FUNDAMENTOS TEORICOS

•Universidad Mariano Gálvez

•Facultad de Arquitectura
Conservación de Monumentos
•Msc. En Arq. Regina Godínez
FUNDAMENTOS TEORICOS

 HISTORIA. Es el instrumento que utiliza una sociedad, para conocer las

características que en un proceso de transformación a través del tiempo, la hacen
distinta a otras sociedades. (Carlos Chanfón Olmos. Fundamentos Teóricos de
Restauración- 1992).

Fotografía 1875 de Eduardo Santiago Muybridge

FUNDAMENTOS TEORICOS

 CULTURA. Puede considerarse actualmente, como el conjunto de los rasgos

distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan una
sociedad o un grupo social. Entre estos aspectos podemos citar “las artes, las
formas de vida, las tradiciones y las creencias”. (UNESCO. México 1982.)
 EL SIGNIFICADO DE LA CULTURA
CULTURA es un término de origen latino que
etimológicamente significa lo mismo que cultivo o
cuidado. En las lenguas romances, este significado se
conserva para vocablos compuestos o en la designación de
actividades específicas. Así, con toda propiedad se habla
en castellano de agricultura, puericultura, pero también de
cultura física o cultura de belleza.

Fue desde mediados del siglo XVIII que el término

empezó a ser utilizado en el campo de las ciencias con
nuevos contenidos. Durante el siglo XIX creció y se
diversificó su empleo, de modo que hoy en día es esencial
en cualquier rama de conocimiento teórico social. Su
importancia está ligada a la aparición y desarrollo de las
ciencias sociales.
FUNDAMENTOS TEORICOS
 PATRIMONIO CULTURAL. Forman el patrimonio cultural de la Nación los bienes e
instituciones que por ministerio de ley o por declaratoria de autoridad lo integren y
constituyan bienes muebles o inmuebles, públicos y privados, relativos a la
paleontología, arqueología, historia, antropología, arte, ciencia y tecnología, y la
cultura en general, incluido el patrimonio intangible, que coadyuven al
fortalecimiento de la identidad nacional (Articulo 2. Ley para la protección del
patrimonio cultural de la nación. Decreto 26-97 y sus reformas). Estos
monumentos, son los que reflejan la identidad de una determinada población o
grupo social, que dentro de ellos se conservan los valores históricos de una época
específica.
FUNDAMENTOS TEORICOS

 BIEN CULTURAL. Se puede definir como todos los bienes muebles o inmuebles de
gran importancia que pertenezcan al patrimonio cultural de cada país. (Carlos
Chanfón Olmos. Fundamentos Teóricos de Restauración- 1992). Como bienes
culturales podemos entender, a todas las obras de arte y arquitectura, manuscritos,
libros, escultura, piezas talladas, accesorios, utensilios, instrumentos musicales,
pinturas, orfebrería en oro, plata y textiles.
 BIEN CULTURAL. Objeto de valor histórico, artístico, científico, o técnico que
contribuye al fomento o al enriquecimiento de la cultura humana. Existen dos tipos
de Bienes: Muebles e Inmuebles.
a. Bienes Muebles: pinturas, esculturas, enseres y domésticos, mobiliario.
b. Bienes Inmuebles: sitios naturales y paisajes, obras arquitectónicas,
urbanísticas y obras de ingeniería (vías de Comunicación, puentes,
fortificaciones, entre otros).
 Las obras inmuebles se dividen en tres tipos: obras de la naturaleza, obras del
hombre y mixtas (CONSERVACIÓN DE MONUMENTOS, DR. MARIO CEBALLOS. PÁG. 12).
FUNDAMENTOS TEORICOS

 MONUMENTO. Obra producida por el hombre en determinada época, a la que se

otorga un gran valor por considerarse ejemplo de arte, de la ciencia o de un hecho
histórico relevante.
 MONUMENTO ARQUITECTÓNICO. Construcción de tipo civil, religioso o militar
que se considera de gran valor por sus cualidades formales y estructurales.
FUNDAMENTOS TEORICOS
 MONUMENTO HISTÓRICO: En principio un monumento puede ser determinado
como todos aquellos bienes inmuebles de características especiales en el orden y la
temporalidad de su concepción, a nivel general son llamados monumentos aquellas
edificaciones de carácter eclesiástico, militar, de gobierno, que por sus
características excepcionales y su estado de conservación puede representar algún
tipo de valor para el conocimiento de la cultura del pasado histórico. “Es cualquier
bien mueble o inmueble que se encuentra vinculado históricamente a la vida social,
política o cultural de un país” (CENTROS HISTÓRICOS, CEBALLOS, MARIO PÁG. 58).
MONUMENTO ES TODO AQUELLO
QUE PUEDE REPRESENTAR VALOR
PARA EL CONOCIMIENTO DE LA
CULTURA DEL PASADO HISTÓRICO.
FUNDAMENTOS TEORICOS

 ARQUITECTURA COLONIAL. En el caso de Guatemala se aplica a las construcciones

realizadas durante la época de la Capitanía General de Guatemala (época de
colonización española), del siglo XVI a principios del siglo XIX. Durante este periodo
se desarrollan soluciones tipológicas originales como respuesta a necesidades
relacionadas con la evangelización de los indígenas: capillas abiertas, espaciosos
atrios, capillas posas, iglesias-fortaleza, y grandes conventos que formaban con los
elementos anteriores, conjuntos monumentales característicos. Por lo que se
refiere a las influencias estilísticas recibidas, pueden mencionarse la mudéjar, la
renacentista, manierista, barroca y neoclásica.
FUNDAMENTOS TEORICOS

 CONJUNTO ARQUITECTÓNICO. Grupo de construcciones dentro de un área

determinada, cuyas características espaciales, estructurales y formales le dan un
carácter unitario.

Vista aérea del Templo y convento de Santa Teresa de Jesús de La Antigua Guatemala, Guatemala
Fuente: CNPAG, año 2009
FUNDAMENTOS TEORICOS

 CENTRO HISTORICO. Zona de una ciudad que comprende los espacios urbanos y
los inmuebles históricos relevantes. Casi siempre coincide con el distrito central de
una ciudad y se distingue por su homogeneidad, resultado de la volumetría de sus
edificios, de los sistemas y materiales de construcción empleados y del trazo y la
concepción de sus calles y espacios públicos.
 En las ciudades es común que los centros históricos estén integrados por una
concentración de edificios públicos, privados, civiles y religiosos situados alrededor
de la plaza mayor.

Centro Histórico de la Ciudad de Guatemala

CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN

 Conservación
 Acto y filosofía de preservar objetos sin cambiar su naturaleza. Proceso mediante el
cual se frena el deterioro y la ruina de los objetos, se proporcionan tratamientos
preventivos y se estabilizan las condiciones que los deterioran. Implica también el
mantenimiento adecuado de un bien inmueble, para evitar su deterioro. Consiste
principalmente en acciones directas llevadas a cabo sobre el bien cultural con el
objeto de retardar o detener deterioros mayores a futuro con la menor
intervención (EUGENE VIOLLET LE DUC SU IDEA DE RESTAURACIÒN. CUADERNOS DE ARQUITECTURA
VIRREINAL No. 5. UNIDAD DE POSGRADO. UNAM. TOMADO DE: CHANFON OLMOS, CARLOS).
CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN

 Restauración
 Proceso mediante el cual se le devuelve al objeto, dentro de lo posible a su estado
y apariencia original. Proceso técnico y ordenado que se sigue en la reconstrucción
de un objeto que se encuentra deteriorado. Los principios de restauración varían
en función de la naturaleza y estado de conservación; consiste en realizar acciones
directas sobre daños o deterioros del bien cultural y el objetivo es facilitar su
comprensión, respetando en todo lo posible su integridad estética, histórica y
física. (EUGENE VIOLLET LE DUC SU IDEA DE RESTAURACIÓN. CUADERNOS DE ARQUITECTURA VIRREINAL
No. 5. UNIDAD DE POSGRADO. UNAM. TOMADO DE: CHANFON OLMOS, CARLOS).