4.

2 PROPIEDAD INDUSTRIAL

Al igual que el derecho de autor, la propiedad industrial es un derecho complejo. Se encuentra

compuesto fundamentalmente por el derecho de marcas y de patentes.

El derecho de marcas es la protección que se le otorga a una señal distintiva que identifica e
individualiza un producto. Dicha protección se relaciona fundamentalmente a la imposibilidad
de su uso o disfrute sin la previa autorización del sujeto que la registró.

El derecho de patentes es el conjunto de facultades que la ley otorga al inventor de un

determinado producto o procedimiento.

4.2.1 LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

El Acuerdo de Promoción Comercial entre el Perú y los Estados Unidos de Norteamérica

aprobado por Resolución Legislativa Nº 28766, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 29
de junio del 2006, establece una zona de libre comercio de conformidad con lo dispuesto en el
Artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 y el
Artículo V del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios, con el fin de estimular la
expansión y la diversificación del comercio de bienes y servicios entre las Partes.

Para cumplir con los compromisos comerciales que se derivan del Acuerdo, el Estado
Peruano debe reformar algunas normas internas en materia de propiedad intelectual, que
comprende la propiedad industrial, para ser consistentes con los compromisos asumidos en el
citado Acuerdo. Por ello, mediante Decreto Legislativo Nº 1075 se aprobaron Disposiciones
Complementarias a la Decisión 486 de la Comisión de la Comunidad Andina que
establece el Régimen Común sobre Propiedad Industrial.

Dicho cuerpo jurídico tiene por objeto regular aspectos complementarios en la Decisión 486
que establece el Régimen Común sobre Propiedad Industrial, de conformidad con la
Constitución Política del Perú y los acuerdos y tratados internacionales suscritos sobre la
materia.

A diferencia de la ley de derechos de autor, la ley de propiedad industrial no ofrece una

definición de propiedad industrial, pero podemos decir que se trata de todos aquellos
derechos que protegen invenciones humanas tales como nuevos procedimientos, diseños o
marcas que tienen por finalidad principal potenciar la actividad mercantil.
EL CONVENIO DE LA UNIÓN DE PARÍS, PARA LA PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
DE 1883 Entró en vigencia en el Perú el 11 de Abril de 1995, es un Tratado Internacional de
Propiedad Industrial que contiene los criterios básicos de la propiedad industrial. Comprende:
marcas, patentes de invención, modelos de utilidad, nombres comerciales, indicaciones
geográficas, represión de competencia desleal, así como la prioridad de solicitudes de
patentes y marcas. El convenio contiene normas generales que son reconocidas a nivel
internacional como normas piso; es decir, se constituyen en el contenido normativo mínimo
aceptable para los países en su ordenamiento jurídico interno, o sea, un país puede adoptar
normas que vayan más allá de lo establecido en el Convenio, pero no puede establecer
normas que estén por debajo de los estándares fijados por el Convenio. Cabe señalar que
dicha norma internacional ha requerido la aprobación Legislativa del Congreso a efectos de
entrar en vigencia.
DECISION ANDINA 486
A) ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL

Constituyen elementos de la propiedad industrial: (ART. 3)

1. Las patentes de invención

Protege inventos (productos o procesos) siempre que se cumplan 3 criterios: •
Novedad: que no hayan sido divulgados de ninguna forma (ni por descripción escrita,
oral, uso, comercialización u otro medio) • Nivel Inventivo: que para una persona con
conocimientos técnicos medios en el campo técnico, la invención no debe resultar
obvia, ni deducible a partir de las tecnologías existentes • Aplicación Industrial: que
pueda ser producido o utilizado en alguna actividad o industria
20 años protección
 2. Los certificados de protección
Cualquier inventor domiciliado en el país que tenga en estudio un proyecto de invención
y que necesite experimentar o construir algún mecanismo que le obligue a hacer
pública su idea, podrá solicitar un certificado de protección que la Dirección competente
le otorgará por el término de un (01) año.
La posesión del certificado de protección otorga a su titular el derecho preferente sobre
cualquier otra persona que, durante el año de protección, pretenda solicitar privilegios
sobre la misma materia.
Valor UIT 2011: S/. 3600 nuevos soles

 El costo por los derechos de trámite de este procedimiento equivale al 7,05% de la UIT
(S/. 253,83 nuevos soles) y debe cancelarse en las oficinas del INDECOPI.

 Se deberá presentar una solicitud indicando o adjuntando la siguiente información, según

corresponda:
a. Datos de identificación, domicilio y/o poderes* correspondientes. En el caso de
personas jurídicas, se consignará el Registro Único de Contribuyente (RUC). 

b. Identificación del inventor. 

c. Título o denominación del proyecto de invención, en idioma castellano. 

d. Descripción del proyecto de invención en idioma castellano (1 ejemplar). 

e. Figuras y dibujos técnicos en formato A-4 en 1 ejemplar, de ser necesario.

3. Las patentes de modelos de utilidad
4.
5. Los diseños industriales
Un diseño industrial se refiere a los aspectos ornamentales o estéticos de un objeto. Un
diseño industrial puede consistir en características tridimensionales, como la forma o la
superficie de un artículo, o características bidimensionales, como la configuración, las
líneas o el color. Los diseños industriales se aplican a una amplia variedad de productos
de la industria y la artesanía: desde instrumentos técnicos y médicos a relojes, joyas y
otros artículos de lujo; desde electrodomésticos y aparatos eléctricos a vehículos y
estructuras arquitectónicas; desde estampados textiles a bienes recreativos. Los
secretos empresariales
6. Los esquemas de trazado de circuitos integrados

Son una disposición tridimensional de elementos que componen un

circuito integrado destinado a ser fabricado. Esa disposición y
orden de elementos obedece a la función electrónica que dicho
circuito integrado va a realizar.
 7. Las marcas de productos y de servicios

8. Las marcas colectivas

Las marcas colectivas comúnmente pertenecen a una agrupación de empresas. Su uso está
reservado a los miembros de la asociación y distingue a los  bienes o servicios de sus
integrantes, de aquellos bienes o servicios similares de personas ajenas a la asociación.
La función de la marca colectiva es informar al público acerca de las características del
producto para el cual se usa la marca. Asimismo, se permite que los miembros de la
asociación utilicen junto a la marca colectiva, sus marcas individuales (que los diferencia entre
si). Por ejemplo, en una asociación de arquitectos o ingenieros, un miembro puede usar el
logo de la asociación, así como su propia marca.
Ventajas de una marca colectiva:

 Se enfrenta al mercado en forma conjunta, obligándose a contar con una estrategia

común.

 La marca es explotada y promocionada por varias personas.

 El uso común de una marca obliga a unificar la calidad y características de los productos
marcados.

 Emplear  una marca colectiva no impide utilizar marcas individuales o propias.

 
9. Las marcas de certificación

Es aquella que indica que los bienes y servicios relacionados en un certificado, elaborado por
el propietario de la marca, son de determinado origen, manufactura, calidad u otra
característica. Las marcas certificadas sólo pueden ser usadas de conformidad con
estándares definidos, por ejemplo, la norma ISO 9000.
La mayor diferencia entre una marca colectiva y una certificada es que la primera sólo puede
ser empleada por los miembros del ente titular, mientras que la segunda  puede ser utilizada
por todo aquel que cumpla con los estándares definidos. Además, la marca de certificación no
puede ser adoptada en los productos o servicios de su titular.

10. Los nombres comerciales

Nombre comercial y marca no son lo mismo

La primera diferencia la encontramos en la propia definición de ambos signos. El nombre

comercial es el signo que identifica a una empresa y su actividad y la diferencia en el tráfico
mercantil de las que desarrollan actividades idénticas o similares. En España se regula desde hace
mucho, concretamente desde la ley de propiedad Industrial de 1902. Elegir bien el nombre de la
empresa es muy importante y supone el primer paso en la construcción de la misma.

Por ejemplo, el nombre comercial INDITEX, S.A. Identifica el nombre de la empresa y es diferente a

productos que fabrica y comercializa con sus marcas ZARA o PULL & BEAR. También el nombre
comercial de EDITORIAL PLANETA, S.A es diferente de la marca PLANETA.

11. Los lemas comerciales

 12. Las denominaciones de origen
Es aquella que emplea el nombre de una región o ámbito geográfico y que sirve
para designar, distinguir y proteger un producto en función de sus especiales
características derivadas, esencialmente, del medio geográfico en que se elabora,
considerando factores naturales, climáticos y humanos.

B) AUTORIDAD NACIONAL COMPETENTE (ART. 4)

 La Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías del INDECOPI es competente para

conocer y resolver en primera instancia todo lo relativo a patentes de invención, certificados
de protección, modelos de utilidad, diseños industriales y esquemas de trazado de circuitos
integrados, incluyendo los procedimientos contenciosos en la vía administrativa sobre la
materia. Asimismo, tiene a su cargo el listado de licencias de uso de tecnología, asistencia
técnica, ingeniería básica y de detalle, gerencia y franquicia, de origen extranjero.
 La Dirección de Signos Distintivos del INDECOPI es competente para conocer y resolver en
primera instancia todo lo relativo a marcas de producto o de servicio, nombres comerciales,
lemas comerciales, marcas colectivas, marcas de certificación y denominaciones de origen,
incluyendo los procedimientos contenciosos en la vía administrativa sobre la materia.
 Asimismo, tiene a su cargo el registro de contratos que contengan licencias sobre signos
distintivos y el registro de contratos de Transferencia de Tecnología.
 La Sala de Propiedad Intelectual del Tribunal del INDECOPI conocerá y resolverá los recursos
de apelación en segunda y última instancia administrativa.
F) DE LOS ACTOS QUE CONSTITUYEN INFRACCIÓN (ART. 97 – ART. 98)

Constituyen actos de infracción todos aquellos que contravengan los derechos de propiedad
industrial reconocidos en la legislación vigente y que se realicen o se puedan realizar dentro
del territorio nacional.

Las denuncias sobre actos de competencia desleal, en las modalidades de confusión y

explotación de la reputación ajena, que estén referidos a algún elemento de la propiedad
industrial inscrito, o a signos distintivos notoriamente conocidos o nombres comerciales, estén
o no inscritos, serán de exclusiva competencia de la autoridad nacional competente en
materia de propiedad industrial, según corresponda, siempre que las referidas denuncias sean
presentadas por el titular del respectivo derecho.

G) DE LAS SANCIONES (CAP. VI – ART. 120)

 Son sanciones: Amonestación , Multa.

Las multas que la autoridad nacional competente podrá establecer por infracciones a
derechos de propiedad industrial serán de hasta ciento cincuenta (150) UIT. En los casos en
los cuales el provecho ilícito real obtenido de la actividad infractora, sea superior al
equivalente a setenta y cinco (75) UIT, la multa podrá ser del 20 % de las ventas o ingresos
brutos percibidos por la actividad infractora.

Para determinar la sanción a aplicar, la autoridad nacional competente tendrá en

consideración, entre otros, los siguientes criterios:

 El beneficio ilícito real o potencial de la comisión de la infracción;

 La probabilidad de detección de la infracción;
 La modalidad y el alcance del acto infractor;
 Los efectos del acto infractor;
 La duración en el tiempo del acto infractor;
 La reincidencia en la comisión de un acto infractor;
 La mala fe en la comisión del acto infractor.

H) MEDIDAS DEFINITIVAS (ART. 122)

 Sin perjuicio de la sanción que se imponga por la comisión de un acto infractor, la autoridad
nacional competente podrá dictar, entre otras, las siguientes medidas definitivas:

a) El cese de los actos que constituyen la infracción;

b) El retiro de los circuitos comerciales de los productos resultantes de la infracción, incluyendo
los envases, embalajes, etiquetas, material impreso o de publicidad u otros materiales, así
como los materiales y medios que sirvieran para cometer la infracción;
c) La prohibición de la importación o de la exportación de los productos, materiales o medios
referidos en el literal b);
d) Las medidas necesarias para evitar la continuación o la repetición de la infracción;
e) La destrucción de los productos, materiales o medios referidos en el literal b) o el cierre
temporal o definitivo del establecimiento del denunciado; o
f) El cierre temporal o definitivo del establecimiento del denunciado;
g) La publicación de la resolución que pone fin al procedimiento y su notificación a las personas
interesadas, a costa del infractor.

Tratándose de productos que ostentan una marca falsa, la supresión o remoción de la marca
deberá acompañarse de acciones encaminadas a impedir que se introduzcan esos productos
en el comercio. Asimismo no se permitirá que esos productos sean reexportados en el mismo
estado , ni que sean sometidos a un procedimiento aduanero diferente.

Quedarán exceptuados los casos debidamente calificados por la autoridad nacional

competente, o los que cuenten con autorización expresa del titular.

La Sala de Propiedad Intelectual del INDECOPI tiene las mismas facultades que las
Direcciones competentes en primera instancia administrativa para el dictado de medidas
definitivas.

I) MULTAS COERCITIVAS (ART. 123)

Si el obligado a cumplir una medida cautelar ordenada por la autoridad nacional competente
no lo hiciera, se le impondrá una multa no mayor de ciento cincuenta (150) UIT, para cuya
graduación se tomará en cuenta los criterios señalados para determinar la sanción. La multa
que corresponda deberá ser pagada dentro del plazo de cinco (05) días hábiles, vencido el
cual se ordenará su cobranza coactiva.

En caso de persistir el incumplimiento a que se refiere el párrafo anterior, la autoridad nacional

competente podrá imponer una nueva multa, duplicando sucesiva e ilimitadamente el monto
de la última multa impuesta.
 Cabe acotar que, según nuestra legislación vigente, quien a sabiendas de la falsedad de la
imputación o de la ausencia de motivo razonable, denuncie a alguna persona natural o jurídica
u otra entidad de derecho público o privado, estatal o no estatal, con o sin fines de lucro,
atribuyéndole una infracción sancionable, será sancionado con una multa de hasta cincuenta
(50) UIT mediante resolución debidamente motivada. La sanción administrativa se aplicará sin
perjuicio de la sanción penal o de la indemnización por daños y perjuicios que corresponda.

 De la Indemnización por Daños y Perjuicios: (ART. 129)

Agotada la vía administrativa, se podrá solicitar en la vía civil la indemnización de los daños y
perjuicios a que hubiera lugar. La acción civil prescribe a los dos (2) años de concluido el
proceso administrativo.

 De los Recursos impugnativos: (ART. 131 Y ART. 132)

Contra las resoluciones expedidas por las Direcciones competentes puede interponerse
recurso de reconsideración y Apelación dentro de los quince (15) días siguientes a su
notificación, el mismo que deberá ser acompañado con nueva prueba.

1. PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

El sistema de protección de la propiedad intelectual se organiza en torno a una entidad del

estado denominada INDECOPI, la cual para lograr sus fines cuenta con tres direcciones:

 La Dirección del derecho de autor

Esta dirección cuenta con la “comisión de derechos de autor” que es el órgano al cual se debe
acudir como primera instancia en caso de que se vulneren los derechos contemplados en la
ley de derecho de autor.
 La dirección de invenciones y nuevas tecnologías
Esta dirección conoce y resuelve las solicitudes de registro patentes de inversión, patentes de
modelo de inversión, esquema de trazado de circuitos integrados.
Además, cuenta con la comisión de invenciones y nuevas tecnologías la cual se encarga de
resolver, en primera instancia, los conflictos que se puedan generar en torno a los derechos
sobre una determinada patente
 Dirección de signos distintivos
Esta dirección se encarga de administrar y organizar los derechos sobre lemas comerciales,
marcas de producto y denominaciones de origen.
Además, cuenta con la comisión de signos distintivos la cual se encarga de resolver, en
primera instancia, los conflictos que se puedan generar en torno a los derechos sobre una
determinada marca, lemas comerciales o signos distintivos.