Glosario de Términos de Sonido
Intensidad: Cualidad que cataloga
los sonidos como fuertes o suaves, y
su unidad de medida es el decibel
(dB).
Tono: Cualidad que cataloga los
sonidos como graves o agudos, y su
unidad de medida es el Hertz (Hz).
Timbre: Cualidad que hace dos
sonidos diferentes, aun estos sean de
igual intensidad y tono.
Duración: Tiempo que se mantiene
la vibración de un sonido activa.
Volumen: Es el incremento de
presión sonora, teniendo referencia a
través de las bocinas.
Level: Se refiere al volumen.
Ganancia (GAIN): Es el
incremento de potencia en una señal,
sin la necesidad obligada de ser
escuchada en una bocina.
Trim: Otra forma de ajuste de la
ganancia GAIN en algunos
dispositivos de audio, que hace un
balance entre todas las señales para
mantener libre de ruidos la señal
final.
Decibeles (dB): Unidad de medida
para la Intensidad o amplitud del
sonido.
Hercio (Hz): Unidad de medida
para las frecuencias.
Frecuencia: Velocidad con la que
vibran las ondas sonoras, y se
representan en el ecualizador
divididas en agudos, medios y
graves.
Espectro Sonoro: Es el rango de
frecuencias que puede ser percibido
por el oído humano, este comprende
desde los 20Hz a los 20kHz.
Rango: Es el espacio que
comprende una señal desde su pico
más bajo, hasta su pico más alto.
Ecualizador: Herramienta que se
utiliza para modificar las frecuencias
contenidas en un sonido de forma
individual (graves, medias y
agudas).
Compresor: Herramienta destinada
a mantener equilibrado el rango
dinámico de la señal de audio,
evitando que esta suba o baje más de
lo debido.
Canal: entrada o salida de audio,
donde se controlan los parámetros
de la señal (volumen, gain,
ecualizador, efectos, etc.)
Mute (M): Cancela de forma
momentánea la señal de audio de
uno o varios canales.
Solo (S): Mantiene activas sonando
la señal de uno o varios canales,
silenciando todas las demás.
Channel Strip: Procesador de audio
que tiene combinados: ecualizador,
compresor, preamp, gate, desser
etc.), con el fin de que la señal de
audio llegue procesada a su destino
final.

Preamp: Herramienta que se
encarga de pre amplificar o
incrementar la potencia de la señal
de audio antes de ser escuchada o
grabada.
Gate: Mantiene cerrada la entrada
de audio, cuando esta baja más de lo
que puede ser percibido, delimitado
por un punto de inicio en dB, donde
comienza a cerrar.
Desser: Herramienta utilizada para
atenuar las consonantes S, que
pueden llegar a ser molestosas en
nuestra mezcla.
Mezcla: Proceso donde se integran
de manera lógica todos los
instrumentos y elementos de audio
contenidos en una canción.
Fader: Control en forma de slide
(deslizante) de cualquier tipo de
señal en un dispositivo.
Máster: Fader en la consola o
dispositivo de audio que tiene el
control total y afecta al proyecto
completo.
MAIN: Salidas principales de los
dispositivos de audio, que pueden
ser físicas o virtuales, divididas en
izquierda y derecha.
Bus: Salida de audio secundaria,
paralela a la salida MAIN, a la que se
le pueden asignar varias señales, y
puede ser física o virtual.
Pan: potenciómetro que direcciona
la señal de audio en la panorámica
izquierda, derecha o centro.
Potenciómetro: Perillas giratorias
que vemos comúnmente en la
mayoría de los dispositivos
electrónicos y de audio y video.
High (Treble): Se refiere a las
frecuencias altas o agudas.
Mid: Se refiere a las frecuencias
medias.
Low: Se refiere a las frecuencias
bajas o graves.
Cut: Corte de frecuencias en el
ecualizador.
Plugin: Aplicación que añade una
nueva característica al canal de
audio, con el fin de enriquecer el
sonido original.
PRE: Pre Fader Listening: escuchar
el audio antes de pasar por el fader
principal de canal, sin que este le
afecte.
POST: Post Fader Listening:
Escuchar el audio procesado después
de pasar por el fader principal del
canal, siendo afectado por el.
Mic: Se utiliza para identificar la
entrada de micrófono en el
dispositivo.
Line (in/Out): Entrada o salida para
instrumentos o dispositivos pre
amplificados previamente antes de
llegar al dispositivo de audio.
FX: Efectos asignables a cada canal NPS (Nivel de presión sonora):
en el dispositivo de audio. Resultado de las variaciones de
presión que experimentan las ondas
de sonido en el aire.
Vúmetro: Indicador visual de rango
de señal entrante en un canal de
audio, se define en tres colores:
verde, naranja y rojo.
Clipear (Picos): Pico más alto de
una señal, donde tiende a ser
molestosa, y provoca la saturación
del equipo.
Bypass: Es switch en los efectos del
canal de audio, con el fin de
suprimir dicho efecto de forma
momentánea.
Switch: control en forma de botón
en algún proceso del dispositivo de
audio, que solo tiene dos rangos:
dentro o fuera.
Monitor: Referencia cercana de
nuestro sonido, y que da el nombre a
las bocinas que tenemos cerca. Este
concepto es el mismo para los
audífonos y pantalla de video de
nuestra computadora.
Interface: (Tarjeta de sonido)
Dispositivo de entrada y salida
utilizado para convertir la señal de
audio análoga a digital utilizando la
computadora.
Sibilancia: Sonido de alta
frecuencia que se produce por la
interacción entre el micrófono y el
cantante, provocando un sonido
desagradable.