SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 1 de 9 Versión 1

1. PERSONAL
1.1. Supervisor
1.2. Capataz
1.3. Operario
1.4. Ayudante civil
1.5. Operario de retroexcavadora
1.6. Conductor de unida vehicular
1.7. Vigía.

2. COMPETENCIAS REQUERIDAS (CAPACITACION)

2.1. Inducción general

2.2. Excavación
2.3. Espacio confinado
2.4. Capacitación herramientas de poder.
2.5. Capacitación manejo defensivo

3. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

3.1. Casco protector

3.2. Barbiquejo
3.3. Lentes de seguridad tipo goggle.
3.4. Tapones auditivos Trialetados
3.5. Tapones aditivos tipo copa.
3.6. Respirador de media cara con doble vía (polvo-gases-vapores)
3.7. Uniforme de traje antiácido.
3.8. Traje descartable tipo mameluco contra polvo y salpicadura SQP.
3.9. Guantes de seguridad anticorte grado de protección 5
3.10. Protector solar
3.11. Calzado de seguridad dieléctrico

4. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES.

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Equipo retroexcavadora. Picos. Papeleta: “Pare” y “Siga”

Vehículo tipo camión plataforma de 3.5 TN Lampas. Señalización

Cortadora de concreto Carretillas. Barreras rígidas

Rotomartillo eléctrico. Reglas Arena

Escaleras Badilejos Cemento

Mezcladora de concreto tipo trompo Guincha Agregado grueso

Grupo electrógeno
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 2 de 9 Versión 1

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Extintor de 6kg PQS

Plancha compactadora

5. PROCEDIMIENTOS PREVIOS A LA ACTIVIDAD

5.1. Condiciones de seguridad.
Charla 5 min: Cada día antes de iniciar todo tipo de actividades se realizará la charla
seguridad de 5 minutos dado por el supervisor operativo e Ing. SSMA a todos los
trabajadores que intervendrán en la ejecución de esta actividad, firmaran el formato
de asistencia para dar a conocer que estuvieron presentes y escucharon la charla del
día.
Ingreso al área de trabajo: El supervisor operativo debe realizar las coordinaciones
con el dueño del área y responsable del servicio para ingresar al área de trabajo.
Difusión de PETS: El supervisor operativo en el área de trabajo debe realizar la
difusión del presente procedimiento escrito de trabajo seguro, los trabajadores
asistentes firmaran el registro de asistencia en señal de entendimiento de los pasos a
realizar para esa actividad.
Permisos de trabajo: Los trabajadores involucrados en la ejecución de la actividad
deberán elaborar y firmar el respectivo ATS, APR. PERMIO DE EXCAVACION,
PERMISO PARA INGRESO Y SALIDA DE ESPACIO CONFINADO y PETAR. Llenar el
APR según los peligros encontrados en el área de trabajo, por la actividad que se va
realizar, estos documentos deben estar firmados por el trabajador y el supervisor
operativo antes de iniciar las actividades

Check list. Cada trabajador debe realizar la inspección pre uso de herramientas de
poder y equipos móviles a utilizar, asimismo, verificará que sus herramientas manuales
cuenten con la cinta del mes correspondiente.

Epp´s: El obligatorio el uso de los equipos de protección personal para todos los
trabajadores durante su permanencia en el área de trabajo. Los equipos de protección
personal deben estar acorde a la matriz de EPP´s. En caso algún trabajador tenga algún
Epp´s deteriorado debe solicitar al supervisor operativo o Residente para su reposición
de forma inmediata.

Punto de rehidratación: Instalará una caja de agua para hidratación del personal, La
caja de agua de 20 litros no estar expuesta a los rayos solares y gases del área.

Área de trabajo: Se debe realizar la solicitud de planos al dueño de área o responsable

de la actividad de parte de Nexa para verificar que no exista líneas ocultas como
tuberías de agua, líneas eléctricas o vapor donde se realizará la actividad,

Señalización: Se debe colocar en lugares visibles “hombres trabajando”, “Prohibido el

ingreso de personal no autorizado”, “Excavación no acercarse”, “No apoyarse”, etc.
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 3 de 9 Versión 1

Barreras rígidas: Se debe usar barreras rígidas para la delimitación del área de trabajo
de personal ajeno.

6. PROCEDIMIENTO PASO A PASO DEL SERVICIO.

6.1. Habilitación y acondicionamiento del área de trabajo.

• El supervisor operativo y el supervisor SSMA, deben de investigar si en el área

donde se ejecutara la actividad exista riesgos de interferencia entre la calicatas y
líneas de vapor, de aire, de cables eléctricos.
• Habiendo verificado el área en mención y viendo que cuenta con todas las
condiciones para poder ejecutar las actividades sin exponer la vida e integridad del
personal de DELMARCONSA SAC. Se dará el visto bueno y la conformidad para el
inicio de las actividades en el área de trabajo.
• Se debe colocar la señalización y barreas rígidas a 1 metro como mínimo del borde
de la excavación.

6.2. Carguío, transporte y descarga de herramientas y materiales.

• El traslado de los materiales, equipos y herramientas manuales y de poder se hará

con un vehículo desde el almacén de DELMARCONSA al almacén provisional
proporcionado por NEXA a través del dueño de área.
• Los vehículos deben contar con todo lo requerido por el Check list de vehículos
según los requerimientos del RITRA Nexa – Unidad Cajamarquilla: Contar con
extintor, botiquín y kit de contención de derrame, etc.
• El conductor en coordinación con el supervisor operativo estacionara el vehículo
camión plataforma para la descarga de las herramientas y materiales que se
utilizaran en la actividad cercano al área de trabajo y colocará los tacos de madera
y conos.
• El área del almacén provisional y el baúl de herramientas será señalizados y
delimitados mediante conos, barras de seguridad y señalética de información
como: “ALMACÉN PROVISIONAL” “BAUL DE HERRAMIENTAS”
Controles preventivos

✓ Los vehículos durante el retroceso para el estacionamiento deben ser guiados por
un vigía apoyado con paleta “PARE” “SIGA”
✓ Deberán realizar la inspección pre-uso de herramientas y equipos a utilizar.
✓ Se usarán herramientas manuales previamente inspeccionadas y con la cinta de
color del mes respectivo.
✓ Las herramientas manuales y de poder estarán acorde con los procedimientos y
estándares que aplican, DD-CJM-SSM-SEG-024-ES directrices de seguridad para
el uso de herramientas manuales y poder; PG-SSO-DEL-014 Herramientas
Manuales.
✓ Conservar despejado y limpio el suelo de las zonas de paso y de trabajo,
eliminando cosas que puedan provocar una caída.
✓ El trabajador que ejecute el trabajo hará uso los Epp’s básicos antes mencionados.
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 4 de 9 Versión 1

✓ Todos estos trabajos se ejecutarán de conformidad con las órdenes dadas por el
supervisor OPERATIVO.
✓ Cada trabajador deberá llenar y portar el APR Indicando las medidas preventivas
para COVID-19: distanciamiento social de 1.5 metros, uso de mascarilla kn95 en
áreas administrativas y lavado de manos.

6.3. Corte de losa de concreto

• Identificar mediante planos civil, eléctrico y el informe de estudio de suelo con

georradar si existen líneas de interferencias ocultas y que estas puedan ser
afectadas durante las actividades de corte, demolición o excavación.
• Luego se debe realizar 3 marcados con tiza de las siguientes medidas: 2m x 2m.
• Luego de realizar el marcado se procede a realizar el corte de la losa con el equipo
cortadora de concreto tipo carro, para ello el operario debe verificar que se tenga
el tranque de agua lleno para poder realizar la refrigeración del disco durante el
corte,
• Colocar la guía de la cortadora alineado con las marcas realizadas en la losa de
concreto.
• Encender el equipo y esperar que el disco alcance su velocidad máxima de
revoluciones y usando la volante de profundidad penetrar la losa hasta los 8 cm de
profundidad.
• Realizar el avance de la cortadora de concreto a velocidad moderada, manipular el
equipo siempre con ambas manos.

Controles preventivos

✓ Usar doble protección auditiva en el uso de la cortadora de concreto.

✓ Los conductores de los equipos móviles deben seguir las indicaciones del vigía
durante las maniobras en el área de trabajo.
✓ Se debe tener paletas y radio como medio de comunicación entre el vigía y
operadores de equipos móviles (camión plataforma).
✓ Para el uso de los equipos de poder se debe contar con Check List de Inspección
de equipo de poder firmado por los responsables.
✓ Cada trabajador deberá llenar el APR Indicando el distanciamiento las medidas
preventivas para COVID-19: distanciamiento social de 1.5 metros, uso de
mascarilla kn95 o de media cara con filtro para polvos y gases en todo momento
y lavado de manos.
✓ Tener en el lugar de trabajo las Hojas SDS de las SQP utilizadas en la actividad.
✓ Mantener 7¨S en todo momento en el área de trabajo.
✓ Se debe tener un punto de hidratación con alcohol, papel toalla y caja de agua.
✓ El consumo de agua para la hidratación de los operarios es con tomatodos, está
prohibido el uso de vasos descartables.
✓ Los conductores deberán respetar los límites de velocidad establecidos en Nexa -
unidad Cajamarquilla.
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 5 de 9 Versión 1

PHOHIBIDO USAR el celular mientras se camina.

✓ Las herramientas manuales y de poder estarán acorde con los procedimientos y
estándares que aplican, DD-CJM-SSM-SEG-024-ES directrices de seguridad
para el uso de herramientas manuales y poder; PG-SSO-DEL-014 Herramientas
Manuales.
✓ Se deberá contar con alcohol al 70% o gel para la desinfección de manos antes
de beber y manipular el caño de la caja de agua de mesa.

6.4. Demolición de losa de concreto y excavación manual

• El operario luego de realizar el corte de losa procede a realizar la demolición
usando el rotomartillo eléctrico, para ello ubicará un tomacorriente de 220 voltios
más cercano e instalará la extensión eléctrica de tal manera que no pueda generar
tropiezos a los peatones en el área.
• Si el área carece de tomacorriente se debe instalar el equipo generador eléctrico,
sobre una bandeja de contención de derrame.
• Para el uso del rotomartillo deberá posicionar la punta del equipo en forma
perpendicular y procede a la demolición de la losa de concreto, retirando el
concreto existente aun lado del área de trabajo para la eliminación del residuo
sólido.
• Luego de la demolición de las 03 losas de concreto se procede con las excavaciones
manuales de 1.5 de profundidad.
• La excavación será con pico, lampa y debe ser realizado de forma pausada.
• El material extraído de las excavaciones será apilado a 1 metro mínimo del borde
de la excavación.
• Colocar barreras rígidas durante la excavación.
• Cuando el operario y ayudante alcancen el 1.5 metros de profundidad el supervisor
operativo comunicará a la supervisión del servicio para que realicen las
inspecciones necesarias, luego se procede al tapado con el material mismo extraído
y apilado a 1 metros de distancia.

Controles preventivos

✓ Si durante la excavación manual se encuentra líneas de tuberías parar la actividad

y comunicar al supervisor operativo de manera inmediata.
✓ NO INTENTE REPARAR ninguna línea de tubería o conductor eléctrico afectada.
✓ COLOCAR barreras rígidas durante la excavación.
✓ Usar doble protección auditiva en el uso del rotomartillo
✓ Los conductores de los equipos móviles deben seguir las indicaciones del vigía
durante las maniobras en el área de trabajo.
✓ Las herramientas manuales y de poder estarán acorde con los procedimientos y
estándares que aplican, DD-CJM-SSM-SEG-024-ES directrices de seguridad
para el uso de herramientas manuales y poder; PG-SSO-DEL-014 Herramientas
Manuales.
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 6 de 9 Versión 1

✓ Se debe tener paletas y radio como medio de comunicación entre el vigía y

operadores de equipos móviles (camión plataforma).
✓ El grupo electrógeno debe estar instalado sobre bandeja antiderrame, extintor
tipo PQS, puesta a tierra con capuchón, hoja SDS de combustible tipo gasolina.
✓ Para el uso de los equipos de poder se debe contar con Check List de Inspección
de equipo de poder firmado por los responsables.
✓ Cada trabajador deberá llenar el APR Indicando el distanciamiento las medidas
preventivas para COVID-19: distanciamiento social de 1.5 metros, uso de
mascarilla kn95 o de media cara con filtro para polvos y gases en todo momento
y lavado de manos.
✓ Tener en el lugar de trabajo las Hojas SDS de las SQP utilizadas en la actividad.
✓ Mantener 7¨S en todo momento en el área de trabajo.
✓ Se debe tener un punto de hidratación con alcohol, papel toalla y caja de agua.
✓ El consumo de agua para la hidratación de los operarios es con tomatodos, está
prohibido el uso de vasos descartables.
✓ Los conductores deberán respetar los límites de velocidad establecidos en Nexa -
unidad Cajamarquilla.
PHOHIBIDO USAR el celular mientras se camina.
✓ Se deberá contar con alcohol al 70% o gel para la desinfección de manos antes
de beber y manipular el caño de la caja de agua de mesa.

6.5. Compactado y vaciado de concreto

• Luego de realizar el tapado manual de las 3 calicatas se procede a realizar la
compactación del área excavado con el equipo plancha compactadora.
• Regar el terreno con agua sin necesidad de formar charcos de agua.
• El operario deberá realizar el compactado de forma homogénea sobre el terreno,
para ello el operario deberá manejar el equipo con ambas manos.
• Luego que el terreno sea compactado se deberá realizar el vaciado de concreto.
• Posicionar el equipo trompo mezclador cerca del terreno compactado.
• Realizar la descarga de: Bolsas de cemento, área gruesa y piedras a un costado del
área sin obstruir el paso peatonal ni vehicular, colocar señalización adecuada.
• Conectar el trompo mezclador a una toma de corriente mas cercan de 220 voltios,
en caso no hubiera conectar el mezclador al grupo electrógeno, para la relación de
cemento, agua, arena y agregado grueso, seguir las indicaciones del supervisor
operativo.
• Encender el equipo y realizar el mezclado por 5 minutos y vaciar en la carretilla la
mezcla, el operario deberá realizar el vaciado de la mezcla de concreto desde la
carretilla hacia el área compactada.
• Luego apoyado con badilejos y reglas deberán darle acabado uniforme a la mezcla.
El acabado será rugoso no pulido.
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 7 de 9 Versión 1

Controles preventivos

✓ Usar doble protección auditiva en el uso del mezclador tipo trompo.

✓ Tener la hoja SDS en el área de trabajo de las SQP a utilizar.
✓ Las herramientas manuales y de poder estarán acorde con los procedimientos y
estándares que aplican, DD-CJM-SSM-SEG-024-ES directrices de seguridad
para el uso de herramientas manuales y poder; PG-SSO-DEL-014 Herramientas
Manuales.
✓ Colocar las bolsas de cemento en el contenedor de color rojo
✓ El grupo electrógeno debe estar instalado sobre bandeja antiderrame, extintor
tipo PQS, puesta a tierra con capuchón, hoja SDS de combustible tipo gasolina.
✓ Para el uso de los equipos de poder se debe contar con Check List de Inspección
de equipo de poder firmado por los responsables.
✓ Cada trabajador deberá llenar el APR Indicando el distanciamiento las medidas
preventivas para COVID-19: distanciamiento social de 1.5 metros, uso de
mascarilla kn95 o de media cara con filtro para polvos y gases en todo momento
y lavado de manos.
✓ Mantener 7¨S en todo momento en el área de trabajo.
✓ Se debe tener un punto de hidratación con alcohol, papel toalla y caja de agua.
✓ El consumo de agua para la hidratación de los operarios es con tomatodos, está
prohibido el uso de vasos descartables.
✓ Los conductores deberán respetar los límites de velocidad establecidos en Nexa -
unidad Cajamarquilla.
PHOHIBIDO USAR el celular mientras se camina.
✓ Se deberá contar con alcohol al 70% o gel para la desinfección de manos antes
de beber y manipular el caño de la caja de agua de mesa.

7. FINALIZACIÓN DE ACTIVIDAD.
7.1. Traslado de herramientas y materiales utilizados.
• Al culminar las actividades hacer el retiro de todas las herramientas y materiales
empleados de la zona de trabajo.
• Previa coordinación el vehículo de DELMARCONSA hará el retiro de todas las
herramientas y materiales del área de trabajo
• No exceder el carguío mayor a 25 kg, y no colocar herramientas punzantes en los
bolsillos.

7.2. Orden y limpieza del área:

• Se hace un recojo y disposición de residuos generados: todos los residuos

generados, así como trajes desechables, EPPS, Residuos de materiales, bolsas,
vasos y cajas de agua serán dispuesto según la clasificación que corresponda.
• Los EPPS contaminados serán dispuestos en bolsas rojas o tachos de residuos
contaminados
• Los residuos de cajas, papeles en tachos de color azul
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 8 de 9 Versión 1

• Si los residuos son en cantidades mayores para los tachos llevar hacia patio de
residuos previa coordinación con área de medio ambiente.

7.3. RESTRICCIONES
7.3.1.No se continuará con la tarea cuando:

• Cuando se encuentren lineas durante las excavaciones.

• Cuando las condiciones de seguridad no garantizan la integridad física de las
personas involucradas en el área de trabajo.
• En el área se encuentre riesgo de deslizamiento o derrumbe de las paredes de la
excavación.
• Todo personal involucrado en este PETS deberá ser capacitados y autorizados en
el curso de RRCC.
• Personal involucrado en este PETS no haya recibido la difusión respectiva y esté
registrado.
• No se iniciarán los trabajos cuando se detecte fallas en los equipos y vehículos
móviles o no cumplan con el mantenimiento respectivo o documentación
requerida.
• Personal operador use celular durante la operación de los equipos.
• No se iniciará los trabajos si el personal no cuenta con la identificación de peligros
y riesgos del APR debidamente llenado y firmado.
• El personal no cuenta con el equipo de protección personal adecuado.
• No se iniciará los trabajos si el personal no cuenta con las acreditaciones o licencias
necesarias.
• No se inspeccionó equipos o materiales necesarios.
• No se realizarán los trabajos si el área se encuentra restringida.
• No se realizarán los trabajos cuando existan factores climáticos desfavorables
(tormenta eléctrica, lluvias intensas, etc).
• No se realizará la actividad si no se ha difundido ni entregado el presente PETS.

8. FORMATOS

CONSERVACIÓN RESPONSABLE
REGISTRO

PETS 1 año SUP. OPER. /SSMA

ANALISIS PRELIMINAR DE RIESGO (APR) Diario Trabajador / Sup. Oper. / SSMA
ANALISIS DE TRABAJO SEGURO (ATS) Diario Trabajador / Sup. Oper. / SSMA
PERMISO PARA DE ALTO RIESGO (PETAR) Diario Sup. Oper.
CHECK LIST DE HERRAMIENTAS MANUALES Diario Operarios
CHECK LIST DE EXTENSIONES ELECTRICAS Diario Operarios
CHECK LIST DE VEHICULOS Diario Conductor
 SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD SALUD Y MEDIO AMBIENTE

Procedimiento De Trabajo Seguro (PETS)

EXCAVACION DE CALICATA
Unidad
Área: Operaciones Código: SSMA-PETS-001
Cajamarquilla
Pagina 9 de 9 Versión 1

9. REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTINUO

El presente documento será revisado con una frecuencia anual, o cuando las circunstancias lo
ameriten.

Revisión Fecha Modificaciones

10. REVISIÓN Y APROBACIÓN

Elaborado por: Sup. Revisado por: Sup. Revisado por: Ing. Aprobado por:
operaciones SSMA Seguridad Gerente General

Carla Cuba Curo Fecha: Katherine Vilchez B. Christian Buiza L Nelson Delgado B.
01/09/2022 Fecha: 02/09/2022 Fecha 05/09/2022 Fecha: 05/09/2022