D:tgiH''¡lt) Y CONSI'RUCCICIhI Dti: UH SOLDADOL DE ARCO HLHCTRICO

FER¡|ARD0 ATHHgRTUATAHAY0

L.UCIAN0 ttECtrRRA SALAZAR

fl
f..Y'' "'SiY!'='*"o
ilillllfll$llfliltrll!ilill[ttl i

- CALI

CÜRPC}RAüIfiN TINTVHREiTI'ARIA AUTONOI4A DE OCCIDET.ITH

DIVISIOhI D&. INGENIERIAS

F,RT}CiI{A1'IA DH TNüENIE.RIA ET-ECTRICA
L992

15858
Selriin Biblioleto
DIgi[::'ñ$ Y CC]l'lSTftUCCInN nH UN SOLDADCIR DE ARCü EL.EüTRICÜ

N¡FRHARDü ATHEORTUA TAI'IAYO

//
LUCIAhIC] ÍIECERRA $ALAZAR

'Irabajo de grado presentado corn$

ret¡lrisi. to parcial para optar al
'li tr"rlo dra Ingeniero ELectricista.
Dírerctor ¡ FERHANDO RINC0N

I,E,

CALI

I]ORF,$ITAüTüN UNIVHRSI"I'ARIA AUTOHOFIA DE T}CTIDENTH

DIVIfJIüH DE II'I6HNIERIA$
F.RCI$RAFIA DH IhI$HI.IIERIA EL.ECTRTCA

L99?-
 /
ó71. -s/ / &
fr00+ d
,?, ,1

Aprobado por el cómite de trabajo

de grado en cttrnplimiento de loc!
reqltisi ta* ex igidos For la
üoproración tJnivergftaria
Arrtónc¡ma cle Occidente para optar
aI tl tr.rlo de Ingeniero
Hlectri cís;ta-

Fresidente del Jrrrado

CaLi, Enero de I???

 A$RADECII'lIEl.lTOS

Los aLrtt:rF6 t+xpres¿\tl sLts agradeacfrnientoe¡

A fj'H:RtlAhlDü ftlNttlhl,, LÉ'o f:'rofesor de rnáqr"tinas eléctricas

tJe La Corporación Universiteria AtttÓnoma de Occidente
y director de'l praYecto de grado.

A VIC'IOR ASI'IJDILLü, f 'H, " itngeiniero de Hlectromanltfactltrasi

{:i"4, blet*t Arco y aaeeor deL proyectc.

A HDGAR H. üARCIA. Je¡fe de $ección Laboratorios de Ia

Corporación Urrlver*itaria Autténon¡a de Occidente,

A JULIAhI DUARTET J.lLr Profesor del Area de Circttitag Y

Iilectrón i. ca,

A IA N$HFüRANII}N UNIVHRSITARIA AUTOhIüFIA DE OüCIDEhITH"

ii
 t\
\
$\
\

d
\
T'AT{LA DH T]ONTHhIIDC}
\

I
F'á9.
s
N
f{Hf3ut'lEN I
t$'.
T.HTRIIDTICCIüN 3

$ I. - ASPECTüS GENHITALHS SOBRH SOI.-DADURA ELECTRICA ó

\N
N 1,I f'tARCC] C0NüHF I'UAI- 6
-ñ
\ 1,1.,1 $alcJadutra por resistencia á
\ I
J.,1,t.t fic¡.ldadutra a toPe

.l l' l' L,L" f3r¡ldacJr-tra pCIr putntos I

t¡ t.t,1..S €ioldadltra de costltra I
s
b 1.? SC}LDADURA I-'CIR ARCO VOLTAICü 10
\ L. ?. J. F'r'in ci pio 11
(

t\ 1,?.:? Descripci6n del arccl 11

-n
\ L . Í1. S tetradc¡ de1 é\rco 13
\
\.¡ 1. -I-4 Flantenimiento del arco 14
\ L. t. S ü¿rractt*rístl ca eláctri ca deL arccr L6
\ 1.2,6 Temperatutra cJel arccr 1?

L,?:.'7 [-angi tttrJ cle'1 arcc] 20

1,?"4 Arco en corriente cr¡ntintta el

iíf
 F,Ag -

t,?,tJ,1 Fotencial de ionizaciÓn de los metalee 23

1.3,f;}"i: CnnclttctihiLidad térrnica ?,4

t.?.9 Arco c¡n corriente alterna ?.4

1.:i LO$ EL.ECTRüDCIS ?5

1,5,1 Revegtimiento 26

!. .3. l. , I F'ropiedades eIéctri cag 27

l. S. t .2 Las escor:ias 2A

J. ,:i. ? f i pos; cle¡ eilectrodc¡e ?s

1.S,4.1 HLectrt:dos volátiles ?9

:1.,:i,?.e Ele'ctrodo* ácidos 30

1.3.?.3 HLectrodcls á baeea de Tltanio 3()

t,ii.:1,4 Hleictrc¡cfos básiicc¡s 30

t.:5":5 üaracteristica cJe'fltncíonamiento 51

1,:i"4 lrrte+nsidad de trabaje 3:;

1.4 SOLDAFILIDAD DH I.-OS ACEROS 5ó

2. Dr*iFiño 39

?,1 Th.ORIA DEI- DI$E.'iífJ 3?

t.? FLIHN'ÍE: Df: P(]THHüIA 42

3.5 DISEÑCI DEI- TRANSFORFIADüR 44

i:l,li, L Datag; caracterititlcos 4q

?.3"4 Farárne'Lros dq¡ diseño 46

;':,:i. $ Diseiíc¡ del r¡úcleo 4B

1?.:i.S.1 Cálcrtlo de pérdida s5

?,3-:i.1.I Férdidas de energía por his'téresf e ss

?.3"3- 1,:l Férclidas por corríenten de tsoltcalt 37

1V
 F'á9.

?,5"4 Diseiio de log rjevanados 5?

1'1. $.4 , I ÍIobina de ca¡nbio de corrien te &7-

t,;5.4.L.1 F'rinci¡rio de fltncionamiento ó3

i:.:i.4,1.?, VaLc¡reg de taP* 66

t,.T,5 Circttito Rectif icador 70

?.3, $. I F'ltein te Recti'f I caclor 70

í:1..5,5-? Etobina de Choqltel 74

'7..ñ
:t,:i.$.t.1 Fermr*abilidacl Incrernental
2,:i,5,?":? .tndrtctancia 75

;1.:i, $-t,:1.1 VaJ.nr clei Indltctancia 76

:t,3, S, ?, 3 üonstan te de tiernpr: 7B

:t,:5.5,t,3 Flritcleo y De'vanado de La bot¡1na de chtrqne 7A

t,5.4,?. S PérrJidae É3

3.li.li,3 F:'ilt.rn capacÍtivo a4

5. {:0N$'rR[fccr0N 8ó

3,I. NUC:LÉ.ü aó

3-1"1 Corriente de Flagnetización 8ó

3.1.? F'érdídas Totaleg aa

rí,2 DÉVANADO$ a9

Ji.A.1 Ai.s.l.amientc¡ 8?

3.2,;l F'ércJidas en eL Cobre 95

:5.t,t.1 [i'orcentaje' de Caida por Reeietencía E6

$"t"?.:: Forcentaje de Caida por Reactancia 9'7

:i.?.?-;5 F'orcenta:ie de Caída For lrnpedancia ?a

5,11.:.4 Capacidad de cortocircttito ?9

 Fág -

3.} I}RUETIA$ REALIZADAS ?9

;J.5. J. tlersistencia cfar aislarnie'nto ??

:i.S"1,1 Valor obtenido ?9

3,5.? F'rlterha de circltito ahierto 100

3-3.5 F rtteba de cortocírcutito 101

3,4 üTRCIJTTü RHCTIFICADOR 101

.5,4.1 Ven'tilación 10?

ri,li üAftL.Hfi Y A{:CHS(¡RIOS 103

i5, S,1 Interrutptor de llnea 103

3. :i. t üab1es L04

5.S,:5 Fortaelectrndos t04

ri.á DATI}S DE FLACA 104

4. AfiiFH{:T'{l h.coNol'lrc0 DEL PR{]YHCTO to$

4,I F'$s;i bl l idacf cle Flercado t05
4.1"1 Ccrnpratencia 105

4.2 GA$TN.$ DE FA$TTITACIOH 10ó

4 .2.'¿ Servi cia.; 107

üCIHct-t,sIONES} 109

OLNSARIO 111:'

BIT.tLTüGRAFIA 116

vx
 LISTA DE TATTLA$

F,Ag,
.TABL.A
1. üondr-tctividad térrnica KcaL/eeg metrooC ?O

TAT't-A t. Valores rJe t-lf para dífeirentes diáme'troe

de electradoe 54
.TABLA
3- Rango dei inteneidadee en relaclón cctn el
rJiárnetro cJe los electrodos y el eepesor
c:|e las chapas s5

TARLA 4, üarnposición qttímica cJe los acerc¡s al

carbono salrlables 37

TABLA 5" {ioldabilirlad de rnetales por arco ss

TAT{LA ó, Valcrres der cr de actterdc¡ al t'i de Si y á1

eepesor de Las chapas litl

1'AtrLA '7. Datos de Ia babina dei carnhio de corriente 7L
.TABLA
a, Datoe de ai*lamiento obtenidos 9?

TAE T.A q. Datoe de la cltrva de vacio 100

vl1
 L.TSTA DH FIGUÑAS

F á9.

tsIGURA 1. Hsqrrerna tle utn soldacJor por resietencia E

T-'IGIIRA ?" $olclacfr"tr* eléctrica Fclr pltntoe I

I.IGIJRA S. fSoldadrtra eIéctrica cJe costttra 10

F'IGIIRA 4. f:orn¡a clei Las clnda* cle voltaje e lntengidad

cle lrn ar(:o de soldadttra de CA 1S

tx'IciuRA $. Carac'terística del arco voltÁico 1ó

rj.tctuRA ó" fsc¡ldadrtra con corriente alterna ?5

r:'Itit.lttA 7, Cor'te cfe ltn ele,ctrodo rarvesticlo ?7

FTGURA A, $otdadc¡r de *rrct: giratorio para DC 41

r-'rGt.fRA ?. Siotclaclor dei arco estacianado Fara Aü./DC 41

FIGURA IO. Dimensione's lÁmina de1 n(tc1eo s3

FIGI.JRA T 1 . Langitr"tcf msrdia clel circutito magnético s4

FIGTJITA 1?. Esrllrerna bAsico del trans'forlnador 63

F'r(il"lRA 1,3, Cli rcuri to e'qttivalen'te del trangf ormador $4

FI$URA 14, Recti'f i cador en plten te 72

rTIGIJRA 1S, Farrna de c¡ncla rectificada 72

F:TGIJRA 1ó. Dirnensiones lárninata de ntltcleo a2

F'IGIJRA L'7, f.-r.rngitttd nredia del circltitc magnético a?

viil
 F á9.
FIGURA 18. Dimensfones y dietribltciÓn cJe los
clevanadot; 9S

F:IGUIIA T?. Flontajer del pnente' rectificador 102

r- rGI.,RA ilo. Diagrarna circlrital del *roldada¡t 10s

ix
 I.-I$i'TA DH AhIEXÜfi

AI'IEXO 1. Ctasificación de electrodos eegtltn At¡¡S.,

ANEXü ?" F¿rctnr cle e+parclo del cobre en devanadoe
de transformadores,
rttrNHxtl S. ürtrva cle pérdidas en el nútclec¡,
A|{EX0 4" Cttrva de excitaclÓn,
ANHX{I S. üttrva de vacío.
 1...1.S'l'A Dtl AÍ¡RE:VIATURAS Y SIFIEtCILOS

A ArnperÍos
A Areia

AF{ Area efectiva del devanado de aLta

At- Area e'fectiva del devanado de baja
Ah Altr.tr'¿r tjel devanado de alta
Ac Arpa o sección traneversal derL n(tclec:
Av Area de la ventana
AT AJ.ta ter¡siÓn
rr ftelaciÓn de traneforrnaclÓn
a'L Amperr vlt$ltass ttrtalt¡tr
aL. Ancl¡o tler lámina
av Ancho de ventan¿r
f{ De*rrsicfad de flttjo
E{T Baj.a te¡rsión
ü C¿rJ.or esPecí'f i co

c Capacitancia
crn Cen t írnetro
ü¡¡ Ancfto de la ventana
d¡.¡ d¡, Espeieor del devanarJo der alta

xi
 r tJr
rl:r Hr¡rel*or cJel' delvanaclt] cle baj a

do HsPesor de Ia entrecara
E¡r HePesor total del' nftcleo
Hlr Teneión en eL devanado de alta
I.:,1 J'errsi.ón en el devanada cle haja
'f Frecuten ci a

Fp F:'actor de Potencfa
'fap Fac'tor de aPilarniento
F'e [:actc¡r de eePacio del cobre
Gc Feeo clel núcleo
gc Ft¡*io específico cle La chapa
[Jch Feso del cobre, devanado de alta
ticl F'e$o del cnhren devananlo cle bajá
Gcr"r Feso del cobre
{il,; F'eso total cfel cobre
hv Altttra de la ventana
I Carrientei necegiaria para la fusión
IErreal,r, Capacidad de corriente del interrltptor
.llcc Corriente de corto clrcltito
Icond Corriente del condttctor
Icfc Corrfeinte cr:ntíntta
Ih Corrienter en el devanado de alta
llr üorriente en el devanaclo de baja
Img üorriente maqnetizant+r
J.¡¡ Clorriente nominal
It: Com¡:onente de vacío cJe' la carriente

xli
I¡rc torriente de Plena cerqrt
Lrnsi Valor cle cc¡rr:iente medido
J Densidad de corriente
K ücngtante cfarl electrodo
Kc Coeficiente de pLenitttd del cobre
l(g Ki logramo

KVA Kilo voltio amPericr

1... Indltctan ci a
ll.c Lmng:itr-td rnedia del clrcutito magnético
thn trnl Longitr.tcj de la eepíra media, devan"rdo de alt¿t
Ll n lmf Longitr.tcl de la eepira media, rJevanado de baja
l'l Capacidad del trangformador
n¡ Fletro
l'lcc Clapacidad cle cortoclrcltito
rnrn Fli I ímetro
l'l Ntitmero de vltel tas
hlh Nftmero de vuteltasn devanacJo de alt.a
tll Nftmera de vrtelta*. devanacfo de baja
Fl{ Férdidas por hietéresis
l''F Por F:ot"tcaltl t
F'ér'tt:ld¿rs
Fr¡ F'c.¡tencia trt tdatte
t¡ []antidatl cle caloriaei
Ratl Re$itrtencia aparente¡
tt Resiistencia de aislamienta
$ F'otencia aparente
É F'eso e*pe+cif i co

xiii
$ch fiección transversa.l.
$cl Secclón det condltctr:r" dev¿rr¡ado de haja
$n {5ección ne'ta deL n(tc1ec
T 1'empe'ratltra de soldadltra
t' Tiempo
tJf l'srnsiión cle 'fttncionamf ento
Un Tensión de vcltioe Por esPlra
t.tr Forcentaje de caída FClr rec'istencf a
Ux Fr¡rcentaje de caída por reactancia
Uz Forcentaje det caida por cortocircltito
V Valtaje
Va Caí.da anódi ca
Vdc Voltaje corriente contlnlt,¡
Vnwrn Ter¡rsión inversa de pi.co
tJ Vatio
t¡Jcr,r F'ércliclag; ta'tales e¡r erJ. cobre
trd l-'érdidag clispersas
Xao Rei¿rctancia apareinte
y Largo del. núcleo
Zao f mpecf anci.a aPare+n te
,o Resistivicjad
n'\ Coef ic:iente de $teii.nmetz
f¿ $hmio

fr F'Ir.t jo
,rL+ tta Fermeat¡i lidad incrernental

xiv
 Itli:f:it.ll'll;:.1'l

l.k: r:i(:r:1.fi l3¿rr-(r cr.rrrlll:l i. r' r.tn nh.i t¡'t :i.vn d+: rit.teli{:r'a 'f r:rrr¡acie5l'i

¡:rr't:'f'c.:t:i:ir:¡rr.r.L ,, r::.:i.rtr: {.arnh:i.t/-.lr'¡ []ár'.r 'f't:¡ntf:lrt {:ar e.l. tJt**'arrclJ. J.c¡ tlt+¡

.1.¡r :i.r'¡r:lr.rriit:r'i.*,, l¡t*rrtr:l-* ¡:t+n*atJt: r,tti {:c}ttt;'t t't.ti. t' t.tn *.m.l.tJ,¡dt:l' tJt:

{:( r c:(:t q+.1. <.Í+ c {: l':i. t::c¡ ',

t.lfi r;c¡.LtJ,¡tJn¡- c+.1.t$c{:r':í.t::t: cl* {:\r-(::(:} e-(:i t.lr¡ cl i.spCr*i.'l-:i.Vr: qLtCt

l:ir.rn¡ i. lr :i. ti, t rA t.u'l ,¡t'r'1. t <¡.:i t:? cl t.(t'¡ t+.1. C.l t-t rncj r:
' m l. Ct-t.r.1. efi Ltrl r:\

v,,r r':i. .1. .L * ht-: r:: lt.¡ t:l<i.: t::t.t* .1. c¡t.t:i. ti': r' nle:* t:*.1. ,, r'evel* {: j. rJ a (:()r¡ Ltr¡

'ft.trrrJri*rr't6r r:¡r.t:í.nr:i.r:r:,, nL¡.1.:iq*ntJ* al. c:{i!r'r'ri\l- r¡.1. cirt::t.t:i.'tt:' (lt.t(:?

c: :i.r{:Lr.LH r.rn{d (::(:rrr':¡.Fil'rt:rj!4.1.n *t.t'f'j.t:: i.e*t'l{:tiln¡c*n{:el c¡r*rncle Fn\l'it

'f c¡ t-frr('t r t.tn f( r'c:(:] ,,

Iki+ c.:r¡:{:* J'clrnla tl.1. t:¡.l.ti¡t:: t:r't:¡clt: si(i} 'l't.ttttJt* 4 l:t(f,r' .1.;t ¿r.l {:*r

1'.r.?nr¡rt:+r'a't:t.tr-¡¡ (:lLt(i+ !:t(ii ¡:r't:tJt.tt::t* dr¡t¡ j.dA A.l. fl.t'(:(:] q t.tl'l j.endn .1.,'tti;

clc¡* ¡:r:i.c+:r¿r*:. ln<;*'tdr.l.:i.ca*u:ir¡llt:at'itAt'tc+;r y dr::'f':i.r¡:i.'f.j.v;¡rnr:lrl'tt+:..

l::'¿rr¡a i.r'r:i. ci*.r' .l* t::t:r¡ti;'t t'r..tt:c:i.ún dt+.1. *n.l.tJ¡tJnr,, r:iel 't i.erl'¡tln 1t:rei

rJ*{:c¡ri; del .l. vc¡.1.{:'r.:i ri* rJr:+ ¿r.1.:i.mern{:*rt:: :i.C¡rr,, c.rJ. vcll.ta.:i r.+ tieic:t.trtt:l,,tr':i.t:t,,

.1.¿r r::r:r-r' j.ri+n'te nláx j.rrr.r rJc.: 'fr.r* j.C¡t'¡ y el llnt-(::É3nt¿r.:i c,l tJtl cai.rJ* rJtil

{:einsi:i.r1.¡n l:r(:¡r' t::<:¡r'1:¡:lt:: :i re::t.t:i. {:t:¡ '

i.in *i vÉir 3 t::t:tr: rl t:::i. tJ a .1.,r ¡:r:{:r::r'i i:: :i. * tJt*.1. t rangiJ't:r'rn;¡clilr'! f:i(:+

cr¡.1. t::t.t.l. * <i+.[ t*m.,ri]ít: y ¡:tittin del .1. rnj.t;irnt:., y .1.t:*i rtit¡r¡.[t*itii tJti+

* :i. Ei.l. 'Un:i. c.:n {:t:l ., t;it: l: r'ti': 1:r:t:lt: e.ln l.'i hc¡h:i.n,'r de.l. li;(i'r(::t.tll(J('tr':i.(:l rr qLt$

(r:.,'tii.l.* ¡:rar"ti.t rn,{tit (ii l":í. 't:i. c,¡ r llt.tti*l; (.:+t't tJt:rrtJt+ {iif':+ fllc\Il(1T.:i (¡ .1.¿ a.L t;t
(:: (:¡ r- r' :i. c.lt'¡ 1. * ,,

lii.rr.l.* ei.r.l.al:¡r:r','rr::i.ri.rl'l rJt.. .l.a l:nl::i.na f:;(:n(::t.tfl(J{rt':i.au liiel $;1c:r:\rt t.tn{:tr;

{:a¡trir{ []{tt-i\ cll:'tc+r'rti+t' ¡.rri.:í. t.rnr.r anr¡:.1. i.,:r qfifltfi tlti¡ r,t¿r.l.c¡t-ti+ll tJg.'¡
(::(:¡r-r':i.r+:rll:ril llrrrd *n.l.cl,¡r' qrcrll r::¿rr¡{:i.rJ*d clc¡ cl :i.'fe'r'c+r¡'tr.+g¡

rrra t (i+ r- i. * .1. t+11 ,,

l::'<:ri{:ti¡r'i.t:t-ntc+rt'l:(i+ f:iÉil l:¡r't:¡t::t:+tjti': ,'r.1. tJ:i.*ti+í:í* y cá.lct.t.l.c¡ tJt:+ t'trlil

l.ei+,¡t:{:.¡n t:: :i..,r t;r+t-:i.(.1 { (lt.r(+ (*f:i t.u'r {:t'atltii'f t:l'nl{\(J()l- 't i. ¡ro vÉ:'rl't.ltta tJ<'l

1r(i.]¡(:lr' {:*rnaiÍ*¡ (::t.tyi:} t:h.:i c.r{::i.vti i*s! {lt.tfrrÉjlntr:\r' e*.1. ni.vg:J. cltil

(::Crrri.ri:r'l'tq,l t:.+fl tJ,, t:: ,, tJ:i.ti,nt:i.rtt.tyc+r¡tJn e.l. rii.vt*l[ tJe ri.zac{n *.1. ll(i+l-

rc+ c t: :i. 'f ' :i. (::r't (J r'¡ .L * (::(:l r r' :i. (;nll t (i'l ,,

t.Jr¡*r v(:].{ r:.r:nll{:r'r.(:í.(:l(}r:;.1.c¡gi t:r',,'rt'tt:i'f'r:t'nli,rtJr:l'e* t*e ¡trr:cetJc't *t.1.

rJ:i.l;r::í:ít: y c:t:t't*;'trt.tt::c: :i.t1¡ri tJ+:¡ ttt't ¡:rt.tt':rtltti'l rec'Li.'f:l(::(:\(J()rq (::t.ty,t

'f'r.rllt:::i.tÍ¡l'l {int;i r:;anll¡:i.,¡r.1.¿r ri*rt.t.tra.l.r:'r¿¡¡ rJn.1.¿r c:clrri.(;+l'¡'te¡ clti* AO c+r¡

DC,, y lt(:t- nrcitJ j.t:

t.rn :i.n'f.c+r'rut¡:¡'t(:r' tJc't t::artll::i.c¡ tlti' ¡:nlari.<Jatl '
tJc+

riiri.: *.:i r.rs;{:i¡ tJ+:r,.rt::r.rr..lrrJr:¡ a.l. r'ti+r:¡t.tt*r'i.rn:i.e':lr{:t:¡ tJtl .l c+.l.etc: trc¡tjn,'

'I'r:¡rJtr *.1. si:i.r:i{:c.rnr* r?rii rei'r'i.c.;et";r(J() rt,ttt.tr"r.[intlrite pi:r rn*d:i.n rJti+

l.rnrr ,rl:¡c+l-t:r.tr',¡ (i+l'l .1.* ¡:;rr'{.t+i :i.n'f'ti+r-:i.clr',, y tJ*: nl(tl'te:t'ú¡ J'c¡t-x¡rtJ,¡

l:r(;]r'¡..¡'¡ ri*xt:l-at:t:t:r sii.{:r.t*rJt: r.rt:tr'¿rtÉqi.t:¿rn¡t:¡t'ttti+" li{Rra'tt:rnar' *.1.

c:¿i.l.c¡r'tJti*.1. ri+t1t.t:i.[]() y 11c+¡:tn*,:i'tar'.1.c: ;t.L mc.+cl :i.ct,'

x \/:1.
 IH'TRüDUCCIüI.I

Fk¡diar¡te el presente'trabajt: detesis de qrador flo solt:¡

clr.rgpe.riltcts; cltmpli.r ccln L(n c¡tljetivn de ntteg't'ra farrnac:lón

pr.afeeit:n*l,o si.r'rt: gr.rtr a la vepz e*st¿rrnos contrf butyendo ccll'l

erl. clesarrc¡ll.[c¡ cle 1a indltsitria Y al rniemtr

nacional t
'tiemp6 n hri.ntJando oportttn icJad de capaci'[ación a otras

flerfí$na$ r pt.t(:rfii el t;oltJ¿trJar seir'á trti 1i zado pclr la

trniversj.darJ Fera dictar cltrs1:s rJe soldadltra y ajltste.

lii.x:i.*i{:c+ t.tll no'ti.vt: cle gran :lmport*ncia para no*otros y et;

rlrre e$tt:$ apar6t$s 'tienen grfin cJemanda en la intlltrtriat
razf.rn []or' .l.n clr¿rl tenenog peneado nontar ltna rnlcroÉrnÍ]resta
¡rara e1 rles¿rrral.[ct de lt:r rnismoeo y qtte rneior oportltnittacJ
par{íi z¿rr {pn +:+1 tern.a a Qt.t€ nltestro proyectn cle
¡:rct{'t.tnd j.

graclnr lJáFá 'tener ba:;es r+óIicJas y padelr entrar a cpmpetir

ctr"t elJ. rnercnrJt:r q;trr¡rt ti zando la cal. idacl de nltet;trc¡
prt:dlrcto "

Nlrest.ro mncJe*.[o de solclaclr¡r de arco eléctricot crrrnpL i rá

c$ll 1a* exigent:ia:'" de caliclarl" co¡rfiabilidad y ect¡nornú a

:i.rnpurer*tas, por el clol;arrr¡11o cJe 1a indtt$tria'

 :::

1...¡ *icl.l.daclr.rr',¡ t:,.l.r{rc{:r'i. c:* 't:i.t:+r'lti* t.tr¡ t::*ni¡:rt: tJc+ ;t¡:.1. i. t:¿rc: j.t5t'i tltt.t}/

,¡rnF.l. j.t:¡,, (inri {:r:tlt:l** .l.ng l:rrcl(:g:1:t(:}t;i {;lt.t(r..t

j.rivt:.l.t.tcran c:t:rrlr"'t rt.tt::c::i.t5l'¡

t:lri.l n¡.'r(:ll.r:i.r¡*r':i.a )/ ¡ii.ti+:rn::i ¡ttilt::,it'l:i.t::at;;rr c:(:¡rlll:¡ .Ln ri(:¡l'l .1..¡fI'

:i. rr tJ lt t:i {: r' :i. ,'r t:i rntl {: * .1. lr(:+ {:: ¡.rri :i. t:: a t:i ,, {: a .1. .1. s+ r'c+s; d r.+ nrec:án:i. t::,¡

:i.¡clr.rsi'Lp j.a.l. 'y u ta.l. l.t:+ra.rr' clc.r 'fltncl :i.c:i.Órl " j.rttJt.tt:;'tr':i."r
ar.r{:t:¡nlr:t:r'':i.:¿

rJr+.1. *.l.r.rn:i.n:i.n )/ (i:f¡ q{*t'l(i+r'*.1. cr¡ tt:tj** l.at:i :i. lrtJt.tl;{:r' j.atl ,, y¿t f. c'rü
(:;(:!1t(:r hc+r'r'anr:i.c.lr¡'t a r:lelt t-,,r1:*.i c¡ * (::(trttct l:iijrr"t(:n l:1fi] .Lc¡si ett:¡t.t:i. pct::i

<Jtr r-ti'tl*t-at:::i.t5t't,,

{.)cn¡n r:i(.? h,¡ nle::lir:: :i.()n*(J(:}.¡l'l l:c.rr':i.t:r'nt*:l'l'tet4 c:c¡l't.1.* (::(}l'¡f:!t:r't.t(::c:i'C.¡ll

rJr:.r rj.+f+'t¿t m,i<1r.ti.n* ll(.J llr'(:1 t:(..?rlcJ(i] .l.anxar Al. tnt:+rt:acJt: L(Il{t

f¡t+r'r'alnj.r,lrl 1:,¡ rJc': {:r'¿rl¡*.:i c¡ (::clrl t'tIi .,rrnp.Li.n t::arttpt:r tlri+ e:¡tc"'r'at::i't5t't ',

'f',Í c: :l .1. man t*.i (:r y fn.".tt'l {:t+rl'l i. n¡:i. ti+n {:n y (::(}13 t.(f t-f,}(J t.t (::i (J $ ',

ilti+trt.r-t: rJt*.l.clr,i rJ:i.'f'ti.rrri¡n'[:r:+r:;'L:i.¡::*t¡, clc+ rn,{c¡t.ti.t'tar' l]i¡r'.R *ci.l.tJ¿rdltra

t*.1.r.Í.rc{:r'j.t::*,, ti.lxi.t¡i'[:t¡n.l.cr:; tJt*.1.'f.i.pt: ilti'i rtl:i]:i.fi]t'.1'.tlrci.* y.Lt::; tJt:*

tt r'{::(:} ti..'.1. tÍ.: r:: {: r':i. t::t: '

1...t:¡r,:. ::;.c¡.l.rJ¿ir:lt:rrt-:t:i l:¡(]r' r'c.l:::-j.r::.{:t:.ltrt:: :i.¿r [¡r'ft]f;;(i+t-]1:r¡t'¡ t¡ágij. c:antt+rl'te:l t.irl

¡rr.rn't* rJr:+ rit:.l.tJ,.trJr.tr.a,, {ii()nl{f ri(:? e:x ¡t.1. j. cará rnt'¡ e.l. flrt[]:í.'tt.t.l.fi .1. ,

r'¿rzti¡n ll(:¡r' .1.* clta.l. -<;t.t t.tt:;t:¡ t'lt::. lttA*¡ .1. :i.m:i.'t.ttJn',

{iir.l l-rá ri.l:lr:q:q:itJt:.1.* t::t:r¡t:;{:r't.tt::t::j.t5r¡ elel. *n.l.tJatJt:¡t- tJt+.1 'ti.¡:n ar'(:(:i

c*J.úc: {:r':i. r::n¡ [n.r(i*{ii s:.r.r r.rl(:i t:+r¡i r¡lr.tchc¡ rttát; *rrtt¡:}.:i.t:o atJtlntál* det c¡t.tc't

.1.,¡r +fi.l.tJ¿rdt.tr'.,f rc*lg;t.t.l.'t* fJt:l rn.'rycll' tl(::(:¡rr()ftl:í.i¡,,

 .:!

li:.r'r r:+.1. [!r'(:](:{i+r;(: rJt* rJ:i.riti.lírír:¡ tJt+t.l.a máqt.ti.na¡r r!(ii' l-ra qrteri.tlt:
l:!l-clgi(+rr 1:üt,' (:: :L,,rri,{fnÉitf¡ 1:(n .l.n* l)r:rgi(:¡fii. it t;+i:'t.lt.t:i. f' Ql:lfl .l.n r'(i+'f $}r'$}Il t:(:l c\

r::,{1.c1.1.13* 'y t:.:.tl-*tt:1'.c.:1":í.*ti.(:r'tfi dlf.+'f't.tl'tc:i.C¡rtafn:i.nl'l'[:t:{ emp.[t**nd<:

'f'úr'¡tt.t.Lct1i; fii$rr¡t;: :i. l..L't1i:. y {:ci+r'rtl:i.rlt:.l.nt¡:í.,'r.l.c¡ r¡Jts:i c.l.*r'* ¡:Ct*;:i't¡l.ti+,,

t.ln sir:.l. cJ,¡cl i:1. rJ e ü t- (::() (::(in:i' t d h,á*i:i. (::fifl)$)ll t:(i+ cJ c'l (::t.ti\ 1: l'(l ¡:;r r'lc+* :l

-..(.Jn {:r'¿rrt:;'f'r:r'nrarle:¡r' tJi;¡ li..r.rrrr:i.r'¡:i.*itrt::, clti+ t+triti+t-tl:i;ln (.'ll1 c:¿rr'(:l .¡(Jc} t:lc+

cJ ¿r r' .1. t::r. n :i. vc;+ l. ti¡t,, tJ ti+ {:ci+t t t:; i. tSrt r'É:.'(:l t.tÉ:+ l':i. (J (f$ ,'

'-.1.1¡¡ hC¡l::i¡A <::¡¡rt¡tl:i.,,rtl<:l'a tJr.+ (::(3t'r':i.clrlt:(':+q p{\t-¿\ nhtenelr .Lclt:i

rrrllq(:fl t't(*(::í?f;Ar':i.(:tfr-¡ (i+l'¡ .1.* 'f't.tl;j.tÍ¡rr de .[t:* tJj.fere:+r¡'Lt'lii;

rti¿r {.t* t- i. a.l. ti.:ti'' "

1..
""l.ln * r'c.t*t t::'t ,¡ri t:: :t.;t (inll lii(:n r'1. (i+ (:(]f¡ .[* t;;.¿r.1. :i. cl ¿r p{r rÉt aryltcl* r .t- rt

rc.¡c t i.'f'i. ca c i. t5n clri¡ .1. ;r (:: $ t' r' i. (i+ r1 t: (i¡ (i.) r't n i. vr¡:.1. a¡s Dtl .

*'t.Jrr ¡:r.tti.:rr Ltit rt*t::t: :i.'{' :i. t:,,rrJt:t' o [];tr'¿1 c:rtfnl.¡irtf' .1.,¡,i n.f tltr'*.l.elu n rJ c..' .1. ¡
t::c¡r'r':i.ti+r'r'[:ri+ tJr¡'f't.tti*:Lt5n tJr.' A{.] (j..)n ${::,,

-'t..ln r:i.:i.s;.l:+::nt* (J(i+ v€+t1 {::i..l.ac:i.dtn,, l]fir'ú ri.r'ctt.Lac:i.C¡ri clc+ a i. r'ti+

'f i:r'.¡;((J(:r (:lt.t(:? (:c¡l'¡li} 1:{:1 {J(i': t.tlt t:'x {:t'¿rt:: t:t:f'"

1...il$ $t:¡.LtJ,¡tJt:¡r'c+':::' tJti.l ,'rr'(::(:¡ lii(:rl't l.r,f r:i:i. (::¿tfllú.Trl {:c't clg: clr:* {.i. ¡:tctti;

'-lii. * 't * r:: :i. nr¡ ;l r'i. c, ti' :: lii.n r*ci'[:e r:afit(: r3{:rrl 'f a t¡ r i. t:atJ r:t* (:(:rl'l
 t.7

t.r.,.rr'¡r;'fe:¡l'rn¿scJt:¡r- tn<:lt'lc¡'f At;ii. e:t:¡ {:r 't l-i.'f'.{tii t.:tr n *t'lqúri .l.c¡i:;

rti.lrlr.rt+rr':i.rn:i.ti.:r¡{:t:¡t:i tlti* .1.¿r ntái:¡t.t:i.tla }i .l.a ft.tsin{:t:'l tJ<;': (¡l'tfPrcJ:í.(t "

..-Fin'1,:\1:i.vr:ti, I lii.*'l:.*ti, ll()r::,rin(in r.rn nrtrt:t:t'c¡.1.t{+r{:ri.ct: "rt¿:il'¡t:r't5trít:t: r:

r.rIt g¡t:'t61. .1 cla1;.n.|. :i.r'in *rci¡:r.l.adr: i¡ (.tt'l .,r.1. {:ti:rn¿rrJnr t;i:i.r¡t:r't5rl:i. c:c¡ t:l

it r.g'l flr*rir:+rarJr:r', ti.:.1. ct.t*.1. ¡:r'c:¡:r:r'c: 5.(:¡rlir t.tt'¡.il cnrl':i.(itlt te *.[ ta yrr

ri:.(¡lcl r:r(l (¡ Dü "

I)c+n{.r'n tJc.i .1.¿r* niÁt1t.r:i.n;rr; r'nt:¿rt:i.vari r!(.r $trl (::t.t{i}I}1:r'*tr .L¿*;

(:(:lt'lV{j.ir"t:i.(J(}t^iIfi,,, i..?tl .1..¡r;. t:t.tr.'r.l.t*l;;.1.* t:t:r'l-i.t.lr¡'tC': fi'+:+ (:rl}'f-:Lerle ll$r'

.l.a ¡r:: c: :i.r1ln r:lti.l r.rr'¡ nir:¡t(:rr t;lJ.r.5c'tr':i.t::t: t.trl:i.<Jt: rr t.trt r:lel're+r'.¡rJt:¡t' cle+

r::t:rrri.ti+n'tt'"., t::c:lt'l't.:í.rrt.ta,, [i..1. tttt:'tt:l'- f;G] fnt.tevt:+ a.l. c()r¡(i'rC't¿rt'.1.ru a .L¡

rri+rj (:lcn (::(:tt''r':i.t:'lttt:r': c+.1.t'1+c't r':i. r::* ',

1...* e::r:r'r' j.t:¡n {:t* Él{.1 .1.¿r ¡:r't:¡:nrci.()rt;\t-t 1i:ti t;oItJ.¡dnrt.}tl

riltit:¿rr:: :i.t:¡rt,,rr':i.nt:i c\ .l.ct*. c¡t.tCl {:i.cr:rtc':r¡ l.tl'l ltl$'t(lr acnp.LatJn tt t.tl¡

¿t.1.{:c'¡r'nadur,, l.-,* t::t:l-r':i.(:'t'¡{:t': nü J.a ¡rrt:¡rnrt:i(:}11 {trl l.i:*

qin.l.rJ*tJ*r.e]rii (j..li¡{:i\r:: :i.r:ri,¡r':i.t:si (::(:}r¡ l:tt.t(::rtt t:Gp rc*c't:i.'l':i. (::(¡(l(l}r' y .l.n* de
'ti.¡:t: l.t:'t,¡'t:i.vt:¡ * hat;t* tJr.¡ *.1 'tt*rrl*<Jmr' *i.t'tt:t"Ór¡:Le:t:¡ c:c¡Il

rr:+ c: {: :i.'l' :i. t::'r t:: :i. C¡t't ,,

I'lt.tc+si{.r'tr d:i.ri.r*i{c¡ r:iri+r'á w.l. tJr.,r t.trt rin.l.cJi¡dnt' cl<* rtr'(::c¡ {.i.¡tc:

r:*r;;{.'rt:::i.t:n*r':i.t: (::(}t't t:r',irrlt;;'ft:l'rll¿rtJ<:r' rnt:rtt:'fát: j. t:t: (:('}l'l t::*¡:ac:i.tl;rd

rJc.l s:.t.un:i.rri.s;i.{:rr: l:¡¿1 r'ii r::t:r'r:i.s,:ltte.l a.l.{:r.lr'ri.¡ y c:c¡r'r'j.eirl'te.'(::t:}l'l{:i.rlLt¿r

r;;r.¡.lc+<::t:: :i.q:nabl.c.l*i llc¡r'rttti+tJj.* tJt't ttri i,t'tterrlt¡:'tt:r'"

{.lc¡r¡ (*r:it(f, fi!{+r l}t'f.:.,ten(J(.! tJ,,u-.l.til t.tn t*x'Lt*lrt;t: (::rirl¡p() tJt':.r

r"r t i. .l. :i. .¿ ;r c:i. rl¡n (i¡l'r .l. a :i. n clt,ttt t r i. a .

 1. ASFECTCIS GENERALES SOBRH SOLDADURA ELECTRICA

1.1. l'lARcCI cCINcEP-l'tJAL-

t-a soldadr-rra ers' la r.tniÓn de dos piezas de compoeición

semejanta (rne'tales)n forrnando ltn tocJo homogÉneo- Existen
cf ifeirentras rnátocJr¡e Y ltno de ellor* aproveche eI calor
¡
eléctrico generatlon este procesio sei denomina soldadltra
eilÉctrl ca,

D¡;¡nt16 del $!rct{:eÍict cltp la sn.ldaclltra e}éctrica $e

tl f e'Lingtten I

*$olcladr"tra eléctica pclr reeietencla y

*$oldadltra por drco eléctrico'

1.1,1. .$nldadttra por resistencia

$e' trata de aprave'char el calor eLéctrico prodltcido por
l.a resisitencia c¡lte encticpntra la corrlente a elt Pasc! pctr'
Lrn ci rcuri to.
 7

La fttente de ener'gía 1a canstitutye Ltn transforrnador

conectado a la recln eI crtal proporciona a través de' sLt
devanado secnnclario, Ltn voltaje bajo qute osci.la en'tre t'S
a ílli voltios y lrn valor de cc¡rriepnte alto qtte gracias al
efecto JO[JLE. permite la fr-rsión de Lc¡s tlot¡ ¡netales"

Ht {'enórnenc¡ fn¿lnci$nérd6 irrdiccr q¡'te la energia calo¡"if ica

desarrollada en Ltn i.ntt$rval$ de tiempo es proporcional aL
clraclrarJo clsr La irrteinsidarJ y a la resiistencía oh¡nica del
cf rcltlto¡ dct at:lrerdo a La fÓrmr-tla tornada tJe SEFÉRIANa

CI * or?sg Ia R- t (F,1)

Donde r

Gl Clalrrr cfesarroL.[aclo (Cal.orías)

f Corriente de circutlación (Atnp)

R ResJ.str¡nc:i.a deI c:ircttito (ohm)

t Tiernpa de circltlación de La corriente (seg)

a fiHFERfAH,, D, Las $oldadttras- ttilbaor Urrnon L?74.

P" 464.
 $

La resitencfa R está formada por la reefetencfa de l.a':s

par{eisr a *oldar y por la reeigtencla de contacto entre
lae piezas á st¡ldar Y los electrodos ¡ el ci rclri to
ri.rléc'Lri(:(f, 6e mtrestra ein la figr-rra 1'

PI E lAS SOLDA DAS

---+

RNE.S DE. COORE

TIANSFORT A¡DR

LII{ EA ilOIIO FAgICA

l-':t{3uRA 1, fisgnema de ltn soldador por resistencla

La sic¡ldaclltra F¡or resistencia sie divide principalmente

Lae sigttienttPs clasesc

-.fiolcladr.rra a toPe
*Sol.dadltra por Pltnto Y
..$iol.clac{r"tra cle ct¡stltra

1- I.1.1 $oldadlrra a tope

fie ein'freint.an lae clc¡$ piezasi a s,oldar" ori.ginándose en e'e;e
prrnto r-tna 6lta resietencia para el ¡:aso cle la caprienten
 I

$rlg inándose t.tna elevación cle 1a temperatutra hasta eL

pltnto rfe"- ft"tsi.ón n Y G¡n t*se instante t;e corta la corriente'
y se presionan larr piezas entre $í,

I.,1. J. "l .$olcladr.tra pclr pltntos

Ti.enen el ohjeto de ltnir dos planchar sttperpLrestaen
pre*i.anada* cada Ltna por Lin el,ectrodon Y cada Ltno de
ellos egtá conectado a Lrn pr"tnto de traneformadort de tal
fnrma qtter aL 'fLr,rlr la cogriente dei ltn electrado al otrc¡
calienta lae planchas.' gyacia* A s¡"t reeistencÍat
proclt.tciend6 ltn pltnto de soldadltra! cofno cie observa en la
f igurra ?"

9
,n
¡-
o
8
¿

¡J

J=

FIGI.IRA ?, Snldadr-tra Eléctrlca p$r prtntos

1"1-1,3 .$al.cladltra de costltra

r-r'tili.¡an pára t;oldar planchas deLgadas;! e'LIe' electrodos
Siei

son en forma cJe rotJillos de cobre:, €ira'Lorios r'obre sltti

I
;;*;;;,;;;l'.9:"'1 l '5 :Lie(o
I
--<--_-----5--L
 to

t*jesr presionando las pLarrchas. Cada rod i 11o eet.t

cc¡nelc'tatJc¡ ¿\ Ltn Pr-rnto del transforrnadctr n corno Ée c¡hserva

en la fi.r¡urra 5-

f RAI{S FORMAOOR

o
C)
U'
E
o
2
o
2

fiI6trRA 3. Soldadr"rra E1áctrica de Cc¡sttira6-

1,? SOLDADURA F'NR ARCO VOI.TAICO

l.-a constrlrcciÓn de .[as máqr.rinas para eoLdadltra pc]r arcct

voltáico constan báelcamente de utna fltente fle ene'rgían
qlrGr pr-rede sdr sltminlsitrada por Ltn generador o tornada de
La rfBd por meclio de utn trangformador' tiene¡r Ltna etapa
farnada rlor Lrn ptrente rectificadorn condeneadoree y Ltna
reacta¡rcia eerier c(Jtl s|-t respectivo ventiladorn Para
efectc¡s rlt* r.eefrigeraciÓn ¡ Y complementandc¡ 1a partei
eléctrica aparecf*n los interrltptoree de línea de camt¡io
cle¡ ¡rcrlaríclacl y *electoreÉ de arnperaje"
 1L

L-a partei rnt*cánica et;tá formada por Lo eoportes para el

tra$n.farmarJt¡rn reactancia y pltente . rectificadorn Ios
portaeLectrados y la ca.ia mertática o bastidor"

I . ?. J.rinci Pio
F

F,ara efectlrar la soldadltra pclr arco voltaico" 5e cltenta

bár¡icarnente c(]n Lrná frtente de tengién qtre po6ee clos
polotir ptr d$nde lrnc¡ de ellc¡s t;e cone'cta a la pieza qlte se
deeea soldar! y el otro al electrodo o varilla de flteión"

De tal fc}rrna qlre al acercarLosn se orfgina Lin arcc¡

voltáico"dt¡bicloalaemfgióncJee¡lectrodogprc¡ve'nienteig
cle Lut cátt:do (electrc¡dos) hacia Ltn ánodo (pieza a

soldar ) "

Hs.te t¡ornbarclea de electroneB $e proclt-tce a gran velocidado

provocanclo La ionfzaci6n del airen crfginando Ltna gran
elevación cle la ternperatLrra¡ de eslta manera la energla
etéc'trica sF transforma en calor"

HI qran pncler calnríf i co desarrol lado en I'a L lama t

prodr-tce una flreió¡r rle La pieza en el ritio en dt:nde se
ut¡i.ca el centro de llama o electrodc¡,

1.2.i: DeecriPciÓn del arccr

F-L arccl eléctricc] e$ La transforrnación de 1a energía
 lll

srléctri ca en calor n y La rnagn i tltd del mlsma, dePe'nde de¡

La reisisitencia ofrecida pclr el aire" del nfvel de

i.nteneidad qura erté cf rcr.tlandc por eL material a sold.rr Y
clet.'tipo cltr electrodo,

F,ara el enced:irjo de} arcc¡ voltáico necesarÍo Ltn breve

Gts

c$ntacto entre la pr.rnta dt}l elec'[rodo y ]a pieza cje

trat¡ajo corno contrapalo (estado de cortc¡cf rcutito) I con 1o
qlre se pracluce LUla gt.an inteneídad de corrlente gue tiene
FClr c(lrlÉec:Lte¡cia df recta ttna aLta prodltcción de
calor en
es.te lurgar por eLev*clÓn de ta regfetencia condltctora¡
calentanda rápidamente eJ. pltnto de contacto de la pieza
tJt¡ trabaj o ,

L..a cantLclacl dei energía presente en eL arcor €B eI

proclr.rcto tJe voltaje y el nivel de corriente qlte re egtén
r-rtil.izanclo clt* tal lnanerai para 4O vc¡ltios y ?OO amperios
se t:btienen SOOO trlattei qlte sería la energía gLte eps't'á
con*urmierncfo el arc$ y La esta convirtienda en calor.

Ht arc(f, stp forrna bAeicamente en cltatro etapasr

J..?,?.it Fin eL ex'trerno del electrodo, gLte se conecta al

¡rol.o negatlvor sÉ forma Ltna pr.rnta lutmfnora qute constitt"tye
erl in:icio detl É\rcc¡'
 t3

1-iJ,3,; la pleza a sal.dar (pol,o poeitivo)r

$of:re
forna ltn crá'ter t cloncle el metal permanece en fttei'Ón '

1.?,i?"3 Un haz lttminosc de rnenor tarnafrorr g¡.te forma el

¿\rcc) eintre el electroclo Y el cráter conetf tr"tYe el n(tcle'c¡

deL arcc¡,

1.?.?"4 Alrecle*dnr deL n(tcLeon se fo¡'ma utna col't"tmna de

gas l.rtmfnasa llamada aurrbola {) llaman de forna irregltlar
qrre plreicler *er cfe**plazada por eL carnpo magnÉtlco creado
por la corriente-

l' i:.3 Ceibado del arcc¡

lii.rii eiil de encendido rJel arcü' €D donde se toca c$n
prctcclscl

ta pr-tn ta del eilec'trodo la pfeza de trabajor, separándolo

clespltÉsn t.tna vcrz qrte el área de contacto ee calfenta'

Ef proces6 rJe cebado comienza creando ltn área cjep fnLiy

elevacla ternp+rratltra erl el pttnto de cont'acto'

.,:lciA menutdo qlte fÉe eepara eL elec'[rc¡do de la pieza s+3

s*xtiendt+ el' Pltente de rnetal fr.rncfido deL el'ectrodo cl la

pieza y 'f inalmen te se fltnde por eI paso de Ia corriente
ü!n cclrtoci rclt:i tol:"::'z

t{ouLDüRoF']' ,. f¡ . T , Tecnolog I a de los F',roceeos de

SoldarJutra' Barcelona¡ Ceac. 1986. P' 31
 1.4

üracias a este praceso de cr*batjo cjapl arcor €e posfble dar

cc¡mienzo aL procesc] de saldadltra, y c(3n tensiones rntty
bajas (*l 6O valtios). cJisrninutyendo aeí eL riergo para el
opernrio '

J.,I.4 Flantenimf entc¡ derl arcc¡

una vez realizado eI proce*o rje cebado o encendfda deaI.

É\rccln'frecr.tenternentei putede reenceinderse despttés de Ltna

ex t i.n cf ón ncrnein tánea,

Fara e,I mantenimfe¡rto o eetabilidad del arco eléctricon

e6 necesario qLre los rnateriales qutímf coe del
revesitin¡ient6 cle los' electrc¡dos,. señn bltenos e¡nisores
'térrnicc¡sn e*3 clepcir' qtte tengan el.evado poderr temoiónicot
(:omc¡ ei$ eI casc¡ de las sales,

Hn ccrrlentep aLterna es necesario considerar eI.

reerlcendidio del Árcon debicfo aL paeo de corrfiente For el

plrnto cert:.

(lon *rL fin de* facilitar eil reencendido. s,e bltsca qute lr¡s í-l
t'
soldadores en A,C, tengan Ltll rleeplazamíentt: ¡ Íl€rlt:ll- 0
entre La c¡nda cJe corrieinte y la.onda de volta-ien esto e$
Lrn bajo 'factor de potencian generalmente alredecjor de

o.ó,
 1ti

Drp 1a fórmlrla ex Presada p(f,r' l{r¡r"rLd crof t libro

"l'ecirología en los Proc:esc¡:t cle sc¡ldadltra ¡

Voltaje de 6rco
Factor de Potencia O - (F.21
Vottaje de circttito abierto

Dr..l esita manÉrrÁ:, s€ logra qlte cutandr¡ la Onda de corriente

hagasLtpasoFÓrcerols€tencaautnvalordervol.taje
(:erc¿\no al valor cjr' circltita ab:ierto¡ para lograr Ltn

reencendicjo fÁcilrnente'i com$ s;e mttestra e'n la figr"tra 4'

TTIGURA 4" Forma de las 0nclas de Voltaje e Intensidad

Lrn Arco de Soldadttra de C.A,

Donde ¡

Vt Vc¡t taje clel transformador

Va Voltaje del arc$

 Ló

o Factor de potencia

Vq VoItaJe a travÉsi de la eeparación del árco

L.?.5 Caracteríetica eLéctrica del árco

Hn eL procel$o de fc¡rrnacic¡n rJel arccll| la relaciÓn entre la
corriente y el vattaje es de sentido lnverso'

crranclo la inteinsldad I alrmentan La teneión en br¡rnes v

dismfnlryen primelro rápida y de*pr-tés le'ntamente-

l-a rerJ.ación entre estr¡e, dc¡g valores elÉctrf cos'n reprodttCe

1a carac.terit3tica raléctrica rJel arcor como ge rnltestra en
.l.a fígr.tra S.

Ef{CE HDIDO

TNTENSIDAD DE CORRIEIffE

f:':fCit.,RA 5, üaracteríetica del Arco Voltá1ct¡

La .[ensión rnaxlma a de encendido ee rnd¡yor qute 75 V y

 r'7

I lama crh*Pide cJe er¡ cend ido "

cltanclo eI arcc] esitá encendidon la diferencia de tensión

medida (*n ét cJisrninltye rápirlarnenten mientras qlte La
J.nteneicfatJ rJe La cr.rrrienten qLte debe ser Limitada

en lae 'futentes cJe corrient'e de soldar por medio de

resleteincias Li c¡tras mrlrjidas adecuradastt altmenta
tarnlri6n r.ápidamet'¡ te - For este rnotivo E€t d l ce qr"te el
,nrc{:} tie+ne+ Liua característica deecendenten la caida

de tenc¡lón rje ánocjo al cátodo se mantiene dttrante la

s;oLclaclurra entre, t ó Y ?$ V en electrodos deanltdosn
entrezzySoVG:nelectrodc¡grecutbiertogyen
*;olcfadrrras rje furnclición en calie¡rte entre 40 Y 75
v. l.-as valores rnaxirnog en los poloe se denominanc cai.da
clel ánocla $ cje cÁt$da. l.-a caida de tensiÓn dentro
del trayecto rJet aFcc¡ eÉ peqlrefia Y depende

prLncipalmente de ta longitr'td deL arco' Fara

efectlrar el encendido det arco se ernplean tenefones no

fnrry aLtas qrre son peligrosati para el operario soldadorn
sinor gLre 6e baja la crlrspide de encendido hasta acortar
}onÁg¡raei.trletac|igtanciadede*cargaentreel
electrodo y la pieza de 'brabajo. Eeto tfene lltgar
cc¡nectancf o en cortocircttito loe electrodoei
temporalmen te ¡ ÉÉn pon iéndoto en
rJr*ci r con tacto

cfir.ecto con la pieza de trahajo dltranter Ltn breve

espacio de tiempo. A¡. retirar el electrodo sGl
 tfl

farma at 1í eL arcrJ'| bastandc, para man tenerlo Ltna

rninim.r tensiÓn rJe ll$ V, i3

l::,ara J,a$ cc¡nclicic¡nes de'arco estabJ.en la tensiÓn ell

hornes se obtiene cle la sigr"riente expreÉfÓnn

V * Vc *. Va {' Vo (F,3}

Dancje I

Vc Caid¿r catócf i ca

Va Caida anódica

Vo f,aicla ein la colt"tm¡ra de vapor

vc y va smn inde¡rendientementes de la lonEitt-td del arc$t|

y depeincfen siolamente de la nat.ttraleza de' loe' electrodos'

fiiepnrjo Vc + Va * Ct:nt;tante * K

1...a caicf a cje teneión en ]a colttmna de vapor Vo Gts

proporcional á la longitr"rd L e inversamente proporcional

t giCHIFfF K[:" F'artl r HORhl. Hans y RUGE. Tratado genera}

de, soldadrtra, Farcelona I Gutstavo Gl I' f t Lq74 "
F . 11li
 19

a la intensídad I.

Vo = CL-,/I (F.4)

1-?,ó 'Iemperatltra deil arcG

SiientÍn La cairJa rJe ten*ión anÓdica rnÁyor grte la catódica
rt**r.rLta. glrfl La canticlad de energ{a traneformada en calor
s,rÉ máe importante en el ánodo qlte en el cátodo Y¡ por

canslgr-tiente ett temperratltra es tamhién más elervada,

*:.{La tenrperatttra det crÁter del ánodo cje carbón e's de

S:iOO"C (:i7SO'K ) r glte reprr*sen ta la temperatltra cle

s¡t¡t-rl1ición deL r:arbono a La presión atmoeférical';'}a

Ht arco eléctrico, esñ la ionización de ttn rn€'dio gág'€o*otl

clrrÉ¡ Grn nuteistro cÁÉo e'* el af re- A través de éln se

cleeplazan rnile,t; de elesctron6'sr a grandee velocidadesn las

rnolécr.rlas' etitán en contintro rnovimiento al azarn chocanCfo

Lrnás con c¡tras tr lntercambiando energía.

Si Lrna mctlécr"tla se mLtevei de Ltna regiÓn de aL ta

temperaturra hasta ltna regiÓn de baja temperatt.trái tran*porta
energí* cinÉtica a Ésta parte y cede La energía a esia

parte del eíetema.

. SEFHRIAH" D, Las $aLdadltra¡s. Bilhan: Urmc'. r?74 -

F'ás " 63
.., ír..' I frrJ¿nt¿ It
t!
r',r 'f 1 i.,
- .l l,
 :::o

l..Jlta vc.¡:¿ {:lr.r(i.: r::.(i+ l¡¿r Frr:r(Jt.r(:: :i.(Jn ti.:.1. (::rt:1.É.:rf'r't.¡n:í.t:+t'¡'tc¡ t+rr.La ¡r:i'c*z;r

t:lri.¡ tr'"rh*.:i c¡,, da:lh:i.rJt: ;r.1. r:: l¡r:¡clt.rc+ tJtl c+J.elc: tr'(:lrl(..?rii n Bfit('? ca.l.nr r.+gi

't:r'*rir:i1:rt:r-'t.¿irJn l:¡(:lr c.r.l. (::r.r(i.rrl:](i trr 't r'*r¡r{l* clt*J. nt:i. llrnr: ¡:r'inc:l ¡t:i.t:

r:lr¿.r i.:t:¡¡clt.tt:: t:;i.v:i.tJ*tJ tClprn j. r,'r. A.l.tJt.tn13* va.L11ps::; da'.'

t::t:¡riclr.rr::{::i.,.,':i.t:l ,¡tJ 1.d+r'rn:i. c* t:ic+ tlhllc+t't¡*rt ctf¡ .}.¿i 'I',i¡h.1.¡ L "

I'Affl...A :1 ., tJa.l.t:r't.rti; tJtir cnrtcJt.tt::'t i.virJ*tJ tt'Í¡r'rni. c;t

l'lt-l't.,.r.1. et; C.i"rl¡ie'*

A.l.umi.n in 4,,9 x 1.O--il rt:i. r'ri+ 5,, .7 x :10-'C)

1...a{:*n ;1,, ó x .1.0'-111 l"lj. d rt5ct c'rn u i'-i ,, ,5 x :1.0-'li

{.1t:br-+: 1? ,,:;!. x l.i)-'i] $x:í.c¡c+nn 5,,C¡ x :tü*li

l::'1. t:ntt: {:I ,, .:i x :1.0-'1:l

l::'.1. a t.,t 1?,,'l x 1.0--iil

A r::r* r't: 1. ,,1. x 1.0""11

l. ,, l:,, ./ 1...r:n<3 i.'tt.ttJ clt*.1. É¡r'(::(f,

[:.sr t.rn {'¡¡ t:: 't t:¡ r' :i. ttt ¡rc:l t- {. *l't t:+:t l}Ír'rr r:t:¡n::::i.cleprar.l.n ¡ /* (:lt.t{+ 'j;(:n

{::i. t*r'r c.l (et't tllt.t{:?l'l 'trit llc\ l"s r: l: 1:+:+n t+ r- r.rn rnen (3 f' t::t:t;1:m (*rt .1. a

r;;n.l.tJ*cJt.tt'* cJrt t.,,rrt1:t: tlltr.l 't :i.ri+r'r<i+ +:+'l'e*t::'l"r:¡ tJ :i. r'ti.:c:tn s;()t¡r'r.+ .1.¿r
r¿c+.1. <: c i. <J ¿¡tj y .1. * t*f i. t:: i. t'lrl t:: :i. * (iir'r ,ir *t:, .1. .1. d ¿rcj lt ra"

Ii.n r.rr¡ *r'(::(:l .L¿rrclr: r:;ri.r 1:rrr:rtlt.rr:ti+ l¡rt.tr:: tl¿¡ cl i.gii.¡:ac:i.r5t't cl<i* ca.Lnr'

h*rc:i.,r e.l. ¿r:i.r'ri+ 1¡ r*.1.'f'.l.t.r.in cJe nletal.'f't.tntJ:i.dr: de.l. t¡.1 *lctrotjm

h*c: :i.a .l.a ¡i:i.c+z* tJe {:r'at¡a.:i n,, ¡:r'nclt.tc: :i.titt'iclt: tJ5.si¡:elr*j.Cln, $¡i:}r'
 ;tt

tanto la velocidad de scldadutra eerá lenta y s+t

neceisitará ttn tfempo largo para depoeitar La cantidad de

metal reqlterid.tn acjemás de qlte ocaeionará pérdida cle
ma'teirÍal y parosidad en la *oldadttra.

El control de La longitr-trJ del arco depende excltteívamentf.:r

cfet conocimie,nta y de*treizá manlral rtel operario¡ Y de la
clase de electrr¡d$s a tttflizar como se explicarÁ máe

adelan te,

1...a l,ongitr-trJ del arco y e'l 'típo de eilectrodan determinan

el volta;i e cje *trco' der taL forrna qtte'sí eI arcó es corto'
el vc¡lta:ie cJt* arcc cliernintrye y la cc¡rrieante de goldadttra
artmenta, Sí, s¡l árco pc, larga, el voltaje de arco attrnenta
y 1a ccrrrient.e de scldadt.ti'a de'crece'

[-a claee de cJiáme'tra deL electrodo Y la corrien t+:r

r.rti L i zacla determinan eil largo correcto de'l arco- En

generaln el Largo del árco debe ser aprclximadamente igltal

al diárnetro cle la cttt¡ferta del electrodo.

f .i:,4 Arco en corrientep contintta

At prodrrc:ireei el arc:o eléctricot I'a emlsión de electrones
ele¡ctronegativasn debido a Ia ionizáciÓn del aire¡ sÉ
realiza des,dcr rpl poLo negativo o eile'c'trodot hacia Ia
pieza de trabajor c¡ polo poeltivot, qlte es donde se
 ?t

prodLrce el choqLte dt¡. electrones á alta velocldad n

convirtféndose esta einergía cinática en calor! provo.cando

LUl *rrrrnento de temperatltra mttcho inayctr en eL extre¡no
receptcr de elerctrones, ptrr la tanto la tenperatlira en la
¡rieza de trabajo É$ rnayor qlte r¡n el elec'brodo.

Cc¡mc hemos vistt¡" la caracteríetica del arco eláctrico es'

nega'tiva¡ ya qLte a medida qtte altmenta La intensfdatJ del

ó\rcclr €s decirn alrrneinta el cal,entamiento" la reeigtencia
d isminurye.

tista característf ca negativan trae cofiio consercltencla la

inestahiLidad rJet ¿{rcor €trtendiendo ptrr inestabilidad el
flr$cfirso gtte *ltfre* el arcor qtte a partf r de Lin cierto
valor cJe intensidad La diferencia de potencial entre Los
e+Lectrc¡dcls $e fnclependiza de la corriente-

f"ara obtener 1a estabf lidad de fttncionarniento del' arcor

els neicesi¿rrior rnantenienclo ttn potencial constante" colocar
en serie Lrná bobina qtiÉ g€t oFonga a Las variaciones
rá¡rfclae dei 1a corrieinte.

[!]n el proceso cfel cebaclo deL árcot, Ltna vez hecho eI

cantacto entre el electrodo y la pfeza metálicar slcl

$epflrs dei ellar para prcvocar' La íncandescecia ein eil

t*xtremc¡ dr¡l electradon y para ello eB necesaric¡ ¡nantener
 t3

Lula tensión en vaclo aproximatJa entre 4A y 7O voltios.

*..,lHn a3.grrnct* metales o ale¡lacioneit:, el arco Ee mantier¡e

con dif ictrltacJ,. cclrno en tpl ca$o del cobret latón, cadmlo"
broncen bi*mltton zir¡c.

I)entro de las, factoree, qtt€r ínflltyen en la estabf lidacJ del

arccl , tenemoer

*FoteinciaL de ionización de los metales

*CondnctivitJad térmica

F-I ñrco ctEi rnátl er;table a nedida qtte eI potencíal de

J.on i zacíón es rnáe l¡aja:, y el poten'cfal termoiónico es mág

elevaclo.';'l]' It

rL,?,€1,1 Fotencial de ic¡nizaclón dei los metalee

Es la energia reqlteritla pará rernover Ltn electrón de Ltn

átomc¡ nelttror €s decirn la facflidad de evaporacfón de

los cornponentes del revestimien'to, facflitando el
eince+nd:icfc¡ rJs¡1 arcar! dentro de Los principales rnateriales
iol'rizantes áfJfrrecen eL potasfon eodior Litio y calcio.

It SEFERIAH:. Op- Cit

 74

I "i:l,g.t Condttctlhilidad térrnica

Hl cleeplazamiento cfe electrone't, a grande* velocidadee qlte
peg,en de Ltna zona a otra cotl diferentes temperatt.trasi
permiten Ia cc¡ndltcción de calarn de ltna zona de aLta
temperatrtra hacla ttna de baja temperatllra-

,7..c) Arco en corrien te al terna

1.

Los efectos dt*I arco para Ltna corrfente sinttsoidalt

fiáei complei;i r:s qtte* en caeio det la corrieinte continlta.

Hn La corrfente aLterna no hay una polaridacl constanteen

É*ta se er¡cLrentra con'tinltamente cambfando de (+) a (") y
vf ceversan provocandc qtte eI choqtte de electrOnes se
prndrtrca elt Ltn senticfo y en otron razón por la cutal' la
te'mperatltra en los polos se hace rntty gfmilar'

La c:(¡n$ervación del arco s,e hace má€' dificil debido al

páso de la corriente por ct;trorr y Fara ello se hace
necesrario r-rti I i zar electrt:doe o varf l las ct¡rl

reve,stimie¡nton el cltal se encarga de mantene'r eL arcc¡ mÁe

estahJ.en detriclo a 6t.t capacldad calorífica s'ttflciente párá

cc¡n$ervar $Lt i.ncandegcencia,

E:L érrcc! e'n C.A. está continrtame'nte gltfriendo Ltn proces'cl

cJe reencendidon y somo se había mencfonado en el
parágrafo refere¡nter al rnantenirniento del Árco:, €rs
 ?';t

neicesario qlre el transfal'rnadnr tenga Lrn factor de¿'

pctencia bajo! garantizar¡do asi Lrn voltaje de cí rclri to

abíertt: en el momento er¡ qLte la ln tensidad pa6e por el
ceror faciLitanclo eL reencendido-

La caracteristica del árco corrlente alterna

c¡bserva en la 'figttra á-

INT E¡6IDAD

TI EIIIP

FIGLIRA ó, $olcJadttra con corriente aI'Lern.¡

1. ,:i LOS ELE{:TRODO$

$entro d¿rl proceeo de La eoldadttra For arc():, BÉ reqltiere'

de rrn eleme¡nto qure perrrnita la transmieión de I'a corríe'¡rte
eléctrica cle ftr$ión'. prclvclcando y rnantenienclo el arco¡ Y

{i la vez qLre aForte el material soldante, este es eL

elec trodc¡.
 fó

Las condlcianes eléctricar; rt'bilizadas para Ia fuElón cJeL

t:rlectracfc dependen principalmeinte darl diámetro del. mismon

y eL esipÉsor y materiaL del reveetirniento'

l,:1,1 Reves't:imien'to
[!.rr algrrnaa; lndnetrias $e Lisan todavia elactrodos
desnlrdos¡ Fror economiai este tipo de electrorJos presentan
grfrn cantidarJ cle inconvenfentesn talee como diflcttJ.tad de
cehado y estabf li.dad de} arco, 'formación de óxidoe en lae
soLcladltrá$ y dismintrción de las propiedades mecánicas deJ.

metal fundida,

E. L rerve${: i mi. en 'to cle loe electrodoet ¡neiora

considerablttmente la calidad de la soldadttrao gracias a

sLrr' cnmp$nenetes qtte permi tein La desoxidación Y

snrnfnletran protección aI material a eoldar contra la

acci.ón clel airen al pasérr a través del arcc! á gran
ternperatlrrar ademá:r de qlte act(tan cofiio estabilizadorerr
clel arcc¡ y adicic¡narr e'le¡nentos de aleaclón al rnetaL

flrndldon bási(:amente el electrodo eetá constitr"tido por ttn

alrna rnetálican la cltaL está cttbierta pclF Ltn material de

cornposfción qr-rfrnlca variable llarnada reveetfmienton
se plrede ohservar en la figltra 7,
 lJ'7

EXTRENO DE ARCO

E STTilIENTO
E(TR.E¡{O DE PORTA ELECTB ODO

FIGURA 7. Corte de ltn electrodo revestldo

1,S,1,1 F'ropiecJarJe$ eléctricae

Dentro de las principalee fttncic¡nes del reveetimientc:
estÁ .l.a propiedad de brirrdar estabilldad al arco!r
especial.rnente en corrfente al'ternan brindando Ltn medfo
altarne¡rte ionf zadc- E*to se logra gracia*r a que dentro
rJe log cclmFonentes qr"rímÍcos del revegtirnf entor Be tiene
alta contenÍdo de sa].es con t¡aja tensión de ionización y

elevado ¡:oder termoión i co tales como las saLse de

patae;ic, scrcf io y bario. Otra prÁpiedad eléctrica det
reveetimfenta es La de faciLitar el cebado del arco' És

decir el in:icio dt*l miemon de tal fc¡rma qlte al gLternárse

r*l químico cJel revegtimiento origina utna serie de gas€'s

con eilevacla poteinciaL de ionizaciónn 1o qtte tignifica Ltn

altt: voltaje tje ar(:or qLte ademÁe de facllitar el

 ?B

enc:FncJiclo del arco, altnentan la ve'locidad de ftrelÓn, En

eil casio rJei la sol.dadttra con corriente continlta¡ el

revestimiento no es tan fttnrJamentalr cotno en el caso de

la siolrJadltra A,C,r ya qtte la alta termperatttra del cátodo

cc¡nsr?r'va la ionización del medio en el cttal ealta eL arco
y eeite permanece estat¡le,

1.5" 1,? [-as escorias

En el pr$cef,cl cJe fr"reión del electrodot el reveetimiento
ft¡rma lrna escoria eobre el metal r' cLtya natttraLeza depende
cle l.as caracteríeticas del revestirniento. Generalemente
eetán formacJag por sílicatne de hlerror manganesoi Y

calci.o¡ e$á mezcla rnei'tnl escorfa prndlrce cltatro efectosr

*Deragaei'ficar:ión cJeI. rnetal litqutido

-F rotección cf el rnetal en Ia sol id ifi cación

-Desplazarnientns de residutoe no {ttf lee

--Etttein¿r di.sitribr.tción en el rnetal de los elementos tltilee

de1 revestimiento.

J.,:i,t Típoc; de electrodt:g

Los eltpc'hrocJoe ee puecJen clasificar de acurerdo al tipo de
reclrt¡rirniento seg(rn La clasf ficación hecha por Seferian,
 i:'?

(?n sLr libro Las SoLdadttrtsné tenemos¡

*Hlect rc:doe voláti lepe

-HI*rctrc¡cJas ácidoe

*Hlectrodos a base de óxido de tltanic¡

*Eleictrodo* tráeicoe

tilsta claeificaclón coincide con Ia hecha Por 1a Ameri can

üleldlng Socfety (AlrtS)r, la cltal se mltÉstre en erI anclxt: I -

1,3.t,1 HlectrcltJo* volá'tiles;

Tienen aI tc¡ conts¡nicje de ce'lutLosa (Cé l{1O 0$) n Éeta aL
quemárse arigina La forrnacj.ón de gaserr pr:fncipaLmente
hidrógeno y rnonóxido de carbnno¡ estoe gases pclseen alto
poteirrcial der ionizaciónn lo qlre facf iita el encendido del
arccJ -

Este] tipm de erlectrodc¡e es de rápido constlflicl )i' profttnda

¡:enetración. Adem.ts del flterte aFco qltcr tse produtce
cfe¡lonítan pclca eecoria sobre l,a eolrJadttra!r con 1o cttal
perrniten la eoldadlrra en todae las poef ciones-

a $HFERIAN. I), tlp, Cit.

UnivcrsiCuo .uruí,Lmo de oCtidrntt

Sección libiiotaco
 :io

$e rttilizan básf camente para goldarlltra ein C.C- y con

poLarlclad poeltíva de,l electrodc¡.

1,:i.?,4 Electrodos ácid<¡s

Hl*tÁr'r recubiertcs principalrnente con óxidos o carbonatos
rJrs magnáne$c| y hf erro ( Fe3O4. Fe?OS ) con algutnos
si 1i catc¡s -

lllls el revestimiento de Loe electrodos corríentes

proporcionando con Ltn drco eetabler y fltncionan tanto
par* A.C- como pÁra D-C- c$n cutalqrtier polaridad-

tJtil.ízan Lrna tensJ.ún de ceabadc de 3O a 45 voltios: Y

tent;ionet; cle 'flrncior¡arnienta de ?S voltioe.

t.;J.?.3 Elec'trocf os á l:aee de Titanio

Et recrrt¡rimi.en to de¡ Ti tan f t: o Rr"ttí lo ( TiO? ) r, ot¡ten iendo

alt<: contenfdt: ianizante, Proporcionan Lina eecorla

f lr.tida i sion adecltados para eoldeo en todas las'
poslcionesn dando penetración medla y arco egtable.

Pueden r,ttf lizarse en C.A. o C.C. en crtalqltier poLariclad

con teneión cjer cebada de 4O a SO voltios.

J..3.2,4 Hlectrodoe básicos

El recltbrirnfento contientr carbonatosr carbonato de calcit:
 31

y rnagnesit:, F'oseen grán registelrcia mecánican con

electrorJos rJt* hasta lOO KEm./mma de resistencia-

$e ernplean €n curriente continltar siendo necesaria 1¿'t

inve+r'e;ión c{ei la palaridad" c¡ sea eL electrodo con eL polo

poeitivo. l-a teneión de cebado Fara C.A, eri rnayor a ó5
voltic¡e-

I..3,:5 Carac'teiristica de futncionamf ento

De¡rtro del prt:ceÉcr de fr.tgfrSn de loe electrodos lnflttyen
perámetro* eléctricc¡ti. tal.ee cc¡lto La tensión e inteneídad
r-rtil.izadas; y parárnetros figicctsn corno el diámetro del
ele¡ctrodo y el Grrtp€lsc¡r y material del revegtlmiento.

De' Las fórmulas tJe Fl Lebrttnr cf tarJae pt:r Seferian en sLt

librc¡ L*r* *olrJacfttaen ohtenernos lae sigt"tfentee;

exprtr:aioneE¡ 7

d
l=K(k )(d¿+4d) (F.3)
10

Dmnde¡

f * Intens;fclad de soldadnra

7 $EFERIAH" D, L-ag $oldadlrrag- tltlbaor Urmon tWq

p.85,
 3?

d * Diametro del eplectrodo

K * Cclngitante qr.re dependei del metal del. electrodo,

Ld I
Uf EK'+ x- (F.6)
lOs

Donde:

[J'f = "l'ensión de frtncianamiento

K' = {lt:n*tante qlte cJepende cJe la natttraleza del metal de].

eilec troda,

l.- * [-angitr-rd del arcc] (mrn)

d 3 D:i.ámetro clel erleictrc¡dc¡ (mm)

I
= Densidad de corriente
s
-

De Lae fórmlrlas anterir:res se puede, concllrf r;

*Fara Lrn ¡nismo revestimiento, la dengldad de corriente

disminr,rye aI aLrmentar el diáme,tra del electrodo.

-Fara lrn misrno revestimienton aI áLrme'ntar eL diá¡netro derl

 iis

a+:lectrod$ c\Ltrnenta la teneión de fltncionaníento.

l...ns valc¡r'e6 de trf para diferentes diámetrc¡e de

ell.elctrocloso *ie mttestran en la Tat¡la ?.

:1. -3,4 Interrsidad de trabajc¡

El valor de corri.ente necesarfo para fttndir Ltn m{f,teri¡:l
depeincle' báeicamernte del diámetro y tipo de revestimientc¡
cJe los electrodos, ari como del eeperor de lae Chapas qtte
sle cfe$ea soldar" Hsto *e mtte*gtra en la tahla 3.

Los electrodoe de pctco recltbrimientr¡ neceeitan meno$i

fntelnsidad grre loe de mutcfto. C$n Ltn mie¡no electrodo¡ en

doe piezas de eripest:res diferenteer La más grltes.x

r¡e.lcel$i.ta más cal.or (J *rÉa Ltna intensidad rnayor-

Er"r La merJida qtte se va soldando por efectos d+n

tenperatltri{! se clebe ir rebajando la intensidad éeto es

<:bservablen pttes a rnedida qr"te el electrodo se pone roJon
ind:ica de¡nasiada inteneidad" el color normal es Ltn rojo
apagado y debe llegar hasta ttnes ? cme de la terminación,

En rnrry inportante el control de la intensidadn ptres Ltl'l

exceso dará cornc regttltado demaeiada penetración Y prJr
excesc¡ de calor el rnaterÍal qutedará requtemadtr y póroson
IfiBI¡ ¿, Ualores de Uf pena diferentes diamtros de electmdos

Di a¡'¡etrc¡ Beuestirai ento Beuestiilient{' Beuestir,ri ento Cal cul ada

del delgada grueso grues0 segun i2)
eI ectrodo
{rut)
I./S ufiu) Uf(U) I./S uf{u) I/S uf{u}

?t 18, ¿s ac\ 7 2t
13.3 20 15 3

¿,5 tz.z 2t 14 ?,?.,5 16,3 24,7, tz,g ?,1.6

3,2 tt.z ¿3 t2,3 7,4,3 13, 5 ¿5. 5 1ff.5 22

4 10,4 24,5 tt,2 z-Í. 5 1¿, B 26,4 9,5 23,5

5 8,4 24.6 9,2 25. I $,2 ót,t 8.4 ¿.1. b

6 7,t 24,8 8,4 z7 28, 5 71 ¿5.5

s 5,? 24.5 6,2 2? 6,8 28,3 6.3 27,1

 IfiS¡ 3. Iango dr intensid¡dss en ¡elecion Ge$ el tli¡nt¡o tle los
electmdos g el cs¡csor dc las eh¡pas

Espessr de las Diuetrr de los Intensidad en los

chapas en ¡r'l electrodos en ru'r ¡rperios

I a 1,5 I 15a?0
1.5 aZ 1,5 25a30
2 ¿ 3 z 58a60
3 e4 2,5 65aBE
4a5 3 85alffi
5a? 3. ?5 lm a 120

TatZ 4 146 a 188

tZaZts 5 180 ¡ 238

?,9 a 30 6 Zfi a 2?E

¡Fi

i
 .5ó

riii eÉ dernaeiado haja hay Fcrco aporte de calor n

c¡casi.onando poca penetración,. por tanto el material no

qrredardl t;ctldado sino pegado,

:I..4 SC}T-DAFILIDAD DH LOS ACEROS

Es importante tener en crrenta eete factorr páFfl ohtener'

r.ura blrena cal icJad de Lag j rrn tas eoldadas por
arco erléctrico'. se dietinguren curatro calf cJadee de ac€roÉ

*CaLidad A-* Calidad ordinaria lttilizada

constrltccioneg sornetidas a eefuterzoÉ Ligeros.

*CaL idad ft, - Ual idad nc¡rrnal , rtti I i zada en constrnccioneg

corri.entes sornetitJas a egfrterzc!6 normales"

*Cali¡Jacl C--. Calidad rnejoracja¡ ácÉl.og reeietentes a La

entall.a o malas uniones-

-Ca1"i.dad D.- Alta calidad " rrtilizado en constnrcciones

donde se pureden preeentar rotlrras frági1es.

Dentro dra las diferentee calidadee de los acerc¡s¡ s€

ot¡serva slts di'ferentee cornpoeiciones qttímicasr estas se
n¡lre$tran e*n La TabLa 4- A continrración en la Tabla S,, se
dan log prlnclpales materiales ealdablee For árco
e+léctrico,
If[Iá ¡1. Coposicisn gririce dc los ¡cc¡os rl c¡rrtof,o sskl¡bles

C¿l idad Cal i dad Cal i dad Cal i dad

A I c D

c 0,25 a, ¿0 A,Zg g,2g

lln 1,5 1,5 1,5

si 0'6 9,6 0'6

s a,66 B,05 B, g5 B,05

P 6, 88 0'ffi a, g6 B,06
I0Há 5. $oldabitided dc nteles ?oD e¡co,

llateri al Punto de Fusian Soldabi I idad

tobre 19830C Soldable en general

Laton 880 a 980ot flo apl icablc
Bronóe 8gB e gBBoC Soldable
Al trri ni o 6950C Soldable en general
ñleaciones Al 5@ a 56Bot $ol dabl e
Aceros al carbono 15900c llur¡ sold¡ble
Hisuel 14550C Sold¡ble en generel
ñetal monce 13600C llu', soldable
Hierro colado 12900c llu,, soldable

l':-r t -^.-
!ur!i,i;i¡i J': r'(Lli¿l¡tc I
[ 'r,,.ro;S,:"lt

[--s""l]'-'1": -__--J
 ?.. DISEfr$

2,1 'TEORTA DET. DISHÑÍ]

En eL díeefro de* transformadores para goldadttra pclr arcc!"

se debes 'tener Fn cLrenta qlre La máqr"tina fltncionará en

concl icicne* rnlty *árc*nag a lat; cje ccrrtocircltito'

La reeistenci..c a'frecicla f:t:r las piezae a soldar y

;lrincipalme,nte p$r s*l elec'trodct €'s sttmamente bajat de'

tal. 'forma qlrÉ aL cerrar el cfrcttito de eoLdadltra Ée

¿rssrmeijan 1at; condf r:ic¡nes de ttn cortocÍrcltito en la babina

sr*cundarla cjel trangformacJor.

Deblcf terior n este devanado debe estar

o ór lc¡ an en

capacidad de soportar Ltn amplio rango de valores dt¡

corriente" ríesde valc¡re*; relatlvamente peqltefrasn hasta

valoree nrry cercanc¡s a condlciones de cortocircttf to,

La varfeicfad cfeL rango de cor'rientes e,mpleados depende deL

tipo der rtrvestímiento y diámetro del electrodo y de Lag

caracteri.siticasi del material a soldar-

 \ 40

l.-r¡s' voltajes cjel circrtito ahierta párá soldadores de arccl

nscilan entre 4O a 7O voLtios y los voLtajeis cf e arco
entre ll0 a SO voltios, clependiendo de Ias caracterlstfcas
cfe la flter¡tei y la potencia del rnismo.

Dentro del tlisefrtr de Los solcJadoree de tipo eetacionárion

eil principa3. elernenta es el traneformador! qLie toma La
alimentación de La redn convirtiencJo la potencia cle

¿.rntrada der al.to vnltaje - ba.io amperaJe en Lrna potencia

de frtslón de hajo vc¡ltaje * alto arnperaje,

Adeln¡A$ cferLtraneformador básicon posee Ltn eistema FÁrá

controlar la corriente de ealida por medfo de utna bobi¡ra
r+eclrndaria con trna gerie de tapa-

Para eL ca$r: de soldadoree en DCn o sea los que llevan

conectada utna etapa rectificadora¡ FGt les adicfona Liná

reactancia serfen Fara efectcs de filtraje de la señal y

e$tat¡ilidacl cfel c"tFCo-

l::'ara seleiccfonar el tipo de fltente de poder der la máqutina

de solrJaro deben analizarse el. tamafior la capacfdad de
siolclatli t idad y pl trabajo espec{f i co a real i zar. $i el,
tralra-io Grs combinadon lo ideal es Lin,t máqttina AC./DC qtte
comt¡ina la gran capaclclad de, srrministro en AC cc¡n la
mfrnc:r capacidad en DC-
 4:1.

l..*ri¡ ¡:ri.nci.¡ralt3* t:i.¡:o* cle nÁqlt:i.na s(]n l[c¡s mastrados en las

'f i.grrr'*.r*i 8l y I "

lx':tül"fRA et" SioldarJo¡' de arccl g:ir*.rtnri.o p;tra DC"

f:'IGt.rltA 9, Soldadar cje arccl estaci.r¡r¡adt¡ Fara AC,/DC

 q?.

::"A FUHNTE DH FCITE:NC.TA

Dentro clel disreño cle la máqr-rina para soldadltra pclr arco

trs de grsn importancia eI sieterna de alimentación ¡

Hl e.rlernento bÁs'ico clentro del sistema de alirnentación es

el 'tranforrnacJ$r y por el1o eg de relevante importancia
las parámetrc¡s cfei clise'ñc¡ cfel miemo,

Hl 'Lransfr¡rrnacJor es alfrnentacJr¡ a 2i1 voltiosr log cltalee.

srcln siltrninietraclas por la recln de tal forma qute cltalqltier
variación en lat; l ineas de dic¡tribr-tclón, afectaran La
salicla dispon:i.bte dei la máqltinan g's por ello qtte se debe
tener en curenta la caida de valtaje' o porcentaje de
reglrlaciónn qlte es oriqinada en la máqr-rina a travée de s'tt

Registencfa y Reactancfa,

Sie cÁlcnla por la sigr.rieinte expresiónr

VoLtajer sin cárga * VoItaJe baJo carga

x lOCr
VoItaje bajo carga

E.t slst.erma cltl alimentación deL eoldador monofáeico egtá

'forrnada hásicamente por Ltn transformador de tipo redutctor
y rrncls e'lementos cclnectados á la ealida del secundario
de'l transfc¡r¡nador r elt€ comprenden la etapa de
 4:i

rectificáción cclrno 1o son eL pttente rectificador y la

rectancia serieo y lon accesoríoe para eoldarn talcns cofno

cablee,. portaele'ctrodos y electrodos.

Hl prirnarin r'e alfmenta a 3?O vol.tioen consta de

clevanacfc¡

mttchae vlteltas'" (:on alambre de calibre rnenor que el

seclrncfario,. t*I clevanado secltndario stttminis'tra 55 voltios'
con pocar; espirasr y alambre de gran calibre para
scpcrtar la alta cc¡rrlente.

Dentro del ciclo de rendirniento de utn transformadr:r parñ

solcf ar ternemc¡s ¡

de circttlación de
Ti.eim¡ro
corrien tt*
% ciclo de rendimiento = x 1(rO
Tiempo de circltlación +
Tiempo de no circutlación

F-str* tlpo de transfc¡rrnadores trahajan a Ltn :l0t{ de BLt

capacicfad norninal. en KVA.

H:L 'factor cle potencfa en cada máqutinan incllteo lae de

soldadura e$ siernpre:

Fatencia ritti I
t.p. €
F'ote,ncia generada
 t-t4

l.l.,r{:rrra.Lruelr tr:+. g¡.1. vn.Lnr tJr,l 'f',, pt,, s:.c.+r'á *iernpre rnenc}r qt.t(:* J. x

y ptt.retclc.,' .l..Lec¡ar'¡ nlt'l (::;rf,r$r¡ c()rn{} elt }r:*i 'lran*farrnaclol'e*f;:r cl

.¡.l.can¿¿rr e.,'.1. v*.l.ar dc* (),95, rrr: nt¡r;tart'tr..r tpn rnttc:hat; rnác¡t.ti.na:;

(i:)!¡iFlGict i.a.l.rne+n'ttp (i.ln.las; tJr.+ s;t:.l.rJar r.+¡i'tt:l vaJ.or e*s nrt.tc:ttc¡ má*;

pr*c¡t.rc.Í]íct "

ti.rr .1.;r*. máqtri.n** F{\r¿\ t+c¡.[dadltra Fc¡r'rrr'(:c] e'.[*ctricon sie

¡:r'e'tt*rrcJr.l clt.t('t tpJ.'fat:: 'tnt- tJ<.r ¡rntr.rnt:: :i.*¡ t:scj. l.e elr't¡'t':' O,,:l y
O, ó o llt.trlfi: f::e¡ t¡t.tt:;t::*r rnan'teiner eJ. ür'c:() eL rlt¿ryclr' 'h:le+mpn

¡:r:*:i.b.l.c+ y (ef;'t(:l f;fl.[n<¡ra'faci..[i.'tanrJr: e.[ re$nctrndicJü tJc'rl

n¡ j.:irnr:¡ r y F¿\r'fr r,l.l. J.n {:+f:i l"lec:€+$i*l'i.t: terleir t.tn VC¡J.'ta:i e cle+

ci.r-cr.ti.to ahi.er"Lc cJi.*¡rntlihI.eo cJtl taI fmrma rjLte t€rr 1o mÁ*;

r+l.Lr¡.,¿adt: ¡rtl*ii. h.Le..,'* clr,r ac:t.ts.rt-tJm (:c¡n l.¿r *.i.gt.tien'tg t*xprm*j.Ón I

Vt:.1. t *.i ri+ cJ e {\ r (:$

factar de potencia =
Vt:.1. {:*..i ('? tJ ts c i. t' ct.t i t t: ;r b i. elr t c¡

ill,..:i DIf3H:iií{l n[::1... T'ft Ah.lÍif :' {1l-f Fl A D 0l:t

:::,;i, ll. D"r{:t:r:i t::at-¡tt::t(':'lr:í.Í1'[:i. (::(:fi;

l::'.,rr'¿r .[n* 'tr'.trtsi'ft:rrn¿rtJq]t'tlt; tl¡rl-a gt:ldacjnreps* cJe ArC(:]r 1.¡

i.nrpc+rJ,lnr:: :i.a tJt* t::c¡r"Ln t::i.r'c:t.t:i.tc¡ c¡l:i ¿\prOxirnarJans.rn'te* Ll .:=JEi'r

da{:r: ñilvr¡i.ni*'Lratjt: n(:t' f*hriü*rnte$ de *oldadc¡r'r*s,

fiirir (::(:]n(]c:(.:+ adt*rná*i.La (::()r'l-i.(3nt:(+ *1 pJ.tlrt* ccrrcJfr qLte sclrl 11i:lO

 4S

ctrnperj.c¡sr aplicando 1a fórrnr"tla 7n tomada de Corralest€:, 6€

mhtiene 3.a corriente cle corto circttito así¡

Ll_ * lOO x lpc./Icc (F.7)

Uz

Donde¡

Llz "l'ensíón en ct:rto 'circttito

llpc torriente de p.lena cargá

Icc üorriente rje cortc círcltlto

De¡ La fórrnutla ? se obtiene¡

Icc=tOOxlpc/
fcc o óAB¡S7 A

Oc¡nc¡ se ha mencionado anteriormenter Los tranformadores

para rnáquinac de saldar deben tener ltn factor de potencfa
hajo, eintre o,3 a O.ón por efeictos de eetabiLidad deil

frco, la expreelón viene dada port

aCORRAI-E$, Flartin Jlran. Teoríao cÁlct"tlo y conetrucción

de '[raneforrnadoree. 4 ed, Fléxico¡ Labor,, 19óO p,547.
 4f.¡

Voltaj€ d€L arco

Factor de potencia = (F.B)
VoLtaje del circuito abierto

l::'ardr tos soLcladcres cfe arca el voLtaje ogcila entre 3O a

4O voltior de circutito abierto entre 4O a ó$ voltios-

üonriJ.deranclc¡ Ltr¡ voltaje de arco de 40 voltfoe Y ttn

voLtaJe de circttito abferto rie óO voltiog y apticando la
fórnrulñ 8n tenemcs:

40
Facter de potencla E
6- 5

Factor de potencia = O'ó1

;::,:i,f F'arárneitroe de diseño

Dentro de loe parámetros co¡rocidos para el cáIcttlo der}

trangforrnaclc¡r n tenemos r

*Tengión de alirnentación (Vh) ??O voltioe.

-Cnrri.errte rJtr pl,ena cárga (Ipc) 2?O Amperios,

Teniendo en clttrnta qlte log voltajes para transftrrmadoretn

cle *ic¡ldadrtra de arco varían entre $O y ó0 V. aettmimoe óO

V.n de actrerdo a Ia capacidad del transfonnádor.

 47

fionociencJc¡ la tensfón cJe aI:lmentación Y la teneión en el

:;;ecutndarion p$dGlrnos t¡btener la reilaciOn de tranforrnaciónr

Vh
ft=-
V1

t?o
A=-
óo

A*4

üonc¡cienrJa la relación de tranfcrmacfón Y la corriente

sr¡clrndaria ee obtic"ne La corriente prfmarXal

rFc
Ih - (F.lO)
a
-

?eo
Ih--A
4

l.h*$SA

üe¡nociencJo la tensión de allmentaciÓn y Ia corriente 8€

plreclei haLlar' 1a potenclar

fiioVxl
 4A

S == ?ll0 x SS

ti := J.?IOO VA

{3e 'torna cornc} densidad der corrientea s

I * 4194 ámp/mma

El Area de la gección del condnctor para el clevanado dep

alttr volta;iei'

Itr
Sch = (F. 12 )
J

5li
Sich =
4ft4

Eich "* 11113 mmz

2.:i,:3 Dieeiío del n(tc1ec¡

F'ara deterrminar la sección neta del nrlcleon se ttti I i za 1a

fórrnltla 13" asl ¡

Sn= or43 \ (F.13)

'tl(UHLI'lAHhlr John, Diseñc¡ de aparatos e}Éctricos. 6 ed.

H*paña contine'ntal r t977 " p. Sló.
 r.tq

Dnnde r

Íin s;slr:t:: i.t5¡t n(i+t¿r tJsr.l ntl c.l.r.'¡Cx (}rl t:rn2.

ü. 4::; t:t:r¡*'t.:'rtr te

I)e J.,i¡ 'fór'nrlr.[* t. :1. f:i(..r trab:í.a c¡h'tt*tr j.rlt:¡ t.trta potenci.a ap;rr*.lnte

rJm 1.;1,, I KVA "

ApJ. j.c:ar¡tJc¡ .l.a'l'ú¡-mt.tJ.;r J..:i^ rle'tienerl

{ir¡ z= Íll l1i crnz

"

{}r* a*it.rrne t.tn'factnr clc'*r¡:i.[amj.en'tn j.qr"tal a 0'?n por tan{:t:¡

.1. ;r riic¡ c c :i. tlrl *i.c+ l'.á p

4.7
":5O
St=
0n?

fiit ¡: 1i;?, 55 crn=

ltr-t*r':an<Jm t.u-r(:r 'f t:t'rna ¡:rclpt:t-ci.<:nn.[ $cl t.l.l iQS] t.trl an ch(f, tJC.¡

.1.Ám:i.r¡a clel ó"{} c:rlt4 tJs.* t,nL forna qLtÉr;

a.l. - óo() cfn

(lnnc¡c:i.¿:l¡clt: c.ll.'l'¿rc:1:t:rt- cltil *r¡:li. l.ami.t*nto y J.¿r *ecci.Ón tot¿tl

 so

del nürcleon obtenemc¡s el Éspesior o profr.rndidadl

5e,, $s
En=
óno

En * 8'7S cm

De aclrerdr¡ a lo exprereado For Ktthlmanrrac asttmLmog Ltlla

' densidad de flttjo igltal a!

f¡ = !,O.OOO GAU$S

tonociendo la de¡sidad cjel flttjo y La secciÓn total del

núrclleo:. $€ ohtf eine el flttjo¡

fú=StxB(F,14)

gta52i$5xIO.OOO

fr = 5?S,SOO Flaxvells

aol:bid , Disieño de aparatos eléctri cctg. 6 ed . . España I

üantfnental' t977. P. 460.
 51

F,or medio cJe Ia .fÓrmr,rta 15n tomada de cAFlARENAlar 5e

plrede, calctrLar el nútnero de eepiras para el devanado d¡p

alta" así r

Vh x 1Oü
Nh= (F,15)
4,44 x f x fi

t?O x l0a
Nh=
4.44x6OxS?$-SOO

Aproximarnoe a Lrn ntjtmero tc¡tal de lBO erpiFd¡g,r de tal

forma qtte!

Nh = lSO espiras

El f actor de espacit: del cobre ¡, Ée deci r t La

relación entre +pl, Áreia de la ve'ntanan lo obtendremos de

la crrrva del anexo ?¡

Fs * 0.294

ton eL factor Fs podemos calcltlar el área de la ventan¿4

utilizanclo }a fórrnlrla 1ón asl;

ar ilAI'IAREHAn Pedrc¡, Transfc¡rmadoree elÉctricog

indttrtrialee ? ed- Fléxico¡ Ct:ntinentaLr t974.
F" 133-
 $?

::: ( tichhlh )
Av- (F,1ó)
IOO Fs

Av = 2OO¡34 cme

1...;r rerlación e¡ntre la altutra (hv) y el ancho de la ventana

(av) es!

hv
= ?rO a 4.O t'e
-
AV

En nrrestro casic} agttmirnos hv "' I av

Clonc¡ciendo Avn y 1o anterior relaciónn podemos obtener¡

Av-Hvxav

Avo2avz

Av = l_
rñ'-
\l z'

AvolOcm

Lz John. Dig'efro de aparat$qt eléctricos-

KUHLFIANIII e ed-
Eepañal Continental; I?77- p-467.
 53

Cc¡nociendo qltei hv = ? ávr calcltlanos¡

l¡v = ?O cm

De aclrercJa a las medidas obtenidosn ee urtilizarÁn láminas

Fi\ra nrltcleo! cc¡n Las dirnensiones mostradaB en La figrtra
10.

T
I

hv = 2t cln
I

dL hv av s 10 cr¡l

alxd'cm
I

I
!__qv
-{

FIGURA 1O, Dimengiones támfna deL ntltcleo.

[..as Láminas pc\ra cc¡nstrtti r el nficlea Foseen las;

sigutien te* carac'Leríl;ti caÉ I

*.Acri'rra s,L +i.J.icio c(]rl 4:f cle sil'icio"

*H*peror de O"3S5 mm

-'F'e$c¡ ei*pe*cí.f i c:a 7.5;i qrlcm€

 ti4

De "rcuterclo a la medida de .l.a* l.árnj.nae obtenirJaet podernor

t¡al.1ar Ia lorrr¡ittrcl rnertJia clel circltito rnagnético (Lc) es';
-¡{¡-le

I
q.r
T
2 2or¡¡
---{
l- IGtJRA 1I. [-ont¡i.tr-rd media del circltito magnÉtíco,

[..c: = (Ji4 - á] x f + (?? * 6) x ? cm

l.-c * AB cm

l::',rra hall.ar el peso dt*l nftcleo apticafnos La sigt-tiente

'f'órmltl.a, tornada <1e Kltlhrn"rnnaül

Lic = Ac Lc gc (fr- 17)

t'4 L.t¡icl" Dis;eño de aparatos et'éctricos- ó ed- Espafiar

Cnntíneintal." I?77" P. 461l
 s5

Dc¡nde I

$c Ferso clel n(tcleo (gr)

Ac Area * sección ( crnr )

ctc Feso e*pecí'fico de I'Amin¿r (gr./crnÚ)

Gc=5l.5Sx88xx7'S3

fic = 34rB? Kg

I 5. 3, t Cál cr-rLo de PÉr'd ida

$ieigrhn l.ae c:Ltrvas nc¡stradas en eil anex6 3" 6e tiene qtt€!

¡:ara Et ';: IO.OOO GAUS$' las pérdidas son t'S '/Kg'

Fjl transfcr¡nadr¡r tieine+ lrn pG?so aprclximado de 34r€}? Kg.

Las pérdidas serán:

F't^r * S?r?5 watts'

f .5-3.1.1 Pérdf cJag de energía por his'téresi*;

Deiacrterdo ccln el valor de coeficiencla de hig'téresis ( )

pára algltnos cltsrposn dados en el anexo 4l

* or,oooa
 $ó

Apt.:icantJo la fórcnrtl.a 18n pod6ngs calcltlar lae pérdídas

por hi.t;tér'esisin tomadc¡ cle CAFIARENA a4!

qV t Ba'ó (F.18)
Px=
107

Donde ¡

Fr< F'érdidaei Por hi*térersie

1 Coeficient¡* de histéresit;

V Valutmen de matelrial ein cmÚ

tt Indr-rcció¡r en Gattsses

'f Frectten cia eln ci cloe/*e'g

lrara cal crtlar el voLlrmen de material r conocclffioÉ I¿t

gección del nt|clen y }a tongitr.rd merdia del carnin$
rnagnétlct:n lltego:

V*tl€lx$2.S5xOn?

V = 4161r?ó cms

a4 CAFIARENA. Fecfrt:- J'ranstformadores eléctricog

indr_tstriales, ? ed. Fléxico¡ continental n t?7q "
F - 13gi
 s7

ApLicando la fórrnr-tla :lg' obtenemo$r

O.OOOB x 416I"n?ó x óO x (1O-OOO)"é

F¡r =
107

P¡¡ ". SO.? wattg

2 - 5.3. I . ? Pérd idag p$r corrien tes cle Fottcal t

übteinienda el valc¡r del coeficie¡nte de aclterdo a la
reeistividad clel material y espesor de lat3 Chapae. dadog
arn la Tabla ó.

ñplicanclo 1a fÓrmutla 19n obtenernoe Ias pérdiclas por

Falrcal t ¡

TB
F+ E (r (- x Go (F,19)
100 lo,ooo
-)2
DoncJe:

Fr Fárcllda$ cpn wa*.ts

f Frecutencia en Galtsti
tl IncJlrccictn tpn Gattss
G= I:'eso cleJ. ntltclen en Kq

cr üo+rf i cie¡n te
IABIÍ 6, üalo¡cs d€ (de ecuerdo el ?É de Si r aI GsPcso¡r dc las ol¡¡¡ns

Espesor ch¡pas en ¡rr

zsi
0,35 B,55 0,63

8,5 1,68 4 5, ¿5

I t,t7 2,71 3,75

2,1 g,65 1, 55 2

3'5 B,46 t,Z 1,6

4,5 0,4 I 1,3

Interpolando obtener4ss : 6'43

 s?

óo ro. ooo
F+ = (1143 (- x x 54182
too 10-ooo

-)z
F'r = $.;i? wat tsi

?,$,4 Dfgefro de los cJevanadt:s

HI t"¡rjtmelrt: de eePiras para el devanado de aLto voltajen 1o

lrabiamos obtenid<: de Ia fórmr"tla 1.5:

tllr o lSO espiras

El n(tmer$ de esPirar para el devanado de baj o vol taj e.*

Éregfur fór'mutla tnmada de Kr-rhlmann aa, será !

Nr_ * Er- x hlh,/Hh (F,?O)

Hr- "* 66 x lfJO.¿?tO

lal¡- ;:;: 4? e*ip:i.raS

Oon la fórmutla 10. se había obtenldo la corrÍente en eL

devanacjo de alta¡

Ifr=$SA

r'E l:bid . Diseño de aparatos eléctricos- 6 ed- E*pafra;

Conti.nentaL 1.977. p,5S9,
"
 óo

1...a corriente para el devnnadc¡ tJe bajo vol'taje;

ft- = Flh x Ih ./hlr- (F.21)

.[r_*lSOx$5./4?

I¡- ::; ?O2"O4 A

El área cle La eecciÓn t¡'ansvereal p¡ra el ct:ndltctor dql

alta voLtaje¡ sÉ hat¡ia calcLrlado con la fórmltla 12;

Sch * Ih./I

Sich * 11313 rnma

Conocia*ndo el Artpai pcldefnos haLlar el diámetro deit

al amtlre,

$cl¡ = n ¡'2

r = l.,BB mm

cl s :lr

cJ E 3,76 mm
 6J.

fiia.+ ha ei*c6gid6 cc¡ndltctmres calibl'e No 1L con Ltn forro dei

.il.l.goclón 4 ct.tyo di.ámetrc¡ eg l-4?O mrn'

l::,.:rr¿r este cl iárneti'o:l l.a $ecciÓn cclrrespondiente es¡

d
$ch = r (-)e
2

fich = 4rS9 mm?

{.l1;¡mc¡ se r,ttílizarán 4 condltctor€'É en paralelon obtenefnog

L{na secciÓn total s

$ch.*4xó"O7

$chs "" 18.3? mme

Para el devanada de bajr: voltajer

Ir_
S¡=u =
J-

?;lo
Sr:r- =
4 r94

Scu '= 44, 53 mma

 Crt

(:nn eI área calcLrlarn(fs el cjiÁmetro del alarnbre!

d * TtFt rnm

fift* han Gtsc$gldc¡ c$nductoresi calibre N* 4! con forrt¡ de

algodónr cLtyo tliárnetro es S'5ó5 mm,

Fara este diámetron la sección correspondÍente es;

d
Í}cr_ - r (-)z
3.

St:L ss:¡ ?4n5? mmf

Liomo str Lt'ti.[izarán ']. condttctureis en paralelot obten€]m(l$

Lina slecc:icln 'Latal !

Scr-'r * 2 x l4-3?

Íi,=r-'r :::: {f} r 64 mmt

3,S,4-1 Hohina de carnbio de corriÉnt€*

F,ara obtener los diferentes, rangcrs de corrienteo se hace
necesari.a Lrna lrol¡ina conectada en EErf e con el
Élecrrndarioi qtte pe'rrnite por rnedio de ltn selector conectar
más o fn€,nos espir-4s ¡ y obtener a6í loe rangos de
 63

c$rriente deseadog-

tt,3,4"L,l Fr:ir¡ciPlc de funcionamiento

Partiendo del PrinciPia de La Ley de FaradaYr' Éñ dondel

dF
e ind s - N (F.?,21
cft
-

l-.a bobina de camhio va canectada en serie con el devanadc:

seclrndayicto Y sÉ h¿r arrollado en seintido contrarie para

ob'tener ltna pnralidacJ sltstractiva.

A rneclida qtte se cc¡ngctan eepiras en serieo €1 flttjo de la

bc¡bina rjr* carnbio de corrlente ee reeta con eL flttjo
*eclrntf ari6n ot¡tenienclo así Lin f }r-tj6¡- reg'ultante mÉnclr:, /
de esta fnanera 6e logra disrninr-tir |a corrienter de ealidan
rpstc¡ sei nlte'*tra en la figr-tra 1?'

IH
-+o
o.! In
""1 o --[-i) t
"l 1""

FIGIJRA 1E. Hsqnerna t¡ásico cJel traneformador

 64

lin 1a f igrrra se observa qr,te al cer¡'ar el interruptor¡

V'x=Vx*Vr-

Se obtitsne voltaje cada veZ menorn dependiendo del ntít¡nerc

cfee*pira:i qrre t;€r r:c¡nectenn cle tal forma glte la corriente
gerá menor ProPorcionalrnente,

l-a cnrríente en e!. prirnario (Ir¡) tarnt¡ién decrecen debiclo

Á qlre La cárga esta exigiencjo fnc¡ncls corriente, Y ésto
hacel qlte eil transforrnador cclns[tfna menor potencia de la
red,

l,-a ccr¡,.i¡pntei prirnari.a tiene ? cclfnponentesn cclfoc! se

observa en el circutito eqltívalente del transformador de

La {i.gr.tra L3n asf :

-+
IL

f:'I6LrRA 15, üircttito eqrtivalente del transformador

 ó5

I¡¡ "= Ir + I'u (F'-?3)

Donde ¡

Irr Cc¡rriente epn el devanado de alta

I¡, Corriente de magnetízaciÓrt

f 'r- üorriente de carqÁ referldÁ al' prlmario

La relación la corriente de carga referidü

entre al
prirnario y La corriente sectrndarian viene dada por:

Hr-
I'r- = IL (F.24)
N¡r
-

En la ecLtación ll4 ee¡ ptlerie obs,ervar qLte a medida qlrcl

cleicreice la cclrríente ein eI secltndario (Iu)¡ decrece la
corriente de crlF{f& referida aL primario-

[rn la ecuraciÓn ?;ir considerando qLte en los

t ran:ift:rfnacJoree' la corrien te magnetf zan te permanece

r:on*tanten {ie ohserva gLte ál decrecer la componente de

cárga I'¡-¡ deCrecerá el constim6 de corrient€' en el
prirnario ( I¡<) .
 óó

;1:,3,4,1.f. Valc¡reis der taP:;

{iie han seleccic¡nada los *igutientes rangcls de corríente
{-antct pi\ra $oldadLtra en A-ü" cono en D,Cl,

{iitl Consideraron clentra dei lag rangos,r Las, variacionee qrte

gtrfre el. Válor de corriente al carnbiar 6Lt natltralezan
Éritc¡ graciae a Ia .fórnlrta l?sn tomada de I'IILLFfANTó-

nxI-
Idc = (F'25)
'rc

()nnsirjerando qlre el valor Im es el vaLor pic(] de La

corrien te. Y adernás;

Irn * {? x lrrns (F"eó}

Reernplazando en la expresión il$" ge obtienea

2 " \[?x rrms

Idc = (F .27',t

Idc * 0r9 lrm$

r.é |4ILLNANT Jacob. HALKIAS. Chrie tos. ü. Integrated

Electronics¡ Analog and Digftal üfrcr-tite and
fiyeterme, Flc Graw Hill ^ 1972
 é¡7

De .tal forma que Éi se tiene rtn rangcl entre 1óO a t9o A!,

(sn corrie*nte altern¡rn frl Eer yectificada se obtiene!

IcJc-O¡?x1?O

Icfc = 1.71 A

fie plrede oh5ervar qLle ese valor siglte e$tando der¡tro dce}

rángc! siÉrleccionadct.

E:L n({fner$ de e:rpiras para el primaria (Hh} de acuterdo á

1o olrteniclo en la fórrnltla ISI

Nh * 18O espiras

Ht valor de corrient'e e'n eI prírnariü obtenidc¡l

Ih = $S A

ür:n los datos anteriares¡ sÉ pttede calcltLar erl n(trnero elsr

HSFiras necelsaria para obtener el ré\ngo cle corrf ente

de*eado!

*Tap No.1
[(angc dei corríente¡ 2OO a ?fO A

Corriente prirnaria¡ 55 A
 ó€l

N{tmero de espiras¡

Ilr
Nl=Nhx- (F.?8)
Ir_

55
Nl-lBOx-
eao

hll * 45 É$piraÉ

-Tap Ho.?
Rango de cr.¡r'riente; 16O a 19O A
üorriente primarial 5O A

Nfrmertt dei espiras!

so
N2=tBOx-
190

l'f? o 48 espiras

O¡¡mo el devanado eecltndario tinen 4S eispiras! 6ignifica

gr-re Fará t:btener t?OA. debo agregar 3 espfras al devanado
*ecltndario "

'-Tap No,5
Rarrgn der corriente¡ 12S a 15O A
 69

üorriente primariar 45A

b4rirmerro de et;pirñÉ3

45
N3=18Ox-
lSO

N3 o 54 espfras

liilrr el regltnclo tap se tienen Nl * 48 espirasr o sea qLle

Fára obtener nt.tev(f, rango det¡o adicionar 6 eepiFás.

-Tap l.lo-4
F(anq¡o de cc¡rriente: lOO a t2O A

torrien te ¡rrirnaria r 384

Nrhneiro cJe espirasB

3A
N4=lBOx-
1?O

N4 - 57 espiras

*Tap No.S
Rango de ccrriente¡ 75 a lOO

üorrlente prirnaria! S;: A

Nfrmeiro de er*piras!
 7A

stl
N5=lBAx-
LOO

hl$ * li8 e'eplrae

$i:igrri.einrlo e1 misirno orden de cálct-tlosn se ha elaborado 1a

Tabla 7,

Í1, i:i. $ Ci rcuti to Rectificador

E1 ci rcuti to de rec'bif i cación busca convertir l¿r

natutraleza del valtaje y cclrriente de AC en DC-

Consta báeicamente de ltn pltente rectificador y Ltna etap.r

cle f:iltraje compltesta F¡or condensador y rtna boblna de
clroqlre

?,5. $.1 F't.tente Rectif icador

Heta constítt.rido por cltatro rarnas de diodt:s! qLre recíben
l,a corriente sinttsoidal de la fttentei y entreqan Ltna
corriente rr¡1 idireccional Á 1a cárga

Hl frrncianamiento del pttÉrnte eg ciclico de'bido al cambio

sontínlro cJe polaridad de la ccrri.ente alternan de ta1
fnanera qLre para rrn serniciclo el pttnto A se hace posf tÍvo
reepecto a Fr y flr.tye csrriente der A hacia Bt a trevés de
D?, l.a carga y D4 y para eL rigttiente semiciclo se
IABI4 ?, D¡tos rtc le lohina üe ce¡rbio tle cs¡ricnte

Bango de corriente (orriente prinaria llurers de espiras

de carge {A) {A) del l¡p

?,EEa 2?B 55 45

168 a 190 5B 48

125 a 150 45 54

108 a 120 38 5?

75 a 180 32 58

68a 7A 23 59

45a68 20 61

38a48 14 63

22¿38 1t 66

20 o fienos I 72
 '7?

condlrce corriente de B. hacia An a través de DSn la CArgc\

y Dl ,. c$rnc¡ ge* mlte+s'tra en La figltra 14,

7\
\,4

FIGURA 14. Recti'ficador en pltente

f:.1 ¡rlrente rectificador me proporciona la rectificación de

anda completa.n pttesto qtte está operando para Log

$emiciclas paeitivn* y log semiciclos negativoe" la forma

rJe onrJa rectí'ficadora se observa en la figttra 1$.

FIGURA 1S. Forma de onda rectifÍcada

 7::i

t.l¿rcla dj.mdc¡ tJc.r.[ t]r.re]ntc+ rJq+t¡r:,¡ r:¡r:i't¡rr allt capaci.dacl cler *apmr{:ar
.l.,,ir L¡:r:i.cn n .lrnÁx j.nta, .l.a clt,¡.1. cie: clb'l:i.er¡e asi r

frn = \l I 7 lrmg (F,29)

Dcr'¡dn r

.1. rn ünr r':i. ern {:r'r rt¡á x i ma tilt't Arnp "

.[ r'rn* V.ir ]. n r nt*d i tJ o elt't Arn ¡: "

Ap1. i. c¿rr¡tJr: .l;r 'f{rrmr.t.l.¿t iil9 ,¡t;i c¡h't i.t'.lner;

Irn = \fT-l x ?1(¡

.1. rn "" ',l9 4> , {y'F3 A

l::: l. vn.l.'t.:r.j e (lt.r(.r tJ+ltlel t:ir.r¡:ort,at' cada tJ j.oclm n vierl€+ dacln Fc¡1" ¡:

vrn = \f;: vrrns (F.So)

vrn = \ f;--1 >r 6F

\¡f1¡ r:: V;! V

{iic+ ha t:c¡rrsit rrr:i.clr: e.l. ¡lrterrrte., ct:nectando cLtat rrJ d inclas' err
 7t!+

paralelo For cada l'alnar alirnentandm así la capacidad <Jtir

sorrien te.

|...c¡s cliodic¡e lttilizatjc¡s cle referencia ECG 6040

poLariclad posi tíva -

Sitrs caracteristica$ son:

*Vr¡ltaje pica inversc¡r, 600 V

*Corriente+ plena óO A

-.Ternpera'hrra rnax en la carcaza, cltendo conduce Imaxn

1e5*C.

-Vc¡l'taje+ en el dfodo, 1.O V

"Ipiüo rnax, 7OOA,

:1.;5- $.? ftot¡i.na de ühoqlte

HL efecttr de la bobina de choqute conectada en eerie entre
r¡l plrente rectif icador y Ia cárgar Bg' de aCtltar c(lfno

fittro para las altae frecttenciasn disminltyendo aeí eI

rizado cJe Ia corrfenten Ltna vez qute ésta ya ha sido
rectif i cada - Hr+tct con el f in cle proporcíonar Ltnrt

corriente constante par6 la soldadltran fnanteniendo Ltn

 7S

ár(:o eléctrico tpstabLe c:omc) s'e expLicó anteriormente,

t,:i.$,:':. I F+:+rneabi.lidad Incre'rnental

Hn el r:aso rJe¡ La$ bobinas, de choqlte con n(tcleo de hierro¡
éete está sc¡meitido a excitaciones c6ntintta y alterna
$LrperpLt€,staeny eeto arigina eI concepto de permeabílidad
increme¡n'tal " clenc¡mf nada ca Y scl pltede calcutlar
mediante La relación 'forrnada de E-E STAFFa?

Er
caE (F,31)
H

Debicfa a qrte t{ y H no ti.enen la miema forma de ondar 1.¡

perrneabilfdacl ca e$ Ltn valor medio 6 permeabfLida¡l

et¡lt:i va I en 'te "

llln las apl.icaciones de bobinas de choqute de ff ltros para

recti'f i cadores conviene Lula perrneahi l idad in crernen tal
grancler. jurntc: a ltn gran carnpo rnaghétlco continuto.

?,S. 5,?.'.: Indltctancía

t..a indurctanci.a tr$ la propieclad de Lrn ci rclri to para
rt*tardar eI carnhio cJe la corrfente qtte paea pc:r é1"

L7 H-E $TAFFr Fl,r.T- üi rcr"ri tos magnéti cos y

transfcrrnadores, Eepaña; RevertÉ, 19ó5. F'. 1?1,
 76

At" (:errar el interrltptor r*n el circttitor la

corriente cc¡rnj.enza a incre¡nentarse! aLtrnentando el flt-tjo
en el n(tclr*an qenerándostp ltn voltaje ein el devanacla

clrrc! sigr-riendo la ley de Lenz $e opone al cambio de

corrien te,

?.5. S"?.2- I Valc¡r de Indltctancia

Fara poder determinar el valor de índltctancfa tJe ln
botllna de' choquter $€ reaLizaron difere'ntes
¡nediciones, ohteniendt¡ vaLores promedicer de tal
'form¿¡ clLr€t para t.tn valor de intensldad de lSO Ar, se
prodncr* t.rna caída de tensión en la bobina cJe ?,$ Vr

nt¡teniendcr;

Vcr
Zao = (F,Sz)
fo

?.s
Zao =
150

ilao =' OiO63 f¿

Can Lrn 'factor de potencia promedio obtenido¡

Co$Sao * O¡6
 '77

Apl i cancJo La fórrnltla obtiene Ia registen cia

aparein te. asi :

f:t¿qc¡ = Zacr cos0ao (F - 33)

Raoo0'065xOnó

Rao * O.O38f¿

Aplicando la fórmltla obtíene la reactancia

apartente así¡

Xao=\

Xao * O,OSI¿

Y 'finalmente por rnedio de la fórurmurla 35 ee obtiene el

vaLor de indttctancian así;

Xao
=- ( F.35 )
?nf

o,05
[=
?xnx 60

L = O.133 ml{
 7tl

11 . ;5. 5 " i?. S Constan te de tiempo

La con*tante de tiempo es Ltn valor qLte relaciona la
incJlrctancia c(f,n 1a resf stencian y se refÍere al tiempo
necesiari.o para c¡lte el vtrltaje a través de la indltctancia
y Ia corriente qtte pasa por ellan hayan completado el
ó3.:flf de su canbia totaln de tal forma qLtet

Lao
TAO = ( F.36 )
Rao

o, t$5
TAC¡ =
o,o3€r

Tao * 3"$ mseg

i::.:5,S.?,3 l'l(tclen y Devanado de la boblna de choqtter

El n{rcleo se constrttyó de láminas de acero al Silicio del

4.:'í clc? Ein c()n rtna densidacl de flltjc¡ aproximada;

nt = li:OOO GAU$$

1...a corrie.rnte qLte circutla por la bobina son

tt* ?OO A r provocando Ltna calda de
frprox imadarnen 15

voLti.c¡s- l'ene¡nt¡s así de actterdo a la fórmttla 11¡

S*?OOx15
 '7q

$ - SOOO VA

Aplicérndct l.a 'fúrmltla 15 se obtie'ne la sección del, ntltcleo:

5n = Or43 \

{3n :: :13
"
5ó crns

Asrrniendo factor ápi lamien to igrtal onSn

t:btenemnt¡ ¡

13. s6
St-
OnB

.$t * 1l?r5 cme

I'.trrscando Lina forma proporcicnalr s€ elige ltn ancho de

lámin*r cJe 5ro crfr:, de tal 'forrna gLte!

al :* $nO cm

ümnociendo la gección total eL ancho de láminan

obtenernos eI espesor¡

il?rs
H-r-
$no

. ,, .'ür:'! : ,: . , - i; tfi¡.i,,rr. ,l

!rrlciún i{.1¡:.¡lor\!
_: -; -._r'i _
---,1T il
 fJo

En a 5n9 crn

Clonoci.enclo ¿rl densidad de f lr.rjo y La eección tatal:, B€

prrede obtener el. 'flr.rjo de aclterdo a la fórrnltla 141

gfol9'5xI?OOO

Ft = .5S4,OOO l'laxvells

Aplicando la fórmltla tSn se pltede calclrlar el n(¡¡nero

total dea eepirae para el rJevanado¡

exLOa
Nsh =
4i44 x f x F

l5 x lOo
Ngh =
4"44xóOxJS4OOO

l.lsh = 15 espiras

H:l Área rJe la seicción de'l condttctor pará el devanado

según la f*rmltla 110 asi I

?oo
Sc=
q rg4
 ST

Sc = 4O.4S mmr

fiir* ha escoqj.clc¡ platina de cobre de O.81O mm de espesor

por {30 mn cJe ancho, dt* tal forma slfS obtiene Ltna secciÓn;

Sc*O:,$lOxSO

Sc* 64nB mm

Como se h¿r r-rtílizaclo platina con €lO mrn de anchon La

orLtlrra de La ventana¡ considerando los aislantert de

érprclxirnademente ?O mrn' de tal forma qLle!

hv=9cln

()on¡;e*rvando ttna relación eintrcl La al,turra y eL ancho de la

ve¡rtana entre ?nO a 4nO veceen se tiene r

hv
av=
ilro

?no
av=
2'O

.nv = 4rS cm
 s3

I)e aclrerdo ¿r las rnedidae ob'teinidaeo ge rttiLizarán láminas

de r*ilicio.' con las di¡neinsic¡nes moetradas en la figttra
16,
nf

-J
hvo?crn
T
I av E 4nS cm
I alñ$cm
lY

II

FISIJRA 16. Dlmeneiones LÁminas del núcleo

De acrterclo a La medida de lae láminae obtenidaen podemoei

haLlar la longitt.rd media del circrrito rnagnético mostrado
en la f iglrra L7.
-rf-iÉ

I
l9or|

I
T
J 6cor
T
f--lrlScrr--4-

f:'IGURA t'7. Longitr"rd media del circlrito magnético

 a3

Lr: - (19 - S) x I + (14,$ * $) x ?

l-.c * 47 crn

f::'ara ha].lar el pesro del, n(tcleo:, aPlicamoe la fÓrmltLa L7z

Gc*1]915x47x7'55

Sc * l0r44 Kg

?,5"4.f,5 Férdidas
Conociendc¡ la long{tr-rd media y la gección del ntltcl.eo"

podemms ob'tener el volt-tmen de rnaterial¡

V '= 4'7 x ?9"5 x OnB

t¡f - 1109.? cms

AplicantJo l¿r fórrnltla ló obtenerncls1

O.OOOB x 11O?"? x 6O x lZOOOa'é

Frr =
107

FH o l7;9 Ulatts
 a4

e.5, 5.5 F'i l trc capaci tivo

fil cc¡ndenearJcr perníte dismir¡ltir el nivel de rizado aútn

másn graciae a Ltna serie cJe cargas y descargas. Para el

rang$ cfe ilOO arnpeirior:, el nivel de voltaje en d'c son 45
voltiolrr y deseamt:s obtener ttn rizado del 5O;¿.

De acrrerda a lafórmlr}a 37 se pttede obtener eI voltaje dei

ri zado'. así l

Vr' (rms) * r x Vdc (F,37)

Vr (rme) * O:,S x 45

Vr (rrns¡ = 13.S

De aclrerrJo a la fórmlrla 38r se putede calcular el' valor de

capacÍtancia reqlterido para ebtener eee rizador asíl

Idc x Vdc
f,= (F,38)
4 r[*Tx t x V¡n x Vr(rrne]

17O x 45

t-l
4 \l 3 x60xé,6.5x15,5

C "= llor$ mf
 8:i

Como el rizado ee variable (:ür'l La carga a medida qtte ésta

dieminrrye el rf zadc¡ mejcrrará notablernente- Con el misrno

condensadcr, p*ra el rango de 2O A se tfene¡

AO x 15
Vr (rmg! =

4 \f;-t x áo x 28,3 x orCIzoS

Vr (rrns) = 1r'i:4 V

I)e aclterdo a la fórmula 37:, er obtlene¡

Vr (rmg)
Vdc

J. r, ?4
r5l
t$

r - I t?9:,t

flier ha escogido un condensador de ?O mf a lOO voltios.

 ;J. CCIHSTRUCCICIN

3.T NUCLEO

Et trangforrnadar ers cfe tipo Flrlcleo rlnícc¡¡ €n donde los 2

grtrp$s de devanadÉe abrazan á rrn rnismo n(rcleo¡ las

láminasr $on de acero aL sllicio 4llr con las dimencBionee
mostradas en la figurra 10.

l-a tlsrn$idad de flujc¡ r-ttilizada flreron lO.OOO Gatrssee o I

Tt*glai con rrn Ár+¡a de n{rcleo de St.SS cma y trn peso tt¡taL
de ;54.f3? Kq,

3.1, t Cnrriente de Flagnetización

fmg = AT/ {:1 Nh (F.S9)

Donde:

ATI Ampere - vrrelta totaleg. obtenídoe de la clrrva de

magnetlzación mostrada en el anexo 4,
 a7

Hh¡ N{rmero de vlteltas deL devanado de alta

'l'omarjo de KIJLHFIAHHaa

AT*5n?xBB

Irng * 4Er7 16/ .I? x l8O

Img E Lr79 A

[-a componente de la corrien'te en vacit¡l

llo. = FwlVh (F.40)

Dor¡de r

Fr,¡ ,= F'Érdidasl en eil hierro en w,

Eh = Tensión (:r1 el devanado de alta-

Io * $t,AS,/f?O

.[o * O-24 A

¡.tt John, Dieeño de aparatoe elÉctricoÉ-

K[.JLHFIAI'|}l, Ged-
H*paña: continentalt L977, f'. 5$?,
 a$

Conociendo la componente de rnagnetlzación y la de vacío !

eie t:btien€ la corriente de excitaciónn asl;

IÉ=\ (F.41 )

ÍF * 1.81 A

3. t,,l FÉr'dida* Totale{i;

Las pérdidas tc¡t¿rLeg se ohtienen á partir de la gráfíca
mostrada en el ánt*xo 3,

F'w = lr5 bl/Rg

El peso del hie'rro es apróximadamente segtltn la fÓrmttla t'7

$c * 34,82 Kg

Las pérdidas totalee st:nt

Ft*lnSx34.8?

Pt = S?"?3 t¡¡

3-2 DEVANADOÍ}

É.1 devanadc de al to vol taje eetá forrnado p$r 4

arrollamientos', con tAO esplras cada Lrno! t*laborados ccln

al."rmbre celihre No, 1l con forro de algod*n.

 a?

Et devanacjo de ba-i <¡ vaL ta j e está formado por t

arrc¡llamientae ccln 45 esplras cada t(rlclr elaborados ccln
alambre calit¡re t'lo. 4 con forrn de algodón.

Fc¡r' efefitosi rJe diseifio FAra nbte'ner devanados de iqltal.

tamaiior 5€ devanaron 14 e*piras de cada secltndarior sobre
cacla pri.maric.

3.2,1 Aislarniento
tintre eL d¿rvanado de alta y el. n(tcleor ge utiliza fibra
aislante cle O.O78 pt"tlqadás o 2 mrn tte esperor-

De aclrercfo a lo mostrado en la figr.tra 1O se tiene

Lrn alto de ventana der e? cfi¡ coneiderando qLte se
ncr.rp;rr'á la m:itari del espacio, y ionsiderando los O.? crn

de aislarniento lre tiene- la altutra cjeL devanado de

alta;

Ah=L0-Or?

= 9rfi! cln

Si:lenclo eL diámetro del, alamhrer 2t42O mm s¡e podrán

delvanar ¡

9tl/O.14?O = 4O¡4 vrre].tas

 ?o

fie decidió devanar 5 capas de ;i6 vtteltae.

F'ara el. aisilarniento entre capás ee lttillza papel prepan

der On€l rnm.

F'ara cfeterninar el espacío oct-tpado en La dirección del

ancho cle la ventana se cc¡nsídera el ancho cJe cada capal

(o!?42o +. onOS) x 5 * tnát cm

üomo se devallar$n ? arrollarnientos en paralelor eÉ tiene

lrn ancho octtpado;

? x lnól = 3¡?? cm

Corna se explicó anteriormente¡ s€ devanó ltna parte del.

devanado de traja sobre eJ. de aJ.ta- El diámetro de].

alarnbre de baja es St 5óS mm Y aielamiento entre el

tJevanaclo de alta y baja ee papeL FresFan de ?Rrmn pütr
tanto ge tiene¡

Oi$Só a O:,? = O.756 cm adicionales.

Adicionando ésto al espacfo octrpado en la dirección deL

ancho de la ventana¡
.:i"2? + O"7Só clo s 3!?8 crn
 91

Como eI devanado de aI.ta está dfvidldo en 4

*rrrcllarnientosn ? a cada ladon el eepacio total octtpado

*erá ¡

S,9Cl x ? = '7.?6 cm

EI eepacio dispanible son 10 cfitr por tanto ge tiener

10 - 7 t9& o ?,,O4 cm de claro.

Hn'tre eL devanado dts haja y el ntitcleo se tttilizó fihra

;¡i$lante de Í:l mrn.

tier ocr-tparÁn S crn en Ia dirección del alto de' ventanan y

conociendo et diÁ¡netro del alambre qLte es' de Sn$6$ mm slcr

ti.entr qrre s€] podrán devanar:

5/Qr55óS * 8n?8 vuteltasi

Sie clecicliC¡ devanar S capáB de 7 vrteltaen para

obtener 3? espiras! y utna {tltima cape con 4 vuel'tas-
[..as 10 eepi ras reistantee se devanaron sobre ]'trs

prirnariot; -

Fara determinar el e'spacio ocltpado en la dirección deL

ancho de la ventana se considera el ancho de cada cápa3

 9?

(Or55ó5 + O'15) x á G 4,13 crn

L..ae ?, hot¡inas ocrtpar$n Lrn total de €l'14 cm qnedando

Lrn clarc de I,76 crn en la dirección del ancho de la
ven't an¿r ,

[..i¡sr climensiones y dietribrrción de los devanacfoe son

moetrados en la 'f:igurra 18,
 93

o.25

I
65 A

L_

l
t

+- 5 B
6 B --¡
I
I
f- 2

I
+.5 -+ c
r0
c
I
I

I
['"-
I
I

I
Y
I

I
I
tI
+-llo-----_- c¡l
I

I
I
ü

| ..-" . ---, I

FIGURA 1€¡, Dirneneionr¡s y Dietrihnción de loe Devandoe-

 94

[-a lont¡itr.rd de la eepira rnedia para el devanado de alta¡

l..r< * (1rá1 + O.?) x 4 + 6 x ? + (1ró1 + Or?) x 4 + 10 x 2

L-¡¡ r:: 4ór4S Cm

üc¡mo 6Gt tieine ltn devanado a cada ladot esta longitttd

será ¡

[-r.rr = 4ó148 x il = 92^g& crn

La LongitlrcJ de la espira rnedia para el devanado de bajar

l-r- * (t,,Oó + O"?) x 4 + ó x 2 + (?rOó + Or2) x 4 + 10 x 2.

L¡-¡ ::r: 50r,OB cfn

L¡¡.¡ ,,', SOrOg x ? * 100.16 cm

Las longitrtcJes mediás de los devanados sc¡n mostradas en

Ia figlrra 1S"

5.?.? PÉrdidas en eI Cobre

F'or rneclic¡ cfer la fórmr"rLa 4? podemos calcttlar el peso del
cc¡bre para cada devanador así!
 95

Gcrt = H x $c x Lrn x 8.?3 (F, 42,

Donder:

N = N(rmero de vlteltas del devanado.

Í3- '*, $ección de} condltctor en croa.

L6r -,, Lcngitr"tcl med ia de la espira en cm,

8'?S o Peso especlfico del hierro en gr./cmt.

Para erl tjevanado d+p alta:

Gch = 18O x O¡1939 x ?2196 x B"?3

6clr = '¿7 F o, Kg.

$:'ara eL devanado de traja¡

(icl = 45 x O.4fl64 x 1OO"16 x 8n93

GcI s 19"5ó Kg

l::'eso total. del cobrei:

G.¡ *r 137:i + 9178

 ?ó

Ga ::: 47 rO2, Kg

l-.as idas en el cobre a 75"C:, s€ pueden cáLculár

pércf

medi.ánte Ia 'fórmr,rla tornada de CORRALES at¡

L{-- *' eró6 x 4944 x ?3r$1

Ld=* *' SOS3 b,

3,?.t,L Forcentaje de Cafda por Re6istencia

U- = bl-u/ pot, trangf -x 1or) (F. 44,

Ur :!u 3$'/

3.3,?.t Porcentaje de Caida por Reactanci¿t

ll =
BrF fNh2 Ih I| on + du * d II Lh + Lu (F- 4s)
hvhxloé L s I t
- -

Donde ¡
-
f :"' FrecLtencia

alt CORRALE:S" Flartín Juran- Teiorla, cál.culcl y construcción

de 'transforrnadore$, 4ed. Fléxico¡ Laborr 1960,
F., s,47
 ?7

Hh = N(tmera de espiras tJt+I devanado de alta

Lh =' üarriente ern eL clevanadc¡ de alta en Amp,

rJ - Hspacj.o entre bobinae de aLta y baja en cm;

cl fr ,* {Sruresr¡ cle la bobfna de alta en clo,

d¡- s: Grltepsc dei la bobina de baja eir¡ crn,

h = Altr-rra del devanado,

l..h * L.ongitr"td de la e*pira media de alta en cm.

Lg'* Longitr"td de la espira media de haja en cíf.

Tornacjo de KULHT'lAl'll.l2('

Aplicando La fórmttla 45n tenemosl

8nSxt5OxlSOzx53 ,?B+4,12+0r2 lOOrlá + 97196

Ux=
lOxl?OxlOé

Ux - Or4l x ?r? x 96. Só

Ux G 114.S:l

C)mmo los 4 bobinados eetán conectadoe en paralelo:, É€

debe murLtiplicar por OnlS,

t.JxoO!ASxll4nB
Ux = 28r7:t
 ?8

;i.?,;1.3 Forcentaje de Caída por Impedancia

uz = \i u>ra + ura (F- 4ó)

Uz = 38:f

:5,t,?,4 tapacidad de cortocircnito

Flcc = FI1OO / VZ (F.47\

Donde ¡

l'lcc tapacidad de cortocircttito en KVA

Fl Fotencia del transformador en KVA

VZ Caída cle cortocirctti'to

Flcc*L3.l,x1OO./38

l'lcc = 31,,84 KVA

5.3 F'RIJEI'AS RHALIZADAfi

3.3,L Resistencia de aislamiento

Ra * Vbornes ./ (KVA .r IOOO) (ts.48)

ao John- Disieño de aparatoc eléctricos,

KULHFlAl.ll'ln 6ed.
Espafra! continentaln t977. F. 4g$.
 99

Dt:r¡de r

tta en Fffi

Vbornes en voltin*

Rn (AT) s: n?,O/(1?.1 + t.OOO)

Ita (AT) - Ot ?17 Flf¿

3.3- I..1 Valar ot¡tenido

[..os valoreei mt]te*nidos c:on el Flegger se dan a continltación
Én la tabla B, Los valores se obtttvieron aplicando con eL

c¡G?gg€r IOOO voltios dttrante 3O eegutndos.

TAE([.A {3. Datos de aisLamiento ohtenidos.

AT " IIT 1óO Ftf¿

BT * NrÍtc1eo 76 FlE2

AT * N(tcleo 1400 Ftfi

3,3,t Firrteba de circltito abierto

€ie c¡bturvieron lor; clatos cfer la tabla ?i Y la ct.trva
r:btenida se' rnttestra €n e'l .anexo 5,

_ ., i ,:,
 100

T'AIILA ?, Datos de La cltrva de vacio,

V I lrl

3 o,03 oroá:5

;::5 o,,oB 1r4

50 o''14 4o?

7S or 18 ?n5

100 Or,?? lSr4

1r$ on29 ?F"4
175 o r47 s7,,5

ttoo o,,71 9?-;4

?20 o,, ?1 l4or l

:i,3.:5 F'rltepba de cc¡rtocircttito

Ccrtoci rclti tando los terminales del secllndariclr y
a¡rl i car¡do tenslón primarion hasta
gradnal.rnente en el
abtener la corriente nominal deL prirnario IH * S$A' sct
c¡bturvo lrna teineión de SS voltíos,

De tal 'forrna qute La caida por impedancia serás

€l$ voLtioe
V7. ,= x 10O%
?il0 val tioe

VZ* s8ról';
 101

3,4 CTRCUITO RECTIF'ICADOR

[.osi diodns se? distribttyen e'n tres disipadgree cle Ia

sigrrien te rnanera:

ti.n e}diei.paclor A s€t montaron B diodos positivog

conectado* por eil Anodo y llevadoe a ltn terrninal
elt¡1 cátodoe se' canectaron cJivididos en dos'
poeítivon
ramas de cltatro d iodc¡s cada Ltná r l levacJas a los
terninalep$ X y Y det aI'terna.

En eL dieipadr:r F se montaron cttatro diodos conectados.r

por el Ánacln a travÉs del rnismo dieipador y llevados e Ltn
terrninal X tle entrada de alterna, y ltnfdoe a cltatrs
cJi.acfc¡s []rovünientes del. disipador A.

En el dieipador C gse montar"on cltatro dlodos unidos pc:r

Ánc¡clos y stts cÁtc¡dos cclnectadoe con loe cÁtodog de lc¡e

rJiodos del dislpador Br y llevadcrs a Ltn termi.nal
negativo,

ti¡:l nrontaje s}e mttestra e'n Ia ffgutra Í9'

 102

(ruI I (^¡)
Y

FIGURA 1?. l'lontaJe del pLlentÉ rectifícador

3.4.1 Ventilación
F'ara ayrrdñr ál clis:ipador a evitar el calentamiento de los
diodos y fr la vez ventilar el traneforrnador¡ s€ ha

rnc¡ntado Lrn ventiladorentre las partee mencionadas Para

forzar la circrtLación de aire caLiente hacia el exterfor.

Hn la fi'glrra i:lo se rnltestra el diagrama circltital del

soldador

3.S CAITLES Y AC{:HS0RI0S

;5, 5, I In terrlrptor de I lnea

Íie geleiccic¡nó cc¡mo medic¡ de conexlón ttn interrltptor
ar"rtomáticc¡ o Etreakern con capacidad de corrienter

I ffreal,;er = t;7t x IH
 DIAGRAMA CIR@ITAL DEL SOLDADOR

8
x3 o
É,
ág F
rJ
g8 <'
ú
É
u,
ll¡
c' ó3 l¡¡
F
t-
Ell É
N
z o
fL
o-
N
z
d

É lr)
OF
FZ
qH
l|É.
ñ8
l¡J
o

3:
ile

E*á
Éi
ffrv
 r.04

I E¡real':.t*r * ?4.O$ A

$iei geileccionó utn breal,;er de tOO A-

":: üables
:3, 5

fie €+scclgieron lt:s cahlee para porta electrodoe Y

pinza de tierra de calibre No. 2 para ?OO Ar del

tipo 'fLexihle eepecialee para soldador-

Cada cable tiene Ltna longftt"td der tres metrce' El

cahls* de alimentación es del tipo trifflarr parÁ

too A,

:i,S.:i Fortaeleictrodc¡s
Ht portnelerctrr:dce y la pinza de ti.erra se €recogieron del'
tf po convelrcional ,. con aislamf ento de polittretano de
il0 cm de largc x S cm de ancho del tipo caimán-

5.6 DA'TCI$ DE F,LACA

Frecrren ci.a 60HZ

Tengión primaria ?eov

Ciclt: de trabajo 5OtÉ

F'otencia del transformadar tzr 1 KVA

Tensión sieclrndaria en vacía &7V

Irnpedancia der cortocircnito 3$t{
 SELECTOR DE
AIIPERA' E

,.C
t\ ) |

48cúr---+ J'- 40 cú.

t- -+
FIG.?2 VISTA LATERAL DEL
FIG.2I VISTA FRONTAL DEL SOLDADOR SOLDADOR
¿1. AFJF.TIüTT} HCONO]'IIüü DEL F'RCIYECTN

4, L F ogi bí I idad de¡ Flercacjo

Hste ti po clei m{qltinae tiene'n demanda en indltstrla5.

rne'talrnecánicas, '[all.ereee de mec{nica fncjr-tstrfal Y
agtnmotrí z n tal Leres de fltnd i ción o tal leres de

electricidacj,. indutstria del alttmf nio¡ Y e,n general

g¡n tg}das Ia$ inrJlt*trias. ya sea cGmo herramienta
tJe traba-ia c! comcr parte de los erqttf pos de

reparación.

4.1 " I Competencia

Actrralmen te en e'l mercado e'x isten diversast
InclFCE.É qLle produtcen goldadoreg cc¡n caracterlsticas
:;inilareisn los PrinciPalee son Flf L ler y

Lincoln n ctty$s precioe oscilan entre 4OO-OOO Y

SOO.OOO pe6$$-

|...c¡s de 'f ahri cación nacional oecilan entre 2$O.OOO

;JOO-OOO pelsoc.
 106

4.?, GASTCIS DH TJABRICACION

4 .t .1. Ffateir:i ae F'rirnas'

-'€lO Kg cJe ac¿rro al sil.f cio Para la conetrutcción de los

núrcleos deL transformadorn 1a boblna de carnbia de
ccrrlente y choqrte, r 40.ooo

-57 Kq de cobre para la constrttcclón de

lo* cfevanadtrt; 85,OOO

-lsibra alelante de ? mm de eepesor. 10, $oo

*E-ie y rltedas t7, ooo

*Angltlos y *oporteg de flJación 4,OOO

-Sioldadurra :t, soo

"? cttartos de barniz rJieLéctrico 3,OOO

-Lámi.naa para rnontaje de la egtrt.tctutra 53-OOO

--'Iorn i I lerla 5,OOO

*Venti ladt:r 1S-OOO

 1,07

*Freaker de linea 5.OOO

-.Se'leictor de rango de corriente 28-OOO

*Selector de carnbio de polaridad ?$.ooo

-'F in za porta electrodo 10,ooo

-CabLes 7-OOO

*CabIe trifilar 3,500

*Diodos de siLicio L4 - 400

-'Disii padores lS,OOO

*Cinta ai.gl,rn te ?,ooo

-F in tur¿r 4.500

*F'laca de datt:s 1É.OOO

TCI'TAL $ 353,400

4 .?,.2, Servi cios

fi:I cor¡sltrno promedio de energía cf e la maqltinaria
utiIizadan talee como eoldadorn taladro, purl idora.
 108

compresor E Ílttminación a*ttrniendo Ltn mes de trabajo

contfnrro son 4?S KUr./Hi con ttn valor totaL de tS 1O-ó?4-

Fara un tntal de inverslón de tS 3á4,094

 {:oHct-usI0NEs

--La nperacfón dar transformadores pára soldadrtra" difiere

cJelos transiformadores de potencia convetncfonalegr €ll gt(e
la carqa clei estc¡s (r1timog ee continlta mientras qtte para
Loe prímeros er íntermiterttL,

-FLresittr qtre lc¡s transformadores de sol.dadltra nltnca. son

operadores baja condiciones normales sin cargar 1a
corrfer¡te de excitación y las pÉrdidas en vac{o! son de
lnenor Írn¡:orlancia¡ exce¡rto si afectan la corrfente normal
cf ei carga.

--Al dieerñar lrn traneformador se debe balencear el costo

del material rJel ntltcleo cc¡ntra el incremento de tamafio Y

pes$ de la mÁqltfnan para deteirmfnar la conetrutcclón más

económi ca.

*Fr"rsrcando Lrn transformador más cornpacto y de rnenor pego'

Ée trabaja eI nrltcleo de hierro a altas dengidadee de
f Lr"r:ia.
 110

-Pcr 'efe,ctos de eetabilidacj <JeI arco se blrsca rtn ángltlo

de cfespLazam:iento alto entre+ eil voltaje y la corriente de
soldadrtrar esto es Ltn factor de potencía bajo.

"Hl val.or y r¡aturraleza de corriente de futsión depende deL

efsFe$(]r Y caracterigticag técnicas del electrodo de

acuerclo al nateriaL a soldar"

*l-a impedancia del transforrnador es der Ltn valor'

relativamente eiLevado!, comcl coneeclte'ncfa de qlte ee bltsca
redrrcir los niveles de cortocf rcltito, eiendo eeto má:s

inportante qrre las pérdidae ocaeionadas,

'-[-a impedancia del transformador sul ve afectada por el

e+*peitior de llae bc¡t¡inasn la longitltd media del clevanado v
(ral lt(trnt?rt: de vtteltag,

-En lt:s transformadores Fara eoldar el porcentaje de

regnlacíón eetá cambiandon dependfendo del voltaje de

arcc¡ qlte varía de aclrerdo al valor de, corriente de fltsión

deseado,

-La t¡obina de chcqlre actdta corno fil.tro y estabilizador de

árco en D,C.,, absorvfendo y Liberando energía
uniforrnernente hacia la carga-
 L 1l.

-"(.lnns;i delranclc l.a ¡:r'nrllrc*:i.*n (i.]l'l vml.t.trnein cJe este t:i.po clq+

nráqtr:i. lra r s€.l rr.+clt.rc:iri.arl ncl{:or:i.arnr:'n'te Lc¡g cc¡titot* cle*

'f'ahri. c¿rc j.ón t y *elria pt:*:i.hLei cctmpeti.r en e¡1. mert::adc!,,

cl.¡nclc¡ r'(*:l (.1vctn t:(:+ :i. lnpctrtancia a.l'factnr ca.l.:i.clacl y *erv:icicl .
 GLOSARIO

AF'ILAI'IIENT0 ¡ Forrnación o ámon tonamf en to de chapa*

clelgacJas forrnando ltn p;rqttete compactcr.

ETRHAKI--R¡ Intern-tptor alttomático'

CHOGIUHT troh¡ina en serie con el. rectificadort, para ayttdar

al filtraje de Ia corriente de fltei6n.

ü$RRIEI.ITE HOHINAL ; La qlte f Lurye a travée deL

terminal de Linapa de ltn devanadan obtenida aI dividir Ia

potencia nominal rJel de'vanadm por el prodltcto de st"t
tensión nornf nal.

CltlRRIEhll'E. DE CORT0 CIRtUITCI¡ Valor ef i caz de la

corrien'Lar qlte f lr-tye a travÉs .de los terminales al
proclurcir$€* Lrn corto circutito en el devanado secutndarioo,
sLrponiendo La tensÍón deL devanatlo primario-

DEVAl.lADCIr Clonjrtnta de espiras aisladas o de bobinae gLr€t

forman Lrn circttito epLéctrico asocf ado ccln Llna de lae

 11S

tensiones aslgnadas al tranefr-ll-rnador,

DEVANADI} DH A¡.-TA TEHSICINT Aqr-rel cLtya tenslón nominal es

la nás elev*rja' .

DEVAI'IADÍJ DE FAJA TENSICIHT Aqttel ctrya tensiÓn nominal €'6

la rnán l¡aja"

DEVAhIADI¡ F'RIFIARI0 ¡ Aqtrel qlte ! Én eervi cio n reci be

energla eLéctrica de utn l;igtema-

DEVANADO StiCtJt'fDARItll Aqr.rel gLten en serviciot entrega

energía eléctrica a Lln sistema'

DIüDü¡ HJ.emento siernicondltctor gtte rectifica la señal de

corrien te,

DI$F'ER$IONI Se refierei al camino qtte toma el flttjo

rnagnÉti co a través del ai re Y no del hierro del
nfrcl.eo.

IILECTRODOI Eleirne'nto o termfnal por el cltal circltla Ltna

corriente eláctrica.

tiSFIRAT Una vurelta completa de urn condltctor,

 114

I::'LUJü) FIAGNHTIC0; Car¡tidad rJe 1:í.neas de ftterza gLie s'e

prodrrc6'n en L(rt clevanado al ci rcltlar corrie'n te y qlte

ci.rclrlan eir¡ €.'1 hierro del transforroador o en eI aire
circltncJante.

I:'RE:üL,HHCÍA NCIFfINALT Aqr-te11a para La cLtal' g'e dieeíía el

tran$f$¡'macjor.

Íj'UFIDHNTET Flaterial 0 re've'€tirniento deL electrodo para

'f aci I i tar La soldadutra,

tsUtiIüHr Canrbio de et'tado de metal de eólido a pastoso o

l iqlrf do.

l'lUüLH:Or üon:irtnto de material qLte forma Los circutitos

nrar.lnéti co$ <ltsl trar¡sforrnador,

PHRDIDAS ADICIIIhIALE$: $on Lae debidas al dieiléctrico,. aL

f}r.tjo dt* digpersión y aI efecto piel'-

tj'ICOr Ir¡cremento ingtantáneo cle Ltn vc.¡ltaje o Ltná

corrfente ba.io de¡te,rminadas circttnstancfas"

REAÍII-AHCIA; Es La reeistencia aparente qlte prese'nta Ltn

ci rcr-ti to a las v*riacitrnes de la corrlen te qtte lo
atravieza preecidiendo de La reei.stencia ohmica.
 115

TRAhISFORFIADOR! Fláqltiná e6tática i la cttal mediante

indr"rcción electrornagnéti ca traneforma tensf ones y

corrientes eléctrfcas alter¡ras o pt"tlsantes entre doe

() mási dev¿rnados a la mfema frecltencia cle la red Y

ursltal.mente a valores diferentes de tensión y

corrJ.ente,

VHNTAhIA¡ Aber'{:ttra cle La chapa magnétican en la cltal

alojan los rjevanatjos del transformador.
 ETIETLICIORAFIA

Er{lzIc,, s,l,l. ¡ {:HHNG! E-1,1. and FARSüN$r;I.D. CircLritos

electrón i cos e conmurtación ,
cf Barcelona ¡ Gltetavo
Gtli. 1978.
CAt{ARHhlAn Fe'dro- Trangforrnadores eléctricoe
indlrstriales" ,? e,d, Fléxlcor Contienetal n L?77.
tlHUTEn Georger, E.lepctrónica indtrstrial, Farcelonal
Hfspano Hlrropea. 1?7$,
StlRRAt-E$n Flartin Jrran" Teorían cálculo y conetrttcción de
transformaclores, 4 ed. Fléxico¡ Labori 1960. p'.{47 '
pg¡lttEt-,. H, Flanural del constrltctor de máqutinae.
Farcelona¡ l-abar. 19ó?, ? v,
H,E. fitaff, üircuitoe magnÉticos y transfor¡nadores'
Eepafra; Reve*rtÉn 1?ó$.
F:IHK n Donald ¡ FEATY " ülayne and CARROL ¡ John . Flantral
prácticn de eLectricfdad párá lngenieros- 11 ed-
Barcelona¡ RevertÉ, 19€11. 3 v-
GRAFFn Heinz, Inr¡talaciones eléctricá!3- Rep(tblica
De,rnocrática Alemanar Leipzig, 1?ó3.
l{I$Glhlgi,. Raymond. Ingeniería metarltltrgica Fléxicor
Cc¡n'tineintalo 1?S1. ? v.
HOIJI-DROCI',, tr.T. Tecnología de log prcrceeos de eoldadlrra-
flarcelona; CEAC;19S6- ',
KNIGTHT D,[-, Deeing of transformer for resistace weldinq
mect¡ines- N,Y, ¡ American Inetf trrte of Electrical
Engineere ALEE' srap, 1?$3. 7?.¿ ?38-24?-
KUt-HFlANhln John, Dieeñtr dei aparatos eléctricoe, 6 ed.
Fladrid ¡ Continental, 1977, p, SS9,
 117

LIN{IOLH ELECTRIC CCIf'lPAHY" F'rocednre handbook of Arc-

t¡Jelding, CJ.eveland 19S7.
f..OPEZ Al-IGIUHn Ramón Jóee. Electrónica y antomática
incfrrstríalee- ftarcelona: Flarcornbo Boixareilr, 19E}1,
RE$h|ICK. ltc¡bert and HALLIDAY, David. Flsica- ? ecJ,
lrléxJ.cr.¡¡ fitrntinental " 1977, I v, p,ó?5.
Rfi$fil o Foniface, bleldlng engineering " H.Y, ¡ Flc Graw
l'li1l. 1?54. F-7$6-
Í:}üHIFIFKHn Fartli l{$RN" }{ans and RUGÉ" J. Tratado generaL
de snlcJadura" Ftarcelc¡nar Glrstavo GiLi" L?74.. 3v"
Í}EFHRIAH! L)" l..as snldadrtras. t(iLbao¡ Urmo, t974.
SII'IGERn lsranciscc" 'f rans'formadores" ó ed, E¡lrenoe
Ai.rfi+si; l.lelotécr¡ica ^ t976,
$LAYI'IAKHR, R"R" Diseiio y anÁlísie de máqlrífiás. Fléxiccr';
i. rnrtei,a
1..
" :1,9ó9 -
ZHFIANSKYo l'larl,:.- C;rlor y 'terrmodinárnica. 3 ed, Fladridr
Aguti Lar. 1?7O
 fill[X0 t, Clasificacion de lss electrsdos segun AllS,

tlasif, Pesicion
AilS Tipo de Beuesti¡rienta Corri ente e
fiSTH Soldar

EXlilA Celulasico Sodics cc.P. I P.U,SC.H,

EXJIIO Hierro en palvo cc.PI. P.U.SC.H,

üelulosica Sodicc 1ül HP. aprox.

EXfl1 (elulosico Potasieo CA.TC,PI, P.U.SC,H,

EXX1z Ruti I ico Sadics CA,CT,PD. P.U,SC,H,

EXXl3 Buti I ico Pstasics (4. CC. AP. P,U,ST.H.

Et(xl4 Butilico Ztt, HP, aprox, {A. {t, AP , P.U.St.H.

Efxl6 FntiIics Pgtasicc F.H, LH,\.L,rt, P,U.SC,H.

EXYl8 Futilico Pstasica 8.H. - H.P, cA. {{. P L P.U,S+,H.

EXX?O 0xida de Hier'ro cA.{(.4P, P,H,-Filete

EXHz4 Ruti I i cs 35:{ H. P , {fi.tc.AP. P.H,-Fi lete

EHÍ2? 0xido de Hierro H.P, CA,C(.AP, P.H.-Filete

BH - Eajs Hidragena. - HP - - tC - {orriente continua CA - tarriente alterna

Hiems en polvo
- S{ - Sabre tabeza H - Hsrizsntal - U - Vertical - P. - Plana - Pl - Pslarida Invertida
-
electrodo pasitius - PD - Palaridad Direet¿, electrEdo negativo. AP - fi¡,¡bas polaridades..

üíliíói5¡:.1; _,,r,i,frrc de 0cridontc

Serción Bibjiotcm
 ANEXO 2. Factor de egpacio deI cobre en devanados de
transformadt:res .

o.50

,g o.45
l¡J
É
É
o
C) o,cO
J
UJ

É, o.35
É looolua
o
C) o.3 0 QQ;v¡
Í
tt €rv¿
l¡l
t) o.25
(r
o
l-
C) 020
t¡

o.ro

o.o5
 ANEXü 3. üttrva de pÉrdidas en eI núcleo,

t20

lt0

roo
0
ffl
z 90
Io
o
I 80
rr!

rFf|
L 70
o
m
z
¡T 60
o.
a
c
ft,
50
m
I
40

30

20

lo

o
t ro to F @og I R88E
WATSS r k9 (x rg-t)
 ANEXü 4 . Currva de exc i tac ión ,

90

fr
a 80
?(9
9 70
Y
ztd
o eo
-f
J
LL
l¡l 50
fl
o
e
U' 40
z.
IJJ
d
30

2.O

[F bhg (o F.-@oO

AMPERE-vuELTA POR cm.

ANEXO 5. Curva de vacío.

IVOLTIOS)