Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1050-2011-00008
PAGINA 1 DE 12
JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE
su Mandatario General Judicial con Representación Héctor Efraín Veliz López, quien es
García.----------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
actora, la cantidad de cincuenta y ocho mil novecientos veinticuatro quetzales con catorce
centavos, mas intereses pactados, calculados desde el veintiocho de octubre de dos mil
nueve, hasta la fecha que cumpla con la obligación, por incumplimiento de pago por uso
de la tarjeta de crédito visa platinum número cuatro mil quinientos dieciocho – siete mil
setecientos once – dos mil doscientos tres – siete mil cincuenta y siete. ---------------------
Rabanales, mediante el cual se le autorizo utilizar la tarjeta de crédito visa platinum antes
identificada, para adquirir bienes y servicios. En las estipulaciones del contrato celebrado,
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 2 DE 12
se estableció que el tarjetahabiente, luego de la adquisición de bienes y servicios por
las cantidades que esta pagare en nombre de aquel, por el uso de dicha tarjeta. El plazo
fecha en que la misma fuera utilizada, debiendo efectuar pagos parciales, mensuales y
consecutivos, mínimos de diez por ciento de la cantidad adeudada, más los intereses
cumplimiento de pago establecido, calculado sobre una tasa de tres punto cinco por
catorce centavos, lo cual demuestra con certificación contable. Pese a los múltiples
adeudo, por lo que acude a esta vía para que se declare judicialmente la obligación de la
respectivos, cuyo monto se pacto el cuatro punto cinco por ciento mensual
capitalizable, y la penalización por mora sobre saldos mensuales insolutos, cuyo monto
se pacto en el tres punto cinco por ciento mensual capitalizable, calculado desde el
veintiocho de octubre de dos mil nueve, hasta la fecha en que se cumpla con la
obligación. --------------
1050-2011-00008
PAGINA 3 DE 12
HECHOS ADUCIDOS POR EL ACTOR: argumenta el demandado que no es cierto que
penalización por mora por el uso de la tarjeta de crédito, desde el veintinueve de octubre
de dos mil diez; pues él en ningún momento dejo de pagar, ha realizado pagos desde el
año dos mil siete a la tarjeta de crédito referida, la cual también corresponde a la cuenta
cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once - dos mil doscientos cinco -
seis mil trescientos sesenta y dos, continuo haciendo pagos hasta octubre de dos mil
doce, en virtud que ya se habían entablado acciones legales en su contra. Con los
cinco centavos. Los pagos realizados los hizo en las agencias de Bac, Credomatic, y
están insertos los datos de la tarjeta de crédito, la forma de pago, el monto a pagar, la
pues le indicaron que había sido trasladado al bufete encargado de cobro judicial; y se le
informo que tanto la tarjeta cuatro mil quinientos dieciocho – siete mil setecientos once -
dos mil doscientos tres – cinco mil cincuenta y siete (4518 7711 2203 5057), como la
tarjeta de crédito cuatro mil quinientos dieciocho – siete mil setecientos once – dos mil
doscientos cinco – seis mil trescientos sesenta y dos (4518 7711 2205 6362), pertenecen
1050-2011-00008
PAGINA 4 DE 12
requirió a la parte actora, que acompañara este documento; y únicamente ofreció
en la cual de forma clara, implante las condiciones de una relación jurídica contractual,
que las cantidades reclamadas, como sus intereses, parecen ser ficciones creadas
una negociación usuraria que no cuenta con un soporte material ni legal. Por lo que tal
y como lo ampara la ley, este documento ya no puede ser presentado, en virtud de que
-----------------------------------------------------------------------------------------
parte actora, donde únicamente consta la firma de un perito contador, que no esta
idóneo para comprobar una relación jurídica, ya que no existe un detalle claro de dónde
---------------------------------------------------------------------------------
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 5 DE 12
RESUMEN DE LA EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PAGO: expone que se le hace un
reclamo por la cantidad antes indicada, más intereses, lo que resulta de un supuesto
dos mil nueve, en la tarjeta indicada, la cual sustituyo a la cuatro mil quinientos
dieciocho - siete mil setecientos once - dos mil doscientos cinco - seis mil trescientos
pagos realizados, tal como lo hace constar en el acta notarial que presento a su escrito,
donde consta su última visita e intento obtener un estado de cuenta y la negativa del
mismo, así como la información dada acerca de los números de tarjeta de crédito y
como la cuenta esta ligada. No ha incurrido en una falta de pago, ya que desde la fecha
que el demandante menciona, aun antes ha realizado pagos mes a mes, hasta que
--------------------------------------------------------
por lo cual no existe relación jurídica alguna con el demandado y la persona a la cual se
personalidad.------------------------------------------
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 6 DE 12
DEL PERIODO DE PRUEBA: en resolución del ocho de marzo de dos mil trece, se abrió
a prueba el presente juicio por el plazo de quince días. Dicha resolución fue notificada a
ambas partes el once de abril de dos mil trece, por lo que el periodo de prueba venció el
DE LA VISTA: se señaló para el día diez de junio de dos mil catorce a las trece horas,
DEL AUTO PARA MEJOR FALLAR: en resolución del veinticuatro de junio de dos mil
crédito número VISA PLATINUM, identificada con el número cuatro mil quinientos
dieciocho - siete mil setecientos once - dos mil doscientos tres - siete mil cincuenta y
siete y la tarjeta de crédito con numeración cuatro mil quinientos dieciocho – siete mil
setecientos once – dos mil doscientos cinco – seis mil trescientos sesenta y dos, desde el
catorce de diciembre de dos mil cuatro, hasta la presente fecha, las cuales fueron
Anónima, informe si la tarjeta de crédito número cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil
setecientos once - dos mil doscientos tres - siete mil cincuenta y siete, está ligada con
la tarjeta de crédito con numero cuatro mil quinientos dieciocho – siete mil setecientos
once – dos mil doscientos cinco – seis mil trescientos sesenta y dos; y en su caso, por
el demandado tiene tarjetas adicionales, indicar los números y a favor de quien esta o
están y desde cuando; d) si el demandado tiene otras tarjetas de crédito a su favor con
la entidad actora, cuales son los números, desde cuando, números y cuales son los
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 7 DE 12
saldos pendientes a la fecha. La entidad actora el cuatro de septiembre de este año,
cumplió parcialmente con lo requerido en el auto para mejor fallar, pues no cumplió con la
----------
para ser sujeto pasivo de este litigio; b) si la tarjeta de crédito antes identificada, fue
sustituida por la tarjeta de crédito número cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil
setecientos once - dos mil doscientos cinco - seis mil trescientos sesenta y dos por la
cuarenta y nueve quetzales con noventa y cinco centavos, por el uso de la tarjeta de
crédito indicada por la parte actora; d) si la parte demandada adeuda a la entidad actora
centavos, por usar la tarjeta de crédito número cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil
setecientos once - dos mil doscientos tres - siete mil cincuenta y siete, y no pagar los
respectivo.------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESTIMAN PROBADOS.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 8 DE 12
UNO
Los artículo 757, 691 y 1039 del Código de Comercio preceptúan en su parte
conducente, que las tarjetas de crédito deberán ser emitidas a personas individuales o
jurídicas y no serán negociables, deberán contener el nombre de quien las expide. Con
pactar esta, siempre que la tasa de interés no sobrepasa la tasa promedio ponderado
que apliquen los bancos en sus operaciones activas, en el periodo de que se trate. La vía
procesal para los contratos mercantiles, a menos que se estipule lo contrario en el Código
juicio sumario, salvo que las partes hayan convenido en someter sus diferencias a
treinta y seis edición actualizada, corregida y aumentada por Guillermo Cabanellas de las
Cuevas, dice que tarjeta de crédito es la “emitida por un banco u otra entidad financiera
que autoriza a la persona a cuyo favor es emitida a efectuar pagos, en los negocios
demandante tenga insuficiente o legal poder. Puede oponerla también como dilatoria el
representante”.------------------------
DOS
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 9 DE 12
En el caso que se analiza, la actora pretende que se condene a la parte demandada el
pago de cincuenta y ocho mil novecientos veinticuatro quetzales con catorce centavos,
los consumos que realizo con la misma. Por su parte, el demandado argumenta que los
hechos expuestos por la entidad actora no son ciertos, porque el número de tarjeta que
que pago la cantidad de cincuenta y un mil cuatrocientos cuarenta y nueve quetzales con
certificación contable emitida el dos de octubre de dos mil nueve, por el perito contador
Juan Haroldo López Och, con registro número cincuenta y siete mil trescientos ochenta y
seis; a la que se le da valor probatorio, porque hace constar que los libros de contabilidad
ley; y registra la cuenta de Ebano Argelio Figueroa Rabanales, quien se identifica con la
cédula de vecindad número de orden L – doce y registro nueve mil treinta y cinco,
entidad actora, por la suma de cincuenta y ocho mil novecientos veinticuatro quetzales
con catorce centavos, saldo que se origina por el uso de la tarjeta de crédito visa platinum
número cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once - dos mil doscientos
tres - siete mil cincuenta y siete; b) fotocopia del contrato de tarjeta de crédito celebrado
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 10 DE 12
por Credomatic de Guatemala, Sociedad Anónima y Ebano Argelio Figueroa Ravanales,
porque en el mismo consta la relación contractual existente entre las partes, en el cual
esta la firma del tarjetahabiente. En la cláusula sexta literal e) del contrato, consta que el
tarjetahbiente se obliga a pagar al emisor un cargo por servicio del cuatro punto cinco por
ciento mensual más el impuesto al valor agregado sobre saldos promedios diarios a partir
moratorios del tres punto cinco por ciento mensual mas el impuesto al valor agregado
sobre el pago mínimo diario produciéndose la mora con respecto a la totalidad del saldo
obligaciones a su cargo. En los casos permtidos por la ley se capitalizarán los intereses,
realizados en distintas fechas, agencias de Bac Credomatic y cantidades. A los que se les
da valor probatorio, porque acreditan que Ebano A. Figueroa Rabanales hizo pagos a la
tarjeta de crédito número cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once -
dos mil doscientos cinco - seis mil trescientos sesenta y dos, por un monto de cuarenta y
nueve mil setecientos cuarenta y nueve quetzales con noventa y cinco centavos, siendo
el primer pago el catorce de abril de dos mil siete; y el último pago lo hizo el treinta de
octubre de dos mil doce. Al recibo ocho mil quinientos veinticuatro que obra a folio
sesenta y ocho, no se le da valor probatorio, ya que consta que el pago se hizo a otro
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 11 DE 12
número de tarjeta de crédito; d) integración de los pagos realizados en donde se
pago, fecha de pago y monto, al que no se le da valor probatorio, porque no está suscrito
por ninguna persona; e) acta notarial de fecha siete de enero de dos mil trece,
autorizada en esta ciudad por el notario Carlos Omar Aguirre García, a requerimiento del
veintiuno - cuarenta y dos, local cuatro, en el Centro Comercial Price Smart Pradera, les
informo que las tarjetas de crédito números cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil
setecientos once - dos mil doscientos tres - siete mil cincuenta y siete (4518 7711 2203
7057) y cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once - dos mil doscientos
cinco - seis mil trescientos sesenta y dos (4518 7711 2205 6362), se encuentran ligadas a
demandante por medio de su representante legal Héctor Efraín Véliz López, el dieciocho
de febrero de dos mil catorce a las once horas, a la cual se le otorga valor probatorio,
porque se diligenció de conformidad con la ley; y confirma la relación contractual entre las
partes, que una tarjeta de crédito no puede tener asignados dos números de tarjeta, que
1050-2011-00008
PAGINA 12 DE 12
----------------------------------------------------------------------------------------------
TRES
Al analizar los argumentos de las partes, los medios de prueba aportados y las normas
veracidad en los hechos aducidos por el actor debe ser acogida, ya que la entidad
actora informó que los dos números de tarjetas de crédito, corresponden a una misma
cuenta del demandado; y con los recibos aportados como prueba, se acredita que el
demandado del veintiocho de octubre del dos mil nueve al treinta de octubre de dos mil
doce, pago la cantidad de veintisiete mil quetzales, con cargo a la tarjeta de crédito
número cuatro mil quinientos dieciocho – siete mil setecientos once – dos mil doscientos
cinco – seis mil trescientos sesenta y dos (4518-7711-2205-6362), razón por la cual, al
momento de admitirse para su trámite la presente demanda el cinco de mayo de dos mil
excepción perentoria de falta de contrato no puede ser acogida, pues obra como
prueba en este proceso, la fotocopia del contrato de tarjeta de crédito suscrito por el
adjunto el contrato relacionado, esta precluido, al no haber impugnado ese extremo al ser
idoneidad del documento tampoco puede ser acogida, pues el documento contable
aportado como prueba si es idóneo para acreditar los hechos expuestos por la actora, fue
que la cantidad que indica no sea congruente con lo probado en este juicio, no es razón
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 13 DE 12
para que dicho documento no sea idóneo, porque fue extendido por el Perito Contador de
con lugar, pues los dos números de tarjeta de crédito corresponden a una misma cuenta
del demandado; y está acreditado en este juicio, que él mismo pago del veintiocho de
octubre del dos mil nueve al treinta de octubre de dos mil doce, la cantidad de veintisiete
mil quetzales a cargo de la tarjeta de crédito número cuatro mil quinientos dieciocho -
siete mil setecientos once - dos mil doscientos cinco - seis mil trescientos sesenta y dos
mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once- dos mil doscientos tres- siete mil
puede prosperar, ya que hay falta de personalidad cuando el sujeto pasivo del litigio no
inició una relación contractual con la actora; y el error mecanográfico en el nombre del
--------------------------------------------------
parcialmente con lugar, ya que esta probado que el demandado del veintiocho de octubre
del dos mil nueve, fecha desde que se indica que el demandado no ha pagado por el uso
de la tarjeta de crédito según la demanda, hasta el treinta de octubre de dos mil doce,
pago la cantidad de veintisiete mil quetzales con cargo a la tarjeta de crédito número
cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once - dos mil doscientos cinco -
SUMARIO MERCANTIL
1050-2011-00008
PAGINA 14 DE 12
seis mil trescientos sesenta y dos (4518-7711-2205-6362), que corresponde a la misma
cuenta de la tarjeta número cuatro mil quinientos dieciocho - siete mil setecientos once-
dos mil doscientos tres - siete mil cincuenta y siete (4518-7711-2203-7057) del
demandado, por lo que en ese sentido debe resolverse y hacer los demás
El artículo 573 del Código Procesal Civil y Mercantil en su parte conducente establece
que, el juez en la sentencia que termina el proceso que ante él se tramita, debe condenar
caso, no hay condena en costas por la forma en que se resuelve el presente litigio.
-----------------
CITA DE LEYES: artículos 24, 25, 26, 31, 44, 50, 52, 60 al 79, 126, 127, 128, 129, 130,
137, 139, 177, 178, 183, 186, 194, 195, 196, 198, 229, 230, 234, 573 del Código Procesal
Civil y Mercantil; 757, 757 bis, 1039 del Código de Comercio; 16, 141, 142, 143, 147,154,
POR TANTO: este Juzgado, con base en lo considerado y leyes citadas, al resolver
su Mandatario General Judicial con Representación Hector Efraín Veliz López, contra
1050-2011-00008
PAGINA 15 DE 12
crédito relacionado. III) No hay condena en costas. IV) Notifíquese.
JUEZA
SECRETARIO