PROYECTO DE SEMINARIO Y/O TESIS

Patricio Flores Fuentealba Dr. Cristián Medina Valverde.

Gustavo Gajardo Pavéz

NOMBRE DE LOS TESISTAS NOMBRE DEL PROFESOR GUIA

1. TITULO DEL PROYECTO

“LA CAÍDA DE ALEMANIA DEMOCRÁTICA Y SUS EFECTOS

EN CHILE 1988 - 1994”
En los principales hechos en cuanto a las Relaciones
Internacionales y a través de uno de los personajes mas
importantes de la época Erich Honecker.
1.- Descripción de la Investigación

a. Qué es lo que se piensa investigar.

Lo que se busca investigar durante el proceso de tiempo asignado para el

trabajo de seminario, es conocer las consecuencias que se generan en el
panorama político, económico y social de Chile, tras el proceso de reunificación en
Alemania (1988-1994).

En relación a esto, se busca, en primer lugar, conocer si se generan cambios

en el panorama chileno recién descrito, y en segundo lugar (en el caso que se
compruebe una vinculación entre el proceso alemán y hechos que se generen en
Chile que puedan ser vinculados y o asociados al proceso al proceso teutón)
detallar cuáles son estos hechos evidenciados en la panorámica nacional.

b. El origen de la idea (bibliografía especializada, sugerencia de

especialista, experiencia propia, práctica profesional, entre otros).

Debido al acopio de material y de experiencia lograda durante el periodo

universitario. Dentro del cual se puede incluir la investigación realizada durante el
curso de unión Europea dictado por el Dr, Cristian Medina Valverde, sobre Konrad
Adenauer, que no fue un trabajo biográfico, sino, un detalle de la influencia del
suscrito en el proceso político alemán tras la segunda gran guerra. Posibilitando el
reposicionamiento alemán en el panorama europeo y a posteriori en el mundial,
logrando una reorganización política interna, un restablecimiento de la
democracia, en lo que es conocido como el “milagro alemán” (logrado por un
equipo en el que destaca Adenauer y también Ludwig Erhard responsable del
milagro económico alemán). A través de esta investigación, sumado
experiencias logradas durante el rendimiento de las asignaturas que se
relacionaron con los procesos políticos europeos, a lo que finalmente se le suman
intereses personales respecto del factor Alemania en la historia, posibilitaron y
facilitaron que la elección del tema y del profesor tutor para lograr no solo los
objetivos, sino que a la vez, un marco metodológico eficiente.

c. El tipo de investigación.

En cuanto al tipo de trabajo que se realizara a fin de obtener los resultados

propuestos, se vincula con el carácter de investigación.

Así la investigación se basará en un paradigma cualitativo, ya que la información

recolectada surge desde la comprensión del fenómeno de estudio, a fin de buscar
conceptos a partir de las observaciones hechas a partir de datos obtenidos a través de
diversas fuentes, en las que se cuenta, prensa, entrevistas, libros y documentos.

Es así, como en determinado punto, respecto del tratamiento de la fuente

periodística (prensa), se utilizara a fin de tratar los datos de una forma adecuada al logro
de objetivos, procedimientos cuantitativos, tales como el uso de tablas y vaciado de datos,
los cuales se cualificaran a modo de generar tendencias que decanten variaciones que
faciliten la comprensión de los fenómenos en la perspectiva que se presenten.
2.- Justificación del Proyecto.

El estudio de un proceso de importancia mundial, en este caso, el término

del dominio y sujeción soviética en Alemania, hace entender inmediatamente el
carácter exhaustivo que debe tomar este proyecto. A pesar de ello, no se puede
dejar de mencionar que la caída del muro de Berlín y todas las aristas políticas,
económicas y sociales que ello sobrelleva son y han sido bastante investigadas.

Aun así, son las relaciones internacionales de Chile con una Alemania que
intenta reunificarse, lo que dará a nuestra investigación un aspecto
particularmente interesante. Chile, a pesar de ser un representante del tercer
mundo tiene una fuerte relación con estos hechos y es en ello en los que nos
centraremos para realizar esta pesquisa. Sin lugar a dudas la mejor
representación de estos postulados es el hecho de que “el señor absoluto de la
Alemania Democrática” Erich Honecker haya sido asilado por el estado chileno.
Acontecimiento que causó un revuelo tanto nacional como internacional
importante.

Es meritorio confesar nuestra antigua inquietud por investigar temas

relacionados con la importancia de Alemania es la esfera política del siglo XX,
siempre tan atrayentes. Como lo fue innegablemente la caída de este muro que
dividía a sangre y fuego la capital germana y que se puede decir que fue el inicio
definitivo de la caída del gigante rojo soviético.

3.- Factibilidad del Proyecto.

La investigación, sin lugar a dudas va desde lo general y contextual hacia

lo específico político nacional, recordemos también la situación de Chile a
principios de los noventa y los complejos meses del “regreso a la democracia”.

Estrictamente las fuentes primarias que nos darán lugar a la situación de

Chile en esos años existen y es posible acceder a ellas, ejemplo, la biblioteca del
congreso, registro de las sesiones donde se trató la llegada de Honecker, además
de prensa de la época, que nos ilustrará sobre la visión publica del Chile del “No”.
Todos estos puntos hacen de este tema, ya sea desde la mirada de las fuentes y
su obtención o lo novedoso del argumento, una investigación completamente
factible

Dificultades.

A pesar de una completa factibilidad, no se puede hacer caso omiso a algunos

aspectos que podrían entorpecer de cierta forma el avance efectivo de la presente
tesis, pero no así minar definitivamente el proyecto.

- La obtención de las fuentes primarias y la lejanía en que se encuentran podría

resultar un problema, tanto la biblioteca del congreso, como la embajada Alemana
se encuentran en Santiago

- El alto costo de la recopilación de material bibliográfico y la adquisición de

instrumentos para hacer el trabajo investigativo más expedito. Etcétera.

4.- Resultados Esperados

Como resultados, el proceso de investigación pretende que tras su

culminación de se logren los siguientes objetivos:

Verificar sí se generan repercusiones importantes en el panorama político,

económico y social de Chile producto de la reunificación de Alemania en un
proceso de tiempo que va desde 1988 hasta 1994.

En relación a la comprobación de tales fenómenos en la panorámica chilena

producto de la reunificación alemana (1988-1994), se busca realizar un detalle
sobre qué hechos nuevos se generan y como estos hechos se van articulando y
modificando en la panorámica nacional.
 En virtud del cumplimiento de los objetivos, esta investigación, aspira a ser un
documento que aporte al conocimiento de un proceso importante dentro de la
historia de Chile, y que desde la comprensión de este proceso de la historia
nacional, que de por sí posee un valor e importancia propio, pero que además
dicho valor puede verse potenciado o influenciado por el proceso político
evidenciado en el devenir alemán desarrollado entre 1988 y 1994.

En consecuencia, este estudio pretende ganarse un lugar en todo medio en el

cual se generan flujos de conocimiento intelectual, a fin de que se pueda socializar
todo resultado que pueda ser útil para el enriquecer el conocimiento de la historia
nacional en un espacio de tiempo (1988-1994) y con nuevos temas y analizados
desde diversas perspectivas (en Congresos, jornadas, encuentros, seminarios,
Tesis, artículos, opúsculos, libros, presentación a concurso etc.)
5.- Bibliografía

Bibliografía Primaria.

Honecker, Erich. Notas de la cárcel de Moabiter Notizen 1992 - 1993.

Bibliografía Secundaria.

Diez Espinosa, José Ramón; Martin de la Guardia, Ricardo. Historia

contemporánea de Alemania 1945 – 1992, Ed. Síntesis, Barcelona, 1998.

Fermandois Huerta, Joaquín. Mundo y Fin de Mundo: Chile en la política mundial

1900 – 2004. Ed Universidad Católica de Chile. Santiago. 2005.

Gaddis, John Lewis. La guerra fría. RBA, Barcelona. 2008

Honecker, Margot; Corvalán, Luis. La otra Alemania, la RDA: conversaciones

con Margot Honecker, ICAL, Santiago, 2000.

Pérez de Arce, Hermogenes, SI o No, zigzag, Santiago 1988.

Powaski, Ronald. La guerra fría: Estados Unidos y la URSS, 1917 – 1991, Critica,
Barcelona, 2000

Santibáñez, Abraham, El plebiscito de Pinochet: cazado en su propia trampa,

Atena, Santiago, 1988

Santibáñez, Abraham, Los partidos políticos chilenos: una guía para el

plebiscito…y después, Andante, Santiago, 1988

Sepúlveda Almarza, Alberto. El fin de la Guerra fría y el nuevo orden mundial,

Academia diplomática de Chile Andrés Bello, Santiago, 2000

Tagle Domínguez, Matías. El plebiscito del 5 de Octubre de 1988. Corporación

Justicia y Democracia. Santiago 1995

Veiga, Francisco. La paz simulada: una historia de la guerra fría, 1941 – 1991.
Alianza, Madrid, 1997

Zipper Israel, Ricardo. Después de la Guerra fría: para comprender el mundo

después de la caída del muro de Berlín. Ed. Cerro Huelen, Santiago, 1992
Artículos.

Garreton, Manuel Antonio. El plebiscito de 1988 y la transición a la democracia.

FLACSO, Santiago. 1988

Artículos revistas.

Cea Egaña, José Luis. El Plebiscito de 1988, Gaceta jurídica, Chile Año 13. N° 96
p3-14

Fermandois Huerta, Joaquín. De una inserción a otra: política exterior de Chile,

1966 – 1991. Estudios Internacionales, Universidad de Chile año 24, N° 96 1991
(p433-455)

Tapia, Gabriel. El proceso de democratización en América latina (balance a cinco

años del fin de la guerra fría). Diplomacia N° 67 (Marzo 1995) p 5-14

Wilhelm, Manfred. Berlín: La caída del muro y el retorno de la cuestión alemana.

Revista Universitaria. Santiago, Pontificia universidad Católica de Chile. N° 29
(1990) p 46-51

Witker Barra, Iván. El caso Honecker, el interés nacional y la política exterior de

Chile: contornos y problemas de un problema interdomestico. Estudios públicos:
Centro de estudios públicos. N° 105 (2007) p 241 – 265

Tesis.

Correa, Kareen y Parra, Gylianne (2003). Análisis de contenido del comic en las
páginas de opinión de los diarios el mercurio y la época entre septiembre y
noviembre de 1988. Tesis de Licenciatura. Escuela de periodismo. Universidad
Católica de la Santísima Concepción.

Gómez Varela, Juan Pablo (2004). Análisis de la propaganda política de las

revistas Que pasa y Hoy respecto del plebiscito del 5 de Octubre de 1988. Tesis
de Licenciatura. Escuela de periodismo. Universidad Católica de la Santísima
Concepción.
González Tamayo, Miriam (1999). Análisis comparativo del discurso político de las
revistas Ercilla y Hoy durante el plebiscito de 1988 a 1991. Tesis de Licenciatura.
Escuela de periodismo. Universidad Católica de la Santísima Concepción.

Gotelli Merino, Ana María (2003) Análisis comparativo del rol de los diarios el
Mercurio de Santiago y la nación como difusores de la política exterior del
gobierno de Patricio Aylwin (1990-1994) Tesis de Licenciatura. Escuela de
periodismo. Universidad Católica de la Santísima Concepción.

Mosquera Villablanca, Olaya (2002) Análisis del rol de renovación Nacional y la

unión demócrata independiente como oposición al gobierno de Patricio Aylwin
Azócar (1990-1994) Tesis de Licenciatura. Escuela de periodismo. Universidad
Católica de la Santísima Concepción.

Ortiz Mellado. Jeanette y Ulloa Castillo, Erna (2002) Análisis de la visión del diario
el sur de concepción frente al proceso político 1988-1990. Tesis de Licenciatura.
Escuela de periodismo. Universidad Católica de la Santísima Concepción.

Sáez del pino, Claudia (2008) Análisis de la fotografía política: Caso revista APSI y
Que Pasa durante la campaña para las elecciones presidenciales de 1989. Tesis
de Licenciatura. Escuela de periodismo. Universidad Católica de la Santísima
Concepción.

Prensa.

Historia de guerra fría, perestroika y caída

http://www.lanacion.cl/historia-de-guerra-fria-perestroika-y-caida/noticias/2009-11-
03/205228.html

La secreta red del KGB y la Stasi que ayudó a Honecker a asilarse en Chile

http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={aebd2867-6512-4400-9182-
4172dd8444aa}

Ciudad natal de Honecker acepta enterrar cenizas del líder comunista

http://www.emol.com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?
idnoticia=149157

Detalles de los Ocho Años de Margot Honecker en Chile

http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={0713def8-6e07-4afe-8498-
4f85258c9a3d}

Margot Honecker Defiende a la Extinta Alemania Oriental

http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={12c67a89-e251-444b-8d2f-
2818bc80acb9}

Familiares de Erich Honecker habrían transferido dinero a Chile

http://www.emol.com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?
idnoticia=95930

Honecker envió dinero al exterior

http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={3cf7f60a-9df6-4761-837e-
4b847cd90710}

Erich Honecker y su mujer disponían de una cuenta secreta

http://www.emol.com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?
idnoticia=96075

Margot Honecker niega tener cuentas secretas

http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={81fee659-2cc3-4933-b073-
6917cff9aa75}

Ex "mujer de hierro" de la RDA rompió el silencio

http://www.emol.com/noticias/todas/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=35303

La viuda de Honecker presenta su libro por teléfono desde Chile

http://www.emol.com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?
idnoticia=46186

La división de Alemania ya no es un tema para la generación nacida tras la caída

del Muro de Berlín
http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={f2bc2d63-1fc7-4bc0-a774-
d13e0082b358}

El beso de Brezhnev y Honecker regresa a los restos del muro de Berlín

http://www.lanacion.cl/prontus_noticias_v2/site/artic/20090616/pags/
20090616201336.html