DOSIMETRIAS DE RUIDO

PETROWORKS
PW 160

Mario Ramón Mancera Ruiz

Licencia en SST
Licencia resolución 0024/97 de la S.D.S – Renovada resolución 101 de 2007 de la S.D.S,
ampliada resolución 1092 de 2010 de Bogotá, Renovada Resolución 97 de 2017.

Córdoba, Octubre 2020

 INFORME SOBRE MEDICIONES DE NIVELES

DE RUIDO

Tabla de contenido

1. INTRODUCCION..................................................................................................................................4
2. OBJETIVOS .........................................................................................................................................5
3. TIPO Y NUMERO DE SERIE DE LOS APARATOS DE MEDIDA. ......................................................6
4. METODOLOGIA ...................................................................................................................................7
5. GENERALIDADES ...............................................................................................................................8
6. VALORES DE REFERENCIA ..............................................................................................................8
7. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL RUIDO ..................................................................11
7.1 Generación de ruido .....................................................................................................................11
7.2 Tiempo de exposición a ruido durante los turnos ........................................................................11
7.4 Protector auditivo .........................................................................................................................12
8.0 RESULTADO DE LAS MEDICIONES .............................................................................................13
9.0 INTERPRETACIÓN .........................................................................................................................18
10. ANÁLISIS.........................................................................................................................................18
11. RECOMENDACIONES ...................................................................................................................19
ANEXOS .................................................................................................................................................21

2
 INFORME SOBRE MEDICIONES DE NIVELES

DE RUIDO

Responsable del Trabajo :

MANCERA – SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO LTDA, trabajo elaborado por

Mario Ramón Mancera Ruiz, Magister en Docencia de la Educación Superior,
Profesional en Salud Ocupacional y Tecnólogo en Higiene y Seguridad Industrial,
autorizado para prestación de servicios en Seguridad y salud en el trabajo a nivel
Nacional en las áreas de:

 Profesional en Seguridad y Salud en el Trabajo.

 Higiene Industrial.
 Seguridad Industrial.
 Investigación de accidentes de trabajo de acuerdo a su competencia.
 Educación.
 Capacitación.
 Diseño, Administración y Ejecución del Sistema de Gestión en Seguridad y
Salud en el Trabajo.

mediante Resolución 0024 de 1.997 de la S.D.S, renovada resolución 101 de 2007 de

la S.D.S de Bogotá, ampliada resolución 1092 de 2010 de la S.D.S de Bogotá,
Renovada Resolución 97 de 2017 de la S.D.S de Bogotá.

Hoja de vida: www.manceras.com.co/mancera-mr.pdf

Mario Ramón Mancera Ruiz

3
1. INTRODUCCION

El sonido es una alteración física en un medio sólido líquido ó gaseoso y que puede
ser detectado por el oído humano. El medio por el cual viajan las ondas sonoras ha
de poseer masa y elasticidad. Por tanto las ondas sonoras no viajarán a través de un
vacío.

Dependiendo de la fuerza que ejerzan las ondas sonoras sobre el sistema auditivo,
ésta podrá llegar a ocasionar alteraciones transitorias ó permanentes en el oído.

Por lo anterior se hace necesario evaluar los puestos de trabajo que se vean
afectados de una u otra forma por el ruido, a fin de establecer medidas de control que
protejan la integridad auditiva de la población trabajadora.

Los parámetros principales que permiten definir cuantitativa y cualitativamente el ruido

para determinar sus posibles efectos perjudiciales a la salud, están definidos por la
presión sonora y la frecuencia.

La frecuencia de una onda sonora se refiere al número de vibraciones por segundo,

medidas en hertz o ciclos por segundo (Hz ó c.p.s). El sonido percibido por una
persona joven y sana se encuentra dentro de los límites de frecuencias comprendidas
entre los 20 y los 20000Hz.

El espectro de frecuencias es una representación de la distribución de la energía de

un ruido en función de las frecuencias componentes ó análisis de frecuencias
generalmente en bandas de octava.

El daño que puede generar el ruido en personas expuestas, depende principalmente

de lo fuerte e intenso que éste sea y del tiempo que demore la exposición a él.
También tiene efecto su frecuencia ó tono, puesto que loas tonos agudos (altas
frecuencias) son mas perjudiciales que los tonos graves, porque el sector afectado del
oído en términos generales es más vulnerable.

Además de los factores anteriores, se consideran otros como la edad de las

personas expuestas, características del sujeto receptor, ambiente de trabajo,
distancia al foco sonoro y posición respecto a éste, sexo, enfermedades,
osteoesclerosis y sorderas por traumatismo craneal.

Está suficientemente demostrado que el ruido excesivo puede disminuir la

capacidad auditiva o producir stress, lo que debe prevenirse a fin de evitar el
deterioro de la salud de las personas ocupacionalmente expuestas.

4
2. OBJETIVOS

2.1 Realizar dosimetrías de ruido a Perforador, Cuñero, Mecánico ó Eléctrico,

Operador Tanque Lodos, Cargador.

2.2 Presentar el informe con los resultados encontrados, las conclusiones y

recomendaciones que se deriven de las condiciones de los niveles de ruido hallados y
que orienten las medidas de control.

5
3. TIPO Y NUMERO DE SERIE DE LOS APARATOS DE MEDIDA.

Instrumento: Dosímetro.
Fabricante: CASELLA
Modelo: CEL-35X
Número de serie: 4521517

Instrumento: Calibrador Acústico

Fabricante: CASELLA
Modelo: CEL-120/2
Número de serie: 0131904

Las copias de los certificados de calibración del instrumento de medida y el calibrador,

se anexan al final del presente informe.

6
4. METODOLOGIA

A los equipos descritos, se le colocaron sus respectivas baterías y se mantuvieron

durante 15 minutos en "calentamiento", luego se procedió a comprobar el estado de
las baterías con sus tester, y a continuación se hizo la calibración a 94 dBA y
frecuencia de 1K Hertz. Se colocó el protector del micrófono para evitar interferencias
del viento.

El dosímetro se colocó a la altura del cuello del trabajador, afirmándolo con las pinzas
al cuello del overol. Se dejó con la opción de candado, para evitar manipulaciones no
deseadas del dosímetro.

Para disponer de datos que permitan tener una panorámica más amplia del
comportamiento del ruido en las áreas analizadas, el higienista anoto las
características del ruido generado durante la medición.

Durante todo el tiempo de la medición el higienista estuvo al lado ó cerca al trabajador,

siempre en contacto visual.

7
5. GENERALIDADES

La empresa PETROWORKS, dentro de los procesos relacionados con su actividad

económica, utiliza máquinas, equipos y herramientas que generan diversos niveles de
ruido y que son de consideración desde la óptica de la higiene laboral.

6. VALORES DE REFERENCIA

Tomados de la ACGIH Conferencia Anual de Higienistas Gubernamentales de los

Estados Unidos, institución cuyos valores son adoptados de acuerdo con la
Resolución 2400 de 1.979, cuando en el país no exista norma específica sobre el
particular. En este caso se le da aplicabilidad por cuanto la norma nacional
establecida por la resolución # 01792 emanada de los ministerios de Salud y Trabajo y
Seguridad Social, aplicable a niveles de ruido total continuo o intermitente no ha sido
ajustada a los actuales valores. Se siguieron las recomendaciones de la American
National Standart Specifications. Los tiempos de exposición a que se refiere la tabla
se señalan para trabajadores sin ningún tipo de protección auditiva.

VER CUADRO PÁGINA SIGUIENTE

8
 VALORES LIMITE PERMISIBLES

Tiempo de Nivel de
exposición presión sonora
dBA

Horas 24 80
16 82
8 85
4 88
2 91
1 94

Minutos 30 97
15 100
7.5 103
3.75 106
1.88 109
0.94 112

Segundos 28.12 115

14.06 118
7.03 121
3.52 124
1.76 127
0.88 130
0.44 133
0.22 136
0.11 139

Para niveles de ruido diferentes a los de la tabla, el tiempo de exposición permitido se

puede obtener mediante la exposición:

16
T = -----------------

2(L-82)/3

T: tiempo en horas L: Nivel de ruido medido en dB(A)

9
Número de impactos diarios permisibles para el nivel máximo de ruido, recomendados
por la ACGIH.

NIVEL MAXIMO DE RUIDO No. DE IMPACTOS PERMITIDOS/DIA

120 10000
130 1000
140 100

Para niveles de ruido diferentes a los de la tabla anterior el número de impactos

permisibles se obtienen de la fórmula:

N = 10(16-P/10)

N: Número de impactos.

P: Nivel de ruido de impacto.

10
7. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL RUIDO

7.1 Generación de ruido

7.1.1 Perforador

El ruido generado en el proceso de perforación es debido al Malacate, así como por

el proceso de metida o subida de tubería. Parte del ruido es generado también por
el proceso del trabajo de los cuñeros con las cuñas, llave de potencia y aplicación
de aire a presión. Para el presente caso, el perforador se encuentra dentro de una
cabina que lo aísla parcialmente del ruido.

7.1.2 Cuñero

El ruido en el área de los cuñeros es debido a los procesos del empalme y

desempalme de tubería, funcionamiento del malacate, la colocación y retiro de la
llave de potencia, desenrrosque y enrrosque de la tubería, colocación y retiro de las
cuñas, así como aplicación de aire a presión.

7.1.3 Operador Tanque lodos

El ruido es generado básicamente por los agitadores sobre los tanques, así como
los Shakers. En el Tanque de Lodos hay incidencia de los demás ruidos generados
por otros equipos siendo las Bombas los más cercanos. La Paca - Paca, es otro
equipo que genera niveles altos de ruido.

7.1.4 Cargador

El Operador del Cargador, puede tener básicamente dos condiciones y es qué el

cargador disponga o no de aire acondicionado, en caso positivo la cabina estará
cerrada y el ruido dentro de la cabina será bajo, aun cuando debe bajarse del
Cargador en algunos casos en áreas ruidosas. En caso que no disponga de aire
acondicionado será necesario mantener la ventana o puerta abierta. En el presente
caso el operador del cargador mantiene las puertas del cargador abiertas. El
operador debe bajarse en algunas ocasiones en diferentes áreas con el efecto del
ruido de cada lugar.

11
7.1.5 Eléctrico o Mecánico

El efecto del ruido para el eléctrico ó mecánico es muy similar. Deben hacer una
ronda de inspección en todo el proceso, permanecer en el Taller Mecánico o Taller
Eléctrico según el caso. Las áreas objeto de la inspecciones durante el turno
incluyen: Acumuladores, Generadores, Armario eléctrico, Unidad Básica, Tanque
Lodos, Bombas.

Es claro que cuando se presenta una falla en cualquier parte del proceso, deberán ir
a corregir en el punto dicha falla y estarán algunas veces más expuestos a niveles
de ruido alto según el caso.

7.2 Tiempo de exposición a ruido durante los turnos

La exposición a ruido varía en tiempo y en niveles de ruido. Los niveles de ruido

registrados en el presente informe corresponden al tiempo que el trabajador estuvo
con el dosímetro.

Se puede decir que en todos los casos el horario de trabajo es de doce horas. Pero
el tiempo que el trabajador está expuesto es variable dependiendo el trabajo que se
debe realizar cada día.

7.4 Protector auditivo

12
8.0 RESULTADO DE LAS MEDICIONES

8.1 Perforador

PETROWORKS - PW160
PERFORADOR
dB

100
90
80
70
60 C Peak
50
LAeq
40
30 Ref 80 dB
20
10
0
09:21
09:25
09:29
09:33
09:37
09:41
09:45
09:49
09:53
09:57
10:01
10:05
10:09
10:13
10:17
10:21
10:25
10:29
10:33
10:37
10:41
10:45
10:49
10:53
10:57
11:01
11:05
11:09
11:13
11:17
11:21
Dosímetro Casella
Número serie 4521517
Fecha y hora inicial 07/11/2020 09:21
Duración HH:MM:SS 02:00:15
Notas PW 160 - Perforador
LAeq 80,7
LCPeak 85,9
Lepd (proj.) 80,7
%Dosis (Q3 C=83) 12 Horas 58,2
Cal (antes) SPL 93,7 dB
Sobrecarga No

13
8.2 Cuñero

PETROWORKS - PW160
CUÑERO
dB

120

100

80
C Peak
60
LAeq
40 Ref 80 dB
20

0
07:08
07:12
07:16
07:20
07:24
07:28
07:32
07:36
07:40
07:44
07:48
07:52
07:56
08:00
08:04
08:08
08:12
08:16
08:20
08:24
08:28
08:32
08:36
08:40
08:44
08:48
08:52
08:56
09:00
09:04
09:08
Dosímetro Casella
Número serie 4521517
Fecha y hora inicial 07/11/2020 07:08
Duración HH:MM:SS 02:00:00
Notas PW 160 - Cuñero
LAeq 84,1
LCPeak 89,5
Lepd (proj.) 84,1
%Dosis (Q3 C=83) 12 Horas 130,0
Cal (antes) SPL 93,7 dB
Sobrecarga No

14
8.3 Operador Tanque Lodos

PETROWORKS - PW160
Operador Tanque Lodos
dB

120

100

80
C Peak
60
LAeq
40 Ref 80 dB
20

0
13:03
13:07
13:11
13:15
13:19
13:23
13:27
13:31
13:35
13:39
13:43
13:47
13:51
13:55
13:59
14:03
14:07
14:11
14:15
14:19
14:23
14:27
14:31
14:35
14:39
14:43
14:47
14:51
14:55
14:59
15:03
Dosímetro Casella
Número serie 4521517
Fecha y hora inicial 07/11/2020 13:03
Duración HH:MM:SS 02:00:00
Notas PW 160 - Operador Tanque Lodos
LAeq 86,7
LCPeak 92,0
Lepd (proj.) 86,7
%Dosis (Q3 C=83) 12 Horas 234,8
Cal (antes) SPL 93,7 dB
Sobrecarga No

15
8.4 Cargador

PETROWORKS - PW160
CARGADOR
dB

100
90
80
70
60 C Peak
50
LAeq
40
30 Ref 80 dB
20
10
0
15:15
15:19
15:23
15:30
15:35
15:39
15:43
15:47
15:51
15:55
15:59
16:03
16:07
16:11
16:15
16:19
16:23
16:27
16:31
16:35
16:39
16:43
16:47
16:51
16:55
16:59
17:03
17:07
17:12
17:16
17:20
Dosímetro Casella
Número serie 4521517
Fecha y hora inicial 07/11/2020 15:15
Duración HH:MM:SS 02:05:01
Notas PW 160 - Cargador
LAeq 79,0
LCPeak 84,4
Lepd (proj.) 79,0
%Dosis (Q3 C=83) 12 Horas 39,7
Cal (antes) SPL 93,7 dB
Sobrecarga No

16
8.5 Mecánico

PETROWORKS - PW160
MECÁNICO
dB

120

100

80
C Peak
60
LAeq
40 Ref 80 dB
20

0
18:07
18:11
18:15
18:19
18:23
18:27
18:31
18:35
18:39
18:43
18:47
18:51
18:55
18:59
19:03
19:07
19:11
19:15
19:19
19:23
19:27
19:31
19:35
19:39
19:43
19:47
19:51
19:55
19:59
20:03
20:07
Dosímetro Casella
Número serie 4521517
Fecha y hora inicial 06/11/2020 18:07
Duración HH:MM:SS 02:00:15
Notas PW 160 - Mecánico
LAeq 88,2
LCPeak 93,3
Lepd (proj.) 88,2
%Dosis (Q3 C=83) 12 Horas 328,9
Cal (antes) SPL 93,7 dB
Sobrecarga No

8.6 Consolidado

DOSIMETRIAS DE RUIDO

Hora Hora Máx Dosis

No CARGO LAeq TLV G.R
Exp. Exp %
1 Perforador 12 80,7 83,2 21,6 0,6 58,2
2 Cuñero 12 84,1 83,2 9,8 1,2 130,0
3 Operador Tanque Lodos 12 86,7 83,2 5,4 2,2 234,8
4 Cargador 12 79 83,2 32,0 0,4 39,7
5 Mecánico 12 88,2 83,2 3,8 3,1 328,9

17
9.0 INTERPRETACIÓN

Una forma fácil de interpretar cuantitativamente los resultados de las mediciones

realizadas, es con base en el G.R. (Grado de Riesgo) así:

G.R. INTERPRETACIÓN

Menor que 0,5 El tiempo de exposición (TE), es adecuado para el nivel

de presión sonora (Leq).

Mayor que 0,5 y El tiempo de exposición (TE), se encuentra dentro de los

menor o igual que límites permisibles para el nivel de presión sonora (Leq).
1 Se requiere tomar medidas de control relacionadas con
exámenes periódicos audiométricos.

Mayor que 1 El tiempo de exposición (TE), supera el permitido para el

nivel de presión sonora (Leq). Existe una sobre
exposición al ruido generado.
Se requiere tomar medidas conducentes a disminuir el
nivel de presión sonora, bien sea mediante correcciones
en la fuente, medio o trabajador.

La interpretación por la Dosis, es muy similar, sólo se debe tener en cuenta que la
dosis es el Grado de Riesgo multiplicado por 100. De tal forma que la interpretación
del cuadro anterior si se va a tomar la dosis debe multiplicarse por 100.

Una dosis del 100%, indica que se ha alcanzado el máximo valor permisible.

Es necesario tener en cuenta que los cálculos se han hecho para una exposición de
12 horas.

18
10. ANÁLISIS

DOSIMETRIAS DE RUIDO

Hora Hora Máx Dosis

No CARGO LAeq TLV G.R
Exp. Exp %
1 Perforador 12 80,7 83,2 21,6 0,6 58,2
2 Cuñero 12 84,1 83,2 9,8 1,2 130,0
3 Operador Tanque Lodos 12 86,7 83,2 5,4 2,2 234,8
4 Cargador 12 79 83,2 32,0 0,4 39,7
5 Mecánico 12 88,2 83,2 3,8 3,1 328,9

El Perforador presenta una Dosis de 58.2%, es decir que no supera los valores para
los valores límite permisibles para 12 horas de jornada laboral. Lo anterior se justifica
en que su puesto de trabajo está aislado mediante un cerramiento en la Mesa de
Perforación. Se puede decir que el ruido es bajo, pero esté se incrementa con las
voces al hablar y al escuchar a los Cuñeros por el sistema de audio con que se
cuenta.

Los cuñeros, alcanzan una dosis de 130%, superando el valor límite permisible para
12 horas de exposición. Lo anterior se presenta por los diversos momentos que
presenta el proceso de perforación, el uso de la llave de potencia y los sistemas de
izaje y bajada de tubería, así como el Malacate.

El Operador del Tanque de Lodos alcanza una dosis de 234,8%, indicando que se
supera el valor límite permisible para 12 horas de Jornada Laboral. En esta área hay
influencia de las Bombas que son equipos que generan niveles altos de ruido.

El cargador alcanzó una dosis de 39,7%, lo cual indica que los valores límite
permisibles para ruido no son superados lo cual se justifica en que el Cargador
opera con las puertas cerradas.

El Mecánico presenta una dosis de 328,9%, superando el valor límite permisible para
12 horas de exposición. Es claro que este porcentaje de dosis varía de un día para
otro y depende de los tiempos en que el trabajador esté en una u otra área. El
Mecánico debe desplazarse a todas las áreas ruidosas durante el día, al menos en las
inspecciones de rutina que se hacen diariamente.

19
11. RECOMENDACIONES

 Continuar con el uso del elemento de protección auditiva, es importante tener

en cuenta que en los lugares donde el nivel de ruido alcanza los 100 dBA, es
conveniente utilizar doble protección auditiva.

 Dentro del Cargador, siempre y cuando esté con la cabina cerrada no es

necesario utilizar elemento de protección personal auditivo, pero al salir del
Cargador es necesario utilizarlo acorde con el plano isofónico.

 Continuar con el programa de vigilancia epidemiológica para ruido incluyendo

a todos los trabajadores expuestos al mismo.

 No permanecer innecesariamente en zonas ruidosas.

 En oficinas, se aconseja hablar en voz baja y mantener los celulares en

silencio o vibración.

 Ver las recomendaciones dadas en el Informe de sonometrías.

MARIO RAMÓN MANCERA RUIZ

Licencia resolución 0024/97 de la S.D.S – Renovada resolución 101 de 2007 de la S.D.S de Bogotá,
ampliada resolución 1092 DE 2010 de la S.D.S de Bogotá, Resolución 97 de 2017 de la S.D.S de Bogotá

20
 ANEXOS

LICENCIA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO HIGIENISTA

Copia calibración dosímetro y calibrador

21
Licencia Higienista

22
23
Sonómetro Casella

24
25
26
Calibrador Casella

27
28