(!

7~-
~~ ¿ ~C/¿rvkn?/k

DECRETO EDIL N° 102/2016

Cochabamba, 27 de diciembre de 2016

CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Estado, establece en su Artículo 283, que el
Gobierno Autónomo Municipal está constituido por un Concejo Municipal con facultad deliberatiua,
fiscalizad ora y legislativa municipal en el ámbito de sus competencias; y un Órgano Ejecutivo,
presidido por la Alcaldesa o el Alcalde.

Que, la Ley No 031 Marco de Autonomías y Descentralización, dispone en el parágrafo IL del

Artículo 34, que el Gobierno Autónomo Municipal está constituido por un Órgano Ejecutivo,
presidido por una Alcaldesa o un Alcalde e integrado además por autoridades encargadas de la
administración, cuyo número y atribuciones serán establecidos en la carta orgánica o normativa
municipal. La Alcaldesa o el Alcalde será elegida o elegido por sufragio universal en lista separada de
las concejalas o concejalespor mayoría simple.

Que, la Ley N° 482 de Gobiernos Autónomos Municipales indica en su Artículo 13. La normativa
Municipal estará sujeta a la Constitución Política del Estado. La jerarquía de la normativa
Municipal por órgano emisor de acuerdo a las facultades de los Órganos de los Gobiernos Autónomos
Municipales, es la siguiente: Órgano Ejecutivo: b) Decreto Edil emitido por la Alcaldesa o el Alcalde
Municipal conforme a su competencia.
El Artículo 26°.- La Alcaldesa o Alcalde Municipal tiene las siguientes atribuciones: Numeral 5)
Dictar Decretos Ediles

Que, la Resolución Ministerial N° 097 de 13 de abril de 2016, que aprueba la "Guía de Supervisión
de Obras" mencionando en el Objetivo General que establece las fonciones técnicas y el nivel de
responsabilidad que deben cumplir las empresas consultoras oprofesionales que asuman lasfonciones de
Supervisión de Obras para garantizar la correcta ejecución de las obras de losproyectos.

Que, la Ley Municipal N° 0026 del Concejo Municipal, de 09 de abril de 2014, señala en su Artículo
8. La jerarquía normativa del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba; es la que se establece
para determinar la prelación de la aplicación de una norma dentro la jurisdicción del Municipio de
Cocbabamba, la aplicación de la jerarquía normativa del ordenamiento jurídico y administrativo del
Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba se expresa en: 4. Decreto Edil.
El Artículo 26 menciona, que el Decreto Edil es el instrumento normativo expreso que la Máxima
Autoridad Ejecutiva del Órgano Ejecutivo dicta conforme sus competencias y atribuciones para
determinados asuntos administrativos ...
El Artículo 27. (Procedimiento Administrativo Municipal). Señala que los Decretos Ediles dictados por
el Alcalde o Alcaldesa Municipal, se sujetarán a las normas de procedimientos administrativos vigentes
para el ejercicio institucional de las competencias establecidas por la Constitución Política del Estado,
disposiciones legales vigentes y la presente Ley.

Que, por informe DO&M N° 371/2016 de 09 de noviembre de 2016, el Departamento de

Organización y Métodos, previa revisión de los antecedentes, remite el presente tramite validado por las
Unidades inuolucradas en su aplicación e elaborado en cumplimiento al Informe de Auditoria Interna
Inj DA! N° 10/10, solicitando la aprobación del documento mencionado mediante Decreto Edil.

Que, por informe D.A.L. N° 4154/2016, de 14 de diciembre de 2016, la Dirección de Asesoría Legal
conforme al acta de validación suscrita por los técnicos del G.A.M. C. la solitud del informe DO&M
N° 371/2016, recomienda emitir Decreto Edil a efecto de aprobar la "GUlA PARA LA
SUPERVISIÓN TECNICA DE OBRAS" y en funcián al Artículo 8 y 26 de la Ley Municipal N°
026/2014 Y la Resolución Ministerial N° 097 emitida por el Ministerio de Obras Públicas.

Que, en ejercicio de las atribuciones que le confiere la Constitución Política del Estado, Ley N° 031
Marco de Autonomías y Descentralización, la Ley N° 482 de Gobiernos Autónomos Municipales, la
Ley Municipal N° 0026 del Concejo Municipal y la Resolución Ministerial N° 097 de 13 de abril de
1
 ~~~
~~- ¿, C!%-.,~¿rv~nv~
2016, MARVELL JOSÉ MARiA LEYES jUSTINIANO, Alcalde del Gobierno Autónomo
Municipal de Cochabamba.

DECRETA:

ARTíCULO PRIMERO.- Se APRUEBA la "GuíA PARA LA SUPERVISIÓN TÉCNICA

DE OBRAS" del Órgano Ejecutivo del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba, que en
documento adjunto forma parte indivisible del presente Decreto Edil, con el siguiente contenido:

1. Introducción
2. Objetivo General
3. Objetivos Específicos
4. Alcance
5. Base Legal
6. Definiciones y Terminología
7. Objetivos de Supervisión Técnica
8. Autoridad del Supervisor de Obra
9. Responsabilidad del Supervisor de Obra
10.Funciones del Supervisor de Obra
11.Tareas y Actividades del Supervisor de Obras
12.Contratación de Servicios de Supervisión
13.Requisitos de los Profesionales de Supervisión
14.Metodología y Planificación de Trabajo que debe Desarrollar el Supervisor de Obra
l5.Plazo para la Prestación de Servicios
16.Inicio de Actividades de Supervisión
17.Responsabilidad del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba
18.Comunicación e Información
19.Informes Solicitados por el G.A.M.C.
20.0rden de Proceder
21.Libro de Ordenes
22.Seguimiento a Seguros y Garantías
23.Seguridad
24. Control de Calidad
25. Pruebas
26.Defectos
27.Descubrimientos de Valor Patrimonial
28.Preservación del Medio Ambiente
29.Relaciones del Supervisor de Obra con el Contratista y otras Instancias Involucradas en
el Proyecto
30.Certificación o Planilla de Avance de Obra (Cao/Pao)
31.Certificado de Cierre o Conclusión de Obras
32.Modificaciones a la Obra
33.Recepción Provisional de Obras
34.Recepción Definitiva de Obras
35.Costo de la Supervisión Externa y Forma de Pago
36.Modificaciones de Precios y del Presupuesto del Contrato de Supervisión
37.Resolución del Contrato de Supervisión Externa
38.Conclusión de los Servicios de Supervisión Externa
39.Propiedad Intelectual de Documentos de la Supervisión
40.Custodia y Archivo de la Documentación

2
 ~~
~uuX~L ~ C!f%k~/k:v~~~
ARTíCULO SEGUNDO.- El Departamento Organización y Métodos, queda como
responsable de la difusión de la presente "GuíA PARA LA SUPERVISIÓN TÉCNICA DE
OBRAS".

ARTíCULO TERCERO.- Se Derogan y Abrogan todos los artículos y disposiciones de igual o

menor jerarquía contrarias al presente Decreto Edil.

ARTíCULO CUARTO.- Todos los servidores públicos del Órgano Ejecutivo del Gobierno
Autónomo Municipal de Cochabamba, son responsables de la aplicación y cumplimiento del
presente Decreto Edil.

Regístrese, Notífíquese y Cúmplase.

jACM
JOT/GPA