².².

¶àôÈÚ²Ü
Î.ì.´²È²Ú²Ü

´àôê²ÜàôÜܺðÆ Ð²ÚºðºÜ,
ȲîÆܺðºÜ, èàôêºðºÜ
´²è²ð²Ü

ºðºì²Ü
Ðä²Ð
2013
Ðî¸ 801.3=919.81=71=82:58
¶Ø¸ 81.2Ð-4+81.2ȳï-4+81.2è-4+28.5
¶ 954
гëï³ïí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó

¶ñ³ËáëÝ»ñª Ï.·.¹., åñáý. ².Þ.Ø»ÉÇùÛ³Ý

Ï.·.¹., ³é³ç³ï. ·Çï³ßË. Ø.¾.ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý
Ï.·.Ã., ¹áó»Ýï ².Ð.ÂáñáëÛ³Ý
·.·.Ã., ¹áó»Ýï ².Ü.гÏáÛ³Ý

¶ 954 ¶áõÉÛ³Ý ².².

´áõë³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý, ɳïÇÝ»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý ³é³-
ñ³Ý/².¶áõÉÛ³Ý, Î.´³É³Û³Ý.-ºñ.: в²Ð, 2013.-184¿ç:

´³é³ñ³ÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý

áõÑ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ï»Ýë³³ÝÝ»ñÇ ¨
·áñÍÝ³Ï³Ý ³·ñáÝáÙdzÛáí ½³ÕíáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ
ѳٳñ:

Ðî¸ 801.3=919.81=71=82:58
¶Ø¸ 81.2Ð-4+81.2ȳï-4+81.2è-4+28.5

ISBN 978-9939-54-545-5

¡ ².².¶áõÉÛ³Ý, Î.ì.´³É³Û³Ý, 2013

¡ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý, 2013

2
 лÕÇݳÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó.

´³é³ñ³ÝáõÙ áõë³ÝáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý Áëï

³ÅÇÝÝ»ñÇ, ¹³ë»ñÇ, ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ¨ ó»Õ»ñÇ: ²é³í»É
ï³ñ³Íí³Í ó»Õ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ñí³Í »Ý ݳ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ÑÇÙݳϳÝ
ï»ë³ÏÝ»ñ: ´³ÅÇÝÝ»ñáõÙ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, ó»Õ»ñÁ ¨ ï»ë³ÏÝ»ñÁ
¹³ë³íáñí³Í »Ý ³Û»Ý³Ï³Ý ϳñ·áí. ÙdzÛÝ ÙÇ ³ó³éáõÃÛ³Ù.
³ÛÝ ¿` ³é³çÇÝÁ ÝßíáõÙ ¿ ³ÛÝ ó»ÕÁ, áñÇ ³ÝáõÝáí ÏáãíáõÙ ¿ ïíÛ³É
ÁÝï³ÝÇùÁ:
êáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ÏÑ»ï³ùñùñÇ áõë³³ÝÝ»ñÇÝ,
áõë³áõÍÝ»ñÇÝ, ¹»Õ³·áñÍÝ»ñÇÝ, ´àôÐ - »ñÇ Ï»Ýë³³Ý³Ï³Ý áõ
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ,
Ù³·Çëïñ³ÝïÝ»ñÇÝ, ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇÝ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ ¨
áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ:
´³é³ñ³ÝÇó û·ïí»ÉÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõ ѳٳñ áÉáñ
áõë³ÝáõÝÝ»ñÁ ѳٳñ³Ï³Éí³Í »Ý: ²Ù»Ý ÙÇ Ñ³Ù³ñÁ ϳ½Ùí³Í
¿ »ñÏáõ ÃíÇó` ³é³çÇÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÁÝï³ÝÇùÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á`
ó»ÕÁ:
ò»ÕÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¹³ë³íáñí³Í »Ý
ï³é³ÛÇÝ ÝÇß»ñáí ( ³, , · ¨ ³ÛÉÝ):
ì»ñçáõÙ »ñíáõÙ »Ý áõë³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý ¨
ɳïÇÝ»ñ»Ý ³Û»Ý³Ï³Ý ó³ÝÏ»ñÁ:
Àݹ·ñÏí³Í »Ý 181 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ 1229 ó»Õ»ñ:

3
 ´ àô ê ² Ü àô Ü Ü º ð Æ
вںðºÜ - ȲîÆܺðºÜ - èàôêºðºÜ ´²è²ð²Ü

´²ÄÆÜ ¶ºîܲØàôÞβÜزÜÜºð – LYCOPHYTA –



1. ÀÝï³ÝÇù ¶ºîܲØàôÞβ¼¶ÆÜºð – LYCOPODIACEAE -

1.1 ¶»ïݳÙáõßÏ, Ñáñǽá - Lycopodium L. - 
³. ·»ïݳÙáõßÏ ·áõñ½³ÝÙ³Ý, ·³ÛÉáïÝ, ·³Ûɳóà –
Lycopodium clavatum L.-   


2. ÀÝï³ÝÇù êºÈ²¶ÆܺȲ¼¶ÆÜºð – SELAGINELACEAE –

 
2.1 ê»É³·Çݻɳ, ÷³Õ÷ÇÏ – Selaginella Beauv. – ñ
,
 
³. ê»É³·Çݻɳ Þí»Ûó³ñ³Ï³Ý – Selaginela Helvetica L. –
ñ
  

´²ÄÆÜ ÒƲҺî²ÜزÜÜºð – SPHENOPHYTA –



3. ÀÝï³ÝÇù ÒƲҺ¶Æܺð - EQUISETACEAE -

3.1 ÒÇ³Ó»ï – Equisetum L. –  
³. ÒÇ³Ó»ï ¹³ßï³ÛÇÝ, Ódz·Ç, ߳ݳ·Ç, ÓÇáõ ß³ù³ñ,
³Ùåé×áõÏ, ³Ùí³× - Equisetum arvense L. –    
. Òdzӻï ÓÙ»é³ÛÇÝ, Ó.ÓÙ»éáÕ – Equisetum hiemale L. –  

þ

·. Òdzӻï ׳Ñ׳ÛÇÝ – Equisetum palustre L. –     
¹. Òdzӻï ×ÛáõÕ³íáñ – Equisetum ramosissimum Desf. -
  

». Òdzӻï Ù»Í – Equisetum majus Gars. –    

´²ÄÆÜ äîºð²ÜزÜÜºð – PTEROPHYTA –

 ÈÄÍ
¸²ê äîºðÜºð – FILICINAE –  
4. ÀÝï³ÝÇù ´²¼ØàîÆβ¼¶Æܺð /ÆêÎ²Î²Ü äîºðܺð/
POLYPODIACEAE –  /  
  /
4. 1 ´³½ÙáïÇÏ, ß³ïáïíÇ, Ï×áõÃ, å³ëå³Ç× - Polypodium L. –
   

4
4. 2 äï»ñ, áõÝ åï»ñ – Pteris L. – 

4. 3 ²¹Ç³ÝïáõÙ, ¹Çí³Ó³ñ, çñÑáñÇ ·ÇÝÓ, Ù³½Ëáï, å³éíáõ
Ó³ñ, ·Çë³Ï /²ëïÕϳÝ/ – Adiantum L. – 

4. 4 ²ñÍí³åï»ñ, ³ñÍí³×³ÝÏ – Pteridium aquilinum L. – 
 
4. 5 ¶³Õïݳåï»ñ – Cryptogramma R. – 
 
4. 6 »÷³åï»ñ, ß»ï»ñ³Ï – Ceterach Wild – 

4. 7 Ò³ñËáï, Ç·³åï»ñ, ׳׳Ýã³Ï×áõà – Athyrum Roth –
 

4. 8 âáñ³åï»ñ – Cheilanthes Sw. – 

4. 9 æ³Ûɳٳåï»ñ – Onoclea L. –  
4.10 êÕáó³åï»ñ – Blechnum L. – 
4.11 ì³Ñ³Ý³åï»ñ ³ñ³Ï³Ý, í³ÛñÇ Ó³ñËáï, ³ñáõ åï»ñ, áñÓ
åï»ñ – Dryopteris filix-mas L. Schott /Aspidium filix–mas
Sw./ - 
 
  ,   
 
4.12 ìáõ¹ëdz - Woodsia R.Br. – 

4.13 î»ñ¨³åï»ñ, »Õç»ñ³É»½áõ – Phyllitis Hill. – 
 

4.14 ö³Ù÷ßï³åï»ñ – Cystopteris Bernh. – 
 


5. ÀÝï³ÝÇù ´²ð²Î²îºðºì²ÚÆÜܺð–HYMENOPHYLACEAE -
  

5.1 ´³ñ³Ï³ï»ñ¨ÇÏ – Hymenophyllum J.Sm. –   



5.2 Ò³ñ³åï»ñ – Trichomones L. –   


6. ÀÝï³ÝÇù Ⱥ¼ì²äîºð²¼¶Æܺð / ²êäȺܲ¼¶Æܺð/ -

ASPIDIACEAE /ASPLENIACEAE / – ÀÑÏÈÄÈÅÂÛÅ
/ÀÑÏËÅÍÈÅÂÛÅ/

6.1 È»½í³åï»ñ, ³ëåÉ»Ý – Asplenium L. –  

³. È»½í³åï»ñ Ù³½³ÝÙ³Ý, Ëïáõï, ¿Í»ñ – Asplenium
trichomones L.–      


7. ÀÝï³ÝÇù ê²ÈìÆܲ¼¶Æܺð / Ìàìàêä²¼¶Æܺð/ -

SALVINIACEAE –   
7.1 ê³ÉíÇÝdz, Íáíáëå – Salvinia Adans – 


³. ê³ÉíÇÝdz ÉáÕ³óáÕ, ÷ñϳËáï – Salvinia natans L. –


 þ

5
 ´²ÄÆÜ ØºðβêºðØºð – GYMNOSPERMAE –
 
8. ÀÝï³ÝÇù κܲ¼¶ÆÜºð – TAXACEAE –  

8.1 λÝÇ, ·»ÕÓÇ, ½»ÝÇ, ϳñÙñ³Í³é, Ý»ï³Í³é – Taxus L.- 

,
 –
8.2 »÷³Ï»ÝÇ – Dacrydium soland – 


8.3 ijѳϻÝÇ – Torreya atn. –  

9. ÀÝï³ÝÇù Ö²ÐÖ²ÜàÖ²¼¶Æܺð / î²øêà¸Æ²¼¶Æܺð / -

TAXODIACEAE –  

9.1 Ö³Ñ׳Ýá×Ç – Taxodium distichum Rich. –    

,
 

9.2 Ö³åáÝ³Ï³Ý Ù³ÛñÇ – Cryptomeria japonica Dop. –

 
  
9.3 ê»ùíáÛ³ - Sequoja Lindl. –  é
³. سÙáÝï³Í³é, ë»ùíáÛ³ Ñëϳ - Sequoja giganta Lindl.
/Sequoiadendron giganteum/ -      ,  é

, 
 


10. ÀÝï³ÝÇù ÜàÖ²¼¶ÆÜºð – CUPRESSACEAE -

  

10.1 Üá×Ç, ÏÇå³ñÇë,ë³ñá – Cupressus L. – 



10.2 ¶»ïݳÝá×Ç – Chamaecyparis Spach. – 

 

10.3 ¶ÇÑÇ, Ù³ïÇï³Í³é, ³ñïáõ×, ѳñ³ñ – Juniperus L. –
 

³. ·ÇÑÇ ëáíáñ³Ï³Ý, ÓËÝÇ, ³ÏéÇ – Juniperus communis L. –
 
   , 
10.4 λÝë³Í³é, ϻݳó ͳé, ¹ñ³Ëï³Ýá×Ç, ˳Ûï³Ýá×Ç, ÃáõÛ³ -
Thuja L. – 
10.5 òñ¹»ÝÇ, óñ¹Ç – Juniperus sabina L. –  



11. ÀÝï³ÝÇù ê²ðÆâ²ØÆâ²¼¶Æܺð / ¾üº¸ð²¼¶Æܺð / -

EPHEDRACEAE –  
11.1 ê³ñÇ ã³ÙÇã,¿ý»¹ñ³,É»éݳã³ÙÇã– Ephedra L.–  
,
!
³. ê³ñÇ ã³ÙÇã ëáíáñ³Ï³Ý,»ñÏѳëÏÇϳÝÇ – Ephedra
distachya L./E.vulgaris Rich./ -  
   ,

6
  
     , 



12. ÀÝï³ÝÇù êàÖ²¼¶ÆÜºð – PINACEAE –  

12.1 êá×Ç, ß³ÙÇ, ã³ÙÇ – Pinus L. –  
12.2 ºÕ¨ÇÝ – Abies Mill. – 

³.ºÕ¨ÇÝ ³É³ë³ÝÇ – Abies balsamea Mill. – 



12.3 ºÕ¨ÝÇ, ÷Ç×Ç, Ýß¹³ñ»ÝÇ – Picea Dier – 
³. ºÕ¨ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý – Picea excelsa L. –   
. ºÕ¨ÝÇ ëåÇï³Ï – Picea alba Link –  
12.4 ÊÝϳٳÛñÇ – Libocedrus Endl. – 
 ,  
12.5 λÕÍ Ïí»ÝÇ – Pseudolarix Cord –   


12.6 Îí»ÝÇ, ˻ų÷Ç×Ç, Ï»ÍÇ, ɳñ»Ï – Larix Mill. – 


³. Îí»ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý – Larix Americana Michx – 




12.7 سÛñÇ, Ù»ñÇ – Cedrus Mill. – 
³. سÛñÇ ÈdzݳÝÇ, Ù³Ûñ, ë³ñ¹ - Cedrus Libani Barrel /Pinus
cedrus L./ - 


. سÛñÇ ÐÇٳɳ۳Ý, ïÇíï³ñ, ¹Çí³ó ͳé, ù³ç³ó Í³é –
Cedrus deodara Loud. –  
 

12.8 ê³Ý¹³ñ³Ï – Callitris Vent – 

, 
12.9 îëáõ·³ /óáõ·³/ ϳݳ¹³Ï³Ý – Tsuga Canadensis Carr. –
 

´²ÄÆÜ Ì²ÌβêºðØºð – ANGIOSPERMAE –

 
(̲ÔβìàðÜºð – ANTHOPHYTA – 
ì²ðê²Ü¸²ìàðÜºð – GYNAECEATAE –   )

¸²ê ºðÎÞ²øÆȲìàðÜºð – DICOTYLEDONEAE –




13. ÀÝï³ÝÇù ²¸²Ø²Âàô¼²¼¶ÆÜºð – MUSACEAE -



13.1 ²¹³Ù³Ã½»ÝÇ, ³Ý³Ý – Musa L. – 

13.2 ֳݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ Í³é – Ravenala madagascariensis
Gmel. –  
 
13.3 سÝÇÉÛ³Ý Ï³Ý»÷, ³³Ï³ - Musa texstilis Ness. – 

 , 
   , 

7
14. ÀÝï³ÝÇù ²Î²Ü²¼¶Æܺð– ACANTHACEAE-
 
14.1 ²Ï³ÝÃ, ³ñç³Ù³·ÇÉ, Ï»é³Ýï – Acanthus L. – ,
 
14.2 èáõ»Édz - Ruellia plum. – 


15. ÀÝï³ÝÇù ²Îø²Ü²¼¶ÆÜºð – DIPSACACEAE -

 
15.1 ²Ïù³Ý, ë³Ýñ³÷áõß, ÑáííÇ ë³Ýñ – Dipsacus L. –  
15.2 ¼Çí³Ý, Õ³Ýó÷³ñ – Cephalaria Schrad. –   
15.3 Æ߳ϳÝç – Knautia L. –   

³. Æ߳ϳÝç ¹³ßï³ÛÇÝ – Knautia arvensis /L./, Coult –
  
  
15.4 ö»ïñ³·ÉËÇÏ – Pterocephalus Adans. –  !þ
15.5 øáëùëáõÏ, ùáë³áõÛë, ³Ûñ»Í³ÕÇÏ – Scabiosa L. –  
,



16. ÀÝï³ÝÇù ²Ô²ìÜÆÖ²¼¶ÆÜºð – VERBENACEAE –


16.1 ²Õ³íÝÇ× - Verbena L. – 
³. ²Õ³íÝÇ× ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ѳٳٳ, ¹Çí³ÙáõßÏ –
Verbena officinalis L. -  
16.2 ²ñ³Ñ³Ù³Í³é, ѳ·ÝÇ, ½á×Ç, ϳݻ÷áõÏ, Ïáõë³Í³é,
áÕç³ËáÑáõÃÛ³Ý Í³é, ·áïÛ³ó ׳ÝÏ – Vitex agnus–castus L.–
   ,  

16.3 ¶»Õ³åïÕÇ – Callicarpa L. – 
, 
  

16.4 ºñ³Ý³Í³é – Clerodendron –   
16.5 ÎÇïñáݳËáï – Lippia citriodora L. – 

, 
 

16.6 æݳñ³÷³Ûï – Citharexylum Mill. – 
 
,




16.7 ê³×, ÑݹϳϳÕÝÇ – Tectona L. – 
   

17. ÀÝï³ÝÇù ²Ôîà𲼶ÆÜºð – ANACARDIACEAE –


17.1 ²Õïáñ, ³Õïáñ³ïáõÝÏ,ëáõÙ³Ë, ÃÇÃáõÙ – Rhus L. – 
³. ²Õïáñ áõñ³í»ï - Rhus aromatica Ait. –  

. ²Õïáñ ÐÇÙ³É³Û³Ý - Rhus punjabensis stewart – 

 

·. ²Õïáñ ãÇÝ³Ï³Ý - Rhus chinensis Mill. –  
 

8
17.2 ´³É³ïñ»ÝÇ – Anacardium L. – 

17.3 ´¨»ÏÝÇ, ïÙÇ, ËÇñáõ Í³é – Pistacia mutica F.et M.
/P.terebinthus L./ – 

   ,    
17.4 ¸ñ³Ëï³Í³é, å³ñÇÏ³Í³é – Cotinus Mill. /Rhus cotinus L./ -

, 
   
17.5 ȳùÇ Í³é, í»ñÝÇ×»ÝÇ – Rhus vernicifera Dc. –   

17.6 лñÓÇ, Ù³½ï³ùÇ – Pistacia lentiscus L. – !
,

, 
   
17.7 سݷ»ÝÇ, ٳݷá, Ñݹϳ¹»ÕÓÇ, ³Ùå³× - Mangifera L. –
 ,    
17.8 ØáÙ³Í³é – Rhus succedance L. –     
17.9 äÇëï³Ï»ÝÇ, ËÝÏ»ÝÇ, ËÝϳͳé, ÷ëïÕ»ÝÇ – Pistacia L. -
!

17.10 äÕå»Õ³Í³é å»ñáõ³Ï³Ý – Schinus molle L. –  
 ïåðóàíñêîå
17.11 ø³ó³Ë³Í³é – Rhus typhina L. –   

18. ÀÝï³ÝÇù ²Ú̲îºðºì²¼¶Æܺð/ò²Ê²Îºè²ê²¼¶Æܺð/

– CAPRIFOLIACEAE / LONICERACEAE /-  

18.1 ò³Ë³Ï»é³ë, ³É³Ëáï – Lonicera L. – 

  
³. ò³Ë³Ï»é³ë áõñ³í»ï, ³Ûͳï»ñ¨, ׳Ý×ÇÏ, ëÇëÕ³ÝÇ,
ïÇÏݳóÃÇÏ - Lonicera caprifolium L. – 
  

, 
! 
. ò³Ë³Ï»é³ë ëáíáñ³Ï³Ý, ó³Ë³Ï»é³ë ³Ýï³é³ÛÇÝ –
Lonicera xyloteum L.- 
    , . 
18.2 ²»Édz - Abelia R.Br. – 

18.3 ´éÝãÇ, Óݳ·Ý¹Ç – Viburnum opulus L. – 

 , 
18.4 ¶»ñÇÙ³ëïÇ, ·»ñÙ³ëïÇ, ·»ñ»Ù³ëïÇ – Viburnum lantana L. –
  

18.5 ¸Ç»ñíÇɳ - Diervilla adans L. – 


18.6 ÈÇÝÝ»³ - Linnaea gron L. – 

18.7 ÎïïÏ»ÝÇ, óÝÃñí»ÝÇ, ß³ÙáõÏ – Sambucus L. – 
,

³. ÎïïÏ»ÝÇ Ëáï³ÝÙ³Ý, Ëݹ»ÕÝÇ, ·»ß³Ñáï – Sambucus
ebulus L.– 
 

. ÎïïÏ»ÝÇ ë¨, óÝÃñí»ÝÇ, ³ñçÇ Ëݹ»ÕÝÇ - Sambucus nigra
L. – 
 

9
18.8 ÒÛáõݳ߳ñáõÏ, ÓÛáõݳåïÕÇÏ – Sumphoricarpus juss –
  ,   


19. ÀÝï³ÝÇù ²Üàܲ¼¶ÆÜºð – ANONACEAE - ÀÍÎÍÎÂÛÅ

19.1 øñÃÇ, ³Ýáݳ, »½Ý³ëÇñï – Anona L. – àíîíà
19.2 øݳñ»ÝÇ – Asimina Adans. – àçèìèíà

20. ÀÝï³ÝÇù ²äàô¼²Ü²¼¶Æܺð ( ÆÞ²Êàî²¼¶Æܺð) -

ONAGRACEAE – ÎÍÀÃÐÎÂÛÅ (ÎÑËÈÍÍÈÊÎÂÛÅ)

20.1 ²åáõ½³Ý, ÃáñÃáç, ³éíÇ ß³Ñåñ³Ï – Epilobium L. – êèïðåé

20.2 Æß³Ëáï, ³ÝÕ³ñ³, óáËáñ – Onagra Scop. ( Oenothera L.) –
îñëèííèê
20.3 γ˳ñ¹³Ëáï, ÏÇñÏ»Ëáï – Circaea L. – öèðöåÿ,
äâóëåïåñòíèê
20.4 Ü»Õï»ñ¨Ç – Chamaenerium angustifolium Scop. ( Epilobium
angustifolium L.) - êèïðåé óçêîëèñòíûé, Èâàí-÷àé
20.5 ÞÝáñÑÇÏ - Clarcia Pursh. - êëàðêèÿ
20.6 üáõùëdz, ³Ï³ÝçûÕ, ³Õí»ë³Ï – Fuchsia L. – ôóêñèÿ

21. ÀÝï³ÝÇù ²êîԲ̲Ôβ¼¶Æܺð(´²ð¸²Ì²Ôβìàðܺð)

- ASTERACEAE (COMPOSITAE) – ÀÑÒÐÎÂÛÅ
(ÑËÎÆÍÎÖÂÅÒÍÛÅ)

21.1 ²ëïճͳÕÇÏ – Aster L. – àñòðà

21.2 ²½³½áõ – Carpesium L. – êàðïåçèóì
21.3 ²Ï³ÝçáõÏ, ³Ï³Ýç³áõñ¹, ó³Ù³ùáõÏ, ãáñ³Í³ÕÇÏ –
Gnaphalium L. – ñóøåíèöà
21.4 ²Ùñáëdz - Ambrosia L. – àìáðîçèÿ
21.5 ²Ýóé³Ù, ³ÝÙ»é ͳÕÇÏ, ËÝÏ³Ý Í³ÕÇÏ, îÇñ³Ùáñ ͳÕÇÏ,
гñáõÃÛ³Ý Í³ÕÇÏ, êáõñ γñ³å»ïÇ Í³ÕÇÏ - Helichrysum
Mill. – áåññìåðòíèê, öìèí
21.6 ²ÝûÙ, Ç·³áÕ – Anthemis L. – ïóïàâêà
³. ²Ýû٠³½ÝÇí – Anthemis nobilis L. – ïóïàâêà áëàãîðîäíàÿ
. ²Ýû٠·³ñß³Ñáï, ³Õ³ÝûÙ, ·³ñß³Ñáï ûßáß – Anthemis
cotula L. – ïóïàâêà âîíþ÷àÿ, ñîáà÷üÿ ðîìàøêà
21.7 ²ÝÍ»ñÇ – Ageratum L. – äîëãîöâåòêà
21.8 ²ÝÙ»éáõÏ, ãáñ³Í³ÕÇÏ, ѳñëݳí»ÉÇ – Xeranthemum L. –
áåññìåðòíèê, ñóõîöâåò

10
21.9 ²åñ»Ù–ã³åñ»Ù, í³ÛñÇ »ñÇóáõÏ, ¹»ÕÇÝ ûßáß, ³åñ»Ù–
Ù»éÝ»Ù, ³åñáõÏ-Ù»éÝáõÏ – Anthemis tinctoria L.- ïóïàâêà
êðàñèëüíàÿ, ïóïàâêà æåëòàÿ
³. ²åñ»Ù–ã³åñ»Ù, ëåÇï³Ï³Í³ÕÇÏ, ëåÇï³Ï
Ù³ñ·³ñï³Í³ÕÇÏ, í³ñ¹³í³éÇ Í³ÕÇÏ, ç³Ý·ÛáõÉáõÙÇ
ͳÕÇÏ – Leucanthemum D. C. – íèâÿíèê
21.10 ²éÛáõͳٳ·ÇÉ, ¿¹»Éí³Ûë, ¿ïɳí³Ûë, ¿ïÉí»Ûë,
³éÛáõͳ×Çñ³Ý – Leontopodium alpinum Cass. – ýäåëüâåéñ
21.11 ²éÛáõͳï³Ù, ³éÛáõͳųÝÇ – Leontodon L. – êóëüáàáà
21.12 ²ëåáõ½³ÝáõÏ – Eupatorium L. – ïîñêîííèê
21.13 ²ñÍå³, ëÕáó³Ëáï, ëÕáóáõÏ – Serratula L. – ñåðïóõà
³. ²ñÍå³ åë³Ï³ÏÇñ – Serratula coronata L. – ñåðïóõà
âåíöåíîñíàÿ
21.14 ²ñ¨³Í³ÕÇÏ, ³ñ¨»ñÃÇÏ – Helianthus annuus L. –
ïîäñîëíå÷íèê
21.15 ²÷ëÇÝÃ, Ý·³Í³ÕÇÏ,ÑáïáõÏ ³í»É, Û³íß³Ý - Artemisia
absinthium L. – ïîëûíü ãîðüêàÿ
21.16 ¶³ÃÇ Í³ÕÇÏ, ·³Ã³ÛÇ Í³ÕÇÏ, ϳÝ×ñ³Ï, ³ëå³ñ –
Carthamus - tinctorius L. – ñàôëîð
21.17 ¶³ñݳݳóñ³Ù, ïÉ÷³ - Erigeron L. - ìåëêîëåïåñòíèê
21.18 ¶»Õ³Ã³·, ÙdzÙÛ³ ³ëïճͳÕÇÏ – Callisterpus Cass. –
ñàäîâàÿ àñòðà
21.19 ¶»Õ³í»ñ, ï³ï³ëÏ, ÷ß÷ßáõÏ – Cirsium L. – áîäÿê
³.¶»Õ³í»ñ ¹³ßï³ÛÇÝ – Cirsium arvense L. – áîäÿê ïîëåâîé
21.20 ¶»áñ·»ÝÇ – Dahlia Cav. – ãåîðãèíà
21.21 ¶»ïݳËÝÓáñ, ·»ïݳï³ÝÓ, ³ëïÕ³ï³Ï – Helianthus
tuberosus L. – òîïèíàìáóð, çåìëÿíàÿ ãðóøà
21.22 ¶í³Ûáõɳ - Parthenium argentatum Gray. – ãâàþëà
21.23 ¸³éݳËáï, ¹³éÝáõßÏ, ÙáËñ³¹³éáó – Acroptilon Cass. –
ãîð÷àê
21.24 ¸³éÝÇ×, ·Çݻջ· - Picris L. - ãîðëþõà, ãîð÷àê
21.25 ¸³éÝáõÏ, ¹³éݳ÷áõß, ¹»ÕÝ»ÝÇ – Xanthium L. – äóðíèøíèê
21.26 º½³Ý ³ãù, ÷éÝãáõÏ – Arnica L. – àðíèêà
21.27 ºÕ»ñ¹, »Õ»ñ¹³Ï, ׳ñ׳ïáõÏ, ׳é×éïáõÏ – Cichorium L. –
öèêîðèé
³. ºÕ»ñ¹ ³Õó³Ý, ÑÇݹ» - Cichorium endivia L. - öèêîðèé
ñàëàòíûé
21.28 ºñÇóáõÏ, ³áõÝ³× - Matricaria L. – ðîìàøêà
³. ºñÇóáõÏ ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ѳí³Í³ÕÇÏ, ³ñ·³Ý¹³Ëáï,

11
 ËÝͳ¹»Õ – Matricaria chamomilla L. – ðîìàøêà àïòå÷íàÿ
. ºñÇóáõÏ Ñáï³í»ï – Matricaria matricaroides/Less./Porter
- ðîìàøêà ïàõó÷àÿ
21.29 ¼³ÙÛáõÕ³Ëáï – Crepis L. – ñêåðäà
21.30 ¼³Ññ³ - Baccharis L. – áàêõàðèñ
21.31 ¼³ñ¹»ÝÇ – Cosmos Cav. – êîñìåÿ, êðàñîòêà
21.32 ¼ÇݳͳÕÇÏ, óÇݳͳÕÇÏ – Zinnia L. – öèííèÿ
21.33 ³í߳ͳÕÇÏ, Ñݹϳ߳Ñáùñ³Ù – Tagetes L. – áàðõàòöû
21.34 ³ñËáõÝ, ï³ñÕáÝ – Artemisia dracunculus L. – ýñòðàãîí,
òàðõóí
21.35 ¨³ïáõ÷ÇÏ – Pterotheca Cass. – ïòåðîòåêà
21.36 ȳÛݳï»ñ¨áõÏ, ûñÑݳ÷áõß – Cnicus Benedictus L. - âîë÷åö
áëàãîñëîâåííûé, êàðäîáåíåäèêò
21.37 ÈdzïñÇë – Liatris Scheb. – ëèàòðèñ
21.38 Èí³Ëáï – Puliceria Gaertn. – áëîøíèöà
³. Èí³Ëáï ¹Ç½»Ýï»ñ³ÛÇÝ, Éí³¹»Õ – Puliceria dysenterica
Gaertn.- áëîøíèöà äèçåíòåðèéíàÿ, ñîëîäêîå çåëüå
21.39 Èí³Í³ÕÇÏ, óճݹ³ëï – Pyrethrum Gaertn. - ïèðåòðóì,
ïîïîâíèê
21.40 ʳïáõïÇÏ, ³Ïɳïǽ, Ïé³³Ýç³ñ, ËÙ³³, ½³½³,
ϳÃݳÏ, Ù³ÙáõÏ, ÅÝçÉÇ Í³ÕÇÏ, ³å³åá-·³å³åá –
Taraxacum L. - îäóâàí÷èê
³. ʳïáõïÇÏ ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý – Taraxacum officinale Wigg.
- îäóâàí÷èê ëåêàðñòâåííûé
21.41 ÊÇų׳ñ׳ïáõÏ, ˳ݹ³ñ»Ï, ͳٳÝÇÏ – Chondrilla L. –
õîíäðèëëà
21.42 ÊÇÝÓ, ϳÃݳ»ñÇÏ, 먳ñÙ³ï – Scorzonera L. - êîçåëåö,
ñêîðöîíåðà
³. ÊÇÝÓ Ã³áõ-볷ǽ - Scorzonera tau-saghyz Lipsch. –
êîçåëåö àó-ñàãûç
21.43 Êέݳ÷áõß – Cousinia Cass. – êóçèíèÿ
21.44 Êá×Ïáñ³Ëáï - Hypochaeris L. – ïàçíèê
21.45 γÃݳ÷áõß, Ù³ñ»Ù÷áõß, ÕÉÕ³Ý – Silybum marianum
Gaertn. – ðàñòîðîïøà, îñòðî-ïåñòðî
21.46 γÃÝ»Ï, Çß³Ù³éáÉ, É»Õíé¹³Ï, ëáϳë - Sonchus L. – îñîò
21.47 γݷÏáõñ, ϳÝϳé, ³ñïÇ×áõÏ - Cynara L. – àðòèøîê
21.48 γé,ï³÷³÷áõß, ϳÕßÝ³Ï - Onopordon L. – òàòàðíèê
³. γé ÷ßáï, Ç߳ϳé, ϳÍáõÏ, ¿ßËñïáõÏ, ËßåÉÇÏ, ÕÅÉÇÏ
– Onopordon acanthium L. – òàòàðíèê êîëþ÷èé

12
21.49 γïí³É»½áõ, »ñϳï³ÙÝ³Ï – Bidens L. - ÷åðåäà
21.50 γïí³ïáïÇÏ – Antennaria Gaertn. - êîøà÷üÿ ëàïêà
³. γïí³ïáïÇÏ »ñÏïáõÝ – Antennaria dioica (L.) Gaertn. –
êîøà÷üÿ ëàïêà äâóäîìíàÿ
21.51 λÕÍ ËÇÝ³Í³é – Iva L. - ëæåäóðíèøíèê, öèêëàõåíà
21.52 ÎÕÙáõË, Óí³Ëáï – Inula L. – äåâÿñèë
³. ÎÕÙáõË ³ñÓñ, лÕÇÝ»Ç Ëáï, ³Ýïáõ½, ³ËñÇ׳ݳÏ,
³ñïÇ Í³ÕÇÏ – Inula helenium L. – äåâÿñèë âûñîêèé
21.53 Îé³ïáõÏ, ÏáÍáÍ, ÏéáÃáõÏ, ûñáÑáõݹ, Ù³·³ñÇÏáÝ, ÏÇÍáõÏ –
Arctium L. – ëîïóõ
21.54 г½³ñ,Ù³éáÉ, ϳÃÝáõÏ – Lactuca L. - ëàòóê, ìîëîêàí,
ñàëàò
³. г½³ñ Ùß³ÏáíÇ,ë³É³Ã,³Õó³Ý³Ëáï – Lactuca sativa
L.- ñàëàò ïîñåâíîé
. г½³ñ í³ÛñÇ – Lactuca scariola L. – ëàòóê äèêèé
21.55 г½³ñ³ï»ñ¨áõÏ, Ûáõñ³ï»ñ¨áõÏ – Achillea L. -
òûñÿ÷åëèñòíèê, äåðåâåé
³. г½³ñ³ï»ñ¨áõÏ ëáíáñ³Ï³Ý, Ñáí³Ýáó³Í³ÕÇÏ –
Achillea millefolium L. - òûñÿ÷åëèñòíèê îáûêíîâåííûé
21.56 г½Ç ¹»Õ – Petasites Mill. – áåëîêîïûòíèê, ïîäáåë
21.57 гɨáñáõÏ, ³É¨áñÇÏ – Senecio L. – êðåñòîâíèê
21.58 гñÛáõñáïÝáõÏ – Centipeda Lour. – ñòîíîæêà
21.59 Ò»éݳû÷áõÏ - Cheirolepis Boiss. – õåéðîëåïèñ
21.60 ÖáõÉ – Filago L. – æàáíèê
21.61 Öáõé³Ï³Ëáï, ³½»Ëáï – Hieracium L. – ÿñòðåáèíêà
21.62 سÝñ³ï»ëáõÏ – Micropus L. – ìèêðîïóñ
21.63 سñ·³ñï³Í³ÕÇÏ,½³ïϳͳÕÇÏ,ݳ˳ͳÕÇÏ – Bellis L. –
ìàðãàðèòêà
21.64 ØÉáõÏËáï – Coreopsis L. – êîðåîïñèñ
21.65 ØáËñ³Í³ÕÇÏ – Cineraria L. – ïåïåëüíèê, öèíåðàðèÿ
21.66 Üáõ· ѳ»ß³Ï³Ý – Guizotia abissinica Cass. - íóã
ìàñëè÷íûé
21.67 à½Ý³·ÉËÇÏ, Ãá÷á×ÇÏ, Ãá÷÷áõß, á½Ý»ÝÇ, á½ÝÇÏ, ÷ß³ÏÝ –
Echinops L.– ìîðäîâíèê
21.68 àëÏ»ßÇí, áëÏ»ëï»Õ, ³Ùñ»ÝÇ - Solidago L. – çîëîòàðíèê
³. àëÏ»ßÇí ëáíáñ³Ï³Ý – Solidago virga-aurea L. –
çîëîòàðíèê îáûêíîâåííûé, çîëîòàÿ ðîçãà
21.69 àëÏ»ï³ï³ëÏ – Scolymus L. – ñêîëèìóñ
21.70 èáõ¹»Ïdz - Rudbeckia L. – ðóäáåêèÿ

13
21.71 ê³ÝïáÉÇÝ, ³ÏÝï³Ï – Santolina L. - ñàíòîëèíà, ãëèñòîãîí
21.72 ê»ñÙÝáïáõÏ – Podospermum L. – êîçåëåö
21.73 êÇÝÓ, ùáßÙáñáõù, ùáõßÙ³Ã, ³ÙåáõÉáõÏ – Tragopogon L. –
êîçëîáîðîäíèê
21.74 êáõëáõñ»³ ³ÉåÛ³Ý – Saussurea alpina DC. - ñîññþðåÿ
àëïèéñêàÿ, ãîðüêóøà
21.75 êáõë³Ù³ñ – Tanacetum balsamina L. – êàëóôåð, êàíóïåð
21.76 ì³Õ»Ý³Ï, ݳñ·Ç½ - Calendula L. – íîãîòêè
21.77 ì³ñ³½³÷áõß – Carlina L. - êîëþ÷íèê
21.78 ì³ñ¹³ï»ñ»÷áõÏ, ѳÙå³ñåáõ – Amberboa (Pers.) Less. –
àìáåðáîà
21.79 î³ï³ëϳ÷áõß, ³ëïÕ³÷áõß, ϳé÷áõß, ÏÇÍáõÏ, »Ïù³Ý–
Carduus L.- ÷åðòîïîëîõ
21.80 î³ïñ³Ï, Ëá×ÏáñÇÏ, ѳ½Ç ¹»Õ, ѳ½Ç Ëáï, ³ñ˳ݳ,
¹¹ÙáõÏ, ¹¹Ù³×, Çß³ïáïÇÏ – Tussilago farfara L. - ìàòü-è-
ìà÷åõà, êàì÷óæíàÿ òðàâà
21.81 î³ñϳí³Ý, ³½³ñÇáÝ, Ù»Õí³ÙáõßÏ – Tanacetum L. – ïèæìà
21.82 î»ñ»÷³Ý – Crupina cass. – êðóïèíà
21.83 î»ñ»÷áõÏ - Centaurea L. – âàñèëåê
³.î»ñ»÷áõÏ Ã»÷áï – Centaurea scabiosa L. – âàñèëåê
øåðøàâûé
. î»ñ»÷áõÏ Ëáßáñ³ï»ñ¨, ݳßï, ߳ݹ³ÏÇÏ – Centaurea
centaurium L. – âàñèëåê êðóïíîëèñòíûé
·. î»ñ»÷áõÏ Ï³åáõÛï, ϳåï³ß³ÕÇÏ, óáñ»Ý³Í³ÕÇÏ,
áËáÉá× - Centaurea cyanus L. – âàñèëåê ñèíèé
¹. î»ñ»÷áõÏ Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ – Centaurea jacea L. –
âàñèëåê ëóãîâîé
21.84 ö߳û÷áõÏ – Acantholepis Loss. – àêàíòîëåïèñ
21.85 ø»ù»ñÃ, ÏáÕÙݳóáõÛó áõÛë – Silphium L. – ñèëüôèÿ
21.86 øñǽ³ÝûÙ, áëϻͳÕÇÏ - Chrysanthemum L. – õðèçàíòåìà
³.øñǽ³Ýû٠Ãóï»ñ¨, ùñǽ³Ýû٠ãÇÝ³Ï³Ý –
Chrysanthemum morifolium Ramat – õðèçàíòåìà
øåëêîëèñòíàÿ, õðèçàíòåìà êèòàéñêàÿ
. øñǽ³Ýû٠ÑÝ¹Ï³Ï³Ý – Chrysanthemum indicum L.-
õðèçàíòåìà èíäèéñêàÿ
·. øñǽ³Ýû٠í³Ñ³Ý³Ó¨, »ñÇóáõÏ – Chrysanthemum
corymbosum L. (Pyrethrum corymbosum Willd.) -
õðèçàíòåìà ùèòêîâèäíàÿ, ïèðåòðóì ùèòêîâûé
21.87 úßÇݹñ, ³ñÓí»ÝÛ³Ï, ³ñÓÙ»Ý³Ï - Artemisia L. - ïîëûíü
³. úßÇݹñ ³÷ëÇÝÃ, Ý·³Í³ÕÇÏ – Artemisia absinthum L.-

14
 ïîëûíü ãîðüêàÿ
. úßÇݹñ Ã÷³ÛÇÝ, ѳÙ³ñÓÙ³Ý Í³ÕÇÏ – Artemisia
abrotanum L. – ïîëûíü êóñòàðíèêîâàÿ
·. úßÇݹñ ëáíáñ³Ï³Ý, Ñáï½í»ÝÇ, ³·é³íÇ ÷áËÏ,
ϳÝïáñÇ – Artemisia vulgaris L. – ïîëûíü îáûêíîâåííàÿ,
÷åðíîáûëüíèê
¹. úßÇݹñ ëåÇï³Ï – Artemisia herba alba Asso. - ïîëûíü
áåëàÿ
». úßÇݹñ ù³ýáõñ³Ñáï,ûßÇݹñ ¹»ÕÇÝ, ûßÇݹñ óÇïí³ñ³ÛÇÝ
– Artemisia camphorate Vill. - ïîëûíü æåëòàÿ, ïîëûíü
ùèòêîâèäíàÿ

22. ÀÝï³ÝÇù ²ð²ÈƲ¼¶ÆÜºð – ARALIACEAE – ÀÐÀËÈÅÂÛÅ

22.1 ²ñ³Édz, É»éݳáËÝÇ – Aralia tourn – àðàëèÿ

22.2 ´³Õ»Õ, ß³ñÙ³ßáõÕ, ɳɳ, ½áÕɳå³ï – Hedera L. – ïëþù
22.3 Ä»Ýß»Ý, Ù³ñ¹³ñÙ³ï, ÏÛ³ÝùÇ ³ñÙ³ï – Panax L. –
æåíüøåíü

23. ÀÝï³ÝÇù ²ðºÜ²Êàî²¼¶ÆÜºð – LYTHRACEAE –

ÄÅÐÁÅÍÍÈÊÎÂÛÅ

23.1 ²ñ»Ý³Ëáï - Lythrum L. – äåðáåííèê

³. ²ñ»Ý³Ëáï áõédzï»ñ¨ - Lythrum salicaria L. - äåðáåííèê
èâîëèñòíûé
23.2 ȳ·»ñëïñ»Ùdz - Lagerstroemia L. – ëàãåðñòðåìèÿ
23.3 Îá×Ïáñ³Ï, ˳éÝ×áõÏ – Peplis L. – áóòåðëàê
23.4 Îáõý»³ - Cuphea P. Br. – êóôåÿ
23.5 ÐÇݳ, ÏÇåñáë – Lawsonia L. – õíà

24. ÀÝï³ÝÇù ²ðÖÖ²Êàî²¼¶ÆÜºð – PLUMBAGINACEAE -

ÑÂÈÍ×ÀÒÍÈÊÎÂÛÅ

24.1 ²ñ×׳Ëáï, ³ñ¹ÕÇÏ, ³ñ¹áõ˳, ߻óñ³× - Plumbago L. –

ñâèí÷àòêà, ñâèí÷àòíèê
24.2 Ìáí³Ù»Ë³Ï, Íáí³÷áõÏ – Armeria Willd. – àðìåðèÿ
24.3 à½Ý³Ãáõ÷, ÷ß³³ñÓ – Acantholimon Boiss. – àêàíòîëèìîí,
åæèê
24.4 öß³ù»Õ – Limonium Mill. – êåðìåê

15
25. ÀÝï³ÝÇù ´²ÎȲ¼¶Æܺð (Âƺè̲ܲÔβìàðܺð) –
FABACEAE (PAPILONACEAE) - ÁÎÁÎÂÛÅ (ÌÎÒÛËÊÎÂÛÅ)

25.1 ´³Ïɳ - Vicia faba L. - áîáû êîíñêèå, áîáû êîðìîâûå

25.2 ²Ï³ódz, ³Ï³Ïdz, ·»çÇåÉáõ½ - Acacia L. – àêàöèÿ
³. ²Ï³ódz ³ñ³³Ï³Ý, ³Ï³ódz ÷ß³ï»ñ¨, »·Çåï³Ï³Ý
Ùñ÷»ÝÇ, Ïé»Å – Acacia arabica Willd. - àêàöèÿ àðàâèéñêàÿ
. ²Ï³ódz ëåÇï³Ï – Robinia L. – ðîáèíèÿ
·. ²Ï³ódz ëåÇï³Ï Ï»ÕÍ – Robinia pseudoacacia L. –
ëæåàêàöèÿ
25.3 ²Õ³Ãáõ÷ - Halimodendron Fish. - ÷èíãèëü, ÷åìûø
25.4 ²×³É, ëÇݻٳùÇ – Cassia L. – êàññèÿ
25.5 ²ÛͳËáï ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý – Galega officinalis L. - êîçëÿòíèê
ëåêàðñòâåííûé
25.6 ²ÝÓ¨Ç,³Ùáñý³, Ï»ÕÍ, ɻճϻÝÇ – Amorfa L. – àìîðôà
25.7 ²éíáõÛï, ÛáÝç³, ³ëå³ëï - Medicago L. – ëþöåðíà
³. ²éíáõÛï ϳåáõÛï, ³éíáõÛï ó³ÝáíÇ – Medicago sativa L. –
ëþöåðíà ñèíÿÿ, ëþöåðíà ïîñåâíàÿ
. ²éíáõÛï ٳݷ³Õ³Ó¨, ³éíáõÛï ¹»ÕÇÝ – Medicago falcata
L. – ëþöåðíà æåëòàÿ, ëþöåðíà ñåðïîâèäíàÿ
25.8 ²ñͳóï»ñ¨áõÏ, Ë÷íáõÏ – Argirolobium Eckl. et Zeyh. –
àðãèðîëîáèóì
25.9 ²ñïÇ× - Vicia crassa L. - ãîðîõ ìûøèíûé
25.10 ´³Õ³Ù, ßÇϳͳé, ñ³½ÇÉ³Ï³Ý ÷³Ûï – Caesalpinia
echinata Lam. - áðàçèëüñêîå äåðåâî
25.11 ´³áõÑÇݳ - Bauhina L. – áàóõèíèÿ
25.12 ´áÅáųïáõÝÏ – Crotalaria Dill. – êðîòàëàðèÿ
25.13 ´áõݹáõÏ – Gymnocladus Lam. – áóíäóê
25.14 ´áõëï³Í³é – Erythrina L. – ýðèòðèíà
25.15 ¶³½, ÑáëÇ, ·¨»Ý, ˳½Çñ³Ý - Astragalus L. - àñòðàãàë
³. ¶³½ ½ÇÝí³Í – Astragalus euoplus Trautv. - àñòðàãàë
âîîðóæåíûé
. ¶³½ Ô³ñ³³ÕÇ, ·³½ ³ñ³ùëÛ³Ý – Astragalus
Karabaghensis Bunge (Astragalus araxinus Lipsky) –
àñòðàãàë êàðàáàõñêèé, àñòðàãàë àðàêñèíñêèé
·. ¶³½ ݳå³ëï³Ï³åáã – Astragalus lagurus Willd.-
àñòðàãàë çàéöåõâîñòíûé
¹. ¶³½ áëÏ»·áõÛÝ, ·³½ áëÏ»½ûÍ - Astragalus aureus Willd.-
àñòðàãàë çîëîòèñòûé

16
 ». ¶³½ ëÇë»é³ÛÇÝ, ÙÏݳÙÇñ· - Astragalus cicer L.- àñòðàãàë
íóòîâûé, õëîïóíåö
25.16 ¶³éݳéíáõÛï – Oxytrropic DC. - îñòðîëîäî÷íèê,
îñòðîêèëüíèöà, ãîëóáóøêà
25.17 ¶»ïݳåÇëï³Ï»ÝÇ, ·»ïݳÝáõß, ·»ïݳϳÕÇÝ,
·»ïݳÁÝÏáõÛ½,³ñ³ËÇë – Arachis L.- àðàõèñ, çåìëÿíîé îðåõ
25.18 ¶É»¹Çãdz - Gleditschia L. - ãëåäè÷èÿ
25.19 ¶ÉÇóÇÝdz, íÇëï³ñdz, ×»ÝáÕÏáõ½³Ï – Wistaria Nutt. –
ãëèöèíèÿ, âèñòàðèÿ
25.20 ¶Õ·ÇÕ – Apios Boerh. – àïèîñ
25.21 ¸»ÕÇÝ ³Ï³ódz, áÉáéÝ»ÝÇ Í³é³ÝÙ³Ý – Caragana
arborescens Lam. - æåëòàÿ àêàöèÿ, êàðàãàíà äðåâîâèäíàÿ
25.22 ¸ÏáõÕ – Dolichos lablab L. – ëîáèÿ
25.23 º½Ý³ñ·»É, ³ñáñϳÉ, Çß³ËáéÝ, »½Ýϳ - Ononis L. –
ñòàëüíèê
25.24 ºÕç»ñ³éíáõÛï, Ý»ñ·ÛáõÝ – Lotus L. – ëÿäâåíåö
25.25 ºÕç»ñ»ÝÇ, »Õç»ñ³Í³é, ˳éÝáõåÇ – Ceratoniasiliqua L. –
ðîæêîâîå äåðåâî
25.26 ºñ»ùÝáõÏ, ëÇñÇ-ëÇñÇ, ËÝÓáñáõÏ, »ñ»ùï»ñ¨áõÏ –Trifolium L.-
êëåâåð, òðèëèñòíèê
³. ºñ»ùÝáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ, ݳå³ëï³Ï³é³Ý,
ݳå³ëï³Ï³áïÝ – Trifolium arvense L. – êëåâåð
ïîëåâîé (êëåâåð ïàøåííûé), çàÿ÷üè ëàïêè
. ºñ»ùÝáõÏ Ï³ñÙÇñ, »ñ»ùÝáõÏ Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ,
³ËɳËÝÓáñ – Trifolium pratense L. - êëåâåð êðàñíûé,
êëåâåð ëóãîâîé
·. ºñ»ùÝáõÏ å³ñëϳϳÝ, ß³¹³ñ – Trifolium resupinatum L.
- êëåâåð ïåðñèäñêèé, øàáäàð
¹. ºñ»ùÝáõÏ ëáÕ³óáÕ, »ñ»ùÝáõÏ ëåÇï³Ï – Trifolium repens
L. - êëåâåð ïîëçó÷èé, êëåâåð áåëûé
25.27 ÂÇûéÝϳáÉáé, ÃÇûéÝáÉáé – Clitoria L. – êëèòîðèÿ
25.28 ÂéãÝáïÝ – Ornithopus L. – ñåðàäåëëà
25.29 ÂñÃñáõÏ, ϳñÇ׳ïáõï, Ïáñí³·Ç – Scorpiurus L. -
ëè÷èííèê, ñêîðïèîííèöà
25.30 Æß³éíáõÛï, Ù³ñ³ÉÛáÝç³ - Melilotus L. – äîííèê
³. Æß³éíáõÛï ¹»ÕÇÝ, Çß³éíáõÛï ¹»Õ³ïáõ – Melilotus
officinalis (L.)Desr.-äîííèê æåëòûé,äîííèê ëåêàðñòâåííûé
. Æß³éíáõÛï ëåÇï³Ï - Melilotus albus Desr. - äîííèê
áåëûé

17
25.31 ȻճϻÝÇ, ÝÇÉ, ɻճÏÇ – Indigofera L. – èíäèãî
25.32 ÈÛáõåÇÝ, ÉáõåÇÝ, »·Çåï³áÉáé, ÕåïÇ ³Ïɳ - Lupinus L. -
ëþïèí
³.ÈÛáõåÇÝ ³½Ù³ÙÛ³ - Lupinus polyphyllus L. - ëþïèí
ìíîãîëåòíèé
. ÈÛáõåÇÝ ¹»ÕÇÝ – Lupinus luteus L. - ëþïèí æåëòûé
·. ÈÛáõåÇÝ Ý»Õï»ñ¨ - Lupinus angustiufolius L. - ëþïèí
óçêîëèñòíûé
¹. ÈÛáõåÇÝ ëåÇï³Ï – Lupinus albus L. - ëþïèí áåëûé
25.33 ÈáÇ ëáíáñ³Ï³Ý, Éáídzë - Phaseolus L. (Phaseolus
vulgaris L.) – ôàñîëü îáûêíîâåííàÿ
³.ÈáÇ Ù³ß – Phaseolus aureus Poxb. – ìàø
25.34 Ê»ÉïñáõÏ, ¹áñÇÏÝÇáõÙ – Dorycnium L. – äîðèêíèóì
25.35 Êá½³÷áõß, ųѳ÷³Ûï – Anagyris foetida L. - âîíþ÷êà
25.36 γճٳͳé, Ññ»ßï³Ï³Í³é – Andira Lam. - àíäèðà,
êàïóñòíîå äåðåâî
25.37 γÙå»ß»ÝÇ – Haematoxylon campechianum L. - êàìïåøåâîå
äåðåâî
25.38 λٻÝÇ, Çëå³Ý³Ï³Ý ûñá× - Spartium junceum L. –
áîáðîâíèê, èñïàíñêèé äðîê
25.39 ÎáñÝ·³Ý, ǹÇë³ñ – Onobrychis Mill. – ýñïàðöåò
³. ÎáñÝ·³Ý ³í³½³ÛÇÝ – Onobrychis orenaria DC. -
ýñïàðöåò ïåñ÷àííûé
. ÎáñÝ·³Ý ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý – Onobrychis transcaucasica
Gross. - ýñïàðöåò çàêàâêàçñêèé
·. ÎáñÝ·³Ý íÇϳï»ñ¨. ÏáñÝ·³Ý ó³ÝáíÇ – Onobrychis
viciafolia Scop.(Onobrychis sativa Lam.) - ýñïàðöåò
âèêîëèñòíûé, ýñïàðöåò ïîñåâíîé
25.40 ÎéÝÇ, Ëáå³ÝáõÏ, ÷ß³ÙáÉÇ – Ulex L. – óòåñíèê
25.41 Îáõ¹½áõ – Pueraria Benth. – êóäçó
25.42 ÎáõñÏáõñ³Ý – Hedysarum L. - êîïåå÷íèê
25.43 гóѳٻÙ, ߳ٳɳ, ³ÛͳéíáõÛï, ÉûÝÇ, ÑáõÉå³ -
Trigonella L. – ïàæèòíèê
25.44 л鳷ñ³ïáõÝÏ, ×á׳áõÛë, ϳå»ÝÇ – Desmodium Desv. -
äåñìîäèóì
25.45 ÐݹϳáÉáé - Cajanus DC. – êàÿíóñ
25.46 ÐݹϳñÙ³í, ÃÙñ»Ý¹Ç – Tamarindus L. – òàìàðèíä
25.47 ÐáéáÙ-ã³Ù³Ý – Trigonella foenum-graecum L. – ïîæèòíèê
ñåííîé
25.48 Ðáõ¹³Û³Í³é, ³ñ×í³Ý, Éáõëݳï»ñ¨Ç – Cercis L. – èóäèíî

18
 äåðåâî, áàãðÿííèê
25.49 Òdzå³ÛïÇ – Hippocrepis L. – ïîäêîâíèê , ãèïïîêðåïèñ
25.50 Ö³åáÝ³Ï³Ý ³éíáõÛï, óí³éíáõÛï – Lespedeza striata
Hook. et Arn. – ëåñïåäåöà ïðèëèñòíèêîâàÿ
25.51 سïáõï³Ï, dzÝ, ù³Õóñ³ñÙ³ï – Glycyrrhiza L. –
ñîëîäêà, ëàêðèöà
³. سïáõï³Ï ¹³éÁ, ¹³éÁ dzÝ, Ç³Ý Ã³íáï
¹³éݳñÙ³ï – Glycyrrhiza L. var. pubescens(Goebelia
Bunga) – ãåáåëèÿ, ñîôîðà
25.52 Ø»Õí³Ã³· - Cytisus L. - ðàêèòíèê
25.53 Ø»Õí³Ãáõ÷, ³ÉåÛ³Ý áÉáé,áëÏ» ³ÝÓ¨Ç,ÅÇɳíå – Laburnum
Medic (Cytisus laburnum L.) - áîáîâíèê, çîëîòîé äîæäü
25.54 Ø»ï³ùë³Í³é,Ù»ï³ùë³Ï³ódz - Albizzia Dur. - àëüáèöèÿ,
øåëêîâàÿ àêàöèÿ
25.55 ØáËñ³áÉáé – Tephrosia Pers. - òåôðîçèÿ
25.56 Øáõóáõݳ - Mucuna Adans (Stizolobium L.) - áàðõàòíûå
áîáû
25.57 àÉáé – Pisum L. – ãîðîõ
25.58 àÉáéÝ»ÝÇ, áÉáéݳͳé, Ëáëï»Ï – Caragana Lam. –
êàðàãàíà, ÷èëèãà
25.59 àëå – Lens Adans - ÷å÷åâèöà
25.60 ä³ÛóϻÝÇ, ÓÇÓÇ – Colutea arborescens L. - ïóçûðíèê
äðåâîâèäíûé
25.61 ä³ïϳéáõÏ, ÙÇÙá½³ ³ÙáÃË³Í – Mimosa Pudica L. -
ìèìîçà ñòûäëèâàÿ
25.62 êÇë»é – Cicer arietinum L. - íóò, òóðåöêèé ãîðîõ
25.63 êáÛ³ - Glycine Soja L. - ñîÿ
25.64 êáýáñ, ëáýáñ³ - Sophora L. - ñîôîðà
³. êáýáñ Ö³åáÝ³Ï³Ý – Sophora Japonica L. - ñîôîðà
ÿïîíñêàÿ
. êáýáñ íÇϳï»ñ¨ - Sophora vicifolia Hance - ñîôîðà
âèêîëèñòíàÿ
25.65 ìǷݳ, åáñïÇÏ, Ïáí³áÉáé – Vigna savi – âèãíà
25.66 ìÇÏ, ·ÛáõÉáõÉ – Vicia L. - âèêà, ãîðîøåê
³.ìÇÏ Ã³íáï (ó³ÝáíÇ) - Vicia sativa L. - âèêà ïîñåâíàÿ
(ìîõíàòàÿ)
25.67 ìÇñ³Ëáï, Ý»ñùݳñ – Anthyllis L. – ÿçâåííèê
25.68 î³÷áÉáé, ×åéáõÏ, ùÇë³Ù – Lathyrus L. - ÷èíà
25.69 î³÷áÉáé áõñ³í»ï – Lathyrus odoratus L. - ÷èíà
äóøèñòàÿ, ãîðîøåê äóøèñòûé

19
 ³. î³÷áÉáé ·³ñݳÝ, ùáõßݳ - Lathyrus vernus L.(Onobus
vernus L.) - ÷èíà âåñåííÿÿ, ñî÷åâè÷íèê âåñåííèé
. î³÷áÉáé Ùß³ÏáíÇ, ×áõÉå³Ý,ÙñïáõÏ, ˳ɳñ - Lathyrus
sativus L. - ÷èíà ïîñåâíàÿ
·. î³÷áÉáé å³É³ñ³ÏÇñ, Ïá×Õ»½, Ùáõ×áõÕ»½ - Lathyrus
tuberosus L.(Onobus tuberosus L.) - ÷èíà êëóáíåíîñíàÿ
25.70 àôÕï³÷áõß, ϳÍáõÏ – Alhagi camelorum Fisch. – âåðáëþæüÿ
êîëþ÷êà
25.71 ö³é³Í³ÕÇÏ – Clianthus Banks. et S. land – êëèàíòóñ
25.72 ø³ñ³éíáõÛï, ˳ã³ïáõñͳÕÇÏ - Coronilla L. – âÿçåëü
³. ø³ñ³éíáõÛï »ñ÷Ý»ñ³Ý·, Ù»éáÝ Í³ÕÇÏ – Coronilla varia
L. – âÿçåëü ïåñòðûé
25.73 úñá× - Genista L. – äðîê

26. ÀÝï³ÝÇù ´º¶àܲ¼¶Æܺð - BEGONIACEAE –

 
26.1 ´»·áÝdz, ÷ճϳÝç – Begonia L. –  


27. ÀÝï³ÝÇù ´Úàôð²îºðºìàôβ¼¶Æܺð –

HALORHAGIDACEAE - ÓÐÓÒÜÅÂÛÅ
27.1 ´Ûáõñ³ï»ñ¨áõÏ – Myriophyllum L.- ,   


28. ÀÝï³ÝÇù ´à¶²¼¶ÆÜºð – GENTIANACEAE –


28.1 ´á·, ûÓÇ ¹»Õ, ûÓÇ ëËïáñ, ×Ý¹Ç³Ý – Gentiana L.-  
28.2 ¸»ÕÝáõÏ – Blakstonia Huds. ( Chlora L. ) – 
28.3 гÉÇù – Swetria L.- 
,


28.4 àëϻѳ½³ñáõÏ – Centaurium Hill. –    


29. ÀÝï³ÝÇù ´ðàغȲ¼¶ÆÜºð – BROMELIACEAE –

  ( )
29.1 ²ñù³Û³ËÝÓáñ, ³Ý³Ý³ë – Ananas Taurn. – "

30. ÀÝï³ÝÇù ´àôðêºð²¼¶ÆÜºð – BURSERACEAE -

 
30.1 ´áõñë»ñ³ - Bursera jasg. – 
30.2 ´³É³ë³Ý³Í³é, ³Éë³Ù³Í³é, ³É³ë»ÝÇ – Amyris P. Br.
– 

³. ´³É³ë³Ý³Í³é ½ÙéÝ»ÝÇ – Amyris P. Br. – 


20
30.3 γݳñ»ÝÇ – Canarium ( Rumph ) L. – 


31. ÀÝï³ÝÇù ¶²ÔÒ²¼¶Æܺð - CUSCUTACEAE –

  
31.1 ¶³ÕÓ, ·³ÛÉáõÏ, ·»ÉáõÏ, Íï³×ÇÝç»Ë, ÏáõóÏáõï³, ÷³ÃÃÏ»ÝÇ
– Cuscuta L. -  

, 
³. ¶³ÕÓ ³ñ³ñ³ïÛ³Ý – Cuscuta araratica Butk. –  



. ¶³ÕÓ »íñáå³Ï³Ý –Cuscuta europea L. –  


  
·. ¶³ÕÓ »ñ»ùÝáõÏÇ, ¶³ÕÓ ³éíáõÛïÇ – Cuscuta
epithynum L./C. trifolia Bab./ - ïîâèëèêà êëåâåðíàÿ
¹. ¶³ÕÓ Ýñ³óáÕáõÝ - Cuscuta appoximata Bab. -  


  

32. ÀÝï³ÝÇù ¶²ÔîðÆβ¼¶Æܺð - BORAGINACEAE –

ÁÓÐÀ×ÍÈÊÎÂÛÅ
32.1 ¶³ÕïñÇÏ, ·³ÕïÇÏáõñ, óñÃÇÏ – Borago L.- 
,
 
³. ¶³ÕïñÇÏ ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý – Borago officinalis L. –

  , 

32.2 ²ÝÙáéáõÏ, ÙÏݳϳÝç – Myosotis L.- 
32.3 ¶³ñݳϻóÇÏ – Arnebia Forsk.- 

32.4 Âáù³Ëáï, Ù»ÕñáõÏ – Pulmonazia L.- 

32.5 ÆųËáï, »½Ý³Ï³Ýç, ù³ñ³Ëáï, ûÓÇ·ÉáõË – Echium L.-
, 

³. ÆųËáï çÕ³Ëáï³ÛÇÝ, å³Ëñáõ ³Ï³Ýç - Echium
Plantaginetum L.-     
 
. ÆųËáï ëáíáñ³Ï³Ý, íÇß³åáõÏ – Echium vulgare L.-
  
32.6 Æß³ùáÃáà – Macrotomia DC. –   

32.7 ÆßÑáïáï, ѳí³Íáñ – Onosma L. –  
32.8 ʳÙ³ñ,³ñ¨³¹³ñÓ,³ñ¨³¹»Ù, ³ñ¨³ßáõñç – Heliotropium
L.- 
 
32.9 ʳñÇ, ѳí³çÇí³ - Alcanna tinctoria Tausch. – 


32.10 γù³íÏñÏáõï ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ù³ñ³ë»ñÙÇÏ –
Lithospermum officinale L. –    
 
32.11 ÎåãáõÏ – Lapulla Mnch. – 


21
32.12 Ø»ñï»Ý½Ç³ - Mertensia Roth. – 

32.13 ØÏݳϳÝçÇÏ – Eritrichum Schrad.-  

32.14 ØáٳͳÕÇÏ – Cerinthe L.-    ,   

32.15 ÞÇ˳ñ, Ñáñóɻ½áõ, ѳí³ÅÇå³Ï, åé³í³åáñï –
Anchusa L. -   
, 
32.16 Þݳɻ½áõ, åáñïÝáõÏ – Cynoglossum L. –   ,


32.17 àëÏñ³»Ï, ·³Ûɳϻñå, ßÇÏ˳ñÇ – Lycopsis L.- 
 
32.18 äáñïÝáõÏ, åáñï³Ëáï – Omphalodes Mill. –  

32.19 îáõñÝ»ýáñïdz - Tournefortia L.- ! 

32.20 òáñó»ÝÇ, ëåëï³ÝÇ, ß³Ý åïÏáõÝù – Cordia L.-  

32.21 ø³ñËáï, ½áõñáõÏ, ÃáñÃ, ³÷ÝÇù, ѳÛí³½ - Symphytum L.-
 

32.22 ø»ñã³Ëáï ÷éí³Í – Asperugo procumbens L. – 



33. ÀÝï³ÝÇù ¶ÆÞºð²ÌÆܲ¼¶ÆÜºð – MICTAGINACEAE –


33.1 ¶Çß»ñ³ÍÇÝ, ·Çß»ñ³Í³ÕÇÏ, ·Çß»ñ³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÑÇ,
·Çß»ñ³½í³ñ×, ·áõÉÇë³å³Ñ, ÇñÇÏݳͳÕÇÏ – Mirabalis L. –



,   
,  

34. ÀÝï³ÝÇù ¶Ü²ð´àôβ¼¶ÆÜºð – PRIMULACEAE –


34.1 ¶Ý³ñáõÏ, ·ÇݳñáõÏ, ·³ñݳݳͳÕÇÏ, óíñÝç³Ý –
Primula L. –  , 

³. ¶Ý³ñáõÏ ·³ñݳݳÛÇÝ, Ïáí³óÝÍáõÏ, ÏáõÅÏáïñ»,
·áí³Í³ÕÇÏ – Primula veris L. / P. officinalis Jacg./ –
  
,   
34.2 ²éݳëå³ñ – Androsaca L. –   

34.3 ²ëåáõ½³Ý – Soldanella L. –  
34.4 ²ñçï³Ï, óÕÃ, ³ÉåÇ³Ï³Ý Ù³Ýáõß³Ï, Éáß, Ù³Ýáß –
Cyclamen L.- , 
, 
 !

34.5 Îáñïáõ½³ - Cortusa L. –  
34.6 Ðáñáï – Ùáñáï, ³ñç³Ï³Ýç – Primula auriculata Lam. (P.
auricula L.) – 
,   ,  
 
34.7 ؽáõÏ – Glaux L. – 

34.8 ØÏݳϳÝç, ï½ñϳËáï, ë³ÙáõË – Anagallis L.- 

22
 , 

³. ØÏݳϳÝç ¹³ßï³ÛÇÝ – Anagallis arvensis L.- 
  
34.9 ÚáÃݳëïÕ – Trientalis L. – 


34.10 æñ³½ñáõÏ – Samolus L. – 

34.11 æñ³÷»ïáõñ, çñ³Ù³Ýáõß³Ï – Hottonia L. – 
³. æñ³÷»ïáõñ ׳Ñ׳ÛÇÝ – Hottonia palustris L. – 
  
34.12 ê³ÙËáõÏ – Centunculus L. – 

34.13 îÙÝï³ß, áëϻջ· - Lysimachia L. –  

³. îÙÝï³ß ¹ñ³Ù³ÛÇÝ - Lysimachia nummularia L.-
 
   ,   

35. ÀÝï³ÝÇù ¶àÖزβ¼¶ÆÜºð – THYMELACACEAE –

  
35.1 ¶á×Ù³Ï – Thymelaea – 

35.2 γ߻÷³Ûï – Dirca L. – 

35.3 î»ñ¨³ï, ·³Ûɳѳï, »½ñ»ÕÇ, ¹³÷ÝÛ³Ï – Daphne L.-
  
,  

³. î»ñ¨³ï ëáíáñ³Ï³Ý, Ù³½³ñÇáÝ – Daphne mezereum L.-
  

36. ÀÝï³ÝÇù ¶àðî²ÎÜÚàôܲ¼¶ÆÜºð – JUNCAGINACEAE –

 

36.1 ¶áñï³ÏÝÛáõÝ, »é³ë³ÛñÇÏ – Triglochin L. – 



37. ÀÝï³ÝÇù ¶àðîÜàôβ¼¶ÆÜàð ( Ðð²ÜàôÜβ¼¶Æܺð ) –

RANUNCULACEAE –  
37.1 ¶áñïÝáõÏ, Ññ³ÝáõÝÏ, ÛáõճͳÕÇÏ, ˳ñ³Í³ÕÇÏ, ·³ÛÉÇ
óÃÇÏ, ϳïíÇ ×³ÝÏ – Ranunculus L. – #

³. ¶áñïÝáõÏ ³ÛñáÕ – Ranunculus flammula L. – #


, ù

. ¶áñïÝáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ – Ranunculus arvensis L. – #

 
·. ¶áñïÝáõÏ Ãáõݳíáñ – Ranunculus sceleratus L. – #

 

¹. ¶áñïÝáõÏ ÏÍáõ, áëÏ»ÏáÏáÝ, íÇ׳ÏÇ Í³ÕÇÏ, áëÏÇ Í³ÕÇÏ –
Ranunculus acer L. – #
 

». ¶áñïÝáõÏ ëáÕ³óáÕ – Ranunculus repens L. – #

 

23
 ½.¶áñïÝáõÏ ÷ßáï – Ranunculus muricatus L.–#
  #

37.2 ²·é³í³·Ç, ùñÇëïáë³Ëáï - Actaea L. –   
37.3 ¶ÝÓÙÝÓáõÏ, ·áõݹ³ï – Thalictrum L.- 



37.4 ¸É÷ÝÛ³Ï, ÏáÝëáÉǹ, ϳù³í³ïáïÇÏ, óÝÇ Í³ÕÇÏ, ѳñëÇ
É»½áõ – Consolida(DC.) S. F. Gray (Delphinicum consolida L.)
–   
,  


37.5 ÀÝÓ³Ëáï, ³ÏáÝÇï, Çß – Aconitum L. -  

,  
³. ÀÝÓ³Ëáï ßݳëå³Ý, ß³Õ·³Ù³Ï»ñå, ß³Ùñ³ß, ßÝÃáõñ –
Aconitum napellus (Aconitum pyramidale Mill.) -  

 
37.6 ½³ñÙ³ï – Ficaria adans – 

37.7 ÆßÏáõñÏáõñ³Ý – Isopyrum L. –   

37.8 È»ñ¹áõÏ, ù³ñÑÇݳ - Hepatica Mill. -  
,

37.9 ÎáõÅÏáïñáõÏ, ³Ù³ÝÏáïñáõÏ, åïáõÏÏáïñáõÏ, ³¹áÝÇë,
·³íÏáïñáõÏ, Ï×áõ× - Ïáïñ³Ý, ë³ï³ÝÇ ³ãù – Adonis L.-
 
,  

37.10 гñëݳͳÕÇÏ, ѳñëÝáõÏ, ͳÙáõÏ – Anemone coronaria L.
- 
  
37.11 ÐáÕٳͳÕÇÏ, ÑáÕÙ³í³ñ¹, Ñáí³Í³ÕÇÏ, ͳ÷ÏáïñáõÏ,
å³ïí³ñ¹ - Anemone L. – 

37.12 ÒÕÏÇ, ÓñÏÇ –Trollius L. – 

37.13 Ô³ÝÓɳٻñ, »Õ»ñáñáë, ÙñïÇ ï³Ï, ùñÇëïáë³Í³ÕÇÏ -
Helleborus L. –   

37.14 ØÉϳݳËáï – Cimicifuga L. –    
37.15 ØÏݳ·Ç – Myosurus L. –  

37.16 àçɳËáï, áçɳ¹»Õ, ³ÝÇÍ³Í Ñ³ñë – Delphinium L –

  ,  

³. àçɳËáï ³Û³ùëÇ, ¹É÷ݳͳÕÇÏ, å³ñïǽ³ó ¹É÷ÝÛ³Ï
– Delphinium ajacis L. – 
    
. àçɳËáï ·³É³ñáõÝ – Delphinium flexuosum Bieb. -

  



·. àçɳËáï ·³Ý·áõñÇÏ – Delphinium crispulum Rupr. –

   
¹. àçɳËáï Ëáßáñ³Í³ÕÇÏ – Delphinium grandiflorum -

    
37.17 àëϻûÉÇÏ, ÷Ç×Ë - Coptis Salisb. –  

37.18 àëÏ» ÏÝÇù, ¹»ÕݳñÙ³ï – Hydrastis Ellis. – 

,
  

24
37.19 æñ³·áñïÝáõÏ – Batrachium Graj. (Ranunculus aquatilis
L.) -  
,   #

37.20 æñÁÝϳÉ, ³ñÍí³Ù³·ÇÉ, ³ñÍí³Ïïõó, ë»åáõÝ – Aquilegia
L. –    
37.21 êáÝÇ× - Nigella L. – 
37.22 òÇÝ· ׳Ñ׳ÛÇÝ, »Å³Ý·, ³Ûͳé³ïáõÝÏ – Caltha
palustris L. - 
   
37.23 àôÝÍÇËáï, ÃáõÉ³Ý Ëáï, ϳåÝÇáë, ·³Ûɳßáõñà –
Aconitum anthora L. -  
  
 
37.24 ø³çí³ñ¹, åÇáÝ, ³ñç³í³ñ¹, ˳ã³÷³Ûï, ³ñ»·Ý³½,
÷»Ýݳ - Paeonia L. - 

37.25 øݳËáï, ½³ñϳã, ÏÍí³Ëáï – Pulsatilla(L.) Mill.-
 ,  -

38. ÀÝï³ÝÇù ¸²Ü¸àôè²¼¶ÆÜºð – PORTULACACEAE –


38.1 ¸³Ý¹áõé, ï³Ý¹éÝÇÏ, ÷ñ÷ñ»Ù, ݳå³ëï³ÏÇ å³ß³ñ –
Portulaca L.-  , 
38.2 ¸³Ý¹áõé»ÝÇ - Portulacaria jacq L. –  

38.3 ÎÉ»ÛïáÝdz - Claytonia Gronov. –   

38.4 ØáÝódz - Montia L. –  


39. ÀÝï³ÝÇù ¸²öܲ¼¶ÆÜºð – LAURACEAE – 

39.1 ¸³÷ÝÇ, ë³ñ¹»ÝÇ, ϳëɳ - Laurus L. – 
39.2 ²Ù»ñÇϳ¹³÷ÝÇ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹³÷ÝÇ, ë³ë³ýñ³ë –
Sassafras officinale Fr. Ness.- !, 



39.3 ²íáϳ¹»ÝÇ – Persea plum. –  
39.4 ¸³ñãݳͳé, ¹³ñÇ×»ÝÇ, ÏÇݳÙáÝÇ – Cinnamonum L.-
 
   ,  

,  

39.5 ÎݹñÏ»ÝÇ – Lindera Thumb.(Benzoin Ness.) – 
,
   
39.6 ø³÷ñ»ÝÇ, ù³÷áõñ»ÝÇ – Laurus camphora L.(Cinnamonum
camphora Ness. et Eberm.) – !    , 
!  ,  

 ! 

40. ÀÝï³ÝÇù ¸¸Ø²¼¶ÆÜºð – CUCURBITACEAE –


40.1 ¸¹áõÙ – Cucurbita L. – 

25
 ³. ¸¹áõÙ Ëáßáñ³åïáõÕ, Ù»Õñ³¹¹áõÙ, ß³ù³ñ³¹¹áõÙ –
Cucurbita maxima Duch. –    
. ¸¹áõÙ ëáíáñ³Ï³Ý, ϳñϳŠ– Cucurbita pepo L. - 
 
40.2 ¸¹ÙÇÏ – Cucurbita pepo var. giraumontia Duch –  
40.3 Øßï³¹¹áõÙ – Cucurbita moschata Duch. -  
40.4 Þß³¹¹áõÙ, ßßáõÏ, Ïáß - Lagenaria vulgaris Sez. -
 ,  
40.5 ´³Éë³Ù³ËÝÓáñ – Momordica balsamina L. -   

40.6 Èáßï³Ï, Ù³ñ¹³Ëáï, Ù³ñÙݳï³Ï – Bryonia L. –
, 


³. Èáßï³Ï »ñÏïáõÝ, ûÓÇ Ë³ÕáÕ, ÇųÉáßï³Ï, ûÓÇ Ãáõ½ -
Bryonia dioica jacq.-   
40.7 Èáõý, Éáõý³, Ïáõß – Luffa Adans - #!!
40.8 γï³ÕÇ í³ñáõÝ·, Çß³í³ñáõÝ·, ˳ñËdzñ, ËdzñáõÏ –
Ecballium elaterium Rich. –  
40.9 Ò³ñ³í³ñáõÝ· - Sicyos L. –   
 
40.10 ÒÙ»ñáõÏ, Ù»Õñ³åáõå – Citrullus vulgaris Schrad.- 
³. ÒÙ»ñáõÏ í³ÛñÇ, ¹³éݳ¹¹áõÙ, ³½áË, ѳݹ³É, ß³ÑÙÇ
ѳݹ³É - Citrullus colocinthis Schrad. -   
, 



40.11 â³Ûáà – Sechium edule Sw. –  
40.12 ê»Ë – Cucumis melo L. – 
40.13 ê»Ë³¹¹áõÙ, å³ïÇëáÝ – Cucurbita pepo var. melopepo L.-

 ,  !

40.14 ì³ñáõÝ· - Cucumis sativus L. – 
40.15 úÓ³¹¹áõÙ, Çų¹¹áõÙ, Ó³ñ³Í³ÕÇÏ – Trichosantes L.-

 

41. ÀÝï³ÝÇù ¸ÄÜÆβ¼¶ÆÜºð – RHAMNACEAE –

 
41.1 ¸ÅÝÇÏ, »Ïï»ÝÇ, »Õç»ñ³÷áõß – Rhamnus L.( Frangula Mill.)
- 
,  
³. ¸ÅÝÇÏ ÉáõÍáճϳÝ, ³Ý¹Ç, ѳÏñÇ, ó³ÏñÇ – Rhamnus
cathartica L. – 
,   

41.2 Ðáí»Ýdz - Hovenia Thumb. –  

41.3 ÐáõݳåÇ, áõݳÇ, ½ëå»ÝÇ – Ziziphus jujube Mill. – ##
41.4 ò³ùÇ, ųÝï³÷áõß, ÷ß»ÝÇ – Paliurus spina-Christi Mill.-

- , $
  

26
42. ÀÝï³ÝÇù ¸Æ²äºÜƼ²¼¶ÆÜºð – DIAPENISIACEAE –

 
42.1 γÃݳͳÕÇÏ – Galax L. – 

43. ÀÝï³ÝÇù – ¸ÆàêÎà𺲼¶ÆÜºð – DIOSCOREACEAE -

  
43.1 ¸ÇáëÏáñ»³,ËëïáñáõÏ –Dioscorea Decne – 
 , 
43.2 ÎÝù³áõÛë, ÏáõÛë³ñÙ³ï, ë¨ Éáßï³Ï, ·³ÛÉÇ ³Ï³Ýç – Tamus
L. – 
43.3 öÕ³áï – Testudinaria salisb – 



44. ÀÝï³ÝÇù ¸ðàÞز´àôê²¼¶ÆÜºð – SIGILLARIACEAE –

  
44.1 ¸ñáßÙ³áõÛë – Sigillaria Raf. – 




45. ÀÝï³ÝÇù - ºÔÆÜæ²¼¶ÆÜºð – URTICACEAE -

 
45.1 ºÕÇÝç, »ÕÇ×, ³Ýç³ñ, å»Ýç³ñ, ¹³Õ¹ÕáõÏ, ÙéÙéáõÏ – Urtica
L.- 

45.2 ÎéíÇÝã, áñÙݳáõÛë, å³ï»ÕÇ×, ³å³Ï»Ëáï – Parietaria L.-
 

45.3 è³ÙÇ – Boehmeria Jacq. – 
, 

³. è³ÙÇ ëåÇï³Ï, »ÕÇ×, ÑÛáõëÏ»Ý, ãÇÝ³Ï³Ý »ÕÇÝç –
Boehmeria nivea (L.) Gaud.- 
 , 
  

45.4 ö»ÕáõÏ – Pilea Lind. – 


46. ÀÝï³ÝÇù ºÔæºð²îºðºì²¼¶Æܺð –

CERATOPHYLLACEAE -   
46.1 ºÕç»ñ³ï»ñ¨ - Ceratophyllum L. –   



47. ÀÝï³ÝÇù ¼²Ü¶²Î²¼¶ÆÜºð – CAMPANYLACEAE –

 
47.1 ¼³Ý·³Ï, ½³Ý·³Ï³Í³ÕÇÏ – Campanula L. –    

³. ¼³Ý·³Ï ¹»ÕÓ³ï»ñ¨ - Campanula persicifolia L. -
   
 
 

. ¼³Ý·³Ï ÏÉáñ³ï»ñ¨ - Campanula rotundifolia L. -
   
  


27
 ·. ¼³Ý·³Ï ÷éíáÕ – Campanula Patula L. –    




47.2 ²ëïÕϳѳۻÉÇ, ѳۻÉÇ ³ëïÕÏ³Ý – Legousia spiculum
Veneris Dur. (Specularia, Speculum DC.) – 
, 
%, 

47.3 ¶»ÕÓ³áõÛë, áÅáųͳÕÇÏ – Adenophora Fisch. – 

47.4 ¸Çí³×³ÝÏ, ÍÇÃñ³ – Phyteuma L. –  

47.5 ÌÇÃñ³ – Campanula Rapunculus L. –    
-
47.6 ì³É»Ý»ñ·Ç³ - Wahlenbergia Schrad. – 


48. ÀÝï³ÝÇù ¼²ðزܲ¼²Ü²¼¶Æܺð - POLEMONIACEAE –

Þ
48.1 ¼³ñٳݳ½³Ý, ÑáéáÙ- Ùñí³Ý – Polemonium L. – 
#
48.2 ´áó»ÝÇ, áó³Í³ÕÇÏ – Phlox L. – ! 

49. ÀÝï³ÝÇù ¼¶²ÚÜàôβ¼¶ÆÜºð – BALSAMINACEAE –

 
49.1 ¼·³ÛÝáõÏ, ³ÝÅáõÅÇÏ – Impatiens noil-tangare L. -   ,

49.2 ÐÇݳͳÕÇÏ, ³É³ë³ÝÇÏ – Impatiens balsamina L. –

,    a
 

50. ÀÝï³ÝÇù ¼ðì²Ü¸²¼¶ÆÜºð – ARISTOLOCHIACEAE –

 
50.1 ¼ñí³Ý¹, ëճݷ, áñ¹Ýï³Ï, ·áÙßáõÏ, ϳïí³Ï³Ýç, åÉ»×ÇÏ,
Ïé³ï³ÝÓáõÏ – Aristolochia L. – 
 
50.2 êûñ, ³ë³ñáÝ – Asarum L. –  

51. ÀÝï³ÝÇù ¼àô¶²Ø²¼¶ÆÜºð – ISOETACEAE –

 
51.1 ¼áõ·³Ù, ǽá»ï»ë - Isoetes L. -  


52. ÀÝï³ÝÇù ¼àô¶²îºðºì²¼¶ÆÜºð – ZYGOPHULLACEAE–

  
52.1 ¼áõ·³ï»ñ¨, ÓdzåáåáÏ, ëáõï ϳåñó³Ë – Zygophullum L. -
 


52.2 ´áñ³Ï³Ãáõ÷ - Nitraria L. – 

52.3 ¶í³Û³Ï»ÝÇ – Guajacum officinale L. – ,   


28
52.4 Îñ»á½áï³Ãáõ÷ - Larrea Cav. (Covillea Vail.) -    

52.5 êå³Ý¹, ѳñÙ³É, ë³Ý³Ù, Ëáõ×ÇÏ – Peganum harmala L.-
 


52.6 î³ï³ß, ·³Ù - Tribulus L. –  

53. ÀÝï³ÝÇù ¾´ºÜ²¼¶ÆÜºð – EBENACEAE – 

53.1 ¾»ÝÇ, ¿»Ýáë³Í³é, 먳ͳé - Diospyros edenum Koen –
    ,   
53.2 ÊáõñÙ³, Åáñ»ÝÇ – Diospyros L. – 
³. ÊáõñÙ³ ÏáíϳëÛ³Ý - Diospyros lotus L. -  
. ÊáõñÙ³ ׳åáݳϳÝ,ËáõñÙ³ ³ñ¨»ÉÛ³Ý – Diospyros kaki L.
-   ,    
·. ÊáõñÙ³ íÇñ·ÇÝÛ³Ý – Diospyros virgiana L. – 




54. ÀÝï³ÝÇù ¾È²îÆܲ¼¶ÆÜºð – ELATINACEAE –

 
54.1 ¾É³ïÇÝ», ³É³ïÝÇ – Elatine L. –   


55. ÀÝï³ÝÇù ÀÜÎàô¼²¼¶ÆÜºð – JUGLANDACEAE -


55.1 ÀÝÏáõ½»ÝÇ, åáåáù»ÝÇ, ×ÕáåñÇ, Ë××Ï»ÝÇ, ϳϳɻÝÇ,
ÁÝÏáõÛ½ ÑáõÝ³Ï³Ý – Juglans regia L. -  

³. ÀÝÏáõÛ½ ë¨ - Juglans nigra L. –  
55.2 ä»Ï³Ý – Carya pecan Nutt. – 

56. ÀÝï³ÝÇù ²ÜÒð²îºðºì²¼¶ÆÜºð – CRASSULACEAE –

 

56.1 ²×³ï»ñ¨, ϻݹ³Ý³ÍÇÝ, ϳɳÝËá» – Bryophyllum salisb. -


  , 
!
,  
56.2 ¶³éݳ¹Ù³Ï, ·³é³Ý ¹Ù³Ï – Sempervivum L.-   
 ,


56.3 ³ÝÃéÝÇÏ, ÷»ñ÷»ñ, ï³Ý¹éÝÇÏ – Sedum L. - 
 , 

³. ³ÝÃéÝÇÏ ¹³éÝ, ·áñïÝáõϳáõÛë – Sedum acre L.-

  

56.4 ÂÇÉÉ»³ çñ³ÛÇÝ – Tilleae aquatika Mich. – 
  
56.5 ì³ñ¹³ÏáõÏ – Rosularia stapt -   


29
56.6 ø³ñåñáõÏ, åáñï³Ëáï – Umbilicum DC. – 



57. ÀÝï³ÝÇù ºÈàôβ¼¶ÆÜºð – CHENOPODIACEAE -



57.1 »ÉáõÏ, ûɳÝç³ñ, ë³·³Ëáï, ëåÇï³Ï ³Ýç³ñ,

ßß³Õó³Ý, ß³ÑëÇå»Õ - Chenopodium L. – , 
³. »ÉáõÏ ·³ñß³Ñáï, ûÉáõÏ Ï³ñÙÇñ – Chenopodium
vulvaria L. –   #
. »ÉáõÏ ·áñß – Chenopodium glaucum L. –  

·. »ÉáõÏ ëåÇï³Ï, ûÉáõÏ ëáíáñ³Ï³Ý – Chenopodium
album L. –  ,   à
57.2 ³É, óÕÃ,óÕÃÇÏ, óÛÉ, ÙáËñ³Ã»ÉáõÏ, Ñáéá٠ûÉáõÏ,
ë³ñÙ³Ë – Atriplex L. – 
³. Â³É Ã³Ã³ñ³Ï³Ý – Atriplex tatarica L. –  
. Â³É í³ñ¹³·áõÛÝ – Atriplex poseum L. –    
57.3 ²íɳáõÛë, ÏáËdz - Kochia Ruth -  
, 
57.4 ´³½ÙáïáõÏ – Polycnemum L. – 

57.5 ´³É³Ë, ³ë÷áõß – Salicornia L. –   
57.6 ´áñáë³ï»ëáõÏ – Eurotia Adans. – 
57.7 º½Ý³åïáõÕ, »Õçñ³ÏÇñ – Ceratacarpus L. –  
57.8 ºÉ³áõÛë – Anabasis L. –  

57.9 ÌÇÙ»É, ϳñÙñ³³Ýç³ñ,³·é³íÇ ã³ÙÇã, íÉÇïáÝ –
Chenopodium capitatum L. Aschers. (Blitum capitatum L. ) –

,    
57.10 γÉdzáõÛë, ϳÉdzËáï – Kalidium Moq. –  

57.11 ÒáõɳͳÕÇÏ – Gamanthus Bge. –   

57.12 Ö³Ïݹ»Õ, ³½áõÏ,ï³Ï – Beta L. – , 
³. Ö³Ïݹ»Õ ûñóíáñ,ٳݷáɹ - Beta vulgaris L. var. cicla
Moq. –  
 ,  
. Ö³Ïݹ»Õ Ï»ñ³ÛÇÝ – Beta vulgaris L. –    
·. Ö³Ïݹ»Õ ß³ù³ñÇ, ß³ù³ñ³×³Ïݹ»Õ - Beta vulgaris L.
(sacharifera) -  
¹. Ö³Ïݹ»Õ í³ÛñÇ – Beta silvestris L. –  

57.13 ØÉϳë»ñÙ – Corispermum L. - þ
57.14 ê³·³Ã³Ã – Chenopodium murale L. –  
57.15 ê³ùë³áõÉ – Haloxylon ammodendron Bunge. – 
57.16 êå³Ý³Ë – Spinacia L. – 

57.17 êí»¹³ - Suaeda Forsk. – 

30
57.18 ø³ýáõñ³Ëáï – Camphorosma L. – !  
57.19 úß³Ý, ûßݳÝ, ßáñ³Ý, ßáé³Ý, ³Õ³áõÛë, ³Õáõï³áõÛë –
Salsola L. –  
³. úß³Ý ³ÉϳÉÇ³Ï³Ý – Salsola macera L. -  
 
. úß³Ý Ã˳ϳåáõÛï – Salsola gleuca Bieb. (Aellenia
glauca (Bieb.) Aellen.) -   

·. úß³Ý Í³é³ÝÙ³Ý – Salsola dendroides Pall. -  
 

¹. úß³Ý éáõë³Ï³Ý – Salsola kalil. (s. ruthenica lljin.) –
  , 
,  
,  
, 

58. ÀÝï³ÝÇù ºԲ¼¶Æܺð - ULMACEAE - ÈËÜÌÎÂÛÅ

58.1 »ÕÇ, Í÷Ç, ÏÝÓÝÇ, Õ³ñ³Õ³ç, ÙáͳϻÝÇ - Ulmus L., Ulmus
qlabra Huds. – âÿç, èëüì, áåðåñò
³. »ÕÇ É»éݳÛÇÝ - Ulmus Montana With – âÿç ãîðíûé
. »ÕÇ Ëó³Ý³ÛÇÝ - Ulmus suberosa Moench. - âÿç
ïðîáêîâûé, êàðàãà÷
58.2 ³ճñÝÇ, Ãù»éÝ», Ó»ÉÏí³ - Zelkova Spach.(Planera J. F.
Gmel.) – äçåëüêâà
58.3 öéßÝÇ, Éïï»ÝÇ, åÕÇÝçù, åÕÝç»ÝÇ – Celtis L. – êàðêàñ,
êàìåííîå äåðåâî

59. ÀÝï³ÝÇù ºڲ¼¶ÆÜºð – THEACEAE - ×ÀÉÍÛÅ

59.1 Â»Û – Thea L. - ÷àé
59.2 γٻÉdz, ׳åáݳí³ñ¹ - Camellia L. – êàìåëèÿ

60. ÀÝï³ÝÇù ºö²Ì²è²¼¶ÆÜºð – LEPIDODENDRACEAE -

ËÅÏÈÄÎÄÅÍÄÐÎÍÎÂÛÅ
60.1 »÷³Í³é - Lepidodendron Sternb. – ëåïèäîäåíäðîí

61. ÀÝï³ÝÇù ²¼¶ÆÜºð – MORACEAE – ØÅËÊÎÂÈ×ÍÛÅ

61.1 ÂûÝÇ, ß»ñ³Ù³Í³é - Morus L. – òóòà, øåëêîâèöà
³. ÂûÝÇ ëåÇï³Ï - Morus alba L. - øåëêîâèöà áåëàÿ
. ÂûÝÇ ë¨, ÙññÇ - Morus nigra L. - øåëêîâèöà ÷åðíàÿ
61.2 ´³ÝÇ³Ý - Ficus bengalensis L. – áàíüÿí, ôèêóñ
61.3 ½»ÝÇ - Ficus carica L. – ñìîêîâíèöà îáûêíîâåííàÿ, èíæèð,
âèííàÿ ÿãîäà
³. ½»ÝÇ ëáõñ, ëáõñ ͳé, óùëï³Ã½»ÝÇ – Ficus religioza L.-

31
 ñìîêîâíèöà ñâÿùåííàÿ, ôèêóñ ñâÿùåííûé
61.4 ÂÕóÃûÝÇ, ÃÕóͳé - Broussonetia Vent. – áóìàæíàÿ
øåëêîâèöà
61.5 ijÝï³Ã½»ÝÇ, Ùáɳý»ÝÇ, ϳï³Õ»ÝÇ - Ficus sycomorus L.
(Sycomorus antiquorum Gasp.) – ñèêîìîð /àíòè÷íûé/
61.6 гó³Í³é, ѳó³åïÕÇ - Artocarpus Forst. – õëåáíîå äåðåâî
61.7 سÏÉáõñ³ - Maclura Nutt. – ìàêëþðà
61.8 àôå³ë»ÝÇ - Antiaris Lesch. – àí÷àð
61.9 üÇÏáõë, Ó·³ËÇųͳé - Ficus alastica Roxb. – ôèêóñ

62. ÀÝï³ÝÇù ÂÂì²èìàôÚî²¼¶ÆÜºð – OXALIDACEAE –

ÊÈÑËÈ×ÍÛÅ
62.1 ÂÃí³éíáõÛï, ·³éݳϳÝçÇÏ - Oxalis acetosella – êèñëèöà
îáûêíîâåííàÿ, çàÿ÷üÿ êèñëèöà

63. ÀÝï³ÝÇù ÂÊβ¼¶ÆÜºð – ACERACEAE – ÊËÅÍÎÂÛÅ

63.1 ÂËÏÇ, ÇÍËÇ - Acer L. – êëåí

³. ÂËÏÇ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý - Acer tataricum L. – êëåí òàòàðñêèé,
÷åðíîêëåí
. ÂËÏÇ Ñ³ó³ï»ñ¨ - Acer negundo L. – êëåí
ÿñåíîëèñòíûé, íåãóíäî
·. ÂËÏÇ ëáëdzï»ñ¨ - Acer platanoides L. – êëåí
ïëàòàíîâèäíûé
¹. ÂËÏÇ ëåÇï³Ï - Acer pseudoplatanus L. – êëåí áåëûé,
ÿâîð
». ÂËÏÇ ëñ³ï»ñ¨ - Acer platanoides L. – êëåí
îñòðîëèñòíûé, êëåí ïëàòàíîâèäíûé

64. ÀÝï³ÝÇù Âàôܲ²ö²¼¶ÆÜºð – ASCLEPIADACEAE –

ËÀÑÒÎÂÍÈÊÎÂÛÅ
64.1 Âáõݳó÷, ßݳËáï - Cynanchum L. – ëàñòîâíèê,
öèíàíõóì
64.2 ²ù³É, Ù»ï³ùë³áõÛë - Asclepias L. – âàòî÷íèê
64.3 ȻճͳÕÇÏ, ëï³å»Édz - Stapelia L. – ñòàïåëèÿ
64.4 ÌÇÍ»éݳËáï - Antitoxicum pobed. – ëàñòîâåíü
64.5 Îáݹáõñ³Ý·á - Marsdenia R. Br. - êîíäóðàíãî
64.6 Þñç³ÑÛáõë ÑõÝ³Ï³Ý - Periploca graeca L. – îáâîéíèê
ãðå÷åñêèé

32
65. ÀÝï³ÝÇù ÆȺܲ¼¶Æܺð - CELESTRACEAE –
ÁÅÐÅÑÊËÅÒÎÂÛÅ
65.1 ÆÉ»ÝÇ, Ëáõñ»ÝÇ - Evonymus L. – áåðåñêëåò, áëàãîèìåííèê
65.2 ÒÇóͳé - Elaeodendron jasq. – ýëåîäåíäðîí

66. ÀÝï³ÝÇù ÆØ´Æ𲼶Æܺð (ÎàÖ²äÔäºÔ²¼¶Æܺð) -

ZINGIBERACEAE – ÈÌÁÈÐÎÂÛÅ
66.1 ÆÙÇñ, Ïá׳åÕå»Õ,½³Ýç³ùÇÉ, ï³ùÏá× - Zingiber Adans. –
èìáèðü
66.2 ¸ñ³ë³Ý·³Í³ÕÇÏ - Hedychium Keon. – õåäèõèóì
66.3 ÊáÉÝç³Ý - Alpinia galanga L. – ãàëàíãîâûé êîðåíü
66.4 γå³ñ³ëÇ, ùáõßï - Costus L. – êîñòóñ
66.5 Ü»ï³ñÙ³ï - Maranta plum. – ìàðàíòà

67. ÀÝï³ÝÇù Æ޲βÂÜàôβ¼¶ÆÜºð – EUPHORBIACEAE –

ÌÎËÎ×ÀÉÍÛÅ

67.1 Æ߳ϳÃÝáõÏ,ϳճÝã³Ý,³÷³ñùÇ, ·³ÛÉÇ Ï³Ã - Euphorbia L.

– ìîëî÷àé
³. Æ߳ϳÃÝáõÏ ³ñ¨³Ñ³Û³ó - Euphorbia helioscopia L. –
ìîëî÷àé ñîëíöåãëÿä
. Æ߳ϳÃÝáõÏ Ã³íáï - Euphorbia villosa Waldst. et Kit. –
ìîëî÷àé ìîõíàòûé
·. Æ߳ϳÃÝáõÏ ï³÷áÉáé³ÝÙ³Ý, ٳѹ³Ý³Ï, ß³ËñáõÝ –
Euphorbia Lathyris L. – ìîëî÷àé ÷èíîâèäíûé
67.2 ºÕñǽ»ÝÇ, ïáõÝ· - Aleurites Forst. - òóíã
67.3 ȳÏÙáõë³Ëáï, ùñá½áýáñ³ - Chrozophora Neck.–
õðîçîôîðà, ëàêìóñîâàÿ òðàâà
67.4 γëϳñÇÉ, ï³Ý¹ - Croton aleuteria Benn. ( Codialum
Rumph.) - êàñêàðèëü
67.5 γáõãáõϳͳé, ϳáõãáõÏ»ÝÇ, Ó·³ËÇÅ»ÝÇ - Hevea
brasiliensis L. – ãåâåÿ áðàçèëüñêàÿ
67.6 ÎÙßïñáõÏ, ѳåÉáõå - Mercurialis L. – ïðîëåñíèê
67.7 гó³ñÙ³ï - Manihot L. - ìàíèîê
67.8 Ö³ñå³Í³é, ϳÕÇÝç - Sapium P. B. – ñàïèóì, ñàëüíîå
äåðåâî
67.9 سѳͳé, ųÝï³ËÝÓáñÇ - Hippomane mancinella L. –
ìàíöèíåëëà
67.10 Ú³ïñáý³ - Jatropha L. – ÿòðîôà
67.11 ä³åɳë - Euphorbia peplis L. – ìîëî÷àé, áóòåðëàê

33
67.12 î»ñ¨³Í³ÕÇÏ - Phyllanthus L. – ôèëëàíòóñ
67.13 î½Ï³Ý»÷, ·»ñã³Ï, ïǽϳݻ÷ - Ricinus L. – êëåùåâèíà

68. ÀÝï³ÝÇù ȲÚøºÜ²¼¶Æܺð - PHYTOLACCACEAE –

ËÀÊÎÍÎÑÎÂÛÅ
68.1 ȳÛù»ÝÇ - Phytolacca L. – ëàêîíîñ

69. ÀÝï³ÝÇù Èà´ºÈƲ¼¶ÆÜºð – LOBELIACEAE –

ËÎÁÅËÈÅÂÛÅ
69.1 Èá»Édz - Lobelia L. – ëîáåëèÿ

70. ÀÝï³ÝÇù È඲ܲ¼¶ÆÜºð – LOGANIACEAE –

ËÎÃÀÍÈÅÂÛÅ
70.1 ´áõ¹É»³ - Buddleya Houst. – áóäëåÿ
70.2 гëÙÇÏ»ÝÇ - Gelsemium juss. – ãåëüçåìèóì
70.3 öëËÁÝÏáõ½»ÝÇ, áñÍÁÝÏáõ½»ÝÇ, Íñáñ»ÝÇ - Strychnos nych -
vomica L. – ÷èëèáóõà, ðâîòíûé îðåõ

71. ÀÝï³ÝÇù ÈàðºÜ²¼¶ÆÜºð – TILIACEAE – ËÈÏÎÂÛÅ

71.1 Èáñ»ÝÇ, ÉáñÇ, ÃÙÇ - Tilia L. – ëèïà

³. Èáñ»ÝÇ ÏáíϳëÛ³Ý - Tilia caucasica L. – ëèïà êàâêàçñêàÿ
. Èáñ»ÝÇ ëñï³Ó¨ - Tilia cordata Mill. - ëèïà ñåðäöåâèäíàÿ
71.2 æáõÃ, Ïáñùáñ - Corchorus L. – äæóò

72. ÀÝï³ÝÇù ÈàôêܲêºðØܲ¼¶Æܺð- MENISPERMACEAE -

ËÓÍÀÑÅÌßÍÍÈÊÎÂÛÅ
72.1 Èáõëݳë»ñÙÝÇ - Menispermum L. – ëóíàñåìÿííèê
72.2 ʳïË³É – Cocculus DC. – êóêîëüâàí, êîëîìáî

73. ÀÝï³ÝÇù ʲÔàÔ²¼¶Æܺð - VITACEAE –

ÂÈÍÎÃÐÀÄÍÛÅ

73.1 ʳÕáÕ, áñà - Vitis L. – âèíîãðàä

³. ʳÕáÕ ·ÇÝáõ - Vitis viniphera L. – âèíîãðàä âèííûé
. ʳÕáÕ í³ÛñÇ, ˳ÕáÕ ³Ýï³é³ÛÇÝ - Vitis silvestris C. C. –
âèíîãðàä ëåñíîé/äèêèé/
73.2 Îáõë³Ë³ÕáÕ, ÏáõÛëáñà - Parthenocissus Planch. (Vitis
hederacea Ehrh.) – äåâè÷èé âèíîãðàä

34
74. ÀÝï³ÝÇù ʲî²ð²¼¶Æܺð - PANDANACEAE –
ÏÀÍÄÀÍÓÑÎÂÛÅ
74.1 ʳï³ñ, åïáõï³Ï³Í³é – Pandanus Rumpf. – ïàíäàíóñ

75. ÀÝï³ÝÇù ÊȲ̲Ôβ¼¶ÆÜºð – SCROPHULARIACEAE –

ÍÎÐÈ×ÍÈÊÎÂÛÅ

75.1 ÊɳͳÕÇÏ, ËéáíËáï, ËáõɳáõÛë - Scrophularia L. –

íîðè÷íèê
75.2 ²¹³Ù³Í³é - Paulownia S. et Z. – ïàóëîâíèÿ, àäàìîâî
äåðåâî
75.3 ²ÏݳËáï, ³ã³Ëáï - Euphrasia L. – î÷àíêà
75.4 ²ï³ÙÝáõÏ - Odontites Zinn. – çóá÷àòêà
75.5 ²ùÉáñ³áõÏ, ËßËß³Ý – Rhinanthus L. – ïîãðåìîê
75.6 ´»ñ»ÝÇÏ», í³ÑßÇÅ³Ï - Veronica L. – âåðîíèêà
³. ´»ñ»ÝÇÏ» ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ѳ½Ç ͳÕÇÏ, »íñáå³Ï³Ý ûÛ
- Veronica officinalis L. - âåðîíèêà ëåêàðñòâåííàÿ
. ´»ñ»ÝÇÏ» ѳëϳӨ - Veronica spicata L. – âåðîíèêà
êîëîñèñòàÿ, Àíäðååâ êðåñò
75.7 Êéݹ³ï, »½Ý³·Ç, ³ñ×Ç×áõÏ - Verbascum L. - êîðîâÿê
³.Êéݹ³ï ëáíáñ³Ï³Ý - Verbascum thapsus L. – êîðîâÿê
îáûêíîâåííûé
75.8 Îáí³óáñ»Ý – Melampyrum L. – ìàðüÿííèê
³. Îáí³óáñ»Ý ùáõÛñáõ»Õ³Ûñ, Ïáí³óáñ»Ý ϳÕÝáõï³ÛÇÝ –
Melampyrum nemorosum L. – ìàðüÿííèê äóáðàâíûé,
Èâàí-äà-Ìàðüÿ, áðàòèêè
75.9 Îï³í³ï³Ëáï, Ïï³í³Ëáï, íáõß³Ëáï - Linaria Mill. –
ëüíÿíêà
75.10 Îñdz۳ͳÕÇÏ - Chelone L. - õåëîíå
75.11 ÒÇ·³Í³ÕÇÏ - Ortantha (Bench.) Kern. - îðòàíòà
75.12 سïÝáóáõÏ, åáõ×åáõ׳ - Digitalis L. – íàïåðñòÿíêà
75.13 ØÇÙáëÇÏ - Mimulus L. – ãóáàñòèê
75.14 ØáõÛϳͳÕÇÏ, ÏáßϳáõÛë - Calceolaria L. – êîøåëüêè,
áàøìà÷êè
75.15 ÜýÉÇ, ó»É½Ç³ - Celsia L. - öåëüçèÿ
75.16 ޳ݻñ³Ý, ³éÛáõͳ»ñ³Ë, ÏÝ×óͳÕÇÏ- Antirrhinum L. –
ëüâèíûé çåâ
75.17 ÞÝáñѳËáï - Gratiola L. – àâðàí
75.18 àçɳ¹»Õ, áçɳáõÛë, áçɳËáï- Pediccularis L. – ìûòíèê,
âøèâèöà

35
75.19 ä»Ýïëï»ÙáÝ - Pentstemon Mitch. - ïåíòñòåìîí
75.20 îÕÙ³áõÛë, ïÕÙ³Ëáï - Limosella L. – ëóæíèöà, ëóæàéíèê
75.21 ø³Ùáõ Ëáï - Rhinanthus major Ehrh. – ïîãðåìîê áîëüøîé

76. ÀÝï³ÝÇù ÊÜβ¼¶ÆÜºð – CISTACEAE –

ËÀÄÀÍÍÈÊÎÂÛÅ

76.1 ²ñ¨³ÝûÙ, ³ñ÷»Í³ÕÇÏ - Helianthemum Adans. –

ñîëíöåöâåò, íåæíèê

77. ÀÝï³ÝÇù Êàð¸ºÜ²¼¶Æܺð - GERANIACEAE –

ÃÅÐÀÍÈÅÂÛÅ

77.1 Êáñ¹»ÝÇ, ÙÉÙÉáõÏ, ³Õ³íݳÏïáõó, ÏéÝÏ»ÝÇ- Geranium L. –

ãåðàíü
³. Êáñ¹»ÝÇ í³ñ¹³·áõÛÝ - Geranium roseum L. – ãåðàíü
ðîçîâàÿ
77.2 ºñ»Ù, ³ñ³·ÇɳÏïáõó, å»É³ñ·áÝ - Pelargonium L. –
ïåëàðãîíèÿ, æóðàâåëüíèê
77.3 Ö³ÛÏïáõó, Í»ÝÇ, ³ñ³·É³Ëáï, ÏéÝϳáõÛë - Erodium L.
Herr. – àèñòíèê, æóðàâåëüíèê
77.4 æ»ñÙ³ñÙ³ï, ç»ñÙÇ Ëáï - Triosteum L. – òðèîñòåóì

78. ÀÝï³ÝÇù ÊàðÞ²´àôê²¼¶Æܺð - LENTIBULARIACEAE–

ÏÓÇÛÐ×ÀÒÊÎÂÛÅ

78.1 Êáñß³áõÛë, çñ³å½áõÏ, çñ³ïÇÏ - Utricularia L. –

ïóçûð÷àòêà
78.2 Ö³ñå³Ëáï - Pinguicula L. – æèðÿíêà

79. ÀÝï³ÝÇù ÊàôȺÔÆÜæ²¼¶Æܺð (ÞðÂ̲ܲÔβìàðܺð)

– LAMIACEAE (LABIATAE) – ßÑÍÎÒÊÎÂÛÅ (ÃÓÁÎÖÂÅÒÍÛÅ)

79.1 ÊáõÉ »ÕÇÝç, »ÕÇÝç³Ù³Ûñ - Lamium L. – ÿñíîòêà, êðàïèâà

ãëóõàÿ
³. ÊáõÉ »ÕÇÝç ͳíáñ, ß³ñ³ß³åÇÏ, Ù»Õñ³ÝáõßÇÏ, Ëáñá½ÇÏ,
ÏáíÍÍÇÏ – Lamium maculatum L. – ÿñíîòêà ïÿòíèñòàÿ
. ÊáõÉ »ÕÇÝç ëåÇï³Ï - Lamium album L. – ÿñíîòêà áåëàÿ
79.2 ²»Õ³Ëáï, »½Ý³Ëáï - Stachys L. - ÷èñòåö
³. ²»Õ³Ëáï ³Ýï³é³ÛÇÝ, ÍÍéÝáõÏ- Stachys L. - ÷èñòåö

36
 ëåñíîé
. ²»Õ³Ëáï ׳Ñ׳ÛÇÝ- Stachys palustria L. - ÷èñòåö
áîëîòíûé
79.3 ²Ý³ÝáõË, ݳݳ, ¹³ÕÓ - Mentha L. – ìÿòà
³.²Ý³ÝáõË çñ³ÛÇÝ, çñ³¹³ÕÓ, çñ³Ý³ÝáõË, ³éíÇ ¹³ÕÓ –
Mentha aquatia L. - ìÿòà âîäÿíàÿ
79.4 ²éÛáõͳ·Ç – Leonurus L. – ïóñòûðíèê
79.5 ²éÛáõͳϳÝç - Leonotis R. Br. – ëåîíîòèñ
79.6 ´³í»Õ, ËéݹáõÏ – Phlomis L. – çîïíèê
79.7 ¶»ïݳ³Õ»Õ - Glechoma L. – áóäðà
79.8 ºÕ»ëå³Ï, Ù³ïÝáóËáï - Salvia L. – øàëôåé
³. ºÕ»ëå³Ï ÙßϳÑáï, ß»ñ»÷³ÝáõÏ - Salvia sclarea L. -
øàëôåé ìóñêàòíûé
79.9 ºñ»ç³, »ñϳóËáï - Sideritis L. – ñèäåðèòèñ, æåëåçíèöà
79.10 ¼áå³, ½áõý³, ÙßïÇÏ - Hyssopus L. – èññîï
79.11 ¾ÉßáÉódz - Elsholtzia Wild L. – ýëüøîëüöèÿ
79.12 ÂÃíÇ×, Éáé³ë»ñÙ - Betonica L. – áóêâèöà
³. ÂÃíÇ× ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý - Betonica officinalis L. - áóêâèöà
ëåêàðñòâåííàÿ
79.13 ijѳå³ïñÇÝç - Melittis melissophylum L. – êàäèëî
ìåëèññîëèñòíîå
79.14 È»ñ¹³Ëáï, ½³ñáß - Teucrium L. – äóáðîâíèê
³.È»ñ¹³Ëáï ëáíáñ³Ï³Ý, ϻݳñ³ñ, ·»ïÝÇ Ï³ÕÝÇ-
Teucrium chamaedrys L.- äóáðîâíèê îáûêíîâåííûé
79.15 Èáý³Ýà - Lophanthus Adans. - ëîôàíò
79.16 Ê»ó»Í³ÕÇÏ, ÙáÉáõùÛ³Ý Ëáï – Mîlucellà L. – ìîëþöåëëà
79.17 ÊóݳͳÕÇÏ - Plecranthus L. Her. – øïîðîöâåòíèê
79.18 ÊÝϳͳÕÇÏ, ½íÇñ³Ï, Ù³ñ»Ù, ٳϻñ³Ý - Origanum
majorana L. ( Majorana Mill.) – äóøèöà, ìàéîðàí
79.19 γïí³¹³ÕÓ, ÷ÇëÇÏËáï - Nepeta L. – êîøà÷üÿ ìÿòà,
êîòîâíèê
79.20 γïí³ÏÝ, í³ÛñÇ Ï³Ý»÷, ÷³Ûï³ï³ÙÇÏ- Galeopsis L. –
ïèêóëüíèê
79.21 ÎáÉÇÝëáÝdz - Collinsonia L. – êîëëèíñîíèÿ
79.22 ÎáñÃÇÝ, ÍáÃñÇÝ, ÍÇÃñáÝ, ÍÇÃáñÇ - Saturejà L. - ÷àáåð
79.23 г½ñ»í³ñ¹, ËÝÏáõÝÇ - Rosmarinus L. – ðîçìàðèí
³. г½ñ»í³ñ¹ ¹»Õ³·áñͳϳÝ- Rosmarinus officinalis L.-
ðîçìàðèí ëåêàðñòâåííûé
79.24 Òdz¹³ÕÓ - Monarda L. – ìîíàðäà

37
79.25 Ô³ß˳ Ïï³í³ï - Lallemantia Fisch. et. Mey. –
ëàëëåìàíöèÿ
79.26 Ö³Ñ׳»ÕÇÝç - Lycopus L. - çþçíèê
79.27 Ö³ÝÏËáï, ÍÍáõÏ - Ajuga L. – æèâó÷êà, äóáíèöà
79.28 Ö³í³Û³Ý Ã»Û - Orthosiphon Banth.– ïî÷å÷íûé ÷àé,
êîøà÷üè óñû, îðòîñèôîí
79.29 سñdz٠Ëáï, ËÝÏáÕÏáõ½³Ï, ³ëïí³Í³Ùáñ ͳÕÇÏ,
سñdzÙÇ Í³ÕÇÏ, êáõñ ¶ñÇ·áñÇ Ëáï, ×³ï» - Teucrium
pîlium L. – äóáðîâíèê áåëûé
79.30 Ø»Õñ³ÍÍáõÏ, Ù»Õñ³ÍáõÍ, ÑáïÇëá, ßáõÝËáï, Ëáñï³Ï –
Marrubium L. - øàíäðà
79.31 ػݳËáï, ³Ý³å³ï³Ñ³ëÏ - Eremostachys Bge. –
ïóñòûííîêîëîñíèê
79.32 ØÇÏñáÙ»ñdz - Micromeria Benth. - ìèêðîìåðèÿ
79.33 ܳñ¹áë, Ñáõë³Ù, ÷³Õ³Ý·³ÙáõßÏ, ³ëï³Ëáïáë,
Éí³óáõÏ- Lavandula L. - ëàâàíäà
79.34 àëÏ»ÕÇÝç - Galeobdolîn Adans. – çåëåí÷óê
79.35 ä³ãáõÉÇ – Pogostemon patchouli Desf. – ïà÷óëè
79.36 ä³ï»Ý»ÝÇ, ÏáÉ»áõë - Coleus Lour. - êîëåóñ
79.37 ä³ïñÇÝç ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ÃáõñÇÝç Ëáï - Melissa
officinalis L. – ìåëèññà ëåêàðñòâåííàÿ, ëèìîííàÿ ìÿòà
79.38 ä»ñÇÉɳ - Perilla L. – ïåðèëëà, ñóäçà
79.39 äÕå»Õ³¹³ÕÓ - Mentha piperita L. – ìÿòà ïåðå÷íàÿ
79.40 äݳϳËáï, ëÏáõï»ÕÇ, ë³Õ³í³ñïáõÏ - Scutellaria L. –
øëåìíèê
79.41 äñ³ëË - Ballota L. - áåëîêóäðåííèê
79.42 è»Ñ³Ý, ߳ѳëåñ³Ù, ³ñù³ÛÇÏ, ³ëåñ³Ù, å³ïñáõ×-
Ocimum L. - áàçèëèê
79.43 è»Ñ³Ýáõñó, í³ÛñÇ é»Ñ³Ý - Acinos Moench. – äóøåâêà,
ùåáðóøêà
79.44 ꨳ·ÉËÇÏ, ÍáñÍáñ³Ï - Prunella L. - ÷åðíîãîëîâêà
79.45 ì³ÛñÇ ³Ý³ÝáõË, ë³ñÇ ¹³ÕÓ, ϳɳÙÇÝà - Calamintha
Moench. – äóøåâèê, ïàõó÷êà
79.46 ìÇ߳峷ÉáõË - Dracocephalum L. - çìååãîëîâíèê
³. ìÇ߳峷ÉáõË Ùáɹáí³Ï³Ý, å³ñï»½Ç å³ïñÇÝç,
í³ñ¹³å»ïÇ ³Ýç³ñ - Dracocephalum moldovicum L. –
çìååãîëîâíèê ìîëäàâñêèé
79.47 àôñó, ËáéÝ - Thymus L. - ÷àáðåö, òèìüÿí
³. àôñó ·ÉËÇϳíáñ, Çß³ÍáÃñÇÝ, å³ÝñËáï, ½³Ùáõé,

38
 ˳½³ñ - Thymus capitatus Hoffm. et Link. - ÷àáðåö
ãîëîâ÷àòûé
. àôñó ëáÕ³óáÕ, í³ÛñÇ ÍáÃñÇÝ - Thymus serpyllum L. –
÷àáðåö ïîëçó÷èé, áîãîðîäñêàÿ òðàâà
·. àôñó ëáíáñ³Ï³Ý - Thymus vulgaris L. - ÷àáðåö
îáûêíîâåííûé
79.48 àôñó³¹³ÕÓ – Ziziphora L. – çèçèôîðà

80. ÀÝï³ÝÇù ÌàðºÜ²¼¶Æܺð - BERBERIDACEAE –

ÁÀÐÁÀÐÈÑÎÂÛÅ

80.1 Ìáñ»ÝÇ, ÏÍáõËáõñ - Berberis L. – áàðáàðèñ

80.2 ²ÙÉËáï - Epimedium L. – ãîðÿíêà, áåñöâåòíèê
80.3 ²éÛáõͳ׳ÝÏ, ³éÛáõͳóà - Leontice L. – ëåîíòèöà
80.4 ºñÏíáñ³ï»ñ¨ - Jeffersonia Bart. – äæåôåðñîíèÿ
80.5 àïÝï»ñ¨Ç - Podophyllum L. – ïîäîôèëë

81. ÀÝï³ÝÇù β¼àô²ðÆܲ¼¶Æܺð- CASUARINACEAE –

ÊÀÇÓÀÐÈÍÎÂÛÅ
81.1 γ½áõ³ñÇݳ - Casuarina L. – êàçóàðèíà

82. ÀÝï³ÝÇù ββⲼ¶Æܺð - PAPAVERACEAE –

ÌÀÊÎÂÛÅ

82.1 γϳã, ˳ß˳ß, åáõï, ɳɳ- Papaver L. – ìàê

³.γϳã ÇÝùݳó³Ý, ѳñëݳͳÕÇÏ, ѳñëÝáõÏ, ˳ÃáõÝÇÏ,
åïϳٳÛñ- Papaver rhoeas L. – ìàê-ñàìîñåéêà
. γϳã ÛáõÕ³ïáõ, ϳϳã ùݳ»ñ, ˳ßË³ß - Papaver
somniferum L. – ìàê ñíîòâîðíûé /îïèéíûé/
82.2 ²¹ÉáõÙdz - Adlumia Raf. – àäëóìèÿ
82.3 ²ÝÓËáï, ß³Ñóé³Ï - Corydalis Med. – õîõëàòêà
82.4 ²ñ¨³·áõݹ - Escholtzia cham. – ýøîëüöèÿ
82.5 Â˳ϳϳã, »Õç»ñ³Ï³Ï³ã, Ù³ÙÇë³ - Glaucium Mill. –
ãëàóöèóì
82.6 Ì˳áõÛë ¹»Õ³·áñͳϳÝ, ³ÝÇÍËáï, ß³Ýóñ³ - Fumaria
officinalis L. – äûìÿíêà ëåêàðñòâåííàÿ
82.7 γÝûճËáï, ÍÇÍ»éݳËáï - Chelidonium L. - ÷èñòîòåë
82.8 ö߳˳ß˳ß, ã³ßÙÇÏ - Argemone Tourn. – àðãåìîíå
82.9 ø³ÉË - Hypecoum L. – ãèïåêîóì

39
83. ÀÝï³ÝÇù βԲش²¼¶Æܺð ( ʲâ²Ì²Ôβìàðܺð) –
BRASSICACEAE ( CRUCIFERAE) – ÊÀÏÓÑÒÍÛÅ
(ÊÐÅÑÒÎÖÂÅÒÍÛÅ)
83.1 γճÙ, ϳճÙ³áõÛë - Brassica L. – êàïóñòà, áðàññèêà
³. γճÙ ñÛáõë»ÉÛ³Ý- Brassica oleraceae, var. gemmifera
(DC.) Thell. – êàïóñòà áðþñåëüñêàÿ
. γճÙ ÛáõÕ³»ñ, ¶áÝ·»Õ - Brassica napus L.var. rapifera
(B. napobrassica M.) – áðþêâà
·. γճÙ ãÇÝ³Ï³Ý - Brassica chinensis L. – êàïóñòà
êèòàéñêàÿ
83.2 ¶ÉáõË Ï³Õ³Ù, ·Ý¹³Ï³Õ³Ù - Brassica L. Oleracea, var.
capitata. L. – êàïóñòà êà÷àííàÿ
83.3 ¸³ßï³Ï³Õ³Ù, ß³Õ·³ÙáõÏ - Brassica campestris L. –
êàïóñòà ïîëåâàÿ, ñóðåïèöà-ñóðåïêà îáûêíîâåííàÿ
83.4 ̳ÕϳϳճÙ - Brassica Oleracea L., var. botrytis –
êàïóñòà öâåòíàÿ
83.5 γճÙ³·áÝ·»Õ, ß³Õ·³Ù³Ï³Õ³Ù - Brassica Oleracea L.
var. gongyloides L. – êàïóñòà ðåïíàÿ, êîëüðàáè
83.6 î»ñ¨³Ï³Õ³Ù - Brassica Oleracea L., var acephala DC. –
êàïóñòà ëèñòîâàÿ, êàïóñòà êîðìîâàÿ
83.7 ²·é³í³Ã³Ã, ËáõÉÏáï»Ù - Coronopus Gearth. – âîðîíüÿ
ëàïêà
83.8 ²Õ³ÕáõÏ, ³ÕáõÏ, ³íɳËáï, Ëá½³ÏÝ×Çà - Sisymbrium L.
- ãóëÿâíèê
³.²Õ³ÕáõÏ ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý - Sisymbrium officinale (L.),
Scop. – ãóëÿâíèê ëåêàðñòâåííûé, ñóõîðåáðèê
. ²Õ³ÕáõÏ Èá·»ÉÇ - Sisymbrium loeselii – ãóëÿâíèê
ëåçåëèåâ
83.9 ²ßï³ñ³Ï³Ëáï - Turritis L. – áàøåííèöà, âÿæå÷êà
83.10 ²íɳËáï - Descurainia Sophia (L.) Webb. - äåñêóðåíèÿ
Ñîôèÿ
83.11 ²ï³ÙݳËáï - Dentaria L. – çóáÿíêà
83.12 ´áÕÏáõÏ, áÕÏ - Raphanus L. – ðåäüêà
³.´áÕÏ ³Ùë³Ï³Ý (Ùß³ÏáíÇ)- Raphanus sativus L. var.
minor – ðåäèñêà
. ´áÕÏ ¹³ßï³ÛÇÝ, áÕÏ í³ÛñÇ- Raphanus rafanistrum L. –
ðåäèñêà ïîëåâàÿ, ðåäèñêà äèêàÿ
·. ´áÕÏ ï³ñ»Ï³Ý - Raphanus màjor – ðåäüêà
83.13 ¶³ñݳݳËáï - Erophilla DC. – âåñíÿíêà

40
83.14 ¶¹³É³Ëáï, ï³ñ·³É³Ëáï - Cochlearia officinalis L. –
ëîæå÷íèöà ëåêàðñòâåííàÿ
83.15 ¸³ßï³Ïáï»Ù, ÏÍáõ Ïáï»Ù, Ïáï»ÙáõÏ - Cardamine L. –
ñåðäå÷íèê
83.16 ºñÏë»ñÙÝÇ - Hutchinsia R. Br. – äâóñåìÿííèê
83.17 Èñç³áõÛë, ÉñçáõÝ - Isatis L. – âàéäà
³. Èñç³áõÛë ³Ëï³çÛ³ÝÇ - Isatis Takhtajanii Avet. –
âàéäà Òàõòàäæÿíà
. Èñç³áõÛë ϳñ׳åïáõÕ- Isatis brachycarpa C. A. Mej.
– âàéäà êîðîòêîïëîäíàÿ
83.18 ÊéáõÏ - Lepidium draba L. – êðóïêà
83.19 Ìáí³Ï³Õ³Ù, ûñ÷ÇÝ· - Crambe L. - êàòðàí
³. Ìáí³Ï³Õ³Ù ³ñ¨»ÉÛ³Ý- Crambe orientalis L. – êàòðàí
âîñòî÷íûé
. Ìáí³Ï³Õ³Ù ÏÝÛáõݳÝÙ³Ý- Crambe juncea Bieb. –
êàòðàí ñèòíèêîâûé
·. Ìáí³Ï³Õ³Ù ѳÛϳϳÝ- Crambe armena N. Busch –
êàòðàí àðìÿíñêèé
¹. Ìáí³Ï³Õ³Ù åáÝï³Ï³Ý - Crambe pontica stev. –
êàòðàí ïîíòèéñêèé
83.20 Ìáí³Ù³Ý³Ý»Ë, ˳ÉáÏ - Cakile Mill. – ìîðñêàÿ ãîð÷èöà
83.21 Ìï³å³ß³ñ, ×Ý×Õϳå³ß³ñ - Capsella Medic – ñóìî÷íèê
³. Ìï³å³ß³ñ ëáíáñ³Ï³Ý, Ñáíí³Ù³Ë³Õ, ×Ý×ÕϳÉÇà –
Capsella bursa- pastoris (L.) Medic. – ïàñòóøüÿ ñóìêà
83.22 ÎÍíÇã, Íáí³áÕÏ, ųËáõÏ - Armoracia Gaerth. Mej et
Schreb. (Cochlearia L.) – õðåí
83.23 ÎÍíáõÏ - Bunias L. – ñâåðáèãà
83.24 ÎÍÙÍáõÏ, ÑɳÍáõÏ - Barbarea vulgaris R. Br. – ñóðåïèöà,
ñóðåïêà îáûêíîâåííàÿ
³. Îáɽ³, ÑɳÍáõÏ - Brassia napus L. var. oleifera DC. –
êîëüçà, ðàïñ
83.25 ÎáÝñÇݷdz - Conringia Adans. – êîíðèíãèÿ
83.26 Îáï»Ù, ³Õ³Ïáï»Ù - Lepidium L. – êðåññ, êëîïîâíèê
³. Îáï»Ù Ùß³ÏáíÇ, Ã³é³ - Lepidium sativum L. – êðåññ
ïîñåâíîé, êðåññ - ñàëàò
83.27 ÎáïÙÝïáõÏ, ÏáïÙáõÏ, ³Ëï³Ï - lberis Dill.- èáåðèéêà
83.28 лñÛáõݳËáï - Subularia L. - øèëíèê
83.29 Ò³·³Ëáï, ¹»ÕݳͳÕÇÏ, ³Õí»ë³ëáõë»ñ - Erysimum L. –
æåëòóøíèê
83.30 Ö³ñ×ñáõÏ, ׳ñ×Çñ, ³ëáñÛ³Ï - Eruca sativa Lam. – èíäàó,

41
 ýðóêà ïîñåâíàÿ
83.31 Ö³ñï³ñáõÏ - Draba L. – êðóïêà
83.32 سÉÏáÉÙ³ - Malcolmia R. Br. – ìàëüêîëüìèÿ
83.33 سݳݻË, ˳ñï³É- Sinaris L. – ãîð÷èöà
³. Ø³Ý³Ý»Ë ¹³ßï³ÛÇÝ /í³ÛñÇ / - Sinaris arvensis L. –
ãîð÷èöà ïîëåâàÿ /äèêàÿ/
. Ø³Ý³Ý»Ë ë³ñ»åï³Ï³Ý, Ù³Ý³Ý»Ë Ï³åï³ÙáËñ³·áõÛÝ
- Brassica juncea (L.) Czern. (Sinapis juncea L.) – ãîð÷èöà
ñàðåïòñêàÿ (ñåðîãîëóáàÿ)
·. Ø³Ý³Ý»Ë ëåÇï³Ï - Spinapis alba L. – ãîð÷èöà áåëàÿ
¹. Ø³Ý³Ý»Ë ë¨, Ù³ñÓ³Ï - Spinapis nigra L. - ãîð÷èöà
÷åðíàÿ
83.34 ØÏݳé - Myagrum L. – ïîëåâêà
83.35 Ü»ëÉdz Ñáõñ³Ý³íáñ - Neslia paniculata Desy. – íåñëèÿ
ìåòåëü÷àòàÿ
83.36 Þ³Ñáùñ³Ù, Ù»Ù÷³Í³ÕÇÏ, Ó»éݳͳÕÇÏ, ËÇñÇ -
Cheiranthus cheiri L. – æåëòîôèîëü ñàäîâàÿ
83.37 Þ³Ñåñ³Ï - Matthiola R. Br. – ëåâêîé
83.38 Þ³Õ·³Ù - Brassica rapa L. – ðåïà, òóðíåïñ
83.39 Þ³Õ·³Ù³Ëáï - Rapistrum Crantz. - ðåïíèê
83.40 ÞÝÏáï»Ù ¹³ßï³ÛÇÝ - Thlaspi arvense L. – ÿðóòêà
ïîëåâàÿ
83.41 æñÏáï»Ù, Ñáñ÷ Ïáï»Ù - Nasturtium officinale R. Br. –
æåðóõà ëåêàðñòâåííàÿ, âîäÿíîé êðåññ
83.42 êËïáñ³áõÛë, ëËïáñ³Ù³Ûñ - Alliaria Scop. - ÷åñíî÷íèöà
83.43 êݹáõë³Í³ÕÇÏ - Lunaria L. – ëóííèê
83.44 êáñ»Ï, ëáñáõÏ - Camelina Crantz. – ðûæèê
83.45 ì³Ñ³Ý³áõÛë - Clypeola L. – ùèòíèöà
83.46 ì³Ñ³Ý³Ëáï, ³ëå³ñ³Ëáï - Peltaria jasq. – ùèò
83.47 ì³éí³éáõÏ, í³éíéáõÏ, ³Û³Éáõë³Ý - Alyssum L. – áóðà÷îê
83.48 컽Çϳñdz, ˳ñ³Ý³Í³ÕÇÏ - Vesicaria lam. - âåçèêàðèÿ
83.49 îÕ³»ñáõÏ, áó³Ã»ÉáõÏ- Aethionema R. Br. –
êðûëîòû÷èííèê
83.50 ö³Ï³Ëáï - Euclidium R. Br. – êðåïêîïëîäíèê

84. ÀÝï³ÝÇù βܺö²¼¶ÆÜºð – CANNABACEAE –

ÊÎÍÎÏËÅÂÛÅ
84.1 γݻ÷ - Cànnabis L. – êîíîïëÿ
84.2 ¶³ÛÉáõÏ, ßñÙßáõÕ, ÑáõÙáõÉ - Humulus L. – õìåëü

42
 ³. ·³ÛÉáõÏ ëáíáñ³Ï³Ý (÷³Ã³ÃíáÕ) - Humulus lupulus L. -
õìåëü îáûêíîâåííûé (âüþùèéñÿ)

85. ÀÝï³ÝÇù βä²ð²¼¶Æܺð - CAPPARIDACEAE-

ÊÀÏÅÐÑÎÂÛÅ
85.1 γå³ñ, ϳåñó³Ë - Capparis L. – êàïåðñû
85.2 ÂéãݳóÃ, ë³ñ¹³ïáõÝÏ - Cleome L. – êëåîìå, ïàó÷íèê

86. ÀÝï³ÝÇù βêκܲ¼¶Æܺð- HIPPOCASTANEACEAE –

ÊÀØÒÀÍÎÂÛÅ
86.1 γëÏ»ÝÇ, ÓdzϳëÏ, Ódz߳·³Ý³Ï»ÝÇ - Aesculus
hippocastanus L.- êîíñêèé êàøòàí

87. ÀÝï³ÝÇù βîì²Êàî²¼¶Æܺð - VALERIANACEAE –

ÂÀËÅÐÈÀÍÎÂÛÅ
87.1 γïí³Ëáï, ϳïí³ñÙ³ï, êáõñ ¶¨áñ·Ç Ëáï,
ϳïí³ÏÝÍÏáõÝÍ - Valeriana L. – âàëåðèàíà, ìÿóí
³. γïí³Ëáï ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý - Valeriana officinalis L. –
âàëåðèàíà àïòå÷íàÿ
87.2 гí³Õó³Ý, ÝÇí - Valerianella olitoria Moench. –
âàëåðèàíèöà ìàëàÿ

88. ÀÝï³ÝÇù βð²ä²Ì²Ôβ¼¶ÆÜºð – BUTOMACEAE –

ÑÓÑÀÊÎÂÛÅ
88.1 γñ³å³Í³ÕÇÏ - Butomus L. – ñóñàê

89. ÀÝï³ÝÇù βðØð²Ü²¼¶Æܺð - TAMARICACEAE –

ÒÀÌÀÐÈÊÑÎÂÛÅ (ÃÐÅÁÅÍÙÈÊÎÂÛÅ)
89.1 γñÙñ³Ý, ÇÉÕáõÝ, ÃÕÉÇ, Ùáß³í³ÛñÇ - Tamarix L. –
ãðåáåíùèê, òàìàðèêñ
89.2 ²ñÙ³í³Ãáõ÷ - Myricaria Desu – ìèðèêàðèÿ

90. ÀÝï³ÝÇù κⲼ¶Æܺð - BETULACEAE – ÁÅÐÅÇÎÂÛÅ

90.1 λãÇ, á½áñ»ÝÇ, á½áñÇ - Betula L. – áåðåçà
³. λãÇ ·³×³× - Betula nana L. - áåðåçà êàðëèêîâàÿ
. λãÇ Ã÷³ÛÇÝ - Betula fruticosa pall. – áåðåçà
êóñòàðíèêîâàÿ
·. λãÇ É³ÉϳÝ, Ï»ãÇ ëåÇï³Ï, ÃÕûÝÇ - Betula pendula,
Roth. ( B. àlba L.) – áåðåçà ïëàêó÷àÿ, áåðåçà áåëàÿ
90.2 ´áËÇ, áË»ÝÇ, ³ñÍÇ, ÍÇÝϳñÇ, Ýß¹³ñÇ - Carpinus L. - ãðàá

43
 ³. ´áËÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý, Õ³ÅÇ, Ï»ñ½Ý»ÝÇ- Carpinus orientalis
Mill. – ãðàá âîñòî÷íûé, ãðàáèííèê
90.3 ¶³ÛÉáõϳáËÇ, Ç½Ç - Ostra Scop. – õìåëåãðàá
90.4 ȳëï»ÝÇ - Alnus Gaerthn – îëüõà
90.5 äݹáõÏ»ÝÇ - Corylus maxima Mill. – ôóíäóê, ëîìáàðäñêèé
îðåõ
90.6 îËÉ»ÝÇ, ïÏáÕÝÇ, Ù³ÝÇù»Õ - Corylus L. – ëåùèíà, îðåøíèê,
îðåøèíà
³. îËÉ»ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý, ÁÝï³ÝÇ - Corylus avellana
L. – ëåùèíà îáûêíîâåííàÿ, äîìàøíÿÿ
. îËÉ»ÝÇ Í³é³ÝÙ³Ý, ³ñç³ïËÉ»ÝÇ - Corylus colurna L. –
ëåùèíà äðåâîâèäíàÿ, îðåøíèê ìåäâåæèé

91. ÀÝï³ÝÇù ÎÈÚàô¼Æ²¼¶Æܺð - CLUSIACEAE –

ÊËÞÇÈÉÍÛÅ
91.1 ÎÉÛáõ½Ç³ - Clusia L. – êëþçèÿ

92. ÀÝï³ÝÇù ÎàβºÜ²¼¶ÆÜºð – ERYTHROXYLACEAE –

ÊÎÊÀÈÍÎÂÛÅ
92.1 Îáϳ»ÝÇ - Erythroxylon coca Lam. – êîêàèíîâûé êóñò

93. ÀÝï³ÝÇù ÎàÎèàÞ²¼¶ÆÜºð – GROSSULARIACEAE -

ÊÐÛÆÎÂÍÈÊÎÂÛÅ

93.1 ÎáÏéáß»ÝÇ - Grossularia Mill. – êðûæîâíèê

93.2 гճñç»ÝÇ, Õ³ñ³Õ³Ã – Ribes L. - ñìîðîäèíà
³. гճñç»ÝÇ Ï³ñÙÇñ – Ribes silvestre Mert. et Koch. (Ribes
rubrum) - ñìîðîäèíà êðàñíàÿ
. гճñç»ÝÇ áëÏ»·áõÛÝ, ѳճñç»ÝÇ ¹»ÕÇÝ - Ribes aureum
Pursh.(Ribes odoratum L.) - ñìîðîäèíà çîëîòèñòàÿ,
ñìîðîäèíà æåëòàÿ
·. гճñç»ÝÇ ë¨³åïáõÕ - Ribes nigrum L. - ñìîðîäèíà
÷åðíàÿ

94. ÀÝï³ÝÇù ÎàغÈÆܲ¼¶Æܺð - COMMELINACEAE –

ÊÎÌÅËÈÍÎÂÛÅ
94.1 ÎáÙ»ÉÇݳ - Commelina Plum. – êîììåëèíà
94.2 ´³Ù³ë³Ýù, ïñ³¹»ëϳÝódz - Tradescantia L. –
òðàäåñêàíöèÿ

44
95. ÀÝï³ÝÇù ÎèÖβ̲Ôβ¼¶ÆÜºð – ILLECEBRACEAE -
ÕÐßÙÅÖÂÅÒÍÈÊÎÂÛÅ
95.1 Îé×ϳͳÕÇÏ – Illecebrum L. – õðÿùåöâåòíèê

96. ÀÝï³ÝÇù Îî²ì²î²¼¶Æܺð (ìàôÞ²¼¶Æܺð) -

LINACEAE – ËÅÍÎÂÛÅ
96.1 Îï³í³ï, íáõß – Linum L. – ëåí
³. Îï³í³ï ÉáõÍáÕ³Ï³Ý – Linum catharticum L. - ëåí
ñëàáèòåëüíûé
. Îï³í³ï ó³ÝáíÇ - Linum vulgaris L. – ëåí ïîñåâíîé
96.2 ìß»ÝÇÏ – Rodiola Hill. – ðàäèîëà

97. ÀÝï³ÝÇù вֲ𲼶Æܺð - FAGACEAE – ÁÓÊÎÂÛÅ

97.1 г׳ñ»ÝÇ, ѳ׳ñ³Í³é, ѳ׳ñÇ, ³×³ñÇ – Fagus L. – áóê

97.2 γÕÝÇ, ËέϳÕÝÇ – Quercus L. – äóá
³. γÕÝÇ Ëó³Ý³ÛÇÝ – Quercus suber L. – äóá ïðîáêîâûé
. ö߳ϳÕÝÇ, ëÕáóÇ – Quercus ilex L. – äóá êàìåííûé
97.3 Þ³·³Ý³Ï»ÝÇ, ÙßϳÙñ·Ç, ß³Ýå³Éáõï – Castanea Mill. -
êàøòàí

98. ÀÝï³ÝÇù вزغÈƸ²¼¶Æܺð - HAMAMELIDACEAE –

ÆÅËÅÇÍßÊÎÂÛÅ
98.1 ºñϳóͳé, »ñϳó÷³Ûï - Parrotia L. - æåëåçíÿê,
æåëåçíîå äåðåâî
98.2 ²ñáõë»ÝÇ - Liquidambar L. – ëèêâèäàìáàð

99. ÀÝï³ÝÇù вܸ²Ôàô¸²¼¶ÆÜºð – GLOBULARIACEAE –

ÃËÎÁÓËÀÐÈÉÍÛÅ
99.1 гݹ³Õáõ¹, ·Ý¹³áõÛë – Globularia L. - ãëîáóëàðèÿ,
øàðîâíèöà

100. ÀÝï³ÝÇù вä²È²ê²¼¶ÆÜºð – VACCINIACEAE –

×ÅÐÍÈ×ÍÛÅ
100.1 гå³É³ë»ÝÇ, ÕáÕÝáß – Vaccinium mirtillus L. - ÷åðíèêà
100.2 гå³É³ë»ÝÇ Ï³ñÙÇñ – Vaccinium vitis idaea L. – áðóñíèêà
100.3 ¶»ÛÉáõë³ódz - Gaylussacia H. B. et K. – ãåéëþñàöèÿ
100.4 ÂÃáõѳïÇ – Vaccinium uliginosum L. – ãîëóáèêà,
ãîíîáîáåëü

45
100.5 Èáé³Ùñ·Ç - Oxycoccus Pers. (Vaccinium oxycoccus L.) –
êëþêâà

101. ÀÝï³ÝÇù вì²Î²î²ð²¼¶ÆÜºð – AMARANTACEAE –

ÀÌÀÐÀÍÒÎÂÛÅ
101.1 гí³Ï³ï³ñ, ½ÇÙ»É - Amaranthus L. - ùèðèöà, àìàðàíò
³. гí³Ï³ï³ñ ëáíáñ³Ï³Ý, ѳí³Ï³ï³ñ ѳëϳíáñ –
Amaranthus retroflexus L. - ùèðèöà çàïðîêèíóòàÿ,
ïîäñâåêîëüíèê
. гí³Ï³ï³ñ Ñáõñ³Ý³íáñ – Amaranthus paniculata –
ùèðèöà ìåòåëü÷àòàÿ
·. гí³Ï³ï³ñ ëåÇï³Ï – Amaranthus albus – ùèðèöà
áåëàÿ
101.2 ²ùÉáñ³Ï³ï³ñ, óíß»ÝÇ, ³ù³Õ³ÕÇ Ï³ï³ñ – Celosia L. –
öåëîçèÿ, ïåòóøèíûé ãðåáåøîê
101.3 гñ¹³Í³ÕÇÏ – Achyranthes L. – ñîëîìîöâåò
101.4 ÐݹϳÝóé³Ù – Gomphrena globosa L. – ãîìôðåíà
ãîëîâ÷àòàÿ
101.5 ìÇñ·ÇÝÛ³Ý Ï³Ý»÷ - Acnida cannabina L. – âèðãèíñêàÿ
êîíîïëÿ
101.6 öá˳»ÕÝ³Ý – Alternanthera Forsk. - î÷åðåäíîïûëüíèê

102. ÀÝï³ÝÇù вì²Ø𶲼¶Æܺð - ERICACEAE –

ÂÅÐÅÑÊÎÂÛÅ
102.1 гí³Ùñ·Ç – Erica arborea L. – âåðåñê äðåâîâèäíûé
102.2 ²ÉåÇ³Ï³Ý Ý³½í³ñ¹ - Loiseleuria Desv. (Azalea
procumbeus L.) – ëóàçåëåóðèÿ, àçàëåÿ ñòåëþùàÿñÿ
102.3 ²Ý¹ñáÙ»¹ - Andromeda L. - ïîäáåë, àíäðîìåäà
102.4 ²ñç˳ÕáÕ – Arctostaphylos uva-ursi Spreng - ìåäâåæüÿ
ÿãîäà, òîëîêíÿíêà
102.5 ¾åÇ·»³ - Epigaea L. - ýïèãåÿ
102.6 ÂÃí³Í³é, ÃñÃÝçϳͳé, ÃÃí»ÝÇ, ûùëǹ³Í³é –
Oxydendron DC. – îêñèäåíäðîí
102.7 È³í¹³ÝáÝ, ׳Ñ׳ËÝÏáõÝÇ, í³ÛñÇ ËÝÏáõÝÇ – Ledum L. –
áàãóëüíèê
102.8 È»éݳ¹³÷ÝÇ – Kalmia L. – êàëüìèÿ
102.9 γù³íѳïÇÏ – Gaultheria Kalm. - ãàóëüòåðèÿ
102.10 سÃáõ½»ÝÇ, ٳýÇ, Ùáñáõ ͳé, ѳÛñ³ëå³Ý – Arbutus
unedo L. – çåìëÿíè÷íèê, çåìëÿíè÷íîå äåðåâî
102.11 Øñï³í³ñ¹, í³ñ¹³Í³é, ³ÉåÇ³Ï³Ý í³ñ¹, »ÕñÇ, ɳßÇ –

46
 Rhododendron L. – ðîäîäåíäðîí
102.12 ܳ½í³ñ¹, É»éݳí³ñ¹, Í»÷ÇÏ – Azalea L. – àçàëåÿ
102.13 ò³ËÇ, ˳ɳÝç – Calluna Salisb. – âåðåñê

103. ÀÝï³ÝÇù вöàôβ¼¶Æܺð - RESEDACEAE –

ÐÅÇÅÄÍÛÅ
103.1 г÷áõÏ, ѳ÷ñáõÏ, ϳÝãËáï, ÇßÏáï»Ù, »½³Ý áÕÏ –
Rezeda L.- ðåçåäà, öåðâà
³. г÷áõÏ Ý»ñÏÇã – Rezeda luteola L. – ðåçåäà êðàñèëüíàÿ

104. ÀÝï³ÝÇù ÐܸβêºÊ²¼¶ÆÜºð – CARICACEAE –

ÏÀÏÀÉÅÂÛÅ
104.1 Ðݹϳë»Ë, ë»Ë³Í³é – Carica papaya L. - äûííîå äåðåâî

105. ÀÝï³ÝÇù ÐܸÎàîºØ²¼¶ÆÜºð – TROPAEOLACEAE –

ÊÀÏÓÖÈÍÍÛÅ
105.1 ÐݹÏáï»Ù, ³Ëñǽ³Ý, É»ßÏ Í³ÕÇÏ – Tropaeolum L. –
êàïóöèí, íàñòóðöèÿ

106. ÀÝï³ÝÇù Ðàܲ¼¶ÆÜºð – CORNACEAE – ÊÈÇÈËÎÂÛÅ

106.1 ÐáÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý, ½áճɻÝÇ – Cornus mas L. - êèçèë
îáûêíîâåííûé, äåðåí ìóæñêîé
106.2 Ö³åÏÇ – Cornus sanguinea L. (Swida Opizz.) – ñâèäèíà
106.3 Þ³í³ß³ñ – Aucuba japonica Thumb. - àóêóáà ÿïîíñêàÿ

107. ÀÝï³ÝÇù Òƺܲ¼¶ÆÜºð – OLEACEAE –

ÌÀÑËÈÍÍÛÅ

107.1 ÒÇûÝÇ, ½»ÛÃáõÝ»ÝÇ – Olea L. - ìàñëèíà, îëèâêîâîå äåðåâî

107.2 ºÕñ¨³ÝÇ, Û³ë³Ù³Ý ß»÷áñáõÏ – Syringa L. – ñèðåíü
³. ºÕñ¨³ÝÇ Ã³íßÛ³ - Syringa velutina Kam. – ñèðåíü
áàðõàòíàÿ
. ºÕñ¨³ÝÇ ÑáõÝ·³ñ³Ï³Ý – Syringa josikaea jacq. – ñèðåíü
âåíãåðñêàÿ
·. ºÕñ¨³ÝÇ ãÇÝ³Ï³Ý – Syringa chinensis willd. – ñèðåíü
êèòàéñêàÿ
¹. ºÕñ¨³ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý – Syringa vulgaris L. – ñèðåíü
îáûêíîâåííàÿ
107.3 ijÛé³ÃÙÇ, ýÇÉÇñ»³ - Phillyrea L. - ôèëëèðåÿ, êàìåííàÿ

47
 ëèïà
107.4 гëÙÇÏ – Jasminum L. – æàñìèí
³. гëÙÇÏ ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý – Jasminum officinale L. – æàñìèí
ëåêàðñòâåííûé
. гëÙÇÏ Ã÷³ÛÇÝ- Jasminum fruticans L. – æàñìèí
êóñòàðíèêîâûé
·. гëÙÇÏ Í³ÕÏáÕ – Jasminum floridum Bange. – æàñìèí
öâåòóùèé
107.5 гó»ÝÇ, ѳóÇ, ÙáɳѳóÇ - Fraxinus L. – ÿñåíü
³. гó»ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý - Fraxinus amerikana L. – ÿñåíü
àìåðèêàíñêèé
. гó»ÝÇ Ã³íßÛ³ - Fraxinus velutina Torr. – ÿñåíü
áàðõàòíûé
·. гó»ÝÇ ÏÉáñ³ï»ñ¨ - Fraxinus rotundifolia Mill. – ÿñåíü
êðóãëîëèñòíûé
¹. гó»ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý - Fraxinus excelsior L. – ÿñåíü
îáûêíîâåííûé
107.6 ÒÛáõݳͳé, Íáå³Í³é – Chionanthus Royen. - ñíåæíîå
äåðåâî
107.7 àëÏ»½³Ý·, ýáñ½Çódz - Forsythia Vahl. – ôîðçèöèÿ
107.8 ê·³Í³é – Nyctanthes L. – íèêòàíòåñ
107.9 êñÝ·»ÝÇ, ÏÇåñáë – Ligustrum L. - áèðþ÷èíà
³. êñÝ·»ÝÇ ¾ÉÇåë³ï»ñ¨ - Ligustrum ovalifolium Hassk. –
áèðþ÷èíà îâàëüíîëèñòíàÿ
. êñÝ·»ÝÇ ÷³ÛÉáÕ - Ligustrum lucidum Ait. - áèðþ÷èíà
áëåñòÿùàÿ
108. ÀÝï³ÝÇù Ö𲶲Êàî²¼¶ÆÜºð – OROBANCHACEAE -
ÇÀÐÀÇÈÕÎÂÛÅ
108.1 Öñ³·³Ëáï – Orobanche L. – çàðàçèõà
108.2 ¶³Õï»ÝÇ – Lathraea L. - Ïåòðîâ êðåñò
108.3 ¸Çí³·Ç, ¹¨³·Ç – Cistanche Hoffm. et Link. – öèñòàíõå
108.4 ºÕ³Ûñ³ñÛáõÝ, ³Õ»ñ³ó ³ñÛáõÝ – Phelipaea Dsf. –
ôåëèïåÿ

109. ÀÝï³ÝÇù ز¶ÜàÈƲ¼¶ÆÜºð – MAGNOLIACEAE -

ÌÀÃÍÎËÈÅÂÛÅ
109.1 س·ÝáÉdz - Magnolia L. – ìàãíîëèÿ
109.2 ´³¹Ç³Ý, ³ëïճϻñå ³ÝÇëáÝ – Illicium L. – áàäüÿí
109.3 γϳã³Í³é – Liriodendron L. – òþëüïàííîå äåðåâî

48
110. ÀÝï³ÝÇù زÈäƶƲ¼¶ÆÜºð – MALPIGHIACEAE –
ÌÀËÜÏÈÃÈÅÂÛÅ
110.1 سÉåǷdz - Malpighia plum. – ìàëüïèãèÿ

111. ÀÝï³ÝÇù زÜàô޲β¼¶ÆÜºð – VIOLACEAE –

ÔÈÀËÊÎÂÛÅ
111.1 سÝáõß³Ï, »ññáñ¹áõÃÛ³Ý Í³ÕÇÏ, Ù³ÝÇß³Ï – Viola L. –
ôèàëêà
³. سÝáõß³Ï »é³·áõÛÝ, ²ÝÛáõï³ÛÇ ³ãÇÏÝ»ñ, Ëݹ³Í³ÕÇÏ,
½³é-Ù³Ýáõß³Ï – Viola tricolor L. - ôèàëêà òðåõöâåòíàÿ,
Àíþòèíû ãëàçêè

112. ÀÝï³ÝÇù زîÆîºÔ²¼¶Æܺð(ÐܸβòàðºÜ²¼¶Æܺð)

– POLYGONACEAE - ÃÐÅ×ÈØÍÛÅ

112.1 سïÇï»Õ, ѳíÏï»ÝÇ – Polygonum L. - ãðå÷èøíèê, òàðàí,

ãîðåö
³. سïÇï»Õ áõÝ, ³éíÇ Ù³ïÇï»Õ, Ñáíí³óáõå –
Polygonum persicaria L. – ãðå÷èøíèê ïî÷å÷óéíûé,
ïî÷å÷óéíàÿ òðàâà
. سïÇï»Õ ÃéãÝáó, ѳíáõÏ»ñ, ×Ý×Õϳå³ß³ñ - Polygonum
aviculare L. – ãðå÷èøíèê ïòè÷èé, ñïîðûø
·. سïÇï»Õ ÷³Ã³ÃíáÕ, Ù³ïÇï»Õ å³ï³ïáõϳÝÙ³Ý -
Polygonum convolvulus L. - ãðå÷èøíèê âüþíêîâûé,
ãðå÷èøíèê âüþùèéñÿ
112.2 Ðݹϳóáñ»Ý, ë¨ óáñ»Ý, ³ñÇÝ× - Fagoryrum L. - ãðå÷èõà
³. Ðݹϳóáñ»Ý ó³ÝáíÇ - Fagoryrum esculentum Moench. -
ãðå÷èõà ïîñåâíàÿ
112.3 ²í»ÉáõÏ, íáõÉáõÏ ÃéÃßÇÏ, ÑáõÙ³Û½ - Rumex L. - ùàâåëü
³. ²í»ÉáõÏ ÃÃí³ß, ³í»ÉáõÏ ÷áùñ, ÃÃáõ Ëáï - Rumex
acetosella L. – ùàâåëåê
. ²í»ÉáõÏ ÓÇáõ - Rumex confertus Villd. – ùàâåëåê êîíñêèé
112.4 ¶»Õ³ÍÝÏÇÏ, çáõ½·áõÝ - Calligonum L. - êîëåííèöà, äæóçãóí
112.5 ÂÃí³Ëáï - Oxyria Hill. – êèñëè÷íèê
112.6 ʳí³ñÍÇÉ, ˳íñÍÇÉ, ËáñÍíÇÉ - Rheum L. – ðåâåíü
³. ʳí³ñÍÇÉ ¹»ÕÇÝ, ˳ßݹ»Õ, 騳ݹ - Rheum officinalis
Baill. - ðåâåíü æåëòûé, ðåâåíü ëåêàðñòâåííûé
112.7 гïϳ÷áõù - Coccoloba L. – êîêêîëîáà
112.8 æñ³åÕå»Õ - Polygonum hydropiper L. – ãîðåö ïåðå÷íûé,
âîäÿíîé ïåðåö

49
112.9 ö߳ٳݹÇÏ - Atraphaxis L. - ãðå÷à êîëþ÷àÿ, êóð÷àâêà
112.10 úÓï³Ï, ûÓÇ ³í»ÉáõÏ - Polygonum bistorta L. - çìååâèê,
ãîðëåö, ãîðåö çìåèíûé, ðàêîâûå øåéêè

113. ÀÝï³ÝÇù زðÞ²ÜòƲ¼¶Æܺð - MARCHANTIACEAE–

ÌÀÐØÀÍÖÈÅÂÛÅ
113.1 سñß³Ýódz, ù³ñ³É»ñ¹³Ëáï - Marchantia L. – ìàðøàíöèÿ

114. ÀÝï³ÝÇù زðêÆȺ²¼¶Æܺð - MARSILEACEAE –

ÌÀÐÑÈËÅÉÍÛÅ
114.1 سñëÇÉ»³ - Marsilea L. – ìàðñèëåÿ

115. ÀÝï³ÝÇù زðêÆȲ¼¶Æܺð - MARSILACEAE –

ÏÈËÜÞËÜÍÈ×ÍÛÅ
115.1 гﳹ»Õ³áõÛë - Pilularia L. – ïèëüþëüíèöà

116. ÀÝï³ÝÇù غÈƲ¼¶Æܺð - MELIACEAE – ÌÅËÈÅÂÛÅ

116.1 Ø»Édz, ÙáɳѳóÇ - Melia L. – ìåëèÿ, ÿñåíêà
116.2 ²½³ï»ÝÇ, ³½³ï¹ñ³Ëï - Melia azadirachta L. – ìåëèÿ
àöåäàðàõ
116.3 سѳ·áÝÇ, ϳñÙñ³Í³é - Swietenia mahagoni jasq. –
ìàõàãîíèåâîå äåðåâî, êðàñíîå äåðåâî

117. ÀÝï³ÝÇù غʲβ¼¶ÆÜºð – CARYOPHYLLACEAE –

ÃÂÎÇÄÈ×ÍÛÅ
117.1 Ø»Ë³Ï – Dianthus L. – ãâîçäèêà
³. Ø»Ë³Ï Ãáõñù³Ï³Ý, ½áõ·³Í³ÕÇÏ, ݳ˳ÝӳͳÕÇÏ –
Dianthus barbatus L. - ãâîçäèêà òóðåöêàÿ, ãâîçäèêà
áîðîäàòàÿ
. Ø»Ë³Ï Ðáɳݹ³Ï³Ý – Dianthus caryophyllus L. –
ãâîçäèêà ãîëëàíäñêàÿ
·. Ø»Ë³Ï í³ÛñÇ – Dianthus silvestris Wulf. – ãâîçäèêà äèêàÿ
117.2 ²Õ³íݳËáï,³Õ³íݳñáï – Spergula L. – òîðèöà,
øïåðãåëü
117.3 ²ëïÕÇÏ, ³ëïÕ³Ý Í³ÕÇÏ – Stellaria L. - çâåçä÷àòêà
³. ²ëïÕÇÏ ÙÇç³Ï, çñçñáõÏ – Stellaria media Vill. –
çâåçä÷àòêà ñðåäíÿÿ, ìîêðèöà, êóðèíûé ìîð
117.4 ²ñçݹ»Õ, 먳·Ý¹ÇÏ – Agrostemma githago L. – êóêîëü
117.5 ´½ñáõÏ,³í³½³Ëáï – Arenaria L. - ïåñ÷àíêà
117.6 ¸á¹áß³Ëáï, áõýáÝdz - Buffonia Sauv. – áóôôîíèÿ

50
117.7 ʳ×Ç – Holosteum L. – êîñòåíåö
117.8 ÌíÍíáõÏ, ÍïÇ ÷ɳí, ϳÃÝÇÏ – Silene L. - ñìîëåâêà,
õëîïóøêà
117.9 γñÍñ³Í³ÕÇÏ ÙdzÙÛ³, ÏÝ×éáõÏ ÙdzÙÛ³ - Scleranthus
annuus L. - äèâàëà îäíîëåòíÿÿ
117.10 ÎÏí³Í³ÕÇÏ, ÏÏíÇ ßáÕ³í³ñ¹ - Coronaria flos. Cuculi(L.)
R.Br. - êóêóøêèí öâåò
117.11 Îáí³Ëáï, ѳ½³ñ³·ÉËÇÏ – Vaccaria Med. - òûñÿ÷åãîëîâ
117.12 гٳëåñ³Ù – Melandrium Roehl. - äðåìà
117.13 гٳë÷Ûáõé, ºñáõë³Õ»ÙÇ Í³ÕÇÏ – Lychnis chalcedonica L.
- çîðüêà, òàòàðñêîå ìûëî
117.14 Ö½ïñáõÏ – Cucubalus L. – âîëäûðíèê
117.15 ÖÉ»É»Ï – Viscaria Bernh. – ñìîëêà
117.16 Öé×éáõÏ, »Õóç»ñ³áõÛë, ÏáñáõÝÏ – Cerastium L. – ÿñêîëêà
117.17 ÞáÕ³í³ñ¹ - Coronaria L. – ãîðèöâåò
117.18 æñ³×é×éáõÏ – Malachium aquaticum Fries.(cerastium
aquaticum L.) - ìÿãêîâîëîñíèê âîäÿíîé
117.19 ê³·Çݳ - Sagina L. - ìøàíêà
117.20 ê³ñճݹ,ï»É»÷ -Telephium L. – õëÿáíèê, òåëåôèóì
117.21 î³ñ³ÍáõÏ, ³½³½áõÏ, ÑáÝÏÇÝÇ – Spergularia J.et C. Presl. –
òîðè÷íèê
117.22 îáõÝÇϳ - Tunika scop. – òóíèêà
117.23 òÙ³Ë ë³åݳñÙ³ï, ×Ý×ÕÏ³Ý Ñ³íÏÇÃ, ÷³ñãÇÏ –
Gipsophila L. - êà÷èì, ãèïñîëþáêà
³. òÙ³Ë Ñáõñ³Ý³íáñ, ¹³ßï³·Éáñ – Gipsophila paniculata
L. - êà÷èì ìåòåë÷àòûé, ïåðåêàòè-ïîëå
117.24 öß³ï»ñ¨áõÏ – Acanthophyllum Cam. - êîëþ÷åëèñòíèê
117.25 öë˳ͳÕÇÏ, ³Õ»Ëáï – Herniaria L. - ãðûæíèê
117.26 øóÙÇ – Paronychia Adans. – ïðèîãîòîâíèê
117.27 ú׳é³Ëáï, û׳é³áõÛë, ÷ñ÷ñÇÏ, ûßÝ³Ý – Saponaria L.
- ìûëüíÿíêà

118. ÀÝï³ÝÇù غÔð²Ì²Ôβ¼¶ÆÜºð – MELIANTACEAE –

ÌÅËÈÀÍÒÎÂÛÅ
118.1 Ø»Õñ³Í³ÕÇÏ – Melianthus L. – 


119. ÀÝï³ÝÇù غܲ´àôê²¼¶Æܺð –MONOTROPACEAE-

ÂÅÐÒËßÍÈÖÈÅÂÛÅ
119.1 ػݳáõÛë – Monotropa L. – ïîäüåëüíèê, âåðòëÿíèöà

51
120. ÀÝï³ÝÇù ØÚàôðÆβ¼¶ÆÜºð – MYRICACEAE –
ÂÎÑÊÎÂÍÈÊÎÂÛÅ
120.1 ØÛáõñÇÏ» - Myrica L. – âîñêîâíèöà
³. ØÛáõñÇÏ» ëáíáñ³Ï³Ý, ÙáɳÙñï»ÝÇ, ׳Ñ׳Ùñï»ÝÇ –
Myrica gale L. – âîñêîâíèöà îáûêíîâåííàÿ, ìèðò
áîëîòíûé

121. ÀÝï³ÝÇù ØÞÎÀÜÎàô¼²¼¶Æܺð - MYRISTICACEAE –

ÌÓÑÊÀÒÍÈÊÎÂÛÅ
121.1 ØßÏÁÝÏáõÛ½, ·³½»ñí³Ï – MyristicaL. – ìóñêàòíèê,
ìóñêàòíûé îðåõ

122. ÀÝï³ÝÇù ØàԺ겶Ʋ¼¶ÆÜºð – SAURURACEAE –

ÑÀÓÐÓÐÓÑÎÂÛÅ
122.1 ØáÕ»ë³·Ç – Saururus plum. – ñàóðóðóñ

123. ÀÝï³ÝÇù ØàðÆܶ²¼¶ÆÜºð – MORINGACEAE –

ÌÎÐÈÍÃÎÂÛÅ
123.1 ØáñÇÝ·³, å³Ý – Moringa Burm. – ìîðèíãà

124. ÀÝï³ÝÇù Øàðز¼¶ÆÜºð – SOLANACEAE –

ÏÀÑËÅÍÎÂÛÅ

124.1 ØáñÙ – Solanum L. – ïàñëåí

³. ØáñÙ ë¨, ϳïí³Ë³ÕáÕ, ß³Ý˳ÕáÕ, ß³Ý ÉáÉÇÏ,
³Õí»ë³Ë³ÕáÕ – Solanum nigrum L. – ïàñëåí ÷åðíûé
. ØáñÙ ù³Õóñ³¹³éÝ, Ïá½³Ï – Solanum dulcamara L. –
ïañëåí ñëàäêî-ãîðüêèé
124.2 ²ñçÁÝÏáõÛ½, ·³ÛÉÁÝÏáõÛ½ - Datura L. – äóðìàí
³. ²ñçÁÝÏáõÛ½ ·³ñß³Ñáï, ¹Çí³Ëáï, ųÝïÁÝÏáõÛ½,
÷ß³ËÝÓáñ – Datura stramonium L. – äóðìàí âîíþ÷èé
124.3 ´³¹ñÇç³Ý, ëÙáõÏ – Solanum melongena L. – áàêëàæàí,
äåìüÿíêà
124.4 ´³Ý·Ç, ³Õ߳ݷ, ˻ɳé Ëáï – Hyoscyamus L. – áåëåíà
124.5 ÈáÉÇÏ, åáÙǹáñ, ïáÙ³ï, áëÏ»ËÝÓáñ, ëÇñ³ËÝÓáñ –
Lycopersicon escylentum Mill. – òîìàò, ïîìèäîð
124.6 Ì˳Ëáï, ÃáõÃáõÝ – Nikotiana tabacum L. – òàáàê
íàñòîÿùèé
124.7 Ì˳Ëáï Ù³Ëáñϳ,ÕáõÛɳï³ñ – Nikotiana rustica L. –

52
 òàáàê-ìàõîðêà
124.8 Ì˳ͳÕÇÏ – Petunia juss. – ïåòóíèÿ
124.9 γñïáýÇÉ, å³ï³ï»ë – Solanum tuberosum L. –
êàðòîôåëü
124.10 г½³½, Ùáé³Ù - Lycium L. – äåðåçà
124.11 гÏááõÏ – Nicandra Adans. – 

124.12 гñëݳËáï, áçáç – Physalis alkekengi L. – !

,
 
,   
, 

124.13 سÝñ³·áñ, Ù³ñ¹³Ëáï, ٳݹñ³·áñ³, ²¹³ÙÇ ·ÉáõË,
êáÕáÙáÝ ÇÙ³ëïáõÝÇ Í³é – Mandragora L. –  ,
"    
124.14 ÞÇϳï³Ï,ٳѳÙáñÙ, ëÝ·áõÛñ³ï³Ï – Atropa belladonna
L. – , a ,   
124.15 êÏáåáÉdz - Scopolia L. –   

124.16 ì³Õ³Ù»éáõÏ, ùÃËÇñ – Schizanthus Ruiz et Pav. –


124.17 î³ù¹»Õ, dzñ, ÍÇͳÏ, å³ïÇ׳åÕå»Õ, ÉáÉá½³åÕå»Õ –
Capsicum annuum L. –  (  ), 
 èé

125. ÀÝï³ÝÇù ØðîºÜ²¼¶Æܺð (Øðî²¼¶Æܺð) –

MYRTACEAE – ÌÈÐÒÎÂÛÅ

125.1 Øñï»ÝÇ – Myrtus L. – ìèðò

125.2 ÐݹϳËÝÓáñÇ – Psidium L. – ãóàÿâà
125.3 Ø»Ë³Ï³Í³é – Eugenia jambos L. – ãâîçäè÷íîå äåðåâî
125.4 ÜÇí»ÝÇ, ¿íϳÉÇåï, ï»Ý¹³Í³é – Eucalyptus L. – ýâêàëèïò
125.5 äÇÙ»ÝÃ, ¹³×»Õ – Pimenta Lindl. – ïèìåíò, ãâîçäè÷íûé
ïåðåö
125.6 è³ï³»ÝÇ – Metrosideros Banks. – ìåòðîñèäåðîñ

126.ÀÝï³ÝÇù ܺÊàô𲼶Æܺð(Ðàì²Üàò²Ì²Ôβìàðܺð)
APIACEAE (UMBELLIFERAE) – ÑÅËÜÄÅÐÅÅÂÛÅ
(ÇÎÍÒÈ×ÍÛÅ)

126.1 Ü»Ëáõñ, ù³ñ³íáõ½, ɳËáõñ – Apium L. – ñåëüäåðåé

126.2 ²ÝÇëáÝ, ϳñ³ñ – Pimpinella anisum L. – àíèñ
126.3 ²Ý×Çï³Ý, ѳÛËáõÝÏ, ½³éݳ - Libanotis Crantz. –
ïîðåçíèê
126.4 ²ëïÕ³áõÛë – Astrantia L. – àñòðàíöèÿ, çâåçäoâêà

53
126.5 ²ëïÕ³·³½³ñ - Astrodaucus Drude. – ìîðêîâíèöà,
ïðèöåïíèê
126.6 ²ëïÕϳë³ÝÃ,ÑáííÇ ³ë»Õ– Scandix pecten –Veneris L.–
ñêàíäèêñ ãðåáåí÷àòûé
126.7 ´³½Ù³Ã¨ÇÏ – Polylophium Boiss – ìíîãîêðûëüíèê,
ïîëèëîôèóì
126.8 ´É¹ñÕ³Ý, ÏáÍáõÏ, Õ³ß, ù»Õ,Ñ»ñ³ÏɳËáï,³Õ»Ï³ïÇÏ–
Heracleum L. – áîðùåâèê
126.9 ´áÉÇ – Zozimia Hoffm. – çîçèìèÿ
126.10 ´áËÇ, Ódzë³ÙÇÃ, ÓÇáõ ë³ÙÇÃ, ųË, áÕÇÏ –
Hippomarathum Hoffm. et Link. – êîíñêèé ôåíõåëü
126.11 ´áËÝÇ, Ññ»ßï³Ï³áõÛë, ³Ý·»ÕÇÏ, åÏí³Ëáï – Angelica
L. – äóäíèê
126.12 ´áÕ, ç³Ùç³Ù, ûñË³ß – Caucalis L. – ïðèöåïíèê,
ðåïÿøîê, êàâêàëèñ
126.13 ¶³½³ñ – Daucus carota L. – ìîðêîâü
126.14 ¶»ïݳ߳·³Ý³Ï – Conopodium Koch. – çåìëÿíîé êàøòàí
126.15 ¶Çݳ½áË ͳíáñ, ¹ÇÉáõÏ, åÇë³Ï – Conium maculatum L.
– áîëèãîëîâ ïÿòíèñòûé
126.16 ¶ÇݻͳÕÇÏ - Oenanthe L. – êðîïèëî, îìåæíèê
126.17 ¶ÇÝÓ, ѳٻ٠– Coriandrum L. – êèøíåö, êîðèàíäð, êèíçà
126.18 ¶×Ùáõñ – Cachrys L. – êað

126.19 ¶áÉ»ÝÏÇݳͳÕÇÏ – Golenkinianthe K. Pol. –
ãîëåíêèíèàíòà
126.20 ¸Çí³ë³Ýñ, ·½áóÝÇ× - Myrrhis L. – ìèððèñ
126.21 º½Ý³ÏáÕ, ݳå³ëï³ÏÇ ³Ï³Ýç – Bupleurum L. –
âîëîäóøêà
126.22 ºñÏñ³ï³Ï, ³ùë³ñ – Bunium L. – øèøíèê, øèøå÷íèê
126.23 ºñÝçݳÏ, »ñÝç³Ï, »ñÇÅÝ³Ï – Eryngium L. - ñèíåãîëîâíèê
126.24 ÆÍÏáÃ, ÇëÏáà – Chaerophyllum macrospermum Cam. –
áóòåíü êðóïíîïëîäíûé
126.25 È»éݳϳñáë, ù³ßÙ – Ligusticum – ëèãóñòèêóì,
áîðîçäîïëîäíèê
126.26 ÊÙÇ – Archangelica Hoffm. – äÿãèëü
126.27 Ìáí³ë³ÙÇÃ, ÏñïÇÙ – Crithmum L. – êðèòìóì, ñåðïíèê
126.28 γÛë»ñ³áõÛë – Imperatoria L. – èìïåðàòîðèÿ, öàðñêèé
êîðåíü
126.29 γåݹ»Õ – Seseli L. – æàáðèöà
126.30 γñáë, Ù³Õ³¹³Ýáë, ³½³ïù»Õ – Petroselinum Hoffm.-
ïåòðóøêà

54
 ³. γñáë ·³Ý·áõñ - Petroselinum crispum(Mill.)Hill. –
ïåòðóøêà êóð÷àâàÿ
126.31 λñ»ÉáõÏ, Ëݹ³ï»ñ¨, ËéËݹáõÏ – Anthriscus Hoffm. -
êóïûðü
126.32 г󳹻Õ, ݳݳËáõ, ÝÝÇ – Carum copticum Benth.
(Ammicopticum Bois.) – àæãîí
126.33 ÒdzɳËáõñ – Smyrnium L. – ñìèðíèóì
126.34 Ö³Ñ׳áËÝÇ – Ostericum palustre Hohhm. – ìàòî÷íèê
áîëîòíûé
126.35 Ö³Ñ׳ϳñáë, »ñáõɳ - Berula Hoffm. – áåðóëà
126.36 Ö³íßÇñ, çáßÇñ – Opopanax Koch. – îïîïàíàêñ
126.37 سñ·³óÝÍáõ, »ñÇó³ÝáõÏ, Ïáñ¹í³ËáõÝÏ – Peucedanum L.
– ãîðè÷íèê
³. سñ·³óÝÍáõ É»éݳÛÇÝ, ïáõÕ³ë - Peucedanum
oreoselinum (L.) Moench. (Athamanta oreoselinum L.) –
ãîðè÷íèê ãîðíûé, ãîðíàÿ ïåòðóøêà
126.38 ØáÉ»ËÇݹ, Ëݹ³ÙáÉÇ, Ëݹ³ÏáÃ, åɳÝáõË – Cicuta L.– âåõ
126.39 Øáõ – Meum Adans – ìåóì
126.40 ܳñ¹»ë, ³Ý·áõųï, å½áõñÇ – Ferula L. – ôåðóëà,
ñìîëîíîñíèöà
126.41 ܳñ¹»ëáõÏ, »½³, ÷Çñí³½ - Ferulago Koch. - ôåðóëüíèê
126.42 ޳ϳÏáõÉ, ëݹñÇ – Tordylium L. - òîðäèëèóì
126.43 Þݳϳñáë, ßÇϳñË, »Ãáõë – Aethusa L. – êîêîðûø,
ñîáà÷üÿ ïåòðóøêà
126.44 Þáõ߳ݳÝç³ñ, ÕÙÇ, ù»Õ³Ï³ñáë, ·ÙáõÏ - Chaerophyllum
L. – áóòåíü
³. Þáõ߳ݳÝç³ñ ѳñ»óÝáÕ - Chaerophyllum temulum L.–
áóòåíü îäóðÿþùèé
. Þáõ߳ݳÝç³ñ å³É³ñ³ÏÇñ, ٳݹ³Ï, ÏáíϳëÛ³Ý ÕÙÇ –
Chaerophyllum bulbosum L. (Chaerophyllum
caucasicum(Hoffm)Sihischk.) – áóòåíü êëóáíåíîñíûé,
áóòåíü êàâêàçñêèé
126.45 â³Ù³Ý – Cuminum Cyminum L. – êìèí òìèíîâûé
126.46 âËÇÙ, ³ÛÍáïÝ – Aegopodium L. – ñíûòü, ñíåäü-òðàâà
126.47 ä³ï³éáïáõÏ – Sanicula L. - ïîäëåñíèê
126.48 äáÉÇ Ï»ñÇ – Prangos pabularia Lindl. – ïðàíãîñ êîðìîâîé,
þãàí
126.49 æñ³Ï³ñáë, ³éíÇ Ï³ñáë – Sium L. – ïîðó÷åéíèê
³. æñ³Ï³ñáë ëǽ³ñ³ÛÇÝ, ·ÇÝ»É – Sium sisarium L. –
ïîðó÷åéíèê ñèçàðíûé, ïîðó÷åéíèê-ñàõàðíûé êîðåíü

55
126.50 æñ³ëÏáõï»Õ, çñ³·áõß – Hydrocotyle L. – ùèòíèê,
ùèòîëèñòíèê
126.51 賽dzÝ, ßáõÙñ³, ÑáéáÙ ë³ÙÇà – Foeniculum Mill. –
ôåíõåëü
126.52 ê³ÙÇÃ – Anethum L. – óêðîï
126.53 êÇ»Ë, ëí»Õ, Õ³½Ç ïáïÇÏ – Falcaria Host. – ðåçàê
126.54 êǽáÝ – Sison L. – ñèçîí, ïåòðóøå÷íèê
126.55 êï»åÕÇÝ, ï³åÕÇÝ, ëåÇï³Ï ³ñÙ³ïÇÏ - Pastinaca L. –
ïàñòåðíàê
126.56 êï»ëï, åñÇëÏ – Thapsina L. – òàïñèÿ, çëàÿ òðàâà
126.57 ì³ÛñÇ Ñ³Ù»Ù, ·ÝÓÇÏ – Bifora Hoffm. – êèøåíåö, áèôîðà
126.58 îñÇÝdz - Trinia Hoffm. – òðèíèÿ
126.59 àôå³Ý – Leserpitium L. – ãëàäûø
126.60 àôñá, ßÇÙ³ñ –Torilis Adans. – êóïûðíèê, òîðèëèñ
126.61 öß³ÏÇñ, ÷ß³Ñáí³ÝáóáõÏ – Echinophora L. –
êîëþ÷åíîñíèê
126.62 ø³ßÙ – Levisticum Hill. – ëþáèñòîê, çîðÿ
126.63 ø»ÙáÝ, ùÇÙáÝ, ѳÛã³Ù³Ý, ׳åáõé - Carum carvi L. - òìèí
126.64 ø»ÙáÝáïÇÏ – Caropodium Starf. et Wettst. – òìèíîíîæêà,
êaðîïîäèóì
126.65 øáßËáï, 뻽áñ¹³Ý – Pimpinella L. – áåäðåíåö
126.66 úß³Ï ³í߳ϳÛÇÝ – Dorema ammoniacum D.Don. –äîðåìà
àììèà÷íàÿ

127. ÀÝï³ÝÇù Üèܲ¼¶ÆÜºð – PUNICACEAE –

ÃÐÀÍÀÒÎÂÛÅ
127.1 ÜéÝ»ÝÇ, ÝéÝÇ – Punica Granatum L. – ãðàíàòíèê

128. ÀÝï³ÝÇù Üè̲ܲÔβ¼¶ÆÜºð – CYTINACEAE –

ÏÎÄËÀÄÀÍÍÈÊÎÂÛÅ
128.1 ÜéݳͳÕÇÏ – Cytinus L. – ïîäëàäàííèê

129. ÀÝï³ÝÇù ÞºðºöàôβÊàî²¼¶Æܺð –

POTAMOGETONACEAE – ÐÄÅÑÒÎÂÛÅ
129.1 Þ»ñ»÷áõϳËáï – Potamogeton L. – ðäåñò
129.2 ¼³ÝÇË»Édz - Zannichellia Mich . – çàííèõåëèÿ
129.3 Ìáí³ë»½, Íáí³Ëáï, Íáí³Ó³ñ – Zostera L.- âçìîðíèê,
ìîðñêàÿ òðàâà

56
130. ÀÝï³ÝÇù Þܲغèàôβ¼¶ÆÜºð – APOCYNACEAE –
ÊÅÍÄÛÐÍÛÅ
130.1 ÞݳٻéáõÏ, Ñݹϳϳݻ÷, ßÝ³ï – Apocynum L. – êåíäûðü
130.2 ¸³÷Ý»í³ñ¹, ݽñ³í³ñ¹, ×÷ÝÇ – Nerium oleander L. –
îëåàíäð
130.3 Îáõë³Í³ÕÇÏ, ѳñϳݳã ͳÕÇÏ – Vinca L. – áàðâèíîê
130.4 äÉáõÙ»ñdz - Plumeria L. – ïëþìåðèÿ

131. ÀÝï³ÝÇù Þø²Ì²è²¼¶ÆÜºð – ARAUCARIACEAE –

ÀÐÀÓÊÀÐÈÅÂÛÅ
131.1 Þù³Í³é, ßù»ÕÇ – Araucaria juss.- àðàóêàðèÿ
131.2 γáõñÇ – Agathis Salisb. – àãàòèñ

132. ÀÝï³ÝÇù àÔÎàô¼²¼¶Æܺð - STAPHYLACEAE –

ÑÒÀÔÈËÅÉÍÛÅ
132.1 àÕÏáõ½»ÝÇ, çáÝçáÉ»ÝÇ, ÏéáÝÇ – Staphylea L. - ñòàôèëåÿ,
êëåêà÷êà

133. ÀÝï³ÝÇù àîܲäîÔ²¼¶Æܺð - PODOCARPACEAE –

ÍÎÃÎÏËÎÄÍÈÊÎÂÛÅ
133.1 àïݳåïÕÇ – Podocarpus Pers. – íîãîïëîäíèê

134. ÀÝï³ÝÇù â²ðâ²ð²Ì²Ôβ¼¶ÆÜºð – PASSIFLORACEAE

ÑÒÐÀÑÒÍÎÖÂÅÒÍÛÅ
134.1 â³ñã³ñ³Í³ÕÇÏ, ³Ýí³Í³ÕÇÏ – Passiflora juss. –
ñòðàñòîöâåò

135. ÀÝï³ÝÇù ä²î²îàôβ¼¶ÆÜºð – CONVOLVULACEAE –

ÂÜÞÍÊÎÂÛÅ
135.1 ä³ï³ïáõÏ, ³Õ»Õ – Convolvulus L. – âüþíîê
³. ä³ï³ïáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ – Convolvulus arvensis L. – âüþíîê
ïîëåâîé, ïîâèòåëü
. ä³ï³ïáõÏ »é³·áõÛÝ, ·áõÉÇë³å³Ñ - Convolvulus tricolor
L. – âüþíîê òðåõöâåòíûé
135.2 ²Û·³Í³ÕÇÏ, ó³Û·³Í³ÕÇÏ, ÝáõÝáõý³ñ – Ipomoea L. –
èïîìåÿ
135.3 ´³Ã³Ã, ù³Õóñ ϳñïáýÇÉ - Ipomoea batatas Poir. - áàòàò
135.4 è»ïÇݳËáï, ³ÝÃÇÉÇë – Cressa cretica L. – êðåññà
êðèòñêàÿ
135.5 ê³Ï³ÙáÝÇ, ç³í½³É³Ï – Convolvulus scammonia L. –

57
 âüþíîê ñìîëîíîñíûé
135.6 îÇå³ï³ïõÏ – Calystlegia R. Br. – ïàâîé, êàëèñòåãèÿ
³. îÇå³ï³ïáõÏ ó³Ýϳå³ï³ÛÇÝ - Calystlegia sepium (L.)
R. Br. – ïàâîé çàáîðíûé, êàëèñòåãèÿ çàáîðíàÿ
135.7 øí³ÙáùÉÇÃ – Quamoclit Choisy. – êâàìîêëèò

136. ÀÝï³ÝÇù äÆðàȲ¼¶Æܺð (êäܸàôβ¼¶Æܺð) –

PYROLACEAE - ÃÐÓØÀÍÊÎÂÛÅ
136.1 äÇñáɳ, ëåݹáõÏ – Pyrola L. – ãðóøàíêà
136.2 ÒÙ»éݳë»ñ – Chimaphila Pursh. – çèìîëþáêà
136.3 è³ÙÇßdz - Ramischia L.(Pyrola secunda L.) – 



137. ÀÝï³ÝÇù – äÔäºÔ²¼¶ÆÜºð – PIPERACEAE –

ÏÅÐÅ×ÍÛÅ
137.1 äÕå»Õ – Piper L. – ïåðåö (íàñòîÿùèé)
³.äÕå»Õ ë¨, ¹³ñ³åÕå»Õ – Piper nigrum L. – ïåðåö ÷åðíûé
137.2 ÂÙáõÉ, »ï»É – Piper betle L. - áåòåëü
137.3 ÐݹϳåÕå»Õ, ù³å³å³ - Piper cubeba L. – êóáåáà
137.4 äÕå»ÕáõÏ – Pperomia Ruiz. et Pav. – ïåïåðîìèÿ

138. ÀÝï³ÝÇù æÔ²Êàî²¼¶ÆÜºð – PLANTAGINACEAE –

ÏÎÄÎÐÎÆÍÈÊÎÂÛÅ
138.1 æÕ³Ëáï, »½³Ý É»½áõ - Plantago L. - ïîäîðîæíèê
³. æÕ³Ëáï Ù»Í - Plantago major L. - ïîäîðîæíèê áîëüøîé
. æÕ³Ëáï Ýßï³ñ³ï»ñ¨ - Plantago lanceolata L.-
ïîäîðîæíèê ëàíöåòîâèäíûé
138.2 ²÷ݳáõÛë – Littorella L. – ïðèáðåæíèöà

139. ÀÝï³ÝÇù æ𲼲𸲼¶ÆÜºð – HYDROCHARITACEAE

– ÂÎÄÎÊÐÀÑÎÂÛÅ
139.1 æñ³½³ñ¹ - Hydrocharis marsusranae L. – âîäîêðàñ
139.2 ʳÅáõñ»Ï, íÇñ³å³ù – Stratiotes L. – òåëîðåç
139.3 æñ³Å³Ýï³Ëï – Elodea Rich. - âîäÿíàÿ çàðàçà, âîäÿíàÿ
÷óìà
139.4 ì³ÉÇëÝ»ñdz - Vallisneria L. – âàëèñíåðèÿ

140. ÀÝï³ÝÇù æð²Ð²ðê²¼¶ÆÜºð – NAJADACEAE –

ÍÀßÄÎÂÛÅ
140.1 æñ³Ñ³ñë – Najas L. – íàÿäà
140.2 èáõådz - Ruppia L. – ðóïïèÿ

58
141. ÀÝï³ÝÇù æð²èìàôÚî²¼¶ÆÜºð – MENYANTHACEAE –
ÂÀÕÒÎÂÛÅ
141.1 æñ³éíáõÛï, çñ»ñ»ùÝáõÏ – Menyanthes L. – âàõòà
³. æñ³éíáõÛï »é³ï»ñ¨ - Menyanthes trifoliate L.- âàõòà
òðåõëèñòàÿ, òðèôîëü
141.2 λÕÍ Ñ³ñëÝ³Ù³ï – Nimphoides Hill. – áîëîòíîöâåòíèê

142. ÀÝï³ÝÇù æð²îºðºì²¼¶ÆÝºð – HYDROPHYLACEAE –

ÃÈÄÐÎÔÈËÜÍÛÅ
142.1 æñ³ï»ñ¨ - Hydrophyllum L. – ãèäðîôèë
142.2 ÊñӳͳÕÇÏ – Phacelia juss. – ôàöåëèÿ

143. ÀÝï³ÝÇù æðÀÜÎàô¼²¼¶Æܺð - HYDROCARYACEAE-

ÐÎÃÓËÜÍÈÊÎÂÛÅ
143.1 æñÁÝÏáõÛ½, ÷Ýç³ÏáÏáé, çñ³ß³·³Ý³Ï – Tropa natans L. –
âîäÿíîé îðåõ, ÷èëèì, ðîãóëüíèê

144. ÀÝï³ÝÇù æðβܺö²¼¶Æܺð - DATISCACEAE –

ÄÀÒÈÑÊÎÂÛÅ
144.1 æñϳݻ÷ - Datisca L. – äàòèñêà

145. ÀÝï³ÝÇù æðàêä²¼¶ÆÜºð – LEMNACEAE –

ÐßÑÊÎÂÛÅ
145.1 æñáëå, ·áñïÝáõñ¹, ÓÏ³Ý ³Íí»ÝÇ – Lemna L. - ðÿñêà
145.2 ´³¹Ç×áõé, ³½Ù³ñÙ³ïÇÏ – Spirodele polyrrhiza Schleid.
(Lemna polyrrhiza L.) – ìíîãîêîðåííèê

146. ÀÝï³ÝÇù ê²Üî²È²¼¶ÆÜºð – SANTALACEAE –

ÑÀÍÒÀËÎÂÛÅ
146.1 ê³Ýï³É»ÝÇ, ׳ݹ³É – Santalum L. – ñàíòàëîâîå äåðåâî
146.2 Îï³í³ï»ñ¨Ç - Thesium L. – ëåíåö

147. ÀÝï³ÝÇù ê²äàî²¼¶ÆÜºð – SAPOTACEAE -

ÑÀÏÎÒÈËÎÂÛÅ
147.1 ê³åáï»ÝÇ, ñ×Ç – Achras sapota L. - ñàïîòà,
ñàïîòèëîâîå äåðåâî
147.2 ²ëïÕ³ËÝÓáñ, ³ëïÕ³ËÝÓáñ³Í³é – Chysophyllum cainito
L. - çâåçäíîå ÿáëîêî
147.3 ¶áõï³å»ñã³Í³é – Isonadra gutta Hook. (Palaquium gutta
Burck.) – ãóòòàïåð÷eâîå äåðåâî

59
147.4 ºñÏ³Ã³Í³é – Argania sideroxylon Roem. et Schult. –
æåëåçíîå äåðåâî
147.5 γñ³·³Í³é, Ïá·»ÝÇ, ßÇ – Butyrospermum Kotschy. –
ìàñëÿíîå äåðåâî, øè

148. ÀÝï³ÝÇù ê²î²ä²¼¶ÆÜºð – RUTACEAE – ÐÓÒÎÂÛÅ

148.1 ê³ï³å, ÷»·»Ý³ - Ruta L. – ðóòà
148.2 ´»ñ·³Ùáï, ³¹éݳÏÇ – Citrus bergamia Risso. - áåðãàìîò
148.3 ¶ñ»Ûåýñáõï, ÃáõñÇÝç – Citrus paradisi Makf. - ãðåéïôðóò
148.4 ¸»Õݳ÷³Ûï, ÷߳ѳóÇ – Xanthoxylum Gmel. (Zanthoxylum
L.) - êñàíòîêñèëóì, æåëòîäðåâåñíèê
148.5 ³í߳ͳé, Ëó³Ý³Í³é – Phellodendron Rupt. - áàðõàò,
ïðîáêîâîå äåðåâî
148.6 ÂñÝç»ÝÇ, ÃáõñÇÝç»ÝÇ – Citrus aurantium L. var. amara.
(Citrus bigaradia Risso.) - ïîìåðàíåö, áèãàðàäèÿ
148.7 ÈÇÙáÝ - Citrus limonia Osbesk - ëèìîí
148.8 ÎÇïñáÝ, ÏÇïñáݳͳé - Citrus medica L. var. cedrata –
öèòðîí
148.9 ÎáõÙùí³ï - Citrus japonica Thumb. (Fortunella L. ) –
êóìêâàò
148.10 سݹ³ñÇÝ, ³ñù³Û³Ý³ñÇÝç - Citrus nobilis Lour. (Citrus
reticulata Blanck.) ìàíäàðèí
148.11 ܳñÝç»ÝÇ ÃÃáõ – Citrus aurantium L. - àïåëüñèí êèñëûé
³. ܳñÝç»ÝÇ ù³Õóñ – Citrus sinensis (L.) Osbeck. –
àïåëüñèí ñëàäêèé
148.12 ÜáõÙ³Û»ÝÇ – Citrus Limetta Risso. - ëèìåòòà, ëàéì
148.13 àÕÏáõ½³Ï, Ëݹ³Ý, ˳Ýû÷³ñ, ѳó»ÝÛ³Ï, ¹»ÕáõÏ –
Dictamnus L. – ÿñåíåö
148.14 ê³¹³Ï»ÝÇ – Citrus maxima (Burm.) Merr. (Citrus decumana
Merr.) - ïàìïåëüìóñ, øåääîê

149. ÀÝï³ÝÇù êÆزðàô´²¼¶ÆÜºð – SIMARUBACEAE –

ÑÈÌÀÐÓÁÎÂÛÅ
149.1 ¸³éݳ÷³Ûï – Guassia amara L. - êâàññèÿ ãîðüêàÿ
149.2 ºñÏݳͳé, ³ÛɳÝà – Ailanthus Desf. – àéëàíò

150. ÀÝï³ÝÇù êàê²¼¶ÆÜºð – PLATANACEAE –

ÏËÀÒÀÍÎÂÛÅ
150.1 êáëÇ, ãÇݳñ, ïÝçñÇ – Platanus L. – ïëàòàí

60
 ³. êáëÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý, ãÇݳñ ÇëÏ³Ï³Ý – Platanus orientalis L. –
ïëàòàí âîñòî÷íûé, ÷èíàðà
. êáëÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý – Platanus occidentalis L. – ïëàòàí
çàïàäíûé

151. ÀÝï³ÝÇù êîºðÎàôÈƲ¼¶ÆÜºð – STERCULIACEAE –

ÑÒÅÐÊÓËÈÉÍÛÅ

151.1 êï»ñÏáõÉdz, ³Õ»ÝÇ – Sterculia L. - ñòåðêóëèÿ

151.2 γϳá, ßáÏáɳ¹Ç ͳé, ÑݹϳÝß»ÝÇ – Theobroma cacao L.
- êàêàî, øîêîëàäíîå äåðåâî

152. ÀÝï³ÝÇù êîÚàôð²Î²¼¶Æܺð - STYRACACEAE –

ÑÒÈÐÀÊÑÎÂÛÅ
152.1 êïÛáõñ³Ï, ëïÛáõñ³ùë, ß»ñ, ßùɳñ - Styrax L. – ñòèðàêñ
152.2 ²ñͳó½³Ý· - Halesia L. – ãàëåçèÿ

153. ÀÝï³ÝÇù êðàÐàôܸ²¼¶ÆÜºð – HYPERICACEAE –

ÇÂÅÐÎÁÎÉÍÛÅ

153.1 êñáÑáõݹ, ³ñ¨ùáõñÇÏ, »½Ý³Í³ÕÇÏ – Hypericum L. –

çâåðîáîé
153.2 ²ñ»ÝÇ× - Ascyrum crux – andreae L. – àñöèðóì
153.3 سݷáõëï»ÝÇ – Garcinia mangostana L. – ìàíãóñòàí

154. ÀÝï³ÝÇù ì²ð¸²¼¶Æܺð (ì²ð¸²Ì²ÔÆÎܺð) -

ROSACEAE – ÐÎÇÀÍÍÛÅ (ÐÎÇÎÖÂÅÒÍÛÅ)

154.1 ì³ñ¹»ÝÇ, Ù³ëñ»ÝÇ - Rosa L. - ðîçà, øèïîâíèê

154.2 ²ÛͳÙáñáõù,÷ÝçÝÇ – Aruncus Adans. - âîëæàíêà,
òàâîëæíèê
154.3 ²ëåÇñ³Ï, Ù³ñ·³¹ßËá, ó·áõÑÇ Ù³ñ·³ó – Spiraea L. –
òàâîëãà, ñïèðåÿ
154.4 ²ñÛáõÝËÙÇÏ, ç»ñÙ³ï³Ï, ϳñÙñ³·ÉËÇÏ, ³ÛñáõÝù³Ù –
Sanguisorba L. - êðîâîõëåáêà
³. ²ñÛáõÝËÙÇÏ ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý – Sanguisorba officinalis L. –
êðîâîõëåáêà ëåêàðñòâåííàÿ
154.5 ²ñáë»ÝÇ, ³ñáëÇ, ëÝÓÝÇ – Sorbus L. – ðÿáèíà
³. ²ñáë»ÝÇ ÁÝï³ÝÇ, ѳ½áñ»ÝÇ, óÝÍÕÇ - Sorbus domestica L.
- ðÿáèíà ñàäîâàÿ, ðÿáèíà äîìàøíÿÿ

61
 . ²ñáë»ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý, ëñ³Ñ³ó»ÝÇ, ëñ³Ñ³óÇ, Íï³ËÝÓáñ
- Sorbus aucuparia L. - ðÿáèíà îáûêíîâåííàÿ, ðÿáèíà
ëèêåðíàÿ
154.6 ´³É»ÝÇ, ·ÇɳݳñÝÇ – Cerasus juss. - âèøíÿ
154.7 ¶³ÛɳóÃ, ³ñͳóËáï, áëÏ»ÍÇÉ, ãï³ÉÇà – Alchemilla L.
- ìàíæåòêà
154.8 ¶ÇÉ»Ýdz - Gillenia stipulate Trel. - ãèëëåíèÿ
154.9 ¸³ÙéÝ»ÝÇ, Ù³Ù˳ë³Éáñ»ÝÇ – Prunus insititia L. - ñëèâà
íåíàñòîÿùàÿ, òåðíîñëèâà
154.10 ¸»ÕÓ»ÝÇ - Persica Mill. – ïåðñèê
154.11 ºÉ³Ï, ·»ïݳÙáñÇ – Fragaria L. - êëóáíèêà, çåìëÿíèêà
³. ºÉ³Ï ³ñ¨»ÉÛ³Ý – Fragaria orientalis L. - êëóáíèêà
âîñòî÷íàÿ
. ºÉ³Ï Ëáßáñ³Í³ÕÇÏ, »É³Ï Ëáßáñ³åïáõÕ – Fragaria
grandiflora Ehrh. - êëóáíèêà êðóïíîöâåòíàÿ, êëóáíèêà
êðóïíîïëîäíàÿ
·. ºÉ³Ï ÇͳÙáñÇ, »É³Ï í³ÛñÇ, »É³Ï ³Ýï³é³ÛÇÝ, »É³Ï
·»ïݳÃáõà - Fragaria vesca L. (Fragaria silvestris Duch.)
– êëóáíèêà ëåñíàÿ, çåìëÿíèêà ëåñíàÿ, çåìëÿíèêà äèêàÿ
154.12 ºñ»ëݳÏ, ³ÝÇÍ³Í Í³ÕÇÏ – Agrimonia L. - ðåïåéíè÷åê,
ðåïÿøîê, ïðèâîðîò
154.13 ¼Ï»é»ÝÇ – Mespilus L. – ìóøìóëà
154.14 ÂË»ÝÇ, ëѳÝÇ, ëÑ³Ý – Padus Mill. - ÷åðåìóõà
154.15 Èáõͳ¹»Õ – Comarum L. – ñàáåëüíèê
154.16 ÊÝÓáñ»ÝÇ – Malus Mill. – ÿáëîíÿ
154.17 ÌÇñ³Ý»ÝÇ – Armeniaca Mill. – àáðèêîñ
154.18 Ìí³Õ»ÝÇ, ¹³÷ݻϻé³ë, ³É³ë³ñ¹ - Laurocerasus Roem.
- ëàâðîâèøíÿ
154.19 γù³íËáï, ß³ÑñÇí³ñ¹ - Dryas L. - äðèàäà,
êóðîïàòî÷íàÿ òðàâà
154.20 λé³ë»ÝÇ, Íï³³ÉÇ – Cerasus avium L. - ÷åðåøíÿ, âèøíÿ
ïòè÷üÿ
154.21 λñdz - Kerria DC. – êåððèÿ
154.22 ÎáÏáëÛ³Ý ë³Éáñ»ÝÇ – Chrysobalanus L. – êîêîñîâàÿ ñëèâà
154.23 Ö³åáÝ³Ï³Ý ½Ï»é»ÝÇ – Eriobotrya japonica Lindl. –
ÿïîíñêàÿ ìóøìóëà, ëîêâà
154.24 Ö³åáÝ³Ï³Ý ë»ñϨÇÉ»ÝÇ – Chaenomelas lagenaria Koidz.
(Ch. japonica Lindl.) - ÿïîíñêàÿ àéâà
154.25 سѳɻÇ, Ýáñ·»ÝÇ, ßßÇ – Cerasus mahaleb (L.) Mill. –
êó÷èíà, ìàãàëåáêà, àíòèïêà

62
154.26 سÙË»ÝÇ, Ù³ÙËÇ, ë³Éáñ»ÝÇ ÷ßáï, ÉÏñÃÝÁ, ÏáϳݻÝÇ –
Prunus spinosa L. - òåðí
154.27 سïÝáõÝÇ, ³ñͳóËáï, ÑÇÝ·ï»ñ¨Ç, ÑÝ·³Ù³ïÝ» -
Potentilla L. – ëàï÷àòêà
154.28 سñ»ÙËáï – Geum urbanum L. - ãðàâèëàò ãîðîäñêîé
154.29 Øáß»ÝÇ, ÙáßÇ – Rubus caesius L. - åæåâèêà, îæèíà
154.30 Øáé»ÝÇ, ³½Ýí³ÙáñÇ, ³ñù³Û³ÙáñÇ, ÅáË»ÝÇ – Rubus
idaeus L. – ìàëèíà
154.31 ØáñÇ, í³ÛñÇ »É³Ï, ÇͳÙáñÇ – Fragaria vesca L. –
çåìëÿíèêà äèêàÿ(ëåñíàÿ)
154.32 Øé³ÙáßÇ, ׳ËݳÙáßÇ – Rubus chamaemorus L.– ìîðîøêà
154.33 ÚáÃݳï»ñ¨áõÏ, ³Õå³ï, Ù³ïÝáõÝÇ áõÕճϳݷáõÝ –
Potentilla erecta (L.) Nesk. (Potentilla silvestris Nesk.,
Potentilla tormentilla Neck.) - ëàï÷àòêà ïðÿìîñòîÿ÷àÿ,
êàëãàí, äóáðîâêà
154.34 Üß»ÝÇ – Amygdalus L. – ìèíäàëü
³.Üß»ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý, ³¹³Ù – Amygdalus communis L. –
ìèíäàëü îáûêíîâåííûé, áàäàì
154.35 ÞÉáñ»ÝÇ, ³Éáõã³ - Prunus divaricata Led. - ñëèâà
ðàñòîïûðåííàÿ, àëû÷à
154.36 âÙ»ÝÇ, óñåïÏÇ – Cotoneaster Med. – êèçèëüíèê
154.37 ê³Éáñ»ÝÇ – Prunus L. – ñëèâà
³. ¸³ÙáõÉ»ÝÇ, ë³Éáñ»ÝÇ ÁÝï³ÝÇ – Prunus domestica L. –
ñëèâà ñàäîâàÿ, ñëèâà äîìàøíÿÿ
154.38 ê»ñϨÇÉ»ÝÇ – Cydonia Mill. – àéâà
154.39 ê½ÝÇ, ³Éá×»ÝÇ – Crataegus L. – áîÿðûøíèê
³. ê½ÝÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý, ·¨ÇÅ, ÏñÏï»ÝÇ – Crataegus orientalis
Pall. – áîÿðûøíèê âîñòî÷íûé, ãåâèæü
. ê½ÝÇ ÷ßáï, ÙÏݳÉá×, ëñ³÷áõß, ç³÷áõ – Crataegus
oxyacantha L. - áîÿðûøíèê êîëþ÷èé
154.40 ꨳ·ÉËÇÏ, 먳ï»ëáõÏ – Poterium L. - ÷åðíîãîëîâíèê
154.41 î³ÝÓ»ÝÇ – Pyrus L. – ãðóøà
154.42 öñ÷ñáõÏ, ·Çݳñ, ѳñëÇ åë³Ï – Filipendula L. –
ëàáàçíèê
154.43 öù³åïáõÕ, ßïÇϳåïáõÕ – Physocarpus Maxim. –
ïóçûðåïëîäíèê, ïóçûð÷àòíèê
154.44 ø³ñ³½Ï»éÇ – Amelanchier Med. – èðãà
154.45 ø³ñ³ÙáßÇ – Rubus saxatilis L. – êîñòÿíèêà

63
155. ÀÝï³ÝÇù îàê²Ê²¼¶ÆÜºð – BUXACEAE -
ÑÀÌØÈÒÎÂÛÅ
155.1 îáë³Ë, ßÇÙß³ï, ßÇÙßÇñ, ÏáíϳëÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ – Buxus L.
- ñàìøèò (ïàëüìà êàâêàçñêàÿ)
³. îáë³Ë ÏáÉËǹ³Ï³Ý - Buxus colchida Pojark - ñàìøèò
êîëõèäñêèé
. îáë³Ë Ùßï³¹³É³ñ - Buxus sempervirens L. - ñàìøèò
âå÷íîçåëåíûé

156. ÀÝï³ÝÇù îàðàܲ¼¶Æܺð - RUBIACEAE –


156.1 îáñáÝ, ·áõݳñÙ³ï – Rubia tinctorum L. - 

, 
156.2 ¶³ñ¹»Ýdz - Gardenia L. - 
, 


156.3 ¶»ïݳëïÕ, Ù³ñ¹³ñÙ³ï, ³ëåñÇÏ, ÍÝÍÕ³ñ – Asperula L.
– ÿñìåííèê
³.¶»ïݳëïÕ Ñáï³í»ï – Asperula odorata L. – ÿñìåííèê
ïàõó÷èé
156.4 Ä»ñ³ñ¹Ç³ - Sherardia Dill. – æåðàðäèÿ
156.5 ʳã³Ëáï, ˳ã»ÝÇÏ – Crucianella L. – êðåñòîâíèöà
156.6 ʳãËáï, ˳ãÇÏ – Galium cruciata Scop. – ïîäìàðåííèê
êðåñòîîáðàçíûé
156.7 ÊÇݳͳé, ùÇÝ³Í³é – Cinchona L. – õèííîå äåðåâî
156.8 سϳñ¹³Ëáï, ϳÃݳËáï, ùñùÙ»Õ, Ïïñ³ÍÇ Ëáï,
Õ³ÉÇáÝ – Galium L. – ïîäìàðåííèê
³. سϳñ¹³Ëáï ϳéãáõÝ, ٳϳñ¹³Ëáï ÏåãáõÝ, íÅíÅáõÏ,
÷Ãñ³Õ – Galium aparine L. – ïîäìàðåííèê öåïêèé,
ëåï÷èöà, äåðÿáêà
156.9 êñ×»ÝÇ – Coffea L. – êîôåéíîå äåðåâî

157. ÀÝï³ÝÇù òàÔÆβ¼¶ÆÜºð – DROSERACEAE -

ÐÎÑßÍÊÎÂÛÅ
157.1 òáÕÇÏ, óáÕ³áõÛë – Drosera L. – ðîñÿíêà
157.2 Ö³Ý×³Ï³É ³ëïÕÇÏ, ׳Ý×áñë³Ï – Dionaea Ellis. – äèîíåÿ

158. ÀÝï³ÝÇù àôè²¼¶ÆÜºð – SALICACEAE – ÈÂÎÂÛÅ

158.1 àôé»ÝÇ, áõéÇ – Salix L. – èâà
³. àôé»ÝÇ ¹Ûáõñ³»Ï, ׳ÃáõéÇ - Salix fragilis L. – èâà ëîìêàÿ,
ðàêèòà
. àôé»ÝÇ ½³ÙÛáõÕ³ÛÇÝ, ×ÉáõéÇ, ÍÇå³ÝáõÏ - Salix viminalis L.

64
 – èâà êîðçèíî÷íàÿ
·. àôé»ÝÇ ÑÝ·³é¿çù, áõé»ÝÇ Ñáï³í»ï, ¹³÷ÝáõéÇ – Salix
pentandra L. – èâà ïÿòèòû÷èíêîâàÿ, âåðáîëîç, ÷åðíîòàë
¹. àôé»ÝÇ ë·³íáñ, áõé»ÝÇ É³óáÕ, ËáݳñÑíáÕ áõé»ÝÇ
³»ÉáÝÛ³Ý – Salix babilonica L. – èâà ïëàêó÷àÿ, èâà
âàâèëîíñêàÿ
». àôé»ÝÇ ëåÇï³Ï - Salix alba L. – èâà áåëàÿ, âåòëà
½. àôé»ÝÇ ÷ßÇÏ, ³ÛÍáõéÇ, áñÓáõéÇ, ÷ÇëÇ-÷ÇëÇ - Salix caprea
L. – èâà êîçüÿ, áðåäèíà
158.2 ´³ñ¹Ç – Populus L. – òîïîëü
³. ´³ñ¹Ç ³ñͳó÷³ÛÉ,³ñ¹Ç ëåÇï³Ï, Çåñ»ÝÇ – Populus
alba L. – òîïîëü áåëûé (ñåðåáðèñòûé)
. ´³ñ¹Ç ³É³ë³Ý³»ñ – Populus balsamifera L. – òîïîëü
áàëüçàìè÷åñêèé
·. ´³ñ¹Ç ¹áÕ¹áçáõÝ, ϳճٳËÇ – Populus tremila L.- îñèíà
¹. ´³ñ¹Ç ë¨, ³Ûͳñ - Populus nigra L. – òîïîëü ÷åðíûé,
îñîêîðü

159. ÀÝï³ÝÇù öÆöºð²¼¶Æܺð ( ØàÈàÞ²¼¶Æܺð,

îàôÔî²¼¶Æܺð) – MALVACEAE – ÌÀËÜÂÎÂÛÅ

159.1 îáõÕï, ³ÕÃ»Ï – Althaea L. – àëòåé

³. îáõÕï ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý – Althaea officinalis L. – àëòåé
ëåêàðñòâåííûé, ïðîñêóðíÿê
. îáõÕï ϳݻ÷³ÝÙ³Ý – Althaea cannabina L. – àëòåé
êîíîïëåâèäíûé
159.2 öÇ÷»ñÃ,ÙáÉáß,³É³ - Malva L. - ïðîñâåðíèê(ïðîñâèðíÿê),
ìàëüâà
³. öÇ÷»ñà ÏÉáñ³ï»ñ¨, ÷Ç÷»ñà ëáíáñ³Ï³Ý, ÷Ç÷»ñÃ
³ñѳٳñí³Í, ³Õ³ñçáõÏ, ѳóáõå³ÝÇñ, Ýß˳ñ³Ñ³óÇÏ
– Malva neglecta Wallr. (Malva rotundifolia L.) - ïðîñâåðíèê
êðóãëîëèñòíûé, ïðîñâåðíèê îáûêíîâåííûé, ïðîñâåðíèê
ïðåíåáðåæíûé
. öÇ÷»ñà ó³Íñ – Malva pusilla Smith. – ïðîñâåðíèê íèçêèé
·. öÇ÷»ñÃÇÏ,ÙáÉáßÇÏ – Malvella J. et Sp. – ìàëüâî÷êà
159.3 ²ÕïáñÇÏ, ïÕïáñÇÏ, ³Ù³Ï³Õ»ñ – Abutilon Mill. –
êàíàòíèê
³. ²ÕïáñÇÏ Ã»áýñ³ëïÇ ( ïÕïáñÇÏ Ã»áýñ³ëïÇ ) –
Abutilon theophrastii Medik. (Abutilon avicennae Gaerthn.) –
ò
 ò !

65
159.4 ²ëñ³Í³é – Eriodendron DC. – ò  
159.5 ´³ÕñçáõÏ, ÑÇÇëÏáõë, ù»ïÙÇ, ëÇñÇ³Ï³Ý í³ñ¹ - Hibiscus
syriacus L. – 

, 

  
159.6 ´³Ù³Ï»ÝÇ, ³Ù³Ï³áõÛë – Gossypium L. –  ò

³. ´³Ù³Ï»ÝÇ »·Çåï³Ï³Ý, ³Ù³Ï»ÝÇ »ñϳñ³Ã»É,
³Ù³Ï»ÝÇ Ýñ³Ã»É - Gossypium barbadense L. –
 ò
 
ò
(
   
ò )
159.7 ´³Ùdz - Hibiscus esculentus L. – 

159.8 ȳí³ï»ñ³, ÙáÉáß³Í³é – Lavatera L. – ò
³. ȳí³ï»ñ³ ÃáõñÇÝ·Û³Ý, ϳñÙÇñ ïáõÕï - Lavatera
thuringiaca L. – ò ò#
,    
159.9 λÕÍ ÷Ç÷»ñÃ, ëáõï ÙáÉáß – Malvastrum A. Grey. –
ò
159.10 λݳý – Hibiscus cannabinus L. – !
159.11 âÇݳí³ñ¹»ÝÇ, ãÇÝ³Ï³Ý í³ñ¹, ׻ݳí³ñ¹ - Hibiscus
rosa-sinensis L. - 
ò   
159.12 îáõÕï³í³ñ¹, ÙáÉáß³í³ñ¹, ¹³Ù³ëϳí³ñ¹, ëáõÉÃ³Ý –
í³ñ¹ - Althaea rosea L. – ò – , ò -  
159.13 öÇ÷»ñóïáõÕï – Malvalthaea Ijin. – ò

160. ÀÝï³ÝÇù öàβ̲Ôβ¼¶ÆÜºð – LORANTHACEAE-


160.1 öáϳͳÕÇÏ – Loranthus L. – ò

160.2 Ö³·áÙ, ÙÕ³Ùáõ×, ×áõß, ëáëÝÓáõÏ, å³ÝÃáõÙ³ - Viscum L. -


161. ÀÝï³ÝÇù öàԲ̲Ôβ¼¶Æܺð - BUGNONIACEAE –


161.1 öáճͳÕÇÏ – Bignonia L. – 
 

161.2 ºñßÇÏ³Í³é – Kigelia DC. – 

,    
161.3 γï³Éå³, ɳÛݳï»ñ¨Ç – Catalpa Scop. - ò
161.4 î»ÏáÙ³ - Tecoma juss. – ò 

162. ÀÝï³ÝÇù ö޲¶ÆÜºð – ELAEAGNACEAE –


162.1 öß³ï»ÝÇ, ÙáɳÓÇûÝÇ – Elaeagnus L. –  , ò
162.2 âÇãË³Ý ¹ÅÝÇϳÝÙ³Ý, Ódz÷ß³ï, ɳ÷éÇ – Hippophae
rhamnoides L. – 
 
 


66
163. ÀÝï³ÝÇù öÞ²ðز첼¶ÆÜºð – AQUIFOLIACEAE -


163.1 öß³ñÙ³í, ëÕáó, ÷ß³ë³ñ¹ - Ilex L. – 
163.2 ä³ñ³·í³Û³Ï³Ý ûÛ, Ù³ï» - Ilex paraquiensis st. Hil. –
 


164. ÀÝï³ÝÇù ø²ð´ºÎ²¼¶ÆÜºð – SAXIFRAGACEAE –


164.1 ø³ñ»Ï, ù³ñÏáïñáõÏ, ù³ñ³Ñ»ñÓ – Saxifraga L. –
 
164.2 ´³¹³Ý – Bergenia Moench. – 
164.3 ¸ñ³Ëï³í³ñ¹, Ñáñï»Ý½Ç³ - Hydrangea Gronov. –
 ò

164.4 Âdzñ»É³ - Tiarella L. – ò

164.5 лÛË»ñ³ - Heuchera L. –  
164.6 ä³éݳëdz, Ùáñ³É»ñ¹áõÏ – Parnassia L. –   
164.7 êåÇï³Ï ѳëÙÇÏ, ëñÝ·»ÝÇ, Ï»ÕÍ Ñ³ëÙÇÏ – Philadelfus L. –


164.8 ì³ñ¹³å»ïÇ í»Õ³ñ – Mitella L. – 
ò
164.9 ö³ÛͳճËáï – Chrisosplenum L. –  


165. ÀÝï³ÝÇù øàôÜ æàô²¼¶ÆÜºð – PEDALIACEAE -

ÊÓÍÆÓÒÍÛÅ
165.1 øáõÝçáõÃ, 뻽³Ù, ùÝçáõÃ, ßáõßÙ³ - Sesamum L. – êóíæóò
³. øáõÝçáõà ÑݹϳϳÝ, ëáõë³Ù - Sesamum indicum
L.(Sesamum orientale L.) – êóíæóò èíäèéñêèé
. øáõÝçáõà ݻճï»ñ¨ - Sesamum angustifolium (Oliv.), Engl.
– êóíæóò óçêîëèñòíûé

166. ÀÝï³ÝÇù úֲ貼¶ÆÜºð – SAPINDACEAE –

ÑÀÏÈÍÄÓÑÍÛÅ
166.1 ú׳é³Í³é, Ï»Éñ»Ûï»ñdz, û׳é»ÝÇ – Sapindus L.
(koelreuteria Lakm.) – ñàïèíäóñ, ìûëüíîå äåðåâî,
êåëüðåéòåðèÿ
166.2 ÈÇÃãÇ – Nephelium L. – íåôåëèóì
166.3 ä³áõÉÇÝdz - Paullinia L. – ïàóëëèíèÿ
166.4 êñï³ë»ñÙÝÇ – Cardiospermum L. – êàðäèîñïåðìóì

67
 ¸²ê ØƲ޲øÆȲìàðÜºð – MONOCOTYLEDONEAE –
ÎÄÍÎÄÎËÜÍÛÅ

167. ÀÝï³ÝÇù ²¶²ì²¼¶ÆÜºð – AGAVACEAE – ÀÃÀÂÎÂÛÅ

167.1 ²·³íÇ – Agave L. – àãàâà
³. ²·³íÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, å»ñ׳ͳÕÇÏ, ½³ñÙáõÝÇ,
ѳñÛáõñ³ÙÛ³ ѳÉí» - Agave americana L. – àãàâà
àìåðèêàíñêàÿ, ñòîëåòíèê
167.2 ²ñÙ³í³ßáõß³Ý, ²¹³ÙÇ ³ë»Õ – Yucca L. – þêêà
167.3 êÇë³ÉÛ³Ý Ï³Ý»÷ - Agave sisalana Perrine – ñèçàë

168. ÀÝï³ÝÇù ²ðزìºÜÆÜºð – PALMAE – ÏÀËÜÌÎÂÛÅ

168.1 ²ñÙ³í»ÝÇ ñ³½ÇɳϳÝ, ñ³½ÇÉ³Ï³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ –
Coperncina cerifera L. – áðàçèëüñêàÿ ïàëüìà
168.2 ²ñ»ÏÝÇ, ÷áõ÷É» - Areca catechu L. – àðåêà
168.3 ¶»ïݳñÙ³í»ÝÇ – Chamaerops L. - ïàëüìà õàìåðîïñ
168.4 ¶ÇݳñÙ³í»ÝÇ – Mauritia Mart. - ïàëüìà âèííàÿ
168.5 º·Çåï³ñÙ³í»ÝÇ, ¹áõÙ³ñÙ³í»ÝÇ – Hyphaene Gaertn. –
ïàëüìà "äóì "
168.6 ºÕ»·Ý³ñÙ³í, ˳߳ñ - Calamus rotang L. - ïàëüìà
ðîòàíãîâàÿ
168.7 ÎáÏáëÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ, ÑݹÁÝÏáõ½»ÝÇ, ݳñ·ÇɳϻÝÇ – Cocos
nucifera L. – ïàëüìà êîêîñîâàÿ
168.8 ØáÙ³ñÙ³í»ÝÇ – Ceroxylon Humb. et Bonpl. - ïàëüìà
âîñêîâàÿ
168.9 ÚáõÕ³ñÙ³í»ÝÇ – Elaeis jasq. - ïàëüìà ìàñëè÷íàÿ
168.10 Þ³ù³ñ³ñÙ³í»ÝÇ – Arenga Labill. - ïàëüìà ñàõàðíàÿ
168.11 Þù³ñÙ³í»ÝÇ – Corypha L. - ïàëüìà òàëèïòîâàÿ, ïàëüìà


168.12 ê³·³ñÙ³í»ÝÇ – Metroxylon sagu Rottb. - ïàëüìà ñàãîâàÿ

168.13 ì³ñë³ñÙ³í»ÝÇ, å³ÉÙÇñÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ – Borassus L. –
ïàëüìà ïàëüìèðñêàÿ
168.14 öÕáëÏñ³ñÙ³í»ÝÇ – Phytelephas Ruiz. et Pav. –
ôèòåëîôàñ
168.15 öÛáõÝÇÏÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ, ÷ÛáõÝÇÏ – Phoenix L. - ïàëüìà
ôèíèêîâàÿ

169. ÀÝï³ÝÇù ´àÞʲ¼¶ÆÜºð – CYPERACEAE – ÎÑÎÊÎÂÛÅ

169.1 ´áßË - Carex L. – îñîêà

68
169.2 ¸³éݳ×ÉáõÏ - Pycreus Beauv – ñèòîâíèê
169.3 ¸áõÝ áõï»ÉÇ, Õ»ñ - Cyperus esculentus L. – ñûòü
ñúåäîáíàÿ, çåìëÿíîé ìèíäàëü, ÷óôà
169.4 Âñ³Ëáï - Cladium PB. - Mer – òðàâà
169.5 Ìáå³ëéÝ³Ï - Fimbristylis Vahl. – ôèìáðèñòèëèñ
169.6 ÎǽËáï, ë³ñÇ ³Ù³Ï - Eriophorium L. – ïóøíèöà
169.7 Îïó³áßË - Rhynchospora Vahl. – î÷åðåòíèê
169.8 гïí³ÍáïÇÏ - Torulinium Desv. - ÷ëåíèñòíèê
169.9 Ö³Ñ׳áßË - Eleocharis R. Br. – áîëîòíèöà, ñèòíÿã
169.10 ÖÉáõÏ - Schoenus L. – î÷åðåò, ñõåíóñ
169.11 Þ³ÙÇ, ×ɳËáï, ·½ÇñáõÏ - Scirpus L. – êàìûø
³. Þ³ÙÇ ³Ýï³é³ÛÇÝ - Scirpus sylvaticus L. – êàìûø
ëåñíîé
. Þ³ÙÇ É׳ÛÇÝ - Scirpus lacustris L. – êàìûø îçåðíûé
169.12 ä³åÇñáõë, åñïáõ, ÇÕáë - Cyperus papyrus L. (papyrus
antiquorum L.) – ïàïèðóñ

170. ÀÝï³ÝÇù ¸²Þî²ìÈàôβ¼¶Æܺð (вò²¼¶Æܺð) -

POACEAE(GRAMINEAE) – ÌßÒËÈÊÎÂÛÅ (ÇËÀÊÎÂÛÅ, ÇËÀÊÈ)

170.1 ¸³ßï³íÉáõÏ, ³ñáï³ÍÇÉ, Ñáõñ³Ý³Ëáï - Poa L. – ìÿòëèê

³. ¸³ßï³íÉáõÏ Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ - Poa pratensis L. –
ìÿòëèê ëóãîâîé
. ¸³ßï³íÉáõÏ ëáËáõϳíáñ - Poa bulbosa L. – ìÿòëèê
ëóêîâè÷íûé
170.2 ²·ñËáïáõÏ, ¹³ßï³ËáïáõÏ, ËáñËáÝç - Agrostis L. –
ïîëåâèöà
³. ²·ñËáïáõÏ Ï³ñÙÇñ, ϳñÙñ³ë»½ - Agrostis rubra –
ïîëåâèöà êðàñíàÿ
. ²·ñËáïáõÏ Ñëϳ, ³·ñËáïáõÏ ëåÇï³Ï - Agrostis
gigantes Roth (Agrostis alba L.) – ïîëåâèöà ãèãàíòñêàÿ,
ïîëåâèöà áåëàÿ
170.3 ²Õí»ë³·Ç, ³Õí»ë³åáã, ³Õí»ë³Ó»ï, ³Õí»ë³Ëáï –
Alopecurus L. – ëèñîõâîñò, áàòëà÷îê
170.4 ²ÛͳÏÝ - Aegilops L. – ýãèëîïñ, êîëåííèöà
³. ²ÛͳÏÝ ·É³Ý³Ó¨ - Aegilops cylindrica Host. – ýãèëîïñ
öèëèíäðè÷åñêèé
. ²ÛͳÏÝ »é³ùÇëï - Aegilops triaristata Willd. – ýãèëîïñ
òðåõîñòûé

69
 ·. ²ÛͳÏÝ »éÙ³ïÝÛ³ - Aegilops triuncialis L. – ýãèëîïñ
òðåõäþéìîâûé
¹. ²ÛͳÏÝ Ã³áõßÇ, ³ÛͳÏÝ óó³Ù³½ - Aegilops tauschii
Cosson (Aegilops squarrosa L.) - ýãèëîïñ
îòòîïûðåííûé, ýãèëîïñ òàóøà
». ²ÛͳÏÝ Ñ³ëïÉÇÏ - Aegilops crassa Boiss. – ýãèëîïñ
òîëñòûé
½. ²ÛͳÏÝ Óí³Ó¨ - Aegilops ovata L. – ýãèëîïñ ÿéöåâèäíûé
¿. ²ÛͳÏÝ ëå»Éï³ïÇå (ëå»Éï³ÝÙ³Ý) - Aegilops
speltoides Tausch. – ýãèëîïñ ñïåëüòîâèäíûé
170.5 ²ÛÍËáï - Tragus Hall. – êîçëåö, òðàãóñ
170.6 ²Ý³å³ï³ë»½ - Eremopyrum j. et Sp. – ìîðòóê
170.7 ²Ý³å³ï³íÉáõÏ, ³Ý³å³ï³Ëáï - Eremopoa Koshev. –
ïóñòûííîìÿòëèê
170.8 ²ÝÇͳËáï - Gastridium Beauv. – ïóçàòèê
170.9 ²ÝáÕÝáõóáõÏ - Puccinella Parl. – áåçêèëüíèöà
170.10 ²ßáñ³, ï³ñ»Ï³Ý, ã³í¹³ñ - Secale L. – ðîæü
170.11 ²ñí³Ýï³Ï, ßݳï³Ù, ëÇÉ - Cynodon dactylon (L.) Pers. –
ñâèíîðîé ïàëü÷àòûé, áåðìóäñêàÿ òðàâà, ñîáà÷üÿ òðàâà
170.12 ´³¹³Ëáï - Glyceria R. Br. – ìàííèê
170.13 ´³½Ù³Ùáñáõë, ÙÏݳӻï - Polypogon Desf. –
ìíîãîáîðîäíèê
170.14 ´³ñ³ÏáïÝáõÏ, ϻɻñdz - Koeleria Pers. – òîíêîíîã
170.15 ´Ç½áݳËáï, óɳËáï - Buchloe Engelm. – áóõëîå,
áèçîíîâà òðàâà
170.16 ´ñÇÝÓ, áñǽ, ã³ÉÃáõÏ - Oryza L. – ðèñ
170.17 ¶³í³ñë, ùáõñÇÙ, ëáñÛ³Ï - Holcus L. – áóõàðíèê
170.18 ¶³ñÇ - Hordeum L. – ÿ÷ìåíü
³. ¶³ñÇ ³½Ù³ß³ñ, ·³ñÇ í»óÏáÕ³ÝÇ, ·³ñÇ í»óß³ñù –
Hordeum hexastichon L. (var. pallidium) - ÿ÷ìåíü
ìíîãîðÿäíûé (øåñòèãðàííûé)
. ¶³ñÇ »ñÏß³ñù³ÝÇ - Hordeum distichon L. (var. nutans) –
ÿ÷ìåíü äâóõðÿäíûé
·. ¶³ñÇ ëáËáõϳíáñ - Hordeum bulbosum L. - ÿ÷ìåíü
ëóêîâè÷íûé
¹. ¶³ñÇ í³ÛñÇ - Hordeum spontaneum C. Koch. - ÿ÷ìåíü
äèêîðàñòóùèé
170.19 ¶»ÕÙݳËáï, ·»ÕÙݳͳÕÇÏ, ¿ñdzÝÃ, ë³ñ³Í³ÕÇÏ –
Erianthus Rich. – ýðèàíòóñ
170.20 ¶ÝÏáñ - Aira L. – àèðà

70
170.21 ¸³ÝÃáÝdz - Danthonia DC. – äàíòîíèÿ
170.22 ¸»ÕݳËáï, Ù³Ýñ³Ëáï, Ù³ñ·³·»ïݳËáï –
Deschampsia P. B. – ëóãîâèê
³. ¸»ÕݳËáï ×Ùáõï - Deschampsia caespitosa P. B. –
ëóãîâèê äåðíèñòûé, ùó÷êà
170.23 ¸áÕ¹áÕ³Ý, ½³ÙÛáõÕ³Ëáï - Briza L. – òðÿñóíêà
170.24 º·Çåï³óáñ»Ý, ëÇÙÇݹñ, ÕñÕ¹³ÉÇ, Ùëñ³óáñ»Ý, Ù³ÛÍ,
÷»Õ³Ù - Zea majs L. – êóêóðóçà, ìàèñ
³. º·Çåï³óáñ»Ý ³ï³ÙݳӨ, »·Çåï³óáñ»Ý
³ï³ÙݳٳÛÍ, Ëáéáã³Ñ³ï – Zea majs dentiformis
Koern.(Zea majs ssp. indentata sturt.) – êóêóðóçà
çóáîâèäíàÿ
. º·Çåï³óáñ»Ý ϳñÍñ³Ñ³ï - Zea majs convar. vulgaris
Koern. (z. m. ssp. indurate sturt.) – êóêóðóçà êðåìíèñòàÿ
·. º·Çåï³óáñ»Ý ׳ÛÃáÕ, ³¹Ç-áõ¹Ç - Z. m. everta sturt. (z.
m. convar. mi-crosperma Koern.) – êóêóðóçà ëîïàþùàÿñÿ
¹. º·Çåï³óáñ»Ý ß³ù³ñ³ÛÇÝ - Z. m. convar. saccharata
Koern. (z. m. ssp. saccharata Sturt.) – êóêóðóçà ñàõàðíàÿ
». º·Çåï³óáñ»Ý ûëɳÛÇÝ - Z. m. convar. amylacea (sturt.)
Montag. – êóêóðóçà êðàõìàëüíàÿ
170.25 ºÕ»·, »Õ»·Ý³ïáõÝÏ, ß³Ù - Phragmites Adans. –
òðîñòíèê
170.26 ºÕ»·Ý³áõÛë, ß³Ù - Arundo donax L. – àðóíäî
òðîñòíèêîâûé
170.27 ºÕ»·Ý³Ëáï, »Õ»·Ý³ë»½, ³í³½»Õ»· - Calamagrostis
Adans. – âåéíèê
170.28 ºÕ»·Ý³Í³é - Dendrocalamus Nees. – äåíäðîêàëàìóñ
170.29 ºÕç»ñ³óáñÝáõÏ - Ceratochloa P. B. – ðîãîâèê
170.30 ºñÏÍáåÇ - Digraphis arundinacea (L.) Trin. – äâóêèñòî÷íèê
òðîñòíèêîâûé
170.31 ³ùݳé¿ç - Crypsis Ait. – ñêðûòíèöà
170.32 ÆÙå»ñ³ï³ - Imperata Cyrilli. – èìïåðàòà
170.33 ȳËï³Ëáï, ɳËï³ÏÇñ - Corynephorus P.B. –
áóëàâîíîñåö
170.34 ÊÙñ³Ëáï, ×áÙ»É - Anthoxanthum odoratum L. – äóøèñòûé
êîëîñîê
170.35 Êá½³ÝáõÏ, Ëá½³ÝËáï - Setaria Beauv. – ùåòèííèê
170.36 Êá½³ÝáõÏ Çï³É³Ï³Ý, Ùáѳñ, ãáõÙǽ³, ·áÙÇ - Setaria
italica (L.) Beauv. – ùåòèííèê èòàëÿíñêèé, ìîãàð,

71
 ÷óìèçà, ãîìè
170.37 ÊñáõÏ, Ëé÷áõÏ, åáãáõÏ, Ëáɳí³ñë³Ï, åéáõÃáÕ - Avena
fatua L. – îâñþã, îâåñ ïóñòîé
170.38 γñÍñ³Ëáï - Sclerochloa P. B. – æåñòêîêîëîñíèöà,
òðîñòÿíêà
170.39 γñÍñáïÝ, åñϳËáï - Scleropoa Griseb. –
æåñòêîìÿòëèê
170.40 γñ×áïÝáõÏ - Brachypodium P.B. – êîðîòêîíîæêà
170.41 ÎÍÙ³Ëáï, ÙÇñáõë³áõÛë, ÙÇñáõù³Ëáï - Andropodon L. –
áîðîäà÷, îñåí÷óê
170.42 Îáñ»Ï - Panicum L. – ïðîñî
170.43 ÎåãáõÏ,·³í³ñë³Ëáï - Setaria verticillata (L.) Beauv.–
ùåòèííèê ìóòîâ÷àòûé
170.44 гÉý³, ëÇñ³Ëáï, ëÇñáõÏ - Eragrostis Host. – ïîëåâè÷êà
170.45 гí³Ïáñ»Ï, áñǽ³Ëáï, ëáõÉáõÏ, ëáõÉáõý - Echinochloa
crus galli P.B. (Panicum crus galli L.) – åæîâèê, ïðîñî
êóðèíîå, ïðîñî ïåòóøèíîå
170.46 ÐݹϳÏáñ»Ï - Pennisetum typhoidies Rich. – íåãðèòÿíñêîå
ïðîñî
170.47 Ðݹϻջ·, ³ÙáõÏ - Bambusa schreb. – áàìáóê
170.48 ÐáÕÙ³Ëáï - Apera spica-venti P.B.– ìåòëèöà ïîëåâàÿ, ïóõ
170.49 سÙß³ - Paspalum L. – ïàñïàëóì
170.50 سñ·³ñï³Ëáï - Melica L. – ïåðëîâíèê
170.51 ܳå³ëï³Ï³·Ç - Lagurus L. – çàéöåõâîñò
170.52 ÜíÇñ³Ëáï - Hierochloe odorata Wahib. – çóáðîâêà
äóøèñòàÿ, ëÿäíèê äóøèñòûé, ÷àïîëîòü
170.53 Þ³Ù³áõÛë - Arundinaria Mich. – àðóíäèíàðèÿ, êàìûøîâêà
170.54 Þ³ù³ñ³Ëáï - Pollinia Trin. – ïîëëèíèÿ
170.55 Þ³ù³ñ»Õ»· - Saccharum L. – ñàõàðíûé òðîñòíèê
170.56 ÞÛáõÕ³Ëáï, ÷»ëïáõÏ - Festuca L. – îâñÿíèöà
³. ÞÛáõÕ³Ëáï ³Ïáë³íáñ - Festuca sulcata Hosk. –
îâñÿíèöà áîðîçä÷àòàÿ
. ÞÛáõÕ³Ëáï ϳñÙÇñ - Festuca rubra L. - îâñÿíèöà
êðàñíàÿ
·. ÞÛáõÕ³Ëáï Ñëϳ - Festuca gigantea (L.) Vill. – îâñÿíèöà
ãèãàíòñêàÿ
¹. ÞÛáõÕ³Ëáï Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ - Festuca pratensis Huds. –
îâñÿíèöà ëóãîâàÿ
170.57 Þݳ·Ç, ë³Ýñ³Ëáï - Cynosurus L. – ãðåáíåâèê
170.58 à½Ý³Ëáï - Dactylis L. – åæà

72
 ³. à½Ý³Ëáï ÏÍϳíáñ - Dactylis glomerata L. – åæà
ñáîðíàÿ
170.59 àëÏ»Ùáñáõë³Ëáï - Chrysopogon Trin. – çîëîòîáîðîäíèê
170.60 àëÏ»í³ñë³Ï - Trisetum Pers. – òðèùåòèííèê
170.61 àñ¹³ÝËáï, áñ¹³Ý ϳñÙñÇ Ëáï - Aeluropus Trin. –
ïðèáðåæíèöà
170.62 àñáÙ - Lolium L. – ïëåâåë
³. àñáÙ ³½Ù³Í³ÕÇÏ, Çï³É³Ï³Ý é³Û·ñ³ë - Lolium
multiflorum Lam. – ïëåâåë ìíîãîöâåòíèê, èòàëÿíñêèé
ðàéãðàñ
. àñáÙ ³½Ù³ÙÛ³, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý é³Û·ñ³ë, ³ßáñáõÏ,
ÍÇï³ñáï, ¹³É³ñáõÏ - Lolium perenne L. - ïëåâåë
ìíîãîëåòíèé, àíãëèéñêèé ðàéãðàñ
·. àñá٠ѳñ»óÝáÕ, ·ÇŠѳó, Ë»ÉéáõÏ - Lolium temulentum
L. – ïëåâåë îïüÿíÿþùèé
¹. àñáÙ å³ñëÏ³Ï³Ý - Lolium persicum Boiss. et Hohen. –
ïëåâåë ïåðñèäñêèé
170.63 ä³É³ñ»Õ»· - Bolboschenus Palla. – êëóáíåêàìûø
170.64 ä³Ùå³ë³Ëáï - Gynerium Humb. et Bonpl. (Cortaderia
start.) – ïàìïàñíàÿ òðàâà
170.65 ä³ï»Ý³Í³ÕϳËáï - Coleanthus Seid. – êîëåàíòóñ
170.66 æñ³·ÝÏáñ - Catabrosa aquatica (L.) P.B. – ïîðó÷åéíèöà
âîäÿíàÿ
170.67 æñáñǽ - Zizinia aquatica Ceronov. - òóñêàðîðà, ðèñîâàÿ
òðàâà
170.68 껽, ã³ÛÇñ - Agropyron Gaerth. – ïûðåé
³. 껽 ³Ý³å³ï³ÛÇÝ, 뻽 ݻճѳëÏ - Agropyron
desertorum (Fish) shalt. – ïûðåé ïóñòûííûé, æèòíÿê
óçêîëèñòíûé
. 껽 »ñϳñ³íáõÝ - Agropyron elongatum (Host.) Beauv. –
ïûðåé äëèííîâàòûé
·. 껽 ë³Ýñ³ÝÙ³Ý, ÅÇïÝÛ³Ï ë³Ýñ³ÝÙ³Ý - Agropyron
eristatum (L.) Beauv. – ïûðåé ãðåáíåâèäíûé
(ãðåáåí÷àòûé), æèòíÿê ãðåáíåâèäíûé
¹. 껽 ëáÕ³óáÕ - Agropyron repens (L.) Beauv. – ïûðåé
ïîëçó÷èé
170.69 ê»ëÉ»ñdz - Sesleria Scop. – ñåñëåðèÿ
170.70 ê»ñÇÝáë³Ñ³ï, ÷³Õ³ñÇÏ, ÷³ÛÉËáï - Phalaris L. –
êàíàðåå÷íèê
170.71 êǽ³Ëáï, ïÇÙáý»¨Ï³, ×ÇÉ, ýÉ»áÝ - Phleum L. –

73
 òèìîôååâêà, àðæàíåö
³. êǽ³Ëáï Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ, îÇÙáý»¨Ç Ëáï - Phleum
pratense L. – òèìîôååâêà ëóãîâàÿ, òèìîôååâà òðàâà,
àðæàíåö
. êǽ³Ëáï ï³÷³ëï³Ý³ÛÇÝ - Phleum Phleoides (L.)
Karst. – òèìîôååâêà ñòåïíàÿ
170.72 êáñ·á - Sorghum pers. – ñîðãî
³. êáñ·á ËáݳñÑí³Í, çáõ·³ñ³ - Sorghum cernum
(Arduin) Host. – ñîðãî ïîíèêøåå, äæóãàðà
. êáñ·á ß³ù³ñÇ - Sorghum sacharatum (L.) Pers. – ñîðãî
ñàõàðíûé
·. êáñ·á ï»ËÝÇϳϳÝ, ³í»É³ëáñ·á, ëáñ·á ëáíáñ³Ï³Ý –
Sorghum technicum (Sorghum vulgare L.) (Koern.)
Roshev. – ñîðãî òåõíè÷åñêîå, ñîðãî âåíè÷íîå, ñîðãî
îáûêíîâåííîå
¹. êáõ¹³ÝÇ Ëáï, ëáõ¹³Ý³Ïáñ»Ï - Sorghum sudanense
start. – ñóäàíñêàÿ òðàâà, ñóäàíêà
». Øáɳëáñ·á, Õ³ÝÕáõñ¹³Ý, æáÝëáÝÇ Ëáï, гɻåÇ Ëáï
- Sorghum halepense (L.) Pers. – ñîðãî àëåïïèíñêîå,
ãóìàé, äæîíñîíîâà òðàâà
170.73 êå³ñï³Ëáï - Spartina Schreb. – ñïàðòèíà
170.74 êåáñááÉ - Sporobolus R. Br. – ñïîðîáîëóñ
170.75 ì³ÛñÇ Ïáñ»Ï - Milium L. – áîð, ïðîñÿíèê
170.76 ì³ñë³Ï, í³ñ×áË, ÏáïßáõÏ - Avena L. – îâåñ
³. ì³ñë³Ï ÈÛáõ¹áíÇÏÇ - Avena Ludoviciana Durieu – îâåñ
Ëþäîâèêà
. ì³ñë³Ï Ùáñáõë³íáñ - Avena barbata Pott. – îâåñ
áîðîäàòûé
170.77 ì³ñë³ÏËáï, áñÓ³ùÇëï, ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý é³Û·ñ³ë –
Arrhenatherum Beauv. – ôðàíöóçñêèé ðàéãðàñ
³. ì³ñë³Ï ³ñÓñ³óáÕáõÝ, í³ñë³Ï 뻽 - Arrhenatherum
elatius (L.) M. et K. – ôðàíöóçñêèé ðàéãðàñ âûñîêèé
. ì³ñë³Ï ÎáãÇÇ - Arrhenatherum Kotschyi Boiss. –
ôðàíöóçñêèé ðàéãðàñ Êî÷è
170.78 îÇí³ñë³Ï - Helictotrechon Besser. – îâñåö
170.79 î÷ÇÏ, ï÷ÇÏËáï - Elymus L. – êîëîñíÿê, âîëîñíåö
170.80 òáñ»Ý - Triticum L. – ïøåíèöà
³. òáñ»Ý ³ñ³ñ³ïÛ³Ý - Triticum araraticum jacubr. –
ïøåíèöà àðàðàòñêàÿ

74
 . òáñ»Ý »ñÏѳïÇÏ, ѳ׳ñ, ¿Ù»ñ - Triticum Dicoccum
Schuebl. – ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà, ïîëáà, ýììåð
·. òáñ»Ý »ñÏѳïÇÏ í³ÛñÇ - Triticum dicoccoides Koern. –
ïøåíèöà äèêàÿ äâóçåðíÿíêà
¹. òáñ»Ý É»Ñ³Ï³Ý - Triticum polonicum L. – ïøåíèöà
ïîëüñêàÿ
». òáñ»Ý ϳñÍñ - Triticum durum Desf. – ïøåíèöà òâåðäàÿ
½. òáñ»Ý ÏáõݹÇÏ - Triticum compactum Host. – ïøåíèöà
êàðëèêîâàÿ
¿. òáñ»Ý ×ÛáõÕ³íáñ - Triticum turgidum L. – ïøåíèöà
âåòâèñòàÿ
Á. òáñ»Ý ×áÝ, Ùݨ - Triticum spelta L. – ïøåíèöà ñïåëüòà
Ã. òáñ»Ý ÙdzѳïÇÏ - Triticum monococcum L. – ïøåíèöà
îäíoçåðíÿíêà
Å. òáñ»Ý ëáíáñ³Ï³Ý, óáñ»Ý ÷³÷áõÏ - Triticum aestivum L.
(Triticum vulgare Vill). – ïøåíèöà ìÿãêàÿ, ïøåíèöà ëåòíÿÿ
170.81 òáñÝáõÏ, óáñ»ÝÇ Ëáï, ÷ëï÷ëïáõÏ - Bromus L. – êîñòåð
³. òáñÝáõÏ ³ÝùÇëï - Bromus inermis Leyss. – êîñòåð
áåçîñòûé
. òáñÝáõÏ ³ßáñ³ÛÇÝ, ׳ݹáõÏ - Bromus secalinus L. –
êîñòåð ðæàíîé
·. òáñÝáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ - Bromus arvensis L. – êîñòåð
ïîëåâîé
170.82 ö³Ûɳë»ÝÇ, ÑáéáÙ ëÙáõÉ, ݳñ¹áë - Nardus L. – áåëîóñ
170.83 ö»ïñ³Ëáï, ëÙáõÉ, ûÉáõÝÇ - Stipa L. – êîâûëü
170.84 öÇí³Ëáï - Molinia Schrank - ìîëèíèÿ

171. ÀÝï³ÝÇù ÊàÈàðÒ²¼¶ÆÜºð – ORCHIDACEAE –

ÎÐÕÈÄÍÛÅ

171.1 ÊáÉáñÓ, »Õ³Ûñ³ëå³Ý, áñÓ³ñÙ³ï, ³ÛͳïáõÝÏ,

³Õí»ë³Óáõù, åáõ½Çï³Ý, ×ɽïñáõÏ, ë³É»÷ - Orchis L. -
ÿòðûøíèê, îðõèäåÿ
171.2 ´áõëï³ñÙ³ï - Corallorhiza Hall. – ëàäüÿí
171.3 ¶×ÕáõÏ, ׳Ñ׳ËáÉáñÓ - Malaxis Soland. – ìÿêîòíèöà
171.4 ºÕáñáëÇÝ, ³é¿ç³·ÉËÇÏ - Cephalanthera Rich. -
ïûëüöåãîëîâíèê
171.5 ºñÏï»ñ¨Ç, ÉÇëï»ñ³ - Listera R. Br. – òàéíèê
171.6 ÂÇûéÝϳËáÉáñÓ - Platanthera bifolia Rich. – ëþáêà
äâóëèñòíàÿ

75
171.7 Æų»ñ³Ý - Microstylis Nutt.- ñòàãà÷êà
171.8 È»ñϳßïÇÏ - Gymnadenia R. Br.- êóêóøíèê, ãèìíàäåíèÿ
171.9 ÈÇå³ñÇë - Liparis Rich.- ëèïàðèñ, ëîñíÿê
171.10 ÎÍÏÍáõÏ - Epipactis Sw.- äðåìëèê
171.11 лñÙÇÝ» - Herminium R. Br.- áðîâíèê
171.12 ÞÝáñÛ³Ï - Serapias L.- ñåðàïèàñ
171.13 âÙßϳͳÕÇÏ, ³ëïÕϳÙáõÛÏ - Cypriredium L. – âåíåðèí
áàøìà÷îê
171.14 ì³ÝÇÉ, ѳٻٻÝÇ -Vanilla planifolia Andr. – âàíèëü
171.15 úÝóǹÇáõÙ - Oncidium Sw. – îíöèäèóì

172. ÀÝï³ÝÇù κðàܲ¼¶ÆÜºð – TYPHACEAE –

ÐÎÃÎÇÎÂÛÅ
172.1 λñáÝ, ϳïí³·Ç, Ëáï»Õ»·, áñÓ³Ëáï, çñ»Õ»·, ë³ï³ÝÇ
ÙáÙ -Typha L. – ðîãîç

173. ÀÝï³ÝÇù ÎÜÚàôܲ¼¶ÆÜºð – JUNCEAE –

ÑÈÒÍÈÊÎÂÛÅ
173.1 ÎÝÛáõÝ, ×Õ»Ù, ³·é³íÇ Í³ÕÇÏ - Juncus L. – ñèòíèê
³. ÎÝÛáõÝ »Éáõëï³íáñ, ÏÝÛáõÝ Í³Éù³íáñ - Juncus bufonius L.
(Juncus divaricatus Gilib.) – ñèòíèê æàáèé
. ÎÝÛáõÝ É»éݳÛÇÝ - Juncus alpigenus C. Koch – ñèòíèê
ãîðíûé
·. ÎÝÛáõÝ Ï³åï³·áñß - Juncus inflexus L. – ñèòíèê ñèçûé
¹. ÎÝÛáõÝ Ñá¹³íáñ, ÷³ÛɳåïáõÕ - Juncus articulatus L. –
ñèòíèê ÷ëåíèñòûé, ñèòíèê áëåñòÿùåïëîäíûé
173.2 ö³ÛÉáõÏ, ·Çß³Ëáï - Luzulla DC. – îæèêà

174. ÀÝï³ÝÇù вðêܲز¶Æܺð(æð²Þàô޲ܲ¼¶Æܺð)

NYMPHAEACEAE – ÊÓÂØÈÍÊÎÂÛÅ

174.1 гñëݳٳï ëåÇï³Ï, çñ³ßáõß³Ý, ÝáõÝáõý³ñ, ³ñáõëÇÏ –

Nymphaea alba L. – êóâøèíêà áåëàÿ, âîäÿíàÿ ëèëèÿ
174.2 Èáïáë, ³Ýdzñ - Nelumbium speciosum Willd. – ëîòîñ
174.3 ÎáÏáé, ÝáõÝáõý³ñ, ѳñëÝ³Ù³ï ¹»ÕÇÝ - Nuphar Sm.-
êóáûøêà, êóâøèíêà æåëòàÿ
174.4 æñ³ëå³ñ - Cabomba Aubl. – êàáîìáà
174.5 ìÇÏïáñdz-黷dz - Victoria regia Lindl. – âèêòîðèÿ-ðåãèÿ

76
175. ÀÝï³ÝÇù ÐÆðÆβ¼¶ÆÜºð – IRIDACEAE –
ÊÀÑÀÒÈÊÎÂÛÅ
175.1 ÐÇñÇÏ, ³ñ½Ý³Ï, ³ñáõ½Ý³Ï, ³Ùåáë, ë³Ù³½áõÝ,
³Ûñ³ë, ½³Ù³½, ½³Ù»Õ, ɳɳ½³ñ - Iris L. – èðèñ, êàñàòèê
³. ÐÇñÇÏ ·»ñٳݳϳÝ, Ùáñ³ßáõß³Ý, ϳåáõï³Ï ßáõß³Ý -
Iris Germanica L. - êàñàòèê ãåðìàíñêèé
. ÐÇñÇÏ ÏáíϳëÛ³Ý - Iris caucasica Hoffm. - êàñàòèê
êàâêàçñêèé
175.2 Âñ³ßáõß³Ý, ³·é³í³Ãáõñ, ³·é³íÇ Ãáõñ, ëáõë»ñ³Í³ÕÇÏ –
Gladiolus L. - ãëàäèîëóñ, øïàæíèê
175.3 Ðáí³½³Í³ÕÇÏ - Belamcanda Adans. – áåëàìêàíäà
175.4 ì³·»ñ³Í³ÕÇÏ, í³·ñ³Í³ÕÇÏ, ³Õí»ëÇ Ãáõñ -Tigridia juss. -
òèãðèäèÿ
175.5 øñùáõÙ, ½³ýñ³Ý - Crocus L. – êðîêóñ, øàôðàí

176. ÀÝï³ÝÇù Ðàìì²öàÔ²¼¶ÆÜºð – ALISMATACEAE –

×ÀÑÒÓÕÎÂÛÅ
176.1 Ðáíí³÷áÕ, çñ³çÕ³Ëáï, ˳ñß³÷áõÝ- Alisma L. - ÷àñòóõà
176.2 ²ëïÕ³åïáõÕ - Damasonium alisma Mill. – çâåçäîïëîäíèê
176.3 Ü»ï³Ëáï, Ý»ï³áõÛë - Sagittaria L. – ñòðåëîëèñò
³. Ü»ï³Ëáï ëáíáñ³Ï³Ý, çñ³Ý»ï - Sagittaria sagitifolia L.
- ñòðåëîëèñò îáûêíîâåííûé

177. ÀÝï³ÝÇù زò²èºÔº¶²¼¶ÆÜºð – SPARGANIACEAE -

ÅÆÅÃÎËÎÂÍÈÊÎÂÛÅ
177.1 سó³é»Õ»·, ûÓÇ Ãáõñ - Sparganium L. – åæåãîëîâíèê

178. ÀÝï³ÝÇù ÜìÆβ¼¶ÆÜºð – ARACEAE – ÀÐÎÉÍÈÊÎÂÛÅ

178.1 ÜíÇÏ, ÝíÇ× - Arum L. – àðîéíèê
³. ÜíÇÏ ͳíáñ, ѳÛáó ³Ýç³ñ, ûÓ³¹³Ý³Ï, Ï³×³å –
Arum maculatum L. – àðîéíèê ïÿòíèñòûé
178.2 ¶áÝ· - Caladium Vent. - êàëàäèóì
178.3 ¸Çý»Ý³Ëdz, ѳÙñ³áõÛë - Dieffenbachia L. –
äèôôåíáàõèÿ
178.4 ÊÝϻջ·, ³Õßï³Ï, »Õ»·Ý³ËáõÝÏ, ³ÏÇñ, ·³Ñï³Ï –
Acorus L. - àèð
³. ÊÝϻջ· »Õ»·Ý³ÛÇÝ, ³Éåáõ×, ß³í³é»Õ»· - Acorus
calamus L. - àèð òðîñòíèêîâûé, èðíûé êîðåíü
178.5 Ìá÷áñ, ýÇÉṻݹñáÝ - Monstera L. – ìîíñòåðà,

77
 ôèëîäåíäðîí
178.6 èÇã³ñ¹Ç³ - Richardia Knuth. – ðè÷àðäèÿ
178.7 î³ñá - Colocasia Schott. – êîëîêàçèÿ, òàðî
178.8 öáÕ³ßáõß³Ý, ϳÉɳ - Calla L. – êàëëà, áåëîêðûëüíèê

179. ÀÝï³ÝÇù Þàô޲ܲ¼¶ÆÜºð – LILIACEAE – ËÈËÅÉÍÛÅ

179.1 Þáõß³Ý - Lilium L. – ëèëèÿ
³. È»éݳßáõß³Ý, ϳñÙñ³ßáõß³Ý, Ññ×áõ - Lilium martagon L. –
ëèëèÿ êóäðåâàòàÿ, ëèëèÿ ñàðàíêà, öàðñêèå êóäðè
. Þáõß³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý - Lilium armenium (Misch.) Mand. - ëèëèÿ
àðìÿíñêàÿ
·. Ðáí³½³ßáõß³Ý - Lilium paradalinum Ker - Gawl. – ëèëèÿ
áàðñîâàÿ
¹. Þáõß³Ý ëåÇï³Ï - Lilium candidum L. – ëèëèÿ áåëàÿ
». ì³·ñ³ßáõß³Ý - Lilium tigrinum Ker - Gawl. – ëèëèÿ
òèãðîâàÿ
179.2 ²·é³í³ãù ù³é³ï»ñ¨, å³ñÇë³Ëáï, ÉáÕ³ñÇ,
³Õí»ë³Ë³ÕáÕ – Paris quadrifolia L. – âîðîíèé ãëàç
÷åòûðåõëèñòíûé
179.3 ²É³Û³½, ïáÝÇ ³Ýç³ñ, سñdz٠³ëïí³Í³ÍÝÇ ³Ýç³ñ,
ëåÇï³Ï ³Ýç³ñ, »É»í³Édz - Bellevalia lapeyr. –
áåëëåâàëèÿ
179.4 ²É»ùë³Ý¹ñÛ³Ý ¹³÷ÝÇ - Danae racemosa Link. – äàíàÿ
âåòâèñòàÿ, âçäóòîïëîäíèê, ïóçûðåñåìÿííèê
179.5 ²Û·»åñ³ë, ÓdzëËïáñ - Allium ampeloprasum L. – ëóê
âèíîãðàäíûé
179.6 ²ëïÕ³ßáõß³Ý, ËÝçÉá½, ß³ÝëËïáñ, ÕáÝçáÉá½, ³ëïÕ
´»ÃջѻÙÇ – Ornithogalum L. - ïòèöåìëå÷íèê
179.7 ²ñ³åÉ»½ - Allium scorodoprasum L. – ëóê ïðè÷åñíî÷íûé
179.8 ²ñù³Û³åë³Ï, ß³Ñåë³Ï, ó·³íáñ³åë³Ï, ³ùÉÇÉÙ»ÉÇù –
Fritillaria L. - ðÿá÷èê
³. ²ñù³Û³åë³Ï ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ, ³ñù³Û³Í³ÕÇÏ, ëáõñÙ³-
ϳϳã - Fritillaria melagris L. – ðÿá÷èê øàõìàòíûé
179.9 ¶³É³ñáïÝáõÏ - Streptopus Michx. – ñòðåïòîïóñ
179.10 ¶³ÉïáÝdz - Galtonia Decne. – ãàëüòîíèÿ
179.11 ¶»Õûñ³ßáõß³Ý, áëϻջÝÇÏ - Hemerocallis L. – êðàñîäíåâ
179.12 ¸ñ³Ëï³ßáõß³Ý - Paradisa Mazzuc. – ïàðàäèçåÿ
179.13 ¼³ñ¹³ßáõß³Ý, ëÇñ³Í³ÕÇÏ, ëÇñ³ï³ñ÷ - Agapanthus L.
Her. – àãàïàíòóñ

78
179.14 ¼Ç·³¹»Ýáõë - Zygadenus Rich. – çèãàäåíóñ
179.15 ³ճÕáõ - Asphodeline Rchb. – àñôîäåëèíà
179.16 ÈÉá۹dz - Lloydia Salisb. – ëëîéäèÿ
179.17 ʳ½»½, ˳½³½ - Allium paradoxum (M.B.) Don. – ëóê
ñòðàííûé
179.18 ÌÝ»»Ï, ÍÝ»÷³Ï - Asparagus L. – ñïàðæà
179.19 Ìáí³ëáË - Urginea maritime Baker. – ìîðñêîé ëóê
179.20 λÕÍ Õ³ÝÓɳٻñ, çáù, íñ³óÇ Ïá× - Veratrum L. - ÷åðåìøà
179.21 Îá×Õǽ³·»ÕÙ - Bulbocodium L. – áðàíäóøêà
179.22 Îï³í³ï³ßáõß³Ý, Ýáñ½»É³Ý¹³Ï³Ý Ïï³í³ï –
Phormium L. – íîâîçåëàíäñêèé ëåí
179.23 гÉí», ³Éá», ë³åá - Aloe L. – àëîý
179.24 гÏÇÝÃ, ÑdzóÇÝï - Hyacinthus L. – ãèàöèíò
179.25 гëϳßáõß³Ý - Narthecium Huds. – êîñòîëîì, íàðòåöèé
179.26 лÉáÝdzë - Helonias L. – õåëîíèàñ
179.27 Ðáíï³ßáõß³Ý, ÙßϳͳÕÇÏ, Íáí³ßáõß³Ý, ßáõß³Ý Ñáíï³ó
- Convallaria majalis L. – ëàíäûø
179.28 ÒÛáõݳ÷³é, ÷³é³ßáõß³Ý - Chionodoxa Boiss. –
õèîíîäîêñà
179.29 سñ»ñÇ Í³ÕÇÏ - Majanthemum Web. – ìàéíèê
179.30 ØÏݳ÷áõß, ³ë»ÕáõÏ åáÝï³Ï³Ý - Roscus ponticus Woron.
(R. aculeatus L.) – èãëèöà ïîíòèéñêàÿ
179.31 ØáÉÇ, áëÏ»ëËïáñ - Allium moly L. – ìîëè, äèêèé ÷åñíîê
179.32 Þݳï³Ù, ϳñÙñáÝ - Erythronium L. – êàíäûê
179.33 Þݹ»Õ, ëáñÝç³Ý, ݳíñá½, ËÉáåáõ½ - Colchicum L. –
áåçâðåìåííèê, îñåííèê
179.34 Þñ»ß, ßñ»ßï, ßÇñÇß - Eremurus M. B. – ýðåìóðóñ, øèðÿø,
÷åðåø
179.35 ä³åÉáñ, í³ñ¹³å»ïÇÏ, å³åÏ»åÉáñ, Ïñïáɳ - Muscari
Mill. – ãàäþ÷èé ëóê, ìûøèíûé ãèàöèíò
179.36 ä³ñÇÉÛ³Ï, ÏÉÏɳÏ, ͳÙáÝ Ñ³ïÇÏ - Smilax L. – ïàâîé,
ñàññàïàðèëü
179.37 äñ³ë³ëáË, åñ³ë, ë³í½Ç, ùÛ³í³é-ùáõé³Ã - Allium
porrum L. – ëóê-ïîðåé
179.38 æñ³ßáõß³Ý - Funkia spreng. – ôóíêèÿ
179.39 ê³·³ëËïáñ, ë³·³ëáËáõÏ - Gagea Salisb. – ãóñèíûé ëóê
179.40 ê³Ý먻ñ³, ³ýñÇÏÛ³Ý Ï³Ý»÷ - Sansevieria Thunb. –
ñàíñåâüåðà
179.41 êËïáñ, Ëëïáñ - Allium sativum L. - ÷åñíîê

79
179.42 êËïáñáõÏ, Õ³ÝÓÇÉ, ëáË ³Û·áõ - Allium vineale L. – ëóê-
÷åñíîê, ëóê âèíîãðàäíèêîâûé
179.43 ¸³ßï³ëËïáñ - Allium rotundum L. – ëóê êðóãëûé
179.44 êݹñáõÏ, ëÇݹñÇÏ, ÏóÙóáõÏ, ÏñÙ½áõÏ, êáÕáÙáÝÇ ÏÝÇù –
Polygonatum Adans – êóïåíà, Ñîëîìîíîâà ïå÷àòü
179.45 êáË - Allium L. – ëóê
³. êáË ³ÉóÛÇ - Allium altaicum Pall. – ëóê àëòàéñêèé
. êáË ³ñçÇ, ³ñç³ëËïáñ, ˳Édzñ, Õ³ÝÓÇÉ - Allium
ursinum L. – ëóê ìåäâåæèé, ÷åðåìøà
·. êáË áõñ³í»ï - Allium odoratum L. – ëóê äóøèñòûé
¹. êáË Ñ³ÕÃáõÃÛ³Ý, Õ³ÝÓÇÉ, »Õç»ñ³ëËïáñ - Allium
victorialis L. – ëóê ïîáåäíûé, êîëáà, ÷åðåìøà
». êáË ëݳٻç, ëáË ³½Ù³Û³ñáõë - Allium fistulosum L. –
ëóê äóä÷àòûé, ëóê áàòóí, ëóê òðóá÷àòûé, ëóê
ìíîãîÿðóñíûé
½. êáË ëáíáñ³Ï³Ý, ·ÉáõË ëáË – Allium cepà L. – ëóê
îáûêíîâåííûé, ëóê ðåï÷àòûé
179.46 êáËáõÏ - Allium Schoenoprasum L. – ëóê-ñêîðîäà, ëóê-
ðåçàíåö, øíèò-ëóê
179.47 ì³ñ¹³Ï³Ï³ã, ɳɳ, ɳɳ½³ñ - Tulipa L. - òþëüïàí
179.48 î»Ý¹³ñÙ³ï, ³ÉÛáõñ³áõÛë - Aletris L. – àëåòðèñ
179.49 ò³Ýù³ßáõß³Ý - Anthericum L. – âåíå÷íèê
179.50 úÓ³Ùáñáõù - Ophiopogon Ker. (Grawl.) - îôèîïîãîí

180. ÀÝï³ÝÇù Þø²Ü²ð¶Æ¼²¼¶Æܺð - AMARYLLIDACEAE –

ÀÌÀÐÈËËÈÑÎÂÛÅ
180.1 Þù³Ý³ñ·Ç½, ³Ù³ñÇÉÛ³Ï - Amaryllis L. - àìàðèëëèñ
³. Þù³Ý³ñ·Ç½ »É³¹áÝ - Amaryllis Belladonna L. –
àìàðèëëèñ áåëëîäîííà
180.2 ²ñÛáõݳßáõß³Ý, ³ñÛáõݳͳÕÇÏ- Haemanthus L.– õåìàíòóñ
180.3 ´ñ³ÇáÝ, ³½³ïáõÏ - Polianthes tuberosa L. – áðàáèîí,
òóáåðîçà
180.4 ¼»÷Ûáõé³Í³ÕÇÏ, ½»÷Ûáõé³ßáõß³Ý - Zephyranthes Herb. –
çåôèðàíòåñ
180.5 Ìáí³Ý³ñ·»ë,Ó³·³ñ³ßáõß³Ý- Pancratium Dill.– ïàíêðàöèé
180.6 гÏá³ßáõß³Ý - Sprekelia Heist. – ñïðåêåëèÿ
180.7 лñÓ³áõÛë – Clivia lindl. – êëèâèÿ
180.8 Ò³ñ³ßáõß³Ý - Crinum L. – êðèíóì
180.9 ÒdzëïÕ - Hippeastrum Herb. – ãèïïåàñòðóì

80
180.10 ÒÛáõݳͳÕÇÏ, ³ÉåÛ³Ý ßù³Ý³ñ·Ç½, Ïá×ÕǽáõÏ,
³ßݳݳͳÕÇÏ - Leucojum L. – áåëîöâåòíèê,
àëüïèéñêèé àìàðèëëèñ
180.11 ÒÝͳÕÇÏ, ÓÙ»éݳͳÕÇÏ – Galanthus L. – ïîäñíåæíèê
180.12 Öճݳñ·»ë, Ñáñáï - Narcissus jonquilla L. – æîíêèëèÿ
180.13 ܳñ·»ë, ݳñ·Ç½ - Narcissus L. – íàðöèññ
180.14 îÇ·³Í³ÕÇÏ - Doryanthes Correa – äîðèàíòåñ

181. ÀÝï³ÝÇù 겶àºÜ²¼¶Æܺð - CYCADACEAE –

ÑÀÃÎÂÍÈÊÎÂÛÅ
181.1 ê³·á»ÝÇ, ë³·³ñÙ³í»ÝÇ - Cycas L. – ñàãîâíèê
181.2 ¼³Ùdz, ËñóñÇ – Zamia L. – çàìèÿ

81
 ´àôê²ÜàôÜܺðÆ
вÚÎ²Î²Ü ²Üì²Ü²ò²ÜÎ

²¹áÝÇë 37.9
² ²½³½áõ 21.2
²½³½áõ 117.21
²³Ï³ 13.3 ²½³ï¹ñ³Ëï 116.2
²»Édz 18.2 ²½³ï»ÝÇ 116.2
²»Õ³Ëáï 79.2 ²½³ïáõÏ 180.3
²»Õ³Ëáï ³Ýï³é³ÛÇÝ 79.2³ ²½³ïù»Õ 126.30
²»Õ³Ëáï ׳Ñ׳ÛÇÝ 79.2 . ²½³ñÇáÝ 21.81
²ñ³Ñ³Ù³Í³é 16.2 ²½Ýí³ÙáñÇ 154.30
²·³í³½·ÇÝ»ñ 167 ²½áË 40.10 ³.
²·³íÇ 167.1 ²É³Å³ÑñÇ 41.1
²·³íÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý 167.1 ³. ²É³Û³½ 179.3
²·é³í³·Ç 37.2 ²É³ïÝÇ 54.1
²·é³í³Ã³Ã 83.7 ²É¨É³Ý 21.14
²·é³í³Ãáõñ 175.2 ²É»ùë³Ý¹ñÛ³Ý ¹³÷ÝÇ 179.4
²·é³í³ãù ù³é³ï»ñ¨ 179.2 ²ÉÛáõñ³áõÛë 179.48
²·é³íÇ Ãáõñ 175.2 ²Éá» 179.23
²·é³íÇ Í³ÕÇÏ 173.1 ²Éá×»ÝÇ 154.39
²·é³íÇ Ïïáõó 77.1 ²ÉåÇ³Ï³Ý Ù³Ýáõß³Ï 34.4
²·é³íÇ ×³ÝÏ 83.7 ²ÉåÇ³Ï³Ý Ý³½í³ñ¹ 102.2
²·é³íÇ áïù 83.7 ²ÉåÇ³Ï³Ý í³ñ¹ 102.11
²·é³íÇ ã³ÙÇã 57.9 ²ÉåÛ³Ý ßù³Ý³ñ·Ç½ 180.10
²·é³íÇ ë³åáÝ 117.25 ²ÉåÛ³Ý áÉáé 25.53
²·é³íÇ ÷áËÏ 21.87 ·. ²Éåáõ× 178.4 ³.
²·ñËáïáõÏ 170.2 ²Éáõã³ 154.35
²·ñËáïáõÏ Ï³ñÙÇñ 170.2 ³. ²É¨áñÇÏ 21.57
²·ñËáïáõÏ Ñëϳ 170.2 . ²ËÇáÝ 32.5
²·ñËáïáõÏ ëåÇï³Ï 170.2 ·. ²ËɳËÝÓáñ 25.26 .
²¹³Ù³Ã½»ÝÇ 13.1 ²Ëѳí³Ý 21.28
²¹³Ù³Ãáõ½³½·ÇÝ»ñ 13 ²Ëñǽ³Ý 105.1
²¹³Ù³Í³é 75.2 ²ËñÇ×³Ý³Ï 21.52 ³.
²¹³ÙÇ ³ë»Õ 167.2 ²Ëáõݳ 83.33 ³.
²¹³ÙÇ ·ÉáõË 124.13 ²Ï³Ïdz 25.2
²¹Ç³ÝïáõÙ 4.3 ²Ï³Ýà 14.1
²¹Çáõ¹Ç 170.24 ·. ²Ï³Ýó½·ÇÝ»ñ 14
²¹ÉáõÙ³ 82.2 ²Ï³Ýç³áõñ¹ 21.3

82
²Ï³ÝçáõÏ 21.3 ²Õå³ï 154.33
²Ï³ÝçûÕ 20.6 ²ÕçϳÏï³Ï 152.2
²Ï³ódz 25.2 ²Õçϳï³Ï 159.2
²Ï³ódz ³ñ³³Ï³Ý 25.2 ³. ²ÕçÏáõï³Ï 159.2
²Ï³ódz Ï»ÕÍ 25.2 ·. ²Õí»ë³·Ç 170.3
²Ï³ódz ëåÇï³Ï 25.2 . ²Õí»ë³Ë³ÕáÕ 124.1 ¨ 179.2
²Ï³ódz ÷áõß³ï»ñ¨ 25.2 ³. ²Õí»ë³Ëáï 170.3
²ÏÇñ 178.4 ²Õí»ëáõÏ 20.6
²Ïɳïǽ 21.40 ²Õí»ë³Ó»ï 170.3
²ÏݳËáï 75.3 ²Õí»ë³Óáõù 171.1
²ÏÝï³Ï 21.71 ²Õí»ë³åáã 170.3
²ÏáÝÇï 37.5 ²Õí»ë³ëáõë»ñ 83.29
²ÏéÇ 10.3 ³. ²Õí»ëÇ Ãáõñ 175.4
²ÏïáÝ 18.7 ³. ²Õïáñ 17.1
²Ïù³Ý 15.1 ²Õïáñ áõñ³í»ï 17.1 ³.
²Ïù³Ý³½·ÇÝ»ñ 15 ²Õïáñ ÑÇÙ³É³Û³Ý 17.1 .
²Õ³áõÛë 57.19 ²Õïáñ ãÇÝ³Ï³Ý 17.1 ·.
²Õ³Ãáõ÷ 25.3 ²Õïáñ³½·ÇÝ»ñ 17
²Õ³Í³ÕÇÏ 57.19 ²Õïáñ³ïáõÝÏ 17.1
²Õ³íݳËáï 117.2 ²ÕïáñÇÏ 160.3
²Õ³íݳÏïáõó 77.1 ²ÕïáñÇÏ Ã»áýñ³ëïÇ160.3 ³.
²Õ³íݳñáï 117.2 ²Õó³Ý³Ëáï 21.54 ³.
²Õ³íÝÇ× 16.1 ²Õáõï³áõÛë 57.19
²Õ³íÝÇ× ¹»Õ³·áñÍ. 16.1 ³. ²×³É 25.4
²Õ³íÝÇ׳½·ÇÝ»ñ 16 ²×³ï»ñ¨ 56.1
²Õ³Ïáï»Ù 83.26 ²×³ñ 97.1
²Õ³ÕáõÏ ¹»Õ³·áñÍ. 83.8³ ²×³ñ»ÝÇ 97.1
²Õ³ÕáõÏ Éá·»ÉÇ 83.8 . ²×³ñÇ 97.1
²Õ³Ýû٠21.6 . ²Ù³ÝÏáïñáõÏ 37.9
²Õ»ÝÇ 152.1 ²Ù³ñÇÉÛ³Ï 180.1
²Õ»ñ³ó ³ñÛáõÝ 108.4 ²Ùñáëdz 21.4
²ÕáõÏ 83.8 ²Ù»ñÇϳ¹³÷ÝÇ 39.2
²Õ»Ëáï 117.25 ²Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹³÷ÝÇ 39.2
²Õ»Ï³ïÇÏ 126.8 ²ÙÉËáï 80.2
²ÕÃ»Ï 159.1 ²Ùáñý³ 25.6
²ÕÇ Í³ÕÇÏ 57.19 ²Ùåáõ× 17.7
²ÕÇÝ× 45.1 ²Ùåé×áõÏ 3.1 ³.
²ÕÇÝç 45.1 ²Ùí³× 3.1 ³
²Õ߳ݷ 124.4 ²Ùñ»ÝÇ 21.68

83
²Û³Éáõë³Ý 83.47 ²Ýû٠³½ÝÇí 21.6 ³.
²Û·³Í³ÕÇÏ 135.2 ²Ýû٠·³ñß³Ñáï 21.6 .
²Û·»åñ³ë 179.5 ²ÝÃÇÉÇë 135.4
²ÛɳÝà 149.2 ²ÝÅáõÅÇÏ 49.1
²ÛͳËáï ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý 25.5 ²Ýdzñ 174.2
²ÛͳÏÝ 170.4 ²ÝÇÍ³Í Í³ÕÇÏ 154.12
²ÛͳÏÝ ·É³Ý³Ó¨ 170.4 ³. ²ÝÇÍ³Í Ñ³ñë 37.16
²ÛͳÏÝ »é³ùÇëï 170.4 . ²ÝÇÍËáï 82.6 ¨ 170.8
²ÛͳÏÝ »éÙ³ïÝÛ³ 170.4 ·. ²ÝÇëáÝ 126.2
²ÛͳÏÝ Ã³áõßÇ 170.4 ¹. ²ÝÍ»ñÇ 21.7
²ÛͳÏÝ Ñ³ëïÉÇÏ 170.4 ». ²ÝÓËáï 82.3
²ÛͳÏÝ Óí³Ó¨ 170.4 ½. ²Ý 25.6
²ÛͳÏÝ ëå»Éï³ÝÙ³Ý 170.4 ¿. ²ÝÕ³ñ³ 20.2
²ÛͳÏÝ óó³Ù³½ 170.4 ¹. ²Ý×Çï³Ý 126.3
²Ûͳé³ïáõÝÏ 37.22 ²ÝÙ»é ͳÕÇÏ 21.5
²ÛͳéíáõÛï 25.43 ²ÝÙ»éáõÏ 21.8
²Ûͳï»ñ¨ 18.1 ³. ²ÝÙáéáõÏ 32.2
²Ûͳï»ñ¨³½·ÇÝ»ñ 18 ²ÝÛáõï³ÛÇ ³ãÇÏÝ»ñ 111.1 ³.
²ÛͳïáõÝÏ 171.1 ²ÝáÕÝáõóáõÏ 170.9
²Ûͳñ 158.2 ¹. ²Ýáݳ 19.1
²ÛÍËáï 170.5 ²Ýáݳ½·ÇÝ»ñ 19
²ÛÍÙáñáõù 154.2 ²Ýí³Í³ÕÇÏ 134.1
²ÛÍáïÝ 126.46 ²Ýïáõ½ 21.52 ³.
²ÛÍáõéÇ 158.1 ½. ²ßݳݳͳÕÇÏ 180.10
²Ûñ³ë 175.1 ²ßáñ³ 170.10
²Ûñ»Í³ÕÇÏ 15.5 ²ßáñáõÏ 170.62 .
²Ý³Ý³ë 29.1 ²ßï³ñ³Ï³Ëáï 83.9
²Ý³ÝáõË 79.3 ²ã³Ëáï 75.3
²Ý³ÝáõË çñ³ÛÇÝ 79.3 ³. ²å³Ï»Ëáï 45.2
²Ý³å³ï³Ëáï 170.7 ²å³åá-½³å³åá 21.40
²Ý³å³ï³Ñ³ëÏ 79.31 ²åñ»Ù–Ù»éݻ٠21.9
²Ý³å³ï³ë»½ 170.6 ²åñ»Ù–ã³åñ»Ù 21.9
²Ý³å³ï³íÉáõÏ 170.7 ²åñáõÏ–Ù»éÝáõÏ 21.9
²Ý·»ÕÇÏ 126.11 ²åáõ½³Ý 20.1
²Ý·ÉÇ³Ï³Ý é³Û·ñ³ë 170.62  ²åáõ½³Ý³½·ÇÝ»ñ 20
²Ý·áõųï 126.40 ²é¿ç³·ÉËÇÏ 171.4
²Ý¹ñáÙ»¹ 102.3 ²éÛáõͳ»ñ³Ý 75.16
²Ýóé³Ù 21.5 ²éÛáõͳ·Ç 79.4
²Ýû٠21.6 ²éÛáõͳóà 80.3

84
²éÛáõͳųÝÇ 21.11 ²ëïÕ³Ý Í³ÕÇÏ 117.3
²éÛáõͳϳÝç 79.5 ²ëïÕ³ßáõß³Ý 179.6
²éÛáõͳ׳ÝÏ 80.3 ²ëïÕ³åïáõÕ 176.2
²éÛáõͳ×Çñ³Ý 21.10 ²ëïÕ³ï³Ï 21.21
²éÛáõͳٳ·ÇÉ 21.10 ²ëïÕ³÷áõß 21.79
²éÛáõͳï³Ù 21.11 ²ëïÕ ´»ÃջѻÙÇ 179.6
²éݳëå³ñ 34.2 ²ëïÕÇÏ 117.3
²éíÇ ¹³ÕÓ 79.3 ³. ²ëïÕÇÏ ÙÇç³Ï 117.3 ³.
²éíÇ Ï³ñáë 126. 49 ²ëïճѳۻÉÇ 47.3
²éíÇ Ù³ïÇï»Õ 112.1 ³. ²ëïÕϳÙáõÛÏ 171.13
²éíÇ ß³Ñåñ³Ï 20.1 ²ëïÕϳë³Ýñ 126.6
²éíáõÛï 25.7 ²ëïí³Í³Ùáñ ͳÕÇÏ 79.29
²éíáõÛï ¹»ÕÇÝ 25.7 . ²ëñ³Í³é 159.4
²éíáõÛï ϳåáõÛï 25.7 ³. ²ë÷áõß 57.5
²éíáõÛï ٳݷ³Õ³Ó¨ 25.7 . ²í³½³Ëáï 117.5
²éíáõÛï ó³ÝáíÇ 25.7 ³. ²í³½»Õ»· 170.27
²ë³ñáÝ 50.2 ²í»É³ëáñ·á 170.72 ·.
²ë»ÕáõÏ 179.18 ²í»ÉáõÏ 112.3
²ë»ÕáõÏ åáÝï³Ï³Ý 179.30 ²í»ÉáõÏ ÃÃí³ß 112.3 ³.
²ëÙ³½áõÝ 175.1 ²í»ÉáõÏ ÓÇáõ 112.3 .
²ëáñÛ³Ï 83.30 ²í»ÉáõÏ ÷áùñ 112.3 ³.
²ëå³ëï 25.7 ²íɳáõÛë 57.3
²ëå³ñ 21.16 ²íɳËáï 83.8 ¨ 83.10
²ëå³ñ³Ëáï 83.46 ²íáϳ¹»ÝÇ 39.3
²ëåÇñ³Ï 154.3 ²ï³ÙݳËáï 83.11
²ëåÉ»Ý 6.1 ²ï³ÙÝáõÏ 75.4
²ëåɻݳ½·ÇÝ»ñ 6 ²ñ³·É³Ëáï 77.3
²ëåñ³Ù 79.42 ²ñ³·É³Ïïáõó 77.2
²ëåñÇÏ 156.3 ²ñ³Édz 22.1
²ëåáõ½³Ý 34.3 ²ñ³Édz½·ÇÝ»ñ 22
²ëåáõ½³ÝáõÏ 21.12 ²ñ³ËÇë 25.17
²ëï³Ëáïáõë 79.33 ²ñ³åÉ»½ 179.7
²ëïÕ³áõÛë 126.4 ²ñ¹ÕÇÏ 24.1
²ëïÕ³·³½³ñ 126.5 ²ñ¹áõ˳ 24.1
²ëïÕ³ËÝÓáñ 147.2 ²ñ»·Ý³½ 37.24
²ëïÕ³ËÝÓáñ³Í³é 147.2 ²ñ»ÏÝÇ 168.2
²ëïճͳÕÇÏ 21.1 ²ñ»Ý³Ëáï 23.1
²ëïճͳÕϳ½·ÇÝ»ñ 21 ²ñ»Ý³Ëáï áõédzï»ñ¨ 23.1 ³
²ëïճϻñå ³ÝÇëáÝ 109.2 ²ñ»Ý³Ëáï³½·ÇÝ»ñ 23

85
²ñ»ÝÇ× 153.2 ²ñç˳ÕáÕ 108.4
²ñÅÇ 90.2 ²ñçÁݹ»Õ 117.4
²ñÇÝ× 112.2 ²ñçí³ñ¹ 37.24
²ñͳó½³Ý· 152. ²ñçï³Ï 34.4
²ñͳóËáï 154.7, 154.27 ²ñí³Ýï³Ï 170. 11
²ñͳóï»ñ¨áõÏ 25.8 ²ñïÇ Í³ÕÇÏ 21.52 ³.
²ñÍå³ 21.13 ²ñïÇ× 25.9
²ñÍå³ åë³Ï³ÏÇñ 21.13 ³. ²ñïÇ×áõÏ 21.47
²ñÍí³Ïïáõó 37.20 ²ñïáõ× 10.3
²ñÍí³×³ÝÏ 4.4 ²ñáõ åï»ñ 4.11
²ñÍí³Ù³·ÇÉ 37.20 ²ñáõë»ÝÇ 98.2
²ñÍí³åï»ñ 4.4 ²ñáõëÇÏ 174.1
²ñ×Ç×áõÏ 75.7 ²ñ÷»Í³ÕÇÏ 76.1
²ñ×׳Ëáï 24.1 ²ñù³Û³ËÝÓáñ 29.1
²ñ×׳Ëáï³½·ÇÝ»ñ 24 ²ñù³Û³Í³ÕÇÏ 179.8 ³.
²ñ×í³Ý 25.48 ²ñù³Û³ÙáñÇ 154.30
²ñÙ³í³½·ÇÝ»ñ 168 ²ñù³Û³Ý³ñÇÝç 148.10
²ñÙ³í³Ãáõ÷ 89.2 ²ñù³Û³åë³Ï 179.8
²ñÙ³í³ßáõß³Ý 167.2 ²ñù³Û³åë³Ï ß³ËÙ³ï.179.8³
²ñÙ³í»ÝÇ ñ³½ÇÉ³Ï³Ý 168.1 ²ñù³ÛÇÏ 79.42
²ñÙ³í»ÝÇ ÷ÛáõÝÇÏÛ³Ý 168.15 ²ñ¨³·áõݹ 82.4
²ñÛáõݳͳÕÇÏ 180.2 ²ñ¨³¹³ñÓ 32.8
²ñÛáõݳßáõß³Ý 180.2 ²ñ¨³¹»Ù 32.8
²ñÛáõÝËÙÇÏ 154.4 ²ñ¨³Í³ÕÇÏ 21.14
²ñÛáõÝËÙÇÏ ¹»Õ³·áñÍ. 154.4³ ²ñ¨³Ýû٠76.1
²ñÛáõÝù³Ù 154.4 ²ñ¨³ßáõñç 32.8
²ñáë»ÝÇ 154.5 ²ñ¨»ñÃÇÏ 21.14
²ñáëÇ 154.5 ²ñ¨ùáõñÇÏ 153.1
²ñáë»ÝÇ ÁÝï³ÝÇ 154.5 ³. ²÷ݳáõÛë 138.2
²ñáë»ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý 154.5 . ²÷ÝÇù 32.21
²ñáï³ÍÇÉ 170.1 ²÷ëÇÝà 21.15
²ñáñÏ³É 25.23 ²ù³É 64.2
²ñç³Ï³Ýç 34.6 ²ù³Õ³ÕÇ Ï³ï³ñ 101.2
²ñç³Ù³·ÇÉ 14.1 ²ùÉÇÉ Ù»ÉÇù 179.8
²ñç³ëËïáñ 179.45 . ²ùÉáñ³áõÏ 75.5
²ñç³ïËÉ»ÝÇ 90.6 ·. ²ùÉáñ³Ï³ï³ñ 101.2
²ñçÁÝÏáõÛ½ 124.2 ²ùë³ñ 126.22
²ñçÁÝÏáõÛ½ ·³ñß³Ñáï124.2 ³ ²ýñÇÏ³Ï³Ý Ï³Ý»÷ 179.40
²ñçÇ Ëݹ»ÕÝÇ 18.7 .

86
 ´³Ù³Ï³Õ»ñ 159.3
´ ´³Ù³Ï»ÝÇ 159.6
´³Ù³Ï»ÝÇ »·Çåï. 159.6 ³
´³¹³Ëáï 170.12 ´³Ù³Ï»ÝÇ »ñϳñ³Ã»É159.6³
´³¹³Ù 154.34 ³. ´³Ù³Ï»ÝÇ Ýñ³Ã»É159.6 ³
´³¹³Ý 164.2 ´³Ù³ë³Ýù 94.2
´³¹Ç³Ý 109.2 ´³ÙáõÏ 170.47
´³¹Ç×áõé 145.2 ´³Ùdz 159.7
´³¹éݳÏÇ 148.2 ´³Ùåáë 175.1
´³¹ñÇç³Ý 124.3 ´³Ý³Ý 13.1
´³½»Ëáï 21.61 ´³Ý·Ç 124.4
´³½Ù³Ã¨ÇÏ 126.7 ´³Ý¹Ç 41.1 ³
´³½Ù³Ùáñáõë 170.13 ´³ÝÇ³Ý 61.2
´³½Ù³ñÙ³ïÇÏ 145.2 ´³Ýç³ñ 45.2
´³½ÙáïÇÏ 4.1 ´³í»Õ 79.6
´³½ÙáïÇϳ½·ÇÝ»ñ 4 ´³ñ³Ï³ï»ñ¨³ÛÇÝÝ»ñ 5
´³½ÙáïÝáõÏ 57.4 ´³ñ³Ï³ï»ñ¨ÇÏ 5.1
´³½áõÏ 57.12 ´³ñ³ÏáïÝáõÏ 170.14
´³Ã³Ã 135.3 ´³ñ½Ý³Ï 175.1
´³É³Ë 57.5 ´³ñáõ½Ý³Ï 175.1
´³É³ë³Ý³Í³é 30.2 ´³ñ¹Ç 158.2
´³É³ë³Ý³Í³é ½ÙéÝ»ÝÇ 30.2³ ´³ñ¹Ç ³ñͳó÷³ÛÉ 158.2 ³.
´³É³ë³ÝÇÏ 49.2 ´³ñ¹Ç ³É³ë³Ý³»ñ 158.2 .
´³É³ë³ñ¹ 154.18 ´³ñ¹Ç ¹áÕ¹áçáõÝ 158.2 ·.
´³É³ë»ÝÇ 30.2 ´³ñ¹Ç ëåÇï³Ï 158.2 ³.
´³É³ïñ»ÝÇ 17.2 ´³ñ¹Ç ë¨ 158.2 ¹.
´³É³ 159.2 ´³ñ˳ݳ 21.80
´³É»ÝÇ 154.6 ´³ñÓÙ»Ý³Ï 21.87
´³Éë³Ù³ËÝÓáñ 40.5 ´³ñÓí»ÝÛ³Ï 21.87
´³Éë³Ù³Í³é 30.2 ´³áõÑÇÝdz 25.11
´³Ëï³Ï 83.27 ´»·áÝdz 26.1
´³Ïɳ 25.1 ´»·áݳ½·ÇÝ»ñ 26
´³Ïɳ½·ÇÝ»ñ 25 ´»½³ 126.41
´³Õ³Ù 25.10 ´»Å³Ý· 37.22
´³Õ³ñçáõÏ 159.2 ³. ´»É»í³Édz 179.3
´³Õ»Õ 22.2; 135.1 ´»Ïï»ÝÇ 41.1
´³Õßï³Ï 178.4 ´»ï»É 137.2
´³ÕñçáõÏ 159.5 ´»ñ·³Ùáï 148.2
´³Ù³Ï³áõÛë 159.6 ´»ñ»ÝÇÏ» 75.6

87
´»ñ»ÝÇÏ» ¹»Õ³·áñÍ. 75.6 ³ ´áçáç 124.12
´»ñ»ÝÇÏ» ѳëϳӨ 75.6 . ´áñ³Ï³Ãáõ÷ 52.3
´»ñáõɳ 126.35 ´áñáë³ï»ëáõÏ 57.6
´½»ÝÇ 8.1 ´áó³Ã»ÉáõÏ 83.49
´½ñáõÏ 117.5 ´áó³Í³ÕÇÏ 48.2
´Ç³Ý 25.51 ´áó»ÝÇ 48.2
´Ç³Ý ¹³éÁ 25.51 ³. ´éÝãÇ 18.3
´Ç³Ý óíáï 25.51 ³. ´ïÙÇ 17.3
´Ç³ñ 124.7 ´ñ³ÇáÝ 180.3
´ÇÕáë 169.12 ´ñ³½ÇÉ³Ï³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ 168.1
´Ç½Ç 90.3 ´ñ³½ÇÉÛ³Ý ÷³Ûï 25.10
´Ç½áݳËáï 170.15 ´ñÇÝÓ 170.16
´ÇÍËÇ 63.1 ´ñ×Ç 147.1
´Çß 37.5 ´ñáٻɳ½·ÇÝ»ñ 29
´É¹ñÕ³Ý 126.8 ´áõ¹É»Û³ 70.1
´ÉûÝÇ 25.43 ´áõݹáõÏ 25.13
´Ûáõñ³ï»ñ¨áõÏ 21.55; 27.1 ´áõÝ åï»ñ 4.2
´Ûáõñ³ï»ñ¨³½·ÇÝ»ñ 27 ´áõëï³Í³é 25.14
´ßïÇϳËáï 154.43 ´áõëï³ñÙ³ï 171.2
´á· 28.1 ´áõñë»ñ³ 30.1
´á·³½·ÇÝ»ñ 28 ´áõñë»ñ³½·ÇÝ»ñ 30
´áÅáųͳÕÇÏ 47.3 ´áõýáÝdz 117.6
´áÅáųïáõÝÏ 25.12 ´¨»ÏÝÇ 17.3
´áÉÇ 126.9
´áË»ÝÇ 90.2 ¶
´áËÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý 90.2 ³.
´áËÇ 90.2, 126.10 ¶³½ 25.15
´áËÝÇ 126.11 ¶³½ ³ñ³ùëÛ³Ý 25.15 .
´áÕ 126.12 ¶³½ ½ÇÝí³Í 25.15 ³.
´áÕÇÏ 126.10 ¶³½ Ô³ñ³³ÕÇ 25.15 .
´áÕÏ 83.12 ¶³½ ݳå³ëï³Ï³åáã 25.15 ·
´áÕÏ ³Ùë³Ï³Ý 83.12 ³. ¶³½ áëÏ»·áõÛÝ 25.15 ¹.
´áÕÏ ¹³ßï³ÛÇÝ 83.12 . ¶³½ áëÏ»½ûÍ 25.15 ¹.
´áÕÏ Ùß³ÏáíÇ 83.12 ³. ¶³½ ëÇë»é³ÛÇÝ 25.15 ».
´áÕÏ ï³ñ»Ï³Ý 83.12 ·. ¶³½³ñ 126.13
´áÕÏáõÏ 83.12 ¶³½»ñí³Ï 121.1
´áÕÏáõÏ í³ÛñÇ 83.12 . ¶³Ã³ÛÇ Í³ÕÇÏ 21.16
´áßË 169.1 ¶³ÃÇ Í³ÕÇÏ 21.16
´áß˳½·ÇÝ»ñ 169 ¶³É³ñáïÝáõÏ 179.9

88
¶³ÉïáÝdz 179.10 ¶³ñݳϻóÇÏ 32.3
¶³Ñï³Ï 178.4 ¶³ñݳݳóñ³Ù 21.17
¶³ÕÓ 31.1 ¶³ñݳݳËáï 83.13
¶³ÕÓ ³ñ³ñ³ïÛ³Ý 31.1 ³. ¶³ñݳݳͳÕÇÏ 34.1
¶³ÕÓ »íñáå³Ï³Ý 31.1 . ¶³ñß³Ñáï ûßáß 21.6 .
¶³ÕÓ »ñ»ùÝáõÏÇ 31.1 ·. ¶¹³É³Ëáï 83.14
¶³ÕÓ Ýñ³óáÕáõÝ 31.1 ¹. ¶»ÉáõÏ 31.1
¶³ÕÓ³½·ÇÝ»ñ 31 ¶»Õ³Ã³· 21.18
¶³Õï»ÝÇ 108.2 ¶»Õ³ÍÝÏÇÏ 112.4
¶³ÕïÇÏáõñ 32.1 ¶»Õ³Ñáï 18.7 ³.
¶³Õïݳåï»ñ 4.5 ¶»Õ³åïÕÇ 16.3
¶³ÕïñÇÏ 32.1 ¶»Õ³í»ñ 21.19
¶³ÕïñÇÏ ¹»Õ³·áñÍ. 32.1 ³ ¶»Õ³í»ñ ¹³ßï³ÛÇÝ 21.19 ³.
¶³ÕïñÇϳ½·ÇÝ»ñ 32 ¶»ÕÓ³áõÛë 47.3
¶³Ù 52.6 ¶»ÕÓÇ 8.1
¶³Ûɳóà 3.1 ³., 154.7 ¶»ÕÙݳËáï 170.19
¶³Ûɳϻñå 32.17 ¶»ÕÙݳͳÕÇÏ 170.19
¶³Ûɳѳï 35.3 ¶»Õûñ³ßáõß³Ý 179.11
¶³Ûɳßáõñà 37.23 ¶»ÛÉáõë³ódz 100.3
¶³ÛÉÁÝÏáõÛ½ 124.2 ¶»áñ·»ÝÇ 21.20
¶³ÛÉÇ ³Ï³Ýç 43.2 ¶»çÇåÉáõ½ 25.2
¶³ÛÉÇ Ã³ÃÇÏ 37.1 ¶»ïݳ³Õ»Õ 79.7
¶³ÛÉÇ Ï³Ã 67.1 ¶»ïݳÃáõà 154.11 ·.
¶³ÛÉáïÝ 1.1 ³. ¶»ïݳËÝÓáñ 21.21
¶³ÛÉáõÏ 31.1, 84.2 ¶»ïݳϳÕÇÝ 25.17
¶³ÛÉáõϳáËÇ 90.3 ¶»ïݳÙáñÇ 154.11
¶³é³Ý ¹Ù³Ï 56.2 ¶»ïݳÙáõßÏ 1.1
¶³éݳ¹Ù³Ï 56.2 ¶»ïݳÙáõßϳ½·ÇÝ»ñ 1
¶³éݳϳÝçÇÏ 62.1 ¶»ïݳÙáõßÏ ·áõñ½³ÝÙ³Ý1.1 ³
¶³éݳéíáõÛï 25.16 ¶»ïݳÝßÇ 169.3 ³.
¶³í³ñë 170.17 ¶»ïݳÝá×Ç 10.2
¶³í³ñë³Ëáï 170.43 ¶»ïݳÝáõß 25.17
¶³íÏáïñáõÏ 37.9 ¶»ïݳ߳·³Ý³Ï 126.14
¶³ñ¹»Ýdz 156.2 ¶»ïݳåÇëï³Ï»ÝÇ 25.17
¶³ñÇ 170.18 ¶»ïݳëïÕ 156.3
¶³ñÇ ³½Ù³ß³ñ 170.18 ³. ¶»ïݳëïÕ Ñáï³í»ï156.3 ³.
¶³ñÇ »ñÏß³ñ³ÝÇ 170.18 . ¶»ïݳï³ÝÓ 21.21
¶³ñÇ ëáËáõϳíáñ 170.18 ·. ¶»ïݳñÙ³í»ÝÇ 168.3
¶³ñÇ í³ÛñÇ 170.18 ¹. ¶»ïݳÁÝÏáõÛ½ 25.17

89
¶»ïÝÇ Ï³ÕÝÇ 79.14 ³. ¶Ý³ñáõϳ½·ÇÝ»ñ 34
¶»ñ»Ù³ëïÇ 18.4 ¶Ý¹³áõÛë 99.1
¶»ñÇÙ³ëïÇ 18.4 ¶Ý¹³Ï³Õ³Ù 83.2
¶»ñÙ³ëïÇ 18.4 ¶ÝÏáñ 170.20
¶»ñã³Ï 67.13 ¶ÝÓÇÏ 126.57
¶½ÇñáõÏ 169.11 ¶ÝÓÙÝÓáõÏ 37.3
¶½áóÝÇ× 126.20 ¶áÉ»ÝÏÇݳͳÕÇÏ 126.19
¶ÇŠѳó 170.62 ·. ¶á×Ù³Ï 35.1
¶ÇɳݳñÝÇ 154.6 ¶á×ٳϳ½·ÇÝ»ñ 35
¶ÇÉ»Ýdz 154.8 ¶áÙßáõÏ 50.1
¶ÇÑÇ 10.3 ¶áÝ· 178.2
¶ÇÑÇ ëáíáñ³Ï³Ý 10.3 ³. ¶áÝ·»Õ 83.1
¶Çݳ½áË 126.15 ¶áí³Í³ÕÇÏ 34.1 ³.
¶Çݳñ 154.42 ¶áïÛ³ó ׳ÝÏ 16.2
¶ÇݳñáõÏ 34.1 ¶áñï³ÏÝÛáõÝ 36.1
¶ÇݳñáõÏ ·³ñݳݳÛÇÝ 34.1³ ¶áñï³ÏÝÛáõݳ½·ÇÝ»ñ 36
¶ÇݳñÙ³í»ÝÇ 168.4 ¶áñïÝáõñ¹ 145.1
¶ÇÝ»É 126.49 ³. ¶áñïÝáõÏ 37.1
¶ÇݻͳÕÇÏ 126.16 ¶áñïÝáõÏ ³ÛñáÕ 37.1 ³.
¶Çݻջ· 21.24 ¶áñïÝáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ 37.1 .
¶ÇÝÓ 126.17 ¶áñïÝáõÏ Ãáõݳíáñ 37.1 ·.
¶Çß³Ëáï 173. 2 ¶áñïÝáõÏ ÏÍáõ 37.1 ¹.
¶Çß»ñ³½í³ñ× 33.1 ¶áñïÝáõÏ ëáÕ³óáÕ 37.1 ».
¶Çß»ñ³Í³ÕÇÏ 33.1 ¶áñïÝáõÏ ÷ßáï 37.1 ½.
¶Çß»ñ³ÍÇÝ 33.1 ¶áñïÝáõϳáõÛë 56.3 ³.
¶Çß»ñ³ÍÇݳ½·ÇÝ»ñ 33 ¶áñïÝáõϳ½·ÇÝ»ñ 37
¶Çß»ñ³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÑÇ 33.1 ¶í³Û³Ï»ÝÇ 52.3
¶Çë³Ï 4.3 ¶í³Ûáõɳ 21.22
¶É»¹Çãdz 25.18 ¶ñ»Ûåýñáõï 148.3
¶ÉÇóÇÝdz 25.19 ¶áõÉÇë³å³Ñ 33.1
¶ÉáõË Ï³Õ³Ù 83.2 ¶áõݳñÙ³ï 156.1
¶ÉáõË ëáË 179.45 ½. ¶áõݹ³ï 37.3
¶Õ·ÇÕ 25.20 ¶áõï³å»ñã³Í³é 147.3
¶×ÕáõÏ 171.3 ¶¨»Ý 25.15
¶×Ùáñ 126.18 ¶¨ÇÅ 154.39 ³.
¶ÙáõÏ 126.44
¶ÛáõÉáõÉ 25.66 ¸
¶Ý³ñáõÏ 34.1 ¸³É³ñáõÏ 170.62 .
¶Ý³ñáõÏ ·³ñݳݳÛÇÝ 34.1³ ¸³Õ¹ÕáõÏ 45.1

90
¸³ÕÓ 79.3 ¸¹áõÙ Ëáßáñ³åïáõÕ 40.1 ³.
¸³×»Õ 125.5 ¸¹áõÙ ëáíáñ³Ï³Ý 40.1 .
¸³Ù³ëϳí³ñ¹ 159.12 ¸»ÕÇÝ ³Ï³ódz 25.21
¸³ÙáõÉ»ÝÇ 154.37 ³. ¸»ÕÇÝ ûßáß 21.9
¸³ÙáÝ»ÝÇ 154.9 ¸»ÕÓ»ÝÇ 154.10
¸³Ý¹áõé 38.1 ¸»ÕݳͳÕÇÏ 83.29
¸³Ý¹áõé³½·ÇÝ»ñ 38 ¸»ÕݳñÙ³ï 37.18
¸³Ý¹áõé»ÝÇ 38.2 ¸»Õݳ÷³Ûï 148.4
¸³ÝÃáÝdz 170.21 ¸»ÕÝ»ÝÇ 21.25
¸³ßï³Ï³Õ³Ù 83.3 ¸»ÕÝáõÏ 28.2
¸³ßï³Ïáï»Ù 83.15 ¸»ÕáõÏ 148.13
¸³ßï³ëËïáñ 179.43 ¸»ÕݳËáï 170.22
¸³ßï³íÉáõÏ 170.1 ¸»ß³Ý³Ëáï ×Ùáõï 170.22 ³.
¸³ßï.Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ170.1³ ¸ÅÝÇÏ 41.1
¸³ßï. ëáËáõϳíáñ 170.1 . ¸ÅÝÇÏ ÉáõÍáÕ³Ï³Ý 41.1 ³.
¸³ßï³íÉáõϳ½·ÇÝ»ñ 170 ¸ÅÝÇϳ½·ÇÝ»ñ 41
¸³éݳ¹¹áõÙ 40.10 ³. ¸Ç³å»Ýǽ³½·ÇÝ»ñ 42
¸³éݳËáï 21.23 ¸Ç»ñíÇɳ 18.5
¸³éݳ×ÉáõÏ 169.2 ¸ÇÉáÏ 126.15
¸³éݳñÙ³ï 25.51 ³. ¸ÇáëÏáñ»³ 43.1
¸³éݳ÷³Ûï 149.1 ¸ÇáëÏáñ»³½·ÇÝ»ñ 43
¸³éݳ÷áõß 21.25 ¸Çí³·Ç 108.3
¸³éÝÇ× 21.24 ¸Çí³Ëáï 124.2 ³.
¸³éÝáõÏ 21.25 ¸Çí³Ó³ñ 4.3
¸³éÝáõßÏ 21.23 ¸Çí³×³ÝÏ 47.4
¸³ñ³åÕå»Õ 137.1 ³. ¸Çí³ÙáõßÏ 16.1 ³.
¸³ñÇ×»ÝÇ 39.4 ¸Çí³ë³Ýñ 126.20
¸³ñãݳͳé 39.4 ¸Çí³ó ͳé 12.7 .
¸³÷ݳ½·ÇÝ»ñ 39 ¸Çý»Ý³Ëdz 178.3
¸³÷ݻϻé³ë 154.18 ¸É÷ݳͳÕÇÏ 37.16 ³.
¸³÷Ý»í³ñ¹ 130.2 ¸É÷ÝÛ³Ï 37.4
¸³÷ÝÇ 39.1 ¸ÏáõÕ 25.22
¸³÷ÝÛ³Ï 35.3 ¸á¹áß³Ëáï 117.6
¸³÷ÝáõéÇ 158.1 ·. ¸áÕ¹áÕáõÝ 170.23
¸¹Ù³½·ÇÝ»ñ 40 ¸áñÇÏÝÇáõÙ 25.34
¸¹Ù³× 21.80 ¸ñ³Ëï³Í³é 17.4
¸¹ÙÇÏ 40.2 ¸ñ³Ëï³Ýá×Ç 10.4
¸¹ÙáõÏ 21.80 ¸ñ³Ëï³ßáõß³Ý 179.12
¸¹áõÙ 40.1 ¸ñ³Ëï³í³ñ¹ 164.3

91
¸ñ³ë³Ý·³Í³ÕÇÏ 66.2 ºÉ³Ï ³Ýï³é³ÛÇÝ 154.11 ·.
¸ñáßÙ³áõÛë 44.1 ºÉ³Ï ³ñ¨»ÉÛ³Ý 154.11 ³.
¸ñáßÙ³áõë³½·ÇÝ»ñ 44 ºÉ³Ï Ëáßáñ³Í³ÕÇÏ 154.11 .
¸áõÙ³ñÙ³í»ÝÇ 168.5 ºÉ³Ï Ëáßáñ³åïáõÕ 154.11 .
¸áõÝ 169.3 ºÉ³Ï ÇͳÙáñÇ 154.11 ·.
¸áõÝ áõï»ÉÇ 169.3 ³. ºÉ³Ï í³ÛñÇ 154.11 ·.
¸¨³·Ç 108.3 ºÏù³Ý 21.79
ºÕ³Ûñ³ëå³Ý 171.1
º ºÕ³Ûñ³ñÛáõÝ 108.4
ºÕáñáëÇÝ 171.4
º·Çåï³Ï³Ý Ùñ÷»ÝÇ 25.2 ³. ºÕ»· 170.25
º·Çåï³áÉáé 25.32 ºÕ»·Ý³áõÛë 170.26
º··Çåï³ñÙ³í»ÝÇ 168.5 ºÕ»·Ý³Ëáï 170.27
º·Çåï³óáñ»Ý 170.24 ºÕ»·Ý³ËáõÝÏ 178.4
º·Çåï.³ï³ÙݳӨ170.24³ ºÕ»·Ý³Í³é 170.28
º·Çåï.³ï³ÙݳٳÛÍ170.24 ³ ºÕ»·Ý³ë»½ 170.27
º·Çåï. Ëáéáã³Ñ³ï 170.24³ ºÕ»·Ý³ïáõÝÏ 170.25
º·Çåï. ϳñÍñ³Ñ³ï170.24 . ºÕ»·Ý³ñÙ³í 168.6
º·Çåï³óáñ»Ý ׳ÛÃáÕ170.24· ºÕ»ëå³Ï 79.8
º·Çåï. ß³ù³ñ³ÛÇÝ 170.24 ¹ ºÕ»ëå³Ï ÙßϳÑáï 79.8 ³.
º·Çåï³óáñ»Ý ûëɳÛÇÝ170.24» ºÕ»ñ¹ 21.27
º½³Ý ³ãù 21.26 ºÕ»ñ¹³Ï 21.27
º½³Ý áÕÏ 103.1 ºÕ»ñ¹ - ³Õó³Ý 21.27 ³.
º½³Ý É»½áõ 138.1 ºÕ»ñáñáë 37.13
º½³Ý É»½áõ Ù»Í 138.1 ³. ºÕÇ× 45.1
º½³Ý É»½. Ýßï³ñ³ÝÙ³Ý138.1 ºÕÇ× ÑÛáõëÏ»Ý 45.3 ³.
º½Ý³·Ç 75.7 ºÕÇÝç 45.1
º½Ý³Ëáï 79.2 ºÕÇÝç³½·ÇÝ»ñ 45
º½Ý³Í³ÕÇÏ 153.1 ºÕÇÝç³Ù³Ûñ 79.1
º½Ý³Ï³Ýç 32.5 ºÕç»ñ³áõÛë 117.16
º½Ý³ÏáÕ 126.21 ºÕç»ñ³É»½áõ 4.13
º½Ý³åïáõÕ 57.7 ºÕç»ñ³Í³é 25.25
º½Ý³ëÇñï 19.1 ºÕç»ñ³Ï³Ï³ã 82.5
º½Ý³ñ·»É 25.23 ºÕç»ñ³éíáõÛï 25.24
º½Ýϳ 25.23 ºÕç»ñ³ëËïáñ 179.45 ¹.
º½ñ»ÕÇ 35.3 ºÕç»ñ³ï»ñ¨ 46.1
ºÃáõë 126.43 ºÕç»ñ³ï»ñ¨³½·ÇÝ»ñ 46
ºÉ³áõÛë 57.8 ºÕç»ñ³÷áõß 41.1
ºÉ³Ï 154.11 ºÕç»ñ»ÝÇ 25.25

92
ºÕçñ³ÏÇñ 57.7 ºñÏë»ñÙÝÇ 83.16
ºÕñÇ 102.11 ºñÏíáñ³ï»ñ¨ 80.4
ºÕñǽ»ÝÇ 67.2 ºñÏï»ñ¨Ç 171.5
ºÕñ¨³ÝÇ 107.2 ºñÏñ³ï³Ï 126.22
ºÕñ¨³ÝÇ Ã³íßÛ³ 107.2. ³. ºñÝç³Ï 126.23
ºÕñ¨³ÝÇ ÑáõÝ·³ñ³Ï³Ý107.2  ºñÝçÝ³Ï 126.23
ºÕñ¨³ÝÇ ãÇÝ³Ï³Ý 107.2 ·. ºñßÇϳͳé 161.2
ºÕñ¨³ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý107.2 ¹. ºññáñ¹áõÃÛ³Ý Í³ÕÇÏ 111.1
ºÕ¨ÇÝ 12.2 ºñáõë³Õ»ÙÇ Í³ÕÇÏ 117.13
ºÕ¨ÇÝ ³É³ë³Ý³ÛÇÝ 12.2 ³.
ºÕ¨ÝÇ 12.3 ¼
ºÕ¨ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý 12.3 ³.
ºÕ¨ÝÇ ëåÇï³Ï 12.3 . ¼³½³ 21.40
ºé³ë³ÛñÇÏ 36.1 ¼³Ññ³ 21.30
ºíñáå³Ï³Ý Ã»Û 75.6 ³. ¼³Ù³½ 175.1
ºñ³Ý³Í³é 16.4 ¼³Ù»½ 175.1
ºñ»Ù 77.2 ¼³ÙÛáõÕ³Ëáï 21.29; 170.23
ºñ»ç³ 79.9 ¼³Ùáõé 79.47 ³.
ºñ»ëÝ³Ï 154.12 ¼³Ùdz 181.2
ºñ»ùÝáõÏ 25.26 ¼³Ý·³Ï 47.1
ºñ»ùÝáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ 25.26 ³ ¼³Ý·³Ï ¹»ÕÓ³ï»ñ¨ 47.1 ³.
ºñ»ùÝáõÏ Ï³ñÙÇñ 25.26 . ¼³Ý·³Ï ÏÉáñ³ï»ñ¨ 47.1 .
ºñ»ùÝáõÏ Ù³ñ·³·»ï. 25.26 ¼³Ý·³Ï ÷éíáÕ 47.1 ·.
ºñ»ùÝáõÏ å³ñëÏ³Ï³Ý 25.26 ·. ¼³Ý·³Ï³½·ÇÝ»ñ 47
ºñ»ùÝáõÏ ëáÕ³óáÕ 25.26 ¹. ¼³Ý·³Ï³Í³ÕÇÏ 47.1
ºñ»ùÝáõÏ ëåÇï³Ï 25.26 ¹. ¼³ÝÇË»Édz 129.2
ºñ»ùï»ñ¨áõÏ 25.26 ¼³Ýç³ýÇÉ 66.1
ºñÇÅÝ³Ï 126.23 ¼³é–Ù³Ýáõß³Ï 111.1 ³.
ºñÇó³ÝáõÏ 126.37 ¼³éݳ 126.3
ºñÇóáõÏ 21.28 ¼³ïϳͳÕÇÏ 21.63
ºñÇóáõÏ ³ÝÑáï 21.28 ³. ¼³ñ¹³ßáõß³Ý 179.13
ºñÇóáõÏ ¹»Õ³·áñÍ. 21.28 . ¼³ñ¹»ÝÇ 21.31
ºñÇóáõÏ Ñáï³í»ï 21.28 ·. ¼³ñϳã 37.25
ºñϳóËáï 79.9 ¼³ñٳݳ½³Ý 48.1
ºñϳóͳé 98.1; 147.4 ¼³ñٳݳ½³Ý³½·ÇÝ»ñ 48
ºñϳó÷³Ûï 98.1 ¼³ñÙáõÝÇ 167.1 ³.
ºñϳï³ÙÝ³Ï 21.49 ¼³ñáß 79.14
ºñÏÍáåÇ 170.30 ¼³ýñ³Ý 175.5
ºñÏݳͳé 149.2 ¼·³ÛÝáõÏ 49.1

93
¼·³ÛÝáõϳ½·ÇÝ»ñ 49 ¾íϳÉÇåï 125.4
¼»ÛÃáõÝ»ÝÇ 107.1 ¾ïÉí³Ûë 21.10
¼»÷Ûáõé³Í³ÕÇÏ 180.4 ¾ïÉí»Ûë 21.10
¼»÷Ûáõé³ßáõß³Ý 180.4 ¾ñdzÝà 170.19
¼Ç·³¹»Ýáõë 179.14 ¾ý»¹ñ³ 11.1
¼ÇÙ»É 101.1 ¾ý»¹ñ³½·ÇÝ»ñ 11
¼ÇݳͳÕÇÏ 21.32
¼Çí³Ý 15.2 À
¼Ï»é»ÝÇ 154.13
¼ÙéÝ»ÝÇ 30.2 ³. ÀÝÏáõ½³½·ÇÝ»ñ 55
¼áճɻÝÇ 106.1 ÀÝÏáõ½»ÝÇ 55.1
¼áÕɳå³ï 22.2 ÀÝÏáõ½»ÝÇ ÑáõÝ³Ï³Ý 55.1
¼áå³ 79.10 ÀÝÏáõ½»ÝÇ ë¨ 55.1 ³.
¼á×Ç 16.2 ÀÝÓ³Ëáï 37.5
¼ëå»ÝÇ 41.3 ÀÝÓ³Ëáï
¼íÇñ³Ï 79.18 ß³Õ·³Ù³Ï»ñå 37.5³
¼ñí³Ý¹ 50.1 ÀÝÓ³Ëáï ßݳëå³Ý 37.5 .
¼ñí³Ý¹³½·ÇÝ»ñ 50
¼áõ½³Í³ÕÇÏ 117.1 ³. Â
¼áõ·³Ù 51.1
¼áõ·³Ù³½·ÇÝ»ñ 51 ³·³íáñ³åë³Ï 179.8
¼áõ·³ï»ñ¨ 52.1 ³·áõÑÇ Ù³ñ·³ó 154.3
¼áõ·³ï»ñ¨³½·ÇÝ»ñ 52 Â³É 57.2
¼áõñáõÏ 32.21 Â³É Ã³Ã³ñ³Ï³Ý 57.2 ³.
¼áõý³ 79.10 Â³É í³ñ¹³·áõÛÝ 57.2 .
³ճÕáõ 179.15
¾ ³ճݹ³ëï 21.39
³ճñÝÇ 58.2
¾»Ý³½·ÇÝ»ñ 53 ³Õà 34.4; 57.2
¾»ÝÇ 53.1 ³ÕÃÇÏ 57.2
¾»Ýáë³Í³é 53.1 ³ÛÉ 57.2
¾¹»Éí³Ûë 21.10 ³ÝÃéÝÇÏ 56.3
¾É³ïÇݳ½·ÇÝ»ñ 54 ³ÝÃéÝÇÏ ¹³éÝ 56.3 ³.
¾É³ïÇÝ» 54.1 ³ÝÓñ³ï»ñ¨³½·ÇÝ»ñ 56
¾ÉßáÉódz 79.11 ³ÝÃñí»ÝÇ 18.7
¾Í»ñ 6.1 ³. ³ÝÇ Í³ÕÇÏ 37.4
¾Ù»ñ 170.80 . Â³é³ 83.26 ³.
¾ßËñïáõÏ 21.48 ³. ³í³éíáõÛï 25.50
¾åÇ·»³ 102.5 ³í߳ͳÕÇÏ 21.33

94
³í߳ͳé 148.5 ÂÃí³éíáõÛï 62.1
³íß»ÝÇ 101.2 ÂÃí³éíáõÛï³½·ÇÝ»ñ 62
³íñÝç³Ï 34.1 ÂÃí»ÝÇ 102.6
³ñÃÇÏ 32.1 ÂÃíÇ× 79.12
³ñËáõÝ 21.34 ÂÃíÇ× ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý 79.12 ³
³ùݳé¿ç 170.31 ÂÃáõ Ëáï 112.3 ³.
³ùëï³Ã½»ÝÇ 61.3 ³. ÂÃáõѳïÇ 100.4
ÂÕÉÇ 89.1 Âdzñ»É³ 164.4
»É³Ýç³ñ 57.1 ÂÇûéݳͳÕϳíáñÝ»ñ 25
»ÉáõÏ 57.1 ÂÇûéÝϳËáÉáñÓ 171.6
»ÉáõÏ ·³ñß³Ñáï 57.1 ³. ÂÇûéÝϳáÉáé 25.27
»ÉáõÏ ·áñß 57.1 . ÂÇûéÝáÉáé 25.27
»ÉáõÏ Ï³ñÙÇñ 57.1 ³. ÂÇÉÉ»³ çñ³ÛÇÝ 56.4
»ÉáõÏ ëáíáñ³Ï³Ý 57.1 ·. Â˳ϳϳã 82.5
»ÉáõÏ ëåÇï³Ï 57.1 ·. ÂË»ÝÇ 154.14
»Éáõϳ½·ÇÝ»ñ 57 ÂËϳ½·ÇÝ»ñ 63
»ÉáõÝÇ 170.83 ÂËÏÇ 63.1
»ճ½·ÇÝ»ñ 58 ÂËÏÇ Ã³Ã³ñ³Ï³Ý 63.1 ³.
»ÕÇ 58.1 ÂËÏÇ Ñ³ó»Ý³ï»ñ¨ 63.1 .
»ÕÇ É»éݳÛÇÝ 58.1 ³. ÂËÏÇ ëáëdzï»ñ¨ 63.1 ·.
»ÕÇ Ëó³Ý³ÛÇÝ 58.1 . ÂËÏÇ ëåÇï³Ï 63.1 ¹.
Â»Û 59.1 ÂËÏÇ ëñ³ï»ñ¨ 63.1 ».
»۳½·ÇÝ»ñ 59 ÂÕóÃûÝÇ 61.4
»ñË³ß 126.12 ÂÕóͳé 61.4
»ñ÷ÇÝ· 83.19 ÂÕûÝÇ 90.1 ·.
»÷³Í³é 60.1 ÂÙÇ 71.1
»÷³Í³é³½·ÇÝ»ñ 60 ÂÙáõÉ 137.2
»÷³Ï»ÝÇ 8.2 ÂÙñ»Ý¹Ç 25.46
»÷³åï»ñ 4.6 Âáñà 32.21
½³ñÙ³ï 37.6 ÂáñÃáç 20.1
½»ÝÇ 61.3 Âá÷á×ÇÏ 21.67
½»ÝÇ ëáõñ 61.3 ³. Âá÷÷áõß 21.67
Âó½·ÇÝ»ñ 61 Âáù³Ëáï 32.4
ÂûÝÇ 61.1 ÂéÃßÇÏ 112.3
ÂûÝÇ ëåÇï³Ï 61.1 ³. Âéãݳóà 85.2
ÂûÝÇ ë¨ 61.1 . ÂéãÝáïÝ 25.28
ÂÃí³Ëáï 112.5 Âñ³Ëáï 169.
ÂÃí³Í³é 102.6 Âñ³ßáõß³Ý 175.2
ÂÃí³ß 112.3 ³. ÂñÃÝçϳͳé 102.6

95
ÂñÃÝçáõÏ 112.3 ³. Æų¹¹áõÙ 40.15
ÂñÃñáõÏ 25.29 ÆųÉáßï³Ï 40.6 ³.
ÂñÝç»ÝÇ 148.6 ÆųËáï 32.5
ÂáõÃáõÝ 124.6 ÆųËáï çÕ³Ëáï³ÛÇÝ 32.5 ³.
ÂáõɳÝËáï 37.23 ÆųËáï ëáíáñ³Ï³Ý 32.5 .
ÂáõÛ³ 10.4 Æɻݳ½·ÇÝ»ñ 65
Âáõݳó÷ 64.1 ÆÉ»ÝÇ 65.1
Âáõݳó÷³½·ÇÝ»ñ 64 ÆÉÕáõÝ 89.1
ÂáõñÇÝç 148.3 ÆͳÙáñÇ 154.31
ÂáõñÇÝç»ÝÇ 148.6 ÆÍÏáà 126.24
ÂáõñÇÝç Ëáï 79.37 ÆÙÇñ 66.1
Âù»éÝ» 58.2 ÆÙÇñ³½·ÇÝ»ñ 66
¨³ïáõ÷ÇÏ 21.35 ÆÙå»ñ³ï³ 170.32
Æß³ËáéÝ 25.23
Ä Æß³Ëáï 20.2
Ä³Ë 126.10 Æß³Ëáï³½·ÇÝ»ñ 20
ijËáõÏ 83.22 Æß³ÍáÃñÇÝ 79.47 ³.
ijѳϻÝÇ 8.3 Æ߳ϳÃÝáõÏ 67.1
ijѳå³ïñÇÝç 79.13 Æ߳ϳÃÝáõÏ ³ñ¨»ÉÛ³Ý 67.1 ³.
ijѳ÷³Ûï 25.35 Æ߳ϳÃÝáõÏ Ã³íáï 67.1 .
ijÛé³ÃÙÇ 107.3 Æ߳ϳÃÝáõÏ
ijÝï³Ã½»ÝÇ 61.5 ï³÷³ëï³Ý³ÛÇÝ 67.1 ·.
ijÝï³ËÝÓáñÇ 67.9 Æ߳ϳÃÝáõϳ½·ÇÝ»ñ 67
ijÝï³÷áõß 41.4 Æ߳ϳÝç 15.3
ijÝïÁÝÏáõÛ½ 124.2 ³. Æ߳ϳÝç ¹³ßï³ÛÇÝ 15.3 ³.
Ä»Ýß»Ý 22.3 Æ߳ϳé 21.48 ³.
Ä»ñ³ñ¹Ç³ 156.4 Æß³Ù³éáÉ 21.46
ÄÇɳíå 25.53 Æß³éíáõÛï 25.30
ÄÇïÝÛ³Ï ë³Ýñ³ÝÙ³Ý 170.68 ·. Æß³éíáõÛï ¹»Õ³·áñÍ. 25.30 ³.
ÄÝçÉÇ Í³ÕÇÏ 21.40 Æß³éíáõÛï ¹»ÕÇÝ 25.30 ³.
ÄáË»ÝÇ 154.30 Æß³éíáõÛï ëåÇï³Ï 25.30 .
Æß³í³ñáõÝ· 40.8
Æ Æß³ïáïÇÏ 21.80
Æß³ùáÃáà 32.6
Æ·³áÕ 21.6 Æß³Ïáï»Ù 103.1
Æ·³åï»ñ 4.7 ÆßÏáõñÏáõñ³Ý 37.7
ƹÇë³ñ 25.39 ÆßÑáïáï 32.7
ƽá»ï»ë 51.1 ÆëÏáà 126.24
Æų»ñ³Ý 171.7 Æëå³Ý³Ï³Ý ûñá× 25.38

96
Æï³É³Ï³Ý é³Û·ñ³ë 170.62 . È»éݳí³ñ¹ 102.12
ÆñÇÏݳͳÕÇÏ 33.1 È»ñ¹³Ëáï 79.14
È»ñ¹³Ëáï ëáíáñ³Ï³Ý 79.14³
È È»ñ¹áõÏ 37.8
È»ñϳßïÇÏ 171.8
ȳɳ 22.2 ÈdzïñÇë 21.37
ȳ·»ñëïñ»Ùdz 23.2 ÈÇÃãÇ 166.2
ȳɳ 82.1;179.47 ÈÇÙáÝ 148.7
ȳɳ½³ñ 175.1; 179.47 ÈÇÝÝ»³ 18.6
ȳËï³Ëáï 170.33 ÈÇå³ñÇë 171.9
ȳËï³ÏÇñ 170.33 ÈÇëï»ñ³ 171.5
ȳËáï 126.1 ÈÉá۹dz 179.16
ȳÏÙáõë³Ëáï 67.3 ÈÏñÃÝÁ 154.26
ȳÛݳï»ñ¨Ç 63.16;161.3 ÈÛáõåÇÝ 25.32
ȳÛݳï»ñ¨áõÏ 21.36 ÈÛáõåÇÝ ³½Ù³ÙÛ³ 25.32 ³.
ȳÛù»Ý³½·ÇÝ»ñ 68. ÈÛáõåÇÝ ¹»ÕÇÝ 25.32 .
ȳÛù»ÝÇ 68.1 ÈÛáõåÇÝ Ý»Õ³ï»ñ¨ 25.32 ·.
ȳßÇ 102.11 ÈÛáõåÇÝ ëåÇï³Ï 25.32 ¹.
ȳëï»ÝÇ 90.4 Èá»Édz 69.1
ȳí³ï»ñ³ 159.8 Èá»Édz½·ÇÝ»ñ 69
ȳí³ï»ñ³ ÃáõñÇÝçÛ³Ý159.8³. ÈáÇ ëáíáñ³Ï³Ý 25.33
È³í¹³ÝáÝ 102.7 ÈáÇ Ù³ß 25.33 ³.
ȳñÇÏ 12.6 Èᷳݳ½·ÇÝ»ñ 70
ȳ÷éÇ 162.2 ÈáÉÇÏ 124.5
ȳùÇ Í³é 17.5 ÈáÉá½³åÕå»Õ 124.17
È»½í³åï»ñ 6.1 ÈáÕ³ñÇ 179.2
È»½í³åï»ñ Ù³½³ÝÙ³Ý 6.1 ³. Èáß 34.4
È»½í³åï»ñ³½·ÇÝ»ñ 6 Èáßï³Ï 40.6
ȻճϻÝÇ 25.31 Èáßï³Ï »ñÏïáõÝ 40.6 ³.
ȻճÏÇ 25.31 Èáé³Ùñ·Ç 100.5
È»Õíé¹³Ï 21.46 Èáé³ë»ñÙ 79.12
Ȼݳïñ¨Ç 63.1 ». Èáídzë 25.33
Ȼ߳ͳÕÇÏ 64.3 Èáïáë 174.2
È»ßÏ Í³ÕÇÏ 105.1 Èáñ»Ý³½·ÇÝ»ñ 71
È»éݳáËÝÇ 22.1 Èáñ»ÝÇ 71.1
È»éݳ¹³÷ÝÇ 102.8 ÈáñÇ 71.1
È»éݳϳñáë 126.25 Èáý³Ýà 79.15
È»éݳßáõß³Ý 179.1 ³. Èí³¹»Õ 21.38 ³.
È»éݳã³ÙÇã 11.1 Èí³Ëáï 21.38

97
Èí³Ëáï ¹Ç½»Ýï»ñ³ÛÇÝ21.38³ ʳÝû÷³ñ 142.13
Èí³Í³ÕÇÏ 21.39 ʳ߳ñ 168.6
Èí³óáõÏ 79.33 ʳßË³ß 82.1
Èïï»ÝÇ 58.3 ʳßݹ»Õ 112.6 ³.
Èñç³áõÛë 83.17 ʳã³Ëáï 156.5
Èñç³áõÛë ʳã³Í³ÕϳíáñÝ»ñ 83
³Ëï³çÛ³ÝÇ 83.17³ ʳã³ïáõñͳÕÇÏ 25.72
Èñç³áõÛë ϳñ׳åïáõÕ 83.17 ʳã³÷³Ûï 37.24
ÈñçáõÝ 83.17 ʳã»ÝÇÏ 156.5
Èáõͳ¹»Õ 154.15 ʳãÇÏ 156.6
ÈáõåÇÝ 25.32 ʳãËáï 156.6
Èáõëݳë»ñÙ³½·ÇÝ»ñ 72 ʳéÝ×áõÏ 23.3
Èáõëݳë»ñÙÝÇ 72.1 ʳéÝáõåÇ 25.25
Èáõëݳï»ñ¨Ç 25.48 ʳí³ñÍÇÉ 112.6
Èáõý 40.7 ʳí³ñÍÇÉ ¹»ÕÇÝ 112.6 ³.
Èáõý³ 40.7 ʳíñÍÇÉ 112.6
ʳï³ñ 74.1
Ê Ê³ï³ñ³½·ÇÝ»ñ 74
ʳïË³É 72.2
ʳ½³½ 179.17 ʳïáõïÇÏ 21.40
ʳ½»½ 179.17 ʳïáõïÇÏ ¹»Õ³·áñÍ. 21.40 ³
ʳ½Çñ³Ý 25.15 ʳñ³Í³ÕÇÏ 37.1
ʳ½áõñ 79.47 ³. ʳñ³Ý³Í³ÕÇÏ 83.48
ʳÃáõÝÇÏ 82.1 ³. ʳñÇ 32.9
ʳÅáõñ»Ï 139.2 ʳñËdzñ 40.8
ʳɳÝç 102.13 ʳñß³÷áõÝ 176.1
ʳɳñ 25.69 . ʻų÷Ç×Ç 12.6
ʳÉdzñ 179.45 . ʻɳé Ëáï 124.4
ʳÉáÏ 83.20 Ê»ÉéáõÏ 170.61 ·.
ʳÕáÕ 73.1 Ê»ÉïñáõÏ 25.34
ʳÕáÕ ³Ýï³é³ÛÇÝ 73.1 . Ê»ó»Í³ÕÇÏ 79.16
ʳÕáÕ ·ÇÝ»»ñ 73.1 ³. ÊóݳͳÕÇÏ 79.17
ʳÕáÕ ·ÇÝáõ 73.1 ³. ÊdzñáõÏ 40.8
ʳÕáÕ í³ÛñÇ 73.1 . ÊÇų׳ñ׳ïáõÏ 21.41
ʳÕáÕ³½·ÇÝ»ñ 73 ÊÇݳͳé 156.7
ʳ×Ç 117.7 ÊÇÝÓ 41.42
ʳÙ³ñ 32.8 ÊÇÝÓ Ã³áõ-볷ǽ 21.42 ³.
ʳÛï³Ýá×Ç 10.4 ÊÇñÇ 83.36
ʳݹ³ñ»Ï 21.41 ÊÇñáõͳé 17.3

98
ÊɳͳÕÇÏ 75.1 Êá×Ïáñ³Ëáï 21.44
ÊɳͳÕϳ½·ÇÝ»ñ 75 Êá×ÏáñÇÏ 21.80
ÊÉáåáõ½ 179.33 Êá×ÏáñÇ× 21.80
Ê××Ï»ÝÇ 55.1 Êáå³ÝáõÏ 25.40
ÊÙ³³ 21.40 ÊáéÝ 79.47
ÊÙÇ 126.26 Êáëï»Ï 25.58
ÊÙñ³Ëáï 170.34 Êáï»Õ»· 172.1
Êݹ³Í³ÕÇÏ 111.1 ³. Êáñ¹»Ý³½·ÇÝ»ñ 77
Êݹ³Ïáà 126.38 Êáñ¹»ÝÇ 77.1
Êݹ³ÙáÉÇ 126.38 ÊáñËáÝç 170.2
Êݹ³Ý 148.13 ÊáñÍÇÉ 112.6
Êݹ³ï»ñ¨ 126.31 Êáñß³áõÛë 78.1
Êݹ»ÕÝÇ 18.7 ³. Êáñß³áõë³½·ÇÝ»ñ 78
ÊÝϳ½·ÇÝ»ñ 76 Êáñá½ÇÏ 79.1 ³.
ÊÝϳͳÕÇÏ 79.18 Êáñï³Ï 79.30
ÊÝϳͳé 17.9 ÊéËݹáõÏ 126.31
ÊÝϳٳÛñÇ 12.4 Êéݹ³ï 75.7
ÊÝÏ³Ý Í³ÕÇÏ 21.5 Êéݹ³ï ëáíáñ³Ï³Ý 75.7 ³.
ÊÝϻջ· 178.4 ÊéݹáõÏ 79.6
ÊÝϻջ· »Õ»·Ý³ÛÇÝ 178.4 ³. ÊéáíËáï 75.1
ÊÝÏ»ÝÇ 17.9 ÊéáõÏ 83.18
ÊÝÏáÕÏáõ½³Ï 79.29 Êé÷áõÏ 170.37
ÊÝÏáõÝÇ 79.23 Êëïáñ 179.40
ÊÝÓáñ»ÝÇ 154.16 ÊëïáñáõÏ 43.1
ÊÝÓáñáõÏ 25.26 Êïáõï 6.1 ³.
ÊÝçÉá½ 179.6 ÊñáõÏ 170.37
ÊßËß³Ý 75.5 ÊñóñÇ 181.2
ÊßåÉÇÏ 21.48 ³. ÊñӳͳÕÇÏ 142.2
ÊέϳÕÝÇ 97.2 Êó³Ý³Í³é 148.5
Êέݳ÷áõß 21.43 ÊáõɳáõÛë 75.1
ÊέݳËáï 170.35 ÊáõÉ »ÕÇÝç 79.1
Êá½³ÝáõÏ 170.35 ÊáõÉ »ÕÇÝç ͳíáñ 79.1³.
Êá½³ÝáõÏ Çï³É³Ï³Ý 170.36 ÊáõÉ »ÕÇÝç ëåÇï³Ï 79.1 .
Êá½³÷áõß 25.35 ÊáõÉ»ÕÇÝç³½·ÇÝ»ñ 79
Êá½Ïáï»Ù 83.7 Êáõ×ÇÏ 52.5
Êáɳí³ñë³Ï 170.37 Êáõñ»ÝÇ 65.1
ÊáÉÝç³Ý 66.3 ÊáõñÙ³ 53.2
ÊáÉáñÓ 171.1 ÊáõñÙ³ íÇñ·ÇÝÛ³Ý 53.2 ³.
ÊáÉáñÓ³½·ÇÝ»ñ 171 ÊáõñÙ³ ³ñ¨»ÉÛ³Ý 53.2 .

99
ÊáõñÙ³ ÏáíϳëÛ³Ý 53.2 ·. Ìáí³Ï³Õ³Ù
ÊáõñÙ³ ׳åáÝ³Ï³Ý 53.2 . ÏÝÛáõݳÝÙ³Ý 83.19
Ê÷íáõÏ 26.8 Ìáí³Ï³Õ³Ù
ѳÛÏ³Ï³Ý 83.19 .
Ì Ìáí³Ï³Õ³Ù
åáÝï³Ï³Ý 83.19 ¹.
̳ÕϳϳճÙ 83.4 Ìáí³Ù³Ý³Ý»Ë 83.20
̳ٳÝÇÏ 21.41 Ìáí³Ó³ñ 129.3
̳ÙáÝѳïÇÏ 179.36 Ìáí³Ý³ñ·»ë 180.5
̳ÙáõÏ 37.10 Ìáí³ßáõß³Ý 179.27
̳÷ÏáïñáõÏ 37.11 Ìáí³ë³ÙÇà 126.27
Ì»ÝÇ 77.3 Ìáí³ë»½ 129.3
Ì»÷ÇÏ 102.12 Ìáí³ëáË 179.19
ÌÇÃáñÇ 79.22 Ìáí³÷áõÏ 24.2
ÌÇÃñ³ 47.4; 47.5 Ìáíáëå³½·ÇÝ»ñ 7
ÌÇÃñáÝ 79.22 Ìáíáëå 7.1
ÌÇÍ³Ï 124.17 Ìáñ»Ý³½·ÇÝ»ñ 80
ÌÇÍ»éݳËáï 64.4;82.7 Ìáñ»ÝÇ 80.1
ÌÇÙ»É 57.9 ÌáñÍáñáõÏ 79.44
ÌÇÝϳñÇ 90.2 Ìá÷áñ 178.5
ÌÇå³ÝáõÏ 158.1 . Ìí³Õ»ÝÇ 154.18
ÌÇï³ñáï 170.62 . ÌíÍíáõÏ 117.8
ÌÇñ³Ý»ÝÇ 154.17 Ìï³³ÉÇ 154.20
Ì˳áõÛë ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý 82.6 Ìï³ËÝÓáñ 154.5 .
Ì˳Ëáï 124.6 Ìï³×ÇÝç»Ë 31.1
Ì˳Ëáï Ù³Ëáñϳ 124.7 Ìï³å³ß³ñ 83.21
Ì˳ͳÕÇÏ 124.8 Ìï³å³ß³ñ
ÌÍéÝáõÏ 79.2 ³. ëáíáñ³Ï³Ý 83.21³
ÌÍáõÏ 79.27 ÌïÇ ÷ɳí 117.8
ÌÝ»»Ï 179.18 Ìñáñ»ÝÇ 70.3
ÌÝ»÷³Ï 179.18 Ì÷Ç 58.1
ÌÝÍÕɳñ 156.3
ÌáÃñÇÝ 79.22 Î
Ìáå³Í³é 107.6
Ìáå³ëéÝ³Ï 169.5 γ½áõ³ñ³½·ÇÝ»ñ 81
Ìáí³áÕÏ 83.22 γ½áõ³ñÇݳ 81.1
Ìáí³Ëáï 129.3 γÃݳ»ñÇÏ 21.42
Ìáí³Ï³Õ³Ù 83.19 γÃݳËáï 156.8
Ìáí³Ï³Õ³Ù ³ñ¨»ÉÛ³Ý83.19³ γÃݳͳÕÇÏ 42.1

100
γÃÝ³Ï 21.40 γݻ÷ 84.1
γÃݳ÷áõß 21.45 γݻ÷³½·ÇÝ»ñ 84
γÃÝ»Ï 21.46 γݻ÷áõÏ 16.2
γÃÝÇÏ 117.8 γÝûճËáï 82.7
γÃÝáõÏ 21.54 γÝϳé 21.47
γɳÙÇÝà 79.45 γÝ×ñ³Ï 21.16
γɳÝËá» 56.1 γÝãËáï 103.1
γÉdzáõÛë 57.10 γ߻÷³Ûï 35.2
γÉdzËáï 57.10 γå³ñ 85.1
γÉɳ 178.8 γå³ñ³½·ÇÝ»ñ 85
γ˳ñ¹³Ëáï 20.3 γå³ñ³ëÇ 66.4
γÍáõÏ 21.48 ³.; 25.70 γå»ÝÇ 25.44
γϳɻÝÇ 55.1 γåݹ»Õ 126.29
γϳá 151.2 γåÝÇáë 37.23
γϳã 82.1 γåñó³Ë 85.1
γϳ㳽·ÇÝ»ñ 82 γåáõï³Ï ßáõß³Ý 175.1 ³.
γϳã ÇÝùݳó³Ý 82.1 ³. γé 21.48
γϳã ÛáõÕ³»ñ 82.1 . γé ÷ßáï 21.48 ³.
γϳã ùݳ»ñ 82.1 . γé÷áõß 21.79
γϳã³Í³é 109.3 γëɳ 39.1
γճٳËÇ 158.2 ·. γëϳñÇÉ 67.4
γճÙ 83.1 γëϻݳ½·ÇÝ»ñ 86
γճÙ ñÛáõë»ÉÛ³Ý 83.1 ³. γëÏ»ÝÇ 86.1
γճÙ ÛáõÕ³»ñ 83.1 . γï³Éå³ 161.3
γճÙ ãÇÝ³Ï³Ý 83.1 ·. γï³Õ»ÝÇ 61.5
γճÙ³áõÛë 83.1 γï³ÕÇ í³ñáõÝ· 40.8
γճÙ³·áÝ·»Õ 83.5 γïí³·Ç 172.1
γճÙ³½·ÇÝ»ñ 83 γïí³¹³ÕÓ 79.19
γճٳͳé 25.36 γïí³É»½áõ 21.49
γÕÇÝç 67.8 γïí³Ë³ÕáÕ 124.1
γÕÝÇ 97.2 γïí³Ëáï 87.1
γÕÝÇ Ëó³Ý³ÛÇÝ 97.2 ³. γïí³Ëáï ¹»Õ³·áñÍ. 87.1 ³
γÕßÝ³Ï 21.48 γïí³Ëáï³½·ÇÝ»ñ 87
γ׳å 178.1 ³. γïí³Ï³Ýç 50.1
γٻÉdz 59.2 γïí³ÏÝ 79.20
γÙå»ß»ÝÇ 25.37 γïí³ÏÝÍÏáõÝÍ 87.1
γÛë»ñ³áõÛë 126.28 γïí³ïáïÇÏ 21.50
γݳñ»ÝÇ 30.3 γïí³ïáïÇÏ
γݷÏáõñ 21.47 »ñÏïáõÝ 21.50 ³

101
γïí³ñÙ³ï 87.1 λÕÍ Õ³ÝÓɳٻñ 179.20
γïíÇ ×³ÝÏ 37.1 λÕÍ ÷Ç÷»ñà 159.9
γñ³·³Í³é 147.5 λٻÝÇ 25.38
γñ³å³Í³ÕÇÏ 88.1 λݳ½·ÇÝ»ñ 8
γñ³å³Í³Õϳ½·ÇÝ»ñ 88 λݳñ³ñ 79.14 ³.
γñ³ñ 126.2 λݳó ͳé 10.4
γñÇ׳ïáõï 25.29 λݳý 159.10
γñÍñ³Ëáï 170.38 λݹ³Ý³ÍÇÝ 56.1
γñÍñ³Í³ÕÇÏ 117.9 λÝÇ 8.1
γñÍñáïÝ 170.39 λÝë³Í³é 10.4
γñϳŠ40.1 . λ㳽·ÇÝ»ñ 90
γñ×áïÝáõÏ 170.40 λãÇ 90.1
γñÙÇñ ïáõÕï 159.8 ³. λãÇ ·³×³× 90.1 ³.
γñÙñ³³Ýç³ñ 57.9 λãÇ Ã÷³ÛÇÝ 90.1 .
γñÙñ³Í³é 8.1; 116.3 λãÇ É³ÉÏ³Ý 90.1 ·.
γñÙñ³Ý 89.1 λãÇ ëåÇï³Ï 90.1 ·.
γñÙñ³Ý³½·ÇÝ»ñ 89 λé³Ýï 14.1
γñÙñ³ßáõß³Ý 179.1 ³. λé³ë»ÝÇ 154.20
γñÙñáÝ 179.32 λñ»ÉáõÏ 126.31
γñáë 126.30 λñ½Ý»ÝÇ 90.2 ³.
γñáë ·³Ý·áõñ 126.30 ³. λñdz 154.21
γñïáýÇÉ 124.9 λñáÝ 172.1
γáõãáõϳͳé 67.5 λñáݳ½·ÇÝ»ñ 172
γáõãáõÏ»ÝÇ 67.5 ÎǽËáï 169.6
γáõñÇ 131.2 ÎÇÍáõÏ 21.53; 21.79
γù³í³Ëáï 154.19 ÎÇݳÙáÝÇ 39.4
γù³í³ïáïÇÏ 37.4 ÎÇå³ñÇë 10.1
γù³í³ÏñÏáõï ÎÇåñáë 23.5
¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý 32.10 ÎÇïñáÝ 148.8
γù³íѳïÇÏ 102.9 ÎÇïñáݳËáï 16.5
λɻñdz 170.14 ÎÇïñáݳͳé 148.8
λÉñ»Ûï»ñdz 166.1 ÎÇñÏ»Ëáï 20.3
λÍÇ 12.6 ÎÉ»ÛïáÝdz 38.3
λÕÍ ³Ï³ódz 25.2 ·. ÎÉÏÉ³Ï 179.36
λÕÍ É»Õ³Ï»ÝÇ 25.6 ÎÉÛáõ½Ç³ 91.1
λÕÍ ËÇݳͳé 21.51 ÎÉÛáõ½Ç³½·ÇÝ»ñ 91
λÕÍ Ïí»ÝÇ 12.5 ÎÍÏÍáõÏ 171.10
λÕÍ Ñ³ëÙÇÏ 164.7 ÎÍÙ³Ëáï 170.41
λÕÍ Ñ³ñëݳٳï 141.2 ÎÍÙÍáõÏ 83.24

102
ÎÍáõËáõñ 80.1 ÎáÏéáß³½·ÇÝ»ñ 93
ÎÍí³Ëáï 37.25 ÎáÏéáß»ÝÇ 93.1
ÎÍíÇã 83.22 ÎáÕÙݳóáõÛó áõÛë 21.85
ÎÍíáõÏ 83.23 Îá׳åÕå»Õ 66.1
ÎÍáõ Ïáï»Ù 83.15 Îá×Ïáñ³Ï 23.3
ÎÏí³Í³ÕÇÏ 117.10 Îá×Õ»½ 25.69 ¹.
ÎÏíÇ ßáÕ³í³ñ¹ 117.10 Îá×Õǽ³·»ÕÙ 179.21
ÎÕÙáõË 21.52 Îá×ÕǽáõÏ 180.10
ÎÕÙáõË ³ñÓñ 21.52 ³. ÎáÙ»ÉÇݳ 94.1
Î×áõà 4.1 ÎáÙ»ÉÇݳ½·ÇÝ»ñ 94
Î×áõ× Ïáïñ³Ý 37.9 Îáݹáõñ³Ý·á 64.5
ÎÙßïñáõÏ 67.6 ÎáÝëáÉǹ 37.4
ÎÛ³ÝùÇ ³ñÙ³ï 22.3 ÎáÝñÇݷdz 83.25
ÎݹñÏ»ÝÇ 39.5 Îáß 40.4
ÎÝÓÝÇ 58.1 ÎáßϳáõÛë 75.14
ÎÝ×óͳÕÇÏ 75.16 Îáí³Ëáï 117.11
ÎÝ×éáõÏ ÙdzÙÛ³ 117.9 Îáí³áÉáé 25.65
ÎÝÛáõÝ 173.1 Îáí³óÝÍáõÏ 34.1 ³.
ÎÝÛáõÝ »Éáõëï³íáñ 173.1 ³. Îáí³óáñ»Ý 75.8
ÎÝÛáõÝ Í³Éù³íáñ 173.1 ³. Îáí³óáñ»Ý
ÎÝÛáõÝ É»éݳÛÇÝ 173.1 . ϳÕÝáõï³ÛÇÝ 75.8³
ÎÝÛáõÝ Ï³åï³·áñß 173.1 ·. Îáí³óáñ»Ý
ÎÝÛáõÝ Ñá¹³íáñ 173.1 ¹. ùáõÛñáõ»Õ³Ûñ 75.8 ³
ÎÝÛáõݳ½·ÇÝ»ñ 173 ÎáíϳëÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ 155.1
ÎÝù³áõÛë 43.2 Îáí³ÍÍÇã 79.1 ³.
Îá·»ÝÇ 147.5 Îáï»Ù 83.26
Îá½³Ï 124.1 . Îáï»Ù Ùß³ÏáíÇ 83.26 ³.
ÎáÉ»áõë 79.36 Îáï»ÙáõÏ 83.15
Îáɽ³ 83.24 ³. ÎáïÙÝïáõÏ 83.27
ÎáÉÇÝëáÝdz 79.21 ÎáïÙáõÏ 83.27
ÎáËdz 57.3 ÎáïßáõÏ 170.76
ÎáÍáÍ 21.53 Îáñ¹í³ËáõÝÏ 126.37
ÎáÍáõÏ 126.8 Îáñ»Ï 170.42
Îáϳ»Ý³½·ÇÝ»ñ 92 ÎáñÃÇÝ 79.22
Îáϳ»ÝÇ 92.1 ÎáñÝ·³Ý 25.39
ÎáϳݻÝÇ 154.26 ÎáñÝ·³Ý
ÎáÏáé 174.3 ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý 25.39 ³.
ÎáÏáëÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ 168.7 ÎáñÝ·³Ý ³í³½³ÛÇÝ 25.39 .
ÎáÏáëÛ³Ý ë³Éáñ»ÝÇ 154.22 ÎáñÝ·³Ý íÇϳï»ñ¨ 25.39 ·.

103
ÎáñÝ·³Ý ó³ÝáíÇ 25.39 ·. Îáõ¹½áõ 25.41
Îáñí³·Ç 25.25 ÎáõÅÏáïñ» 34.1 ³
Îáñïáõ½³ 34.5 ÎáõÅÏáïñáõÏ 37.9
ÎáñáõÝÏ 117.16 ÎáõÙùí³ï 148.9
Îáñùáñ 71.2 ÎáõÛë³ñÙ³ï 43.2
ÎåãáõÏ 32.11; 170.43 ÎáõÛëáñà 73.2
Îé³³Ýç³ñ 21.40 Îáõß 40.7
Îé³ï³ÝÓáõÏ 50.1 Îáõë³Ë³ÕáÕ 73.2
Îé³ïáõÏ 21.53 Îáõë³Í³ÕÇÏ 130.3
Îé»Å 25.2 ³. Îáõë³Í³é 16.2
Îé×ϳͳÕÇÏ 95.1 ÎáõñÏáõñ³Ý 25.42
Îé×ϳͳÕϳ½·ÇÝ»ñ 95 ÎáõóÏáõï³ 31.1
ÎéÝÇ 25.40 Îáõý»³ 23.4
ÎéÝϳáõÛë 77.3
ÎéÝÏ»ÝÇ 77.1 Ð
ÎéáÃáõÏ 21.53
ÎéáÝÇ 132.1 г·ÝÇ 16.2
ÎéíÇÝã 45.2 г½³½ 124.10
Îí»ÝÇ 12.6 г½³ñ 21.54
Îí»ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý 12.6 ³. г½³ñ Ùß³ÏáíÇ 21. 54 ³.
Îï³í³Ëáï 75.9 г½³ñ í³ÛñÇ 21. 54 .
Îï³í³ï 96.1 г½³ñ³·ÉËÇÏ 117.11
Îï³í³ï ÉáõÍáÕ³Ï³Ý 96.1 ³. г½³ñ³ï»ñ¨áõÏ 21.55
Îï³í³ï ó³ÝáíÇ 96.1 . г½³ñï»ñ¨áõÏ
Îï³í³ï³½·ÇÝ»ñ 96 ëáíáñ³Ï³Ý 21.55 ³
Îï³í³ï³Ëáï 75.9 г½Ç ¹»Õ 21.56; 21.80
Îï³í³ï³ßáõß³Ý 179.22 г½Ç Ëáï 21.80
Îï³í³ï»ñ¨Ç 146.2 г½Ç ͳÕÇÏ 75.6 ³.
ÎïïÏ»ÝÇ 18.7 г½áñ»ÝÇ 154.5 ³.
ÎïïÏ»ÝÇ Ëáï³ÝÙ³Ý 18.7 ³. г½ñ»í³ñ¹ 75.23
Îïñ³ÍÇ Ëáï 156.8 г½ñ»í³ñ¹ ¹»Õ³·áñÍ.75.23 ³
Îïó³áßË 169.7 гɻåÇ Ëáï 170.72 ».
Îñ»á½áï³Ãáõ÷ 52.4 гÉÇù 28.3
Îñdz۳ͳÕÇÏ 75.10 гÉåáõå 67.6
ÎñÏï»ÝÇ 154.39 ³. гÉí» 179.23
ÎñÙ½áõÏ 179.44 гɨáñáõÏ 21.57
ÎñïÇÙ 126.27 гÉý³ 170.44
Îñïáɳ 179.35 гÏÇÝà 179.24
ÎóÙóáõÏ 179.44 гÏá³ßáõß³Ý 180.6

104
гÏááõÏ 124.11
гÏñÇ 41.1 ³.
гճñç»ÝÇ 93.2; 164.6
гճñç»ÝÇ Ï³ñÙÇñ 93.2 ³.
гճñç»ÝÇ áëÏ»·áõÛÝ 93.2 .
гճñç»ÝÇ ë¨ 93.2 ·.
г׳ñ 170.80 .
г׳ñ³½·ÇÝ»ñ 97
г׳ñ³Í³é 97.1
г׳ñ»ÝÇ 97.1
г׳ñÇ 97.1
гٳٻÉǹ³½·ÇÝ»ñ 98
гٳëåñ³Ù 117.12
гٳë÷Ûáõé 117.13
гÙ³ñÓÙ³Ý Í³ÕÇÏ 21.87 ³.
гٻ٠126.12
гٻٻÝÇ 171.14
гÙå³ñåáõ 21.78
гÙñ³áõÛë 178.3
гۻÉÇ ²ëïÕÏ³Ý 47.2
гÛËáõÝÏ 126.3
гÛáó ³Ýç³ñ 178.1 ³.
гÛã³Ù³Ý 126.63
гÛí³½ 32.21
гÛñ³ëå³Ý 102.10
гݹ³É 40.10 ³.
гݹ³Õáõ¹ 99.1
гݹ³Õáõ¹³½·ÇÝ»ñ 99
гå³É³ë³½·ÇÝ»ñ 100
гå³É³ë»ÝÇ 100.1
гå³É³ë»ÝÇ Ï³ñÙÇñ 100.2
гëϳßáõß³Ý 179.25
гëÙÇÏ 107.4
гëÙÇÏ ¹»Õ³·áñÍ. 107.4 ³.
гëÙÇÏ Ã÷³ÛÇÝ 107.4 .
гëÙÇÏ Í³ÕÏáÕ 107.4 ·.
гëÙÇÏ»ÝÇ 70.2
гí³ÅÇå³Ï 92.15
гí³Íáñ 32.7
гí³Ï³ï³ñ 101.1
гí³Ï³ï³ñ
ѳëϳíáñ 101.1 ³.
гí³Ï³ï³ñ
Ñáõñ³Ý³íáñ 101.1 .
гí³Ï³ï³ñ
ëáíáñ³Ï³Ý 101.1 ³.
гí³Ï³ï³ñ
ëåÇï³Ï 101.1 ·.
гí³Ï³ï³ñ³½·ÇÝ»ñ 101
гí³Ïáñ»Ï 170.45
гí³Õó³Ý 87.2
гí³Ùñ·³½·ÇÝ»ñ 102
гí³Ùñ·Ç 102.1
гí³çÇí³ 32.9
гíÏï»ÝÇ 112.1
гíáõÏ»ñ 112.1 .
гﳹ»Õ³áõÛë 115.1
гïϳ÷áõù 112.7
гïí³ÍáïÇÏ 169.8
гñ³ñ 10.3
гñ¹³Í³ÕÇÏ 101.3
гñϳݳã ͳÕÇÏ 130.3
гñÙ³É 52.5
гñÛáõñ³ÙÛ³ ѳÉí» 167.1 ³.
гñÛáõñáïÝáõÏ 21.58
гñëÇ É»½áõ 37.4
гñëÇ åë³Ï 154.42
гñëݳËáï 124.12
гñëݳͳÕÇÏ 37.10;82.1 ³.
гñëÝ³Ù³ï ¹»ÕÇÝ 174.3
гñëݳٳï ëåÇï³Ï 174.1
гñëݳٳﳽ·ÇÝ»ñ 174
гñëݳí»ÉÇ 21.8
гñëÝáõÏ 37.10; 82.1 ³.
гñáõÃÛ³Ý Í³ÕÇÏ 21.5
Ð³ó³¹»Õ 126.32
г󳽷ÇÝ»ñ 170
гó³Í³é 61.6
105
гó³åïÕÇ 61.6 ÐݹϳÝß»ÝÇ 151.2
гó³ñÙ³ï 67.7 Ðݹϳ߳Ñáùñ³Ù 21.33
гó»ÝÇ 107.5 ÐݹϳáÉáé 25.45
гó»ÝÛ³Ï 148.13 ÐݹϳåÕå»Õ 137.3
гóÇ 107.5 Ðݹϳë»Ë 104.1
гóѳٻ٠25.43 Ðݹϳë»Ë³½·ÇÝ»ñ 104
гóáõå³ÝÇñ 159.2 ³. ÐݹϳñÙ³í 25.46
г÷ñáõÏ 103.1 Ðݹϳóáñ»Ý 112.2
г÷áõÏ 103.1 Ðݹϳóáñ»Ý ó³ÝáíÇ 112.2 ³.
г÷áõÏ Ý»ñÏÇã 103.1 ³. Ðݹϻջ· 170.47
г÷áõϳ½·ÇÝ»ñ 103 ÐݹÏÁÝÏáõ½»ÝÇ 168.7
лÉáÝdzë 179.26 ÐݹÏáï»Ù 105.1
лÕÇÝ»Ç Ëáï 21.52 ³. ÐݹÏáï»Ù³½·ÇÝ»ñ 105
лÛË»ñ³ 164.5 ÐáÕÙ³Ëáï 170.48
л鳷ñ³ïáõÝÏ 25.44 ÐáÕٳͳÕÇÏ 37.11
лñ³ÏɳËáï 126.8 ÐáÕÙ³í³ñ¹ 37.11
лñÓ³áõÛë 180.7 Ðáݳ½·ÇÝ»ñ 106
лñÓÇ 17.6 ÐáÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý 106.1
лñÙÇÝ» 171.11 ÐáÝÏÇÝÇ 117.21
лñÛáõݳËáï 83.28 ÐáéáٖûÉáõÏ 57.2
ÐdzóÇÝï 179.24 ÐáéáÙ–Ùñí³Ý 48.1
ÐÇÇëÏáõë 159.5 ÐáéáÙ–ã³Ù³Ý 25.47
ÐÇݳ 23.5 ÐáéáÙ–ë³ÙÇà 126.51
ÐÇݳͳÕÇÏ 49.2 ÐáéáÙ–ëÙáõÉ 170.82
ÐÇÝ·ï»ñ¨Ç 154.27 ÐáëÇ 25.25
ÐÇÝ¹Ç 21.27 ³. Ðáí³½³Í³ÕÇÏ 175.3
ÐÇñÇÏ 175.1 Ðáí³½³ßáõß³Ý 179.1 ·.
ÐÇñÇÏ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý 175.1 ³. Ðáí³Í³ÕÇÏ 37.11
ÐÇñÇÏ ÏáíϳëÛ³Ý 175.1 . Ðáí³Ýáó³Í³ÕÇÏ 21.55 ³.
ÐÇñÇϳ½·ÇÝ»ñ 175 Ðáí³Ýáó³Í³ÕϳíáñÝ»ñ 21
ÐɳÍáõÏ 83.24; 83.24 ³. Ðáí»Ýdz 41.2
ÐÛáõëÏ»Ý 45.3 ³. Ðáíí³Ù³Ë³Õ 83.21 ³.
ÐÝ·³Ù³ïÝ» 154.27 Ðáíí³óáõå 112.1 ³.
Ðݹϳ¹»ÕÓÇ 17.7 Ðáíí³÷áÕ 176.1
ÐݹϳËÝÓáñÇ 125.2 Ðáíí³÷áÕ³½·ÇÝ»ñ 176
ÐݹϳϳÕÝÇ 16.7 ÐáííÇ ³ë»Õ 126.6
Ðݹϳϳݻ÷ 130.1 ÐáííÇ Ù³Ë³Õ 83.21 ³.
ÐݹϳÏáñ»Ï 170.46 ÐáííÇ ë³Ýñ 15.1
ÐݹϳÝóé³Ù 101.4 Ðáíï³ßáõß³Ý 179.27

106
Ðáï½í»ÝÇ 21.87 ·. ÒdzϳëÏ 86.1
ÐáïÇëá 79.30 Òdzӻï 3.1
ÐáïáõÏ ³í»É 21.15 ÒÇ³Ó»ï ¹³ßï³ÛÇÝ 3.1 ³.
Ðáñóɻ½áõ 32.15 Òdzӻï ÓÙ»éáÕ 3.1 .
Ðáñǽá 1.1 Òdzӻï ׳Ñ׳ÛÇÝ 3.1 ·.
Ðáñáï 180.12 Òdzӻï ×ÛáõÕ³íáñ 3.1 ¹.
Ðáñáï–Ùáñáï 34.6 Òdzӻï Ù»Í 3.1 ».
Ðáñï»Ý½Ç³ 164.3 Òdzӻﳽ·ÇÝ»ñ 3
Ðáñ÷ Ïáï»Ù 83.41 Òdz߳·³Ý³Ï»ÝÇ 86.1
Ðñ³ÝáõÝÏ 37.1 Òdzå³ÛïÇ 25.49
Ðñ³ÝáõÝϳ½·ÇÝ»ñ 37 ÒdzåáåáÏ 52.1
Ðñ»ßï³Ï³áõÛë 126.11 Òdzë³ÙÇà 126.10
Ðñ»ßï³Ï³Í³é 25.36 ÒdzëËïáñ 179.5
Ðñ×áõ 179.1 ³. ÒdzëïÕ 180.9
Ðáõ¹³Û³Í³é 25.48 Òdz÷ß³ï 162.2
ÐáõÉå³ 25.43 ÒÇ·³Í³ÕÇÏ 75.11
ÐáõÙ³Û½ 112.3 ÒÇóͳé 65.2
ÐáõÙáõÉ 84.2 ÒÇûݳ½·ÇÝ»ñ 107
ÐáõݳåÇ 41.3 ÒÇûÝÇ 107.1
Ðáõë³Ù 79.33 ÒÇÓÇ 25.60
Ðáõñ³Ý³Ëáï 170.1 ÒÇáõ ß³ù³ñ 3.1 ³.
ÒÇáõ ë³ÙÇÃ 126.10
Ò ÒËÝÇ 10.3 ³.
ÒÏ³Ý ³Íí»ÝÇ 145.1
Ò³·³Ëáï 83.29 ÒÕÏÇ 37.12
Ò³·³ñ³ßáõß³Ý 180.5 ÒÙ»éݳͳÕÇÏ 180.11
Ò³ñ³Í³ÕÇÏ 40.15 ÒÙ»éݳë»ñ 136.2
Ò³ñ³ßáõß³Ý 180.8 ÒÙ»ñáõÏ 40.10
Ò³ñ³åï»ñ 5.2 ÒÙ»ñáõÏ í³ÛñÇ 40.10 ³.
Ò³ñ³í³ñáõÝ· 40.9 ÒÛáõݳͳé 107.6
Ò³ñËáï 4.7 ÒÛáõݳͳÕÇÏ 180.10
Ò·³ËÇųͳé 61.9 ÒÛáõݳåïÕÇÏ 18.8
Ò·³ËÇÅ»ÝÇ 67.5 ÒÛáõݳ÷³é 179.28
Ò»ÉÏí³ 58.2 ÒÛáõݳ߳ñáõÏ 18.8
Ò»éݳû÷áõÏ 21.59 Òݳ·Ý¹Ç 18.3
Ò»éݳͳÕÇÏ 83.36 ÒÝͳÕÇÏ 180.11
Òdz·Ç 3.1 ³. Òí³Ëáï 21.52
Òdz¹³ÕÓ 79.24 ÒñÏÇ 37.12
ÒdzɳËáõñ 126.33 ÒáõɳͳÕÇÏ 57.11

107
 Ô Ö³Ñ׳ϳñáë 126.35
Ô³½Ç ïáïÇÏ 126.53
Ô³ÅÇ 90.2 ³.
Ô³ÉÇáÝ 156.8
Ô³Ýó÷³ñ 15.2
Ô³ÝÓÇÉ 179.42; 179.45 .,¹.
Ô³ÝÓɳٻñ 37.13
Ô³ÝÕáõñ¹³Ý 170.72 ».
Ô³ß 126.8
Ô³ß˳Ïï³í³ï 79.25
Ô³ñ³Õ³Ã 164.6
Ô³ñ³Õ³ç 58.1
ÔÅÁÉÇÏ 21.48 ³.
ÔÉÕ³Ý 21.45
ÔÙÇ 126.44
ÔÙÇ ÏáíϳëÛ³Ý 126.44 .
ÔáÕÝáß 100.1
ÔáÝçáÉá½ 179.6
ÔåïÇ ³Ïɳ 25.32
Ôñ¹³ÉÇ 170.24
Ô³Ûɳë³ñ 124.7
Ö Ö³ï» 79.29
Ö³·áÙ 160.2
Ö³ÃáõéÇ 158.1 ³.
Ö³ËݳÙáßÇ 154.32
Ö³Ïݹ»Õ 57.12
Ö³Ïݹ»Õ ûñóíáñ 57.12 ³.
Ö³Ïݹ»Õ Ï»ñ³ÛÇÝ 57.12 .
Ö³Ïݹ»Õ ß³ù³ñÇ 57.12 ·.
Ö³Ïݹ»Õ ëáíáñ³Ï³Ý 57.12 .
Ö³Ïݹ»Õ í³ÛñÇ 57.12 ¹.
Ö³Ñ׳áËÝÇ 126.34
Ö³Ñ׳áßË 169.9
Ö³Ñ׳»ÕÇÝç 79.26
Ö³Ñ׳ËÝÏáõÝÇ 102.7
Ö³Ñ׳ËáÉáñÓ 171.3
108
Ö³Ñ׳Ùñï»ÝÇ 120.1 ³.
Ö³Ñ׳Ýá׳½·ÇÝ»ñ 9
Ö³Ñ׳Ýá×Ç 9.1
ֳ׳Ýã³Ï×áõñ 4.7
Ö³ÛÏïáõó 77.3
ֳݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÇ Í³é 13.2
ֳݹ³É 146.1
ֳݹáõÏ 170.81 .
Ö³ÝÏÇÏ 18.1 ³.
Ö³ÝÏËáï 79.27
Ö³Ý×³Ï³É ²ëïÕÇÏÇ 157.2
Ö³Ý×áñëáõÏ 157.2
Ö³åÏÇ 106.2
Ö³åáÝ³Ï³Ý ³éíáõÛï 25.50
Ö³åáÝ³Ï³Ý ½Ï»é»ÝÇ 154.23
Ö³åáÝ³Ï³Ý Ù³ÛñÇ 9.2
Ö³åáÝ³Ï³Ý ë»ñϨÇÉ»ÝÇ154.24
Ö³åáݳí³ñ¹ 59.2
Ö³åáõé 126.63
Ö³é×éïáõÏ 21.27
Ö³í³Û³Ý Ã»Û 79.28
Ö³íßÇñ 126.36
Ö³ñ׳ïáõÏ 21.27
Ö³ñ×Çñ 83.30
Ö³ñ×ñáõÏ 83.30
Ö³ñå³Ëáï 78.2
Ö³ñå³Í³é 67.8
Ö³ñï³ñáõÏ 83.31
ֻݳí³ñ¹ 159.11
Ö»ÝáÕÏáõ½³Ï 25.19
Ö½ïñáõÏ 117.14
ÖÇÃ 170.71
ÖɳËáï 169.11
ÖÉ»É»Ï 117.15
ÖɽïñáõÏ 171.1
ÖÉáõÏ 169.10
ÖÉáõéÇ 158. 1 .
Öճݳñ·»ë 180.12 سѳͳé 67.9
ÖÕ»Ù 173.1 سѳÙáñÙ 124.14
ÖÕáåñÇ 55.1 سѳɻÇ 154.25
ÖÝ¹Ç³Ý 28.1 سճ¹³Ýáë 126.30
ÖÝ×ÕϳÉÇà 83.21 ³. سÙÇë³ 82.5
ÖÝ×ÕÏ³Ý Ñ³íÏÇà 117.23 سÙ˳ë³Éáñ»ÝÇ 154.9
ÖÝ×Õϳå³ß³ñ 83.21; 112.1 . سÙË»ÝÇ 154.26
Öá׳áõÛë 25.44 سÙËÇ 154.26
ÖáÙ»É 170.34 سÙß³ 170.49
ÖáÝ 170.80 سÙáÝï³Í³é 9.3 ³.
ÖåéáõÏ 25.68 سÙáõÏ 21.40
Öé×éáõÏ 117.16 سÙáõ áçÇÉ 82.6
Öñ³·³Ëáï 108.1 سÛÍ 170.24
Öñ³·³Ëáï³½·ÇÝ»ñ 108 سÛñ 12.7 ³.
ÖáõÉ 21.60 سÛñÇ 12.7
ÖáõÉå³Ý 25.68 . سÛñÇ ÉdzݳÝÇ 12.7 ³.
Öáõß 160.2 سÛñÇ ÑÇÙ³É³Û³Ý 12.7 .
Öáõé³Ï³Ëáï 21.61 Ø³Ý³Ý»Ë 83.33
Ö÷ÝÇ 130.2 Ø³Ý³Ý»Ë ¹³ßï³ÛÇÝ 83.33 ³.
سݳݻË
Ø Ï³åï³ÙáËñ³·áõÛÝ 83.33 .
سݳݻË
س·³ñÇÏáÝ 21.53 ë³ñ»åï³Ï³Ý 83.33 
س·ÝáÉdz 109.1 Ø³Ý³Ý»Ë ëåÇï³Ï 83.33 ·.
س·ÝáÉdz½·ÇÝ»ñ 109 Ø³Ý³Ý»Ë ë¨ 83.33 ¹.
س½³ñÇáÝ 35.3 ³. Ø³Ý³Ý»Ë í³ÛñÇ 83.33 ³.
س½Ëáï 4.3 سݷ»ÝÇ 17.7
س½ï³ùÇ 17.6 سݷá 17.7
Ø³Ã½Ç 102.10 سݷáɹ 57.12 ³.
سÃáõ½»ÝÇ 102.10 سݷáõëï»ÝÇ 153.3
سÉÏáÉÙdz 83.32 سݹ³Ï 126.44 .
سÉåǷdz 110.1 سݹ³ñÇÝ 148.10
سÉåǷdz½·ÇÝ»ñ 110 سݹñ³·áñ³ 124.13
سËáñϳ 124.7 سÝÇÉÛ³Ý Ï³Ý»÷ 13.3
سϳñ¹³Ëáï 156.8 سÝÇß³Ï 111.1
سϳñ¹³Ëáï ϳéãáõÝ156.8³ سÝÇù»Õ 90.6
سϻñ³Ý 80.18 سÝáß 34.4
سÏÉáõñ³ 61.7 سÝñ³·áñ 124.13
سѳ·áÝÇ 116.3 سÝñ³Ëáï 170.22

109
سÝñ³ï»ëáõÏ 21.62
سÝáõß³Ï 111.1
سÝáõß³Ï »é³·áõÛÝ 111.1 ³.
سÝáõ߳ϳ½·ÇÝ»ñ 111
Ø³ß 25.33 ³.
سéáÉ 21.54
سëñ»ÝÇ 154.1
Ø³ï» 163.2
سïÇï³Í³é 10.3
سïÇï»Õ 112.1
سïÇï»Õ áõÝ 112.1 .
سïÇï»Õ ÃéãÝáó 112.1 .
سïÇï»Õ
å³ï³ïáõϳÝÙ³Ý 112.1 ·.
سïÇï»Õ ÷³Ã³ÃíáÕ 112.1 ·.
سïÇï»Õ³½·ÇÝ»ñ 112
سïÝáóËáï 79.8
سïÝáóáõÏ 75.12
سïÝáõÝÇ 154.27
سïÝáõÝÇ
áõÕճϳݷáõÝ 154.33
سïáõï³Ï 25.51
سïáõï³Ï ¹³éÁ 25.51 ³.
سñ·³·»ïݳËáï 170.22
سñ·³¹ßËá 154.3
سñ·³ñï³Ëáï 170.50
سñ·³ñï³Í³ÕÇÏ 21.63
سñ·³óÝÍáõ 126.37
سñ·³óÝÍáõ É»éݳÛÇÝ 126.37³
سñ¹³Ëáï 40.6; 124.13
سñ¹³ñÙ³ï 22.3; 156.3
سñ»Ù 79.18
سñ»ÙËáï 154.28
سñ»Ù÷áõß 21.45
سñ»ñÇ Í³ÕÇÏ 170.29
سñdz٠³ëïí³Í³ÍÝÇ
³Ýç³ñ 179.3
سñdz٠Ëáï 79.29
سñdzÙÇ Í³ÕÇÏ 79.29
110
سñÓáõÏ 83.33 ¹.
سñÙݳï³Ï 40.6
سñß³Ýódz 113.1
سñß³Ýódz½·ÇÝ»ñ 113
سñëÇɳ½·ÇÝ»ñ 115
سñëÇÉ»³ 114. 1
سñëÇÉ»³½·ÇÝ»ñ 114
سó³é»Õ»· 177.1
سó³é»Õ»·³½·ÇÝ»ñ 177
Ø»Édz 116.1
Ø»Édz½·ÇÝ»ñ 116
Ø»Ë³Ï 117.1
Ø»Ë³Ï Ãáõñù³Ï³Ý 117.1 ³.
Ø»Ë³Ï Ñáɳݹ³Ï³Ý 117.1 .
Ø»Ë³Ï í³ÛñÇ 117.1 ·.
ػ˳ϳ½·ÇÝ»ñ 117
ػ˳ϳͳé 125.3
Ø»Õí³Ã³· 25.52
Ø»Õí³Ãáõ÷ 25.53
Ø»Õí³ÙáõßÏ 21.81
Ø»Õñ³¹¹áõÙ 40.1 ³.
Ø»Õñ³Í³ÕÇÏ 118.1
Ø»Õñ³Í³Õϳ½·ÇÝ»ñ 118
Ø»Õñ³ÍÍáõÏ 79.30
Ø»Õñ³ÍáõÍ 79.30
Ø»Õñ³ÝáõßÇÏ 79.1 ³.
Ø»Õñ³åáõå 40.10
Ø»ÕñáõÏ 32.4
Ø»Ù÷³Í³ÕÇÏ 83.36
ػݳáõÛë 119.1
ػݳáõë³½·ÇÝ»ñ 119
ػݳËáï 79.31
Ø»éáÝ Í³ÕÇÏ 25.72 ³.
Ø»ï³ùë³áõÛë 64.2
Ø»ï³ùë³Í³é 25.54
Ø»ï³ùë³Ï³ódz 25.54
Ø»ñÇ 12.7
Ø»ñï»Ý½Ç³ 32.12
ؽáõÏ 34.7
ØdzÙÛ³ ³ëïճͳÕÇÏ 21.18 ØáÉáß³í³ñ¹ 159.12
ØÇÏñáÙ»ñdz 79.32 ØáÉáõùÛ³Ý Ëáï 79.16
ØÇÙá½³ ³ÙáÃË³Í 25.61 ØáËñ³¹³éáó 21.23
ØÇÙáëÇÏ 75.13 ØáËñ³Ã»ÉáõÏ 57.2
ØÇñáõë³áõÛë 170.41 ØáËñ³Í³ÕÇÏ 21.65
ØÇñáõù³Ëáï 170.41 ØáËñ³áÉáé 25.55
ØÉϳݳËáï 37.14 ØáͳϻÝÇ 58.1
ØÉϳë»ñÙ 57.13 Øáѳñ 170.36
ØÉÙÉáõÏ 77.1 ØáÕ»ë³·Ç 122.1
ØÉáõÏËáï 21.64 Øáջ볷dz½·ÇÝ»ñ 122
ØÏݳ·Ç 37.15 ØáٳͳÕÇÏ 32.14
ØÏݳÉá× 154.39 . Øáٳͳé 17.8
ØÏݳϳÝç 32.2; 34.8 ØáÙ³ñÙ³í»ÝÇ 168.8
ØÏݳϳÝç ¹³ßï³ÛÇÝ 34.8 ³. ØáÝódz 38.4
ØÏݳϳÝçÇÏ 32.13 Øáß³í³ÛñÇ 89.1
ØÏݳӻï 170.13 Øáß»ÝÇ 154.29
ØÏݳé 83.34 ØáßÇ 154.29
ØÏݳ÷áõß 179.30 Øáé³Ù 124.10
ØÕ³Ùáõ× 160.2 Øáé»ÝÇ 154.30
ØÛáõñÇϳ½·ÇÝ»ñ 120 Øáñ³É»ñ¹áõÏ 164.6
ØÛáõñÇÏ» 120.1 Øáñ³ßáõß³Ý 175.1 ³.
ØÛáõñÇÏ» ëáíáñ³Ï³Ý 120.1 ³. ØáñÇ 154.31
Øݨ 170.80 Á. ØáñÇÝ·³ 123.1
Øßϳ¹¹áõÙ 40.3 ØáñÇÝ·³½·ÇÝ»ñ 123
ØßϳͳÕÇÏ 179.27 ØáñÙ 124.1
ØßϳÙñ·Ç 97.3 ØáñÙ ë¨ 124.1 ³.
ØßÏÁÝÏáõ½³½·ÇÝ»ñ 121 ØáñÙ ù³Õóñ³¹³éÝ 124.1 .
ØßÏÁÝÏáõÛ½ 121.1 ØáñÙ³½·ÇÝ»ñ 124
ØßïÇÏ 79.10 Øáñáõ ͳé 102.10
Øáɳý»ÝÇ 61.5 Øé³ÙáßÇ 154.32
ØáɳѳóÇ 107.5; 117.1 ØéÙéáõÏ 45.1
ØáɳÓÇûÝÇ 162.1 Øëñ³óáñ»Ý 170.24
ØáɳÙñï»ÝÇ 120.1 ³. Øñï³½·ÇÝ»ñ 125
Øáɳëáñ·á 170.72 ». Øñï³í³ñ¹ 102.11
ØáÉ»ËÇݹ 126.38 Øñï»Ý³½·ÇÝ»ñ 125
ØáÉÇ 179.31 Øñï»ÝÇ 125.1
ØáÉáß 159.2 ØñïÇ ï³Ï 37.13
ØáÉáß³½·ÇÝ»ñ 159 ØñïáõÏ 25.69 .
ØáÉá߳ͳé 159.8 ØññÇ 61.1 .

111
Øáõ 126.39 Ü»Ëáõñ³½·ÇÝ»ñ 126
Øáõ×áõÕ»½ 25.69 ·. Ü»Õï»ñ¨Ç 20.4
ØáõÛϳͳÕÇÏ 75.14 Ü»Éëdz 83.35
ØáõóáõÝë 25.56 Ü»ï³áõÛë 176.3
Ü»ï³Ëáï 176.3
Ú Ü»ï³Ëáï ëáíáñ³Ï³Ý 176.3³
Ü»ï³Í³é 8.1
Ú³ë³Ù³Ý 107.2 Ü»ï³ñÙ³ï 66.5
Ú³íß³Ý 21.15 Ü»ñ·ÛáõÝ 25.24
Ú³ïñáý³ 67.10 Ü»ñùݳñ 25.67
ÚáÃݳëïÕ 34.9 ܽñ³í³ñ¹ 130.2
ÚáÃÝï»ñ¨áõÏ 154.33 ÜÇÉ 25.31
ÚáÝç³ 25.7 ÜÇí 87.2
ÚáõճͳÕÇÏ 37.1 ÜÇí»ÝÇ 125.4
ÚáõÕ³ñÙ³í»ÝÇ 168.9 ÜÝÇ 126.32
Üß¹³ñ»ÝÇ 12.3
Ü Üß¹³ñÇ 90.2
Üß»ÝÇ 154.34
ܳ½í³ñ¹ 102.12 Üß»ÝÇ ëáíáñ³Ï³Ý 154.34 ³
ܳ˳ͳÕÇÏ 21.63 Üß˳ñѳóÇÏ 159.2 ³
ܳ˳ÝӳͳÕÇÏ 117.1 ³ Üá׳½·ÇÝ»ñ 10
ܳݳ 79.3 Üá×Ç 10.1
ܳݳËáõ 126.32 Üáñ·»ÝÇ 154.25
ܳå³ëï³Ï³·Ç 170.51 Üáñ½»É³Ý¹³Ï³Ý
ܳå³ëï³Ï³áïÝ 25.26 ³ Ïï³í³ï 179.22
ܳå³ëï³Ï³é³Ý 25.26 ³ Üéݳ½·ÇÝ»ñ 127
ܳå³ëï³ÏÇ ³Ï³Ýç 126.21 ÜéݳͳÕϳ½·ÇÝ»ñ 128
ܳå³ëï³ÏÇ å³ß³ñ 38.1 ÜéݳͳÕÇÏ 128.1
ܳíñá½ 179.33 ÜéÝ»ÝÇ 127.1
ܳñ·»ë 180.13 ÜéÝÇ 127.1
ܳñ·Ç½ 21.76; 180.13 ÜíÇÏ 178.1
ܳñ·ÇɳϻÝÇ 168.7 ÜíÇϳ½·ÇÝ»ñ 178
ܳñ¹»ë 126.40 ÜíÇ× 178.1
ܳñ¹»ëáõÏ 126.41 ÜíÇÏ ͳíáñ 178.1 ³
ܳñ¹áë 79.33; 170.82 ÜíÇñ³Ëáï 170.52
ܳñÝç»ÝÇ ÃÃáõ 148.11 Üáõ· ѳ»ß³Ï³Ý 21.66
ܳñÝç»ÝÇ ù³Õóñ 148.11 ³ ÜáõÙ³Û»ÝÇ 148.12
Ü·³Í³ÕÇÏ 21.15 ÜáõÝáõý³ñ 174.1; 174.3
Ü»Ëáõñ 126.1 ÜýÉÇ 75.15

112
 Þ Þ³ù³ñ³¹¹áõÙ 40.1 ³
Þ³ù³ñ³Ëáï 170.54
Þ³¹³ñ 25.26 · Þ³ù³ñ³×³Ïݹ»Õ 57.12 ·
Þ³·³Ý³Ï»ÝÇ 97.3 Þ³ù³ñ³ñÙ³í»ÝÇ 168.10
޳ϳÏáõÉ 126.42 Þ³ù³ñ»Õ»· 170.55
޳ѳëåñ³Ù 79.42 ޻óñ³× 24.1
Þ³Ñóé³Ï 82.3 Þ»ï»ñ³Ï 4.6
Þ³ÑÙÇѳݹ³É 40.10 ³ Þ»ñ 152.1
Þ³Ñáùñ³Ù 83.36 Þ»ñ³Ù³Í³é 61.1
Þ³Ñåë³Ï 179.8 Þ»ñ»÷³ÝáõÏ 79.8 ³
Þ³Ñåñ³Ï 83.37 Þ»ñ»÷áõϳËáï 129.1
Þ³ÑëÇå»Õ 57.1 Þ»ñ»÷áõϳËáï³½·ÇÝ»ñ 129
Þ³ÑñÇí³ñ¹ 154.19 Þ»÷áñáõÏ 107.2
Þ³Õ·³Ù 83.38 ÞÇ 147.5
Þ³Õ·³Ù³Ëáï 83.39 ÞÇ˳ñ 32.15
Þ³Õ·³Ù³Ï³Õ³Ù 83.5 ÞÇϳͳé 25.10
Þ³Õ·³ÙáõÏ 18.7; 83.3 ÞÇϳï³Ï 124.14
Þ³Ù 170.25; 170.26 ÞÇϳñË 126.43
Þ³Ù³áõÛë 170.53 ÞÇÏ˳ñÇ 32.17
޳ٳɳ 25.43 ÞÇÙ³ñ 126.60
Þ³ÙÇ 169.11 ÞÇÙß³ï 155.1
Þ³ÙÇ ³Ýï³é³ÛÇÝ 169.11 ³ ÞÇÙßÇñ 155.1
Þ³ÙÇ É׳ÛÇÝ 169.11  ÞÇñÇß 179.34
Þ³ÙáõÏ 18.7 ÞÉáñ»ÝÇ 154.35
Þ³ÙÇ 12.1 ÞÛáõÕ³Ëáï 170.56
Þ³Ùñ³ß 37.5 ³ ÞÛáõÕ³Ëáï ³Ïáë³íáñ170.56³
޳ݳ·Ç 3.1 ³ ÞÛáõÕ³Ëáï ϳñÙÇñ 170.56 
޳ݻñ³Ý 75.16 ÞÛáõÕ³Ëáï Ñëϳ 170.56 ·
Þ³Ýóñ³ 82.6 ÞÛáõÕ³Ëáï
Þ³ÝÉáÉÇÏ 124.1 Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ 170.56 ¹
Þ³Ý˳ÕáÕ 124.1 Þݳ·Ç 170.57
Þ³Ýå³Éáõï 97.3 Þݳɻ½áõ 32.16
Þ³Ý åïÏáõÝÇ 32.20 ÞݳËáï 64.1
Þ³Ý ëËïáñ 179.6 Þݳϳñáë 126.43
Þ³í³ß³ñ 106.3 ÞݳٻéáõÏ 130.1
Þ³í³é»Õ»· 178.4 ³ Þݳٻéáõϳ½·ÇÝ»ñ 130
Þ³ïáïíÇ 4.1 Þݳï 130.1
Þ³ñ³ß³åÇÏ 79.1 ³ Þݳï³Ù 170.11; 179.32
Þ³ñÙ³ßáõÕ 22.2 Þݹ»Õ 179.33

113
ÞÝÃáõñ 37.5 ³ à
ÞÝÏáï»Ù ¹³ßï³ÛÇÝ 83.40
ÞÝáñѳËáï 75.17 à½Ý³·ÉËÇÏ 21.67
ÞÝáñÑÇÏ 20.5 à½Ý³Ãáõ÷ 24.3
ÞÝáñÛ³Ï 171.12 à½Ý³Ëáï 170.58
Þß³¹¹áõÙ 40.4 à½Ý³Ëáï ÏÍϳíáñ 170.58 ³.
Þß³Õó³Ý 57.1 à½Ý»ÝÇ 21.67
ÞßÇ 154.25 à½ÝÇÏ 21.67
ÞßáõÏ 40.4 à½áñ»ÝÇ 90.1
ÞáÏáɳ¹Ç ͳé 151.2 à½áñÇ 90.1
ÞáÕ³í³ñ¹ 117.17 àÉáé 25.57
Þáé³Ý 57.19 àÉáé»ÝÇ 25.58
Þáñ³Ý 57.19 àÉáéݳͳé 25.58
Þñ»ß 179.34 àÉáéÝ»ÝÇ Í³é³ÝÙ³Ý 25.21
Þñ»ßï 179.34 àÕÏáõ½³½·ÇÝ»ñ 132
ÞñÃݳͳÕϳíáñÝ»ñ 79 àÕÏáõ½³Ï 148.13
ÞñÙßáõÕ 84.2 àÕÏáõ½»ÝÇ 130.1
Þñç³ÑÛáõë ÑáõÝ³Ï³Ý 64.6 àÕç³ËáÑáõÃÛ³Ý Í³é 16.2
ÞáõÙñ³ 126.51 àçɳáõÛë 75.18
ÞáõÝ Ëáï 79.30 àçɳ¹»Õ 75.18; 37.16
Þáõß³Ý 179.1 àçɳËáï 37.16
Þáõß³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý 179.1  àçɳËáï ³Û³ùëÇ 37.16 ³.
Þáõß³Ý Ñáíï³ó 179.27 àçɳËáï ·³É³ñáõÝ 37.16 .
Þáõß³Ý ëåÇï³Ï 179.1 ¹ àçɳËáï ·³Ý·áõñÇÏ 37.16 ·.
Þáõ߳ݳ½·ÇÝ»ñ 179 àçɳËáï
Þáõ߳ݳÝç³ñ 126.44 Ëáßáñ³Í³ÕÇÏ 37.16 ¹
Þáõ߳ݳÝç³ñ àëÏ» ³ÝÓñ¨ 25.53
ѳñ»óÝáÕ 126.44 ³ àëÏ»½³Ý· 107.7
Þáõ߳ݳÝç³ñ àëϻûÉÇÏ 37.17
å³É³ñ³ÏÇñ 126.44  àëÏ»ËÝÓáñ 124.5
ÞáõßÙ³ 165.1 àëϻͳÕÇÏ 21.86
Þù³Í³é 131.1 àëÏ»ÍÇÉ 154.7
Þù³Í³é³½·ÇÝ»ñ 131 àëÏ» ÏÝÇù 37.18
Þù³Ý³ñ·Ç½ 180.1 àëÏ»ÏáÏáÝ 37.1 ¹.
Þù³Ý³ñ·Ç½ »É³¹áÝ 180.1 ³. àëϻѳ½³ñáõÏ 28.4
Þù³Ý³ñ·Ç½³½·ÇÝ»ñ 180 àëÏ»ßÇí 21.68
Þù³ñÙ³í»ÝÇ 168.11 àëÏ»ßÇí ëáíáñ³Ï³Ý 21.68 ³.
Þù»ÕÇ 131.1 àëÏ»ëËïáñ 179.31
Þùɳñ 152.1 àëÏ»ëï»Õ 21.68

114
àëÏ»í³ñë³Ï 170.60 âÇÝ³Ï³Ý í³ñ¹ 159.11
àëÏ»ï³ï³ëÏ 21.69 âÇݳí³ñ¹»ÝÇ 159.11
àëÏÇ Í³ÕÇÏ 37.1 ¹. âÇݳñ 150.1
àëÏñ³»Ï 32.17 âÇãË³Ý 162.2
àëå 25.59 âËÇÙ 126.46
àïݳåïÕ³½·ÇÝ»ñ 133 âÙ»ÝÇ 154.36
àïݳåïÕÇ 133.1 âÙßϳͳÕÇÏ 171.13
àïÝï»ñ¨Ç 80.5 âáñ³Í³ÕÇÏ 21.3; 21.8
àñ¹³Ý Ëáï 170.61 âáñ³åï»ñ 4.8
àñ¹³Ý ϳñÙñÇ Ëáï 170.61 âï³ÉÇà 154.7
àñ¹Ýï³Ï 50.1 âáõÙǽ³ 170.36
àñà 73.1
àñǽ 170.16 ä
àñǽ³Ëáï 170.45
àñÍÁÝÏáõ½»ÝÇ 70.3 ä³É³ñ»Õ»· 170.63
àñÓ³Ëáï 172.1 ä³ÉÙÇñÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ 168.13
àñÓ³ñÙ³ï 171.1 ä³Ëñáõ ³Ï³Ýç 32.5 ³.
àñÓ³ùÇëï 170.77 ä³Ùå³ë³Ëáï 170.64
àñÓ åï»ñ 4.11 ä³ÛóϻÝÇ 25.60
àñÓáõéÇ 158.1 ½. ä³ÛÃÏ»ÝÇ 25.60
àñÙݳáõÛë 45.2 ä³Ý 123.1
àñáÙ 170.62 ä³Ýóٳ 160.2
àñáÙ ³½Ù³Í³ÕÇÏ 170.62 ³. ä³ÝñËáï 79.47 ³.
àñáÙ ³½Ù³ÙÛ³ 170.62 . ä³ãáõÉÇ 79.35
àñá٠ѳñ»óÝáÕ 170.62 ·. ä³åÇñáõë 169.12
àñáÙ å³ñëÏ³Ï³Ý 170.62 ¹. ä³åɳë 17.11
ä³åÉáñ 179.35
â ä³åÏ»åÉáñ 179.35
ä³éݳëdz 164.6
â³ÉÃáõÏ 170.16 ä³éíáõ Ó³ñ 4.3
â³Ù³Ý 146.45 ä³ëå³Ç× 4.1
â³ÙÇ 12.1 ä³ï³éáïáõÏ 126.47
â³ÛÇñ 170.68 ä³ï³ï»ë 124.9
â³Ûáà 40.11 ä³ï³ïáõÏ 135.1
â³ßÙÇÏ 82.8 ä³ï³ïáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ 135.1 ³
â³í¹³ñ 170.10 ä³ï³ïáõÏ »é³·áõÛÝ 135.1 .
â³ñã³ñ³Í³ÕÇÏ 134.1 ä³ï³ïáõϳ½·ÇÝ»ñ 135
â³ñã³ñ³Í³Õϳ½·ÇÝ»ñ 134 ä³ï»ÕÇ× 45.2
âÇÝ³Ï³Ý »ÕÇÝç 45.3 ³. ä³ï»Ý³Í³ÕϳËáï 170.65

115
ä³ï»Ý»ÝÇ 79.36 äݹáõÏ»ÝÇ 90.5
ä³ïÇ׳åÕå»Õ 124.17 äáÉÇÏ»ñÇ 126.48
ä³ïÇëáÝ 40.13 äáÙǹáñ 124.5
ä³ïϳéáõÏ 25.61 äáãáõÏ 170.37
ä³ïí³ñ¹ 37.11 äáåáù»ÝÇ 55.1
ä³ïñÇÝç ¹»Õ³·áñÍ. 79.37 äáñï³Ëáï 32.18; 56.6
ä³ïñáõ× 79.42 äáñïÇÏ 25.65
ä³ñ³·í³Û³Ï³Ý Ã»Û 163.2 äáñïÝáõÏ 32.16; 32.18
ä³ñÇÉÛ³Ï 179.36 äé³í³åáñï 32.15
ä³ñÇϳͳé 17.4 äéáõÃáÕ 170.37
ä³ñÇë³Ëáï 179.2 äï»ñ 4.2
ä³ñï»½Ç å³ïñÇÝç 79.46 ³. äïϳٳÛñ 81.1 ³.
ä³ñïǽ³ó ¹É÷ÝÛ³Ï 37.16 ³. äïáõÏ ÏáïñáõÏ 37.9
ä³áõÉÇÝdz 166.3 äïáõï³Ï³Í³é 74.1
ä»É³ñ·áÝ 77.2 äñ³ë 179.37
ä»Ï³Ý 55.2 äñ³ë³ëáË 179.37
ä»Ýç³ñ 45.1 äñ³ëË 79.41
ä»Ýïëï»ÙáÝ 75.19 äñÇëÏ 126.56
ä»ñÇÉɳ 79.38 äñϳËáï 170.39
ä»ñ׳ͳÕÇÏ 167.1 ³. äñïáõ 169.12
ä½áïÇ 126.40 äáõ½Çï³Ý 171.1
äÇÙ»Ýà 125.5 äáõ×åáõ׳ 75.12
äÇáÝ 37.24 äáõï 82.1
äÇë³Ï 126.15
äÇëï³Ï»ÝÇ 17.9 æ
äÇñáɳ½·ÇÝ»ñ 136 æ³Ùç³Ù 126.12
äɳÝáõË 126.38 æ³Ûɳٳåï»ñ 4.9
äÉ»×ÇÏ 50.1 æ³Ý·ÛáõÉáõÙÇ Í³ÕÇÏ 21.9 ³.
äÉáõÙ»ñdz 130.4 æ³í½³É³Ï 135.5
äÏí³Ëáï 126.11 æ³÷áõ 154.39 .
äÕÇÝçù 58.3 æ»ñÙ³ñÙ³ï 77.4
äÕÝç»ÝÇ 58.3 æ»ñÙÇ Ëáï 77.4
äÕå»Õ 137.1 æÕ³Ëáï 138.1
äÕå»Õ ë¨ 137.1 ³. æÕ³Ëáï Ù»Í 138.1 ³
äÕå»Õ³¹³ÕÓ 79.39 æÕ³Ëáï Ýßï³ñ³ï»ñ¨138.1
äÕå»Õ³½·ÇÝ»ñ 137 æÕ³Ëáï³½·ÇÝ»ñ 138
äÕå»Õ³Í³é å»ñáõ³Ï³Ý 17.10 æݳñ³÷³Ûï 16.6
äÕå»ÕáõÏ 137.4 æáÝçáÉ»ÝÇ 130.1
äݳϳËáï 79.40 æáÝëáÝÇ Ëáï 170.72 ».

116
æáßÇñ 126.36 æñϳݻ÷ 144.1
æáù 179.20 æñϳݻ÷³½·ÇÝ»ñ 144
æñ³½ñáõÏ 34.10 æñÏáï»Ù 83.41
æñ³·ÝÏáñ 170.66 æñÑáñÇ ·ÇÝÓ 4.3
æñ³·áñïÝáõÏ 37.19 æñáëå 145.1
æñ³·áõß 126.50 æñáëå³½·ÇÝ»ñ 145
æñ³¹³ÕÓ 79.3 ³. æñáñǽ 170.67
æñ³½³ñ¹ 139.1 æñçñáõÏ 117.3 ³.
æñ³½³ñ¹³½·ÇÝ»ñ 139 æáõ·³ñ³ 170.72 ³.
æñ³Å³Ýï³Ëï 139.3 æáõ½·áõÝ 112.4
æñ³Ï³ñáë 126.49 æáõà 71.2
æñ³Ï³ñáë ëǽ³ñ³ÛÇÝ126.49³
æñ³Ñ³ñë 140.1 è
æñ³Ñ³ñë³½·ÇÝ»ñ 140
æñ³×é×éáõÏ 117.18 è³½Ç³Ý 126.51
æñ³Ù³Ýáõß³Ï 34.11 è³ÙÇ 45.3
æñ³Ý³ÝáõË 79.3 ³. è³ÙÇ ëåÇï³Ï 45.3 ³.
æñ³Ý»ï 176.3 ³. è³ÙÇßdz 136.3
æñ³ß³·³Ý³Ï 143.1 è³ï³»ÝÇ 125.6
æñ³ßáõß³Ý 174.1; 179.38 è»Ñ³Ý 79.42
æñ³ßáõ߳ݳ½·ÇÝ»ñ 174 è»Ñ³Ýáõñó 79.43
æñ³å½áõÏ 78.1 è»ïÇݳËáï 135.4
æñ³åÕå»Õ 112.8 èÇã³ñ¹Ç³ 178.6
æñ³çÕ³Ëáï 176.1 èáõ»Édz 14.2
æñ³éíáõÛï 141.1 èáõådz 140.2
æñ³éíáõÛï »é³ï»ñ¨ 141.1 ³. 訳ݹ 112.6 ³.
æñ³éíáõÛï³½·ÇÝ»ñ 141
æñ³ëÏáõï»Õ 126.50 ê
æñ³ëå³ñ 174.4
æñ³ï»ñ¨ 142.1 ê³·³Ã³Ã 57.14
æñ³ï»ñ¨³½·ÇÝ»ñ 142 ê³·³Ëáï 57.1
æñ³ïÇÏ 78.1 ê³·³ëËïáñ 179.39
æñ³÷»ïáõñ 34.11 ê³·³ëáËáõÏ 179.39
æñ³÷»ïáõñ ׳Ñ׳ÛÇÝ 34.11 ³ ê³·³ñÙ³í»ÝÇ 168.12; 181.1
æñ»Õ»· 172.1 ê³·Çݳ 117.19
æñ»ñ»ùÝáõÏ 141.1 ê³·á»Ý³½·ÇÝ»ñ 181
æñÁÝÏ³É 37.20 ê³·á»ÝÇ 181.1
æñÁÝÏáõ½³½·ÇÝ»ñ 143 ê³¹³Ï»ÝÇ 148.14
æñÁÝÏáõÛ½ 143.1 ê³É³Ã 21.54 ³

117
ê³É»÷ 171.1 ê³ñÇ ã³ÙÇã
ê³Éáñ»ÝÇ 154.37 »ñÏѳëÏÇϳÝÇ 11.1 ³
ê³Éáñ»ÝÇ ÁÝï³ÝÇ 154.37 ³ ê³ñÇ ã³ÙÇã
ê³Éáñ»ÝÇ ÷ßáï 154. 26 ëáíáñ³Ï³Ý 11.1 ³
ê³ÉíÇݳ½·ÇÝ»ñ 7 ê³ñÇã³ÙÇã³½·ÇÝ»ñ 11
ê³ÉíÇÝdz 7.1 ê³ñճݹ 117.20
ê³ÉíÇÝdz ÉáÕ³óáÕ 7.1 ³ ê³ñÙ³Ë 57.2
ê³Ï³ÙáÝÇ 135.5 ê³ñá 10.1
ê³Õ³í³ñïáõÏ 79.40 ê³ùë³áõÉ 57.15
ê³× 16.7 귳ͳé 107.8
ê³ÙÇà 126.52 껽 170.68
ê³ÙËáõÏ 34.12 껽 ³Ý³å³ï³ÛÇÝ 170.68 ³
ê³ÙáõË 34.8 껽 »ñϳñ³íáõÝ 170.68 
ê³Ý³Ù 52.5 껽 Ý»Õï»ñ¨ 170.68 ³
ê³Ý¹³ñ³Ï 12.8 껽 ë³Ýñ³ÝÙ³Ý 170.68 ·
ê³Ýë»íÛ»ñ³ 179.40 껽 ëáÕ³óáÕ 170.68 ¹
ê³Ýï³É³½·ÇÝ»ñ 146 껽³Ù 165.1
ê³Ýï³É»ÝÇ 146.1 껽 áñ¹³Ý 126.65
ê³ÝïáÉÇÝ 21.71 ê»É³·Çݻɳ 2.1
ê³Ýñ³Ëáï 170.57 ê»É³·Çݻɳ
ê³Ýñ³÷áõß 15.1 ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý 2.1 ³
ê³åݳñÙ³ï 117.23 ê»É³·Çݻɳ½·ÇÝ»ñ 2
ê³åáï³½·ÇÝ»ñ 147 ê»Ë 40.12
ê³åáï»ÝÇ 147.1 ê»Ë³¹¹áõÙ 40.13
ê³åá 179.23 ê»Ë³Í³é 104.1
ê³ë³ýñ³ë 39.2 ê»åáõÝ 37.20
ê³í½Ç 179.37 ê»ëÉ»ñdz 170.69
ê³ï³ÝÇ ³ãù 37.9 ê»ñÇÝáë³Ñ³ï 170.70
ê³ï³ÝÇ ÙáÙ 172.1 ê»ñϨÇÉ»ÝÇ 154.38
ê³ï³å 148.1 ê»ñÙÝáïáõÏ 21.72
ê³ï³å³½·ÇÝ»ñ 148 ê»ùíáÛ³ 9.3
ê³ñ³Í³ÕÇÏ 170.19 ê»ùíáÛ³ Ñëϳ 9.3 ³.
ê³ñ¹ 12.7 ³ ê½ÝÇ 154.39
ê³ñ¹³ïáõÝÏ 85.2 ê½ÝÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý 154.39 ³.
ê³ñ¹»ÝÇ 39.1 ê½ÝÇ ÷ßáï 154.39 .
ê³ñ¹Ç 39.1 êûñ 50.2
ê³ñÇ ³Ù³Ï 169.9 êÇ»Ë 126.53
ê³ñÇ ¹³ÕÓ 79.45 êǽ³Ëáï 170.71
ê³ñÇ ã³ÙÇã 11.1 êǽ³Ëáï Ù³ñ·³·»ï.170.71³

118
êǽ³Ëáï ï³÷³ëï. 170.71  êݹñáõÏ 179.44
êǽáÝ 126.54 êݹáõë³Í³ÕÇÏ 83.43
êÇÉ 170.11 êÝÓÝÇ 154.5
êÇÙ³ñáõ³½·ÇÝ»ñ 149 êáË 179.45
êÇÙÇݹñ 170.24 êáË ³Û·áõ 179.42
êÇݹñÇÏ 179.44 êáË ³ÉóÛÇ 179.45 ³.
êÇݻٳùÇ 25.4 êáË ³ñçÇ 179.45 .
êÇÝÓ 21.73 êáË ³½Ù³Û³ñáõë 179.45 ».
êÇÝÓ ³ñ¨»ÉÛ³Ý 21.73 ³. êáË áõñ³í»ï 179.45 ·.
êÇÝÓ »ñϳñ³ï»ñ¨ 21.73 . êáË Ñ³ÕÃáõÃÛ³Ý 179.45 ¹.
êÇÝÓ Ù³ñ·³·»ïݳÛÇÝ 21.73 · êáË ëݳٻç 179.45; 179.45 ».
êÇë³ÉÛ³Ý Ï³Ý»÷ 167.3 êáË ëáíáñ³Ï³Ý 179.45 ½.
êÇë»é 25.62 êáËáõÏ 179.46
êÇëÕ³ÝÇ 18.1 ³. êáϳë 21.46
êÇñ³ËÝÓáñ 124.5 êáÕáÙáÝÇ ÏÝÇù 179.44
êÇñ³Ëáï 170.44 êáÕáÙáÝ ÇÙ³ëïáõÝÇ
êÇñ³Í³ÕÇÏ 179.13 ͳé 124.13
êÇñ³ï³ñ÷ 179.13 êá׳½·ÇÝ»ñ 12
êÇñÇ³Ï³Ý í³ñ¹ 159.5 êá×Ç 12.1
êÇñÇ – ëÇñÇ 25.26 êáÛ³ 25.63
êÇñáõÏ 170.44 êáÝÇ× 37.21
êËïáñ 179.41 êáë³½·ÇÝ»ñ 150
êËïáñ³áõÛë 83.42 êáëÇ 150.1
êËïáñ³Ù³Ûñ 83.42 êáëÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý 150.1 ³.
êËïáñáõÏ 179.42 êáëÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý 150.1 .
êÏáåáÉdz 124.15 êáëÝÓáõÏ 160.2
êÏáõïÕÇ 79.40 êáñ·á 170.72
êÑ³Ý 154.14 êáñ·á ËáݳñÑí³Í 170.72 ³.
êѳÝÇ 154.14 êáñ·á ß³ù³ñÇ 170.72 .
êճݷ 50.1 êáñ·á ëáíáñ³Ï³Ý 170.72 ·.
êÕáó 163.1 êáñ·á ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý 170.72 ·.
êÕáó³Ëáï 21.13 êáñ»Ï 83.44
êÕáó³åï»ñ 4.10 êáñÛ³Ï 170.17
êÕáóÇ 97.2 . êáñÝç³Ý 179.33
êÕáóáõÏ 21.13 êáñáõÏ 83.44
êÙáõÉ 170.83 êá÷áñ 25.64
êÙáõÏ 124.3 êáýáñ³ 25.64
êÝ·áõÛñ³ï³Ï 124.14 êáýáñ³ ׳åáÝ³Ï³Ý 25.64 ³.
êݹñÇ 126.42 êáýáñ³ íÇϳï»ñ¨ 25.64 .

119
êå³Ý³Ë 57.16 êáõÉáõÏ 170.45
êå³Ý¹ 52.5 êáõÉáõý 170.45
êå³ñï³Ëáï 170.73 êáõÙ³Ë 17.1
êåÇï³Ï³Í³ÕÇÏ 21.9 ³. êáõë³Ù 165.1
êåÇï³Ï ³Ï³ódz 25.2 . êáõë³Ù³ñ 21.75
êåÇï³Ï ³Ï³ódz Ï»ÕÍ 25.2 · êáõë»ñ³Í³ÕÇÏ 175.2
êåÇï³Ï ³ñÙ³ïÇÏ 126.55 êáõëáõñ»³ ³ÉåÛ³Ý 21.74
êåÇï³Ï ³Ýç³ñ 57.1; 179.3 êáõï ϳåñó³Ë 52.1
êåÇï³Ï ѳëÙÇÏ 164.7 êáõï ÙáÉáß 159.9
êåÇï³Ï êáõñ ¶ñÇ·áñÇ Ëáï 79.29
Ù³ñ·³ñï³Í³ÕÇÏ 21.9 ³ êáõñ ¶¨áñ·Ç Ëáï 87.1
êåݹáõÏ 136.1 êáõñ ͳé 61.3 ³.
êåݹáõϳ½·ÇÝ»ñ 136 êáõñ γñ³å»ïÇ Í³ÕÇÏ 21.5
êåáñááÉ 170.74 ꨳ·ÉËÇÏ 79.44; 154.40
êåëï³ÝÇ 32.20 ꨳ·Ý¹ÇÏ 117.4
êí»¹³ 57.17 ꨳͳé 53.1
êí»Õ 126.53 ꨳï»ëáõÏ 21.42; 154.40
êï³å»Édz 64.3 ê¨ Éáßï³Ï 43.2
êï»åÕÇÝ 126.55 ê¨ óáñ»Ý 112.2
êï»ëï 126.56
êï»ñÏáõÉdz 151.1 ì
êï»ñÏáõÉdz½·ÇÝ»ñ 151
êïÛáõñ³Ï 152.1 ì³·»ñ³Í³ÕÇÏ 175.4
êïÛáõñ³Ï³½·ÇÝ»ñ 152 ì³·ñ³Í³ÕÇÏ 175.4
êïÛáõñ³ùë 152.1 ì³·ñ³ßáõß³Ý 179.1 ».
êñ³Ñ³ó»ÝÇ 154.5 . ì³É»Ý»ñ·Ç³ 47.6
êñ³Ñ³óÇ 154.5 . ì³ÉÇëÝ»ñdz 139.4
êñ³÷áõß 154.39 . ì³Ñ³Ý³áõÛë 83.45
êñ×»ÝÇ 156.9 ì³Ñ³Ý³Ëáï 83.46
êñÝ·»ÝÇ 107.9; 164.7 ì³Ñ³Ý³åï»ñ ³ñ³Ï³Ý 4.11
êñÝ·»ÝÇ ¿ÉÇåë³Ó¨ 107.9 ³. ì³ÑßÇÅ³Ï 75.6
êñÝ·»ÝÇ ÷³ÛÉáÕ 107.9 . ì³Õ³Ù»éáõÏ 124.16
êñáÑáõݹ 153.1 ì³Õ»Ý³Ï 21.76
êñáÑáõݹ³½·ÇÝ»ñ 153 ì³ÛñÇ ³Ý³ÝáõË 79.45
êñï³ë»ñÙÝÇ 166.4 ì³ÛñÇ »É³Ï 154.31
êáõ¹³Ý³Ïáñ»Ï 170.72.¹. ì³ÛñÇ »ñÇóáõÏ 21.9
êáõ¹³ÝÇ Ëáï 170.72 ¹. ì³ÛñÇ ËÝÏáõÝÇ 102.7
êáõñÙ³-ϳϳã 179.8 ³. ì³ÛñÇ ÍáÃñÇÝ 79.47 .
êáõÉÃ³Ý í³ñ¹ 159.12 ì³ÛñÇ Ï³Ý»÷ 79.20

120
ì³ÛñÇ Ïáñ»Ï 170.75 ìÇ߳峷. Ùáɹáí³Ï³Ý 79.46
ì³ÛñÇ Ñ³Ù»Ù 126.57 ìÇß³åáõÏ 32.5 .
ì³ÛñÇ Ó³ñËáï 4.11 ìÇëï³ñdz 25.19
ì³ÛñÇ é»Ñ³Ý 79.43 ìÇñ³Ëáï 25.67
ì³ÝÇÉ 171.14 ìÇñ³å³ù 139.2
ì³éí³éáõÏ 83.47 ìÇñ·ÇÝÛ³Ý Ï³Ý»÷ 101.5
ì³éíéáõÏ 83.47 ìÇÉïáÝ 57.9
ì³ñ³½³÷áõß 21.77 ìß»ÝÇÏ 96.2
ì³ñ¹³½·ÇÝ»ñ 154 ìñ³óÇ Ïá× 179.20
ì³ñ¹³Í³ÕÇÏÝ»ñ 154 ìáõ¹ëdz 4.12
ì³ñ¹³Í³é 102.11 ìáõÉáõÏ 112.3
ì³ñ¹³Ï³Ï³ã 179.47 ìáõß 96.1
ì³ñ¹³ÏáõÏ 56.5 ìáõß³½·ÇÝ»ñ 96
ì³ñ¹³å»ïÇ ³Ýç³ñ 79.46 ³ ìáõß³Ëáï 75.9
ì³ñ¹³å»ïÇÏ 179.35
ì³ñ¹³å»ïÇ í»Õ³ñ 164.8 î
ì³ñ¹³í³éÇ Í³ÕÇÏ 21.9 ³.
ì³ñ¹³ï»ñ»÷áõÏ 21.78 î³Ï 57.12
ì³ñ¹»ÝÇ 154.1 î³Ý¹ 67.4
ì³ñ×áË 170.76 î³Ý¹áÝÇÏ 38.1; 56.3
ì³ñë³Ï 170.76 î³ÝÓ»ÝÇ 154.41
ì³ñë³Ï ÈÛáõ¹áíÇÏÇ 170.76 ³. î³åÕÇÝ 126.55
ì³ñë³Ï Ùáñáõë³íáñ 170.76  î³ï³ß 52.6
ì³ñë³ÏËáï 170.77 î³ï³ëÏ 21.19
ì³ñë. ³ñÓñ³óáÕáõÝ 170.77 ³ î³ï³ëϳ÷áõß 21.79
ì³ñë³ÏËáï ÎáãÇÇ 170.77 . î³ïñ³Ï 21.80
ì³ñë³Ï뻽 170.77 ³. î³ñ³ÍáõÏ 117.21
ì³ñë³ñÙ³í»ÝÇ 168.13 î³ñ·³É³Ëáï 83.14
ì³ñáõÝ· 40.14 î³ñ»Ï³Ý 170.10
컽Çϳñdz 83.48 î³ñϳí³Ý 21.81
ì»ñÝÇ×»ÝÇ 17.5 î³ñÕáÝ 21.34
ìÅíÅáõÏ 156.8 ³. î³ñá 178.7
ìǷݳ 25.65 î³÷³÷áõß 21.48
ìÇÏ 25.66 î³÷áÉáé 25.18
ìÇÏ Ã³íáï 25.66 ³. î³÷áÉáé áõñ³í»ï 25.69
ìÇÏ ó³ÝáíÇ 25.66 ³. î³÷áÉáé ·³ñݳݳÛÇÝ 25.69 .
ìÇÏïáñdz - 黷dz 174.5 î³÷áÉáé Ùß³ÏáíÇ 25.69 .
ìÇ׳ÏÇ Í³ÕÇÏ 37.1 ¹. î³÷áÉáé å³É³ñ³ÏÇñ 25.69 ·.
ìÇ߳峷ÉáõË 79.46 î³ù¹»Õ 124.17

121
î³ùÏá× 66.1
î»É»÷ 117.20
î»ÏáÙ³ 161.4
î»Ý¹³Í³é 125.4
î»Ý¹³ñÙ³ï 179.48
î»ñ»÷³Ý 21.82
î»ñ»÷áõÏ 21.83
î»ñ»÷áõÏ Ã»÷áï 21.83 ³.
î»ñ»÷áõÏ Ëáßáñ³ï»ñ¨ 21.83
î»ñ»÷áõÏ Ï³åáõÛï
î»ñ»÷áõÏ Ù³ñ·³·»ïÝ. 21.83 ¹
î»ñ¨³Í³ÕÇÏ 67.12
î»ñ¨³Ï³Õ³Ù 83.6
î»ñ¨³åï»ñ 4.13
î»ñ¨³ï 35.3
î»ñ¨³ï ëáíáñ³Ï³Ý 35.3 ³.
î½Ï³Ý»÷ 67.13
î½ñϳËáï 34.8
î½ñáõϳËáï 34.8
îÇ·³Í³ÕÇÏ 180.14
îǽϳݻ÷ 67.13
îÇÏݳóÃÇÏ 18.1 ³.
îÇÙáý»¨Ç Ëáï 170.71. ³.
îÇÙáý»¨Ï³ 170.71
îÇå³ï³ïáõÏ 135.6
îÇå³ï³ïáõÏ
ó³Ýϳå³ï³ÛÇÝ 135.6³
îÇí³ñë³Ï 170.78
îÇíï³ñ 12.7 .
îÇñ³Ùáñ ͳÕÇÏ 21.5
îÉ÷³ 21.17
îËÉ»ÝÇ 90.6
îËÉ»ÝÇ ÁÝï³ÝÇ 90.6 ³.
îËÉ»ÝÇ Í³é³ÝÙ³Ý 90.6 .
îÏáÕÝÇ 90.6
îÕ³»ñáõÏ 83.49
îÕÙ³áõÛë 75.20
îÕÙ³Ëáï 75.20
îÕïáñÇÏ 159.3
122
îÕïáñÇÏ Ã»áýñ³ëïÇ 159.3 ³.
îÙÝï³ß 34.13
îÙÝï³ß ¹ñ³Ù³ÛÇÝ 34.13 ³.
îÝçñÇ 150.1
îáÙ³ï 124.5
îáÝÇ ³Ýç³ñ 179.3
îáë³Ë 155.1
îáë³Ë ÏáÉËǹ³Ï³Ý 155.1 ³.
îáë³Ë Ùßï³¹³É³ñ 155.1 .
îáë³Ë³½·ÇÝ»ñ 155
îáñÝ»ýáñïdz 32.19
îáñáݳ½·ÇÝ»ñ 156
îëáõ·³ 12.9.
îñ³¹»ëϳÝódz 94.2
îïÇÝdz 126.58
îáõÕ³ë 127.37 ³.
îáõÕï³í³ñ¹ 159.12
îáõÕï 159.1
îáõÕï ¹»Õ³·áñÍ³Ï³Ý 159.1 ³
îáõÕï ϳݻ÷³ÝÙ³Ý 159.1 
îáõÕï³½·ÇÝ»ñ 159.
îáõÝ· 67.2
îáõÝÇϳ 117.22
î÷ÇÏ 170.79
î÷ÇÏ Ëáï 170.79
ò
ò³Ë³Ï»é³ë 18.1
ò³Ë³Ï»é³ë ³Ýï³é³ÛÇÝ18.1
ò³Ë³Ï»é³ë áõñ³í»ï 18.1³.
ò³Ë³Ï»é³ë ëáíáñ³Ï³Ý 18.1
ò³ËÇ 102.13
ò³ÏñÇ 41.1 ³.
ò³Ù³ùáõÏ 21.3
ò³Û·³Í³ÕÇÏ 135.2
ò³Ýù³ßáõß³Ý 179.49
ò³ùÇ 41.4
ò»É½Ç³ 75.15
òÇݳͳÕÇÏ 21.32 àõé³½·ÇÝ»ñ 158
òÇÝ· ׳Ñ׳ÛÇÝ 37.22 àõé»ÝÇ 158.1
òɳËáï 170.15 àõéÇ 158.1
òÙ³Ë 117.23 àõé»ÝÇ ³»ÉáÝÛ³Ý 158.1 ¹.
òÙ³Ë Ñáõñ³Ý³íáñ 117.23 ³. àõé»ÝÇ ¹Ûáõñ³»Ï 158.1 ³.
òÝÍÕÇ 154.5 ³. àõé»ÝÇ ½³ÙÛáõÕ³ÛÇÝ 158.1 .
òáÕ³áõÛë 157.1 àõé»ÝÇ É³óáÕ 158.1 ¹.
òáÕÇÏ 157.1 àõé»ÝÇ ËáݳñÑíáÕ 158.1 ³.
òáÕÇϳ½·ÇÝ»ñ 157 àõé»ÝÇ ë·³íáñ 158.1 ¹.
òáñ»Ý 170.80 àõé»ÝÇ ëåÇï³Ï 158.1 ».
òáñ»Ý ³ñ³ñ³ïÛ³Ý 170.80 ³. àõé»ÝÇ ÷ßÇÏ 158.1 ½.
òáñ»Ý »ñÏѳïÇÏ 170.80 . àõñá 126.60
òáñ»Ý í³ÛñÇ 170.80 ·. àñó 79.47
òáñ»Ý É»Ñ³Ï³Ý 170.80 ¹ àõñó ·ÉËÇϳíáñ 79.47 ³.
òáñ»Ý ϳñÍñ 170.80 ». àõñó ëáÕ³óáÕ 79.47 .
òáñ»Ý ÏáõݹÇÏ 170.80 ½. àõñó ëáíáñ³Ï³Ý 79.47 ·.
òáñ»Ý ×ÛáõÕ³íáñ 170.80 ¿. àõñó³¹³ÕÓ 79.48
òáñ»Ý ×áÝ 170.80 Á.
òáñ»Ý ÙdzѳïÇÏ 170.80 Ã. ö
òáñ»Ý ëáíáñ³Ï³Ý 170.80 Å.
òáñ»Ý ÷³÷áõÏ 170.80 Ç. ö³ÃÃÏ»ÝÇ 31.1
òáñ»ÝÇ Ëáï 170.81 ö³Ï³Ëáï 83.50
òáñÝáõÏ 170.81 ö³Õ³Ý·³ÙáõßÏ 79.33
òáñÝáõÏ ³ÝùÇëï 170.81 ³. ö³Õ³ñÇÏ 170.70
òáñÝáõÏ ³ßáñ³ÛÇÝ 170.81 . ö³Õ÷ÇÏ 2.1
òáñÝáõÏ ¹³ßï³ÛÇÝ 170.81 ·. ö³Ù÷ßï³åï»ñ 4.14
òáñó»ÝÇ 32.20 ö³ÛɳåïáõÕ 173.1 ¹.
òáËáñ 20.2 ö³Ûɳë»ÝÇ 170.82
òñ¹»ÝÇ 10.5 ö³Ûɳë»ÝÇ óóí³Í 170.82 ³.
òñ¹Ç 10.5 ö³ÛÉËáï 170.70
òñåïÏÇ 154.36 ö³ÛÉáõÏ 173.2
ö³ÛͳճËáï 164.9
àô ö³Ûï³ï³ÙÇÏ 79.20
ö³é³Í³ÕÇÏ 25.71
àõÕï³÷áõß 25.70 ö³é³ßáõß³Ý 179.28
àõݳÇ 41.3 ö³ñãÇÏ 117.23
àõÝÍÇ Ëáï 41.3 ö»·»Ý³ 148.1
àõå³Ý 126.59 ö»Õ³Ù 126.23
àõå³ë»ÝÇ 61.8 ö»ÕáõÏ 45.4

123
ö»Ýݳ 37.24 öß³ï»ÝÇ 162.1
ö»ïñ³·ÉËÇÏ 15.4 öß³ï»ñ¨áõÏ 117.24
ö»ïñ³Ëáï 170.83 öß³ñÙ³í 163.1
ö»ñ÷»ñ 56.3 öß³ñÙ³í³½·ÇÝ»ñ 163
öÃñ³Õ 156.8 ³. öß³ù»Õ 24.4
öÇ×Ç 12.3 öß»ÝÇ 41.4
öÇ×Ë 37.17 öß÷ßáõÏ 21.19
öÇëÇÏËáï 79.19 öá˳»ÕÝ³Ý 101.6
öÇëÇ - ÷ÇëÇ 158. 1 ½. öáϳͳÕÇÏ 160.1
öÇí³Ëáï 170.84 öáϳͳÕϳ½·ÇÝ»ñ 160
öÇñí³½ 126.41 öáճͳÕÇÏ 161.1
öÇ÷»ñóïáõÕï 159.13 öáճͳÕϳ½·ÇÝ»ñ 161
öÇ÷»ñà 159.2 öáÕ³ßáõß³Ý 178.8
öÇ÷»ñà ³ñѳٳñí³Í159.2 ³. öéÝãáõÏ 21.26
öÇ÷»ñà ÏÉáñ³ï»ñ¨ 159.2 ³. öéßÝÇ 58.3
öÇ÷»ñà ëáíáñ³Ï³Ý 159.2 ³. öë˳ͳÕÇÏ 117.25
öÇ÷»ñà ó³Íñ 159.2 . öëËÁÝÏáõ½»ÝÇ 70.3
öÇ÷»ñó½·ÇÝ»ñ 158 öëïÕ»ÝÇ 17.9
öÇ÷»ñÃÇÏ 159.2 ·. öëï÷ëïáõÏ 170.81
öճϳÝç 26.1 öñϳËáï 7.1 ³.
öÕ³áï 43.3 öñ÷ñ»Ù 38.1
öÕáëÏñ³ñÙ³í»ÝÇ 168.14 öñ÷ñÇÏ 117.27
öÛáõÝÇÏ 168.15 öñ÷ñáõÏ 154.42
öÛáõÝÇÏÛ³Ý ³ñÙ³í»ÝÇ 168.15 öáõ÷É» 168.2
öÝç³ÏáÏáé 143.1 öù³åïáõù 154.43
öÝçÝÇ 154.2
öß³³ñÓ 24.3 ø
ö߳û÷áõÏ 21.84
ö߳˳ßË³ß 82.8 ø³ÉË 82.9
öß³ËÝÓáñ 124.2 ³. ø³Õóñ³ñÙ³ï 25.51
ö߳ϳÕÝÇ 97.2 . ø³Õóñ ϳñïáýÇÉ 135.3
öß³ÏÇñ 126.61 ø³ÕÙ 126.25; 126.62
öß³ÏÝ 21.67 ø³Ùáõ Ëáï 75.21
ö߳ѳóÇ 148.4 ø³å³å³ 137.3
öß³Ñáí³ÝáóáõÏ 126.61 ø³ç³ó ͳé 12.7 .
ö߳ٳݹÇÏ 112.9 ø³çí³ñ¹ 37.24
öß³ÙáÉÇ 25.40 ø³ñ³½Ï»éÇ 154.44
öß³ë³ñ¹ 163.1 ø³ñ³É»ñ¹³Ëáï 113.1
ö߳ﳽ·ÇÝ»ñ 162 ø³ñ³Ñ»ñÓ 164.1

124
ø³ñ³ÙáßÇ 154.45 øñǽ³Ýû٠ãÇÝ³Ï³Ý 21.86 ³.
ø³ñ³éíáõÛï 25.72 øñǽ³Ýû٠í³Ñ³Ý³Ó¨ 21.86 ·
ø³ñ³éí. »ñ÷Ý»ñ³Ý· 25.72 ³ øñÇëïáë³Ëáï 37.2
ø³ñ³ë»ñÙÇÏ 32.10 øñÇëïáë³Í³ÕÇÏ 37.13
ø³ñ³íáõ½ 126.1 øñá½áýáñ³ 67.3
ø³ñ³Ëáï 32.5 øñÇÙ»Õ 156.8
ø³ñ»Ï 164.1 øñùáõÙ 175.5
ø³ñ»Ï³½·ÇÝ»ñ 164 øóÙÇ 117.26
ø³ñËáï 32.21 øáõÝçáõà 165.1
ø³ñÏáïñáõÏ 164.1 øáõÝçáõà ÑÝ¹Ï³Ï³Ý 165.1 ³.
ø³ñÑÇݳ 37.8 øáõÝçáõà ݻÕï»ñ¨ 165.1 .
ø³ñåñáõÏ 56.6 øáõÝçáõó½·ÇÝ»ñ 165
ø³ó³Ë³Í³é 17.11 øáõßݳ 25.69 ³.
ø³ýñ»ÝÇ 39.6 øáõßï 66.4
ø³ýáõñ»ÝÇ 39.6 øáõé³Ã 179.37
ø³ýáõñËáï 57.18 øáõñÇÙ 170.17
ø»Õ 126.8
ø»Õ³Ï³ñáë 126.44 ú
ø»ÙáÝ 126.63
ø»ÙáÝáïÇÏ 126.64 úÓ³¹³Ý³Ï 178.1 ³.
ø»ïÙÇ 159.5 úÓ³¹¹áõÙ 40.15
ø»ñã³Ëáï ÷éí³Í 32.22 úÓ³Ùáñáõù 179.50
ø»ù»ñà 21.85 úÓÇ ³í»ÉáõÏ 112.10
øÃËÇñ 124.16 úÓÇ ·ÉáõË 32.5
øÇÙáÝ 126.63 úÓÇ ¹»Õ 28.1
øÇݳͳé 156.7 úÓÇ Ãáõ½ 40.6 ³.
øÇë³Ù 25.68 úÓÇ Ãáõñ 177.1
øÛ³í³é 179.37 úÓÇ Ë³ÕáÕ 40.6 ³.
øݳËáï 37.25 úÓÇ Ï³Ã 67.1
øݳñ»ÝÇ 19.2 úÓÇ ëËïáñ 28.1
øÝçáõà 165.1 úÓï³Ï 112.10
øáßËáï 126.65 ú׳é³áõÛë 117.27
øáë³áõÛë 15.5 ú׳鳽·ÇÝ»ñ 166
øáëùëáõÏ 15.5 ú׳é³Ëáï 117.27
øí³ÙáùÉÇà 135.7 ú׳é³Í³é 166.1
øñÃÇ 19.1 ú׳é»ÝÇ 166.1
øñǽ³Ýû٠21.86 úÝóǹÇáõÙ 171.15
øñǽ³Ýû٠Ãóï»ñ¨ 21.86 ³. úß³Ï ³í߳ϳÛÇÝ 126.66
øñǽ³Ýû٠ÑÝ¹Ï³Ï³Ý 21.86  úß³Ý 57.19

125
úß³Ý ³ÉϳÉÇ³Ï³Ý 57.19 ³.
úß³Ý Ã˳ϳåáõÛï 57.19 .
úß³Ý Í³é³ÝÙ³Ý 57.19 ·.
úß³Ý éáõë³Ï³Ý 57.19 ¹.
úßÇݹñ 21.87
úßÇݹñ ³÷ëÇÝÃ,¹³éÁ 21.87 ³.
úßÇݹñ Ã÷³ÛÇÝ 21.87 .
úßÇݹñ ëáíáñ³Ï³Ý 21.87 ·.
úßÇݹñ ëåÇï³Ï 21.87 ¹.
úßÇݹñ óÇïí³ñ³ÛÇÝ 21.87 ».
úßÇݹñ–ù³ýáõñËáï 21.87 ».
úßÝ³Ý 57.19; 117.27
úñÑݳ÷áõß 21.36
úñáÑáõݹ 21.53
úñá× 25.73
úùëǹ³Í³é 102.6

üÇÉÇñ»³ 107.3
üÇÉṻݹñáÝ 178.5
üÇÏáõë 61.9
üÉ»áÝ 170.71
üáñ½Çódz 107.7
üñ³ÝëÇ³Ï³Ý é³Û·ñ³ë 170.77
üáõùëdz 20.6

126
 INDEX LATINUS
A Adiantum 4.3
Abelia 18.2
Abies 12.2
Abies balsamea 12.2 ³
Abutilon 159.3
Abutilon avicennae 159.3 ³.
Abutilon theophrasti 159.3 ³.
Acacia 25.2
Acacia arabica 25.2 ³.
Acanthaceae 14
Acantholepis 21.84
Acantholimon 24.3
Acanthophyllum 117.24
Acanthus 14.1
Acer 63.1
Acer negundo 63.1 .
Acer platanoides 63.1 ·, »
Acer pseudoplatanus 63.1 ¹.
Acer tataricum 63.1 ³.
Aceraceae 63
Achillea 21.55
Achillea millefolium 21.55 ³.
Achras sapota 147.1
Achyranthes 101.3
Acinos 79.43
Acnida cannabina 101.5
Aconitum 37.5
Aconitum anthora 37.23
Aconitum napellus 37.5 ³.
Aconitum pyramidale 37.5 ³.
Acorus 178.4
Acorus calamus 178.4 ³.
Acroptilon 21.23
Actaea 37.2
Adenophora 47.3
Adlamia 82.2
Adonis 37.9
Aegilops 170.4
Aegilops crassa 170.4 ».
Aegilops cylindrical 170.4 ³.
Aegilops ovata 170.4 ½.
Aegilops speltoides 170.4 ¿
Aegilops squarrosa 170.4 ¹.
Aegilops taushii 170.4 ¹.
Aegilops triaristata 170.4 .
Aegilops triuncialis 170.4 ·.
Aegopodium 126.46
Aellenica glauca 57.19 .
Aeluropus 170.61
Aesculus hippocastanum 86.1
Aethionema 83.49
Aethusa 126.43
Agapanthus 179.13
Agathis 131.2
Agavaceae 167
Agave 167.1
Agave americana 167.1 ³.
Agave sisalana 167.3
Ageratum 21.7
Agrimonia 154.12
Agropyron 170.68
Agropyron desertorum 170.68 ³
Agropyron elongatum 170.68 
Agropyron cristatum 170.68 ·.
Agropyron repens 170.68 ¹.
Agrostemma githago 117.4
Agrostis 170.2
Agrostis alba 170.2 .
Agrostis gigantes 170.2 .
127
Agrostis rubra 170.2 ³.
Ailanthus 149.2
Aira 170.20
Ajuga 79.27
Albizzia 25.54
Alchemilla 154.7
Aletris 179.48
Aleurites 67.2
Alhagi camelorum 25.70
Alisma 176.1
Alismataceae 176
Alcanna tinctoria 32.9
Alliaria 83.42
Allium 179.45
Allium altaicum 179.45 ³.
Allium ampeloprasum 179.5
Allium cepa 179.45 ½.
Allium fistulosum 179.45 ».
Allium moly 179.31
Allium odorum 179.45 ·.
Allium paradoxum 179.17
Allium porrum 179.37
Allium rotundum 179.43
Allium sativum 179.41
Allium schoenoprasum 179.46
Allium scorodoprasum 179.7
Allium ursinum 179.45 .
Allium victorialis 179.45 ¹.
Allium vineale 179.42
Alnus 90.4
Aloe 179.23
Alopecurus 170.3
Alpinia galanga 66.3
Alternanthera 101.6
Althaea 159.1
Althaea cannabina 159.1 .
Althaea officinalis 159.1 ³.
Althaea rosea 159.12
Alyssum 83.47
128
Amaranthaceae 101
Amaranthus 101.1
Amaranthus albus 101.1 ·.
Amaranthus paniculata 101.1 .
Amaranthus retroflexus 101.1 ³.
Amaryllidaceae 180
Amaryllis 180.1
Amaryllis belladonna 180.1 ³.
Amberboa 21.78
Ambrosia 21.4
Amelanchier 154.44
Ammi copticum 126.32
Amorpha 25.6
Amygdalus 154.34
Amygdalus communis 154.34 ³
Amyris 30.2; 30.2 ³.
Anabasis 57.8
Anacardiaceae 17
Anacardium 17.2
Anagallis 34.8
Anagallis arvensis 34.8 ³.
Anagyris foetida 25.35
Ananas 29.1
Anchusa 32.15
Andira 25.36
Andromeda 102.3
Andropogon 170.41
Androsaca 34.2
Anemone 37.11
Anemone coronaria 37.10
Anethum 126.52
Angelica 126.11
Anona 19.1
Anonaceae 19
Antennaria 21.50
Antennaria dioica 21.50 ³.
Anthemis 21.6
Anthemis cotula 21.6 .
Anthemis nobilis 21.6 ³.
Anthemis tinctoria 21.9 Arrhenatherum 170.77
Anthericum 179.49 Arrhenatherum elatius 170.77 ³
Anthoxanthum odoratum 170.34 Arrhenatherum kotschyi 170.77 
Anthriscus 126.31 Artemisia 21.87
Anthyllis 25.67 Artemisia abrotanum 21.87 .
Antiaris 61.8 Artemisia
Antirrhinum 75.16 absinthium 21.15; 21.87 ³
Antitocsicum 64.4 Artemisia camphorata 21.87 ».
Apera-spica-venti 170.48 Artemisia dracunculus 21.34
Apiaceaae 126 Artemisia herba-alba 21.87 ¹.
Apios 25.20 Artemisia vulgaris 21.87 ·.
Apium 126.1 Artocarpus 61.6
Apocinaceae 130 Arum 178.1
Apocinum 130.1 Arum maculatum 178.1 ³.
Aquifoliaceae 163 Aruncus 154.2
Aquilegia 37.20 Arundinaria 170.53
Araceae 178 Arundo donax 170.26
Arachis 25.17 Asarum 50.2
Aralia 22.1 Asclepuadaceae 64
Araliaceae 22 Asclepias 64.2
Araucaria 131.1 Ascyrum crux-andreae 153.2
Araucariaceae 131 Asimina 19.2
Arbutus unedo 102.10 Asparagus 179.18
Archangelica 126.26 Asperugo procumbens 32.22
Arctium 21.53 Asperula 156.3
Arctostaphylos uva-ursi 102.4 Asperula odorata 156.3 ³.
Areca catechu 168.2 Asphodeline 179.15
Arenaria 117.5 Aspidium filix-mas 4.11
Arenga 168.10 Asplenaceae 6
Argania sideroxylom 147.4 Asplenium 6.1
Argemone 82.8 Asplenium trichomanes 6.1 ³.
Argirolobium 25.8 Aster 21.1
Aristolochia 50.1 Asteraceae 21
Aristolochiaceae 50 Astragalus 25.15
Armeniaca 154.17 Astragalus araxinus 25.15 .
Armeria 24.2 Astragalus aureus 25.15 ¹.
Armoracia 89.22 Astragalus cicer 25.15 ».
Arnebia 32.3 Astragalus euoplus 25.15 ³.
Arnica 21.26 Astragalus karabaghensis25.15

129
Astragalus lagurus 25.15 ·.
Astrantia 126.4
Astrodeucus 126.5
Athamanta oreoselinum126.37³
Athyrium 4.7
Atraphaxis 112.9
Atriplex 57.2
Atriplex poseum 57.2 .
Atriplex tatarica 57.2 ³.
Atropa belladonna 124.14
Aucuba japonica 106.3
Avena 170.76
Avena barbata 170.76 .
Avena Ludoviciana 170.76 ³.
Avena fatua 170.37
Azalea 102.12
Azalea procumbens 102.2
B Boehmeria 45.3
Baccharis 21.30
Ballota 79.41
Balsaminaceae 49
Bambusa 170.47
Barbarea vulgaris 83.24
Batrachium 37.19
Bauhinia 25.11
Begonia 26.1
Begoniaceae 26
Belamcanda 175.3
Bellevalia 179.3
Bellis 21.63
Benzoin 39.5
Berberidaceae 80
Berberis 80.1
Bergenia 164.2
Berula 126.35
Beta 57.12
Beta vulgaris 57.12 .
130
Beta vulgaris var. cicila 57.12 ³.
Beta vulgaris
var. sacharifera 57.12 ·.
Beta silvestris 57.12 ¹.
Betonica 79.12
Betonica officinalis 79.12 ³.
Betula 90.1
Betula alba 90.1 ·.
Betula fruticosa 90.1 .
Betula nana 90.1 ³.
Betula pendula 90.1 ·.
Betulaceae 90
Bidens 21.49
Bifora 126.57
Bignonia 161.1
Blacstonia 28.2
Blechnum 4.10
Blitum capitatum 57.9
Boehmeria nivea 45.3 ³.
Bolboschoenus 170.63
Boraginaceae 32
Borago officinalis 32.1 ³.
Borsasus 168.13
Brachypodium 170.40
Brassica 83.1
Brassica campestris 83.3
Brassica chinensis 83.1 ·.
Brassica juncea 83.33.
Brassica napobrassica 83.1 .
Brassica napus 83.1 .
Brassica napus
var. oleifera 83.24
Brassica napus
var. rapifera 83.1 .
Brassica oleraceae
var. acephala 83.6
Brassica oleraceae
var. botrytis 83.4
Brassica oleraceae Caesalpinia echinata 25.10
var. capitata 83.2 Cajanus 25.45
Brassica oleraceae Cakile 83.20
var. gemmifera 83.1 ³. Caladium 178.2
Brassica oleraceae Calamagrostis 170.27
var. gongyloides 83.5 Calamintha 79.45
Brassica rapa 83.39 Calamus rotang 168.6
Brassicaceae 83 Calceolaria 75.14
Briza 170.23 Calendula 21.76
Bromeliaceae 29 Calla 178.8
Bromus 170.81 Callicarpa 16.3
Bromus arvensis 170.80 ·. Calligonum 112.4
Bromus inermis 170.80 ³. Callistephus 21.18
Bromus secalinus 170.80 . Callitris 12.8
Broussonetia 61.4 Calluna 102.13
Bryonia 40.6 Caltha palustris 37.22
Bryoniadioica 40.6 ³. Calystegia 135.6
Bryophyllum 56.1 Calystegia sepium 135.6 ³.
Buchloe 170.15 Camelina 83.44
Buddleya 70.1 Camellia 59.2
Buffonia 117.6 Campanula 47.1
Bugnoniaceae 161 Campanula patula 47.1 ·.
Bulbocodium 179.21 Campanula persicifolia 47.1 ³.
Bunias 83.23 Campanula rapunculus 47.5
Bunium 126.22 Campanula rotundifolia 47.1 .
Bupleurum 126.21 Campanulaceae 47
Bursera 30.1 Camphorosma 57.18
Burseraceae 30 Canarium 30.3
Butomaceae 88 Cannabaceae 84
Butomus 88.1 Cannabis 84.1
Butyrospermum 147.5 Capparidaceae 85
Buxus 155.1 Capparis 85.1
Buxus colchida 155.1 ³. Caprifoliaceae 18
Buxus sempervirens 155.1 . Capsella 83.21
Buxaceae 155 Capsella bursa–pastoris 83.21³
Capsicum annuum 124.17
C Caragana 25.58
Cabomba 174.4 Caragana arborescens 25.21
Cachrys 126.18 Cardamine 83.15

131
Cardiospermum 166.4 Cephalaria 15.2
Carduus 21.79 Cerastium 117.16
Carex 169.1 Cerastium aquasticum 117.18
Carica papaya 104.1 Cerasus 154.6
Caricaceae 104 Cerasus avium 154.20
Carlina 21.77 Cerasus mahaleb 154.25
Caropodium 126.64 Ceratocarpus 57.7
Carpesium 21.2 Ceratochloa 170.29
Carpinus 90.2 Ceratonia siliqua 25.25
Carpinus orientalis 90.2 ³. Ceratophyllaceae 46
Carthamus tinctorius 21.16 Cerotophyllum 46.1
Carum carvi 126.63 Cercis 25.48
Carum copticum 126.32 Cerinthe 32.14
Carya pecan 55.2 Ceroxylon 168.8
Caryophyllaceae 117 Ceterach 4.6
Cassia 25.4 Chaenomeles japonica 154.24
Castanea 97.3 Chaenomeles lagenaria 154.24
Casuarina 81.1 Chaerophyllum 126.44
Casuarinaceae 81 Chaerophyllum
Catabrossa aquatica 170.66 bulbosum 126.44 .
Catalpa 160.3 Chaerophyllum
Caucalis 126.12 caucasicum 126.44 .
Cedrus 12.7 Chaerophyllum
Cedrus deodara 12.7 . macrospermum 126.24
Cedrus libani 12.7 ³. Chaerophyllum temulum126.44³
Celestraceae 65 Chamaecyparis 10.2
Celosia 101.2 Chamaenerium
Celsia 75.15 angustifolium 20.4
Celtis 58.3 Chamaerops 168.3
Centaurea 21.83 Chartolepis 21.59
Centaurea centaurium 21.83 . Cheilanthes 4.8
Centaurea cyanus 21.83 ·. Cheiranthus cheiri 83.36
Centaurea jacea 21.83 ¹. Chelidonium 82.7
Centaurea scabiosa 21.83 ³. Chelone 75.10
Centaurium 28.4 Chenopodium 57.1
Centipeda 21.58 Chenopodium album 57.1 ·.
Centranthus Chenopodium capitatum 57.9
Centunculus 34.12 Chenopodium glaucum 57.1 ·.
Cephalanthera 171.4 Chenopodium murale 57.14

132
Chenopodium vulvaria 57.1 ³. Citrus bigaradia 148.6
Chenopodiaceae 57 Citrus decumana 148.14
Chimaphila 136.2 Citrus japonica 148.9
Chionanthus 107.6 Citrus limetta 148.12
Chionodoxa 179.28 Citrus limonia 148.7
Chlora 28.2 Citrus maxima 148.14
Chondrilla 21.41 Citrus medica var cedrata 148.8
Chrozophora 67.3 Citrus nobilis 148.10
Chrysanthemum 21.86 Citrus paradisi 148.3
Chrysanthemum Citrus reticulata 148.10
corymbosum 21.86 ·. Citrus sinensis 148.11 ³.
Chrysanthemum indicum 21.86  Cladium 169.4
Chrysanthemum Clarica 20.5
morifolium 21.86 ³. Claytonia 38.3
Chrysobalanus 154.22 Cleome 85.2
Chrysophyllum cainito 147.2 Clerodendron 16.4
Chrysopogon 170.59 Clianthus 25.71
Chrysosplenium 164.9 Clitoria 25.27
Cicer arietinum 25.62 Clivia 180.7
Cichorium 21.27 Clusia 91.1
Cichorium endivia 21.27 ³. Clusiaceae 91
Cicuta 126.38 Clypeola 83.45
Cimicifuga 37.14 Cnicus Benedictus 21.36
Cinchona 156.7 Coccoloba 112.7
Cineraria 21.65 Cocculus 72.2
Cinnamomum 39.4 Cochlearia 83.22
Cinnamomum camphora 39.6 Cochlearia officinalis 83.14
Circaea 20.3 Cocos nucifera 168.7
Cirsium 21.19 Codiaeum 67.4
Cirsium arvense 21.19 ³. Coffea 156.9
Cistaceae 76 Colchicum 179.33
Cistanche 108.3 Coleanthus 170.65
Citharexylum 16.6 Coleus 79.36
Citrullus colocynthis 40.10 ³. Collinsonia 79.21
Citrullus vulgaris 40.10 Colocasia 178.7
Citrus aurantium 148.11 Colutea arborescens 25.60
Citrus aurantium Comarum 154.15
var. amara 148.6 Commelina 94.1
Citrus bergamia 148.2 Commelinaceae 94

133
Compositae 21
Conium maculatum 126.15
Conopodium 126.14
Conringia 83.25
Consolida 37.4
Convallaria majalis 179.27
Convolvulaceae 135
Convolvulus 135.1
Convolvulus arvensis 135.1 ³.
Convolvulus scammonia 135.5
Convolvulus tricolor 135.1 .
Copernicia cerifera 168.1
Coptis 37.17
Corallorhiza 171.2
Corchorus 71.2
Cordia 32.20
Coreopsis 21.64
Coriandrum 126.17
Corispermum 57.13
Cornaceae 106
Cornus mas 106.1
Cornus sanguinea 106.2
Coronaria 117.17
Coronaria flos-cuculi 117.10
Coronilla 25.72
Coronillavaria 25.72 ³.
Coronopus 83.7
Cortaderia 170.64
Cortusa 34.5
Corydalis 82.3
Corylus 90.6
Corylus avellana 90.6 ³.
Corylus colurna 90.6 .
Corylus maxima 90.5
Corynephorus 170.33
Corypha 168.11
Cosmos 21.31
Costus 66.4
Cotinus 17.4
134
Cotoneaster 154.36
Cousinia 21.43
Covillea 52.4
Crambe 83.19
Crambe armena 83.19 ·.
Crambe juncea 83.19 .
Crambe orientalis 83.19 ³.
Crambe pontica 83.19 ¹.
Crassulaceae 56
Crataegus 154.39
Crataegus orientalis 154.39 ³.
Crataegus oxyacanta 154.39 .
Crepis 21.29
Cressa cretica 135.4
Crinum 180.8
Crithmum 126.27
Crosus 175.5
Crotalaria 25.12
Croton eleuteia 67.4
Crucianella 156.5
Cruciferae 83
Crupina 21.82
Crypsis 170.31
Cryptogramma 4.5
Cryptomeria japonica 9.2
Cucubalus 117.14
Cucumis melo 40.12
Cucumis sativus 40.14
Cucurbita 40.1
Cucurbita maxima 40.1 ³.
Cucurbita moschata 40.3
Cucurbita pepo 40.1 .
Cucurbita giraumontia 40.2
Cucurbita pepo
var. melopepo 40.13
Cucurbitaceae 40
Cuminum cumynum 126.45
Cuphea 23.4
Cupressaceae 10
Cupressus 10.1 Datisca 144.1
Cuscuta 31.1 Datiscaceae 144
Cuscuta appoximata 31.1 ¹. Datura 124.2
Cuscuta araratica 31.1 ³. Datura stramonium 124.2 ³.
Cuscuta epithymum 31.1 ·. Daucus carota 126.13
Cuscuta europea 31.1 . Delphinium 37.16
Cuscuta trifolia 31.1 ·. Delphinium ajacis 37.16 ³.
Cuscutaceae 31 Delphinium consolida 37.4
Cicadaceae 181 Delphinium crispulum 37.16 ·.
Cycas 181 Delphinium flexuosum 37.16 .
Cyclamen 34.4 Delphinium grandiflorum 37.16 ¹
Cydonia 154.38 Dendrocalamus 170.28
Cynanchum 64.1 Dentaria 83.11
Cynara 21.47 Deschampsia 170.22
Cynodon dactylon 170.11 Deschampsia
Cynoglossum 32.16 caespitosa 170.22 ³
Cynosurus 170.57 Descurainia Sophia 83.10
Cyperaceae 169 Desmodium 25.44
Cyperus 169.3 Dianthus 117.1
Cyperus esculentus 169.3 ³. Dianthus barbatus 117.1 ³.
Cyperus papyrus 169.12 Dianthus curyophyllus 117.1 .
Cypripedium 171.13 Dianthus silvestris 117.1 ·.
Cystopteris 4.14 Diapenisiaceae 42
Cytinaceae 128 Dictamnus 148.13
Cytinus 128.1 Dieffenbachia 178.3
Cytisus 25.52 Diervilla 18.5
Cytisus laburnum 25.53 Digitalis 75.12
Digraphis arundinaceae 170.30
D Dionaea 157.2
Dioscorea 43.1
Dacrydium 8.2 Dioscoreaceae 43
Dactylis 170.58 Diospyros 53.2
Dactylis glomerata 170.58 ³. Diospyros ebenum 53.1
Dahlia 21.20 Diospyros kaki 53.2 .
Damasonium alisma 176.2 Diospyros lotus 53.2 ³.
Danae racemosa 179.4 Diospyros virginiana 53.2 ·.
Danthonia 170.21 Dipsacaceae 15
Daphne 35.3 Dipsacus 15.1
Daphne mezereum 35.3 ³. Dirca 35.2

135
Dolichos lablab 25.22 Epilobium amgustifolium 20.4
Dorema ammoniacum 126.66 Epimedium 80.2
Doryanthes 180.14 Epipactis 171.10
Dorycnium 25.34 Equisetaceae 3
Draba 83.31 Equisetum 3.1
Dracocephalum 79.46 Equisetum arvense 3.1 ³.
Dracocephalum Equisetum hiemale 3.1 .
moldavicum 79.46 ³. Equisetum majus 3.1 ».
Drosera 157.1 Equisetum palustre 3.1 ·.
Droseraceae 157 Equisetum ramosissimum 3.1 ¹.
Dryas 154.19 Eragrostis 170.44
Dryopteris filix-mas 4.11 Eremopoa 170.7
Eremopyrum 170.6
E Eremostachys 79.31
Eremurus 179.34
Ebenaceae 53 Erianthus 170.19
Ecballium eleaterium 40.8 Erica arborea 102.1
Echinochloa crus galli 170.45 Ericaceae 102
Echinophora 126.61 Eriobotrya japonica 154.23
Echinops 21.67 Eriodendron 159.4
Echium 32.5 Eriophorum 165.6
Echium plantagineum 32.5 ³. Eritrichium 32.13
Echium vulgare 32.5 . Erodium 77.3
Elaegnaceae 162 Erophilla 83.13
Elaeagnus 162.1 Eruca sativa 83.30
Elaeis 168.9 Eryngium 126.23
Elaeodendron 65.2 Erysimum 83.29
Elatinaceae 54 Erythrina 25.14
Elatine 54.1 Erythronium 179.32
Eleocharis 169.9 Erythroxylaceae 92
Elodea 139.3 Erythroxylon coca 92.1
Elscholtzia 79.11 Escholtcia 82.4
Elymus 170.79 Eucalyptus 125.4
Ephedra 11.1 Euclidium 83.50
Ephedra distachya 11.1 ³. Eugenia jambos 125.3
Ephedra vulgaris 11.1 ³. Eupatorium 21.12
Ephedraceae 11 Euphorbia 67.1
Epigaea 102.5 Euphorbia helioscopia 67.1 ³.
Epilobium 20.1 Euphorbia lathyris 67.1 ·.

136
Euphorbia peplis 67.11 Frangula 41.1
Euphorbia villosa 67.1 . Fraxinus 107.5
Euphorbiaceae 67 Fraxinus americana 107.5 ³.
Euphrasia 75.3 Fraxinus excelsior 107.5 ¹.
Eurotia 57.6 Fraxinus rotundifolia 107.5 ·.
Evonimus 65 Fraxinus velutina 107.5 .
Fritillaria 179.8
F Fritillaria meleagris 179.8 ³.
Fuchsia 20.6
Fabaceae 25 Fumaria otticinalis 82.6
Fagaceae 97 Funkia 179.38
Fagopyrum 112.2
Fagopyrum esculentum112.2 ³ G
Fagus 97.1
Falcaria 126.53 Gagea 179.39
Ferula 126.40 Galanthus 180.11
Ferulago 126.41 Galax 42.1
Festuca 170.56 Galega officinalis 25.5
Festuca gigantea 170.56 ·. Galeobdolon 79.34
Festuca pratensis 170.56 ¹. Galeopsis 79.20
Festuca rubra 170.56 . Galium 156.8
Festuca sulcata 170.56 ³. Galium aparine 156.8 ³.
Ficaria 37.6 Galium cruciata 156.6
Ficus bengalensis 61.2 Galtonia 179.10
Ficus carica 61.3 Gamanthus 57.11
Ficus elastica 61.9 Garcinia mangostana 153.3
Ficus religiosa 61.3 ³. Gardenia 156.2
Ficus sycomorus 61.5 Gastridium 170.8
Filago 21.60 Gaultheria 102.9
Filipendula 154.42 Gajlussaria 100.3
Fimbristylis 169.5 Gelsemium 70.2
Foeniculum 126.51 Genista 25.73
Forsythia 107.7 Gentiana 28.1
Fortunella 148.9 Gentianaceae 28
Fragaria 154.11 Geraniaceae 77
Fragaria grandiflora 154.11 . Geranium 77.1
Fragaria orientalis 154.11 ³. Geranium roseum 77.1 ³.
Fragaria silvestris 154.11 ·. Geum urbanum 154.28
Fragaria vesca 154.11 ·,154.31 Gillenia stipulate 154.8

137
Gladiolus 175.2
Glaucium 82.5
Glaux 34.7
Glechoma 79.7
Gleditschia 25.18
Globularia 99.1
Globulariaceae 99
Glyceria 170.12
Glycine soja 25.63
Glycyrrhiza 25.51
Glycyrrhiza var.
pubescens 25.51 ³.
Gnaphalium 21.3
Goebelia 25.51 ³.
Golenkinianthe 126.19
Gomphrena globosa 101.4
Gossypium 159.6
Gossypium barbadense 159.6 ³
Gramineae 170
Gratiola 75.17
Grossularia 93.1; 164.5
Grossulariaceae 93
Guaiacum officinale 52.3
Guizotia abyssinica 21.66
Gymnadenia 171.8
Gymnocladus 25.13
Gynorium 170.64
Gypsophila 117.23
Gypsophila paniculata 117.23 ³.
H Hippophae rhamnoides 162.2
Haemanthus 180.2
Haemantoxylon
campechianum 25.37
Halesia 152.2
Halimodendron 25.3
Halorhagiolaceae 27
Haloxylon ammodendron 57.15
Hamamelidaceae 98
Hedera 22.2
Hedychium 66.2
Hedysarum 25.42
Helianthemum 76.1
Helianthus annuus 71.14
Helianthus tuberosus 21.21
Helichrysum 21.5
Helictotrichon 170.78
Heliotropium 32.8
Helleborus 87.13
Helonias 179.26
Hemerocallis 179.11
Hepatica 37.8
Heracleum 126.8
Herminium 171.11
Herniaria 117.25
Heuchera 164.5
Hevea brasiliensis 67.5
Hibiscus cannabinus 159.10
Hibiscus esculentus 159.7
Hibiscus rosa–sinensis 159.11
Hibiscus syriacus 159.5
Hieracium 21.61
Hierochoe odorata 170.52
Hippeastrum 180.9
Hippocastaneaceae 86
Hippocrepis 25.49
Hippomane mancinell 67.9
Hippomarathrum 126.10
Holcus 170.17
Holosteum 117.7
Hordeum 170.18
Hordeum bulbosum 170.18 ·.
Hordeum distichon 170.18 .
Hordeum hexastichon 170.18 ³.
Hordeum sponteneum 170.18 ¹.
Hottonia 34.11

138
Hottonia palustris 34.11 ³.
Hovenia 41.2
Humulus 84.2
Humulus lupullus 84.2 ³.
Hutchinsia 83.16
Hyacinthus 179.24
Hydrangea 164.3
Hydrastis 37.18
Hydrocariaceae 143
Hydrocharis
morsus–ranae 139.1
Hydrocharitaceae 139
Hydrocotyle 126.50
Hydrophyllaceae 142
Hydrophyllum 142.1
Hymenophyllaceae 5
Hymenophyllum 5.1
Hyoscyamus 124.4
Hypecoum 82.9
Hypericaceae 153
Hypericum 153.1
Hyphaene 168.5
Hypochaeris 21.44
Hyssopus 79.10
I Juglans nigra 55.1 ³.
Iberis 83.27
Ilex 163.1
Ilex paraguensis 163.2
Illecebraceae 95
Illecebrum 95.1
Illicium 109.2
Impatiens balsamina 49.2
Impatiens noiltangere 49.1
Imperata 170.32
Imperatoria 126.28
Indigofera 25.31
Inula 21.52
Inula helenium 21.52 ³.
Ipomoea 135.2
Ipomoea batatas 135.3
Iridaceae 175
Iris 175.1
Iris caucasica 175.1 .
Iris germanica 175.1 ³.
Isatis 83.17
Isoetaceae 51
Isatis brachycarpa 83.17 .
Isatis Takhtajanii 83.17 ³.
Isoetes 51.1
Isonandra gutta 147.3
Isopyrum 37.7
Iva 21.51
J
Jasminum 107.4
Jasminum floridum 107.4 ·.
Jasminum fruticans 107.4 .
Jasminum officinale 107.4 ³.
Jatropha 67.10
Jefersonia 80.4
Juglandaceae 55
Juglans regia 55.1
Juncaginaceae 36
Junceae 173
Juncus 173.1
Juncus alpigenus 173.1 .
Juncus articuletus 173.1 ¹.
Juncus buffonus 173.1 ³.
Juncus dikaricatus 173.1 ³.
Juncus inflexus 173.1 ·.
Juniperus 10.3
Juniperus communis 10.3 ³.
Juniperus sabina 10.5
139
 K Laurus 39.1
Laurus camphora 39.6
Kalidium 57.10 Lavandula 79.33
Kalmia 102.8 Lavatera 159.8
Kerria 154.21 Lavatera thuringiaca 159.8 ³
Kigelia 161.2 Lawsonia 23.5
Knautia 15.3 Ledum 102.7
Knautia arvensis 15.3 ³. Legenaria vulgaris 40.4
Kochia 57.3 Legerstroemia 23.2
Koeleria 170.14 Legosia speculum Veneris 47.2
Koelreuteria 166.1 Lemna 145.1
Lemna pollyrrhiza 145.2
L Lemnaceae 145
Lens 25.59
Labiatae 79 Lentibolariaceae 78
Laburnum 25.53 Leonotis 79.5
Lactuca 21.54 Leontice 80.3
Lactuca sativa 21.54 ³. Leontodon 21.11
Lactuca scariola 21.54 . Leontopodium alpinum 21.10
Lagurus 170.51 Leonurus 79.4
Lallemantia 79.25 Lepidium 83.26
Lamiaceae 79 Lepidium draba 83.18
Lamium 79.1 Lepidium sativum 83.26
Lamium album 79.1 . Lepidodendraceae 60
Lamium maculatum 79.1 ³ Lepidodendron 60.1
Lappula 32.11 Lespedera striata 25.50
Lapsana Leucanthemum 21.9
Larix 12.6 Levisticum 126.62
Larix mericana 12.6 ³. Liatris 21.37
Larrea 52.4 Libanotis 126.3
Laserpitium 126.59 Liboceadrus 12.4
Lathraea 108.2 Ligusticum 126.25
Lathyrus 25.68 Ligustrum 107.9
Lathyrus odoratus 25.69 Ligustrum licidum 107.9 .
Lathyrus sativus 25.69 . Ligustrum ovalifolium 107.9 ³.
Lathyrus tuberosus 25.69 ·. Liliaceae 179
Lathyrus vernus 25.69 ³. Lilium 179.1
Lauraceae 39 Lilium armenium 179.1 .
Laurocerasus 154.18 Lilium candidum 179. 1 ¹.

140
Lilium martagon 179.1 ³. Lupinus albus 25.32 ¹.
Lilium pardalinum 179.1 ·. Lupinus angustifollus 25.32 ·.
Lilium tigrinum 179.1 ». Lupinus luteus 25.32 .
Limonium 24.4 Lupinus polypyllus 25.32 ³.
Limosella 75.20 Luzula 173.2
Linaceae 96 Lychnis chalcedonica 117.13
Linaria 75.9 Lycium 124.10
Lindera 39.5 Lycopersicon esculentum 124.5
Linnaea 18.6 Lycopodiaceae 1
Linum 96.1 Lycopodium 1.1
Linum catharticum 96.1 ³. Lycopodium clavatum 1.1 ³.
Linum vulgaris 96.1 . Lycopsis 32.17
Liparis 171.9 Lycopus 79.26
Lippia citriodora 16.5 Lysimachia nummularia 34.13 ³.
Liquidambar 98.2 Lythraceae 23
Liriodendrom 109.3 Lythrum 23.1
Listera 171.5 Lythrum salicaria 23.1 ³.
Lithospermum officinale 32.10
Lithorella 138.2 M
Lloydia 179.16
Lobelia 69.1 Maclura 61.7
Loganiaceae 70 Macrotomia 32.6
Loiseleuria 102.2 Magnolia 109.1
Loleliaceae 69 Magnoliaceae 109
Lolium 170.62 Majanthemum 179.29
Lolium multiflorum 170.62 ³. Majorana 79.18
Lolium perenne 170.62 . Malachium aquaticum 117.8
Lolium persicum 170.62 ¹. Malaxis 171.3
Lolium temulentum 170.62 ·. Malcolmia 83.32
Lonicera 18.1 Malpighia 110.1
Lonicera caprifolium 18.1 ³. Malpighiaceae 110
Lonicera xylosteum 18.1 . Malus 154.16
Lophanthus 79.15 Malva 159.2
Loranthaceae 160 Malvalthaea 159.13
Loranthus 160.1 Malva neglecta 159.2 ³.
Lotus 25.24 Malva pusilla 159.2 .
Luffa 40.7 Malva rotundifolia 159.2 ³.
Lunaria 83.43 Malvaceae 159
Lupinus 25.32 Malvastrum 159.9

141
Malvella 159.2 ·. Menyanthaceae 141
Mandragora 124.13 Menyanthes 141.1
Mangifera 17.7 Menyanthes trifoliata 141.3 ³.
Manihot 67.7 Mertensia 32.12
Maranta 66.5 Mespilus 154.13
Marchantia 113.1 Metrosideros 125.6
Marcranthiaceae 113 Metroxylon sagu 168.12
Marrubium 79.30 Meum 126.39
Marsdenia 64.5 Micromeria 79.32
Marsillaceae 115 Micropus 21.62
Marsilea 114.1 Microstylis 171.7
Marsileaceae 114 Mictaginaceae 33
Matricaria 21.28 Milium 170.75
Matricaria chamomilla 21.28 ³. Mimosa pudica 25.61
Matricaria matricaroides 21.28 . Mimulus 75.13
Matthiola 83.37 Mirabilis 33.1
Mauritia 168.4 Mitella 164.8
Medicago 25.7 Molinia 170.84
Medicago falcate 25.7 . Molucella 79.16
Medicago sativa 25.7 ³. Momordica balsamina 40.5
Melampyrum 75.8 Monarda 79.24
Melampyrum nemorosum 75.8 ³ Monotropa 119.1
Melandrium 117.12 Monotropaceae 119
Melia 116.1 Monstera 178.5
Meliaceae 116 Montia 38.4
Meliantaceae 118 Moraceae 61
Melianthus 118.1 Moringa 123.1
Melia azadirachta 116.2 Moringaceae 123
Melica 170.50 Morus 61.1
Melilotus 25.30 Morus alba 61.1 ³.
Melilotus officinalis 25.30 ³. Morus nigra 61.1 .
Melilotus albus 25.30 . Mucuna 25.56
Melissa officinalis 79.37 Musa 13.1
Melittis melissophyllum 79.13 Musaceae 13
Menispermaceae 72 Musa tetilis 13.3
Menispermum 72.1 Muscari 179.35
Mentha 79.3 Myagrum 83.34
Mentha aquatica 79.3 ³. Myosotis 32.2
Mentha piperita 79.39 Myosurus 37.15

142
Myrica 120.1
Myrica gale 120.1 ³.
Myricaceae 120
Myricaria 89.2
Myriophyllum 27.1
Myristica 121.1
Myristicaceae 121
Myrrhis 126.20
Myrtaceae 125
Myrtus 125.1
Mercurialis 67.6
N Onobrychis
Najadaceae 140
Najas 140.1
Narcissus 180.13
Narcissus jonquilla 180.12
Nardus 170.82
Narthecium 179.25
Nasturtium officinale 83.41
Nelumbium speciosum 174.2
Nepeta 79.19
Nephelium 166.2
Nerium ofeander 130.2
Neslia paniculata 83.35
Nicandra 124.11
Nicotiana rustica 124.7
Nicotiana tabacum 124.6
Nigella 37.21
Nitraria 52.2
Nuphar 174.3
Nyctanthes 107.8
Nymphaceae 174
Nymphaea alba 174.1
Nymphoides 141.2
O Oxycoccus 100.5
Ocimum 79.42
Odontites 75.4
Oenanthe 126.16
Oenothera 70.2
Olea 107.1
Oleaceae 107
Omphalodes 32.18
Onagra 20.7
Onagraceae 20
Oncidium 171.15
Onobrychis 25.39
Onobrychis orenaria 25.39 .
Onobrychis sativa 25.39 ·.
transcaucasica 25.39 ³.
Onobrychis viciafolia 25.39 ·.
Onibus vernus 25.69 ³.
Onoclea 4.9
Ononis 25.23
Onopordon 21.48
Onopordon acanthium 21.48 ³.
Onosma 32.7
Ophiopogon 179.50
Opopanax 126.36
Orchidaceae 171
Orchis 171.1
Origanum majorana 79.18
Ornithogalum 179.6
Ornithopus 25.28
Orobanchaceae 108
Orobanche 108.1
Ortantha 75.11
Orthosiphon 79.28
Oryza 170.16
Ostericum palustre 126.34
Ostrya 90.3
Oxalidaceae 62
Oxalis acetosella 62.1
Oxydendron 102.6
143
Oxyria 112.5
Oxytropis 25.16
P Pentstemon 75.19
Padus 54.14
Paeonia 37.24
Palaquium gutta 147.3
Paliurus spina-Christi 41.4
Palmae 168
Panax 22.3
Pancratium 180.5
Pandanaceae 74
Pandanus 74.1
Panicum 170.42
Panicum crus galli 170.45
Papaver 82.1
Papaver rhoeas 82.1 ³.
Papaver somniferum 82.1 .
Papaveraceae 82
Papilionaceae 25
Papyrus antiquorum 169.12
Paradisea 179.12
Parietaria 45.2
Paris quadrifolia 179.2
Parnassia 164.6
Paronychia 117.26
Parrotia 98.1
Parthenium argentatum 21.22
Parthenocissus 73.2
Paspalum 170.49
Passiflora 134.1
Passifloraceae 134
Pastinaca 126.55
Paullinia 166.3
Paulownia 75.2
Pedaliaceae 165
Pedicularis 75.18
Peganum harmala 52.5
144
Pelargonium 77.2
Peltaria 83.46
Pennisetum typhoides 170.46
Peperomia 137.4
Peplis 23.3
Perilla 79.38
Periploca graeca 64.6
Persea 39.3
Persica 154.10
Patasites 21.56
Petroselinum 126.30
Petroselinum crispum126.30 ³.
Petunia 124.8
Peucedanum 126.37
Peucedanum
oreoselinum 126.37 ³.
Phacelia 142.2
Phalaris 170.70
Phaseolus 25.33
Phaseolus aureus 25.33 ³.
Phaseolus vulgaris 25.33
Phelipaca 108.4
Phellodendron 148.5
Philadelphus 164.7
Phillyrea 107.3
Phleum 170.71
Phleum phleoides 170.71 .
Phleum pratense 170.71 ³.
Phlomis 79.6
Phlox 48.2
Phoenix 168.15
Phormium 179.22
Phragmites 170.25
Phyllanthus 67.12
Phyllitis 4.13
Physalis alkekengi 124.12
Physocarpus 154.43
Phytelephas 168.14
Phyteuma 47.4 Poa 170.1
Phytolaccaceae 68 Poa bulbosa 170.1 .
Phytolacca 68.1 Poa pratensis 170.1 ³.
Picea 12.3 Poaceae 170
Picea alba 12.3 . Podocarpaceae 133
Picea excelsa 12.3 ³. Podocerpus 133.1
Picris 21.24 Podophyllum 80.5
Pilea 45.4 Podospermum 21.72
Pilularia 115.1 Podostemon patchoyly 79.35
Pimenta 125.5 Polemoniacea 48
Pimpinella 126.65 Polemonium 48.1
Pimpinella anisum 126.2 Polianthes tuberosa 180.3
Pinaceae 12 Pollinia 170.54
Pinguicula 78.2 Polycnemum 57.4
Pinus 12.1 Polygonaceae 112
Piper 137.1 Polygonatum 179.44
Piper betle 137.2 Polygonum 112.1
Piper cubeba 137.3 Polygonum aviculare 112.1 .
Piper nigrum 137.1 ³. Polygonum bistorta 112.10
Piperaceae 137 Polygonum convolvulus 112.1 ·.
Pistacia 17.9 Polygonum hydropiper 112.8
Pistacia lentiscus 17.6 Polygonum persicaria 112.1 ³.
Pistacia mutica 17.3 Polylophinum 126.7
Pistacia terebinthus 17.3 Polypodiaceae 4
Pisum 25.57 Polypodium 4.1
Planera 58.2 Polypogon 170.13
Plantaginaceae 138 Populus 158.2
Plantago 138.1 Populus alba 158.2 ³.
Plantago lanceolata 138.1 . Populus balsamifera 158.2 .
Plantago major 138.1 ³. Populus nigpa 158.2 ¹.
Platanaceae 150 Populus tremula 158.2 ·.
Platantera bifolia 171.6 Portulaca 38.1
Platanus 150.1 Portulacaceae 38
Platanus occidentalis 150.1 . Portulacaria 38.2
Platanus orientalis 150.1 ³. Potamogeton 129.1
Plectranthus 79.17 Potamogetonaceae 129
Plumbaginaceae 24 Potentilla 154.27
Plumbago 24.1 Potentilla erecta 154.33
Plumeria 130.4 Potentilla silvestris 154.33

145
Potentilla tormentilla 154.33 Quercus 97.2
Poterium 154.40 Quercus ilex 97.2 .
Prangos pabularia 126.48 Quercus suber 97.2 ³.
Primula 34.1
Primula auricular 34.6 R
Primula auriculata 34.6
Primula officinalis 34.1 ³. Radiola 96.2
Primula veris 34.1 ³. Ramischia 136.3
Primulaceae 34 Ranunculaceae 37
Prunella 79.44 Ranunculus 37.1
Prunus 154.37 Ranunculus acer 37.1 ¹.
Prunus divaricata 154.37 Ranunculus arvensis 37.1 .
Prunus domestica 154.37 ³. Ranunculus aqualilis 37.19
Prunus insititia 154.9 Ranunculus flammula 37.1 ³.
Prunus spinosa 154.26 Ranunculus muricatus 37.1 ½.
Pseudolarix 12.5 Ranunculus repens 37.1 ».
Psidium 125.2 Ranunculus sceleratus 37.1 ·.
Pteridium aquilinum 4.4 Ranunculus raphanistrum 83.12
Pteris 4.2 Ranunculus sativus 83.12 ³.
Pterocephalus 15.4 Raphanus 83.12
Pterotheca 21.35 Raphanus major 83.12 ·.
Puccinella 170.9 Rapistrum 83.39
Pueraria 25.41 Ravenala madagascariensis13.2
Pulicaria 21.38 Reseda 103.1
Pulicaria dysenterica 21.38 ³. Reseda luteola 103.1 ³.
Pulmonaria 32.4 Resedaceae 103
Pulsatilla 37.25 Rhamnaceae 41
Punica granatum 127.1 Rhamnus 41.1
Punicaceae 127 Rhamnus cathartica 41.1 ³.
Pycreus 169.2 Rheum 112.6
Pyrethrum 21.39 Rheum officinalis 112.6 ³.
Pyrethrum corymbosum 21.86 ·. Rhinanthus 75.5
Pyrola 136.1 Rhinanthus major 75.21
Pyrolaceae 136 Rhonodendron 102.11
Pyrus 154.41 Rhus 17.1
Rhus aramatica 17.1 1 ³.
Q Rhus chinensis 17.1 ·.
Quamoclit 135.7 Rhus succedancea 17.8
Quassia amara 149.1 Rhus typhina 17.11

146
Rhus cotinus 17.4 Sagittaria 176.3
Rhus punjabensis 17.1 . Sagittaria sagittifolia 176.3 ³.
Rhus vernicifera 17.5 Salicaceae 158
Rhynchospora 169.7 Salicornia 57.5
Ribes 93.2; 164.6 Salix 158.1
Ribes aureum 93.2 ; 164.6 . Salix alba 158.1 ³.
Ribes nigrum 93.2 ·; 164.6 ·. Salix babylonica 158.1 ¹.
Ribes odoratum 93.2 ; 164.6 . Salix caprea 158.1 ½.
Ribes rubrum 93.2 ³; 164.6 ³. Salix fragilis 158.1 ³.
Ribes silvestre 93.2 ³; 164.6 ³. Salix pentandra 158.1 ·.
Ricinus 67.13 Salix viminalis 158.1 .
Richardia 178.6 Salsola 57.19
Robinia 25.2 . Salsola dendroides 57.19 ·.
Robinia pseudoacacia 25.2 ·. Salsola glauca 57.19 .
Rosa 154.1 Salsola kali 57.19 ¹.
Rosaceae 154 Salsola macera 57.19 ³.
Rosmarinus 79.23 Salsola ruthenica 57.19 ¹.
Rosmarinus officinalis 79.23 ³. Salvia 79.8
Rosularia 56.5 Salvia sclarea 79.8 ³.
Rubia tinctorum 156.1 Salvinia 7.1
Rubiaceae 156 Salvinia natans 71.1 ³.
Rubus caesius 154.29 Salviniaceae 7
Rubus chamaemorus 154.32 Sambucus 18.7
Rubus idaeus 154.30 Sambucus ebulus 18.7 ³.
Rubus saxatilis 154.45 Sambucus nigra 18.7 .
Rudbeckia 21.70 Samolus 34.10
Ruellia 14.2 Sanguisorba officinalis 154.4 ³.
Rumex 112.3 Sanicula 126.47
Rumex acetosella 112.3 ³. Sansevieria 179.40
Rumex confertus 112.3 . Santalaceae 146
Ruppia 140.2 Santalum 146.1
Ruscus aculeatus 179.30 Santolina 26.71
Ruscus ponticus 179.30 Sapindaceae 166
Ruta 148.1 Sapindus 166.1
Rutaceae 148 Sapium 67.8
Saponaria 117.27
S Sapotaceae 147
Saccharum 170.55 Sassafras officinale 39.2
Sagina 117.19 Satureja 79.22

147
Saururaceae 122 Serratula 21.13
Saururus 122.1 Serratula coronata 21.13 ³.
Saussurea alpina 21.74 Sesamum 165.1
Saxifraga 164.1 Sesamum angustifolium 165.1 .
Saxifragaceae 164 Sesamum indicum 165.1 ³.
Scabiosa 15.5 Seseli 126.29
Scandix pecten-veneris 126.6 Sesleria 170.69
Schinus molle 17.10 Setaria 170.35
Schizanthus 124.16 Setaria italica 170.36
Schoenoplectus lacustris169.11 Setaria verticillata 170.43
Schoenus 169.10 Sherardia 156.4
Scirpus 169.11 Sicyos 40.9
Scirpus lacustris 169.11 . Sideritis 79.9
Scirpus sylvestris 69.11 ³. Sigillaria 44.1
Scleranthus annuus 117.9 Sigillariaceae 44
Sclerochloa 170.38 Silene 117.8
Scleropoa 170.39 Silphium 21.85
Scolymus 21.69 Silybum marianum 21.45
Scopolia 124.15 Simarubaceae 149
Scorpirus 25.29 Similax 179.36
Scorzonera 21.42 Sinapis 83.33
Scorzonera tau-saghyz 21.42 ³. Sinapis alba 83.33 ·.
Scrophularia 75.1 Sinapis arvensis 83.33 ³.
Scrophulariaceae 75 Sinapis juncea 83.33 .
Scutellaria 79.40 Sinapis nigra 83.33 ¹.
Secale 170.10 Sison 126.54
Sechium edule 40.11 Sisymbrium 83.8
Sedum 56.3 Sisymbrium loeselii 83.8 .
Sedum acre 56.3 ³. Sisymbrium officinale 83.8 ³.
Selaginella 2.1 Sium 126.49
Selaginella helvetica 2.1 ³. Sium sisarum 126.49 ³.
Selaginelaceae 2 Smyrnium 126.33
Sempervivum 56.2 Solanaceae 124
Senecio 21.57 Solanum 124.1
Sequoja 9.3 Solanum dulcamara 124.1 .
Sequojadendron Solanum melongena 124.3
giganteum 9.3 ³ Solanum nigrum 124.1 ³.
Sequoja gigantea 9.3 ³ Solanum tuberosum 124.9
Serapias 171.12 Soldanella 34.3

148
Solidago 21.68 Stratiotes 139.2
Solidago virga-aurea 21.68 ³. Streptopus 179.9
Sonchus 21.46 Strychnos nux-vomica 70.3
Sophora 25.64 Styracaceae 152
Sophora japonica 25.64 ³. Styrax 152.1
Sophora vicifolia 25.64 . Suaeda 57.17
Sorbus 154.5 Subularia 83.28
Sorbus aucuparia 154.5 . Swertia 28.3
Sorbus domestica 154.5 ³. Swida 106.2
Sorghum 170.72 Swietenia mahagoni 116.3
Sorghum cernum 170.72 ³. Sycomorus antiquorum 61.5
Sorghum halepense 170.72 ». Symphoricarpus 18.8
Sorghum saccharatum 170.72 . Symphytum 32.21
Sorghum sudananse 170.72 ¹. Syringa 107.2
Sorghum technicum 170.72 ·. Syringa chinensis 107.2 ·.
Sorghum vulgare 170.72 ·. Syringa josikaea 107.2 .
Sparganiaceae 177 Syringa velutina 107.2 ³.
Sparganium 177.1 Syringa vulgaris 107.2 ¹.
Spartina 170.73
Spartinum junceum 25.38 T
Spergula 117.2
Spergularia 117.21 Tagetes 21.33
Spinacia 57.16 Tamarindus 25.46
Spiraea 154.3 Tamaricaceae 89
Spirodela polyrrhiza 145.2 Tamarix 89.1
Sporobolus 170.74 Tamus 43.2
Sprecelia 180.6 Tanacetum 21.81
Stachys 79.2 Tanacetum balsamita 21.75
Stachys palustria 79.2 . Taraxacum 21.40
Stachys silvatica 79.2 ³. Taraxacum officinale 21.40 ³.
Stapelia 64.3 Taxsaceae 8
Staphyllea 132.1 Taxodiaceae 9
Staphylleaceae 132 Taxodium distichum 9.1
Stellaria 117.3 Taxus 8.1
Stellaria media 117.3 ³. Tecoma 161.4
Sterculia 151.1 Tectona 16.7
Sterculiaceae 151 Telephium 117.20
Stipa 170.83 Tephrosia 25.55
Stizolobium 25.56 Testudinaria 43.3

149
Teucrium 79.14
Teucrium chamaedrys 79.14 ³.
Teucrium polium 79.29
Thalictrum 37.3
Thapsia 126.56
Thea 59.1
Theaceae 59
Theobroma cacao 151.2
Thesium 146.2
Triticum turgidum 170.80 ¿.
Triticum vulgare 170.80 Å.
Thlaspi arvense 83.40
Thuja 10.4
Thymelaea 35.1
Thymelacaceae 35
Thymus 79.47
Thymus capitatus 79.47 ³.
Thymus serpyllum 79.47 .
Thymus vulgaris 79.47 ·.
Tiarella 164.4
Tigridia 175.4
Tilia 71.1
Tilia caucasica 71.1 ³.
Tilia cordata 71.1 .
Tiliaceae 71
Tillaea aquatica 56.4
Tordylium 126.42
Torilis 126.60
Torreya 8.3
Torulinium 169.8
Tournefortia 32.19
Tradescantia 94.2
Tragopogon 21.73
Tragus 170.5
Trapa natans 143.1
Tribulus 52.6
Trichomanes 5.2
Trichosanthes 40.15
Trientalis 34.9
150
Trifolium 25.26
Trifolium arvense 25.26 ³.
Trifolium pratense 25.26 .
Trifolium repens 25.26 ¹.
Trifolium resupinatum 25.26 ·.
Trigilochin 36.1
Trigonella 25.43
Trigonella
foenum-graecum 25.43
Trinia 126.58
Triosteum 77.4
Trisetum 170.60
Triticum 170.80
Triticum aestivum 170.80 Å.
Triticum araraticum 170.80 ³.
Triticum dicoccum 170.80 .
Triticum dicoccoides 170.80 ·.
Triticum compactum 170.80 ½.
Triticum durum 170.80 ».
Triticum monococcum 170.80 Ã.
Triticum polonicum 170.80 ¹.
Triticum spelta 170.80 Á.
Trollius 37.12
Tropaeolaceae 105
Tropaeolum 105.1
Tsuga canadensis 12.9
Tulipa 179.47
Tunica 117.22
Turritis 83.9
Tussilago farfara 21. 80
Typha 172.1
Typhaceae 172
U
Ulex 25.40
Ulmaceae 58
Ulmus 58.1
Ulmus glabra 58.1 ³.
Ulmus montana 58.1 ³. Victoria regia 174.5
Ulmus suberosa 58.1 . Vigna 25.65
Umbilicus 56.6 Vinca 130.3
Umbelliferae 126 Viola 111.1
Urginea maritima 179.19 Viola tricolor 111.1 ³.
Urtica 45.1 Violaceae 111
Urticaceae 45 Viscaria 117.15
Urticularia 78.1 Viscum 160.2
Vistaria 25.19
V Vitaceae 73
Vitex agnus castus 16.2
Vaccaria 117.11 Vitis 73.1
Vacciniaceae 100 Vitis hederaceae 73.2
Vaccinium myrtillus 100.1 Vitis silvestris 73.1 .
Vaccinium oxycoccus 100.5 Vitis viniphera 73.1 ³.
Vaccinium uliginosum 100.4
Vaccinium vitis idaea 100.2 W
Valeriana 87.1 Wahlenbergia 47.6
Valeriana officinalis 87.1 ³. Wistaria 25.19
Valerianaceae 87 Woodsia 4.12
Valerianella olitoria 87.2
Vallisneria 139.4 X
Vanila planifolia 171.14
Veratrum 179.20 Xanthium 21.25
Verbascum 75.7 Xanthoxylum 148.4
Verbascum Thapsus 75.7 ³. Xeranthemum 21.8
Verbena 16.1
Verbena officinalis 16.1 ³. Y
Verbenaceae 16
Veronica 75.6 Yucca 167.2
Veronica officinalis 75.6 ³.
Veronica spicata 75.6 . Z
Vesicaria 83.48
Viburnum lantana 18.4 Zamia 181.2
Viburnum opulus 18.3 Zannichellia 129.2
Vicia 25.66 Zanthoxylum 148.4
Vicia crasa 25.9 Zea mays 170.24
Vicia faba 25.1 Zea mays
Vicia sativa 25.66 ³. amylaceae 170.24 ».

151
Zea mays convar.
vulgaris 170.24 .
Zea mays dentiformis 170.24 ³.
Zea mays everta 170.24 ·.
Zea mays ssp.
indentata 170.24 ³.
Zea mays microsperma170.24 ·.
Zea mays sacharata 170.24 ¹.
Zelkova 58.2
Zephyranthes 180.4
Zingiber 66.1
Zingiberaceae 66
Zinnia 21.32
Zizania aquatica 170.67
Ziziphora 79.48
Zizyphus jujuba 41.3
Zostera 129. 3
Zozimia 126. 9
Zygadenus 179.14
Zygophyllaceae 52
Zygophyllum 52.1

152
 ÐÓÑÑÊÈÅ ÍÀÇÂÀÍÈß

Àêîíèò 37.5
À Àêîíèò ïðîòèâîÿäíûé 37.23
Àêîíèò ðåïîîáðàçíûé 37.3 ³
Àáàêà 13.3 Àëåòðèñ 179.48
Àáåëèÿ 18.2 Àëêàííà êðàñèëüíàÿ 32.9
Àáðèêîñ 154.47 Àëîý 179.23
Àâîêàäî 39.3 Àëòåé 159.1
Àâðààìîâî äåðåâî 16.2 Àëòåé ëåêàðñòâåííûé 159.1 ³
Àâðàí 75.17 Àëòåé êîíîïëåâèäíûé 159.1 
Àâðèêóëà 34.6 Àëòåé ðîçîâûé 159.12
Aãaâa 167.1 Àëüáèöèÿ 25.54
Aãaâa àìåðèêàíñêàÿ 167.1 ³. Àëüïèéñêàÿ ôèàëêà 34.4
Àãàâîâûå 167 Àëüïèéñêèé àìàðèëëèñ 180.10
Àãàïàíòóñ 179.13 Àëû÷à 154.35
Àãàòèñ 131.2 Àìàðàíò 101.1
Àãåðàòóì 21.7 Àìàðàíòîâûå 101
Àäàìîâà ãîëîâà 124.13 Àìàðèëëèñ 180.1
Àäàìîâà äåðåâî 75.2 Àìàðèëëèñ-áåëëàäîííà 180.1 ³
Àäèàíòóì 4.3 Àìàðèëëèñîâûå 180
Àäëóìèÿ 82.2 Àìáåðáîà 21.78
Àäîíèñ 73.9 Àìáðîçèÿ 21.4
Àæãîí 126.32 Àìåðèêàíñêèé ëàâð 39.2
Àçàëåÿ 102.12 Àìîðôà 25.6
Àçàëåÿ ñòåëþùàÿñÿ 102.2 Àíàãàëëèñ 34.8
Àçèìèíà 19.2 Àíàêàðäèÿ 17.2
Àèð 178.4 Àíàíàñ 29.1
Àèð òðîñòíèêîâûé 178.4 ³. Àíàíàñîâûå 29
Àèðà 170.20 Àíãëèéñêèé ðàéãðàñ 170.62 .
Àèñòíèê 77.3 Àíäèðà 25.36
Àéâà 154.38 Àíäðååâ êðåñò 75.6 .
Àéëàíò 149.2 Àíäðîìåäà 102.3
Àêàíòîëåïèñ 21.84 Àíèñ 126.2
Àêàíòîëèìîí 24.3 Àíîíà 19.1
Àêàíòóñ 14.1 Àíîíîâûå 19
Àêàíòóñîâûå 14 Àíòèëêà 154.25
Àêàöèÿ 25.2 Àíõóçà 32.15
Àêàöèÿ àðàâèéñêàÿ 25.2 ³. Àí÷àð 61.8

153
Àíþòèíû ãëàçêè 111.1 ³. Áàçèëèê 79.42
Àïåëüñèí êèñëûé 148.11 Áàêàóò 52.3
Àïåëüñèí ñëàäêèé 148.11 ³. Áàêëàæàí 124.3
Àïèîñ 25.20 Áàêõàðèñ 21.30
Àðàëèåâûå 22 Áàëüçàìèí 49.2
Àðàëèÿ 22.1 Áàëüçàìíèê 30.2, 30.2 ³.
Àðàóêàðèåâûå 131 Áàìáóê 170.47
Àðàóêàðèÿ 131.1 Áàìèÿ 159.7
Àðàõèñ 25.17 Áàíàí 13.1
Àðáóç 40.10 Áàíàí òåêñòèëüíûé 13.3
Àðáóç äèêèé 40.10 ³. Áàíàíîâûå 13
Àðãåìîíå 82.8 Áàíüÿí 61.2
Àðãèðîëîáèóì 25.8 Áàðáàðèñ 80.1
Àðåêà 168.2 Áàðáàðèñîâûå 80
Àðæàíåö 170.71 ³. Áàðâèíîê 130.3
Àðìåðèÿ 24.2 Áàðõàò 148.5
Àðíåáèÿ 32.3 Áàðõàòíûå áîáû 25.56
Àðíèêà 21.26 Áàðõàòöû 21.33
Àðîéíèê 178.1 Áàòàò 135.3
Àðîéíèê ïÿòíèñòûé 178.1 ³. Áàòëà÷îê 170.3
Àðîéíèêîâûå 178 Áàóõèíèÿ 25.11
Àðòèøîê 21.47 Áàøåííèöà 83.9
Àðóíäèíàðèÿ 170.53 Áàøìà÷êè 75.14
Àðóíäî òðîñòíèêîâûé 170.26 Áåãîíèåâûå 26
Àñïèäíûå 6 Áåãîíèÿ 26.1
Àñòðà 21.1 Áåãðåíåö 126.65
Àñòðàãàë 25.15 Áåçâðåìåííèê 179.33
Àñòðàãàë àðàêñèíñêèé 25.15  Áåçêèëüíèöà 170.9
Àñòðàãàë âîîðóæåííûé 25.15³ Áåëàìêàíäà 175.3
Àñòðàãàë Áåëàÿ àêàöèÿ 25.2
çàéöåõâîñòíûé 25.15 ·. Áåëåíà 124.4
Áåëëàäîííà 124.14
Àñòðàãàë çîëîòèñòûé 25.15 ¹
Áåëëåâàëèÿ 179.3
Àñòðàãàë êàðàáàõñêèé 25.15 
Áåëîçîð 164.6
Àñòðîâûå 11 Áåëîêîïûòíèê 21.56
Áåëîêðûëüíèê 178.8
Á
Áåëîêóäðåííèê 79.41
Áàãðÿííèê 25.48
Áåëîóñ 170.82
Áàãóëüíèê 102.7
Áåëîöâåòíèê 180.10
Áàäàì 154.34 ³. Áåìåðèÿ 45.3
Áàäàí 164.2 Áåíçîéíîå äåðåâî 39.5
Áàäüÿí 109.2

154
Áåðãàìîò 148.2 Áîðîäà÷ 170.41
Áåðåñêëåò 65.1 Áîðîçäîïëîäíèê 126.25
Áåðåñò 58.1 Áîðùåâèê 126.8
Áåðåçà 90.1 Áîÿðûøíèê 154.39
Áåðåçà áåëàÿ 90.1·. Áîÿðûøíèê âîñòî÷íûé154.39³
Áåðåçà êàðëèêîâàÿ 90.1 ³. Áîÿðûøíèê êîëþ÷èé 154.39 .
Áåðåçà êóñòàðíèêîâàÿ 90.1. Áðàáèîí 180.3
Áåðåçà ïëàêó÷àÿ 90.1 ·. Áðàçèëüñêàÿ ïàëüìà 168.1
Áåðåñêëåòîâûå 65 Áðàçèëüñêîå äåðåâî 25.10
Áåðåçîâûå 90 Áðàíäóøêà 179.21
Áåðìóäñêàÿ òðàâà 170.11 Áðàññèêà 83.1
Áåðóëà 126.35 Áðàòèêè 75.8 ³.
Áåññìåðòíèê 21.5 ; 21.8 Áðåäèíà 158.14
Áåñóâåòíèê 80.2 Áðèîíèÿ 40.6
Áåòîëü 137.2 Áðèîôèëëóì 56.1
Áåøåííûé îãóðåö 40.8 Áðîâíèê 171.11
Áèãàðàäèÿ 148.6 Áðîìåëèåâûå 29
Áèãíîíèÿ 161.1 Áðóñíèêà 100.2
Áèçîíîâà òðàâà 170.15 Áðþêâà 83.1
Áèðþ÷èíà 107.9 Áóáåí÷èê 47.3
Áèðþ÷èíà áëåñòÿùàÿ 107.9 Áóäëåÿ 70.1
Áèðþ÷èíà Áóäðà 79.7
àáàëüíîëèñòíàÿ 107.9 . Áóçèíà 18.7
Áèñïåðà 126.57 Áóçèíà òðàâÿíèñòàÿ 18.7 ³.
Áëàãîèìåííèê 65.1 Áóçèíà ÷åðíàÿ 18.7 .
Áëîøíèöà 21.38 Áóê 97.1
Áëîøíèöà Áóêâèöà 79.12
äèçåíòåðèéíàÿ 21.38 ³. Áóêâèöà ëåêàðñòâåííàÿ 79.12
Áîáîâíèê 25.53 Áóêîâûå 97
Áîáîâûå 25 Áóëàâîíîñåö 170.33
Áîáðîâíèê 25.38 Áóëüäåíåãè 18.3
Áîãîðîäñêàÿ òðàâà 79.47 . Áóìàæíàÿ øåëêîâèöà 61.4
Áîäÿê 21.19 Áóíäóê 25.13
Áîäÿê ïîëåâîé 21.19 ³. Áóðàê 57.12
Áîëèãîëîâ ïÿòíèñòûé 126.15 Áóðà÷íèê 32.1
Áîëîòíèöà 169.9 Áóðà÷íèê
Áîëîòíîöâåòíèê 141.2 ëåêàðñòâåííûé 32.1 ³
Áîëîòíûé êèïàðèñ 9.1 Áóðà÷íèêîâûå 32
Áîëîòíûé ìèðò 120.1 ³. Áóðà÷îê 83.47
Áîð 170.75 Áóðñåðà 30.1
Áîðåö 37.5 Áóðñåðîâûå 30

155
Áóòåíü 126.44 Âåðáåíà 16.1
Áóòåíü êàâêàçñêèé 126.44 . Âåðáåíà ëåêàðñòâåííàÿ16.1 ³
Áóòåíü êëóáíåíîñíûé 126.44  Âåðáåíîâûå 16
Áóòåíü êðóïíîïëîäíûé 126.24 Âåðáëþäêà 57.13
Áóòåíü îäóðÿþùèé 126.44 ³. Âåðáëþæüÿ êîëþ÷êà 25.70
Áóòåðëàê 23.3 , 67.11 Âåðáîëîç 158.1 ·
Áóòûëî÷íàÿ òûêâà 40.4 Âåðåñ 10.3 ³
Áóôôîíèÿ 117.6 Âåðåñê 102.13
Áóõàðíèê 170.17 Âåðåñê äðåâîâèäíûé 102.1
Áóõëîå 170.15 Âåðåñêîâûå 102
Âåðîíèêà 75.6
 Âåðîíèêà êîëîñèñòàÿ 75.6 
Âàéäà 83.17 Âåðîíèêà
Âàéäà êîðîòêîïëîäíàÿ 83.17³ ëåêàðñòâåííàÿ 75.6 ³
Âàéäà Òàõòàäæÿíà 83.17 ³. Âåðòëÿíèöà 119.1
Âàëåíáåðãèÿ 47.6 Âåðòëÿíèöèåâûå 119
Âàëåðèàíà 87.1 Âåñíÿíêà 83.13
Âàëåðèàíà àïòå÷íàÿ 87.1 ³. Âåòëà 158.1 »
Âàëåðèàíèöà ìàëàÿ 87.2 Âåòðåíèöà 37.11
Âàëåðèàíîâûå 87 Âåòðåíèöà âåíöåíîñíàÿ 37.10
Âàëëèñíåðèÿ 139.4 Âåõ 126.38
Âàíèëü 171.14 Âçäóòîïëîäíèê 179.4
Âàñèëåê 21.83 Âçåþðíèê 129.3
Âàñèëåê êðóïíîëèñòíûé21.83 Âèãíà 25.65
Âàñèëåê ëóãîâîé 21.83 ¹ Âèêà 25.66
Âàñèëåê ñèíèé 21.83 · Âèêà ìîõíàòàÿ 25.66 ³
Âàñèëåê øåðøàâûé 21.83 ³ Âèêà ïîñåâíàÿ 25.66 ³
Âàñèëèñòíèê 37.3 Âèêòîðèÿ–ðåãèÿ 174.5
Âàòî÷íèê 64.2 Âèííàÿ ÿãîäà 61.3
Âàõòà 141.1 Âèíîãðàä 73.1
Âàõòà òðåõëèñòíàÿ 141.1³ Âèíîãðàä âèííûé 73.1 ³
Âàõòîâûå 141 Âèíîãðàä äèêèé 73.1 
Âäîâóøêà 15.4 Âèíîãðàä ëåñíîé 73.1 
Âåçèêàðèÿ 83.48 Âèíîãðàäíûå 73
Âåéíèê 170.27 Âèðãèíñêàÿ êîíîïëÿ 101.5
Âåëëèíãòîíèÿ 9.3 ³ Âèñòàðèÿ 25.19
Âåíåðèí áàøìà÷îê 171.13 %
 154.6
Âåíå÷íèê 179.49 %
 
 154.20
Âåðáåéíèê 34.13 %   139.1
Âåðáåéíèê Âîäîêðàñîâûå 139
ìîíåò÷àòûé 34.13³ Âîäîïåðèöà 27.1

156
Âîäîñáîð 37.20
Âîäÿíàÿ çàðàçà 139.3
Âîäÿíàÿ ëèëèÿ 174.1
Âîäÿíàÿ ÷óìà 139.3
Âîäÿíîé êðåññ 83.41
Âîäÿíîé ëþòèê 37.19
Âîäÿíîé îðåõ 143.1
Âîäÿíîé ïåðåö 112.8
Âîëäûðíèê 117.14
Âîë÷èàíêà 154.2
Âîëîâèê 32.15
Âîëîäóøêà 126.21
Âîëîñèñòûé îãóðåö 40.9
Âîëîñíåö 170.79
Âîë÷åö áëàãîñëàâåííûé 21.36
Âîë÷åÿãîäíèê 35.3
Âîë÷íèê 35.3
Âîë÷üå ëûêî 35.3 ³
Âîíþ÷êà 25.35
Âîðîáåéíèê
ëåêàðñòâåííûé 32.10
Âîðîíåö 37.2
Âîðîíèé ãëàç
÷åòûðåõëèñòíûé 179.2
Âîðîíüÿ ëàïêà 83.7
Âîðñÿíêà 15.1
Âîðñÿíêîâûå 15
Âîñêîâíèê 32.14
Âîñêîâíèêîâûå 120
Âîñêîâíèöà 120.1
Âîñêîâíèöà
îáûêíîâåííàÿ 120.1³
Âîñêîâîå äåðåâî 17.8
Âîñêîöâåòîê 32.14
Âóäñèÿ 4.12
Âøèâèöà 75.18
Âüþíêîâûå 135
Âüþíîê 135.1
Âüþíîê ïîëåâîé 135.1³
Âüþíîê ñìîëîíîñíûé 135.5
Âüþíîê òðåõöâåòíûé 135.1 
Âÿæå÷êà 83.9
Âÿç 58.1
Âÿç ãîðíûé 58.1 ³
Âÿç ïðîáêîâûé 58.1 
Âÿçåëü 25.72
Âÿçåëü ïåñòðûé 25.72 ³
Ã
Ãàäþ÷èé ëóê 179.35
Ãàëàêñ 42.1
Ãàëàíãîâûé êîðåíü 66.3
Ãàëåçèÿ 152.2
Ãàëüòîíèÿ 179.10
Ãàðäåíèÿ 156.2
Ãàóëüòåðèÿ 102.9
Ãâàþëà 21.22
Ãâàÿêîâîå äåðåâî 52.3
Ãâîçäèêà 117.1
Ãâîçäèêà áîðîäàòàÿ 117.1 ³
Ãâîçäèêà ãîëëàíäñêàÿ 117.1 
Ãâîçäèêà äèêàÿ 117.1 ¹
Ãâîçäèêà òóðåöêàÿ 117.1 ³
Ãâîçäè÷íîå äåðåâî 125.3
Ãâîçäè÷íûå 117
Ãâîçäè÷íûé ïåðåö 125.5
Ãåáåëèÿ 25.51 ³
Ãåâåÿ áðàçèëüñêàÿ 67.5
Ãåâèæü 154.39 ³
Ãåéëþññàöèÿ 100.3
Ãåéõåðà 164.5
Ãåëèîòðîï 32.8
Ãåëüçåìèóì 70.2
Ãåîðãèíà 71.20
Ãåðàíèåâûå 77
Ãåðàíü 77.1
Ãåðàíü ðîçîâàÿ 77.1³
Ãèàöèíò 179.24
Ãèáèñêóñ 159.5
Ãèäðàñòèñ 37.18
Ãèäðîôèë 142.1
157
Ãèäðîôèëüíûå 142 Ãîðîõ ìûøèíûé 25.9
Ãèëëåíèÿ 154.8 Ãîðîøåê 25.66
Ãèìíàäåíèÿ 171.8 Ãîðîøåê äóøèñòûé 25.69
Ãèïåêîóì 82.9 Ãîðòåíçèÿ 164.3
Ãèïïåàñòðóì 180.9 Ãîð÷àê 21.23; 21.24
Ãèïïîêðåïèñ 25.49 Ãîð÷èöà 83.33
Ãèïñîëþáêà 117.23 Ãîð÷èöà áåëàÿ 83.33 ·
Ãëàäèîëóñ 175.2 Ãîð÷èöà äèêàÿ 83.33 ³
Ãëàäûø 126.59 Ãîð÷èöà ïîëåâàÿ 83.33 ³
Ãëàóöèóì 82.5 Ãîð÷èöà ñàðåïòñêàÿ 83.33 
Ãëåäè÷èÿ 25.18 Ãîð÷èöà ñåðîãîëóáàÿ 83.33 
Ãëèñòîãîí 21.71 Ãîð÷èöà ÷åðíàÿ 83.33 ¹
Ãëèöèíèÿ 25.19 Ãîðüêóøà 21.74
Ãëîáóëÿðèéíûå 99 Ãîðÿíêà 80.2
Ãëîáóëÿðèÿ 99.1 Ãðàá 90.2
Ãîâåíèÿ 41.2 Ãðàá âîñòî÷íûé 90.2 ³
Ãîëåíêèíèàíòà 126.19
Ãðàáèííèê 90.2 ³
Ãîëîâ÷àòêà 15.2
Ãðàâèëàò ãîðîäñêîé 154.28
Ãîëóáèêà 100.4
Ãðàíàòíèê 127.1
Ãîëóáóøêà 25.16
Ãðàíàòîâûå 127
Ãîìè 170.36
Ãðåáåíùèê 89.1
Ãîìôðåíà ãîëîâ÷àòàÿ 101.4
Ãðåáåíùèêîâûå 89
Ãîíîáîáåëü 100.4
Ãðåáíåâèê 170.57
Ãîðäîâèíà 18.4
Ãðåéïôðóò 148.3
Ãîðåö 112.1
Ãðå÷à êîëþ÷àÿ 112.9
Ãîðåö âüþíêîâûé 112.1·
Ãðå÷èõà 112.2
Ãîðåö âüþùèéñÿ 112.1·
Ãðå÷èõà ïîñåâíàÿ 112.2 ³
Ãîðåö çìåèíûé 112.10
Ãðå÷èøíèê 112.1
Ãîðåö ïåðå÷íûé 112.8
Ãðå÷èøíûå 112
Ãîðåö ïî÷å÷óéíûé 112.1³ Ãðóøà 154.41
Ãîðåö ïòè÷èé 112.1  Ãðóøàíêà 136.1
Ãîðå÷àâêà 28.1 Ãðóøàíêîâûå 136
Ãîðå÷àâêîâûå 28 Ãðûæíèê 117.25
Ãîðèöâåò 37.9; 117.17 Ãóàÿâà 125.2
Ãîðè÷íèê 126.37 Ãóáåñòèê 75.13
Ãîðè÷íèê ãîðíûé 126.37³ Ãóáîöâåòíûå 79
Ãîðëåö 112.10 Ãóëÿâíèê 83.8
Ãîðëþõà 21.24 Ãóëÿâíèê ëåçåëèåâ 83.8 
Ãîðëÿíêà 40.4 Ãóëÿâíèê
Ãîðíàÿ ïåòðóøêà 126.37³ ëåêàðñòâåííûé 83.8 ³
Ãîðîõ 25.57 Ãóìàé 170.72 »

158
Ãóñèíûé ëóê 179.39 &

  179.31
Ãóòòàïåð÷åâîå äåðåâî 147.3 &
 157.2
&
  43.1
Ä 
 43
&
 35.2
Äàêðèäèóì 8.2 &
!!
 178.3
Äàíàÿ âåòâèñòàÿ 179.4 &   21.7
& 38.1 & 
 25.30
& 
 170.21 & 
  25.30 
&
 144.1 & 
  25.30 ³

 144 & 
  25.30³
&
 
 &  
 126.66
 
  170.30 & 
 180.14
&
 20.3 & 

 25.34
&
 83.16 &
 171.10
&


  73.2 & 117.12
&
 21.52 &
 154.19
&
  
21.52 ³ &  25.73
& 124.3 & 34.4
&  170.28 & 97.2
&
 23.1 &  97.2 
&

 
 23.1 ³ &    97.2 ³
 
 23 &
 79.27
& 4.10 &  154.33
& 21.55 & 
 79.14
& 
  13.2 & 
  79.29
& 124.10 & 

&  106.1   79.14³
&
 41.4 &
 126.11
& 156.8 ³ & 124.2
&
 ' !
 83.10 &  #
124.2 ³
& 
 25.44 &   124.2³
&!! 
 80.4 &

 21.25
&     170.72 » &
 79.45
& 170.72 ³ & 79.43
& 112.4 &
     170.34
& 71.2 &
 79.18
& 58.2 &  82.6
ï
 42 &   104.1
&
   117.9 & 40.12
&

 18.5 &
 126.26

159
 +
  
   37.16 ¹
+
   56.1
* 170.58 +
 56.2;79.27
*   170.58 ³ +
   18.1
*
 154.29 +
   
 18.1³
*  
 177.1 +
    18.1 
 
 177 +
  
* 
 170.45   18.1 
* 
 57.8 
 18
* 12.3 +
 78.2
*  12.3  +
 
 170.68 ·
*   12.3 ³ +
  
 170.68 ³
*
 24.3 +
 57.9
+ 

 180.12
 +  41.1
+  
 41.1³
+
 21.60 +
 77.2;77.3
+
 126.29
+
 107.4 
+
 
  107.4 
+
  107.4³ :   170.51
+
 
107.4 · :
 181.2
+
 79.9 :

 129.2
+   98.1;147.4 :
 108.1
+ 98.1 
 108

 98 :

25.26 ³
+ 
 25.21 :  56.3
+ 
 148.4 : 

 62.1
+   37.18 : 117.3
+ !
   83.36 :  117.3 ³
+
 83.29 :    153.1
+ 22.3   
 153
+
 156.4 Çâåçäíîå ÿáëîêî 147.2
+  83.41 Çâåçäîâêà 126.4
+   
 170.38 Çâåçäîïëîäíèê 176.2
+ 
 170.39 Çåëåí÷óê 79.34
+
   37.16 Çåëåíêà 28.2
+
     37.16 ³ Çåìëÿíàÿ ãðóøà 21.21
+
  


 37.16  Çåìëÿíèêà 154.11;154.31
+
   37.16· Çåìëÿíèêà äèêàÿ 154.11 ·

160
Çåìëÿíèêà ëåñíàÿ 154.11 · Èâà êîçüÿ 158.1 ½
Çåìëÿíè÷íèê 102.10 Èâà êîðçèíî÷íàÿ 158.1 
Çåìëÿíè÷íîå äåðåâî 102.10 Èâà ëîìêàÿ 158.1 ³
Çåìëÿíîé êàøòàí 126.14 Èâà ïëàêó÷àÿ 158.1 ¹
Çåìëÿíîé ìèíäàëü 169.3 Èâà ïÿòèòû÷èíî÷íàÿ 158.1 ·
Çåìëÿíîé îðåõ 25.17 Èâàí-äà-<àðüÿ 75.8 ³
Çåðêàëî Âåíåðû 47.2 Èâàí-÷àé 20.4
Çåôèðàíòåñ 180.4 Èâîâûå 158
Çèãàäåíóñ 179.14 Èãëèöà ïîíòèéñêàÿ 179.30
Çèçèôîðà 79.48 Èëüì 58.1
Çèìîëþáêà 136.2 Èëüìîâûå 58
Çëàêîâûå 170 Èìáèðíûå 66
Çëàÿ òðàâêà 126.56 Èìáèðü 66.1
Çìååâèê 112.10 Èìïåðàòà 170.32
Çìååãîëîâíèê 79.46 Èìïåðàòîðèÿ 126.28
Çìååãîëîâíèê Èíäàó 83.30
ìîëäîâñêèé 79.46 ³ Èíäèãî 25.31
Çîçèìèÿ 126.9 Èíæèð 61.3
Çîëîòàðíèê 21.68 Èïîìåÿ 135.2
Çîëîòàðíèê Èðãà 154.44
îáûêíîâåííûé 21.68 ³ Èðèñ 175.1
Çîëîòàÿ ðîçãà 21.68 ³ Èðèñ ãåðìàíñêèé 175.1 ³
Çîëîòîáîðîäíèê 170.59 Èðèñ êàâêàçñêèé 175.1 
Çîëîòîé äîæäü 25.53 Èðèñîâûå 175
Çîëîòîòûñÿ÷íèê 28.4 Èðíûé êîðåíü 178.4 ³
Çîëüíèê 57.19 ¹ Èñïàíñêèé äðîê 25.38
Çîíòè÷íûå 126 Èññîï 79.10
Çîïíèê 79.6 Èòàëüÿíñêèé ðàéãðàñ 170.62 ³
Çîðüêà 117.13 Èóäèíî äåðåâî 25.48
Çîðÿ 126.62
Çóáðîâêà äóøèñòàÿ 170.52 Ê
Çóá÷àòêà 75.4
Çóáÿíêà 83.11 Êàáà÷îê 40.2
Çþçíèê 79.26 Êàáîìáà 174.4
Êàâêàëèñ 126.12
È Êàäèëî ìåëèññîëèñòíîå 79.13
Êàçóàðèíà 81.1
Èáåðèéêà 83.27 Êàçóàðèíîâûå 81
Èâà 158.1 Êàêàî 151.2
Èâà áåëàÿ 158.1 » Êàëàäèóì 178.2
Èâà âàâèëîíñêàÿ 158.1 ¹ Êàëàíõîå 56.1

161
Êàëãàí 154.33
Êàëèíà îáûêíîâåííàÿ 18.3
Êàëèñòåãèÿ 135.6
Êàëèñòåãèÿ çàáîðíàÿ 135.6 ³
Êàëëà 178.8
Êàëëèêàðïà 16.3
Êàëëèòðèñ 12.8
Êàëóæíèöà áîëîòíàÿ 37.22
Êàëóôåð 21.75
Êàëüìèÿ 102.8
Êàìåëèÿ 59.2
Êàìåííàÿ ëèïà 107.3
Êàìåííîå äåðåâî 58.3
Êàìíåëîìêà 164.1
Êàìíåëîìêîâûå 164
Êàìïåøåâîå äåðåâî 25.37
Êàìôîðíîå äåðåâî 39.6
Êàìôîðîñìà 57.18
Êàì÷óæíàÿ òðàâà 21.80
Êàìûø 169.11
Êàìûø ëåñíîé 169.11 ³
Êàìûø îçåðíûé 169.11 
Êàìûøîâêà 170.53
Êàíàðåå÷íèê 170.70
Êàíàðèóì 30.3
Êàíàòíèê 159.3
Êàíàòíèê òåîôðàñòà159.3 ³
Êàíäûê 179.32
Êàíóïåð 21.75
Êàïåðñîâûå 85
Êàïåðñû 85.1
Êàïðèôîëü 18.1 ³
Êàïñêèé æàñìèí 156.2
Êàïóñòà 83.1
Êàïóñòà áðþñåëüñêàÿ 83.1 ³
Êàïóñòà êèòàéñêàÿ 83.1 ·
Êàïóñòà êîðìîâàÿ 83.6
Êàïóñòà êà÷àííàÿ 83.2
Êàïóñòà ëèñòîâàÿ 83.6
Êàïóñòà ïîëåâàÿ 83.3
Êàïóñòà ðåïíàÿ 83.5
162
Êàïóñòà öâåòíàÿ 83.4
Êàïóñòíîå äåðåâî 25.36
Êàïóñòíûå 83
Êàïóöèí 105.1
Êàïóöèííûå 105
Êàðàãàíà 25.58
Êàðàãàíà äðåâîâèäíàÿ 25.21
Êàðàãà÷ 58.1 
Êàðäèîñïåðìóì 166.4
Êàðäîáåíåäèêò 21.36
Êàðêàñ 58.3
Êàðîïîäèóì 126.64
Êàðïåçèóì 21.2
Êàðòîôåëü 124.9
Êàñàòèê 175.1
Êàñàòèê ãåðìàíñêèé 175.1 ³
Êàñàòèê êàâêàçñêèé 175.1 
Êàñàòèêîâûå 175
Êàñêàðèëü 67.4
Êàññèÿ 25.4
Êàòàëüïà 161.3
Êàòðàí 83.19
Êàòðàí àðìÿíñêèé 83.19 ·
Êàòðàí âîñòî÷íûé 83.19 ³
Êàòðàí ïîíòèéñêèé 83.19 ¹
Êàòðàí ñèòíèêîâûé 83.19 
Êàõðèñ 126.18
Êà÷èì 117.23
Êà÷èì ìåòåëü÷àòûé 117.23 ³
Êàøòàí 97.3
Êàÿíóñ 25.45
Êâàìîêëèò 135.7
Êâàññèÿ ãîðüêàÿ 149.1
Êåâîâîå äåðåâî 17.3
Êåäð 12.7
Êåäð ãèìàëàéñêèé 12.7 
Êåäð ëèáàíñêèé 12.7 ³
Êåëüðåéòåðèÿ 166.1
Êåíàô 159.10
Êåíäûðíûå 130
Êåíäûðü 130.1
Êåðìåê 24.4 Êëèàíòóñ 25.71
Êåððèÿ 154.21 Êëèâèÿ 180.7
Êèãåëèÿ 161.2 Êëèòîðèÿ 25.27
Êèçèë îáûêíîâåííûé 106.1 Êëîïîâíèê 83.26
Êèçèëîâûå 106 Êëîïîãîí 37.14
Êèçèë÷à 11.1 ³ Êëóáíåêàìûø 170.63
Êèíçà 126.17 Êëóáíèêà 154.11
Êèïàðèñ 10.1 Êëóáíèêà âîñòî÷íàÿ 154.11 ³
Êèïàðèñîâèê 10.2 Êëóáíèêà
Êèïàðèñîâûå 10 êðóïíîïëîäíàÿ 154.11 
Êèïðåé 20.1 Êëóáíèêà
Êèïðåé óçêîëèñòíûé 20.4 êðóïíîöâåòíàÿ 154.11 
Êèðêàçîí 50.1 Êëóáíèêà ëåñíàÿ 154.11 ·
Êèðêàçîíîâûå 50 Êëþçèéíûå 91
Êèñëèöà îáûêíîâåííàÿ 62.1 Êëþçèÿ 91.1
Êèñëè÷íèê 112.5 Êëþêâà 100.5
Êèñëè÷íûå 62 Êìèí òàéíîâûé 126.45
Êèòàéñêàÿ êðàïèâà 45.3 ³ Êîâûëü 170.83
Êèòàéñêàÿ ðîçà 159.11 Êîçåëåö 21.42; 21.72
Êèøåíåö 126.57 Êîçåëåö òàó-ñàãûç 21.42 ³
Êèøíåö 126.17 Êîçëåö 170.5
Êëàðêèÿ 20.5 Êîçëîáîðîäíèê 21.73
Êëåâåð 25.26 Êîçëÿòíèê
Êëåâåð áåëûé 25.26 ¹ ëåêàðñòâåííûé 25.5
Êëåâåð êðàñíûé 25.26  Êîêàèíîâûå 92
Êëåâåð ëóãîâîé 25.26  Êîêàèíîâûé êóñò 92.1
Êëåâåð ïàøåííûé 25.26 ³ Êîêêîëîâà 119.7
Êëåâåð ïåðñèäñêèé 25.26 · Êîêîðûø 126.43
Êëåâåð ïîëçó÷èé 25.26 ¹ Êîêîñîâàÿ ñëèâà 154.22
Êëåéòîíèÿ 38.3 Êîëáà 179.45 ¹
Êëåêà÷êà 132.1 Êîëáàñíîå äåðåâî 161.2
Êëåîìå 85.2 Êîëåàíòóñ 170.65
Êëåðîäåíäðîí 16.4 Êîëåííèöà 112.4; 170.4
Êëåùåâèíà 67.13 Êîëåóñ 79.36
Êëåí 63.1 Êîëëèíñîíèÿ 79.21
Êëåí áåëûé 63.1 ¹ Êîëîêàçèÿ 178.7
Êëåí îñòðîëèñòíûé 63.1 » Êîëîêîëü÷èê 47.1
Êëåí ïëàòàíîâèäíûé 63.1 · Êîëîêîëü÷èê
Êëåí òàòàðñêèé 63.1 ³ êðóãëîëèñòíûé 47.1 
Êëåí ÿñåíîëèñòíûé 63.1  Êîëîêîëü÷èê
Êëåíîâûå 63 ïåðñèêîëèñòíûé 47.1 ³

163
Êîëîêîëü÷èê
ðàñêèäèñòûé 47.1 ·
Êîëîêîëü÷èê-ðàïóíöåëü 47.5
Êîëîêîëü÷èêîâûå 47
Êîëîìáî 72.2
Êîëîñíÿê 170.79
Êîëîöèíò 40.10 ³
Êîëüçà 83.24 ³
Êîëüíèê 47.4
Êîëüðàáè 83.5
Êîëþ÷åëèñòíèê 117.24
Êîëþ÷åíîñíèê 126.61
Êîëþ÷íèê 21.77
Êîììåëèíà 94.1
Êîììåëèíîâûå 94
Êîíäóðàíãî 64.5
Êîíîïëåâûå 84
Êîíîïëÿ 84.1
Êîíðèíãèÿ 83.25
Êîíñêèå áîáû 25.1
Êîíñêèé êàøòàí 86.1
Êîíñêèé ôåíõåëü 126.10
Êîíñîëèäà 37.4
Êîïåå÷íèê 25.42
Êîïòèñ 37.17
Êîïûòåíü 50.2
Êîðäèÿ 32.20
Êîðåîïñèñ 21.64
Êîðèàíäð 126.17
Êîðèöà 39.4
Êîðè÷íèê 39.4
Êîðè÷íèê êàìôîðíûé 39.6
Êîðè÷íîå äåðåâî 39.4
Êîðìîâûå áîáû 25.1
Êîðîâÿê 75.7
Êîðîâÿê îáûêíîâåííûé 75.7 ³
Êîðîñòàâíèê 15.3
Êîðîñòàâíèê ïîëåâîé 15.3 ³
Êîðîòêîíîæêà 170.40
Êîðòóçà 34.5
Êîñìåÿ 21.31
164
Êîñòåíåö 6.1; 117.7
Êîñòåíåö âîëîñîâèäíûé 6.1 ³
Êîñòåð 170.81
Êîñòåð áåçîñòûé 170.81 ³
Êîñòåð ïîëåâîé 170.81 ·
Êîñòåð ðæàíîé 170.81 
Êîñòîëîì 179.25
Êîñòóñ 66.4
Êîñòÿíèêà 154.45
Êîòîâíèê 79.19
Êîôåéíîå äåðåâî 156.9
Êîõèÿ 57.3
Êî÷åäûæíèê 4.7
Êîøà÷üè óñû 79.28
Êîøà÷üÿ ëàïêà 41.50
Êîøà÷üÿ ëàïêà
äâóäîìíàÿ 41.50³
Êîøà÷üÿ ìÿòà 79.19
Êîøåëüêè 75.14
Êðàñêóðíèê 4.8
Êðàïèâà 45.1
Êðàïèâà ãëóõàÿ 79.1
Êðàïèâíûå 45
Êðàïï 156.1
Êðàñàâêà 124.14
Êðàñèâîïëîäíèê 16.3
Êðàñíîå äåðåâî 116.3
Êðàñîäíåâ 179.11
Êðàñîòêà 21.31
Êðåîçîòîâûé êóñò 52.4
Êðåïêîïëîäíèê 83.50
Êðåññ 83.26
Êðåññà êðèòñêàÿ 135.4
Êðåññ ïîñåâíîé 83.26 ³
Êðåññ-ñàëàò 83.26 ³
Êðåñòîâíèê 21.57
Êðåñòîâíèöà 156.5
Êðåñòîöâåòíûå 83
Êðèâîöâåò 32.17
Êðèíóì 180.8
Êðèïòîãðàììà 4.5
Êðèïòîìåðèÿ ÿïîíñêàÿ 9.2 Êóïûðíèê 126.60
Êðèòìóì 126.27 Êóïûðü 126.31
Êðîâîõëåáêà 154.4 Êóðàé 57.19 ¹
Êðîâîõëåáêà Êóðèíûé ìîð 117.3
ëåêàðñòâåííàÿ 154.4 ³ Êóðîïàòî÷üÿ òðàâà 154.19
Êðîêóñ 175.5 Êóð÷àâêà 112.9
Êðîïèëî 126.16 Êóôåÿ 23.4
Êðîòàëÿðèÿ 25.12 Êóöêóòà 31.1
Êðóïèíà 21.82 Êó÷èíà 154.25
Êðóïêà 83.18; 83.31
Êðóøèíà 41.1 Ë
Êðóøèííûå 41
Êðûæîâíèê 93.1 Ëàáàçíèê 154.42
Êðûæîâíèêîâûå 93 Ëàâàíäà 79.33
Êðûëîòû÷èííèê 83.49 Ëàâð 39.1
Êñàíòîêñèëóì 148.4 Ëàâð êàìôîðíûé 39.6
Êóáåáà 137.3 Ëàâðîâèøíÿ 154.18
Êóáûøêà 174.3 Ëàâðîâûå 39
Êóâøèíêà áåëàÿ 174.1 Ëàãåðñòðåìèÿ 23.2
Êóâøèíêà æåëòàÿ 174.3 Ëàäàííèêîâûå 76
Êóâøèíêîâûå 174 Ëàäàííûé êåäð 12.4
Êóäçó 25.41 Ëàäüÿí 171.2
Êóçèíèÿ 21.43 Ëàéì 148.12
Êóêîëü 117.4 Ëàêìóñîâàÿ òðàâà 67.3
Êóêîëüâàí 72.2 Ëàêîâîå äåðåâî 17.5
Êóêóðóçà 170.24 Ëàêîíîñ 68.1
Êóêóðóçà çóáîâèäíàÿ 170.24 ³ Ëàêîíîñîâûå 68
Êóêóðóçà êðàõìàëüíàÿ 170.24» Ëàêðèöà 25.51
Êóêóðóçà êðåìíèñòàÿ 170.24  Ëàëëåèàíöèÿ 79.25
Êóêóðóçà ëîïàþùàÿñÿ 170.24 · Ëàíäûø 179.27
Êóêóðóçà ñàõàðíàÿ 170.24 ¹ Ëàï÷àòêà 154.27
Êóêóøêèí öâåò 117.10 Ëàï÷àòêà
Êóêóøíèê 171.8 ïðÿìîñòîÿ÷àÿ 154.33
Êóëüáàáà 21.11 Ëàñòîâåíü 64.4
Êóìêâàò 148.9 Ëàñòîâíèê 64.1
Êóíæóò 165.1 Ëàñòîâíèêîâûå 64
Êóíæóò èíäèéñêèé 165.1 ³ Ëàòóê 21.54
Êóíæóò óçêîëèñòíûé 165.1  Ëàòóê äèêèé 21.54 
Êóíæóòíûå 165 Ëàòóê ïîñåâíîé 21.54 ³
Êóïàëüíèöà 37.12 Ëåáåäà 57.1; 57.2
Êóïåíà 179.44 Ëåáåäà ðîçîâàÿ 57.2 

165
Ëåáåäà òàòàðñêàÿ 57.2  Ëèïà êàâêàçñêàÿ 71.1 ³
Ëåâêîé 83.37 Ëèïà ñåðäöåâèäíàÿ 71.1 
Ëåãóçèÿ 47.2 Ëèïàðèñ 171.9
Ëåíåö 146.2 Ëèïîâûå 71
Ëåíîâûå 96 Ëèïïèÿ 16.5
Ëåîíîòèñ 79.5 Ëèïó÷êà 32.11
Ëåîíòèöà 80.3 Ëèðîäðåâåñíèê 16.6
Ëåïèäîäåíäðîí 60.1 Ëèñîõâîñò 170.3
Ëåïèäîäåíäðîíîâûå 60 Ëèñòâåííèöà 12.6
Ëåï÷èöà 156.8 ³ Ëèñòâåííèöà
Ëåñïåäåöà àìåðèêàíñêàÿ 12.6 ³
ïðèëèñòíèêîâàÿ 25.50 Ëèñòîâèê 4.13
Ëåùèíà äðåâîâèäíàÿ 90.6  Ëè÷èííèê 25.29
Ëåùèíà äîìàøíÿÿ 90.6 ³ Ëëîéäèÿ 179.16
Ëåùèíà Ëîáåëèåâûå 69
îáûêíîâåííàÿ 90.6; 90.6 ³ Ëîáåëèÿ 69.1
Ëåí 96.1 Ëîáèÿ 25.22
Ëåí ïîñåâíîé 96.1  Ëîãàíèåâûå 70
Ëåí ñëàáèòåëüíûé 96.1 ³ Ëîæå÷íèöà
Ëæåàêàöèÿ 25.2 · ëåêàðñòâåííàÿ 83.14
Ëæåäóðíèøíèê 21.51 Ëîæíàÿ ëèñòâåííèöà 12.5
Ëèàòðèñ 21.37 Ëîêâà 154.23
Ëèáîöåäðóñ 12.4 Ëîìáàðäñêèé îðåõ 90.5
Ëèãóñòèêóì 126.25 Ëîïóõ 21.53
Ëèêâèäàìáàð 98.2 Ëîñíÿê 171.9
Ëèëåéíûå 179 Ëîòîñ 174.2
Ëèëèÿ 179.1 Ëîôàíò 79.15
Ëèëèÿ àðìÿíñêàÿ 179.1  Ëîõ 162.1
Ëèëèÿ áàðñîâàÿ 179.1 · Ëîõîâûå 162
Ëóàçåëåöðèÿ 102.2
Ëèëèÿ áåëàÿ 179.1 ¹
Ëóãîâèê 170.22
Ëèëèÿ êóäðåâàòàÿ 179.1 ³
Ëóãîâèê äåðíèñòûé 170.22 ³
Ëèëèÿ ñàðàíêà 179.1 ³
Ëóãîâîé ÷àé 34.13 ³
Ëèëèÿ òèãðîâàÿ 179.1 »
Ëóæàéíèê 75.20
Ëèìåòòà 148.12 Ëóæíèöà 75.20
Ëèìîí 148.7 Ëóê 179.45
Ëèìîííàÿ âåðáåíà 16.5 Ëóê àëòàéñêèé 179.45 ³
Ëèìîííàÿ ìÿòà 79.37 Ëóê-áàòóí 179.45 »
Ëèíäåðà 39.5
Ëóê âèíîãðàäíûé 179.5
Ëèííåÿ 18.6
Ëóê äóä÷àòûé 179.45 »
Ëèïà 71.1
Ëóê êðóãëûé 179.43

166
Ëóê ìåäâåæèé 179.45 
Ëóê ìíîãîÿðóñíûé 179.45 »
Ëóê îáûêíîâåííûé 179.45 ½
Ëóê ïîáåäíûé 179.45 ¹
Ëóê ïîðåé179.37
Ëóê ïðè÷åñíî÷íûé 179.7
Ëóê ðåçàíåö 179.46
Ëóê ðåï÷àòûé 179.45 ½
Ëóê ñêîðîäà 179.46
Ëóê ñòðàííûé 179.17
Ëóê-÷åñíîê, Ëóê
âèíîãðàäíèêîâûé 179.42
Ëóíàñåìÿííèê 72.1
Ëóíàñåìÿííèêîâûå 72
Ëóííèê 83.43
Ëüâèíûé çåâ 75.16
Ëüíÿíêà 75.9
Ëþáèñòîê 126.62
Ëþáêà äâóëèñòíàÿ 171.6
Ëþïèí 25.32
Ëþïèí áåëûé 25.32 ¹
Ëþïèí æåëòûé 25.32 
Ëþïèí ìíîãîëåòíèé 25.32 ³
Ëþïèí óçêîëèñòíûé 25.32 ·
Ëþòèê 37.1
Ëþòèê åäêèé 37.1 ¹
Ëþòèê æãó÷èé 37.1 ³
Ëþòèê êîëþ÷èé 37.1 ½
Ëþòèê ïîëåâîé 37.1 
Ëþòèê ïîëçó÷èé 37.1 »
Ëþòèê ÿäîâèòûé 37.1 ·
Ëþòèêîâûå 37
Ëþôôà 40.7
Ëþöåðíà 25.7
Ëþöåðíà æåëòàÿ 25.7 
Ëþöåðíà ïîñåâíàÿ 25.7 ³
Ëþöåðíà ñåðïîâèäíàÿ 25.7 
Ëþöåðíà ñèíÿÿ 25.7 ³
Ëÿäâåíåö 25.24
Ëÿäíèê äóøèñòûé 170.52
Ì
Ìàãàëåáêà 154.25
Ìàãíîëèåâûå 109
Ìàãíîëèÿ 109.1
Ìàèñ 170.24
Ìàéíèê 179.29
Ìàéîðàí 79.18
Ìàê 82.1
Ìàê-ñàìîñåéêà 82.1 ³
Ìàê ñíîòâîðíûé 82.1 
Ìàê îïèéíûé 82.1 
Ìàêëþðà 61.47
Ìàêîâûå 82
Ìàêðîòîìèÿ 32.6
Ìàëèíà îáûêíîâåííàÿ 159.30
Ìàëüâà 159.2
Ìàëüâàëòåÿ 159.13
Ìàëüâàñòðóì 159.9
Ìàëüâîâûå 159
Ìàëüâî÷êà 159.2 ·
Ìàëüêîëüìèÿ 83.32
Ìàëüïèãèåâûå 110
Ìàëüïèãèÿ 110.1
Ìàìîíòîâîå äåðåâî 9.3 ³
Ìàíãî 17.7
Ìàíãîâîå äåðåâî 17.7
Ìàíãîëüä 57.12 ³
Ìàíãóñòàí 153.3
Ìàíäàðèí 148.10
Ìàíäðàãîðà 124.13
Ìàíæåòêà 154.7
Ìàíèëüñêàÿ êîíîïëÿ 13.3
Ìàíèîê 67.7
Ìàííèê 170.12
Ìàíöèíåëëà 67.9
Ìàðàíòà 66.5
Ìàðãàðèòêà 21.63
Ìàðåâûå 57
Ìàðåíà êðàñèëüíàÿ 156.1
Ìàðåíîâûå 156
167
Ìàðñèëåÿ 114.1 Ìèíäàëü
Ìàðñèëåéíûå 114 îáûêíîâåííûé 154.34 ³
Ìàðøàíöèåâûå 113 Ìèðàáèëèñ 33.1
Ìàðøàíöèÿ 113.1 Ìèðèêàðèÿ 89.2
Ìàðü 57.1 Ìèððèñ 126.20
Ìàðü áåëàÿ 57.1 · Ìèðò 125.1
Ìàðü âîíþ÷àÿ 57.1 ³ Ìèðò áîëîòíûé 125.1 ³
Ìàðü ãîëîâ÷àòàÿ 57.9 Ìèðòîâûå 125
Ìàðü ìóðàëå 57.14 Ìèòåëëà 164.8
Ìàðü îáûêíîâåííàÿ 57.1 · Ìèõóíêà 124.12
Ìàðü ñèçàÿ 57.1  Ìëå÷íèê 34.7
Ìàðüÿííèê 75.8 Ìíîãîáîðîäíèê 170.13
Ìàðüÿííèê äóáðîâíûé 75.8 ³ Ìíîãîêîðåííèê 145.2
Ìàñëèíà 107 Ìíîãîêðûëüíèê 126.7
Ìàñëèíîâûå 107 Ìíîãîíîæêà 4.1
Ìàñëÿíîå äåðåâî 147.5 Ìíîãîíîæêîâûå 4
Ìàñòèêîâîå äåðåâî 17.6 Ìîãàð 170.36
Ìàòî÷íèê áîëîòíûé 126.34 Ìîãèëüíèê 52.5
Ìàòü è ìà÷åõà 21.80 Ìîææåâåëüíèê 10.3
Ìàõàãîíèåâîå äåðåâî 116.3 Ìîææåâåëüíèê êàçàöêèé 10.5
Ìàø 25.33 ³ Ìîææåâåëüíèê
Ìåäâåæüå óøêî 34.6 îáûêíîâåííûé 10.3 ³
Ìåäâåæüÿ ëàïà 14.1 Ìîêðèöà 117.3 ³
Ìåäâåæüÿ ÿãîäà 102.4 Ìîëè 179.31
Ìåäóíèöà 32.4 Ìîëèíèÿ 170.84
Ìåëèàíò 118.1 Ìîëîäèëî 56.2
Ìåëèàíòîâûå 118 Ìîëîêàí 21.54
Ìåëèåâûå 116 Ìîëî÷àé 67.1; 67.11
Ìåëèññà ëåêàðñòâåííàÿ 79.37 Ìîëî÷àé ìîõíàòûé 67.1 
Ìåëèÿ 116.1 Ìîëî÷àé ñîëíöåãëÿä 67.1 ³
Ìåëèÿ àöåäàðàõ 116.2 Ìîëî÷àé ÷èíîâèäíûé 67.1 ·
Ìåëêîëåïåñòíèê 21.17 Ìîëî÷àéíûå 67
Ìåðòåíçèÿ 32.12 Ìîëþöåëëà 79.16
Ìåòëèöà ïîëåâàÿ 170.48 Ìîìîðäèêà 40.5
Ìåòðîñèäåðîñ 125.6 Ìîíàðäà 79.24
Ìåóì 126.39 Ìîíñòåðà 178.5
Ìå÷-òðàâà 169.4 Ìîíöèÿ 38.4
Ìèêðîìåðèÿ 79.32 Ìîðäîâíèê 21.67
Ìèêðîïóñ 21.62 Ìîðèíãà 123.1
Ìèìîçà ñòûäëèâàÿ 25.61 Ìîðèíãîâûå 123
Ìèíäàëü 154.34 Ìîðêîâèöà 126.5

168
Ìîðêîâü 126.13 Íåäîòðîãà áàëüçàìèíîâàÿ49.2
Ìîðîçíèê 37.13 Íåæíèê 76.1
Ìîðîøêà 154.32 Íåçàáóäêà 32.2
Ìîðñêàÿ ãîð÷èöà 83.20 Íåçàáóäî÷íèê 32.13
Ìîðñêàÿ òðàâà 129.3 Íåñëèÿ ìåòåëü÷àòàÿ 83.35
Ìîðñêîé ëóê 179.19 Íåôåëèóì 166.2
Ìîðòóê 170.6 Íèâÿíèê 21.9 ³
Ìîòûëüêîâûå 25 Íèçìÿíêà 34.12
Ìóñêàòíèê 121.1 Íèêàíäðà 124.11
Ìóñêàòíèêîâûå 121 Íèêòàíòåñ 107.8
Ìóñêàòíûé îðåõ 121.1 Íîâîçåëàíäñêèé ëåí 179.22
Ìóøìóëà 154.13 Íîãîïëîäíèê 133.1
Ìøàíêà 117.19 Íîãîïëîäíèêîâûå 133
Ìûëüíîå äåðåâî 166.1 Íîãîòêè 21.76
Ìûëüíÿíêà 117.27 Íîðè÷íèê 75.1
Ìûòíèê 75.18 Íîðè÷íèêîâûå 75
Ìûøåõâîñòíèê 37.15 Íî÷åöâåò 33.1
Ìûøèíûé ãèàöèíò 179.35 Íî÷åöâåòíûå 33
Ìÿãêîâîëîñíèê âîäÿíîé 117.18 Íî÷íàÿ êðàñàâèöà 33.1
Ìÿêîòíèöà 171.3 Íóã ìàñëè÷íûé 21.66
Ìÿòà 79.3 Íóò 25.62
Ìÿòà âîäÿíàÿ 79.3 ³
Ìÿòà ïåðå÷íàÿ 79.39 Î
Ìÿòëèê 170.1
Ìÿòëèê ëóãîâîé 170.1 ³ Îáâîéíèê ãðå÷åñêèé 64.6
Ìÿòëèê ëóêîâè÷íûé 170.1  Îáëåïèõà êðóøèíîâèäíàÿ162.2
Ìÿòëèêîâûå 170 Îâåñ 170.76
Ìÿóí 87.1 Îâåñ áîðîäàòûé 170.76 
Îâåñ ëþäîâèêà 170.76 ³
Í Îâåñ ïóñòîé 170.37
Îâñåö 170.78
Íàïåðñòÿíêà 75.12 Îâñþã 170.37
Íàðòåöèé 179.25 Îâñÿíèöà 170.56
Íàðöèññ 180.13 Îâñÿíèöà
Íàñòóðöèÿ 105.1 áîðîçä÷àòàÿ 170.56 ³
Íàÿäà 140.1 Îâñÿíèöà ãèãàíòñêàÿ 170.56 ·
Íàÿäîâûå 140 Îâñÿíèöà êðàñíàÿ 170.56 
Íåãíîé–äåðåâî 8.1 Îâñÿíèöà ëóãîâàÿ 170.56 ¹
Íåãðèòÿíñêîå ïðîñî 170.46 Îãóðåö 40.14
Íåãóíäî 63.1  Îãóðå÷íàÿ òðàâà 32.1
Íåäîòðîãà 49.1 Îãóðå÷íèê 32.1 ³

169
Îäóâàí÷èê 21.40 Îôèîïîãîí 179.50
Îäóâàí÷èê Î÷àíêà 75.3
ëåêàðñòâåííûé 21.40 ³ Î÷åðåäíîïûëüíèê 101.6
Îæèêà 173.2 Î÷åðåòíèê 169.7
Îæèíà 154.29 Î÷åðåò 169.10
Îêîïíèê 32.21 Î÷èòîê 56.3
Îêñèäåíäðîí 102.6 Î÷èòîê åäêèé 56.3 ³
Îëåàíäð 130.2 Î÷íûé öâåò 34.8
Îëèâêîâîå äåðåâî 107.1 Î÷íûé öâåò ïîëåâîé 34.8 ³
Îëüõà 90.4
Îìåãèíèê 126.16 Ï
Îìåëà 160.2
Îíàãðîâûå 20 Ïàâîé 135.6; 179.36
Îíîêëåÿ 4.9 Ïàâîé çàáîðíûé 135.6 ³
Îíîñìà 32.7 Ïàäóá 163.1
Îíöèäèóì 171.15 Ïàäóáíûå 163
Îïîïàíàêñ 126.36 Ïàæèòíèê 25.43
Îðåõ ãðåöêèé 55.1 Ïàæèòíèê ñåííîé 25.47
Îðåõ ÷åðíûé 55.1 ³ Ïàçíèê 21.44
Îðåõîâûå 55 Ïàëüìà âèííàÿ 168.4
Îðåøíèê 90.6 Ïàëüìà âîñêîâàÿ 168.8
Îðåøíèê ìåäâåæèé 90.6  Ïàëüìà “ äóì ” 168.5
Îðåøèíà 90.6 Ïàëüìà êàâêàçñêàÿ 155.1
Îðëÿê 4.4 Ïàëüìà êîêîñîâàÿ 168.7
Îðòàíòà 75.11 Ïàëüìà ìàñëè÷íàÿ 168.9
Îðòîñèôîí 79.28 Ïàëüìà ïàëüìèðñêàÿ 168.13
Îðõèäåÿ 171.1 Ïàëüìà ðîòîíãîâàÿ 168.6
Îðõèäíûå 171 Ïàëüìà ñà÷îâàÿ 168.12
Îñåííèê 179.33 Ïàëüìà ñàõàðíàÿ 168.10
Îñåí÷óê 170.41 Ïàëüìà òàëèïòîâàÿ 168.11
Îñèíà 158.2 · Ïàëüìà òåíè 168.11
Îñëèííèê 20.2 Ïàëüìà ôèíèêîâàÿ 168.15
Îñëèííèêîâûå 20 Ïàëüìà õàìåðîïñ 168.3
Îñîêà 169.1 Ïàëüìîâûå 168
Îñîêîâûå 169 Ïàìïàñíàÿ òðàâà 170.64
Îñîêîðü 158.2 ¹ Ïàìïåëüìóñ 148.14
Îñîò 21.46 Ïàíäàíóñ 74.1
Îñòðèöà ëåæà÷àÿ 32.22 Ïàíäàíóñîâûå 74
Îñòðîêèëüíèöà 25.16 Ïàíêðàöèé 180.5
Îñòðîëîäî÷íèê 25.16 Ïàïàéåâûå 104
Îñòðî-ïåñòðî 21.45 Ïàïèðóñ 169.12

170
Ïàïîðîòíèê ìóæñêîé 4.11 Ïåðèëëà 79.38
Ïàðàãâàéñêèé ÷àé 163.2 Ïåðëîâíèê 170.50
Ïàðàäèçåÿ 179.12 Ïåðñèê 154.10
Ïàðèêîâîå äåðåâî 17.4 Ïåñèé ÿçûê 32.16
Ïàðíîëèñòíèê 52.1 Ïåñ÷àíêà 117.5
Ïàðíîëèñòíèêîâûå 52 Ïåòðîâ êðåñò 108.2
Ïàñëåí 124.1 Ïåòðóøå÷íèê 126.54
Ïàñëåí ñëàäêî-ãîðüêèé 124.1  Ïåòðóøêà 126.30
Ïàñëåí ÷åðíûé 124.1 ³ Ïåòðóøêà êóð÷àâàÿ 126.30 ³
Ïàñëåíîâûå 124 Ïåòóíèÿ 124.8
Ïàñïàëóì 170.43 Ïåòóøèé ãðåáåøîê 101.2
Ïàñòåðíàê 126.55 Ïå÷åíî÷íèöà 37.8
Ïàñòóøüÿ ñóìêà 83.21 ³ Ïèæìà 21.81
Ïàòèññîí 40.13 Ïèêóëüíèê 79.20
Ïàóëëèíèÿ 166.3 Ïèëåÿ 45.4
Ïàóëîâíèÿ 75.2 Ïèëþëüíèöà 115.1
Ïàó÷íèê 85.2 Ïèëþëüíè÷íûå 115
Ïàõó÷êà 79.45 Ïèìåíò 125.5
Ïà÷óëè 79.35 Ïèîí 37.24
Ïåêàí 55.2 Ïèðåòðóì 21.39
Ïåëàðãîíèÿ 77.2 Ïèðåòðóì ùèòêîâûé 21.86 ·
Ïåíòñòåìîí 75.19 Ïèõòà 12.2
Ïåïåëüíèê 21.65 Ïèõòà áàëüçàìè÷åñêàÿ 12.2 ³
Ïåïåðîìèÿ 137.4 Ïëàêóí òðàâà 23.1
Ïåðâîöâåò 34.1 Ïëàòàí 150.1
Ïåðâîöâåò âåñåííèé 34.1 ³ Ïëàòàí âîñòî÷íûé 150.1 ³
Ïåðâîöâåò Ïëàòàí çàïàäíûé 150.1 
ëåêàðñòâåííûé 34.1 ³ Ïëàòàíîâûå 150
Ïåðâîöâåò óøêîâàòûé 34.6 Ïëàóí 1.1
Ïåðâîöâåòíûå 34 Ïëàóí áóëàâîâèäíûé 1.1 ³
Ïåðåêàòè-ïîëå 117.23 ³ Ïëàóíîâûå 1
Ïåðåëåñêà 37.8 Ïëàóíîê 2.1
Ïåðåñòóïåíü 40.6 Ïëåâåë 170.62
Ïåðåñòóïåíü Ïëåâåë ìíîãîëåòíèé 170.62 
äâóäîìíûé 40.6 ³ Ïëåâåë ìíîãîöâåòíûé170.62³
Ïåðåö íàñòîÿùèé 137.1 Ïëåâåë îïüÿíÿþùèé 170.62 ·
Ïåðåö îäíîëåòíèé 124.17 Ïëåâåë ïåðñèäñêèé 170.62 ¹
Ïåðåö ÷åðíûé 137.1 ³ Ïëþìåðèÿ 130.4
Ïåðå÷íîå äåðåâî Ïëþù 22.2
ïåðóàíñêîå 17.10 Ïîâèëèêà 31.1
Ïåðå÷íûå 137 Ïîâèëèêà àðàðàòñêàÿ 31.1 ³

171
Ïîâèëèêà åâðîïåéñêàÿ 31.1 
Ïîâèëèêà êëåâåðíàÿ 31.1 ·
Ïîâèëèêà
òîíêîñòåáåëüíàÿ 31.1 ¹
Ïîâèëèêîâûå 31
Ïîâèòåëü 135.1 ³
Ïîâîéíè÷åê 54.1
Ïîâîéíè÷êîâûå 54
Ïîãðåìîê 75.5
Ïîãðåìîê áîëüøîé 75.21
Ïîäáåë 102.3
Ïîäêîâíèê 25.49
Ïîäëàäàííèê 128.1
Ïîäëàäàííèêîâûå 128
Ïîäëåñíèê 126.47
Ïîäìàðåííèê 156.8
Ïîäìàðåííèê
êðåñòîîáðàçíûé 156.6
Ïîäìàðåííèê öåïêèé 156.8 ³
Ïîäîðîæíèê 138.1
Ïîäîðîæíèê áîëüøîé 138.1 ³
Ïîäîðîæíèê
ëàíöåòîâèäíûé 138.1 
Ïîäîðîæíèêîâûå 138
Ïîäîôèëë 80.5
Ïîäñâåêîëüíèê 101.1 ³
Ïîäñíåæíèê 180.11
Ïîäñîëíå÷íèê 21.14
Ïîäúåëüíèê 119.1
Ïîëáà 170.80 
Ïîëåâàÿ âèøíÿ 124.12
Ïîëåâèöà 170.2
Ïîëåâèöà áåëàÿ 170.2 
Ïîëåâèöà ãèãàíòñêàÿ 170.2 
Ïîëåâèöà êðàñíàÿ 170.2 ³
Ïîëåâè÷êà 170.44
Ïîëåâêà 83.34
Ïîëèëîôèóì 126.7
Ïîëëèíèÿ 170.54
Ïîëóøíèê 51.1
Ïîëóøíèêîâûå 51
172
Ïîëûíü 21.87
Ïîëûíü áåëàÿ 21.87 ¹
Ïîëûíü ãîðüêàÿ 21.15; 21.87 ³
Ïîëûíü êóñòàðíèêîâàÿ 21.87 
Ïîëûíü îáûêíîâåííàÿ 21.87 ·
Ïîëûíü æåëòàÿ 21.87 »
Ïîëûíü ùèòêîâèäíàÿ 21.87 »
Ïîìåðàíåö 148.6
Ïîìèäîð 124.5
Ïîïîâíèê 4.11; 21.39
Ïîðåçíèê 126.3
Ïîðòóëàê 38.1
Ïîðòóëàêàðèÿ 38.2
Ïîðòóëàêîâûå 38
Ïîðó÷åéíèê 126.49
Ïîðó÷åéíèê-ñàõàðíûé
êîðåíü 126.49 ³
Ïîðó÷åéíèê ñèçàðíûé 126.49 ³
Ïîðó÷åéíèöà âîäÿíàÿ 170.66
Ïîñêîííèê 21.12
Ïîñòåííèöà 45.2
Ïîòàøíèê 57.10; 57.19 ¹
Ïî÷å÷íûé ÷àé 79.28
Ïî÷å÷óéíàÿ òðàâà 112.1 ³
Ïðàíãîñ êîðìîâîé 126.48
Ïðîáðåæíèöà 170.61
Ïðèâîðîò 154.12
Ïðèìóëà 34.1
Ïðèíîãîòîâíèê 117.26
Ïðèöåïíèê 126.5; 126.12
Ïðîáêîâîå äåðåâî 148.5
Ïðîëåñíèê 67.6
Ïðîëîìíèê 34.2
Ïðîñâåðíèê 159.2
Ïðîñâèðíÿê 159.2
Ïðîñâèðíÿê
êðóãëîëèñòíûé 159.2 ³
Ïðîñâèðíÿê íèçêèé 159.2 
Ïðîñâèðíÿê
îáûêíîâåííûé 159.2 ³
Ïðîñâèðíÿê
 ïðåíåáðåæåííûé 159.2 ³
Ïðîñêóðíÿê 159.1
Ïðîñî 170.42
Ïðîñî êóðèíîå 170.45
Ïðîñî ïåòóøèíîå 170.45
Ïðîñòðåë 37.25
Ïðîñÿíèê 170.75
Ïðóòíÿê 57.3
Ïðûãóí 49.1
Ïðûãóí÷èêîâûå 49
Ïðûùèíåö 37.1 ³
Ïòåðèñ 4.2
Ïòåðîöåôàëþñ 15.4
Ïòèöåìëå÷íèê 179.6
Ïóçàòèê 170.8
Ïóçûðåïëîäíèê 154.43
Ïóçûðåñåìÿííèê 179.4
Ïóçûðíàÿ âèøíÿ 124.12
Ïóçûðíèê äðåâîâèäíûé 25.60
Ïóçûð÷àòêà 78.1
Ïóçûð÷àòêîâûå 78
Ïóçûð÷àòíèê 154.43
Ïóïàâêà 21.6
Ïóïàâêà áëàãîðîäíàÿ 21.6 ³
Ïóïàâêà âîíþ÷àÿ 21.6 
Ïóïàâêà æåëòàÿ 21.9
Ïóïàâêà êðàñèëüíàÿ 21.9
Ïóïî÷íèê 32.18
Ïóñòûííîêîëîñíèê 79.31
Ïóñòûííîìÿòëèê 170.7
Ïóñòûðíèê 79.4
Ïóõ 170.48
Ïóøíèöà 169.6
Ïøàò 162.1
Ïøåíèöà 170.80
Ïøåíèöà àðàðàòñêàÿ 170.80 ³
Ïøåíèöà âåòâèñòàÿ 170.80 ¿
Ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà 170.80 
Ïøåíèöà äèêàÿ
äâóçåðíÿíêà 170.80 ·
Ïøåíèöà êàðëèêîâàÿ 170.80 ½
Ïøåíèöà ëåòíÿÿ 170.80 Å
Ïøåíèöà ìÿãêàÿ 170.80 Å
Ïøåíèöà îäíîçåðíÿíêà170.80Ã
Ïøåíèöà ïîëüñêàÿ 170.80 ¹
Ïøåíèöà ñïåëüòà 170.80 Á
Ïøåíèöà òâåðäàÿ 170.80 »
Ïûëüöåãîëîâíèê 171.4
Ïûðåé 170.68
Ïûðåé ãðåáíåâèäíûé 170.68 ·
Ïûðåé äëèííîâàòûé 170.68 
Ïûðåé ïîëçó÷èé 170.68 ¹
Ïûðåé ïóñòûííûé 170.68 ³
Ð
Ðàâíîïëîäíèê 37.7
Ðàäèîëà 96.2
Ðàêèòà 158.1 ³
Ðàêèòíèê 25.52
Ðàêîâûå øåéêè 112.10
Ðàìè 45.3
Ðàìè áåëîå 45.3 ³
Ðàìèøèÿ 136.3
Ðàïñ 83.24 ³
Ðàñòîðîïøà 21.45
Ðâîòíûé îðåõ 70.3
Ðäåñò 129.1
Ðäåñòîâûå 129
Ðåâåíü 112.6
Ðåâåíü æåëòûé 112.6 ³
Ðåâåíü ëåêàðñòâåííûé112.6 ³
Ðåäèñ 83.12 ³
Ðåäüêà 83.12
Ðåäüêà äèêàÿ 83.12 
Ðåäüêà îãîðîäíàÿ 83.12 ³
Ðåäüêà ïîëåâàÿ 83.12 
Ðåçàê 126.53
Ðåçåäà 103.1
Ðåçåäà êðàñèëüíàÿ 103.1 ³
Ðåçåäíûå 103
173
Ðåìíåöâåòíèê 160.1 Ðóòîâûå 148
Ðåìíåöâåòíèêîâûå 160 Ðûæèê 83.44
Ðåïà 83.38 Ðÿáèíà 154.5
Ðåïåéíè÷åê 154.12 Ðÿáèíà äîìàøíÿÿ 154.5 ³
Ðåïíèê 83.39 Ðÿáèíà ëåêàðñòâåííàÿ 154.5 
Ðåïÿøîê 126.12; 154.12 Ðÿáèíà îáûêíîâåííàÿ 154.5 
Ðèñ 170.16 Ðÿáèíà ñàäîâàÿ154.5 ³
Ðèñîâàÿ òðàâà 170.67 Ðÿá÷èê 179.8
Ðè÷àðäèÿ 178.6 Ðÿá÷èê øàõìàòíûé 179.8
Ðîáèíèÿ 25.2  Ðÿñêà 145.1
Ðîãà÷ 57.7 Ðÿñêîâûå 145
Ðîãîâèê 170.29
Ðîãîç 172.1 Ñ
Ðîãîçîâûå 172
Ðîãîëèñòíèê 46.1 Ñàáåëüíèê 154.15
Ðîãîëèñòíèêîâûå 46 Ñàâðóðîâûå 122
Ðîãóëüíèê 143.1 Ñàâðóðóñ 122.1
Ðîãóëüíèêîâûå 143 Ñàãîâíèê 181.1
Ðîäîäåíäðîí 102.11 Ñàãîâíèêîâûå 181
Ðîæêîâîå äåðåâî 25.25 Ñàäîâàÿ àñòðà 21.18
Ðîæü 170.10 Ñàêñàóë 57.15
Ðîçà 154.1 Ñàëàò 21.54
Ðîçàííûå 154 Ñàëàò ïîñåâíîé 21.54 ³
Ðîçåòî÷íèöà 56.5 Ñàëüâèíèåâûå 7
Ðîçìàðèí 79.23 Ñàëüâèíèÿ 7.1
Ðîçìàðèí Ñàëüâèíèÿ ïëàâàþùàÿ 7.1 ³
ëåêàðñòâåííûé 79.23 ³ Ñàëüíîå äåðåâî 67.8
Ðîçîöâåòíûå 154 Ñàìáóê 18.7
Ðîìàøêà 21.28 Ñàìøèò 155.1
Ðîìàøêà àïòå÷íàÿ 21.28 ³ Ñàìøèò âå÷íîçåëåíûé 155.1 
Ðîìàøêà ïàõó÷àÿ 21.28  Ñàìøèò êîëõèäñêèé 155.1 ³
Ðîñÿíêà 157.1 Ñàìøèòîâûå 155
Ðîñÿíêîâûå 157 Ñàíòàëîâîå äåðåâî 146.1
Ðóäáåêèÿ 21.70 Ñàíòàëîâûå 146
Ðóåëëèÿ 14.2 Ñàíäàðàê 12.8
Ðóìÿíêà 32.5 Ñàíñåâüåðà 179.40
Ðóìÿíêà îáûêíîâåííàÿ 32.5  Ñàíòîëèíà 21.71
Ðóìÿíêà Ñàïèíäóñ 166.1
ïîäîðîæíèêîâàÿ 32.5 ³ Ñàïèíäóñíûå 166
Ðóïïèÿ 140.2 Ñàïîòà 147.1
Ðóòà 148.1 Ñàïîòèëîâîå äåðåâî 147.1

174
Ñàïîòèëîâûå 147
Ñàðèóì 67.8
Ñàññàïðèëü 179.36
Ñàññàôðàñ 39.2
Ñàôëîð 21.16
Ñàõàðíûé òðîñòíèê 170.55
Ñâåäà 57.17
Ñâåðáèãà 83.23
Ñâåðöèÿ 28.3
Ñâåêëà 57.12
Ñâåêëà äèêàÿ 57.12 ¹
Ñâåêëà êîðìîâàÿ 57.12 
Ñâåêëà ëèñòîâàÿ 57.12 ³
Ñâåêëà ñàõàðíàÿ 57.12 ·
Ñâèäèíà 166.2
Ñâèíîðîé ïàëü÷àòûé 170.11
Ñâèí÷àòêà 24.1
Ñâèí÷àòíèê 24.1
Ñâèí÷àòíèêîâûå 24
Ñåâåðíèöà 34.10
Ñåäìî÷íèê 34.9
Ñåêâîéÿ 9.3
Ñåêâîéÿ ãèãàíòñêàÿ 9.3 ³
Ñåëàãèíåëëà 2.1
Ñåëàãèíåëëà øâåéöàðñêàÿ2.1³
Ñåëàãèíåëëåâûå 2
Ñåëåçåíî÷íèê 164.9
Ñåëèòðÿíêà 52.2
Ñåëüäåðåé 126.1
Ñåëüäåðååâûå 126
Ñåðàäåëëà 25.28
Ñåðàïèàñ 171.12
Ñåðäå÷íèê 83.15
Ñåðïíèê 126.27
Ñåðïóõà 21.13
Ñåðïóõà âåíöåíîñíàÿ 21.13 ³
Ñåñëåðèÿ 170.69
Ñèãèëëàðèåâûå 44
Ñèãèëëàðèÿ 44.1
Ñèäåðèòèñ 79.9
Ñèçàë 167.3
Ñèçîí 126.54
Ñèêàìîð 61.5
Ñèëüôèÿ 21.85
Ñèìàðóáîâûå 149
Ñèíåãîëîâíèê 126.23
Ñèíþõà 48.1
Ñèíþõîâûå 48
Ñèíÿê 32.5
Ñèðåíü 107.2
Ñèðåíü áàðõàòíàÿ 107.2 ³
Ñèðåíü âåíãåðñêàÿ 107.2 
Ñèðåíü êèòàéñêàÿ 107.2 ·
Ñèðèéñêàÿ ðîçà 159.5
Ñèòíèê 173.1
Ñèòíèê
áëåñòÿùåïëîäíûé 173.1 ¹
Ñèòíèê ãîðíûé 173.1 
Ñèòíèê æàáèé 173.1 ³
Ñèòíèê ñèçûé 173.1 ·
Ñèòíèê ÷ëåíèñòûé 173.1 ¹
Ñèòíèêîâèäíûå 36
Ñèòíèêîâûå 173
Ñèòíÿã 169.9
Ñèòîâíèê 169.2
Ñêàáèîçà 15.4
Ñêàíäàêñ ãðåáåí÷àòûé 126.6
Ñêåðäà 21.29
Ñêèïèäàðíîå äåðåâî 17.3
Ñêîëèìóñ 21.69
Ñêîïîëèÿ 124.15
Ñêîðïèîííèöà 25.29
Ñêîðöîíåðà 21.42
Ñêðåáíèöà 4.6
Ñêðûòíèöà 170.31
Ñêóìïèÿ 17.4
Ñëèâà 154.37
Ñëèâà äîìàøíÿÿ 154.37 ³
Ñëèâà íåíàñòîÿùàÿ 154.9
Ñëèâà ðàñòîïûðåííàÿ 154.35
Ñëèâà ñàäîâàÿ 154.37 ³
Ñëîæíîöâåòíûå 21
175
Ñìèðíèóì 126.33
Ñìîêîâíèöà îáûêíîâåííàÿ61.3
Ñìîêîâíèöà ñâÿùåííàÿ 61.3 ³
Ñìîëåâêà 117.8
Ñìîëêà 117.15
Ñìîëîíîñíèöà 126.40
Ñìîðîäèíà 93.2
Ñìîðîäèíà æåëòàÿ 93.2 
Ñìîðîäèíà çîëîòèñòàÿ 93.2 
Ñìîðîäèíà êðàñíàÿ 93.2 ³
Ñìîðîäèíà ÷åðíàÿ 93.2 ·
Ñíåäü-òðàâà 126.46
Ñíåæíîå äåðåâî 107.6
Ñíûòü 126.46
Ñîáà÷üÿ ïåòðóøêà 126.43
Ñîáà÷üÿ ðîæà 159.8 ³
Ñîáà÷üÿ ðîìàøêà 21.6 
Ñîáà÷üÿ òðàâà 170.11
Ñîêèðêè 37.4
Ñîëåðîñ 57.5
Ñîëíöåöâåò 76.1
Ñîëîäêà 25.51
Ñîëîäêîå çåëüå 21.38 ³
Ñîëîìîíîâà ïå÷àòü 179.44
Ñîëîìîöâåò 101.3
Ñîëüäåíåëëà 34.3
Ñîëÿíêà 57.19
Ñîëÿíêà äðåâîâèäíàÿ 57.19 ·
Ñîëÿíêà êàëèéíàÿ 57.19 ¹
Ñîëÿíêà ìàòðîííàÿ 57.19 ³
Ñîëÿíêà ðóññêàÿ 57.19 ¹
Ñîëÿíêà ñèçàÿ 57.19 
Ñîííàÿ îäóðü 124.14
Ñîí-òðàâà 37.25
Ñîðãî 170.72
Ñîðãî àëåïïèíñêîå 170.72 »
Ñîðãî âåíè÷íîå 170.72 ·
Ñîðãî îáûêíîâåííîå 170.72 ·
Ñîðãî ïîíèêøåå 170.72 ³
Ñîðãî ñàõàðíîå 170.72
176
Ñîðãî òåõíè÷åñêîå 170.72 ·
Ñîñíà 12.1
Ñîñíîâûå 12
Ñîññþðåÿ àëüïèéñêàÿ 21.74
Ñîôîðà 25.51 ³; 25.64
Ñîôîðà âèêîëîèñòíàÿ 25.64 
Ñîôîðà ÿïîíñêàÿ 25.64 ³
Ñî÷åâå÷íèê âåñåííèé 25.69 ³
Ñîÿ 25.63
Ñïàéíîöâåòíèê 57.11
Ñïàðæà 179.18
Ñïàðòèíà 170.73
Ñïåêóëÿðèÿ 47.2
Ñïèðåÿ 154.3
Ñïîðîáîëóñ 170.74
Ñïîðûø 112.1 
Ñïðåõåëèÿ 180.6
Ñòàãà÷êà 171.7
Ñòàëüíèê 29.23
Ñòàïåëèÿ 64.3
Ñòàôèëåÿ 132.1
Ñòàôèëåéíûå 132
Ñòåðêóëèÿ 151.1
Ñòåðêóëèéíûå 151
Ñòèðàêñ 152.1
Ñòèðàêñîâûå 152
Ñòîëåòíèê 167.1 ³
Ñòîíîæêà 21.58
Ñòðàñòîöâåò 134.1
Ñòðàñòîöâåòíûå 134
Ñòðåëîëèñò 176.3
Ñòðåëîëèñò
îáûêíîâåííûé 176.3 ³
Ñòðåïòîïóñ 179.9
Ñóäàíêà 170.72 ¹
Ñóäàíñêàÿ òðàâà 170.72 ¹
Ñóäçà 79.38
Ñóìàõ 17.1
Ñóìàõ äóøèñòûé 17.1 ³
Ñóìàõ êèòàéñêèé 17.1 ·
Ñóìàõ ãèìàëàéñêèé 17.1 
Ñóìàõîâûå 17 Òåðí 154.26
Ñóìî÷íèê 83.21 Òèàðåëëà 164.4
Ñóðåïèöà 83.3; 83.24 Òèãðèäèÿ 175.4
Ñóðåïêà Òèêîâîå äåðåâî 16.7
îáûêíîâåííàÿ 83.3; 83.24 Òèëëåÿ âîäíàÿ 56.4
Ñóñàê 88.1 Òèìåëåÿ 35.1
Ñóñàêîâûå 88 Òèìåëèåâûå 35
Ñóõîðåáðèê 83.8 ³ Òèìîôååâà òðàâà 170.71 ³
Ñóõîöâåò 21.8 Òèìîôååâêà 170.71
Ñóøåíèöà 21.3 Òèìîôååâêà ëóãîâàÿ 170.71 ³
Ñõåíóñ 169.10 Òèìîôååâêà ñòåïíàÿ 170.71 
Ñõèçàíòóñ 124.16 Òèìüÿí 79.47
Ñûòü ñúåäîáíàÿ 169.3 Òèï÷àê 170.56 ³
Òèññ 8.1
Ò Òèññîâûå 8
Òìèí 126.63
Òàáàê-ìàõîðêà 124.7 Òìèíîíîæêà 126.64
Òàáàê íàñòîÿùèé 124.6 Òîëîêíÿíêà 102.4
Òàâîëãà 154.3 Òîëñòÿíêîâûå 56
Òàâîëæíèê 154.2 Òîìàò 124.5
Òàéíèê 171.5 Òîíêîâëàñíèê 5.2
Òàêñîäèåâûå 9 Òîíêîëèñòíèê 5.1
Òàêñîäèóì 9.1 Òîíêîëèñòíèêîâûå 5
Òàìàðèêñ 89.1 Òîíêîíîã 170.14
Òàìàðèêñîâûå 89 Òîïîëü 158.2
Òàìàðèíä 25.46 Òîïîëü áàëüçàìè÷åñêèé158.2 
Òàìóñ 45.2 Òîïîëü áåëûé 158.2 ³
Òàïñèÿ 126.56 Òîïîëü ñåðåáðèñòûé 158.2 ³
Òàðàí 112.1 Òîïîëü ÷åðíûé 158.2 ¹
Òàðî 178.7
Òîðäèëèóì 126.42
Òàðõóí 21.34
Òîðèëèñ 126.60
Òàòàðíèê 21.48
Òîðèöà 117.2
Òàòàðíèê êîëþ÷èé 21.48 ³ Òîðè÷íèê 117.21
Òàòàðñêîå ìûëî 117.13 Òîððåÿ 8.3
Òåêîìà 161.4 Òðàãóñ 170.5
Òåëåôèóì 117.20 Òðàäåñêàíöèÿ 94.2
Òåëîðåç 139.2 Òðèëèñòíèê 25.26
Òåðåñêåí 57.6 Òðèíèÿ 126.58
Òåðíîñëèâà 154.9 Òðèîñòåóì 77.4
Òåñòóäèíàðèÿ 43.3 Òðèîñòðåííèê 36.1
Òåôðîçèÿ 25.55 Òðèïóòíèê 28.3

177
Òðèôîëü 141.1 ³ Ô
Òðèõîçàíòåñ 40.15
Òðèùåòèííèê 170.60 Ôàñîëü 25.33
Òðîñòíèê 170.25 Ôàñîëü îáûêíîâåííûé 25.33
Òðîñòÿíêà 170.38 Ôàöåëèÿ 142.2
Òðóáêîöâåòíûå 161 Ôåëèïåÿ 108.4
Òðÿñóíêà 170.23 Ôåíõåëü 126.51
Òñóãà êàíàäñêàÿ 12.9 Ôåðóëà 126.40
Òóáåðîçà 180.3 Ôåðóëüíèê 126.41
Òóíã 67.2 Ôèàëêà 111.1
Òóíèêà 117.22 Ôèàëêà òðåõöâåòíàÿ 111.1 ³
Òóðåöêàÿ ãâîçäèêà 117.1 ³ Ôèàëêîâûå 111
Òóðåöêèé ãîðîõ 25.62 Ôèçàëèñ 124.12
Òóðíåïñ 83.38 Ôèêóñ 61.2; 61.9
Òóðíåôîðòèÿ 32.19 Ôèêóñ ñâÿùåííûé 61.3 ³
Òóð÷à 34.11 Ôèëëèðåÿ 107.3
Òóð÷à áîëîòíàÿ 34.11 ³ Ôèëëàíòóñ 67.12
Òóñêàðîðà 170.67 Ôèëîäåíäðîí 178.5
Òóòà 61.1 Ôèìáðèñòèëèñ 169.5
Òóÿ 10.4 Ôèñòàøêà 17.9
Òûêâà 40.1 Ôèñòàøêà–ëåíòèñêóñ 17.6
Òûêâà êðóïíîïëîäíàÿ 40.1 ³ Ôèòåëåôàñ 168.14
Òûêâà ìóñêàòíàÿ 40.1 Ôëîêñ 48.2
Òûêâà îáûêíîâåííàÿ 40.1  Ôîðçèöèÿ 107.7
Òûêâà ôèãóðíàÿ 40.13 Ôðàíöóçñêèé ðàéãðàñ 170.77
Òûêâåííûå 40 Ôðàíöóçñêèé
Òûñÿ÷åãîëîâ 117.11 ðàéãðàñ âûñîêèé170.77³
Òûñÿ÷åëèñòíèê 21.55 Ôðàíöóçñêèé
Òûñÿ÷åëèñòíèê ðàéãðàñ êî÷è 170.77 
îáûêíîâåííûé 21.55 ³ Ôóêñèÿ 20.6
Òþëüïàí 179.47 Ôóíäóê 90.5
Òþëüïàííîå äåðåâî 109.3 Ôóíêèÿ 179.38

Ó Õ

Óêðîï 126.52 Õàòüìà 159.8

Óêñóñíîå äåðåâî 17.11 Õàòüìà òþðèíãñêàÿ 159.8 ³
Óìáèëèêóñ 56.6 Õâîéíèê 11.1
Óðóòü 27.1 Õâîéíèê äâóõêîëîñêîâûé11.1 ³
Óðóòüåâûå 27 Õâîéíèê îáûêíîâåííûé 11.1 ³
Óòåñíèê 25.40 Õâîéíèêîâûå 11

178
Õâîù 3.1 Õðóïëÿâíèê 57.4
Õâîù áîëîòíûé 3.1 · Õðÿùåöâåòíèê 95.1
Õâîù áîëüøîé 3.1 » Õðÿùåöâåòíèêîâûå 95
Õâîù âåòâèñòûé 3.1 ¹ Õóðìà 53.2
Õâîù çèìóþùèé 3.1  Õóðìà âèðãèíñêàÿ 53.2 ³
Õâîù ïîëåâîé 3.1 ³ Õóðìà âîñòî÷íàÿ 53.2 
Õâîùåâûå 3 Õóðìà êàâêàçñêàÿ 53.2 ·
Õåäèõèóì 66.2 Õóðìà ÿïîíñêàÿ 53.2 
Õåéðîëåïèñ 21.59
Õåëîíå 75.10 Ö
Õåëîíèàñ 179.26
Õåìàíòóñ 180.2 Öàðñêèå êóäðè 179.1 ³
Õèííîå äåðåâî 156.7 Öàðñêèé êîðåíü 126.28
Õèîíîäîêñà 179.28 Öåëîçèÿ 101.2
Õëåáíîå äåðåâî 61.6 Öåëîìóäðåííèê 16.2
Õëîïóíåö 25.15 » Öåëüçèÿ 75.15
Õëîïóøêà 117.8 Öåðâà 103.1
Õëîï÷àòíèê 159.6 Öèêëàìåí 34.4
Õëîï÷àòíèê Öèêëàõåíà 21.51
åãèïåòñêèé 159.6 ³ Öèêîðèé 21.27
Õëîï÷àòíèê Öèêîðèé ñàëàòíûé 21.27 ³
äëèííîâîëîêíèñòûé159.6³ Öèíàíõóì 64.1
Õëÿáíèê 117.20 Öåíåðàðèÿ 21.65
Õìåëåãðàá 90.3 Öèííèÿ 21.32
Õìåëü 84.2 Öèðöåÿ 20.3
Õìåëü âüþùèéñÿ 84.2 ³ Öèñòàíõå 108.3
Õíà 23.5 Öèñòîïòåðèñ 4.14
Õîíäðèëëà 21.41 Öèòàðåêñè-ëóì 16.6
Õîõëàòêà 82.3 Öèòðîí 148.8
Õðåí 83.22 Öìèí 21.5
Õðèçàíòåìà 21.86
Õðèçàíòåìà ×
èíäèéñêàÿ 21.86 
Õðèçàíòåìà ×àáåð 79.22
êèòàéñêàÿ 21.86 ³ ×àáðåö 79.47
Õðèçàíòåìà ×àáðåö ãîëîâ÷àòûé 79.47 ³
øåëêîëèñòíàÿ 21.86 ³ ×àáðåö
Õðèçàíòåìà îáûêíîâåííûé 79.47 ·
ùèòêîâèäíàÿ 21.86 · ×àáðåö ïîëçó÷èé 79.47 
Õðèñòîâû òåðíèè 41.4 ×àé 59.1
Õðîçîôîðà 67.3 ×àéíûå 59

179
×àéîò 40.11 ×óìèçà 170.36
×àïîëîòü 170.52 ×óôà 169.3
×àñòóõà 176.1
×àñòóõîâûå 176 Ø
×åìûø 25.3 Øàëôåé 79.8
×åðåäà 21.49 Øàëôåé ìóñêàòíûé 79.8 ³
×åðåìøà 179.20; 179.45 ,¹ Øàíäðà 79.30
×åðåø 179.34 Øàðîâíèöà 99.1
×åðåøíÿ 154.20 Øàôðàí 175.5
×åðåìóõà 154.14 Øåääîê 148.14
×åðíèêà 100.1 Øåëêîâèöà 61.1
×åðíè÷íûå 100 Øåëêîâèöà áåëàÿ 61.1 ³
×åðíîáûëüíèê 21.87 · Øåëêîâèöà ÷åðíàÿ 61.1 
×åðíîãîëîâêà 79.44 Øåëêîâè÷íûå 61
×åðíîãîëîâíèê 154.40 Øåëêîâíèê 37.19
×åðíîêëåí 63.1 ³ Øåðñòÿíîå äåðåâî 159.4
×åðíîêîðåíü 32.16 Øåëêîâàÿ àêàöèÿ 25.54
×åðíîòàë 158.1 · Øè 147.5
×åðíóøêà 37.21 Øèëíèê 83.28
×åðòîïîëîõ 21.79 Øèïîâíèê 154.1
×åñíîê 179.41 Øèðÿø 179.34
×åñíî÷íèöà 83.42 Øèøå÷íèê 126.22
×å÷åâèöà 25.59 Øèøíèê 126.22
×åðíîå äåðåâî 53.1 Øëåìíèê 79.40
×èëèáóõà 70.3 Øíèò-ëóê 179.46
×èëèãà 25.58 Øîêîëàäíîå äåðåâî 151.2
×èëèì 143.1 Øïàæíèê 175.2
×èíà 25.68 Øïåðãåëü 117.2
×èíà âåñåííÿÿ 25.69 ³ Øïèíàò 57.16
×èíà äóøèñòàÿ 25.69 Øïîðíèê 37.16
×èíà êëóáíåíîñíàÿ 25.69 · Øïîðîöâåòíèê 79.17
×èíà ïîñåâíàÿ 25.68  Øòîê-ðîçà 159.12
×èíàðà 150.1 ³
×èíãèëü 25.3 Ù
×èñòåö 79.2 Ùàâåëåê 112.3 ³
×èñòåö áîëîòíûé 79.2  Ùàâåëü 112.3
×èñòåö ëåñíîé 79.2 ³ Ùåáðóøêà 79.43
×èñòîòåë 82.7 Ùåòèííèê 170.35
×èñòÿê 37.6 Ùåòèííèê èòàëüÿíñêèé 170.36
×ëåíèñòíèê 169.8 Ùåòèííèê ìóòîâ÷àòûé 170.43
×óáóøíèê 164.9 Ùèðèöà 101.1

180
Ùèðèöà áåëàÿ 101.1 · Ýôåäðà 11.1
Ùèðèöà çàïðîêèíóòàÿ 101.1 ³ Ýøîëüöèÿ 82.4
Ùèðèöà ìåòåëü÷àòàÿ 101.1 
Ùèò 83.46 Þ
Ùèòíèê 126.50 Þãàí 126.48
Ùèòíèöà 83.45 Þêêà 167.2
Ùèòîâíèê ìóæñêîé 4.11 Þþáà 41.3
Ùèòîëèñòíèê 126.50
Ùó÷êà 170.22 ³ ß
ßáëîíÿ 154.16
Ý ßâîð 63.1¹
ßçâåííèê 25.67
Ýáåíîâîå äåðåâî 53.1 ßêîðöû 52.6
Ýáåíîâûå 53 ßìñ 43.1
Ýâêàëèïò 125.4 ßïîíñêàÿ àéâà 154.24
Ýãèëîïñ 170.4 ßïîíñêàÿ ìóøìóëà 154.23
Ýãèëîïñ îòòîïûðåííûé170.4¹ ßðóòêà ïîëåâàÿ 83.40
Ýãèëîïñ ñïåëüòîâèäíûé170.4¿ ßñåíåö 148.13
Ýãèëîïñ òàóøà 170.4 ¹ ßñåíêà 116.1
Ýãèëîïñ òîëñòûé 170.4 » ßñåíü 107.5
ßñåíü àìåðèêàíñêèé 107.5 ³
Ýãèëîïñ òðåõäþéìîâûé170.4·
Ýãèëîïñ òðåõîñòûé 170.4  ßñåíü áàðõàòíûé 107.5 
Ýãèëîïñ ßñåíü êðóãëîëèñòíûé 107.5 ·
öèëèíäðè÷åñêèé 170.4 ³ ßñåíü îáûêíîâåííûé 107.5 ¹
Ýãèëîïñ ÿéöåâèäíûé 170.4 ½ ßñêîëêà 117.16
ßñìåííèê 156.3
Ýäåëüâåéñ 21.10
Ýëåîäåíäðîí 65.2 ßñìåííèê ïàõó÷èé 156.3 ³
Ýëüøîëüöèÿ 79.11 ßñíîòêà 79.1
Ýììåð 170.80  ßñíîòêà áåëàÿ 79.1 
Ýïèãåÿ 102.5 ßñíîòêà ïÿòíèñòàÿ 79.1 ³
Ýðåìóðóñ 179.34 ßñíîòêîâûå 79
Ýðèàíòóñ 170.19 ßñòðåáèíêà 21.61
Ýðèòðèíà 25.14 ßòðîôà 67.10
Ýðóêà ïîñåâíàÿ 83.30 ßòðûøíèê 171.1
Ýñïàðöåò 25.39 ß÷ìåíü 170.18
Ýñïàðöåò âèêîëèñòíûé25.39· ß÷ìåíü äèêîðàñòóùèé170.18¹
Ýñïàðöåò çàêàâêàçñêèé25.39³ ß÷ìåíü äâóðÿäíûé 170.18 
Ýñïàðöåò ïåñ÷àííûé 25.39  ß÷ìåíü ëóêîâè÷íûé 170.18 ·
Ýñïàðöåò ïîñåâíîé 25.39 · ß÷ìåíü ìíîãîðÿäíûé 170.18 ³
Ýñòðàãîí 21.34 ß÷ìåíü øåñòèãðàííûé170.18³

181
 ú·ï³·áñÍí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ

1. ²Õ³ç³ÝÛ³Ý ¶. Ê. – г۳ëï³ÝÇ ÙáɳËáï³ÛÇÝ

áõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ å³Ûù³ñÁ Ýñ³ ¹»Ù, 1 - 4 ѳïáñÝ»ñ,
ºñ¨³Ý, 1957, 1964, 1966, 1978
2. ´³ÉáÛ³Ý ê. ². – г۳ëï³ÝÇ ³ÉåÇ³Ï³Ý áõë³Ï³Ý
ͳÍÏáõÛÃÁ, ºñ¨³Ý, 2005
3. Ô³½³ñÛ³Ý è. ê. - ´áõë³ÝáõÝÝ»ñÇ ³é³ñ³Ý, ºñ¨³Ý, 2002
4. ԳݹÇÉÛ³Ý ä. ²., Ðáíë»÷Û³Ý ². º. , ä»ïñáëÛ³Ý È. ´. -
´áõë³³Ý³Ï³Ý ³é³ñ³Ý, ºñ¨³Ý, 1975
5. гÏáÛ³Ý ê. ¶. – гÛÏ³Ï³Ý ݳß˳ñÑÇ ¹»Õ³áõÛë»ñÁ,
ºñ¨³Ý, 1975
6. Áðûçãàëîâ Â. À. – Ñïðàâî÷íèê ïî îâîùåâîäñòâó,
Ëåíèíãðàä, 1982ã.
7. Ãàíäèëÿí Ï. À. – Îïðåäåëèòåëü ïøåíèöû, ýãèëîïñà, ðæè
è ÿ÷ìåíÿ, Åðåâàí, 1980ã.
8. Ëàðèí È. Â. è äð. – Ëóãîâîäñòâî è ïàñòáèùíîå
õîçÿéñòâî, Ëåíèíãðàä, 1975ã.
9. Ìàéñóðÿí Í.À., Ñòåïàíîâ Â.Í. è äð.- Ðàñòåíèåâîäñòâî,
Ìîñêâà, 1971ã.
10. Íèêèòî÷êèíà Ò.À.- Ëåêàðñòâåííûå ðàñòåíèÿ,
I -V, Ìîñêâà, 1980-1982ã.
11. Íîâèêîâ Â. Ñ., Ãóáàíîâ È. À. – Àòëàñ – îïðåäåëèòåëü
âûñøèõ ðàñòåíèé, Ìîñêâà, 1985ã.
12. Ïåòðîâ Ñ. Ã. – Ýòíîáîòàíèêà Íàãîðíîãî Êàðàáàõà,
Ìîñêâà, 1940ã.
13. Ïîä ðåä. À.Ë.Òàõòàäæÿíà – Ôëîðà Àðìåíèè, 1- 8 ò.,

182
 Åðåâàí, 1954,1956,1958,1962,1966, 1973, 1980, 1987ã.
14. Ïîëóäåííûé Ë. Â., Ñîòíèê Â. Ô., Õëàïöåâ Å. Å. -
Ýôèðîìàñëè÷íûå è ëåêàðñòâåííûå ðàñòåíèÿ, Ìîñêâà,
1979ã.
15. Ñàëî Â. Ì. – Çåëåíûå äðóçüÿ ÷åëîâåêà, Ìîñêâà, 1975ã.

183
 ²ðî²Î ²ê̲îàôðÆ ¶àôÈÚ²Ü
βðÆܺ ì²ÈºðÆÆ ´²È²Ú²Ü

´àôê²ÜàôÜܺðÆ Ð²ÚºðºÜ,
ȲîÆܺðºÜ, èàôêºðºÜ ´²è²ð²Ü

ºðºì²Ü 2013

    

    

   ,    ,

       

 2013

ÂÕÃÇ ã³÷ëÁ 60x84 1/16 , 11,5 ïå. Ù³ÙáõÉ, 9,2 Ññ³ï. Ù³ÙáõÉ
ä³ïí»ñ 10: îå³ù³Ý³Ï 250:

в²Ð-Ç ïå³ñ³Ý, î»ñÛ³Ý 74

184