CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN

SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 1 de 8

SECCION 180

AVISOS LUMINOSOS

180-000 Alcance

(1) Esta Sección se aplica a los avisos luminosos y al alumbrado de realce

o de contorno, en los que las fuentes de luz son:

(a) Lámparas incandescentes; y

(b) Lámparas fluorescentes; y

(c) Tubos de descarga luminosa de alta tensión, incluyendo tubos de

neón; y

(d) Lámparas de descarga de alta intensidad.

(2) Los requerimientos de esta Sección complementan o modifican a los

requerimientos generales del Código.

180-002 Terminología Especial

En esta Sección se aplican las siguientes definiciones:

Tubería no metálica flexible para aviso luminoso: Es una

canalización termoplástica flexible, diseñada para contener cables que
alimentan tubos luminosos que operan con tensión no mayor de
7 500 V a tierra y está específicamente aprobada para usarse en avisos
luminosos con tubos de descarga luminosa de alta tensión.

Aviso Luminoso: Ensamble que consiste de partes eléctricas

diseñadas para atraer la atención, ya sea por la iluminación, animación,
u otros medios eléctricos en forma simple o por una combinación entre
ellos.

Requerimientos Generales

180-010 Construcción

La construcción de los equipos para avisos luminosos y alumbrado de

realce fabricados completamente, o en parte instalados en obra, debe
cumplir con los requerimientos de las normas de fabricación.

180 - 012 Medios de Desconexión

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 2 de 8

Toda instalación de alumbrado de realce y todo aviso luminoso, que no

sean portátiles, deben estar provistos con un medio de desconexión,
que debe:

(a) Desconectar todos los conductores no puestos a tierra; y

(b) Ser adecuado para las condiciones del lugar en que se instala, por
ejemplo expuesto a la intemperie; y

(c) Estar integrado con el aviso luminoso o el alumbrado de realce.

180-014 Características Nominales de los Medios de Desconexión y los

Dispositivos de Control

Los interruptores, interruptores intermitentes, y dispositivos similares

que controlan los transformadores y balastos, deben estar aprobados
para este propósito, o deben tener una corriente nominal no menor que
dos veces la corriente nominal del transformador o del balasto.

180-016 Protección Térmica

En todos los avisos luminosos y equipos de alumbrado de realce con

lámparas fluorescentes, deben utilizarse balastos del tipo térmicamente
protegidos, excepto cuando los balastos sean del tipo con reactancia
simple.

180-018 Capacidad de los Circuitos Derivados

Los circuitos deben diseñarse de modo que, la carga debida a las

lámparas y a los transformadores no exceda del 80% del valor de la
protección contra sobrecorrientes del circuito derivado.

180-020 Ubicación

(1) Los avisos luminosos y alumbrado de realce en exteriores, deben ser

ubicados de manera que:

(a) No sea probable que las personas que trabajan en ese lugar
entren en contacto con los conductores aéreos; y

(b) Ninguna parte del aviso luminoso o del equipo de alumbrado de

realce o sus soportes, interfiera con los trabajos u operaciones
que usualmente se desarrollan en las líneas e instalaciones de
suministro de energía eléctrica y de comunicaciones.

(c) Ninguna parte de los avisos luminosos o de los equipos de

alumbrado de realce o sus soportes, debe estar cerca de líneas
aéreas u otras instalaciones, que puedan constituir una condición
peligrosa.

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 3 de 8

(d) Ninguna parte de un aviso luminoso o de un alumbrado de realce,

que no sea soporte del mismo, puede estar a una altura menor de
2,2 m sobre el nivel del suelo, salvo la excepción que se indica en
la Subregla (2).

(2) No obstante lo mencionado en Subregla (1)(d), se permite que avisos

luminosos no empotrados, sean montados con sus partes eléctricas a
menos de 2,2 m sobre el nivel del suelo, si se provee protección
mecánica para prevenir que personas o vehículos entren en contacto
con algún componente eléctrico del aviso luminoso.

(3) Los avisos luminosos y alumbrado de realce instalados en interiores,

incluyendo instalaciones en vidrieras de exhibición, escaparates, y
lugares similares, deben instalarse de modo que no estén expuestos a
sufrir daños mecánicos.

180-022 Medios de Soporte

(1) Los postes, mástiles, u otros dispositivos diseñados como soportes, que
también son utilizados como canalizaciones eléctricas, deben estar
aprobados para este tipo de uso.

(2) Los dispositivos mencionados en la Subregla (1), cuando se utilizan

solamente como soporte mecánico, deben ser adecuados para tal
propósito.

180-024 Enlace a Tierra

Todas las partes metálicas no conductoras de electricidad de las

instalaciones de un aviso luminoso o alumbrado de realce, deben ser
enlazadas a tierra, de acuerdo con lo establecido en la Sección 060,
excepto para las partes conductivas de los avisos luminosos fijados a
los edificios e iluminados desde la parte posterior.

180-026 Protección de las Conexiones de Avisos Luminosos

Los cables de conexión que pasan a través de las paredes o tabiques

de la estructura del aviso luminoso, deben estar protegidos con
manguitos incombustibles y no absorbentes de humedad.

180-028 Instalación de Conductores

Los conductores para avisos luminosos y alumbrado de realce, deben

instalarse de acuerdo con lo establecido en la Sección 070.

180-030 Portafusibles e Interruptores Intermitentes

Los portafusibles, interruptores intermitentes, etc., deben tener cubiertas

metálicas y deben ser accesibles, sin que para ello sea necesario
remover guardas u obstáculos, ni desmontar el aviso luminoso.
Tubos de Descarga Luminosa de Alta Tensión

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 4 de 8

en Avisos Luminosos y Alumbrado de Realce

180-200 Cubiertas

(1) Las cubiertas para transformadores, interruptores, temporizadores,

relés, unidades de secuencia y otros dispositivos similares, deben ser
metálicos o de un material incombustible resistente al calor y a la
humedad.

(2) Las cubiertas de la Subregla (1) deben estar construidas para prevenir
la emisión de llamas, partículas de material en combustión o encendido.

(3) Las aberturas de ventilación deben estar dispuestas de tal modo que,
cumplan con los requerimientos de la Subregla (2) y deben estar por lo
menos a 100 mm de las partes vivas.

(4) Las cubiertas metálicas deben ser fabricadas con planchas no menores
de 0,76 mm .

(5) En los puntos diseñados para efectuar la conexión, la cubierta debe ser
no menor de 1,5 mm .

(6) Cada cubierta de transformador debe estar marcada de acuerdo con

los requerimientos de la Sección 020.

180-202 Protección de las Partes Sin Aislamiento

Las puertas o cubiertas accesible al público en general, que dan acceso

a partes sin aislamiento de los avisos luminosos interiores o alumbrado
de realce, deben estar provistas de llaves con enclavamiento que al
abrirse las puertas o cubiertas desconecten el circuito primario, o deben
estar aseguradas de manera que para abrirlas sea necesario utilizar
herramientas especiales distintas a las de uso común.

180-204 Transformadores y Tensiones de Alimentación

(1) La tensión nominal secundaria a circuito abierto de los transformadores

tipo núcleo y bobina, no debe exceder de 15 000 V .

(2) Un punto del devanado de salida de un transformador tipo núcleo y

bobina debe ser conectado a tierra y la tensión a tierra de cualquiera de
los bornes de salida no debe exceder de 7 500 V .

(3) En los transformadores tipo núcleo y bobina con extremo conectado a

tierra, la tensión nominal secundaria no debe exceder de 7 500 V .

(4) La tensión secundaria a circuito abierto de un transformador electrónico,

o de una fuente de energía que tiene la salida conectada a tierra no
debe exceder de 15 000 V y el valor de la tensión de pico no debe
exceder de 1,414 veces la tensión nominal secundaria a circuito abierto.

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 5 de 8

(5) La tensión a tierra de todo borne de salida de un transformador

electrónico o una fuente de alimentación, no debe exceder de 7 500 V y
el valor pico de la tensión a tierra no debe exceder de 1,414 veces la
tensión a tierra.

(6) La tensión a tierra de todo borne de salida de un transformador

electrónico o fuente de alimentación, no debe exceder de 7 500 V y el
valor pico de la tensión a tierra no debe exceder de 1,414 veces de la
tensión a tierra, cuando el otro borne de salida es puesto a tierra en
forma inadvertida.

(7) La tensión secundaria nominal a circuito abierto de un transformador

electrónico o de una fuente de alimentación que tiene una salida no
conectada a tierra, no debe exceder de 7 500 V y el pico de tensión no
debe exceder de 1,414 veces la tensión nominal secundaria a circuito
abierto.

(8) Un transformador electrónico o fuente de alimentación con el secundario

no puesto a tierra, debe estar equipado con un dispositivo adecuado de
detección de falla a tierra, que debe desenergizar el circuito secundario
en el caso de una falla a tierra.

180-206 Transformadores Abiertos Tipo Bobina y Núcleo

Los transformadores abiertos tipo bobina y núcleo solamente deben

utilizarse en lugares interiores.

180-208 Transformadores Utilizados en Exteriores

Los transformadores que se utilicen en exteriores deben ser del tipo a

prueba de intemperie, o deben estar dentro de la caja del aviso
luminoso o dentro de una caja separada a prueba de intemperie.

180-210 Instalación de Transformadores

(1) Los transformadores deben ser instalados en lugares accesibles desde

donde puedan ser retirados y reemplazados.

(2) Los transformadores deben ser fijados a la cubierta con accesorios que
deben tener por lo menos dos tornillos o pernos de sujeción.

180-212 Protección de los Transformadores Contra Sobrecorriente

(1) Cada transformador debe estar protegido por un dispositivo de

sobrecorriente, con excepción que dos o más transformadores pueden
ser protegidos por un mismo dispositivo de sobrecorriente, sólo si la
carga total de los transformadores no excede de 12 A .

(2) Cuando en los avisos luminosos se utilizan dispositivos de

sobrecorriente adicionales para la protección de cada transformador,
éstos pueden ser ubicados dentro o fuera de la estructura del aviso
luminoso.

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 6 de 8

(3) Los dispositivos de sobrecorriente para protección de transformadores

instalados en exteriores, deben ser del tipo a prueba de intemperie.

180-214 Conexión del Secundario de los Transformadores

(1) Los devanados de alta tensión de los transformadores no deben

conectarse en paralelo.

(2) Los devanados de alta tensión de los transformadores no deben

conectarse en serie, excepto que dos transformadores puedan tener,
sus bobinados de alta tensión conectados en serie y con un terminal
común conectado a tierra de modo de conformar el equivalente de un
transformador conectado a tierra en su punto medio, en la medida que
sus bornes puestos a tierra, sean conectados con un conductor aislado
de una sección no menor de 2,5 mm2 .

180-216 Métodos de Alambrado de Alta Tensión

(1) Los cables de alta tensión deben ser instalados en:

(a) Cubiertas de transformadores; o

(b) Cubiertas de avisos luminosos; o

(c) Tubería metálica pesada flexible, o

(d) Tubería no metálica flexible de aviso luminoso; o

(e) Conducto rígido, o

(f) Con excepción de las canalizaciones de superficie, todos los tipos

de canalizaciones permitidos para estos lugares específicos.

(2) No obstante la Regla 070-1004, se permite que los cables de alta

tensión sean instalados en conducto flexible de 13 mm de diámetro
nominal con longitudes mayores de 1,5 m, pero sin exceder lo permitido
por la Regla 180-220.

(3) Se permite que los cables sean tendidos desde los extremos de los
tubos de gas, hasta el punto medio conectado a tierra de
transformadores que tienen bornes en dicho punto medio.

(4) La conexión entre los bornes de alta tensión del transformador del tipo
con punto medio puesto a tierra y los extremos de la línea de tubos de
gas, debe ser la más corta posible.

(5) No deben existir curvas muy agudas en los cables de alta tensión.

(6) Todos los cables de alta tensión que se instalan dentro de cubiertas
metálicas de avisos luminosos, deben ser de los tipos permitidos que se
indican en la Tabla 19.

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 7 de 8

(7) Cuando se usa cable tipo GTO (cable especial para alambrado de alta
tensión de avisos con tubos luminosos) en alambrados de alta tensión
de avisos luminosos y alumbrado de realce, el cable no debe ser
tendido sobre, en, o a través de tabiques, paredes, techos o cielos rasos
y similares, excepto cuando sean instalados dentro de canalizaciones
metálicas enlazadas a tierra, de acuerdo con lo establecido en la Regla
180-024.

180-218 Cables de Alta Tensión en Vidrieras, Escaparates y Lugares

Similares (Ver Anexo B)

No obstante lo establecido en la Regla 180-216 cuando se utilizan

cables de alta tensión en avisos luminosos, suspendidos libremente en
el aire y no son ubicados dentro de canalizaciones, tal como en vitrinas
y lugares similares, los cables deben:

(a) Ser del tipo GTO (cable especial para alambrado de alta tensión
de avisos con tubos luminosos) resistentes a las descargas por
efecto corona o deben estar cubiertos por fundas o tubos aislantes
no combustibles; y

(b) Estar localizados lejos de material combustible y de otros

conductores; y

(c) Ser ubicados de modo que estén libres de daños mecánicos; y

(d) No ser utilizados para soportar ninguna parte del aviso luminoso.

180-220 Longitud del Cable de Alta Tensión Desde los Transformadores

(1) La longitud de un cable de alta tensión tendido en una canalización

metálica, desde un transformador a otras partes del aviso luminoso, no
debe ser mayor de 6 m en total.

(2) La longitud total de un cable de alta tensión tendido en una canalización

no metálica o en una tubería no metálica liviana flexible, desde un
transformador a otras partes del aviso luminoso, no debe ser mayor de
16 m en total.

180-222 Conexiones de Cables de Alta Tensión

(1) Las conexiones de los cables de alta tensión a los tubos de neón en
exteriores de edificaciones o estructuras, debe hacerse mediante:

(a) Una base (receptáculo) para electrodos; o

(b) Una conexión directa al tubo de neón fuera de la edificación o

paredes de la estructura, siempre y cuando el cable de alta
tensión no se extienda más de 100 mm del final de la
canalización.

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe
 CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD – UTILIZACIÓN
SECCIÓN 180: AVISOS LUMINOSOS

Sección 180 - Pág. 8 de 8

(2) Bajo la Subregla(1)(b), la porción del cable de alta tensión más allá de la
canalización debe ser cubierta por una manga aislante adecuada desde
un punto ubicado a 50 mm dentro de la canalización hasta la conexión
con el tubo de neón inclusive, y debe mantenerse en su posición.

(3) La conexión indicada en la Subregla (1)(b) debe ser eléctricamente

segura y provista con un recubrimiento de cinta aislante adecuado.

180-224 Enlace Equipotencial de los Ensambles que Contienen Electrodos

de Metal y Partes Metálicas.

(1) No obstante lo establecido en la Regla 060-510(3), cuando se utiliza

conducto o tubería pesada metálica flexible para proporcionar
protección mecánica al cable de alta tensión, tendido entre una base
(receptáculo) para electrodo y un transformador, y desde una base
(receptáculo) para electrodo hasta otro accesorio con electrodo, se
permite que se utilice el conducto o tubería metálica flexible como un
medio de enlace equipotencial para el accesorio con el electrodo
metálico, siempre y cuando el conducto o tubería metálica flexible
termine en un conector que asegure una conexión confiable de enlace.

(2) No obstante la Regla 060-808, cuando se utiliza tubería pesada no

metálica flexible para brindar protección mecánica a un cable de alta
tensión y se requiera un conductor de enlace equipotencial para enlazar
la base (receptáculo) para electrodo y las partes metálicas del aviso
luminoso, el conductor de enlace debe:

(a) Estar instalado sobre el exterior de la tubería no metálica flexible

del aviso luminoso, y

(b) Ser de cobre; y

(c) Ser de sección no menor de 4 mm2 y además debe cumplir con la

Regla 060-814(1).

Ministerio de Energía y Minas Dirección General de Electricidad

2005
http://www.minem.gob.pe email: dne@minem.gob.pe