Carpeta N° 4006018900-2022-1467-0

Fiscal:
Fiscal Resp.: Edmundo Araujo Osorio
Imputado: Froylan Pardo Arancibia
Escrito: 02
Delito: Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la
modalidad – AGRESIÓN FISICA contra
la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar
ASUNTO: SOLICITA SE DISPONGA
DECLARAR QUE NO PROCEDE
FORMALIZAR NI CONTINUAR
CON LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA Y SE ORDENE EL
ARCHIVO DEFINITIVO.

Abog. EDMUNDO ARAUJO OSORIO

FISCALÍA PROVINCIAL CORPORATIVA ESPECIALIZADA EN VIOLENCIA
CONTRA LA MUJER Y LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR DEL
DISTRITO FISCAL DE VENTANILLA

FROYLAN PARDO ARANCIBIA, identificado con DNI.

70787533, con domicilio real en Jirón Camana N° 381 – Dpto. 505 – Cercado de Lima,
provincia de Lima, departamento de Lima, en el proceso penal iniciado en su despacho,
por el delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad – AGRESIÓN FISICA
contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar, en agravio de LILIANA ROSSMERIE
DE LA TORRE ALAYO, a usted con el debido respeto digo:

I. PETITORIO.-
Que, por convenir al derecho de defensa recurro a su digno Despacho Fiscal a
efectos de solicitar se SIRVA DISPONER DECLARAR QUE NO
PROCEDE FORMALIZAR NI CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO
CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD EN LA
MODALIDAD DE AGRESIÓN FÍSICA CONTRA LA MUJER E
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, EN AGRAVIO DE
LILIANA ROSSMERIE DE LA TORRE ALAYO, Y
CONSECUENTEMENTE SE ORDENE EL ARCHIVO
DEFINITIVO DE LA PRESENTE INVESTIGACIÓN
PRELIMINAR, POR SER DE LEY; para cuyo efecto sustento mi
pretensión en merito a los fundamentos de facto e iure siguientes:
Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio
Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339
II. FUNDAMENTOS FÁCTICOS Y JURÍDICOS.-

1. Que, se sindica al recurrente la comisión del delito de DELITO

CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD en la modalidad
de AGRESIÓN FÍSICA CONTRA LA MUJER E
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, ilícito penal previsto y
sancionado en el artículo 122-B concordante con el artículo 124° del
Código Penal, en agravio de LILIANA ROSSMERIE DE LA
TORRE ALAYO, cuyos hechos materia de imputación refieren a que -
“con fecha 03 de abril del 2022 mi persona habría supuestamente
realizado actos de violencia psicológica, en agravio de LILIANA
ROSSMERIE DE LA TORRE ALAYO, en circunstancias que la
agraviada, se encontraba durmiendo, y mi persona empezó a
revisarle el celular, para luego acusarle de infiel, posterior a ello le
agredí con palabras soeces y denigrantes”-

2. Que, vuestro despacho debe tener en cuenta que el Inciso 1) del Artículo
334° del Nuevo Código Penal señala que el Fiscal al calificar la denuncia
o después de haber realizado o dispuesto realizar diligencias preliminares,
considera que el hecho denunciado no constituye delito, no es justiciable
penalmente, o se presentan causas de extinción previstas en la Ley,
declarará que no procede formalizar ni continuar con la investigación
Preparatoria, así como ordenará el archivo de todo lo actuado.

3. Que, bajo ese contexto debo sustentar a su despacho fiscal, que en el

caso concreto realizando una pormenorizadamente revisión de todos los
actuados de la presente investigación se desprende que no se evidencia
las condiciones objetivas ni subjetivas del tipo penal como para imputarle
la comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud, en la modalidad
de AGRESIÓN FÍSICA, toda vez que de la interpretación de la
redacción del tipo penal de AGRESIÓN FÍSICA en agravio de
LILIANA ROSSMERIE DE LA TORRE ALAYO, la misma resulta
ser un delito netamente doloso, que se debe entender que es un hecho
punible que se comete con intención de producir un daño en una
persona, situación jurídica que en el presente caso concreto no ha
sucedido.

4. Al momento de los hechos, el artículo 122°-B del Código Penal reprimía

el delito de Agresión en contra de las mujeres o integrantes del
Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio
Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339
 grupo familiar, con una pena de no menor de uno ni mayor tres años,
concordante con el artículo 124°-B del Código Penal, respecto del daño
psíquico y la afectación psicológica, cognitiva o conductual, bajo
tres modalidades. i) Falta de lesiones leves: nivel leve de daño psíquico;
ii) Lesiones leves: nivel moderado de daño psíquico; iii) Lesiones
graves: nivel grave o muy grave de daño psíquico.

La afectación psicológica, cognitiva o conductual, puede ser determinada

a través de un examen pericial o cualquier otro elemento probatorio
objetivo similar al que sea emitido por entidades públicas o privadas
especializadas en la materia, sin someterse a la equivalencia del daño
psíquico.

DEL CASO EN CONCRETO

5. Que, con fecha 07 de abril del 2022, el hoy investigado FROYLAN

PARDO ARANCIBIA, brindó su declaración a nivel policial en la
Comisaría PNP Villa Los Reyes, en la cuál de manera clara y detallada ha
procedido a narrar los hechos materia de investigación conforme
sucedieron, precisando lo siguiente:

“Que, el día 03 de abril del 2022, mi esposa me vino a cuidar y

dormimos en el cuarto que mi tía me habilitó, a las 02:00 de la
madrugada su nieta de mi tía tocó la puerta y yo me levanté abrir la
puerta, y después me fui a los servicios higiénicos y al salir escuche que
sonó el celular de mi esposa y ella contesto hola mi amor estoy durmiendo
me pusieron la vacuna, yo me sorprendí por lo que escuche, no le dije
nada y me fui a dormir, a eso de las 05:00 de la madrugada agarre el
celular de mi esposa y leí un mensaje donde ella le enviaba a otra persona
y se burlaba de mi situación porque soy una persona discapacitada, yo
espere que ella despertara y cuando se despertó, le pregunté con quién
estuviste hablando y ella se alteró y me dice que por mi enfermedad estoy
celoso y yo lo único que le dije fue que me traicionó, ella abrió la puerta
y se retiró, yo le avise a mi tía que mi esposa salió alterada y ella salió
a buscarla y no la encontró y después de 30 minutos regreso mi esposa
con su padre y sus hermanos de manera alterada y agresiva le reclamo a
mi tía diciéndole que yo le había agredido a mi esposa y como estaban
alterados mi tía no los dejo ingresar”-.

Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio

Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339
 Señor Magistrado, como su despacho podrá advertir de lo antes
expuesto, en la presente investigación fiscal no se ha podido acreditar
que la conducta incriminada al recurrente es delictuosa, por lo que, no se
acreditó que el investigado Froylan Pardo Arancibia, a través de violencia
física y psicológica haya cometido el delito de agresión física ni
psicológica en agravio de Liliana Rossmerie De la Torre Alayo; Ello
conforme se puede advertir de los actuados de la presente investigación
que no existe ningún elemento de prueba que acredite, que mi
patrocinado haya agredido físicamente a la agraviada, toda vez que no
obra en autos, ningún Certificado Médico Legal, suscrito por un Médico
Legista acreditado del Instituto de Medicina Legal que acredite dichas
agresiones.

Aunado a ello señor Magistrado, no se advierte ningún Certificado

Psicológico ni Pericia psicológica, mediante la cual se pueda acreditar las
supuestas agresiones psicológicas, a las que supuestamente mi
patrocinado había cometido en agravio de Liliana Rossmerie De la Torre
Alayo.

6. Aunado a ello señor Fiscal, con fecha 03 de abril del 2022, a nivel policial
en la Comisaría PNP VILLA LOS REYES, en la cuál de manera clara y
detallada ha procedido a narrar los hechos materia de investigación
conforme sucedieron, precisando lo siguiente:

“Que, el día 03 de abril del 2022, yo me fui a la casa de la tía de mi esposo

a visitarlo ya que él se encuentra con descanso médico por un derrame cerebral
que tuvo hace atrás y a las 03:00 de la madrugada mi esposo me despertó
diciéndome que porque no teníamos relaciones sexuales y yo le dije que no tenía
deseo y porque estamos separados de cuerpo y el me empezó a reclamar que
seguro yo salía con un chico y que por ese motivo no quería estar con él, y en
ese lapso recibí una llamada de mi amigo quién me invitó a almorzar, y al
escuchar la llamada mi esposo explotó de celos y me empezó a celar diciéndome
que seguro yo tenía algo con él y yo le explique que no tenía ninguna relación
con la persona que me llamó y que es mi amigo quién es hijo de un paciente
que trate en temporada de COVID-19, yo le dije que me deje dormir porque
tenía que irme temprano, a las 06.40 horas me levantó con gritos y me reclamo
con gritos y me reclamo diciéndome que porque yo estaba saliendo con otras
personas y me acusó de infiel y me quitó el celular y me dijo que hablaría con
mis padres y Salí de la casa al paradero pedro cueva y me estaba yendo a mi
casa y llegando a la tienda más, él se tira sobre mi, tratando de quitarme el
Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio
Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339
 celular y yo grito pidiendo auxilio y sale un joven de la tienda y una señora y
le dicen que me suelte y él riéndose se aleja de mí, después forcejeamos ya que
yo quería recuperar mi celular, yo grite pidiendo ayuda y salieron varias
personas y le dijeron que me soltara y después él se fue”-.

Del relato de la misma agraviada, señor Magistrado, se puede

advertir que nunca existió agresión física por parte de mi
patrocinado, aunado ello, dos meses antes de los supuestos hechos
suscitados en contra de la agraviada, había sufrido un derrame
cerebral, conforme lo manifiesta en su declaración y la misma que
fue corroborada con el Informe de Junta Médica N° 076 de fecha
28 de febrero del 2022, suscrito por seis (06) médicos navales de
la Marina de Guerra del Perú, los mismos que concluyen: -“1)
Paciente Militar en actividad admitido por presentar infarto cerebral en
territorio de artería cerebral media derecha, evolutivo, en quien, desde el punto
de vista cardiológico, los exámenes realizaron no muestran evidencia de
etiología cardioembólica; 2) Desde el punto de vista hematológico, se requiere
ampliar estudios para definir etiología, los cuales pueden realizarse de manera
ambulatoria; y recomienda en el punto 7) DESCANSO MÉDICO
DOMICILIARIO POR NOVENTA (90) DÍAS,
PRORROGABLES según evolución.

En el presente caso se advierte que no se encuentran acreditados los

presupuestos requeridos por el antes señalado tipo penal, toda vez que
todos los documentos que obran en autos presentados por la
denunciante, lo único que se acredita que mi persona se encuentra en la
actualidad con un infarto cerebral, la misma que a la fecha vengo
recibiendo tratamiento médico y terapias físicas para tratar de recuperar
de a poco la motricidad de mi cuerpo y sobre todo recuperar el andar,
toda vez que he perdido masa corporal en un 70% del cuerpo por la falta
de motricidad, estando a ello, es imposible que mi persona con fecha 03
de abril del presente año, haya podido agredir ni física ni
psicológicamente a la supuesta agraviada, conforme lo ha manifestado
faltando a la verdad, toda vez que mi persona en esos tiempos, recién me
estaba recuperando del infarto cerebral, conforme se advierte de los
informes médicos presentados y que obran en la presente investigación.
Ahora debo precisar que la determinación del bien jurídico tutelado en
el delito de agresiones contra la mujer e integrantes del grupo familiar no
es solo un ejercicio lúdico intelectual sin mayor relevancia para la
Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio
Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339
aplicación de la ley. Según se desprende de la redacción del artículo 122-
B del CP, el agente debe causar a su víctima, o bien lesiones corporales
que no superen los diez días de atención facultativa o incapacidad médico
legal, o bien algún tipo de afectación psicológica, cognitiva o conductual,
sin la necesidad que estas hayan sido sometidas a la calificación de daño
psíquico.

Por tanto, estamos ante un delito cuya configuración no se satisface con

la sola realización de una conducta violenta, sino que es imprescindible
verificar la afectación a la integridad física o psicológica, ello según sea la
modalidad del resultado atribuible al autor, lo cual en el presente caso
nunca se realizó.

Ahora bien, la integridad física y psicológica, puede identificarse con el

concepto de «salud», y esta a su vez, puede ser entendida como la
ausencia de patología o enfermad. En tal sentido, prima facie, parece
también correcto afirmar que el bien jurídico protegido en este delito es,
en general, la «salud de las personas».

Precisamente, en la doctrina tradicional, era común que cada vez que

algún tipo penal hacía referencia «lesiones» sufridas por una persona, se
terminaba defendiendo esta posición monista o unitaria del bien jurídico
y se hacía ello por varias razones. Algunas de ellas estaban referidas al
temor de que el concepto de lesión no fuera los suficientemente
incluyente para abarcar tanto a las lesiones psíquicas como a las
psicológicas, o que una referencia a términos tan genéricos como los de
«lesiones corporales» sean incapaces de resolver el problema de
amputaciones, extirpaciones de órganos u otro tipo de intervenciones
quirúrgicas que, no obstante, constituir un menoscabo corporal,
implicaban una legítima actuación de la praxis médica para salvar la vida.
Así, por ejemplo, se argumentaba que el limitar el concepto de «lesión»
únicamente a la incolumidad corporal (entendida esta bajo una posición
meramente mecanicista o material) se desatendía de las afectaciones
producidas al funcionamiento integral previo (físico y/o psicológico) de
una persona.

Todas estas cuestiones, sin embargo, han sido hoy superadas por la teoría
de la imputación objetiva y, en caso peruano, además, por la voluntad del
legislador de referirse de manera expresa a las «afectaciones psicológicas,
cognitivas o conductuales», a la par de «las lesiones corporales».
Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio
Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339
Otro sector más reciente de la doctrina también defiende una posición
unitaria, pero a condición de que se entienda la «salud personal» de una
manera más amplia, tal como la concibe la Organización Mundial de la
Salud desde 1948; es decir, como aquel «estado de completo bienestar
físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o
enfermedades». Por lo tanto señor Fiscal, es imposible que mi persona
haya supuestamente seguido a la agraviada para agredirla en la vía pública;
por lo que la conducta del investigado deviene en atípica, por lo que,
estando además al plazo razonable que se debe observar en la presente
investigación, corresponde declarar NO HA LUGAR A
FORMALIZAR DENUNCIA PENAL Y ARCHIVAR
DEFINITIVAMENTE la presente investigación, toda vez que el
ilícito penal no se habrían configurado en ninguna de las imputaciones;
por lo que en ese sentido, al no haberse podido probar los hechos
constitutivos del delito imputado, que determinen y acrediten la
responsabilidad penal a su despacho fiscal en virtud de una correcta
administración de justicia y como defensores de la legalidad, SOLICITO
se sirva DISPONER DECLARAR QUE NO PROCEDE
FORMALIZAR NI CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN
PREPARATORIA POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL
DELITO CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD EN
LA MODALIDAD DE AGRESIÓN FÍSICA CONTRA LA
MUJER E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, EN
AGRAVIO DE LILIANA ROSSMERIE DE LA TORRE ALAYO,
Y CONSECUENTEMENTE SE ORDENE EL ARCHIVO
DEFINITIVO DE LA PRESENTE INVESTIGACIÓN
PRELIMINAR, POR SER DE LEY, por insuficiencia probatoria, al
no haberse recabado los indicios y elementos suficientes que permitan
presumir la existencia de la comisión del hecho delictivo denunciado.

POR TANTO:
Sírvase tener presente lo expuesto y resolver con Justicia dentro del plazo
legal.
Iquitos, 26 de agosto del 2022

Dirección: Calle Cahuide F-38 esquina con San Antonio

Iquitos – Perú
email: gbalbin2012@gmail.com / damarisgd2012@gmail.com
Telef. 917-386145 / 935-384339