.................................................................................................... 40,373
Todo anota en una carpeta.. ........... ................................................................. 360
Los folletos.. ................................................................................................. 375
Los bordes.................................................................................................... 373
Recorte marcas.............................................................................................. 374
De dos lados................................................................................. 18 1, 375
Confórmese Al Papel............................................................................................. 374
Los archivos PDF.................................................................................................. 390
El factor de escala. . ........................................................................................... 374
Se propaga.................................................................................................... 375
Substituya opciones................................................................................. 374
Las opciones del menú de vista.. ............................................................................. 374
Los archivos PrintMusic.............................................................................................. 330
El programa cambia. ..................................................... Los números de programa de la sede
Los números de programa.. ................................................. 280, 301, 335, 337, 351
Definido.................................................................................................... 474
La prolación............................................................................................................ 92
Las propiedades....................................................................................................... 378
Definido.................................................................................................... 474
Mirando...................................................... .............................................. 468
Las líneas de prolongación.......................................................................... Vea líneas líricas
Removible............................................................................................................ 216
Q
La cuantificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
La negra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._........., La sede los valores de la nota
Los cuartos de tono............................................................................. Vea accidentals
El sonido pregrabado.................................................................................................. .370
Quart0....................................................................................... Los tamaños del papel de la sede
El temblor de la voz. ....................................................................... Ven valores de la nota, las vigas
Las citas........................................................................... Ven personajes, el especial
acto inapropiado
El rastrillo.................................................................................................................. 216
Rallsee rit.
El rango
Las notas fuera de......................................... 37. Vea también notas fuera de alcance
Lea
Definido.................................................................................................... .474
El aporte de tiempo real............................................................................ Vea de tiempo a Flexi
Definido..................................................................................................... 474
Reexcepto la música............................................................................................. 446
El recitado................................................................................................ 203,270
La grabación...................................................................................... Vea de tiempo a Flexi
Encima de CD.................................................................................................. .393
Recobrando archivos. ................................................. Vea autosalvo, de apoyo en automóvil
El rectángulo........................................................................................................ .264
Rehaga......................................................................................................... 38,458
Rehaga Historia........................................................................................... 458
La reducción........................................................................................................ 124
El piano.......................................................................................................... 88
Reformatee
Definido..................................................................................................... 474
El reformateo................................................................................ Vea formateo
El abanderamiento.................................................................................................. 18,25
Las marcas de ensayo.............................................. 134, 181, 182, 186, 380, 385
Definido..................................................................................................... 475
La edición...................................................................................................... 385
La Macintosh............................................................................................................. 13
Las ventanas.................................................................................................... 17
Repita barras............................................................................................ 144,263
Repita último símbolo de la barra.. ....................................................................... .429
Repita último símbolo de dos barras.. ............................................................. .429
Alado repite....................................................................................... 139
Repita signos.............................................................................. Vea repiten atranca
El relanzamiento................................................................................................ 58, 321
La Viga Vuelta a Arrancar Se Agrupa..................................................................................... 145
Vuelva A Arrancar Diseño.................................................................................................. 259
Ponga A Cero Nota Espaciamiento.. ........................................................ 226, 271, 324, 413
Vuelva A Arrancar Posición................................................................................................ 258
Ponga a cero sonidos.................................................................................................. 277
La resolución
Definido..................................................................................................... 475
Volviendo a deletrear. ............................................................ Ven accidentals, la ortografía de
Los descansos.. ................................................... 47, 319. Veo que también la barra se detiene, multidescanso
491
El índice
Resplandezca a través........................................................................................... 145
Suprimiendo.. .................................................................................................. 322
Escondido..................................................................................................... 323
Introduciendo en la computadora.. ................................................................................................ 32 1
Fuera de la alineación.................................................................................... 379
Quite plug-in Rests........................................................................... 368
El hendimiento punteó residuos cuartos de la nota..................................................... 369
Los símbolos................................................................................................... 430
Deteriórese.. .................................................................................................... 362
El reverbo.................................................................................................... 302,350
Definido.................................................................................................... 475
El ritmo. ..................................................................................... La sede los valores de la nota
Arrecie.................................................................................................. 361
Disminuya.. ................................................................................................. 361
Las cuchilladas..................................................................................................... 3 16
El punto de ritmo............................................................................................ 118, 129
El traslado..................................................................................................... 467
La percepción rítmica................................................................................ .35, 349, 358
El rit.
El sonido pregrabado de..................................................................................... 262,353
El rollo, el tambor............................................................................. Ven trémolos, los gorgoritos
Los acordes comenzados a rodar................................................................................. Vea arpegio
El carácter de imprenta romano
Definido.................................................................................................... 475
Números romanos.......................................................................................... 439
Rubato..................................................................................................... 34, 348
La gola............................................................................................. Los falsetos de la sede
Los gobernantes........................................................................................................ 66, 461
La música sagrada del arpa.. ..................................................................................... .3 7
El carácter de imprenta sans serif
Definido.................................................................................................... 475
Salvo................................................. 189. Vea uno / tan de apoyo en automóvil, autosalvo
Cambiando posición predeterminada.................................................................... 189
Los archivos de gráficos.. ......................................................................................... 387
Los archivos MIDI.. ............................................................................................... 392
Sibelius archiva como CD audio.................................................................... 393
Los árboles.. ........................................................................................................ 422
El conductor del escáner
Definido.................................................................................................... 475
La tomografía.. ....................................................................................................... 394
Definido.................................................................................................... 475
El análisis Schenkerian................................................................................... 103
La quemadura............................................................................................................. 238
La página de trama de la quemadura
Salve como..................................................................................................... 240
Los archivos de reclamación especial sobre el patrimonio residual.. .................................................................................................. 338
Anote en C..................................................................... Veo puntuaciones que transpone
La información de puntuación......................................................................................... 241
Las puntuaciones
Calculando duración.............................................................................. 445
492
Definido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Asóciese. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Nuevo............................................................................................................. 41
El cortocircuito........................................................................................................... 88
Oculte modos.................................................................................................. 32
Las barras de desplazamiento
Mirando..................................................................................................... 462
El segundo final........................................................ Sede finales y 1 2
La Segunda Escuela Vienesa
Haupstimme........................................................................................... 430
Nebenstimme. ... ..................................................................................... 430
El sprechstimme.. ...................................................................................... .43 1
Los símbolos de tensión nerviosa y de no tensión nerviosa................................................................ 430
La segunda barra de tiempo..................................................... Vea a 1 st y finales 2
El fin de sección.. ................................................................................................. .38 1
Las secciones.................................................................................................. 152,235
Definido..................................................................................................... 475
El segno
Insertando símbolo.................................................................................... 1 1 1
Haga una selección
Definido.. .................................................................................................. .475
Hacer una selección objeta............................................................................................. 36
Las selecciones...................................................................................................... .410
Definido.. .................................................................................................. .475
El múltiplo.. ................................................................................................. .410
El soltero.. ..................................................................................................... ,410
Los septuplets. ........................................................................................ Vea tuplets
La máquina para establecer secuencias
Definido..................................................................................................... 475
El serif
Definido.. .................................................................................................. .475
Los seisillos.......................................................................................... Vea tuplets
Venga esa mano............................................................................................................... 2 1 6
Moldee notas.. ................................................................................................ .3 17
La sostenida............................................................................................................... 1 1 8
El menú del atajo........................................................... Vea atajos del teclado
Definido.. .................................................................................................. .475
Los atajos, el teclado.................................................. Vea atajos del teclado
Muestre Duelas de Barril Vacías.. ................................................................................... .423
Sibelius 7.. ..................................................................................................... .327
SibeliusMusic.com....................................................................................... 238
El canto............................................................. Vea texto de canción, canto a varias voces, música coral
El tamaño. .............................. Los tamaños de la página de la sede, los tamaños del papel, los tamaños del punto, proveen de personal tamaños
El tamaño de música.................................................................................. Vea tamaño fijo de planta
La bofetada.................................................................................................................. 2 1 6
Las cuchilladas............................................................................................................ 3 1 6
La diapositiva.. .............................................................................................................. .2 15
Articula mal.. ........................................................................................................ 55, 41 5
En texto de canción.. .................................................................................................. .417
Magnético. . ................................................................................................ 415
El multiarco.. ................................................................................................ .416
Las notas pequeñas.......................................................... Ven falsetos, las notas de la pista
Escueza citas............................................................... Ven personajes, el especial
SMF............................................................................................... Los archivos de la sede MIDI
El índice
yo
-
La notación de solfa
La adición automáticamente............................................................................ 366
El solo.. ................................................................................................................ 300
El carácter de imprenta de sonata.. .................................................................................................. 3 13
El sostenuto........................................................................................... Vea tenuto
Sondee módulo.................................................................................... Vea a MIDI
Suene sets..................................................................................................... 276
Definido.................................................................................................... 475
Sondeando tono. .......................................................... Veo puntuaciones que transpone
Sondea diálogo
Reanude.. ....................................................................................................... 277
SoundStage.. ................................................................................................. 304
El espaciamiento.................................................................... Vea u / así grabado de música
Definido.................................................................................................... 476
Horizontal................................................................................................ 324
La vertical.. .................................................................................................... 4 18
Los personajes especiales. .......................................................... Vea cartas destacadas
El espectro. ........................................................................... Ven notas, la coloración
La velocidad se vuelca........................................................................................................ .32
La ortografía. ....................................................... Vea también a accidentals, la ortografía de
Definido.................................................................................................... 476
El punto dividido.. ..................................................................................................... 201
El Régimen Tributario De Cociente Familiar.. .......................................................................................... 92, 1 1 1
Esparza línea de acorde......................................................................... Vea arpegio
Se propaga.. ......................................................................................................... 375
Definido.................................................................................................... 476
El sprechstimme............................................................................................... 43 1
El staccato. ................................................................................... Vea articulaciones
Provea de personal márgenes.. ................................................................................................ 166
Provea de personal objetos................................................................................................... 133
Definido.................................................................................................... 476
Provea de personal tamaño.. ...................................................................................... 165, 257, 423
Definido.................................................................................................... 476
Provea de personal sistema....................................................................................... Vea sistema
Provea de personal carácteres de imprenta
Cambiando.. ................................................................................................ 423
La edición.. .................................................................................................... 175
Los archivos estándar (SMF) MIDI. ....................................................... Los archivos de la sede MIDI
La declaración................................................................................. Los tamaños del papel de la sede
Las duelas de barril.. ............................................................................................................ 42 1
Cambiando tipo fijo de planta.. .............................................................................. 423
Los acordes se bifurcan en medio............................................................................ 147
Suprimiendo.. .................................................................................................. 423
El arrastramiento........................................................................................... 37, 419
El cuero vacío............................................................................................. 422
La justificación.. ............................................................................................ 418
La izquierda justificada............................................................................................ .424
Los ossias........................................................................................................ 42 1
Preliminar.. .................................................................................................. .92
Los problemas escribiendo en letras de imprenta.. ............................................................................... .374
Las propiedades.. .............................................................................................. 38 1
Quitando aberturas.. ..................................................................................... 424
Restaure espaciamiento de defecto.. ....................................................................... 420
Haciendo una selección.................................................................................................. 419
La función hueca.. ......................................................................................... .422
La parte pequeña....................................................................................................... ..42 3
El espaciamiento.. ........................................................................................... .66, 418
La detención temprano.. ...................................................................................... .424
Sin barlines.................................................................................... .424
Sin descansos.......................................................................................... .424
Las notas sin tallo................................................................................................ 91
Los tallos............................................................................................................... 426
Definido.. .................................................................................................. .476
La inversión esporádica en saltos.. .................................................................................................. .426
En línea intermedia.. ............................................................................ .272, 426
En duelas de barril que se singularizan muy bien.. ........................................................................... .426
Los símbolos.. ................................................................................................. .431
El aporte de tiempo en paso...................................................................................... 60, 3 19
Definido.. .................................................................................................. .476
El estéreo.............................................................................................................. 303
Las hebras................................................................................................ Vea voces
La tensión nerviosa................................................................................................... Vea tenuto
Los estilos.. ............................................................. ,225. Vea uno / así Edit Text Styles
Edite Arreglan Estilos, Grabando Reglas
Los subcorchetes................................................................................... Vea corchetes
Definido..................................................................................................... 476
Substituya dispositivos.. ...................................................................................... .277
Substituya opciones....................................................................................... .374
Los arpegios, gliss., Etc. ............................................................................ .374
Las abrazaderas.. .................................................................................................... .374
Las líneas.......................................................................................................... 374
Los símbolos.. ................................................................................................. .374
Los subtítulos......................................................................................................... .437
Las sugerencias.. ...................................................................................................... .9
El carácter de imprenta Susato.. .................................................................................................. .3 13
Las voces de trueque.................................................................................................. .465
El columpio.. ............................................................................................................ .349
Los símbolos......................................................................................................... .428
Definido.. .................................................................................................. .476
La edición.. .................................................................................................... 177
La sinestesia................................................................................................... .460
El sistema se interrumpe.................................................................... Ven suspensiones, el sistema
Los mensajes de exclusiva de sistema (SYSEX)...................................................... ..28 8
El sistema objeta.............................................................................................. 134
Definido.. .................................................................................................. .476
El pasaje de sistema
Definido.. .................................................................................................. .476
Los separadores de sistema....................................................................................... .425
Definido..................................................................................................... 476
El barline sistémico. ............................................................... Ven barlines, la inicial
Los sistemas. ..................................................................................... Vea también duelas de barril
Definido.. .................................................................................................. .476
Abollado................................................................................................. .422
T
La etiqueta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea etiqueta de la
guitarra
493
El índice
La tabladura. ..................................................................... Vea etiqueta de la guitarra de la etiqueta, del laúd
El periódico sensacionalista. ..................................................................................... Los tamaños del papel de la sede
La cola
Definido.................................................................................................... 477
Las colas....................................................................................................... Vea tallos
El carácter de imprenta Tamburo.. .............................................................................................. 3 13
El golpeteo........................................................................................................... 216
El texto de técnica.. ............................................................................................ 435
Las plantillas...................................................................... Vea papel manuscrito
El tiempo
La lectura de la barra de herramientas.. .................................................................................... 443
El dispositivo deslizante de tiempo.. ................................................................................................ 443
El texto de tiempo.................................................................................................... 436
El tenuto............................................................................................................... .58
La terminología.. ..................................................................................................... .8
El texto.................................................................................................................. 432
En ángulo.. ............................................................................................ 180
Entre duelas de barril...................................................................................... 440
En cajas....................................................................................................... 438
Cambiando estilo........................................................................................ 439
Copiándose entre programas.. .............................................................. 439
Creando............................................................................................. 52,432
Creando notas adentro.. .................................................................................. 436
La edición...................................................................................................... 433
El ocultamiento....................................................................................................... 441
Introducido................................................................................................ .53
La llanura......................................................................................................... 439
El posicionamiento.. .............................................................................................. .68
Las propiedades.. .............................................................................................. 380
Vuelva a arrancar diseño............................................................................................ 439
Vuelva a arrancar posición.......................................................................................... 439
Números romanos.. ................................................................................. 439
Haciendo una selección.................................................................................................. 439
Los estilos
Definido.. ............................................................................................ 477
La edición............................................................................................... 179
Los estilos del texto. ............................................... Vea también a Edit Text Styles, carácteres de imprenta
Los menús de palabra.. ......................................................................................... 433
Las texturas
Cambiando.................................................................................................. 460
Las corbatas........................................................................................................... 39,260
Suprimiendo.................................................................................................... 368
En barras de tiempo 2................................................................................ 261
Las llaves de tiempo.. .................................................................................... 43, 446
Alternando.. ............................................................................................. 448
Golpee grupos............................................................................................ 447
Aleccionador............................................................................................... 447
El complejo................................................................................................... 447
El múltiplo................................................................................................... 447
El estilo.......................................................................................................... 449
El timecode.. ...................................................................................................... 443
Da marco por segundo................................................................................ 444
494
El notating.................................................................................................... 444
La duración de puntuación....................................................................................... .445
El tiempo de arranque.. ............................................................................................... .444
El estilo.. ........................................................................................................ .445
La lectura de la barra de herramientas.. ................................................................................... .443
Las carátulas.. ..................................................................................................... 153
El texto del título.. ............................................................................................... 134, 437
La palanca de apoyo
Definido..................................................................................................... 477
La notación estimulante de solfa
La adición automáticamente.. .......................................................................... .366
La barra de herramientas.............................................................................................................. 30
Durante el sonido pregrabado.. ...................................................................................... 33
Mirando.. .................................................................................................. .462
La pista
Definido.. .................................................................................................. .477
Transfiriendo a Sibelius.. ..................................................................................... 2
Transponiendo................. . .................................................................................. 450
Las líneas del 8va......................................................................Se e..................... 8va
Por un paso corto (el semitono)................................................................... .451
Por las octavas.............................................................................................. .450
Los símbolos de acorde.. ............................................................................. 156, 451
Los instrumentos. ..................................................................... Vea instrumentos
Modal...................................................................................................... .362
La puntuación. ..................................................................... Veo puntuaciones que transpone
Cambiando transposiciones de.. ............................................................... .235
Definido.. .................................................................................................. .477
Invirtiendo puntuaciones...................................................................................... .255
Definido.. .................................................................................................. ,477
Los trémolos........................................................................................................ ,452
Los gorgoritos................................................................................................................. .262
El sonido pregrabado de.. ........................................................................................... .353
Los trillizos.. .................................................................... .57, 454. Vea también tuplets
La localización de fallas.................................................................................... Vea socorro
Los carácteres de imprenta TrueType. ................................................................................... Vea carácteres de imprenta
Las afinaciones
La guitarra........................................................................................................ 218
Los tuplets.. .................................................................................................... 57, 454
Copiándose.................................................................................................... 456
Creando................................................................................................... .454
Juzgue en rebeldía trasfondos.. .................................................................................... .454
Definido.. .................................................................................................. .477
Suprimiendo.................................................................................................... 456
Escondido.. ................................................................................................... .456
Magnético.. ............................................................................................... .455
El traslado..................................................................................................... 455
Anidado..................................................................................................... .456
Sobre barlines.. ........................................................................................ .457
La proporción........................................................................................................... 455
Quitando corchetes................................................................................. 203
La longitud de la unidad.. ............................................................................................ .455
La vuelta..
El TWA1
El dl
Mecanografíe
El umlat
Debajo
Deshaga
Ut
El uninst
M;
Wi
El unlsor
El altt
Desenllávese
El upbeat
Arriba oscile de arriba abajo
USB
El def
El variatio
l vectorial
La velocidad
El defi
Los versos..
La versión
Sibe
La vertical
El aligr
El attac
Lírico:
El personal
El texto 1
El vibrato. .
t de vibrato
t de vibrato
t de vibrato:
Míreme
Attac
Quiébrese
Abatane s
Hiddf
High1
High11
Nota
N(
N(
El índice
La vuelta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
429
DOS
Definido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Tipo 1 carácteres de imprenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vea
carácteres de imprenta
U
La diéresis. ............................................................................. Vea cartas destacadas
El material de base. .............................................................................................. Vea texto de canción
Deshaga.. ...................................................................................................... 38, 458
Deshaga Historia.. ........................................................................................ 458
La Macintosh.. ........................................................................................................... .13
Las ventanas................................................................................................... .17
La curva unísona.. ................................................................................................ 2 15
Los unrsons
Alterado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 19
Desenllave Formato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Los upbeats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las barras de camioneta de la sede (upbeat)
Arriba inclínese de modo respetuoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los
seearticulations
USB
Definido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
V
Las variaciones.. ...................................................................................................... 362
Los gráficos vectoriales............................................................................................. 388
La velocidad
Definido................................................................................................... .477
Los versos.. ............................................................................................................ 267
El número de versión
Sibelius.................................................................................................... 220
La vertical
La alineación.. .............................................................................................. 259
El anexo.............................................................................................. 133
La posición del texto de canción......................................................................................... 271
Provea de personal espaciamiento.. .......................................................................................... 257
La posición del texto............................................................................................ 182
El vibrato............................................................................................................ 2 16
El chapuzón de la barra de vibrato.............................................................................................. 2 16
La zambullidura de la barra de vibrato............................................................................................ 2 15
La cuchara de la barra de vibrato.. ....................................................................................... 2 16
El menú de vista.................................................................................................... 459
El anexo............................................................................................. 459
Se Quiebra y Locks.. ........................................................................ 153, 459
La Pantalla Completa....................................................................................... 3 1, 462
Los Objetos Escondidos.. .................................................................................... 459
El punto de interés.. ................................................................................................ 223
Los rayos del cabello.. .............................................................................................. 459
La nota Colorea submenú.. ....................................................................... .459
Ninguno.. ................................................................................................ 459
Nota fuera de alcance....................................................................... .459
El Espectro de Tono............................................................................... ,459
Los Colores de Voz.. .................................................................................. .464
Las voces............................................................................................... .459
Los Gobernantes del Objeto.. ....................................................................................... .461
Pagine Márgenes.. ............................................................................... 166, 460
Los Gobernantes de Selección.. ........................................................................... 133, 461
Provea De Personal A los Gobernantes............................................................................................. .461
Las texturas........................................................................................... .3 1, 460
La barra de herramientas.. ........................................................................................... .3 1, 462
Las Ventanas Translúcidas.. ........................................................................ .468
El submenú de zumbido.................................................................................... .462
Las vírgulas.............................................................................................. Vea cuchilladas
La música vocal.. ................................. 1 1 1. sede un / tan canto a varias voces, una música coral, texto de canción
Las voces.. ..................................................................................................... 56, 463
Copiándose.................................................................................................... 466
Creando................................................................................................... .464
Creando descanso de la barra adentro................................................................................ 143
El cruce.................................................................................................... 466
Definido.. .................................................................................................. .477
Suprimiendo.................................................................................................... 464
El ocultamiento.. .................................................................................................... ,466
Anexándose.................................................................................................. .465
El hendimiento................................................................................................... .465
El canje................................................................................................. 465
Las voces (los cantantes). ............................................. Vea canto a varias voces, música coral, texto de canción
El volumen................................................................................................... 300,302
Definido..................................................................................................... 478
W
Teja enlaces.. ..................................................................................................... .2 19
La página de trama
Salve como.................................................................................................... .240
La cuña. ....................................................................... Vea articulación, horquilla
El ratón de la rueda.. .............................................................................................. .462
Enteramente descanse...................................................................................................... 143
La nota redonda. .............................................................................. La sede los valores de la nota
El menú de la ventana.. ........................................................................................... .468
El teclado pequeño.................................................................................................... .468
El Teclado Pequeño Se Separó de Properties.................................................. .468
La batidora......................................................................................................... 468
El navegante................................................................................... 29,31,468
La Ventana Nueva.. ....................................................................................... .468
Las propiedades.. ............................................................................. .3 1, 378, 468
Las Barras De Desplazamiento................................................................................................ 462
Las Ventanas Translúcidas............................................................................. 31
Las opciones específicas en la ventanas.. ................................................................. .468
Alado repite............................................................................................. 139
La sabiduría.. ............................................................................... .29, 39, 43, 61, 71
La palabra.................................................................................. Vea Word de Microsoft
Los menús de palabra.. ............................................................................................... .433
Modificando.. ............................................................................................. .442
Las palabras (para cantar)............................................................................. Vea texto de canción
495
El índice
La hoja de trabajo.. ........................................................................................... 1 14, 273
El tono escrito la sede invirtiendo puntuaciones................................................................
Www.sibeliusmusic.com............................................................................. 238
Z
j
El zumbido...................................................................................... 30,388,406,462
Incumpla ras con ras............................................................................................ 189;
496

Sibelius - Traduccion Al Español Del Big Manual Sibelius 3

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Sibelius - Traduccion Al Español Del Big Manual Sibelius 3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

El Manual Del Usuario

Acerca De Este Manual del Usuario

Antes de usted instala

¡Instalando Sibelius para Macintosh

Instalando Sibelius para WINDOW

Uno ' St Rt aquí

Corriendo por primera vez

~~ ---- acto inapropiado ------ --- - ____ __ ~ _ - -.---- - -

Escriba M otra vez para cerrar la Batidora.

Especificando qué escuchar una cinta

Suba arrastrando la nota a parecerse a esto:

Pruebe esto - abra a los Graphics y puntuación de ejemplo Color, de

Iniciando una partitura nueva

Yo el ist de las cinco puntuaciones que usted tiene, trabajé en la mayoría

Pero usted tiene

El aporte de tiempo en paso

Seleccione un descanso para comenzar a notas que crea de

El aporte de tiempo a Flexi

Cambie la orientación de Portrait para Landscape, vea cómo ella la quemadura

Los acabados finales

Escoja b Notes Arrange (el atajo 48 el % o Ctrl +Shift +V)

Más cosas divertidas

La música del jr para poblar quién no hace t

Qué hacer después

Yo Escribiendo en Letras de Imprenta y publicando

Yo Transponer y la extracción divido

Introduzca en la computadora una vez, luego cópiese y

# de 4 % un Players compartiendo un bastón solo - f

El canto a varias voces

La u Articulando Mal para salir a la vista

Articule mal cruzado por el staccato de la muesca

Las partes extraídas

¡La línea inicial de bate cortó el fluido eléctrico

El texto en cajas para las instrucciones -

Yo Cuatro barras por el sistema, con yo / el \

Los ejemplos de música

El texto del r1 Technique -

Yo - IUB Corta los Tallos de III

Piano, el órgano y el arpa

Avec intensitk (J = 140) v

Yo yo los carácteres de imprenta Aduaneros - yo

Las hojas de trabajo

T\ larmony y Counterpoint Name: ~

El iU Bar numera a LLOJ Bars y las barras se detienen

1 barra que atranco yo la barra

Veda y la barra se detiene

no existió, o para devolver notas en un descanso de la barra

Los símbolos de acorde

Juzgue En Rebeldía Posiciones

El Esquema del Documento

Edite Arreglan Estilos

El Personal de Edición Mecanografía

Los Estilos del Texto de Edición

__ uno.- ---- - - - --- _ - - -

Los Filtros y Find

Los falsetos y las notas de la pista

Los marcos de la guitarra

Los atajos del teclado

Yo Mixer (la función /cuero) yo la M yo la M

Yo Undo History 4GKZ Ctrl +Shift +Z

Yo el Co arriba de / abajo un screenful 1 $ y o Page Arriba de / DownPage Up / Down

Yo la izquierda /derecho del Co un screenful 1 kilobyte / Y (4NT) u HomeEnd) HomeEnd

~~ ---- acto inapropiado ------ --- - __ ~ _ - -.---- - -

Acto inapropiado, - _ -.