Está en la página 1de 4

http://www.medicinainfantil.org.

ar

TRABAJOS ORIGINALES

EFICACIA DEL TRATAMIENTO ORTOPEDICO EN PIE PLANO


FLEXIBLE PEDIATRICO: REVISION SISTEMATICA
Dras. Ana Andersen1, María José Romaris2, Alejandra Rocío Fontenla3, Carolina Bouso2

RESUMEN ABSTRACT
Introducción: El pie plano flexible es una de las entidades orto- Introduction: Flexible flatfoot is one of the most common
pédicas más frecuentes en Pediatría. Algunos autores lo consi- orthopedic findings in children. Some authors consider the entity
deran una variante anatómica. La incertidumbre en cuanto a su to be a normal anatomical variant. Uncertainty regarding outcome
evolución y pronóstico, sumado a la preocupación y demanda and prognosis added to the worries and demands of the parents
por parte de los padres, hace que en muchas ocasiones se indi- often results in the indication of orthotic treatment. Methods: A
que tratamiento ortésico. Metodología: se realizó una búsqueda systematic search was conducted in Medline, Lilacs, Cochrane,
sistemática en Medline, Lilacs, Cochrane y Google académico, and Google academics using the terms therapy, flatfoot, flatfeet,
usando los términos therapy, flatfoot, flatfeet, pie plano y pes and pes planus; population up to 18 years of age, publications
planus; población hasta los 18 años, publicaciones hasta abril until April 2017, in Spanish and English. For the analysis of
2017 y restringiendo por idiomas español e inglés. Para el aná- the articles the critical reading guidelines of Hospital Garrahan
lisis de los artículos se utilizaron la guía de lectura crítica del
and the JADAD scale for methodological quality were used.
Hospital Garrahan y la escala de calidad metodológica JADAD.
Results: Of 778 articles found, 421 were related to patients with
Resultados: de 778 artículos encontrados, 421 correspondían a
pacientes con enfermedad de base, 194 evaluaban corrección an underlying disease, 194 evaluated surgical correction, 144
quirúrgica, 144 eran descriptivos, 7 comparaban diferentes or- were descriptive studies, 7 compared different orthosis, and
tesis entre sí y 7 eran revisiones de trabajos. Finalmente fueron 7 were review studies. Finally, 5 studies were analyzed (four
analizados 5 trabajos (cuatro ECCAs y un estudio de cohorte). randomized controlled trials (RCT) and one cohort study). Of the
De los 5 artículos, 2 poseían aceptable y muy buena calidad five studies, two were considered acceptable and of good quality
metodológica según la escala JADAD, ninguno demostrando on the JADAD scale. None of the studies showed significant
diferencias significativas con el tratamiento ortésico. De los 3 differences with orthotic treatment. Of the three remaining
restantes, sólo uno halló mejores resultados en cuanto al ali- studies, only one found better results regarding pain relief and
vio del dolor y de la marcha combinando ortesis con ejercicios gait improvement with orthosis combined with exercise (RR 0.33
(RR 0.33 y 0.29 respectivamente). Conclusión: en base a esta and 0.29, respectively). Conclusion: Based on this review, there
revisión no hay evidencia científica que demuestre la eficacia is no scientific evidence that shows efficacy of the use of orthosis
del uso de ortesis para la corrección del pie plano flexible en for the correction of flatfoot in healthy children.
la población pediátrica sana.
Key words: Flexible flatfoot, pediatrics, orthosis.
Palabras clave: Pie plano flexible pediátrico, ortesis.
Medicina Infantil 2017; XXIV: 325 - 328.
Medicina Infantil 2017; XXIV: 325 - 328.

1. Médica pediatra, ex residente de clínica pediátrica. INTRODUCCION


2. Médica pediatra, jefa de residentes. El pie plano flexible es una de las entidades orto-
Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan
3. Médica pediatra, ex residente de clínica pediátrica. Hospital de
pédicas más frecuentes en Pediatría, llegando a ser
Pediatría Juan P. Garrahan. Cursista de Cardiología Infantil en Hospital considerado por algunos autores como una variante
de Niños Ricardo Gutiérrez. anatómica1,2 dado que en un alto porcentaje de estos
Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan
Recibido: 11/10/2017 – Aprobado: 25/10/2017
niños suele evidenciarse una mejoría progresiva con
Correspondencia: María José Romaris – romarismariajose@gmail.com el crecimiento, a medida que las estructuras del pie
Combate de los Pozos 1881, CP1245. CABA. maduran3.

Pie plano flexible 325

TO pie plano Dic 2017.indd 325 06/12/17 21:50


http://www.medicinainfantil.org.ar

Sin embargo, la incertidumbre en cuanto a su nible a la actualidad para evaluar si existe evidencia
evolución y pronóstico, sumado a la preocupación científica que avale la eficacia del uso de ortesis en
y demanda por parte de los padres hace que, en pie plano flexible en población pediátrica sana.
muchas ocasiones, se indique tratamiento ortésico. Como objetivo secundario, se revisó en cada uno
No existe una definición de pie plano que esté de los trabajos si el uso de ortesis, más allá de los
universalmente aceptada. Clínicamente, se entiende cambios anatómicos producidos a nivel del arco plan-
por pie plano a aquel que tiene una disminución de la tar, generaba o no alivio de los síntomas producidos
altura del arco longitudinal plantar4. Con este término por el mismo.
se engloba un conjunto de trastornos de la alineación
cuando el niño está de pie y apoya su peso sobre METODOS
el arco plantar. En esta situación el talón se desvía Se realizó una búsqueda sistemática en Medline,
hacia afuera (talo valgo), la zona del arco plantar en Lilacs, Cochrane y literatura gris a través de Scholar
el mediopié toca el suelo dando una apariencia de Google. Como estrategia de búsqueda se utilizaron
pie hundido, con mayor apoyo de la parte interna. La los términos therapy, flatfoot, flatfeet, pie plano y pes
almohadilla grasa plantar tiende a exagerar la defor- planus. Se establecieron como límites: población
midad. Suele evidenciarse desde el comienzo de la hasta los 18 años, trabajos publicados y disponibles
marcha y en la mayoría de los casos habrá desapa- hasta abril 2017 y restringiendo por idiomas español
recido en la etapa prepuberal. Es más frecuente en e inglés. Se revisó la literatura al final de cada artícu-
varones y se ha descrito una correlación directa con lo8,9. Para la lectura crítica de los artículos se utilizó
obesidad e hiperlaxitud ligamentaria5. la escala de calidad metodológica JADAD10 y la guía
El término flexible se refiere a la movilidad de las del Hospital Garrahan11.
articulaciones del pie y su capacidad para corregir
estos trastornos de alineación logrando que, cuando RESULTADOS
la persona está parada sosteniendo su peso el pie es Con los criterios de búsqueda previamente es-
plano y, cuando el pie no se encuentra sosteniendo tablecidos se hallaron 778 resultados: 421 artículos
peso, el arco vuelve a formarse. La movilidad de las corresponden a pacientes con patología de base o
articulaciones tibioastragalina y subastragalina debe describen otras entidades diferentes al pie plano flexi-
demostrarse simétrica y dentro de los límites norma- ble, 194 evalúan corrección quirúrgica, 144 son traba-
les, permitiendo diferenciar el pie plano flexible del jos descriptivos, 7 comparan diferentes tratamientos
pie plano rígido. ortésicos entre sí y 7 corresponden a revisiones de
Tanto el signo de Jack, que consiste en el aumen- trabajos. Finalmente se analizaron 5 publicaciones
to del arco plantar al extender el hallux en los pies de las cuales se revisó la bibliografía en búsqueda
normales, como la mejora del valgo del retropié al de trabajos que pudieran ser de utilidad (Figura 1).
ponerse en posición equina, ayudan a diferenciar los De los 5 artículos seleccionados, 4 son ensayos
pies planos que persistirán de los que madurarán a clínicos controlados aleatorizados y 1 es un estudio
un arco normal6. Siempre se debe corroborar que no de cohorte. Dos poseen aceptable y muy buena ca-
exista contractura aquileana, comprobando la correc- lidad metodológica utilizando la escala de JADAD,
ta dorsiflexión del pie cuando el valgo está corregido. ninguno de ellos evidenciando cambios significativos
El tratamiento es controvertido, discutiéndose la con el tratamiento ortésico. De los 3 estudios restan-
eficacia de la ortesis. Diversos autores sostienen que tes sólo uno demostró mejores resultados en cuanto
el pie plano flexible es una variante del desarrollo al alivio del dolor (RR= 3.33 IC= 2.26-4.90) y mejoría
extremadamente frecuente en niños, y describen que de la marcha (RR= 3.75 IC= 2.46-5.70) al combinar
el mismo se resuelve espontáneamente a medida ortesis con ejercicios, el resto no mostró cambios
que el niño crece y los músculos y ligamentos del estadísticamente significativos (Ver Tabla 1).
arco maduran volviéndose más tensos6. Por lo cual,
no debería requerir corrección a excepción de que DISCUSION
el paciente refiera dolor y se lo asuma causante del El pie plano flexible pediátrico constituye una
síntoma. preocupación para los padres pudiendo motivar la
Dada la alta frecuencia de la consulta 7 por pie consulta ambulatoria, o surgir como un problema se-
plano en la práctica cotidiana y de los costos del cundario en el control periódico de salud.
tratamiento ortésico, nos planteamos la realización Si bien se encuentran disponibles en la literatura
de una revisión sistemática sobre la eficacia del trata- un gran número de artículos relacionados al tema,
miento ortopédico en el pie plano flexible del paciente sólo 5 de ellos resultaron elegibles para formar parte
pediátrico. de nuestra revisión sistemática, dado que en la mayo-
ría de los casos no se pone en el foco de discusión
OBJETIVOS al pie plano flexible.
El objetivo primario de esta revisión sistemática es De la lectura realizada pudimos constatar que
identificar y analizar la bibliografía relevante y dispo- no existe una definición estandarizada de pie plano,

326 Medicina Infantil Vol. XXIV N° 4 Diciembre 2017

TO pie plano Dic 2017.indd 326 06/12/17 21:50


TABLA 1: ANALISIS COMPARATIVO DE LOS ESTUDIOS REALIZADOS.
Estudio Autores Objetivos n de Rango Método de Intervención Simple Resultados Escala de Año de

TO pie plano Dic 2017.indd 327


pacientes de Edad Evaluación Ciego JADAD Publicación
Corrective Shoes Wenger DR, Determinar si el uso de zapato 98 1-6 años Evaluación Grupo control vs NO La mejoría observada no 4 1978-1984
and Inserts as Mauldin D, Speck ortopédico / plantillas corrige el clínica y zapato ortopédico se debió a la intervención.
treatments for G, Morgan D, pie plano flexible en niños radiológica vs plantilla vs No hubieron cambios
flexible flatfoot Lieber RL 1 (ángulo astrágalo heel-cup estadísticamente significativos
in infants and - 1er metatarsiano entre los grupos.
children. / ángulo astrágalo
- planta del pie)
http://www.medicinainfantil.org.ar

A randomized Whitford D, 1. Dolor usando la escala “Child 160 7-11 Medición de Grupo control vs SI No se observaron diferencias 3 2007
controlled trial Esterman A 2 Form of Varni Thompson años la posición plantilla hecha a estadísticamente significativas
of two types of Paediatric Child Questionnaire” del calcáneo medida vs plantilla en ninguno de los outcomes
in-shoe orthoses 2. Eficacia motora usando el y medición de standard. estudiados
in children with Test de Bruninks. 3. Eficacia la caída del
flexible excess en el ejercicio usando consumo navicular.
pronation of the máximo de oxígeno en “Shuttle
feet. Run Test”. 4. Autopercepción
usando la escala “Self
Perception Profile for Children”
Medial arch Sinha S, Song HR, Evaluar la correlación de los 81 3- Score de dolor Tratamiento SI Ambos presentaron mejoras 2 2003- 2007
orthosis for Kim HJ, Park MS, distintos ángulos del pie y sus 17años y medida de ortopédico del significativas en AOFAS
peadiatric flatfoot Yoon YC, Song respectivos AOFAS scores para los ángulos con arco medio vs forefoot and midfoot scores.
SH 3 el dolor y la efectividad de la radiografía nada Asumiendo que las mejoras
ortopedia del arco medio en el grupo control fueron por
mejoría de la musculatura y
flexibilidad.
Flatfoot in Indian Pandey S, Pal CP, Evaluar la eficacia de ortesis vs 200 mayor de Medida de Tratamiento SI La combinación de ejercicio 1 2005- 2006
Population Kumar D, Singh ejercicios en alivio del dolor/ 8 años ángulos con conservador y ortesis lograron un mejor
P4 mejoría de la marcha/mejoría índice de valgo, (rehab) vs outcome en comparación con
del foot print index. huella plantar Plantillas vs el ejercicio.
y referencia de Combinación de
dolor al caminar ambos
Rehabilitative Riccio I, Comparar evolución del pie 637 2.6 - 5 Huella en el Tratamiento SI El tratamiento con ortesis 1 1995- 1997
treatment in Gimigliano F, plano flexible en niños entre años Podoscopio conservador es menos efectivo que la
flexible flatfoot: a Gimigliano ortesis vs rehabilitacion Staheli´s arch (rehabilitación) vs rehabilitación. Sin embargo el
perspective cohort R, Porpora G, (fisioterapia) index Plantillas/Zapato estudio no avala la hipotesis
study Iolascon G5 ortopédico de que la rehabilitación juega
un rol efectivo en la evolución
natural de esta condición.

Pie plano flexible


1. Wenger DR, Mauldin D, Speck G, Morgan D, Lieber RL. Corrective shoed and inserts as treatment for flexible flatfoot in infants and children. J Bone Joint Surg A 1989;71A:800-10. 2. Whitford D, Ester-
man A. A randomised controlled trial of two types of in-shoe orthoses in children with flexible excess pronation of the feet. Foot & Ankle International 2007;28:715–23. 3. Sinha S, Song HR, Kim HJ, Park MS,
Yoon YC, Song SH. Medial arch orthosis for paediatric flatfoot . J Orthop Surg2013;21(1):37-43 4. Pandey S, Pal CP, Kumar D, Singh P. Flatfoot in Indian population. J Orthop Surg 2013;21(1):32-6 5. Riccio

327
I, Gimigliano F, Gimigliano R, Porpora G, Iolascon G. Rehabilitative treatment in flexible flatfoot: a perspective cohort study. Chir Organi Mov 2009 Dec;93(3):101-7.

06/12/17 21:50
http://www.medicinainfantil.org.ar

CONCLUSION
Medline Lilacs therapy flatfoot Población hasta 18 años Creemos que nuestra revisión pone de manifiesto
Cochrane flatfeet pie plano Disponibles hasta abril 2017 la problemática cotidiana con la que se encuentra el
Scholar Google pes planus Español e inglés
pediatra en su consultorio respecto a si el pie plano
constituye o no una variante de la normalidad, si se
778 resultados requiere o no un método complementario para su
diagnóstico y, en caso de indicar ortesis, cuál de to-
Estudios excluidos por enfermedad
das las opciones sería la indicada a elegir.
de base o descripción de otras De acuerdo con esta revisión, concluimos que no
entidades n = 421 hay suficiente evidencia científica que demuestre la
eficacia del uso de ortesis para la corrección del pie
Estudios excluidos por evaluar plano flexible en la población pediátrica sana.
corrección quirúrgica n = 194 Teniendo en cuenta el costo económico de dichos
tratamientos y las posibles consecuencias sociales
Estudios excluidos por ser relacionadas con la estética de estos, creemos de
descriptivos n = 144 suma relevancia la necesidad de la realización de
un estudio descriptivo que permita caracterizar los
Estudios excluidos por evaluar cambios anatomofisiológicos que atraviesa el pie du-
solamente ortesis entre sí n = 7 rante su desarrollo, de manera de poder determinar
su evolución sin intervenciones terapéuticas, para
Estudios excluidos poder concluir de forma fehaciente si el pie plano es o
por ser reviews n = 7 no una variante anatómica, y de manera consecuente
la futilidad o no de las medidas ortésicas.
Estudios seleccionados
para revisión sistemática n = 5 Agradecimientos
A la Dra. Daniela Paladino, por su apoyo y sugeren-
cias realizadas en la búsqueda de esta revisión.
Figura 1: Flujograma de la búsqueda sistemática y la selec-
ción de artículos para analizar. REFERENCIAS
1. Staheli L, Giffin L. Corrective Shoes for Children: A Survey of current
Practice. Pediatrics, 1980; 65: 13-17.
2. Harris RI, Beath T. Hypermobile Flat-Foot with Short Tendo Achillis.
J Bone Joint Surg Am, 1948; 30: 116-140.
como así tampoco un tratamiento ortésico uniforme 3. Gould N, Moreland M, Alvarez R, Trevino S, Fenwick J. Development
entre los autores que lo postulan necesario. of the child’s arch. Foot Ankle. 1989; 9: 241-5.
4. Napolitano C, Walsh S, Mahoney L, McCrea J. Risk factors that
En cuanto a la valoración crítica de los cinco estu- adversely modify the natural history of the pediatric pronated foot.
dios evaluados, si bien ningún trabajo pudo estable- Clinics in Podiatric Medicine and Surgery 2000; 17: 397-417.
5. Rebollo M, Seoane S, Baroni E. Problemas ortopédicos comunes.
cer un doble ciego para llevar a cabo la intervención Medicina Ambulatoria Pediátrica, año tercero, módulo I, Dic 2016;
(dada la imposibilidad de comparar con placebo), los 31-60.
tres que apoyan la indicación de ortesis12,13,14 presen- 6. Gorodischer S, Gorodischer T. Preguntas frecuentes en ortopedia
infantil. PRONAP, 2015; 3: 93-120.
tan una pobre calidad metodológica, alcanzando valo- 7. Stahelli LT, Chew DE, Corbett M. The longitudinal arch. A survey of
res en la escala de JADAD de 1 y 2 puntos. Además eight hundred and eighty-two feet in normal children and adults. J
Bone Joint Surg Am, 1987; 69: 426-8.
se evidencia una gran heterogeneidad en los métodos 8. Rome K, Ashford RL, Evans A. Non-surgical interventions for paedia-
de estudio utilizados para arribar al diagnóstico de tric pes planus. Cochrane DatabaseSyst Rev. 2010; 7: CD006311.
pie plano (desde la inspección y el uso del podos- 9. Mac Kenzie J, Rome K, Evans AM. The efficacy of non surgical
interventions for pediatric flexible flat foot: a critical review. J Pediatr
copio, hasta el uso de exámenes complementarios Orthop, 2012; 32: 830-4.
como la radiografía midiendo diversos ángulos del 10. Jadad AR, Moore RA, Carroll D, Jenkinson C, et al. Assessing the
quality of reports of randomized clinical trials: is blinding necessary?
pie). También surgen diferencias en los grupos eta- Control Clin Trials. 1996; 17: 1-12.
rios de las poblaciones estudiadas, imposibilitando 11. Rowensztein H. Guía para la lectura crítica del Hospital Garrahan.
la generalización de los resultados acerca de las in- [Disponible en http://www.garrahan.gov.ar/PDFS/gap_historico/guia_
lectura_critica.pdf].
tervenciones no quirúrgicas. Por otro lado, el alivio 12. Sinha S, Song HR, Kim HJ, Park MS, et al. Medial arch orthosis for
del dolor y el bienestar del paciente al finalizar el paediatric flatfoot. J Orthop Surg (Hong Kong), 2013; 21: 37-43.
tratamiento no fueron tenidos en cuenta como en- 13. Pandey S, Pal CP, Kumar D, Singh P. Flatfoot in Indian population.
J Orthop Surg (Hong Kong), 2013; 21: 32-6.
dpoints en algunos de los artículos; sólo tres de los 14. Riccio I, Gimigliano F, Gimigliano R, Porpora G, et al. Rehabilitative
estudios lo hicieron12,13,16, aunque de estos sólo uno16 treatment in flexible flatfoot: a perspective cohort study. Chir Organi
Mov. 2009; 93: 101-7.
poseía buena calidad metodológica según la escala 15. Wenger DR, Mauldin D, Speck G, Morgan D, et al. Corrective shoes
de JADAD. Concomitantemente, los tipos de ortesis and inserts as treatment for flexible flatfoot in infants and children.
empleados en los distintos estudios fueron muy di- J Bone Joint Surg Am, 1989; 71: 800-10.
16. Whitford D, Esterman A. A randomized controlled trial of two types
ferentes entre sí, lo cual dificulta la comparabilidad of in-shoe orthoses in children with flexible excess pronation of the
entre los mismos. feet. Foot Ankle Int, 2007; 28: 715–23.

328 Medicina Infantil Vol. XXIV N° 4 Diciembre 2017

TO pie plano Dic 2017.indd 328 06/12/17 21:50

También podría gustarte