Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Este documento tiene dos componentes. Primero un glosario que incluye los términos más
Contactos frecuentemente utilizados en los reportes de HR Ratings sobre las finanzas públicas
mexicanas al nivel federal. Segundo, una sección sobre el tema de contabilidad relacionada
Edgar González sobre algunos de los términos incluidos en el glosario junto con una descripción más
Asociado de Economía
edgar.gonzalez@hrratings.com extensa de los puntos de mayor relevancia para el análisis. En el glosario los términos
marcados con asterisco son los que están incluidos en la sección de contabilidad.
Jordy Juvera Asimismo, en el glosario, los términos en negritas dentro del texto a definir cuentan con su
Asociado Sr. de Economía propia definición en el mismo.
jordy.juvera@hrratings.com
Ajustes al Saldo Histórico. Concepto elaborado por HR Ratings que mide el movimiento
en el Saldo Histórico que no se registre ni en los balances financieros de las entidades
que componen los RFSP, ni en las Adecuaciones. Lo más importante es el cambio en el
valor de la deuda neta denominada en moneda extranjera derivado de movimientos en el
valor del peso con respecto al dólar.
Balance Primario. Balance financiero sin incluir el Costo Financiero de la deuda pública
y de los pasivos garantizados por el Gobierno Federal asociados a los programas de apoyo
a deudores y ahorradores.
Balance Público sin inversión. Es el balance público que excluye de los gastos
presupuestarios hasta el 2% del PIB de la inversión física de proyectos de alto impacto del
Gobierno Federal y las EPEs, de acuerdo con el artículo 1 de la LIF.
Bonos de pensión.* Documentos por pagar del Gobierno Federal con diferentes entidades
del sector público federal. HR Ratings considera estos como pasivos contingentes, y no
como deuda del Gobierno Federal.
Hoja 1 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
Cambio en la deuda neta. Término distinto de Endeudamiento neto, siendo el cambio de
un periodo a otro del neto de la deuda.
Costo financiero. Parte del gasto no programable que incluye pago de intereses sobre la
deuda y en el caso del Gobierno Federal de programas de apoyo a los ahorradores y
deudores.
Deuda del Sector Público Federal (SPF). Una medición de la deuda similar a la del SH
pero con diferencias importantes. Consiste en la deuda neta del Gobierno Federal, las
Empresas Productivas del Estado (EPEs) y la Banca de Desarrollo. Excluye los activos de
los Fondos y Fideicomisos y de los Organismos (IMSS e ISSSTE) y la deuda de entidades
o figuras como el IPAB, los Pidiregas y los programas de apoyos a los deudores. Por otro
lado, incluye la deuda externa de la Banca de Desarrollo la cual no se incluye en el SH. La
estructura de la información presentada en los reportes sobre la deuda del SPF no permite
determinar la deuda neta de sus tres componentes. Tampoco desglosa la deuda de las
EPEs entre Pemex y la CFE, dando únicamente información en términos del saldo total.
Deuda Soberana. HR Ratings define la deuda soberana, cuya calidad crediticia esta
agencia califica, como la suma de la deuda neta del Gobierno Federal, Pemex y la CFE.
No incluye dentro de la deuda neta del Gobierno Federal los Bonos de Pensión con las
entidades del sector público.
Endeudamiento con ajustes. HR Ratings utiliza este término para representar el neto de
las disposiciones y amortizaciones de deuda, con base en los reportes de la SHCP, los
cuales incluyen ciertos ajustes. HR Ratings no incluye en esta definición el aumento en la
deuda como consecuencia de ajustes inflacionarios relacionados al cambio en el valor de
la UDI. Los otros ajustes son principalmente las operaciones de deuda externa como
consecuencia del movimiento en el valor del USD relativo a las otras monedas en las cuales
está denominada la deuda pública.
Gasto programable. Realizado por el Gobierno Federal, las EPEs y los Organismos de
Control Presupuestario Directo conforme al cumplimiento de sus atribuciones. Este
funciona como variable de ajuste en la política fiscal.
Hoja 2 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
Ingresos del Gobierno Federal. Estos consisten en tres grandes rubros: sus ingresos
petroleros, los ingresos tributarios y los ingresos no tributarios.
Ingresos de Pemex.* Incluyen los ingresos derivados de las ventas de bienes y servicios
internas y externas de Pemex, menos las aportaciones que transfiere la EPE al FMP,
denominado Derechos y Enteros (D&E). HR Ratings refiere al valor de estas operaciones
como las ventas netas de Pemex. Los ingresos de Pemex también incluyen los “Otros
Ingresos” de Pemex los cuales suelen ser aportaciones recibidas del Gobierno Federal e
ingresos cuyo origen no se conoce a detalle y pueden no ser ingresos producto de la
operación petrolera.
Ingresos Petroleros ajustados.* Término elaborado por HR Ratings, incluye todos los
ingresos de Pemex por sus ventas de bienes y servicios, excluye los “Otros” ingresos de
Pemex que no pueden ser identificados como producto de la actividad petrolera, los
ingresos derivados de la activación de las coberturas petroleras tanto de Pemex como del
Gobierno Federal, los ingresos petroleros del Gobierno Federal que no provienen del FMP
y, dependiendo en el análisis, claramente anotado, los ingresos tributarios del Gobierno
Federal derivados del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS) sobre
combustibles.
Ingresos Propios del ISSSTE.* Son los ingresos provenientes de las cuotas de seguridad
social y en menor medida de ventas de bienes y servicios. Una parte de las cuotas son
transferidas directamente del Gobierno Federal y son eliminadas en la consolidación de los
ingresos presupuestarios.
Monetización de documentos por cobrar a clientes. En estos casos una entidad puede
tratar de bursatilizar sus facturas por cobrar convirtiendo estos activos inmediatamente en
efectivo.
Participaciones o Ramo 28. Recursos asignados a los estados y municipios que forman
parte del gasto no programable.
Hoja 3 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
Pidiregas. Acrónimo de "Proyecto de Inversión de Infraestructura Productiva con Registro
Diferido en el Gasto Público", el cual es la denominación genérica con la cual se hace
referencia a los proyectos de obra pública financiada por el sector privado o social y
construidos por un privado o un tercero. Su balance forma parte de los RFSP.
Contabilidad y Descripción
Adecuaciones a los registros presupuestarios. En este contexto es importante entender
que los RFSP tiene dos secciones. El primero son los balances financieros de las diferentes
entidades que los componen. El segundo, las adecuaciones, son algunos movimientos que
afectan al Saldo Histórico y que no se registran en los balances financieros de las entidades
que lo componen. También incluye movimientos entre un fondo o fideicomiso (F&F) y una
entidad cuyo balance financiero se incluye dentro de los RFSP. Un saldo negativo
implicaría un incremento en el SH, y uno positivo implica una reducción.
Hoja 4 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
De acuerdo con comentarios de la SHCP, ha surgido la posibilidad de que los activos de
diferentes F&F serían utilizados para financiar la amortización de deuda o financiar un
déficit en el balance financiero de una entidad. El efecto sobre la deuda neta sería cero
(suponiendo que los recursos del fondo o fideicomiso se ubiquen dentro del SH). Sin
embargo, sí se reduciría la deuda bruta. Si se contabilizaran estas operaciones como se
hacen en el caso del FEIP, se registrarían en el SH como una adecuación del FEIP y un
ingreso no tributario del Gobierno Federal.
Pero también es posible que los recursos no entrarían en los balances de una de las
entidades que componen los RFSP. Bajo esta modalidad habría una simple amortización
de deuda financiada por la monetización del activo de un fondo o fideicomiso. Suponemos
que en este caso el saldo neto en la cuenta de las adecuaciones sería cero, y por lo tanto
no fácilmente transparente. La reducción en el activo del fondo o fideicomiso sería una
adecuación con signo negativo (aumentando el SH) mientras que la reducción en la deuda
se contabilizaría con una adecuación con saldo positivo (reduciendo el SH).
Aunque el efecto en el SH (una métrica de la deuda neta) sería nulo, es posible que el
efecto sí se reflejaría en el cambio en la deuda bruta, específicamente en el Endeudamiento
(ver definición en este glosario) del Gobierno Federal y de los EPEs.
Bonos de Pensión. Estos pasivos contingentes de Gobierno Federal son también activos
(documentos por cobrar) de las diferentes entidades como Pemex, la CFE, el SAR y el
ISSSTE. HR Ratings no los considera como deuda porque son obligaciones entre
entidades del sector presupuestario o dentro del sector público en general. Cuando se
monetiza los pasivos, el Gobierno Federal tendría que, en términos prácticos, emitir deuda
con terceros para obtener los recursos para amortizarlos y traspasarlos a las otras
entidades públicas. En efecto, en ese momento aumentaría la deuda de Gobierno Federal
y reduciría la deuda neta de la entidad. En ese momento el pasivo/activo contingente se
convertiría en deuda y efectivo real.
Hoja 5 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
presupuestarios simplemente suman sin eliminar las actividades entre las entidades. En
los ingresos, no se elimina los ingresos que Pemex recibe del Gobierno Federal como
aportaciones. Por lo tanto existe un doble conteo, cuando el Gobierno Federal reporta un
ingreso y cuando Pemex reporta esos mismos recursos como Otro ingreso. Pero también,
como contrapartida, en los gastos presupuestarios. Cuando el Gobierno Federal traspasa
a Pemex estos Otros ingresos, ese también reporta un gasto en la cuenta de inversión
financiera, u otro gasto de capital, distinto de la inversión física. Por lo tanto, en un reporte
de gastos presupuestarios consolidados se reporta la inversión financiera del Gobierno
Federal y el egreso de Pemex cuando gaste los mismos recursos.
Fondos de Estabilización. Entre estos fondos es importante distinguir entre el FMP y los
otros dos. Aunque el FMP se denomina como uno de Estabilización, su operación y
contabilización es muy distinta a la del FEIP. Adicionalmente, aunque el saldo del FEIP es
generalmente mucho mayor que el saldo del FMP, los recursos que entran y salen son más
cuantiosos que las entradas y salidas del FEIP, y además son más recurrentes. Por otro
lado, los recursos que traspasa el FMP al Gobierno Federal se registran como ingresos
petroleros. En contraste, los ingresos que recibe el Gobierno Federal del FEIP se
contabilizan como no tributarios y no petroleros. Otra diferencia consiste en que los
ingresos que recibe el FMP de Pemex, por medio de los D&E, son recurrentemente
traspasados al Gobierno Federal. En contraste, los recursos que transfiere el FEIP al
Gobierno Federal se hace únicamente en situaciones de estrés, caracterizados por una
reducción en los ingresos sustancialmente por debajo de lo programado la Ley de Ingresos
de la Federación. De esto se deriva otra diferencia. Los ingresos petroleros del Gobierno
Federal recibidos del FMP se puede incorporar en la Ley de Ingresos. Por otro lado, los
ingresos que recibe del FEIP no se puede incorporar. Entre las fuentes de ingresos más
importantes del FEIP destacan los remanentes del Banxico de México y los ingresos
provenientes de las coberturas petroleras para proteger los ingresos del Gobierno Federal.
Ingresos no Tributarios. HR Ratings estará muy atento a movimientos muy fuertes, o muy
por arriba del programado en esta cuenta. Estos normalmente provienen de ingresos
recibidos de distintos fondos y fideicomisos, siendo especialmente importante el FEIP (ver
descripción en este anexo) y en 2020 el ingreso del Fideicomiso del Nuevo Aeropuerto de
la Ciudad de México. Para evitar un doble conteo en los RFSP estos ingresos tendrían una
contrapartida reflejada en un saldo negativo de la cuenta de las adecuaciones.
Hoja 6 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
Ingresos Propios del ISSSTE. En presentaciones del ingreso presupuestario consolidado
se excluye de los ingresos del ISSSTE las cuotas pagados por el Gobierno Federal.
Adicionalmente, se agrega estos pagos a las operaciones compensadas en las
presentaciones del gasto presupuestario consolidado.
Ingresos Petroleros ajustados. Hay muchas maneras de definir los ingresos petroleros.
En los reportes de la SHCP se definen como los ingresos netos (quitando los D&E) de
Pemex más los ingresos que recibe el Gobierno Federal del FMP, cuyos ingresos provienen
principalmente de los D&E. Además, incluye otros ingresos provenientes de la actividad
petrolera como el ISR de contratistas y asignatarios. En 2019 este último alcanzó los P$27
millones vs. los ingresos petroleros del Gobierno Federal de P$431,923 millones.
Hoja 7 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
Alberto I. Ramos +52 55 1500 3130 Aníbal Habeica +52 55 1500 3130
alberto.ramos@hrratings.com anibal.habeica@hrratings.com
Director General
Análisis
Felix Boni +52 55 1500 3133 Pedro Latapí +52 55 8647 3845
felix.boni@hrratings.com pedro.latapi@hrratings.com
Ricardo Gallegos +52 55 1500 3139 Roberto Ballinez +52 55 1500 3143
ricardo.gallegos@hrratings.com roberto.ballinez@hrratings.com
Álvaro Rodríguez +52 55 1500 3147 Roberto Soto +52 55 1500 3148
alvaro.rodriguez@hrratings.com roberto.soto@hrratings.com
Angel García +52 55 1253 6549 Luis Miranda +52 55 1500 3146
angel.garcia@hrratings.com luis.miranda@hrratings.com
Regulación
Rogelio Argüelles +52 181 8187 9309 Alejandra Medina +52 55 1500 0761
rogelio.arguelles@hrratings.com alejandra.medina@hrratings.com
Negocios
Hoja 8 de 9
Glosario y contabilidad finanzas públicas
Para el sector público federal de México
México
Finanzas Públicas 19 de mayo de 2020
México: Guillermo González Camarena No. 1200, Piso 10, Colonia Centro de Ciudad Santa Fe, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México.
Tel 52 (55) 1500 3130.
Estados Unidos: One World Trade Center, Suite 8500, New York, New York, ZIP Code 10007, Tel +1 (212) 220 5735.
HR Ratings de México, S.A. de C.V. (HR Ratings), es una institución calificadora de valores autorizada por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV),
registrada ante la Securities and Exchange Commission (SEC) como una Nationally Recognized Statistical Rating Organization (NRSRO) para los activos de finanzas
públicas, corporativos e instituciones financieras, según lo descrito en la cláusula (v) de la Sección 3(a)(62)(A) de la U.S. Securities Exchange Act de 1934 y certificada
como una Credit Rating Agency (CRA) por la European Securities and Markets Authority (ESMA).
Las calificaciones y/u opiniones de HR Ratings de México S.A. de C.V. (HR Ratings) son opiniones con respecto a la calidad crediticia y/o a la capacidad de administración de
activos, o relativas al desempeño de las labores encaminadas al cumplimiento del objeto social, por parte de sociedades emisoras y demás entidades o sectores, y se basan
exclusivamente en las características de la entidad, emisión y/u operación, con independencia de cualquier actividad de negocio entre HR Ratings y la entidad o emisora. Las
calificaciones y/u opiniones otorgadas se emiten en nombre de HR Ratings y no de su personal directivo o técnico y no constituyen recomendaciones para comprar, vender o
mantener algún instrumento, ni para llevar a cabo algún tipo de negocio, inversión u operación, y pueden estar sujetas a actualizaciones en cualquier momento, de conformidad
con las metodologías de calificación de HR Ratings, en términos de lo dispuesto en el artículo 7, fracción II y/o III, según corresponda, de las “Disposiciones de carácter general
aplicables a las emisoras de valores y a otros participantes del mercado de valores”.
HR Ratings basa sus calificaciones y/u opiniones en información obtenida de fuentes que son consideradas como precisas y confiables, sin embargo, no valida, garantiza, ni
certifica la precisión, exactitud o totalidad de cualquier información y no es responsable de cualquier error u omisión o por los resultados obtenidos por el uso de esa información.
La mayoría de las emisoras de instrumentos de deuda calificadas por HR Ratings han pagado una cuota de calificación crediticia basada en el monto y tipo de emisión. La bondad
del instrumento o solvencia de la emisora y, en su caso, la opinión sobre la capacidad de una entidad con respecto a la administración de activos y desempeño de su objeto social
podrán verse modificadas, lo cual afectará, en su caso, al alza o a la baja la calificación, sin que ello implique responsabilidad alguna a cargo de HR Ratings. HR Ratings emite
sus calificaciones y/u opiniones de manera ética y con apego a las sanas prácticas de mercado y a la normativa aplicable que se encuentra contenida en la página de la propia
calificadora www.hrratings.com, donde se pueden consultar documentos como el Código de Conducta, las metodologías o criterios de calificación y las calificaciones vigentes.
Las calificaciones y/u opiniones que emite HR Ratings consideran un análisis de la calidad crediticia relativa de una entidad, emisora y/o emisión, por lo que no necesariamente
reflejan una probabilidad estadística de incumplimiento de pago, entendiéndose como tal, la imposibilidad o falta de voluntad de una entidad o emisora para cumplir con sus
obligaciones contractuales de pago, con lo cual los acreedores y/o tenedores se ven forzados a tomar medidas para recuperar su inversión, incluso, a reestructurar la deuda debido
a una situación de estrés enfrentada por el deudor. No obstante lo anterior, para darle mayor validez a nuestras opiniones de calidad crediticia, nuestra metodología considera
escenarios de estrés como complemento del análisis elaborado sobre un escenario base. Los honorarios que HR Ratings recibe por parte de los emisores generalmente varían
desde US$1,000 a US$1,000,000 (o el equivalente en otra moneda) por emisión. En algunos casos, HR Ratings calificará todas o algunas de las emisiones de un emisor en
particular por una cuota anual. Se estima que las cuotas anuales varíen entre US$5,000 y US$2,000,000 (o el equivalente en otra moneda).
Hoja 9 de 9